Ortopēdija(no grieķu val ortoss– “pareizi” un eposs- “runa”) ir pareizas literārās izrunas zinātne. Šobrīd jebkuram speciālistam neatkarīgi no tā, kurā jomā viņš strādā, neatliekama nepieciešamība ir literārās izrunas normu pārzināšana, spēja kompetenti un pareizi formulēt runas skaņu.
Mūsdienu krievu valodas izrunas normas ir attīstījušās gadsimtu gaitā, mainoties. Tātad, piemēram, iekšā Senā Krievija visi iedzīvotāji, kas runāja krieviski, ocalo, t.i. izrunāja skaņu [o] ne tikai uzsvarā, bet arī neuzsvērtās zilbēs (līdzīgi kā mūsdienās tas notiek ziemeļu un Sibīrijas dialektos: v[o]da, d[o]va, p[o]ll go utt.). Tomēr labinye nekļuva par nacionālās krievu literārās valodas normu. Kas to traucēja? Izmaiņas Maskavas iedzīvotāju sastāvā. Maskava 16.-18.gs. uzņēma daudzus cilvēkus no dienvidu provincēm un it īpaši apguva dienvidu krievu izrunas iezīmes akanye: in [a]da, d[a]va, p[a]going. Un tas notika tieši laikā, kad tika likti stabili pamati vienotai literārajai valodai ar tās normām.
Tā kā Maskava un pēc tam Sanktpēterburga bija Krievijas valsts galvaspilsētas, ekonomiskās, politiskās un kultūras dzīves centri Krievijā, sagadījās, ka literārās izrunas pamatā bija Maskavas izruna, uz kuras vēlāk tika izmantotas dažas Sanktpēterburgas iezīmes. slāņains."
Atkāpes no krievu literārās izrunas normām un ieteikumiem tiek uzskatītas par nepietiekamas runas un vispārējās kultūras pazīmi. Lai strādātu pie savas izrunas un uzlabotu izrunas kultūru, cilvēkam ir jābūt noteiktām zināšanām ortopēdijas jomā. Tā kā izruna lielā mērā ir automatizēts runas aspekts, cilvēks sevi “dzird” sliktāk par citiem, nepietiekami kontrolē savu izrunu vai nekontrolē to vispār. Parasti mēs esam nekritiski, vērtējot savu izrunu, un esam jutīgi pret komentāriem šajā jomā. Pareizrakstības noteikumi un ieteikumi, kas atspoguļoti rokasgrāmatās, vārdnīcās un uzziņu grāmatās, daudziem no mums šķiet pārāk kategoriski, atšķiras no parastās runas prakses, un, gluži pretēji, bieži sastopamās pareizrakstības kļūdas ir ļoti nekaitīgas. Tomēr tā nav. Diez vai nepareiza izruna (* nozīmē,*katalogu) palīdzēs veidot pozitīvu cilvēka tēlu.
Lai veiksmīgi apgūtu ortopēdiskās normas, nepieciešams:
1) apgūt krievu literārās izrunas pamatlikumus;
2) iemācīties klausīties savā un citu runā;
3) klausīties un mācīties priekšzīmīgu literāro izrunu, kas jāapgūst radio un televīzijas diktoriem, literārās izteiksmes meistariem;
4) apzināti salīdzināt savu izrunu ar priekšzīmīgo, analizēt savas kļūdas un trūkumus;
5) labot kļūdas ar pastāvīgu runas apmācību, gatavojoties publiskai runai.
Literārās izrunas noteikumu un ieteikumu izpēte jāsāk ar divu galveno izrunas stilu atšķiršanu un izpratni: pilns ieteicams publiskai runai, un nepilnīgs(sarunvaloda), kas ir izplatīta ikdienas saziņā. Pilns stils ko raksturo 1) atbilstība ortopēdisko standartu prasībām, 2) izrunas skaidrība un atšķirīgums, 3) pareizs verbālā un loģiskā stresa izvietojums, 4) mērens temps, 5) pareizas runas pauzes, 6) neitrāla intonācija. Plkst nepilnīgs stils tiek novērota izruna 1) pārmērīga vārdu samazināšana, līdzskaņu un zilbju zudums: * tieši tagad(tagad),* tūkst(tūkst.), * kilograms tomātu(kilogrami tomātu) u.c., 2) neskaidra atsevišķu skaņu un kombināciju izruna, 3) pārmērīgs vārdu (arī dienesta vārdu) uzsvars, 5) nekonsekvents runas temps, nevēlamas pauzes. Ja ikdienas runā šīs izrunas pazīmes ir pieņemamas, tad publiskajā runā no tām ir jāizvairās.
Krievu literārās izrunas pamatnoteikumi
Daži sarežģīti patskaņu izrunas gadījumi
Grūtības rodas vairāku vārdu izrunā, jo drukātajā tekstā burti nav atšķirami e Un e , jo to apzīmēšanai tiek izmantots tikai viens grafiskais simbols - e . Šī situācija izraisa vārda fonētiskā izskata izkropļojumus un biežas izrunas kļūdas. Ir divi vārdu kopumi, kas jāatceras:
1) ar vēstuli e un skaņa [" uh]: af e ra, esi e , tiešraide e , Grenāda e r, op e ka, os e garš, idiots e dzimtā, ārzemniece e nny, w e nav nīdējs;
2) ar vēstuli e un skaņa [" O]: bezcerīgi e maksājumu e spējīgs, cilvēk e vry, balts e syy, bl e forši, w e personīgais, w e lch (opcija - w e meli), vienatnē e ny.
Dažos vārdu pāros atšķirīga nozīme ko pavada dažādas uzsvērtā patskaņa skaņas: ist e kshiy (termins) – bet: ist e kshiy (asinis), kliedz kā skaļa balss e nal – bet: dekrēts, paziņots e no rīta utt.
Daži sarežģīti līdzskaņu izrunas gadījumi
1. Pēc vecajiem Maskavas standartiem pareizrakstības kombinācija -chn- vienmēr vajadzēja izrunāt kā [ shn ] vārdos: maizes ceptuve, speciāli, lēts, vijoļošanu, krēmveida, ābolu un zem. Pašlaik izruna ir saglabāta tikai dažos vārdos: protams, garlaicīgi, olu kultenis, sīkumi, putnu namiņš, vecmeitu ballīte. Lielākā daļa citu vārdu tiek izrunāti [chn], kā tie ir rakstīti: rotaļlieta, krēmveida, ābolu, miltu, uzkodu batoniņš, stikls utt.
Izruna [ shn] mūsdienās saglabājies arī sieviešu patronīmos, kas beidzas ar -ichna: Ņikitična, Iļjiņična un tā tālāk..
Saskaņā ar vecajiem Maskavas standartiem, kombinācija -kas- vārda izrunā kā [gab.] Kas un no tā atvasinātos vārdos: nekas, kaut kas utt.: pašlaik šis noteikums paliek nemainīgs (izņemot vārdu kaut ko[Ceturt]). Citiem vārdiem sakot, pareizrakstība ir - th- vienmēr izrunā kā [cet]: pasts, sapnis, masts.
2. Vārdos vīrietis, pārbēdzējs uz vietas zhch, apstākļa vārdu salīdzinošās pakāpes formā skarbāks, skarbāks(Un skarbāk) vietā sttch, kā arī kombināciju vietā zch Un sch klients, smilšakmens, izmaksu uzskaite utt izrunā [ sch]: mu[sh]ina, pere[sch]ik, zhe[sh]e utt.
3. Ja dažos vārdos sakrājas vairāki līdzskaņi, viens no tiem netiek izrunāts: ucha[s"n"]ik, ve[s"n"]ik po[zn]o, pra[zn]ik, apzinīgs[s"l"]ivy, maksimāls[ss]ky un tā tālāk. .
4. Var mīkstināt cietos līdzskaņus pirms mīkstajiem līdzskaņiem:
a) obligāti mīkstina n pirms mīkstajiem h Un Ar: seja[n"z"]iya, pretenzija[n"z"]iya;
b) n pirms mīksta T Un d mīkstina: a["n"t"]ichny, ka[n"d"]idat.
Paizņemto vārdu izruna
Daudziem aizņemtiem vārdiem ir pareizrakstības iezīmes, kas jāatceras.
1. Dažos svešvalodas cilmes vārdos neuzsvērti O skaņa tiek izrunāta [ O]: bO mond, trīsO, bO ak, kakaO , biO stimulants, vetO , brutoO , NēO , padomsO , O Azis, RenO meh. Vārdu izruna PO ezia, ticības apliecībaO utt. ar neuzsvērtu [ O] neobligāti. Arī svešas izcelsmes īpašvārdi saglabā neuzsvērtus [ O] kā literārās izrunas variants: ShO pildspalva, VO lter, SakramentsO un utt.
