Žmogaus kalba vaidina svarbų vaidmenį formuojant kalbą. Ir visiškai natūralu, kad rusų kalba turi daugybę frazeologinių vienetų, naudojančių žodį „kalba“. Kokių savybių žmonės nesuteikia kalbai. Pasirodo ir aštrus, ir gyvas, ir ilgas, taip pat jį galima sulaužyti ar praryti. Pasirodo, koks jis trapus!
Tylėk
Kartais neskauda užčiaupti burną. Ką reiškia šis frazeologinis vienetas? Tai reiškia tylėti arba būti atsargiems dėl to, ką sakote.
Ilgas liežuvis
Pasirodo, liežuviai trumpi ir ilgi. Kam labiau pasisekė – trumpo ar ilgo liežuvio savininkui? Bet nefilosofuokime gudriai. „Jis turi ilgą liežuvį“ – taip sakoma apie vyrą, kuris mėgsta daug kalbėti ir atskleisti kitų paslaptis.
Gyva ant liežuvio
Apie žmogų, kuris turi atsakymą į viską, kuris nė žodžio į kišenę nelįs.
Aštrus liežuvis
Nesitikėk mielų žodinių posakių iš aštraus liežuvio žmogaus. Tai ne jo hobis! Apie kokį asmenį jie kalba – turi aštrų liežuvį? Taip jie apibūdina sarkastišką, sarkastišką žmogų, mokantį kalbą panaudoti kaip ginklą. Jo frazės daro tokią pat žalą oponentams, kaip ir aštrūs ašmenys. Štai kodėl jo liežuvis yra aštrus ir nėra nuobodus.
Sukasi ant liežuvio
Taigi jie sako, kad gerai žinai, bet šiuo metu negali prisiminti.
– Kaip vadinasi šis viešbutis? Sukasi ant liežuvio, bet neatsimenu.
Patraukite liežuvį
Piktas palinkėjimas žmogui, kuris pasakė ką nors nemalonaus ar nepageidaujamo. Tipun – tai liežuvio galo uždegimas, sukeliantis žmogui diskomfortą. Senais laikais buvo tikima, kad pipas pasirodo su apgaulingais žmonėmis.
Atriškite liežuvį
Pasikalbėk su kuo nors. Kiti nepasiduoda žodiniams triukams. Iš jo negali išmesti nė žodžio. O kartais reikia su kuo nors pasikalbėti.
Ezopinė kalba
Alegorijų kalba, kai pagrindinė reikšmė maskuojama alegorijų pagalba. Senovės pasakų kūrėjas Ezopas buvo vergas ir neturėjo galimybės savo pasakose atvirai ir tiesiogiai išjuokti šeimininkus. Jis atstovavo juos įvairių gyvūnų pavidalu. Alegorijų kalba ilgainiui pradėta vadinti ezopine kalba.
Laikyk liežuvį, laikyk liežuvį
Nesakykite nieko nereikalingo, vadovaukitės tuo, ką sakote.
- Laikyk liežuvį. Jūs neturėjote taip toli vienas nuo kito!
Atsitrauk nuo liežuvio
Taip jie sako apie žodžius, kuriuos kalbėtojas ištaria netyčia ar netyčia.
- Atsiprašau, nenorėjau taip pasakyti, pašoko nuo liežuvio.
– O tu žiūrėk kalbą, per daug plepėjimo nieko gero neprives.
Plakstyti liežuviu, plazdėti liežuviu
Nepritariantis atsiliepimas apie žmogų, kuris daug kalba veltui.
Vasilijus daug ir per daug plaka liežuviu.
Užlipk ant liežuvio
Tapkite diskusijų objektu.
Traukite liežuvį
Galima tempti gumą, katės uodegą, pasirodo, galima ir liežuvį. Kada taikoma ši išraiška? Taikoma asmeniui, kuris pasakė ką nors nereikalingo ar netinkamo.
„Niekas tavęs netraukė už liežuvio“, – kaimynei pasakė Varvara Pavlovna.
Liežuvis be kaulų
Ir tai džiugina! Liežuvis be kaulų – tai žmogus, kuris mėgsta daug kalbėti, dažnai negalvodamas apie to, kas pasakyta, pasekmes.
Išnirsite liežuvį
Apie sunkiai ištariamus žodžius.