2. Dažos aizgūtajos vārdos aiz patskaņiem un vārda sākumā neuzsvērtais [ uh]: uh vadīt,uh revolūcija, duuh lant un utt.
3. B mutvārdu runa zināmas grūtības rada cieta vai mīksta līdzskaņa izrunāšana pirms burta aizgūtos vārdos e: t[em]p vai [t"e]mp? bass[se]ine vai bass [s"e]yn? Dažos gadījumos tiek izrunāts mīksts līdzskaņs.
Mīksta izruna:
|
akade Mia[d"e] de slapjš[d"e] iekšātie llekt[t"e] cofe [f"e] Uzre m[r"e] muze th[z"e] PARde ssa[d"e] Pre ssa[r"e] |
Pre ssing[r"e] tie rmin[t"e] fede ral[d"e] jurisprudde tauta[d"e] ņem T[b"e r"e] shiNav l[n"e] pioNav R[n"e] de bet[d"e] |
de kājām[d"e] datorstie ntny[t"e] kodolsre ktny[r"e] patie nt[t"e] decembrisre T[r"e] konkre biezs[r"e] |
Citos gadījumos pirms e tiek izrunāts ciets līdzskaņs.
Stingra izruna:
|
bārstie R[te] Biznessmeh n[meh] bērniemaktīvu [norādīt] |
partie darbību[te] iedegumsde m [de] re yting[re] |
de -juro[de] datorstie R[te] kopsavilkumsmeh [meh] |
|
iekšāde xation[de] iekšātie vemts[te] iekšātie Es plosos[te] code ks[de] laze R[ze] mode l[de] pārdotse R[se] |
Renaultmeh [meh] tie mp[te] uhNav rgy[nē] meh nejer[meh] tie zis[te] tie st[te] de - fakts[de] |
bāātie rbrod[te] lvNav Ksia[nē] iekšātie naivs[te] Gre ipfruit[re] de grāds[de] dispanse R[se] Unde antīks[de] |
4. Šobrīd ir vērojamas vārdu izrunas svārstības:
|
de informēt[d"e/de] |
bassse yn[s"e/se] |
Uzre pirms tam[r"e/re] |
|
Xie Krievija[s"e/se] |
de kad[d"e/de] |
progre ss[r"e/re] |
|
de fis[d"e/de] |
de nospiediet[d"e/de] |
de kan[d"e/de] |
|
iepriekštie nzia[t"e/te] |
Iespējama gan cietā, gan mīkstā izruna.
Aizgūtos vārdos, kas sākas ar priedēkļiem de- pirms patskaņiem dis-, kā arī salikto vārdu pirmajā daļā, kas sākas ar neo-, plkst vispārējā tendence lai mīkstinātu, ir mīkstā un cietā izrunas svārstības d Un n:
5. Svešvalodu īpašvārdos līdzskaņus ieteicams stingri izrunāt pirms tam e: De rati, Flobūt r, miNav lly,"De Kamerons",Re Egans.
6. Aizgūtos vārdos ar diviem (vai vairāk) e bieži viens no līdzskaņiem tiek izrunāts maigi, bet otrs pirms tam paliek ciets e: gēns zis[g"ene], relejs[rel"e] un utt.
7. Ciets [ w] tiek izrunāts vārdos pārišu T[shu], Brālšu ra[shu]. Vardā žūrija izteikta klusa šņākšana [ un"]. Vārdi tiek izrunāti tikpat maigi Džūljens, Džūls.
8. Izrunājot dažus vārdus, dažkārt parādās kļūdaini papildu līdzskaņi vai patskaņi. Jāizrunā:
incidents, Nav incidents;
precedents, Nav precedents;
kompromiss, Nav kompromiss;
konkurētspējīgs, Nav konkurētspējīgs;
ārkārtas, Nav h[e]ārkārtējs;
iestāde, Nav iestāde;
nākotne, Nav nākotne;
izslāpis Nav izslāpis
Krievu akcenta grūtības un iezīmes
Akcents- Šī ir zilbes izcelšana vārdā. Krievu valodā uzsvērts patskaņis zilbē izceļas ar tā ilgumu, intensitāti un toņa kustību.
Krievu stresa pazīmes (un grūtības) ietver: 1) nefiksāciju un mobilitāti, 2) profesionālu un stilistiski krāsainu vārdu izrunas veidu klātbūtni, 3) akcentoloģisko variantu klātbūtni, 4) stresa izvietojuma svārstības. , 5) uzsvars īpašvārdos utt. Uzskatīsim, ka tas ir ieslēgts konkrētus piemērus.
1. Dažās valodās uzsvars ir fiksēts (piemēram, uz pēdējās zilbes - in franču valoda). Krievu akcents nefiksēts (dažādi) Un kustams(pārvietojas viena un tā paša vārda dažādās gramatiskās formās: dēļiA – dO slēpot). Rezultātā var rasties vārdu pāri, kuros vienam ir normatīvs uzsvars un tas tiek lietots literārajā valodā, bet otrs – profesionālajā runā, piemēram:
alkohols O l - A alkohols, spr Un tsy - šļirce s (no ārstiem);
Uz O MPA - dators A s (jūrniekiem);
Uz e ta – ket A (no zvejniekiem);
ext s ča – d O bullis, rūda Un k–r plkst apakšā (kalnračiem);
šasija Un – w A SS (pilotiem);
Un skra - dzirkstele A (pie vadītājiem).
2. Vārdiem, kas pieder pie dažādiem runas stiliem (sarunvalodas, neitrāliem, grāmatiskiem), ir atšķirīgs uzsvars:
kl A kapsēta (neitrāla) – kapsēta Un vairāk (novecojis, poētisks);
izstrādātājs Un tsa (neitrāls) – d e vitsa (tautas poētisks);
w e laka (neitrāla) – zīds O vy (tautas poētisks);
Sv. e cla (neitrāla) – bietes A (vienkāršs);
m plkst valoda (neitrāla) – mūzika s ka (novecojis)
Atcerieties! Profesionālās, sarunvalodas un novecojušas iespējas nav normatīvas.
Krievu valodā ir vārdi ar tā saukto dubulto uzsvaru, tas ir akcentoloģiskās iespējas. Dažreiz viņi vienādas tiesības, Piemēram: picae Rija Un picu gatavotājsUn es Bet biežāk nekā nē, viena iespēja kļūst labāka par otru. Piemēram:
radīšanu O g – galvenā (vēlamā) opcija, TV O rags – papildus;
bez biezpiena A - nav televizora O ragi (papild.);
T e fteli - teft e vai (pievienot);
Un dzirkstošs - dzirkstošs Un sty (papild.);
LOL A sarūsējis e t (pievienot);
Uz Un rza – kerz A (papildus);
b A rūsa - barža A (papildus);
gatavošana - vārīšana (papildus)
4. Daudzos vārdos mūsdienās tie tiek ievēroti stresa izvietojuma svārstības:jUn jauns - džinsiO vyy, metalurgsUn Es esmu metālsplkst rgy, byO lnam - viļņiA m, lppe laputis - cilpaes , ArA zhen – sodrējie Nē.
Tomēr lielākajā daļā gadījumu parastajiem lietvārdiem tikai viena izrunas iespēja ir normatīva: agronsO mija, alfavUn t, punktiA t, vārpstasO th, reliģijase veltījums, pilsonisA nststvo, defUn s, ambulancee r, žalūzijasUn , menedžerisUn apakšā, nos sk, ische guli, rullēO g, kplkst hone, atkritumu tekneO d, mēse domāšana, nodrošināšanae nē, padari to vieglākUn t, vairumtirdzniecībaO vyy, lppA nemierīgs, paredzamsUn zīle, prinplkst dit, koncentrētiesO lasīšana, trešdienae dstva, galdses r, padziļinātUn uh, nozagtsUn angļu, bij.O fēnsO vīrieši, kustietiesA noslēpums, cenasA Es, kristiešiUn n, shave l, expe rt.
Atcerieties! Valovs O th (ienākumi, produkts);
mute A valsts (fonds, kapitāls);
vairumtirdzniecība – vairumtirdzniecība – vairumtirdzniecība O vyy – vairumtirdzniecība Un Kam;
plūsmas ātrums O r – parādnieks, debets O Krievijas parāds (parādu apjoms);
d e bet - kreisā puse grāmatvedības konti.
5. Jāatceras labi zināmu īpašvārdu pareiza izruna, piemēram, ARe rgy RA Doņežskis, SalvadsO r DalUn , PikaseO , AlekssUn th, FalconO v-MikitO in, BalazsUn ha, VelUn biželeU Stugs, KUn ži, StavropO Lsky reģions, NikarA gua, Pērsplkst , Kvebae k, sUn dienas, ŠrilankaA utt.
Dažos īpašvārdos ir atļauts mainīgs stress: NhYu tonis – ŅūtsO n, Re mbrant – RembreA nt, LUn ncoln – saiteO lini utt. Svešas izcelsmes īpašvārdos uzsvars parasti tiek fiksēts, piemēram: MoriA uz - pie MoriA ka. Pie BalzāA ka, PO zināt.
Gadījumos, kad viens īpašvārds attiecas uz divām (vai vairākām) personām, priekšmetiem, jēdzieniem, nepieciešams noskaidrot šī vārda specifisko nozīmi un, izmantojot vārdnīcas, noskaidrot pareizo uzsvaru. Piemēram, Džordžs VA Šingtona(pirmais ASV prezidents) - VašingtonaO n(ASV galvaspilsēta); Makbe T(varonis no Šekspīra traģēdijas ar tādu pašu nosaukumu) - MA kbet(N.S. Ļeskova stāsta nosaukums “Mcenskas apgabala lēdija Makbeta”).
6. Svešzemju cilmes lietvārdos var pareizi likt uzsvaru, ja zini vārda izcelsmi. Piemēram, baseinsO ver, jo vārds cēlies no angļu valodas ( pulovers– “džemperis, jebkurš trikotāžas apģērbs, kas vilkts pāri galvai”), nouveauUn w- no franču valodas ( nouveauriche– iedegts. "jaunbagātnieks") Salīdziniet arī: impUn čment, defUn s, sA mmit, mA mārketings, ambulancee p, xA OS(putrs), nekrolsO g, kvartsA l, Ge nesis, biogēnse h, fēnsO vīrieši, expe rt, katalO G.
7. Darbības vārdos - Un gulēt opcija ar uzsvaru uz Un (sufikss -ir- atgriežas vācu valodā – irēna). Vārdos, kas krievu valodā ienāca tikai pagājušajā gadsimtā, uzsvars bieži krīt uz pēdējo zilbi. Salīdzināt:
bloķētUn zīme - zīmeA t;
nacionalizācijaUn to rove - premiumA t;
privatizācijaUn deva - standartizētA t;
eksportētUn nogalināt - bumbvedējiA t.
8. Krievu valodā, kā likums, ir viens stress. Bet sarežģītos vārdos, īpaši profesionālajā runā, bieži ir divi uzsvari: Galvenais Un sekundārais, t.i. nodrošinājums (garā salikteņa pirmajā daļā): kartingsO felekopA lk,Arplkst peroblO zhka, ene rgosistse paklājse uz priekšuA ča, ne fteprovO d, misuUn nostroe nē, treše dienasplkst precīza, grāmataUn goizda Telskiy
Atcerieties! Eļļas (caurules, gāzes) vadsO d(darbības nosaukums), bet: uttO ūdens(vads).
Salikteņu vidū ir arī vienuzsvaru vārdi: sevies ķermenis, starprepublikāmA angļu valodā, inUn tse-preme R un utt.
9. Stress krievu valodā var veikt semantiskās un gramatiskās funkcijas. Tas palīdz atšķirt homonīmi(vārdi ar dažādu nozīmi, identiski pareizrakstībā, bet ne izrunā): Un rīsi - ir Un s, s A mok - vietnieks O uz, mocīt A – m plkst ka, plkst kails - ug O veļa, A tlas – atl A s, hl O pok - aplaudē O uz, O rgan – org A n. Nepareiza stresa izvietošana rada nozīmes izkropļojumus. Salīdziniet: ledus Un k (kalnos) – l e diena (pagrabs); P A plēst (rāceņi) – tvaicē Un t (mākoņos); refl e ktors (no atstarotājs) – pārdomas O rn (no reflekss); kails O ( turēt dambreti) – n A golo (griezts); Bron es (aizsardzības oderējums no tērauda) – br O nya (kaut ko piešķirt kādam); skats e nie (spoks) – iekšā Un skats (skats); proclus es tavs (ienīda) – pr O nolādēts (nolādēts); koris s (balkons zāles augšpusē) – x O ry (dziedāšanas kolektīvi); valodas A I (sagatavošana) – valoda O vaya (desa); aizņemts O y (persona) – s A īrēts (māja).
Stress atsevišķās gramatiskās formās
Mūsdienās zināma grūtība (arī izglītotam cilvēkam!) ir pareizs stresa izvietojums atsevišķās gramatikas formās. Lūdzu, ņemiet vērā šādus pamatnoteikumus.
1. Īpašības vārdu un pasīvo pagātnes divdabju īsajās formās uzsvars vienmēr ir uz celma. Un tikai vienskaitlī sieviete tas virzās uz beigām:
Ar O būvēts - izveidots A - Ar O būvēts;
vz es t – ņemts A – vz es Jūs;
h A nyat – aizņemts A – s A nyats;
n A čats - sākās A – n A tērzēšana.
2. Daudzos darbības vārdos pagātnes formā tikai sieviešu dzimtes formā uzsvars tiek likts uz galotni:
rel es th – O atņēma - atņēma A – O velk;
Pirmd es t - lpp O nyal - sapratu A - P O pieņemts darbā;
sākums A t - n A sākās - sākās A – n A čali;
bet: likt – likt – kl A la – kl A vai.
3. Darbības vārdiem, kas veidoti no īpašības vārdiem, parasti ir akcents galotnē:
dziļi - iedziļināties Un t;
gaisma - padariet to vieglāku Un t;
jautrs - jautrs Un jā, uzmundrināt Un t.
4. Uzsvēruma vieta verbālajos lietvārdos parasti sakrīt ar akcenta vietu oriģinālajā darbības vārdā:
nodrošināt é nodrošināt - nodrošināt e lasīšana;
koncentrēties ó fokuss – koncentrēties O lasīšana;
kontrole ó lasīt - vingrot O lasīšana;
uzsvars es finišs - uzsvars es meita
5. Stresa vieta formā ģenitīvs gadījums Daudzskaitlis var būt atšķirīgs - beigās vai pamatojoties uz:
1) reģions - reģions e th; paziņojums - paziņojums e th; solis - soļi e th (kaut kā attīstībā); bet: stupa e viņa (kāpnēs);
2) dēlis – dos O Kam; bārenis - tēvs O T; nozare - O zari; jauda – m O īpašības; peļņa – pr Un pagātne; apakšā - d O nyev; kūka – t O mutes; osta - lpp O mutes
Atcerieties! trešdiena A – Treš e jā – trešdienās A m.
Iepazīstieties ar visbiežāk sastopamo pareizrakstības kļūdu veidiem.
Pašvaldības izglītības iestāde Novo-Usmanovskas vidusskola
Krievu valodas stunda 10.klasē lai sagatavotos vienotajam valsts eksāmenam.
KRIEVU VALODAS RAKSTĪBAS NORS
Priekšmets
"Mūsdienu literatūras pamatnormas
izruna un stress krievu valodā"
sagatavots
krievu valodas un literatūras skolotāja
Mingalimova Ramzija Mudaristovna
2009. gads
Mērķi:
1. Atjaunot studentu atmiņā pareizas literārās runas pamatnormas; pievērsiet uzmanību mūsdienu valodas stāvokļa aktuālajām problēmām.
2. Izmantojiet konkrētus piemērus, lai vingrinātu pareizrakstības, leksiskās, gramatikas un stilistiskās izrunas normas; veicināt mutiskās komunikācijas prasmju attīstību.
3. Ieaudzināt skolēnos gādīgu attieksmi pret valodu un estētisku valodniecisku ideālu.
Aprīkojums: pārbaudes uzdevumi, kartītes, pareizrakstības vārdnīcas.
Nodarbības norises vieta. Datorklase.
Nodarbību laikā.
1 Laika organizēšana. (Skolēni ieiet klasē, izmantojot “ieskaites” - kartītes ar vārdiem pareizai izrunai.
2. Nodarbības tēmas un mērķa izklāsts.
3. Mājas darbu pārbaude (vairāki skolēni strādā pie datoriem ar simulatoriem dažādu pareizrakstības noteikšanai, un divi skolēni pie tāfeles veic fonētiskā analīze vārdi)
4. Darbs pie tēmas.
5. Iepriekšēja pētījumiem skolēnu grupa atbilstoši valodas ortopēdiskajām normām.
Motivācija.
Skolotāja vārds:
Pievērsīsim uzmanību K. S. Gorbačoviča teiktajam, kas kalpos kā epigrāfs šodienas nodarbībai:
Ir grūti pārvērtēt literārās izrunas lomu - vienu no svarīgi rādītāji vispārējais kultūras līmenis mūsdienu cilvēks. Pareiza vārda izruna ir ne mazāk svarīga kā pareiza pareizrakstība.
K.S.Gorbačēvičs
Darbs pie nodarbības tēmas.
A) Frontālā aptauja.