Kalba atneš į Kijevą
Įdomu sužinoti, o kokius dar pasaulio miestus gali atnešti kalba? Palinkėjimas keliautojui ar tam tikros vietos ieškančiam žmogui dažniau prašyti teisingo kelio.
- Nesijaudink, nepasiklysi! Kalba atneš į Kijevą.
Liežuvis supintas
Taip jie sako apie nesugebėjimą kalbėti aiškiai ir nuosekliai. Frazeologinio vieneto kilmė siejama su varpo „liežuviu“, kurį pajudina virvės. Virvės kartais pinamos, varpelio skambėjimas praranda ritmą ir melodiją.
Galite susilaužyti liežuvį
Jis vartojamas sunkiai ištariamiems žodžiams.
Liežuvis kaip pomelas
Apie žmogų, kalbantį verbaliniu „šiukšlu“.
Liežuvis ant peties
Kai žmogus labai pavargęs, sako, kad jis pakabino liežuvį ant peties.
Atėjau pavargęs, nei dainuoju, nei piešiu, liežuvis ant peties.
Liežuvis nesisuka
Jis naudojamas tais atvejais, kai žmogus nedrįsta perduoti jokios informacijos.
Negaliu išdrįsti pasakyti tėvams apie algebros pažymį.
Liežuvis nudžiūvo
Nemandagus palinkėjimas, kad kažkas netektų žado.
Nurykite liežuvį
Taip jie sako, kai nori pagirti labai skanų maistą.
- Skanu, tu praryji liežuvį! Kaip jums pavyko pagaminti tokį nuostabų patiekalą!
Ištirpinkite liežuvį
Kalbėkite per daug, nekontroliuokite savo kalbos turinio.
Liežuvis gerai pakabintas
Taip sakoma apie žmogų, kuris laisvai kalba, turi oratoriaus savybių.
- Aš dėl jo nesijaudinu! Jo liežuvis gerai pakabintas, jam nebus gėda.
Kalbėkite įvairiomis kalbomis
Jis naudojamas tais atvejais, kai žmonės vienas kito nesupranta.
Dar visai neseniai viskas buvo gerai! Bet čia vėl kalbame skirtingomis kalbomis.
Kalbėk kalbą
Geras žodinės kalbos mokėjimas tiek gimtąja, tiek užsienio kalba.
Bėk iškėlęs liežuvį
Bėkite labai greitai, greitai, neatsigręždami.
Kalbėk rusiškai
Išsakyti, kalbėtojo nuomone, yra suprantama ir suprantama.
Rusiškai sakiau, kad makaronai yra spintelėje, o sultys – šaldytuve.
Raskite bendrą kalbą
Apie žmonių tarpusavio supratimo siekimą.
Vaikai greitai rado bendrą kalbą.
Liežuvio nuryti
Jis naudojamas situacijoje, kai iš žmogaus tikimasi žodžių, bet jis tyli.
- Ar prarijai liežuvį?
Prikask liežuvį
Staiga užsičiaupęs, susilaikydamas nuo frazės tęsimo.
Matryona prikando liežuvį, suprasdama, kad per daug prasitarė.
Liežuvis prilipo prie gerklų
Staiga nustokite kalbėti.
Velnias patraukė už liežuvio
Taip jie sako, kai netyčia pasakai tai, ko buvo nepageidautina.
- Čia velnias patraukė man už liežuvio. Bet būčiau tylėjęs – ir viskas būtų gerai pasibaigę!
Sutrumpinkite liežuvį
Atitraukti žmogų, kuris sako ką nors netinkamo ar nereikalingo, ką nors nutildyti.
Piktas ant liežuvio
Ant liežuvio galite būti malonus ir piktas. Apie ką jie kalba apie „pyktį ant liežuvio“? Apie žmogų, kuris mėgsta neigiamai kalbėti apie kitus žmones.
Auskite liežuviu, braižykite liežuviu
Užsiimk tuščiu plepu, apkalbomis.
Apkalbos
Taip jie sako apie žmones, skleidžiančius neigiamą, skaudžią informaciją apie asmenį ( „Pranešta apie piktas kalbas...“)
Kaip karvė laižė liežuvį
Štai frazeologinių vienetų pasaulyje nušvito kilnus gyvūnas. Kokiu atveju jie sako „Kaip karvė apsilaižė liežuvį“? Taip jie sako apie tai, kas greitai ir be pėdsakų dingo, išgaravo.