Ko pēta ortopēdija? Termins "ortopēdija" valodniecībā tiek lietots divās nozīmēs:
1) literārās valodas normu kopums, kas saistīts ar nozīmīgu vienību skaņu noformējumu: skaņu izrunas normas dažādās pozīcijās, stresa un intonācijas normas;
2) zinātne, kas pēta literārās valodas izrunas normu variāciju un izstrādā izrunas ieteikumus (pareizrakstības noteikumus).
Izglītības kompleksi definējiet ortopēdiju kā zinātni par izrunu, tas ir, pirmajā nozīmē. Tādējādi saskaņā ar šiem kompleksiem visas krievu valodas izrunas normas pieder ortopēdijas sfērai: patskaņu ieviešana neuzsvērtās zilbēs, līdzskaņu apdullināšana/iebalsošana noteiktās pozīcijās, līdzskaņa maigums pirms līdzskaņa utt.
Ko sauc par ortopēdisko normu?
Atsevišķu skaņu, skaņu kombināciju, vārdu un gramatisko formu izruna ir pakļauta noteiktiem noteikumiem. Šos noteikumus sauc par pareizrakstības normām.
Kādas pareizrakstības normas jūs zināt?
Studenti. Ortopēdiskās normas ir sarežģīta parādība. Ortopēdiskie pamatnoteikumi - mūsdienu krievu literārās izrunas normas var iedalīt tādās, kas nosaka patskaņu skaņu izrunu (dažādās pozīcijās vārdā, kā arī nosakot stresa vietu) un līdzskaņu skaņu izrunu (arī dažādās pozīcijas vārdā, līdzskaņu savienojumos, savienojumos ar dažām patskaņu skaņām, dažādās gramatiskās formās).
– Daži skolēni ir veikuši pētījumus par atsevišķu skaņu izrunu, to savienojumiem, atsevišķiem vārdiem, un šodien viņi visus iepazīstinās ar saviem izstrādātajiem noteikumiem.
Patskaņu skaņu izruna.
1. Patskaņu spēcīgā pozīcija ir stresa pozīcija. Neuzsvērtā stāvoklī patskaņi izmaina (kvalitatīvi vai kvantitatīvi), t.i. tiek samazināti.
Uzmanība jāpievērš sarežģītiem samazināšanas gadījumiem. Pēc šņākšanas [zh] un [sh] un skaņas [ts] neuzsvērtais patskaņis [a] tiek izrunāts kā īss [a]: žargons, karaļi. Bet pirms mīkstajiem līdzskaņiem - kā skaņa [ые]: nožēla, trīsdesmit. Retos gadījumos [ые] tiek izrunāts arī pirms cietajiem līdzskaņiem: rudziem, jasmīniem.
2. Pēc mīkstajiem līdzskaņiem pirmajā iepriekš uzsvērtajā zilbē burtu a, e, i vietā izrunā skaņu [ie]: stundas. To sauc par "žagas". Tas notiek neitrālā un sarunu stili. “Ekanye” (skaņas [ei] izruna noteiktā fonētiskā pozīcijā raksturo skatuves runu: v[ei]nets, t[ei]rnovy. H[i]sy izruna ir novecojusi, h[a]sy ir dialektāla .
3. Līdzskaņi ts, zh, sh - cietas skaņas, pēc tiem burti ir vietā un izrunā [s]: revolution[s]ya, zh[y]zn, sh[y]r.
4. Dažos svešvalodas izcelsmes vārdos, kas nav pilnībā asimilējušies krievu valodā, burta o vietā atšķirībā no krievu ortopēdiskās normas neuzsvērtā pozīcijā tiek izrunāts novājināts [o], t.i. bez samazinājuma: radio[o]. Pārāk izteikts [o] tiek uztverts kā manierīgs, savukārt izteikta [o] izruna “rusificētajos” grāmatu vārdos (sonāte, novele) arī nav vēlama, jo piešķir izrunai tautas toni.
5. Burtu е ierosināja izmantot krievu vēsturnieks N.M.Karamzins, vienkāršojot sarežģīto modeli, kas iepriekš pastāvēja burta alfabētā. Taču tagad mēs varam atrast tikai burtu ё gruntiņos un mācību grāmatās ārzemniekiem, kuri mācās krievu valodu. Šīs vēstules trūkums grāmatās un periodiskajos izdevumos noved pie nepareizas vārdu izrunas. Jāpievērš uzmanība vārdiem, kuros patskaņis [o], kas apzīmēts ar burtu ё, dažkārt kļūdaini tiek aizstāts ar uzsvērtu [e], bālgans, manevri tiek izrunāti kā bālgans, manevri. Dažreiz, gluži pretēji, trieciens [e] tiek kļūdaini aizstāts ar [o] ё: grenadier, scam tiek izrunāts kā grenadier, scam. Šī izruna nav normatīva. Līdzskaņu izruna
1. Balsīgie līdzskaņi vārda absolūtajā beigās un pirms bezbalsīgo līdzskaņu apdullināšanas: arbu[s], pre[t]previous.
2. Vīriešu dzimtas lietvārdos -ismā līdzskaņu [z] izrunā stingri visos gadījumos, arī tad, ja gala līdzskaņa D.p. un lpp.: kapitālisma apstākļos.
3. Līdzskaņu [g] var izrunāt kā [g] - gads, [k] - ienaidnieks, [?] - Kungs, [x] - Dievs, [v] - kurš.
4. Skaņa [?] mūsdienu literatūras normas ietvaros tiek izrunāta ierobežotā skaitā vārdu, bet izrunu [g]gospod, a[g]a, o[g]o var uzskatīt par normas variantu.
5. Krievu valodā ir tendence pielāgoties aizgūto vārdu skaņas izskatam ar e pēc cietā līdzskaņa, daudzi šādi vārdi ir “rusificējušies” un tagad tiek izrunāti ar mīkstu līdzskaņu pirms e: muzejs, krējums, akadēmija, mētelis, saplāksnis, Odesa.
Bet vairāki vārdi saglabā stabilu līdzskaņu: antena, bizness, ģenētika, detektīvs, pārbaude. Atļauts izrunas variants: dekāns, pretenzija, terapija, terors, trase. Līdzskaņa cieto vai mīksto izrunu nosaka vārdnīcas kārtībā.
6. Pēc Vecās Maskavas normām pareizrakstības kombinācija chn tika izrunāta kā [shn]. Pašlaik [shn] ir saglabāts vārdos: protams, garlaicīgs, olu kultenis, ar nolūku, putnu māja, sīkums, un sieviešu patronimikā -ichna: Fominichna, Kuzminichna.
Vairākos vārdos ir atļauta dubultā izruna: bulo [chn] naya un bulo [sh] naya, lai gan pēdējais kļūst novecojis.
7. Pēc “vecākas” normas salikums cht tika izrunāts kā [gab] vārdā that un no tā atvasinātos vārdos: nekas, kaut kas utt.
Pašlaik šis noteikums ir saglabāts visiem norādītajiem vārdiem, izņemot kaut ko [w]. Citiem vārdiem sakot, pareizrakstība cht vienmēr tiek izrunāta kā [cht]: pasts, sapnis.
8. Žhd savienojums vārdā lietus un tā atvasinājumi tika izrunāti pēc “vecākā” normas kā [zh"zh"] (vārda beigās - [sh"sh"]). Mūsdienu izruna [zhd"] (vārda beigās - [gab"]) tiek vērtēta kā literārās normas variants.
9. Saskaņā ar “vecāko” normu pareizrakstības kombinācijas zzh un zhzh (raugs, vēlāk) tika izrunātas kā [zh"zh"] - gara un maiga šņākšana. Pašlaik zzh un zhzh vietā ir izteikta stipra šņākšana [zhzh]. Un šī izruna tiek vērtēta kā literārās normas variants
Vairumā gadījumu ir nepieciešams atsaukties uz "Krievu valodas ortopēdisko vārdnīcu" ed. R.I. Avanesovs, kas dod vārda krievu valodas ortopēdiskā vārdnīca izrunu.
Cietā un mīkstā līdzskaņa pirms e izruna aizņemtos vārdos tiek regulēta atsevišķi katram šāda veida vārdam. Tātad, vajadzētu izrunāt k[r"]em, [t"]ermin, mu[z"]ey, shi[n"]el, bet fo[ne]tika, [te]nnis, sw[te]r; Vairākos vārdos ir iespējama mainīga izruna, piemēram: prog[r]ess un prog[r"]ess.
Sarakstā ir norādīta arī kombināciju cht un chn izruna atsevišķos vārdos kā [pcs] un [shn]. Tātad ar [sh] vārdi tiek izrunāti tā, ka ar [sh] - vārdi, protams, garlaicīgi, vairākos vārdos ir pieņemama mainīga izruna, piemēram, dvo[ch"n"]ik un dvo[ sh"]ik, bulo[h "n]aya un bul[sh]naya.
Kā jau minēts, dažu cilvēku, galvenokārt vecākās paaudzes, runā ir gara mīksta līdzskaņa skaņa [zh "], kas tiek izrunāta atsevišķos vārdos burtu zhzh, zzh, zhd kombināciju vietā: raugs, groži. , braukt, līst: [trīc" i], [vozh"i], [th"ezh"u], [sales"i]. Jaunākās paaudzes cilvēku runā kombināciju zhzh un zzh vietā var izrunāt skaņu [zh] = [zhzh] ([trīce], [th "ezhu]), kombinācijas zhd vietā vārds lietus — [zhzh"] (tādējādi ar satriecošu vārdu lietus mums ir izrunas iespējas [dosch"] un [dosht"]).
Visu mūsdienu krievu valodas runātāju runā [n] tiek secīgi aizstāts ar [n"] pirms [ch"] un [sch"]: bungas [drumában"ch"ik], bundzinieks [drumában"sch"ik Citās grupās līdzskaņu mīkstināšana vai nu vispār nenotiek (piemēram, solos [lafk"i]), vai arī tā tiek parādīta dažu dzimtās valodas runātāju runā, bet citu runā tā nav. Tajā pašā laikā pozicionālās mazināšanas attēlojums iekšā dažādas grupas līdzskaņi ir dažādi. Tādējādi daudzu runātāju runā ir pozicionāls mīkstinājums [s] pirms [n"] un [t"], [z] pirms [n"] un [d"]: kauls [kos "t"], dziesma [p"es "n"a], dzīve [zhyz"n"], naglas [gvoz"d"i], pirmā līdzskaņa mīkstināšana kombinācijās [zv"], [dv"], [sv"], [zl"], [ sl"], [sy"] un daži citi ir vairāk izņēmums nekā likums (piemēram: durvis [dv"er"] un [d"v"er"], eat [sy"em ] un [s"y"em] , ja [th "esl"i] un [th "esl"i]).
Daudzu ortopēdisko variantu parādīšanās ir saistīta ar literārās valodas attīstību. Izruna pakāpeniski mainās. 20. gadsimta sākumā. viņi teica a[n"]gel, tse[r"]kov, ve[r"x], per[r"]vy. Un arī tagad vecāku cilvēku runā bieži var atrast šādu izrunu. Līdzskaņa [s] cietā izruna partikulā -sya (s) (smējās [s]a, met [s]) ļoti ātri pazūd no literārās valodas. 20. gadsimta sākumā. tā bija literārās valodas norma, tāpat kā cietās skaņas [g, k, x] īpašības vārdos na -kiy, -giy, -hiy un darbības vārdos na -nod, -givat, -hivat. Vārdi garš, stingrs, noplukušais, lec augšā, lec augšā, kratās nost, tika izrunāti tā, it kā būtu rakstīti stingri, noplucis, lec augšā, lec. Tad norma sāka pieļaut abus variantus - veco un jauno: dare[s]a un dare[s"]ya, un stro[g]iy stro[g"]iy. Literārās izrunas izmaiņu rezultātā parādās varianti, no kuriem daži raksturo vecākās paaudzes runu, citi - jaunākās.
Skolotājas secinājums.
Kuru vārdnīcu varat vērsties, ja jums ir grūtības izrunāt kādu vārdu?
Relaksācija: Sākuma pozīcija - stāvot, rokas uz priekšu, skatieties uz pirkstu galiem, paceliet rokas uz augšu (ieelpojiet), sekojiet rokām ar acīm, nepaceļot galvu, nolaidiet rokas, izelpojiet. Atkārtojiet 3 reizes.
Darbs ar “Ortopēdisko normu” simulatoru.
Patiesībā šo vārdu saraksts ir daudz garāks. Grūtību gadījumā, lūdzu, sazinieties pareizrakstības vārdnīca. Šādi parasti vārdi bieži parādās mūsu ikdienas runā.
Pētnieciskais darbs.
Darbs ar vingrinājumiem:
Uzsveriet vārdus, izmantojot pareizrakstības vārdnīcu. Formulējiet noteikumu, kas regulē stresa izvietojumu šajos vārdos.
Cauruļvads, gāzes vads, ūdens apgāde, atkritumu tekne, naftas vads. (Noteikums: vārdos, kas beidzas ar -wire, uzsvars krīt uz pēdējo zilbi).
Filologs, psihologs, katalogs, epilogs, prologs. (Noteikums: ja lietvārds ir dzīvs, tad uzsvars krīt uz vārda vidu).
Mēmums, kurlums, žāvāšanās, aizlikts, skaistums, miegainība, sāpes. (Noteikums: lietvārdos, kas veidoti no darbības vārdiem, uzsvars krīt uz –ot-, tiem, kas veidoti no īpašības vārdiem – uz galotni.
Mēmums - mēms, kurlums - kurls, aizlikts - aizlikts, skaistums - skaists;
Žāvāties - žāvāties, snauduļot - snauduļot, sāpot - lauzties.)
(Pēc katra šī bloka uzdevuma pārbaudes noteikums tiek ierakstīts piezīmju grāmatiņās).
Izpildot vingrinājumus 50, 51, 52. Grūtību gadījumā skolēni vēršas pie skolas pareizrakstības vārdnīcas vai mācību grāmatas 1. pielikuma. 50. vingrinājums tiek veikts rakstiski.
Alfabēts, defise, kvartāls, virtuve, niecīgs, bāreņi, sasaukums, statuja, parādība, eksperts, plekste, pieliekamais, silo, galdnieks, smukāks, bietes, skābenes, viņš sauc, gofrēts, palutināt, korķis.
51., 52. vingrinājumu vārdi tiek nolasīti skaļi ķēdē, visi uzrauga pareizu izrunu un vajadzības gadījumā veic labojumus.
51. vingrinājums.
Zvanīšana - zvana, zvana, zvana, zvana; liet - izliets, nerātns, liets, izliets; ņemt - ņēma, ņēma, ņēma, ņēma; spin - vērpta, vērpta, vērpta, vērpta; zvanīt - zvanīja, zvanīja, zvanīja, zvanīja; braukt - brauca, brauca, brauca, brauca; gaidīt - gaidīja, gaidīja, gaidīja, gaidīja; zagt - zaga, zaga, zaga, nozaga; sākt - sākās, sākums, sākums, sākās; atdzīvoties - atdzīvoties, atdzīvoties, atdzīvoties, atdzīvoties; saprast - sapratu, sapratu, sapratu, sapratu; pieņemt - pieņemts, pieņemts, pieņemts, pieņemts.
52. uzdevums (vārdi tiek pārrakstīti)
Nodarbības kopsavilkums. 1) saruna par šādiem jautājumiem:
Kas ir ortopēdiskā norma un kāpēc tā ir nepieciešama?
Kas mums jādara, lai mūsu runa būtu pareiza, skaidra un saprotama citiem?
Tas būs lielākais noziegums pirms kultūras, pirms mūsu Dzimtenes, pirms cilvēces, ja mēs nerūpēsimies par savu valodu un ļausim to sagrozīt.
K. G. Paustovskis.
2) vērtēšana.
Uzrakstiet eseju-diskusiju par tēmu "Kāpēc ir nepieciešama ortopēdija?"
Pārskatiet visu, kas apgūts par tēmu “Ortoēzija”;
Ortopēdiskās normas ir mutvārdu runas izrunas normas. Tos pēta īpaša valodniecības sadaļa - ortopēdija(grieķu ortoss - pareizi un eposs - runa). Ortopiju sauc arī par literārās izrunas noteikumu kopumu. Ortopēdija nosaka atsevišķu skaņu izrunu noteiktās fonētiskās pozīcijās, savienojumā ar citām skaņām, kā arī to izrunu noteiktās gramatiskās formās, vārdu grupās vai atsevišķos vārdos.
Vienveidības saglabāšana izrunā ir liela nozīme. Pareizrakstības kļūdas vienmēr traucē uztvert runas saturu: klausītāja uzmanību novērš dažādas nepareizas izrunas un apgalvojums netiek uztverts pilnībā un ar pietiekamu uzmanību. Ortopēdijas standartiem atbilstoša izruna atvieglo un paātrina komunikācijas procesu. Tāpēc sociālā loma pareiza izruna ir ļoti liels, it īpaši tagad mūsu sabiedrībā, kur mutiskā runa ir kļuvusi par visplašākās komunikācijas līdzekli dažādās sanāksmēs, konferencēs un kongresos.
Apsvērsim literārās izrunas pamatnoteikumi, kas ir jāievēro.
Patskaņu izruna. Krievu valodā starp patskaņiem skaidri tiek izrunāti tikai uzsvērtie. Neuzspiestā stāvoklī tie zaudē skaidrību un skaņas skaidrību, tie tiek izrunāti ar novājinātu artikulāciju. To sauc par likumu samazināšana.