Sulaužyta kalba
Jis vartojamas esant prastam užsienio kalbos mokėjimui, kai žmogus šia kalba sukonstruoja frazes gramatiškai neteisingai ir primityviai (“ Nesuprantu tavęs»).
Žengti ant liežuvio
Šis posakis naudojamas situacijoje, kai kas nors buvo nutildytas.
Liežuvis nuėjo
Taip sakoma, kai dėl kokių nors aplinkybių kuriam laikui prarandama galimybė kalbėti.
– Ar pametėte liežuvį?
– Ne, man labiau patinka tylėti.
Rusų literatūrinės kalbos frazeologinis žodynas. - M .: Astrel, AST... A. I. Fiodorovas. 2008 m.
Pažiūrėkite, kas yra „žingsnis ant liežuvio“ kituose žodynuose:
žengti ant liežuvio- kam sumažintas. Tyla... Daugelio posakių žodynas
Žingsnis / žingsnis ant liežuvio- kam. Plisti. priversti ką nors Užsičiaupk. FSRYa, 269 m.; SDG 2, 173; Gluchovas 1988, 93 ...
ateiti- Aš žingsniuoju /, stu / rašau; Šv. taip pat žr. žingsniuoti a) ant ko žengti, tapti koja, letena ant kažkieno, ką l; sutraiškyti ką nors koja. Žengti ant kilimo. Užlipk ant vabalo. Užlipk ant gulinčios vielos... Daugelio posakių žodynas
KALBA– Moters kalba. Arch. Alavijų augalas. AOC 1, 78. Dviračio kalba. Žargas. injekcija. Vagių žargonas. SRVS 1, 31, 203. Kas turi kalbos pusiausvyrą. Komi. Apie šnekų žmogų. Kobeleva, 83. Baskas ant liežuvio. Yarros. Gyvas, nevaržomas žmogus. YaOS 1, 40. Norėdami įveikti ... ... Didelis rusų posakių žodynas
ateiti- neleisk kam nors užlipti ant kojos .. Rusų kalbos sinonimų ir panašių posakių žodynas. pagal. red. N. Abramova, M .: Rusų kalbos žodynai, 1999. ateiti tupėti, prieiti, priartėti, atvykti laiku, ateiti, keltis, ateiti, prisijungti, dainuoti, smogti, ... ... Sinonimų žodynas
ateiti- 1. ŽINGSNIS, žingsnis, žingsnis; Šv. kam ką. Žingsnis, tapk koja, letena kam nors, ką l .; sutraiškyti ką nors koja. N. ant kilimo. N. ant vabalo. N. ant gulinčios vielos. // Atsiremkite kūno svoriu ant kojos, letenos. Per daug n. serga…… enciklopedinis žodynas
Kam. IMTI KALBĄ kam. Maždaug paprasta. Tyla, tyla. Kalbėk su manimi isho! Kalbėk! Užlipsiu ant liežuvio. Demka žvilgtelėjo šonu į Liubiškino botagą, nutilo, o Liubiškinas trypčiojo į kureną (Šolokhovas. Mergelės žemė pakelta) ... Rusų literatūrinės kalbos frazeologinis žodynas
baškirų kalba- Savęs vardas: Bashҡort Tele Country ... Vikipedija
užlipti- 1) žingsnis, žingsnis; pelėdos. (ne sov. į 1 žingsnį). Žingsniuoti, tapti koja, letena kam nors, ką l. Žengti ant kilimo. □ Princas tyliai užlipo ant žirgo kaukolės Ir tarė: Miegok, vienišas drauge! Puškinas, Pranašiško Olego giesmė. Pakeliui užlipau ant dygliuoto...... Mažasis akademinis žodynas
nutylėti- ▲ sukurti neaiškumą, (kryptimi), kad l. užgniaužti neskatinimą viešai susipažinti (#knyga). tylėjimo sąmokslas prieš ką. užmerkti [užmerkti] kam nors akis į ką. uždengti [uždengti] kam nors akis. užsičiaupk [spaustukas. Uždaryti] ... ... Ideografinis rusų kalbos žodynas
Frazeologizmai kiekvieną kalbą daro unikalią, gražią, nepanašią į kitas, net paslaptingą.
Pavyzdžiui, jei užsienietis išgirsta frazę „kalba atneš į Kijevą“, greičiausiai jis atstovauja į kalbą panašų mutantą, vedantį turistus į Ukrainos sostinę. Nors šį frazeologinį vienetą su žodžiu „kalba“ paaiškinti gana paprasta – jei paklausiate kelio iš atvažiuojančių keliautojų, galite sužinoti maršrutą į bet kurį tikslą.
Daiktavardžio „kalba“ reikšmė
Kalba yra:
- Burnos ertmėje esantis organas, dalyvaujantis artikuliacijoje, padedantis suimti ir kramtyti maistą bei aprūpintas skonio receptoriais: Olegas Nikolajevičius pusryčių metu netyčia įkando liežuvį.
- Patiekalas iš gyvūno liežuvio: Kiryushka nemėgo virto liežuvio, nepadėjo jokie patikinimai, kad tai delikatesas ir labai naudingas.
- Varpo detalė, kuri, atsitrenkusi į patį varpą, sukelia melodingą skambėjimą: skambintojas skambino varpais taip beviltiškai, kad atrodė, kad liežuviai nukris.
- Minčių reiškimo sistema, turinti tam tikrą fonetinę ir gramatinę struktūrą: mokykloje rusų kalbos buvo mokoma nuobodžiai.
- Manieros, stilius: Esė parašyta gyva, spalvinga kalba.
- Kalinys sulaikytas dėl informacijos apie priešą: Kai tik liežuvis įtrūksta, numeskite jį nuo uolos.
- Vertėjas: Turėjau pasiimti savo kalbą su savimi.
- Žmonių bendravimo priemonė: kalba atsirado žmonijos aušroje.
- Ženklų sistema: kokias programavimo kalbas mokeisi vidurinėje mokykloje?
Morfologiniai požymiai
Z-z-y-k yra žodis, sudarytas iš dviejų skiemenų, keturių raidžių ir penkių garsų. Tai negyvas vyriškos giminės daiktavardis, II linksnis.
Frazeologizmai su žodžiu „kalba“ ir jų reikšmė
Ar kasdieniame gyvenime dažnai susiduriate su idiomomis, pagrįstomis kūno dalimis?
Yra daug frazeologizmų su žodžiu „kalba“:
- Pip to you on... - piktas atsisveikinimo žodis tam, kuris pasakė netaktiškumą ar ką nors labai nemalonaus: Kaip tu gali taip pasakyti: pip you on ***!
- Kasytis... ohm – plepėti: nustok kasytis *** – eik į darbą!
- Žengti ... - tylėti: Elena Valerievna tikrai norėjo pasisakyti, bet vis dėlto užlipo ant savęs.
- Velnias traukė už... - su apgailestavimu sakoma apie neapgalvotai ištartus žodžius: Velnias mane patraukė už *** pasakyk tai, atleisk, prašau.
- Kaip karvė... palaižyta - apie tai, kas staiga, netikėtai dingo be pėdsakų: Skanėstai dingo nuo stalo kaip karvė *** nulaižyta.
- Rasti bendrą... - suprasti vienas kitą: naujajai mokytojai buvo sunku rasti bendrą *** su paaugliais.
- Laikyti ... per burną - išlaikyti paslaptį: Laikyk *** už dantų, nedrįsk niekam nieko sakyti.
- Užlipti... - tapti paskalų pokalbio tema: Jie niekam negaili, kai tik užsiima ***.
- Bite... – užsičiaupk: Ji beveik nepasakė nepažįstamiems žmonėms tiesos, bet laiku įkando.
- Kalbėtis... ohm - per daug ir nedera kalbėti: Andryushka tiesiog *** plepa yra idiotas.
- Traukia už... - informacijos gavimas, verčia išsikalbėti: Niekas tavęs netraukė už ***.
- Piktas ant... - nesaikingas, grubus, sarkastiškas: Su Maksimu labai sunku bendrauti: jis labai pyksta ant ***.
- Ištirpti... - per daug pasakyti, plepėti: Julija tirpsta *** per dažnai.
- Bėk, išsikišusi... - skubėk iš visų jėgų: berniukai turėjo suspėti, jie išbėgo išsikišę ***.
- ilgas ..., ..., kaip pomelas - apie plepiuką: Turite *** visiškai be kaulų, ką vežate.