Patskaņus [a] un [o] vārda sākumā bez uzsvara un pirmajā iepriekš uzsvērtajā zilbē izrunā kā [a]: grava -[a] ienaidnieks, autonomija -[a] vt[a] nomija, piens - m[a]l[a]ko.
Atlikušajās neuzsvērtajās zilbēs, t.i. visās neuzsvērtajās zilbēs, izņemot pirmo iepriekš uzsvērto, burta vietā labi pēc cietajiem līdzskaņiem tiek izrunāta ļoti īsa (samazināta) neskaidra skaņa, kas dažādās pozīcijās svārstās no izrunas tuvu [s] līdz izrunai, kas ir tuvu [a]. Parasti šo skaņu apzīmē ar burtu [ъ]. Piemēram: galva - g[b]lova, pusē - St[b]rona, Dārgi - d[b] ragveida, pilsēta - gor[ъ]d, sargs - sānu [ъ] g.
Vēstules e Un es iepriekš uzsvērtā zilbē tie apzīmē skaņas starpposmu starp [e] un [i]. Parasti šo skaņu norāda ar zīmi [un e]: niķelis - p[i e] tātad, spalva - p[i e] ro.
Patskaņis [un] pēc cietā līdzskaņa, prievārda vai, izrunājot vārdu kopā ar iepriekšējo, tiek izrunāts kā [s]: medicīnas skola - medicīnas institūts no dzirksteles - no slēptiem, smiekli un skumjas - smiekli [s] skumjas. Ja ir pauze, [i] nepārveidojas par [s]: smiekli un bēdas.
Patskaņu samazināšanas trūkums traucē normālu runas uztveri, jo tas atspoguļo nevis literāro normu, bet gan dialektālās iezīmes. Tā, piemēram, vārda [piens] burtu pa burtiem (nesamazinātu) izrunu mēs uztveram kā izrunāšanu, bet neuzsvērtu patskaņu aizstāšanu ar [a] bez samazinājuma - [malako] - kā spēcīgu akanu. .
Līdzskaņu izruna. Līdzskaņu izrunas pamatlikumi - apdullināt Un asimilācija.
Krievu valodā vārda beigās ir obligāta balsu līdzskaņu apdullināšana. Mēs izrunājam maizi[n] - maize, sa[t] – dārzs, smo[k] - varētu, jebkurš[f"] – Mīlestība utt. Šī apdullināšana ir viena no raksturīgās iezīmes Krievu literārā runa. Jāņem vērā, ka līdzskaņs [g] vārda beigās vienmēr pārvēršas pārī nebalsīgā skaņā [k]: le[k] – apgulties, poro[k] – slieksnis utt. Šajā gadījumā skaņas [x] izrunāšana ir nepieņemama kā dialekts. Izņēmums ir vārds Dievs - lodziņš[x].
Pozīcijā pirms patskaņiem, sonorējošiem līdzskaņiem k (v), skaņa [g] tiek izrunāta kā balsīgs plozīvs līdzskaņs. Tikai dažos vārdos senbaznīcas slāvu izcelsme - bo [γ] a, [γ] kungs, blah [γ] o, bo [γ] aty un atvasinājumi no tiem, skan frikatīvais velārais līdzskaņs [γ]. Turklāt mūsdienu literārajā izrunā un šajos vārdos [γ] tiek aizstāts ar [g]. Tas ir visstabilākais vārdā [γ] Kungs,
[G] izrunā kā [x] kombinācijā gk Un gh: le[hk"] – ii – viegli, le[hk] o – viegli.
Balsīgo un bezbalsīgo līdzskaņu (kā arī bezbalsīgo un balsīgo) kombinācijās pirmais no tiem tiek pielīdzināts otrajam.
Jums vajadzētu pievērst uzmanību kombinācijai chn, tā kā to izrunājot bieži tiek pieļautas kļūdas. Ar šo kombināciju ir vērojamas vārdu izrunas svārstības, kas saistītas ar vecās Maskavas izrunas noteikumu maiņu.
Atbilstoši mūsdienu krievu literārās valodas normām kombinācija chn to parasti izrunā [chn], īpaši grāmatu izcelsmes vārdiem (mantkārīgs, neuzmanīgs) kā arī vārdiem, kas parādījās nesenā pagātnē (maskēšanās, piezemēšanās).
Izruna [shn] pareizrakstības vietā chn pašlaik ir nepieciešams sieviešu vidusvārdos - ichna: Iļjini[shn]a, Lukini[shn]a, Fomini[shn]a, un tiek saglabāts arī atsevišķos vārdos: horse[shn]o, pere[shn]itsa, laundry[shn]aya, tukšs[shn]y, skvore [sh]ik, ya[sh]itsa utt.
Daži vārdi ar kombināciju chn saskaņā ar normu tos izrunā divējādi: secībā [shn] o un secībā [chn] o. Dažos gadījumos atšķirīga kombinācijas izruna chn kalpo vārdu semantiskai diferenciācijai: sirds [chn] – th blow – sirds [sh] draugs.
Aizgūto vārdu izruna. Viņi, kā likums, ievēro mūsdienu pareizrakstības normas un tikai dažos gadījumos atšķiras pēc izrunas iezīmēm. Piemēram, dažreiz skaņas [o] izruna tiek saglabāta neuzsvērtās zilbēs (m[o] del, [o] azis, [o] tel) un cietajos līdzskaņos pirms priekšējā patskaņa [e] (s[te] nd , ko[de] ks, klepus [ne]). Lielākajā daļā aizgūto vārdu līdzskaņi pirms [e] ir mīkstināti: ka[t"] et, pa[t"] ephon, faculty[t"] et, mu[z"] her, [p"] ector, pio[ n"] er. Aizmugurvalodas līdzskaņi vienmēr ir mīkstināti pirms [e]: pa[k"] et, [k"] egli, s[x"] ema, ba[g"] et.
Ortopēdisko normu apraksts ir atrodams literatūrā par runas kultūru, īpašos lingvistikas pētījumos, piemēram, R.I. Avanesovs “Krievu literārā izruna”, kā arī krievu literārās valodas skaidrojošajās vārdnīcās, jo īpaši viena sējuma “ Skaidrojošā vārdnīca Krievu valoda" S.I. Ožegovs un N.Ju. Švedova.
Ortopēdiskās normas ir mutvārdu runas izrunas normas. Tos pēta īpaša valodniecības sadaļa - ortoepija (grieķu orthos — pareizs un epos — runa). Ortopiju sauc arī par literārās izrunas noteikumu kopumu. Ortopēdija nosaka atsevišķu skaņu izrunu noteiktās fonētiskās pozīcijās, savienojumā ar citām skaņām, kā arī to izrunu noteiktās gramatiskās formās, vārdu grupās vai atsevišķos vārdos.
Liela nozīme ir izrunas vienveidības saglabāšanai. Pareizrakstības kļūdas vienmēr traucē uztvert runas saturu; klausītāja uzmanība tiek novērsta ar dažādām nepareizām izrunām un apgalvojums netiek uztverts pilnībā un ar pietiekamu uzmanību. Ortopēdijas standartiem atbilstoša izruna atvieglo un paātrina komunikācijas procesu. Tāpēc pareizas izrunas sociālā loma ir ļoti liela, īpaši tagad mūsu sabiedrībā, kur mutiskā runa ir kļuvusi par visplašākās saziņas līdzekli dažādās sanāksmēs, konferencēs un kongresos.
Apsvērsim literārās izrunas pamatnoteikumi kas ir jāievēro.
Patskaņu izruna. Krievu runā starp patskaņiem skaidri tiek izrunāti tikai uzsvērtie. IN neuzsvērtā stāvoklī tie zaudē skaidrību un skaņas skaidrību, tos izrunā ar novājinātu artikulāciju. To sauc par likumu samazināšana. Samazinājums var būt kvantitatīvs (kad skaņa maina tikai skaņas garumu) un kvalitatīva (kad skaņa maina tās kvalitāti).
Patskaņi [A] Un [O] vārdu sākumā bez uzsvara un pirmajā iepriekš uzsvērtajā zilbē tos izrunā kā [A]: grava - [a]ienaidnieks, autonomija - [a]vt[a]nomia, piens - m[a]l[a]ko.
Vēstules e Un es iepriekš uzsvērtā zilbē apzīmē skaņu starpposmu starp [e] Un [Un]: niķelis - p[i]so, pildspalva - p[i]ro.
Patskaņis [Un] aiz cietā līdzskaņa, prievārda vai, izrunājot vārdu kopā ar iepriekšējo, to izrunā kā [s]: medicīnas institūts - medicīnas [s]institūts, no dzirksteles - no [s]skra.
Līdzskaņu izruna. Pamatlikumi līdzskaņu izruna – apdullinoša un asimilācija.