- Nušokti ... a - išsilaisvinti (apie žodžius): Iš *** iššoko baisūs žodžiai, Liudmila Aleksandrovna susimąstė, bet jau buvo per vėlu.
- Pakabinti ... ant peties - labai pavargęs: Ėjo, nuo nuovargio *** pakibo ant peties.
- Audimas... ohm - šnekučiuojantis viską iš eilės, nedvejodamas: Iš susijaudinimo ji audė ir audė ***.
- Sukasi ant galiuko... ir – žinau, bet neatsimenu, nerandu žodžių: Ant galiuko susuktos knygos pavadinimas ***.
- ... nesisuka - man gėda pasakyti: Kaip jis *** pasisuko?
- ... gerai pakabintas - iškalbingas: Vasilijus susitvarkys: jis *** labai gerai pakabintas.
- Turėti ... oi - kalbėti užsienio kalba: Alinai priklausė penki ***.
- ... jei išnarini, sunku ištarti: Šeicho vardas toks, kad sakydamas gali išnirti ***.
- Kalbėk kitaip... ak - visai nesupranta Sutuoktiniai kalbėjo kitaip ***.
- ... yra pintas - negali aiškiai ir aiškiai išsakyti net paprasčiausios minties: Galvą taip skauda, kad *** pinasi.
Frazeologizmas su žodžiais „rusų kalba“
Vienas iš dažniausiai vartojamų frazeologinių vienetų yra „kalbėti rusiškai“, o tai reiškia „kalbėti aiškiai, aiškiai, suprantamai ir prieinamai“.
Pavyzdžiui:
- Manau, sakiau tau rusiškai: tu negali eiti į statybvietę.
- Rusiškai sakau: "Nedrįsk! Nedrįsk! Nedrįsk!"
- Rusų kalbos mokytoja liepė sugalvoti penkis frazeologinius vienetus su žodžiu „kalba“.
- Tėvas jam rusiškai pasakė, kad pirks giroskopą, jei kvartale nebus trynukų.
Kovoje už Kremliaus palankumą Regionų partijos skilimo produktai vėl į politinę darbotvarkę kelia rusų kalbos klausimą. Klaida ta, kad Maskvai dabar to nereikia, o Vladislavas Surkovas Ukrainoje jau seniai turi kitus favoritus.
Tiesą sakant, buvę regionai ne pirmą kartą vėl iškelia rusų kalbos klausimą skelbimų lentoje. Tiksliau, jie bando pakelti. Šių metų balandį Opozicinio bloko kampanijos palapinė su raginimais saugoti rusų kalbą sukėlė didelį žiniasklaidos triukšmą, bet labai trumpą laiką, ir šis triukšmas buvo labiau pasipiktinimo, o ne susitarimo triukšmas.
Nepaisant to, kuo arčiau 2019 metų rinkimai, tuo dažniau bus keliama rusų kalbos tema ir ne tik opozicinio bloko. Net ir dabar Regionų partijos likučiai siekia Maskvos palankumo ir paramos, demonstruoja savo ištikimybę „rusiškojo pasaulio“ idėjoms, tačiau prorusiškos jėgos vargu ar gali tikėtis per didelės šios iniciatyvos sėkmės.
Dabar buvusiems regionams toli gražu ne taip sekasi spėlioti kalbos klausimais, kaip buvo praėjusį dešimtmetį po oranžinio 2004–2014 m., o tam yra keletas objektyvių priežasčių.
Pirma, užėmus Krymą ir tankiausiai apgyvendintą Donbaso dalį, Putinas labai pakenkė savo politinių agentų rinkimų bazei, ilgam ištraukdamas iš politinio proceso apie šešis ar septynis milijonus rusakalbių rinkėjų. Be to, jie buvo labiausiai įsitikinę ir aktyviausi „rusiškojo pasaulio“ šalininkai. Taigi ugningos Novinskio kalbos dabar turi daug mažiau klausytojų ir dar mažiau tų, kurie pasiruošę tai, ką išgirdo, paversti kokiu nors politiniu veiksmu.
Kalbant apie apeliaciją į 2001 m. surašymo rezultatus, Vadimas Vladislavovičius atrodo visiškai juokingai. Net ir neatsižvelgiant į pastarųjų metų įvykius, 16 metų trukusio surašymo rezultatai, nors ir lieka paskutiniai nepriklausomos Ukrainos istorijoje, šiandien yra kategoriškai neteisingi. Bent jau todėl, kad per šį laiką šalies gyventojų sumažėjo keliais milijonais dėl natūralaus nykimo, o nepriklausomybės sąlygomis užaugo visa karta naujų piliečių.