Krievu valodā vārda beigās ir obligāta balsu līdzskaņu apdullināšana. Izrunājam hle[n] – maize, sa[t] – dārzs, lyubo[f’] – mīlestība utt. Šis apdullināšana ir viena no krievu literārās runas raksturīgajām iezīmēm. Jāņem vērā, ka vārda beigās esošais līdzskaņs [g] vienmēr pārvēršas par tā sapāroto nebalsīgo skaņu [k]: le[k] - nolikt, poro[k] - slieksnis utt. Šajā gadījumā skaņas [x] izrunāšana ir nepieņemama kā dialekts. Izņēmums ir vārds dievs - bo[x].
[G] tiek izrunāts kā [X] kombinācijās gk Un hh: le[hk’]y – viegli, le[hk]o – viegli.
Jums vajadzētu pievērst uzmanību kombinācijai chn, jo to izrunājot bieži tiek pieļautas kļūdas. Ar šo kombināciju ir vērojamas vārdu izrunas svārstības, kas saistītas ar vecās Maskavas izrunas noteikumu maiņu.
Saskaņā ar mūsdienu krievu literārās valodas normām kombināciju chn parasti izrunā [chn], īpaši grāmatu izcelsmes vārdiem (mantkārīgs, neuzmanīgs), kā arī vārdiem, kas parādījās nesenā pagātnē (maskēšanās, piezemēšanās).
Izruna [shn] pareizrakstības vietā chn pašlaik ir nepieciešams sieviešu vidusvārdos -ichna: Iļjini[sh]a, Lukini[sh]a, -Fomini[sh]a, un tiek saglabāts arī atsevišķos vārdos: horse[sh]o, per[sh]itsa, veļas mazgāšana[sh]aya, tukšs[sh]y , strazds[shn]ik, olas[shn]itsa utt.
Daži vārdi ar kombināciju chn saskaņā ar normu tos izrunā divos veidos: pasūtījums[n] Un par [chn]o. Dažos gadījumos atšķirīga kombinācijas izruna chn kalpo vārdu semantiskai diferenciācijai: sirdspuksti - dārgais draugs.
Aizgūto vārdu izruna. Viņi, kā likums, ievēro mūsdienu pareizrakstības normas un tikai dažos gadījumos atšķiras pēc izrunas iezīmēm. Piemēram, dažreiz tiek saglabāta skaņas izruna [O] neuzsvērtās zilbēs (modelis, [o]asis, [o]tel) un cietajos līdzskaņos pirms priekšējā patskaņa [e](s[te)nd, ko[de]ks, kash[ne]). Lielākajā daļā aizgūto vārdu līdzskaņi pirms [e] ir mīkstināti: ka[t']et, pa[t']efon, faculty[t']et, mu[z']ey, [r']ektor, pio[ n']er. Vienmēr pirms tam [e] tiek mīkstināti aizmugures valodas līdzskaņi: pa[k’]et, [k’]egli, s[h’]ema, ba[g’]et.
Pievērsiet uzmanību tabulai, kurā parādītas pareizrakstības kļūdas, kuru saraksts iepriekšējā materiālā netika izskaidrots:
RAKSTĪBAS KĻŪDAS
|
PIEMĒRI (standarta izruna ir norādīta iekavās) |
|
|
1. Asimilācija (skaņu līdzība) |
Labo l atorija (nevis laboratorijas); brane sestdien oyt (ugunsdzēsības šļūtenes vietā); co l idor (koridors); bi T viņš var); auto d viņš (kartons). |
|
2. Epentēze (nepamatota skaņu ievietošana) |
Bespretse N zobārstniecība (norma: bezprecedenta); gaudot NVOpriekšnieks(militārais vadītājs); dermāNting(āda); DiksPARattēlu(cūkas cūkas); datorsNtelts th (kompetenta); kompromisuNtitrēt(kompromiss); konkurentsNspējīgs(konkurētspējīgs); constaNtitrēt(noteikt); vasaraUNmiris izrēķināšanās(hronoloģija); joslaEperspektīva(perspektīva); joslaEturbācija(traucējumi); AutorsDpaslīdēt(slīdēšana); gaismas ķermeņiDiestatījumu(pasaules gals - gaisma beidzas, t.i. nomirst); ArTauns(kauns); hEārkārtējs(ārkārtas), esINstva(pārtika). Lietas, kas jāatceras: zirgsUNKkultūra– “situācija vai situācija, kas izveidota jebkurā jomā”; zirgsEKtūre- "bojāta teksta atjaunošana, pamatojoties uz minējumu." |
|
3. Diēze (kļūdaina skaņu likvidēšana) |
Tā būtu jāsaka klīdaPARka(R.p., vienskaitlis), nevis atslēgu piekariņš; AzerbaidžānaYjan(nevis Azerbaidžāna); laiks Iepriekšdiriģēšana(nevis izklaide) |
|
4. Metatēze (skaņu maiņa), vienkāršošana |
Sk ur pular (norma: skrupulozi); tra mv a (trauma); tra vm ay (tramvajs); d RU šlags (caurduris); |
Ortopēdisko normu apraksts ir atrodams literatūrā par runas kultūru, īpašos valodniecības pētījumos, piemēram, R. I. Avanesova grāmatā “Krievu literārā izruna”, kā arī krievu literārās valodas skaidrojošajās vārdnīcās, jo īpaši, viena sējuma “Krievu valodas skaidrojošā vārdnīca” “S. I. Ožegova un N. Ju. Švedova.
Atsauces
- L.A. Vvedenska u.c.Krievu valoda un runas kultūra: eksāmenu atbildes. Sērija “Eksāmena nokārtošana”/ L.A. Vvedenska, L.G. Pavlova, E.Ju. Kašajeva. – Rostova n/Don: “Fēnikss”, 2003 – 288 lpp. (61.–62. lpp.)
- Krievu valoda un runas kultūra: Lekciju kurss/G.K. Trofimova – M.: Flinta: Nauka, 2004 – 160 lpp. (59.–61. lpp.)
JAUTĀJUMI un uzdevumi
- Kādas normas sauc par ortopēdiskām?
- Kādas ir ortopēdiskās normas patskaņu skaņu literārajai izrunai?
- Kādas ir ortopēdiskās normas līdzskaņu skaņu literārajai izrunai?
- Kādi ir iemesli līdzskaņu mīkstajai un cietajai izrunai pirms patskaņa E?
- Kādi ir iemesli kombinācijas CN atšķirīgajai izrunai mūsdienu krievu valodā?
Uzdevumi patstāvīgam darbam
Uzdevums 1. Sastādiet vārdnīcu par atsevišķu ar jūsu nākotnes profesiju saistītu vārdu izrunas grūtībām.
Uzdevums 2. Ievērojiet apkārtējo cilvēku runu. Kādas ir visbiežāk sastopamās pareizrakstības kļūdas?
TESTI
Tests 1. Atzīmē apgalvojumu, kas atbilst realitātei. Stresu krievu valodā sauc par neviendabīgu, jo...
a) tas var iekrist uz jebkuras zilbes dažādos vārdos;
b) tas var iekrist uz jebkuras zilbes vienā un tajā pašā vārdā;
c) tajā pašā vārdā in dažādas formas stress var krist uz dažādām zilbēm;
d) stress krievu valodā ir muzikāls, nevis spēcīgs.
2. tests. Atrodi apgalvojumu, kas ir pretrunā ar realitāti.
a) Stress krievu valodā palīdz atšķirt vārdu semantiku;
b) uzsvars krievu valodā palīdz atšķirt divdomīgus vārdus;
c) uzsvars krievu valodā var norādīt uz vārda gramatisko formu;
d) stress palīdz atšķirt vārdu nozīmi un to formas.
Tests 3. Atrodi pareizo atbildi. Vārdos atlants un atlants tiek uzsvērts:
a) atšķirt vārdu semantiku;
b) norādīt dažādas vārda gramatiskās formas;
c) atšķirt vārdu nozīmi un to formu;
d) lai norādītu vārda variācijas.
Tests 4. Atrodi apgalvojumu, kas atbilst realitātei. Ortopēdiskās normas ir...
a) stresa un izrunas normas;
b) frāžu un teikumu konstruēšanas normas;
c) polisemantisko vārdu lietošanas normas;
d) gramatisko formu veidošanas normas.
5. tests. Atrodi īstenībai neatbilstošu apgalvojumu: Akcentoloģiskās normas krievu valodā izraisa šādas krievu uzsvara pazīmes:
a) mobilitāte;
b) dažādība;
c) brīvs raksturs;
d)uzsvara fiksācija noteiktai zilbei.
6. tests. Atrodiet pāris vārdus, kuros abas iespējas ir literārās normas:
a)žalūzijas – žalūzijas;
b)lasis – lasis;
c) virtuve - virtuve;
d) petīcija – petīcija.