Antra, negalima nepastebėti, kad dėl karo su Rusija ir šalies dalies okupacijos pastebimai pasikeitė rusakalbių gyventojų, kurių ginti suskubo Novinskis, požiūris į kalbos klausimą. Daugelis, pamatę ar net savo kailiu patyrę, kokiais metodais Putinas Ukrainoje gina Puškino ir Dostojevskio gimtakalbius, nusprendė, kad geriau kartą ir visiems laikams pamiršti „didįjį ir galingąjį“ ir daugiau apie jį nekalbėti. nei tapti tokios apsaugos objektu.... Kaip paaiškėjo, su tokiais gynėjais kaip Putinas, rusų kalbai nereikia diskriminatorių.
Kita ukrainiečių „vatos“ dalis savo rusofiliškų pažiūrų nepakeitė, o nuėjo į pogrindį „kas benutiktų“ principu, todėl iš jų atsako į opozicionierių kalbines iniciatyvas tikėtis neverta.
Kita dalis, gyvenanti arčiau fronto linijos, gal ir neprieštarauja reikalauti rusų kalbai kažkokių ypatingų statusų, tačiau bijo, kad šiuo atveju neturės mažai pasirinkimo – arba lojalumo Ukrainos valstybei, arba visam miestui. taisyklė „DPR“ arba „LPR“. Pastarasis, susijęs su nepripažintu „jaunųjų respublikų“ statusu ir ten viešpataujančia stipriųjų teise, yra kiek nepraktiška ir nepatogu. Geriau kažkaip susitaikyti su „Movos“ egzistavimu. Be to, Banderos „Kijevo chunta“ itin nepretenduoja į rusakalbių piliečių teisę reikštis ir mąstyti kaimyninės šalies kalba, net rusakalbiai televizijos kanalai atkakliai neukraina. Apskritai rusakalbio žandikaulio nešiotojai Ukrainoje gyvena kitaip geriau nei iš chuntos atkovotoje teritorijoje.
Ir galiausiai trečias ir pats svarbiausias dalykas. Pagrindinis visų rusų kalbos gynėjų Ukrainoje rėmėjas – Kremliui dabar šių gynėjų per daug nereikia. Kremliaus vyriausiasis specialistas Ukrainos klausimu Vladislavas Surkovas yra labai protingas žmogus ir puikiai supranta visa tai, kas išdėstyta aukščiau, todėl labai mažai tikėtina, kad jis „papurtys“ Ukrainą senu geru kalbos klausimu vien dėl to, kad dabar yra neveiksmingas. Be to, prorusiškų jėgų suaktyvėjimas dėl rusų kalbos statuso gali sukelti visiškai priešingą efektą – Ukraina konsoliduojasi kovodama su kita kalbine ekspansija. Ir to Kremlius nori mažiausiai.
Atrodo, kad šiandien Kremlius Ukrainoje lažinasi ne dėl konflikto tarp rusakalbių ir ukrainakalbių, o dėl radikalių nacionalistų iš nacionalpopulistinės opozicijos kovos su racionaliais nacionalistais, vadovaujamais prezidento Petro Porošenkos ir jo partnerių iš Liaudies. Priekyje. Kad ir ką apie valstybės vadovą sakytų jo oponentai, Porošenka (gal ne savo noru, o dėl aplinkybių) pasirodė esąs nacionalistiškiausias prezidentas per visą Ukrainos istoriją. Taigi pagrindiniai Kremliaus partneriai Ukrainoje šiandien, kad ir kaip paradoksaliai tai skambėtų, yra radikalūs nacionalistai. Sąmoningai ar nesąmoningai visi jų veiksmai, siekiant sumenkinti valstybingumą, yra daug efektyvesnė pagalba Putinui nei visi Opozicinio bloko kalbiniai bandymai ir panašiai. O Novinskis, keldamas šią temą, tik trukdo Rusijai, suvienija ukrainiečius prieš save ir atitraukia juos nuo kovos su „kūpšių“ ir „vidaus okupacijos“ režimu.
Įkeliama...