7. ieskaite. Nosakiet, kurš pamatojums ir pareizs, analizējot uzsvaru vārdos: kompass un kompass.
a) Abi akcenti atbilst literārajai normai;
b) viens akcents - kompass - ir norma, un kompass ir sarunvaloda;
c)viens uzsvars – kompass – ir raksturīgs profesionālajai runai;
d) viens akcents – kompass – novecojis.
8. tests. Atzīmējiet rindu, kurā uzsvars kalpo, lai atšķirtu vārdus:
a) biezpiens – biezpiens;
b) skābenes – skābenes;
c) domāšana - domāšana;
d) pedelis – pedelis.
Tests 9. Atzīmē vārdus, kuros visbiežāk tiek pieļautas akcentoloģiskas kļūdas?
a)ceturksnis, līgums, kurpe, līdzekļi, petīcija;
b)lektors, stipendija, apendicīts, kāpurs;
c) apskaužams, acīmredzams, neticams, izmisīgs;
d) spēlēt, zvanīt, sēdēt, pakārt.
10. tests. Atrodi vārdu, kurā nav patskaņa “o” reducēšanas.
d) slimība.
Ieskaite 11. Atrodi vārdu, kurā pēc krievu valodas normām vārda “zhd” vietā ir atļauta skaņa “sch”.
Tests 12. Atrodi vārdu, kas ir uzrakstīts nepareizi.
a) incidents;
b) intendants;
c) precedents;
d) pretendents.
Pārbaudījums 13. Kurā rindā tiek parādīti vārdi, kas nesatur neizrunājamus līdzskaņus?
a) Pusnakts, atmaksāt, zināms.
b)saule, vēls, kauns;
c)vietējais, slavens, skumjš;
d) jauki, kāpņu telpa, svētki.
Pārbaude. 14 Atrodiet vārdu, kurā burts “g” tiek izrunāts kā “v”.
a) apaļš;
c) apaļš;
d) oho.
Tests 15. Kura nozīme atbilst vārdam credo:
a) uzskatu sistēma;
b) viedoklis, viedokļi;
c) noteikums, princips;
d) kaut kas pieder tikai vienai personai.
Tests 16. Atrodi vārdu, kurā burts “g” tiek izrunāts “x”.
17. tests. Atrodi rindu, kurā kombinācijas chn un shn kalpo vārdu nozīmes atšķiršanai.
a) Kalačnijs – Kalašnijs.
b) Divrocīgi - divrocīgi.
c) Iļjiņična — Iļjiņišna.
d) Kuzminichna — Kuzminishna.
Ieskaite 18. Atzīmē pareizo argumentāciju, analizējot vārdu pāri: aizbildnība - aizbildnība.
a) Abi vārdi atbilst literārajai normai;
b) abi vārdi neatbilst literārajai normai;
c) aizbildnības forma ir pareiza;
d) pareizā aizbildnības forma ir.
19. tests. Kura nozīme atbilst vārdam galaktika:
a) izcilu personu grupa jebkurā viena laikmeta jomā;
b) ievērojamu personību grupa;
d) domubiedru grupa.
20. tests. Kurā rindā uzsvars ir pareizi ievietots vārdos:
a) līgums, ražošana, trūcīgs, ceturksnis;
b) plūme, bumbieris, nekrologs, teikums;
c) garais klepus, kušana, domāšana, noteikšana;
d) miegainība, sāpes, kurlums, laipnība.
Ortopēdiskās (izrunas) normas krievu valodā literārā valoda regulē atsevišķu skaņu izrunu noteiktās fonētiskās pozīcijās, kā daļu no noteiktām kombinācijām, dažādās vārda gramatiskās formās. Krievu valodas ortopēdiskos pamatnoteikumus var iedalīt tajos, kas nosaka patskaņu skaņu izrunas noteikumi Un līdzskaņu izrunas noteikumi. Turklāt ortopēdiskā norma nosaka pareizs akcentu izvietojums vardā. Tiek uzskatīts, ka pareizrakstības noteikumu nezināšana norāda uz cilvēka zemo kultūras līmeni.
Krievu valodas izrunas normas ir vēsturiski mainīgas. 20. gadsimta sākumā. viņi teica ts[r"]kov, ve[r"]kh. Un stingra izrunas atšķirības ievērošana starp patskaņu skaņām [e] un [e] toreiz tika uzskatīta par speciālās izglītības, kultūras slīpēšanas un labas audzināšanas pazīmi. Arī tagad vecāku cilvēku runā bieži var atrast šādu izrunu: krējuma vietā cr[e]m, pareizo sliežu vietā r[e]ls. Piemēram, reiz krievu valodā bija vārds “welb-lyud” un šī vārda izruna (un pareizrakstība) moderna forma“Kamielis” tika uzskatīts par tikpat nepareizu un analfabētu kā mūsu laikabiedru izruna “slīdēšana”, “kolidors” vai “eskalators”. Bet arvien vairāk cilvēku, kuriem tā ir dzimtā valoda, to izrunāja “nepareizi” - kamielis. Tiklīdz šī izruna kļuva pazīstama lielākajai daļai cilvēku, kas runā krieviski, tā kļuva “pareiza”, normatīva.
Normas veidojās pakāpeniski, un tas bija diezgan ilgs process. Pirmkārt zinātniskie darbi M.V. Lomonosovs rakstīja par krievu valodas izrunas normām. Kopš 19. gs. ortopēdiskie norādījumi (piemēram, stresa izvietojums) kļūst par nozīmīgu krievu valodas vārdnīcu sastāvdaļu. Stress krievu valodā ir noteiktas iezīmes. Pirmā krievu akcenta iezīme ir tā
bezmaksas, tas ir, tas nav piesaistīts konkrētai vārda zilbei. Tas var iekrist arī pirmajā zilbē (pilsēta), un otrajā (Brīvība), un trešajā (piens) utt. Citās valodās uzsvars bieži tiek pievienots noteiktai zilbei. Piemēram, franču valodā tas vienmēr iekrīt pēdējā zilbē. Otra krievu akcenta iezīme ir tā mobilitāte, i., iespēja mainīt savu vietu atkarībā no vārda formas. Piemēram: saprast - sapratis - sapratisA. Trešā krievu akcenta iezīme ir tā mainīgums, kas izpaužas ar to, ka ar laiku uzsvars var mainīt savu vietu vārdā un vārdam būs jauna izrunas iespēja. Piemēram, A. S. Puškina dzejolī vārds “mūzika” tika izrunāts ar uzsvaru uz otro zilbi: "Pulka mūzika skan."
IN mūsdienu zinātne R.I. Avanesovs sniedza lielu ieguldījumu valodā: viņš ir mūsdienu krievu ortopēdijas ceļveža - grāmatas “Krievu literārā izruna” – autors. Mūsdienu literārā izruna veidojās, pamatojoties uz tā saukto Maskavas dialektu, Maskavas iedzīvotāju mutvārdu runu. Varbūt tāpēc krievu valodā ir teiciens: "No Maskvas, no Pasādas, no Kalašnavas rindas." Tur ir rakstīts "bārda", bet jums tas ir jāizlasa un jāizrunā "barada". Mēs rakstām saikli “kas”, bet mutiskā runā izglītots cilvēks izrunā “ko”. Kāpēc daži cilvēki savā runā pieļauj pareizrakstības kļūdas? Iedomājieties cilvēku, kurš nesen iemācījies lasīt un kuram ir maz zināšanu daiļliteratūra. Un pirmo reizi viņš saskārās ar vārdu, kas iespiests grāmatā. Iespējams, ka šī persona nepareizi izlasīs un izrunās šo nepazīstamo vārdu, jo viņa izrunu var ietekmēt vārda rakstītā forma. Tieši vārdu pareizrakstības ietekmē analfabēti cilvēki, kuri tomēr centās uzsvērt savu jauniegūto “izglītību”, pieļāva rupjas kļūdas izrunā. Tā, piemēram, pareizā chu[s]tvo vietā parādījās analfabēta vārda chu[f]stvo izruna, [w]to vietā [h]to, pomo[sh vietā pomo[sh]nik ]nik. Bet ortopēdiskās normas ne vienmēr apstiprina tikai vienu no izrunas iespējām. Dažos gadījumos ortopēdija atļauj dažādas iespējas izruna. Tiek uzskatīts par literāru, pieņemamu un pareizu e[zh’zh’]u izrunāšanu ar mīksto gara skaņa[zh"] un e[zh]u - ar cietu garumu; pareizi ir teikt do[zh"zh"]i un do[zh]i, p[o]dzeja un p[a]dzeja, uc d. Ortopēdiskās normas atbalsta pareizrakstības noteikumi (pareizrakstības noteikumi).
Notiek ielāde...