Superlinguist, dilbilimin teorik ve uygulamalı konularının yanı sıra çeşitli dillerin incelenmesine adanmış bir elektronik bilimsel kütüphanedir.

Site nasıl çalışır?

Site, her biri başka alt bölümler içeren bölümlerden oluşmaktadır.

Ev. Bu bölüm sunar Genel bilgi Site hakkında. Burada ayrıca “Kişiler” öğesi aracılığıyla site yönetimiyle iletişime geçebilirsiniz.

Kitabın. Bu sitenin en büyük bölümüdür. Çeşitli dil alanları ve dillerle ilgili kitaplar (ders kitapları, monografiler, sözlükler, ansiklopediler, referans kitapları), tam liste"Kitaplar" bölümünde sunulmaktadır.

Bir öğrenci için. Bu bölüm öğrenciler için birçok yararlı materyal içerir: makaleler, kurs çalışmaları, tezler, ders notları, sınav cevapları.

Kütüphanemiz, bu alana yeni başlayan bir okul çocuğundan, bir sonraki çalışması üzerinde çalışan önde gelen bir dilbilimciye kadar, dilbilim ve dillerle uğraşan her okuyucu kitlesi için tasarlanmıştır.

Sitenin asıl amacı nedir

Projenin temel amacı, dil bilimine ilgi duyan ve çeşitli dilleri inceleyen kişilerin bilimsel ve eğitim düzeylerini geliştirmektir.

Sitede hangi kaynaklar yer alıyor?

Sitede ders kitapları, monograflar, sözlükler, referans kitapları, ansiklopediler, süreli yayınlar, özetler ve tezler yer almaktadır. çeşitli yönler ve diller. Materyaller .doc (MS Word), .pdf (Acrobat Reader), .djvu (WinDjvu) ve txt formatlarında sunulmaktadır. Her dosya arşivlenir (WinRAR).

(1 Oy Verildi)

Maslov Yu.S.

Bulgarca dilbilgisi

Maslov Yu.S. Bulgar dilinin grameri. - M.:Daha yüksek okul, 1981. - 407 s.. E-Kitap. Slav dilleri. Bulgar Araştırmaları. Bulgar dili

Özet (açıklama)

Ders Kitabı Yuri Sergeyeviç Maslov " Bulgarca dilbilgisi " Fonetik ve yazının yoğunlaştırılmış bir taslağını içeren, modern edebi Bulgarcanın dilbilgisi üzerine sistematik bir derstir. Detaylı Açıklama Kelime oluşumu ve morfolojisi, basit ve basit söz dizimi karmaşık cümleler. Bulgarca dilbilgisinin sunumu modern ve klasik dillerden örneklerle gösterilmiştir. kurgu ve günlük konuşmalardan.
Öğrenciler için tasarlandı filoloji fakülteleriüniversiteler.

Bulgar dili, resmi dil Bulgaristan Cumhuriyeti, Slav dillerinin güney alt grubuna aittir. Bu grup aynı zamanda eski Yugoslavya halklarının dillerini de içermektedir; bunlardan biri olan Makedonca, bazı dilbilimciler tarafından Bulgarcanın lehçesi olarak kabul edilmektedir.

Toplam sayısı Bugün Bulgarca konuşanların sayısı 9 milyonu aşıyor, Makedonca da hesaba katıldığında bu sayı 12 milyona yaklaşıyor. Gezegende yaklaşık 3 milyon insan daha bu Güney Slav dilini yabancı dil olarak öğrendi. Ve özellikle eski Sovyetler Birliği sakinleri arasında buna olan ilgi artmaya devam ediyor. Bulgarca, bileşimi bakımından Rusça'ya en yakın olanlardan biri olarak kabul edilir, ancak Bulgar dilinin grameri, modern Rusçanın gramerinden önemli ölçüde farklıdır.

Bulgar dilinin Rusça ile karşılaştırılması

Bulgar dili, tüm Slav dilleri arasında en eski veya arkaik olanıdır ve Rus dilinin gelişimi üzerinde önemli bir etkiye sahip olan da odur. Sonuçta, Cyril ve Methodius rahipleri tarafından Slav yazısının yaratıldığı eski Bulgarcaya dayanıyordu. Böylece, 9. yüzyılın sonunda, ünlü Kiril alfabesi ortaya çıktı - bugün 108 dilde (8 Slav dahil) kullanılan bir yazı türü.

Kiril alfabesinin yardımıyla Ortodoks kilise kitaplarının ilk çevirileri Eski Bulgar dilinde oluşturuldu. Bu haliyle kilise literatürüne ulaştı. eski Rus' Rus dilinin oluşumunda önemli bir etkiye sahip. Zamanla, Rusya'da eski Bulgarların diline Kilise Slavcası denilmeye başlandı ve bugün hala Rus Ortodoks kiliselerinde duyabildiğimiz bu dildir (tabii ki değişiklikler meydana gelmiş olsa da).

Hem Rusçada hem de Bulgarcada pek çok kelime ya tamamen aynıdır ya da ortak bir köke sahiptir. Bize Slavonik Kilisesi'nden gelen diğer kelimeler, Rus dilinde günlük kullanımdan çıkmış olsalar da, bizim için hala anlaşılabilir (sözde anakronizm kelimeleri): gözler, parmak, güç.

Bulgar alfabesi de Rusçaya çok benzer, tek farkı üç harften yoksun olmasıdır - E, ы, E ve Ъ harfi yalnızca sesli harf değildir, aynı zamanda vurgu altında da olabilir (ы veya A olarak okunur) /U ).

Bulgar dilinin benzersiz kuralları

Ancak Bulgar dilinin modern Rus dilinden de bazı farklılıkları vardır. Her şeyden önce bu, kelimelerin, deyimlerin ve cümlelerin oluşumuna ilişkin kurallarla ilgilidir. Her iki dilde de kelime yazma ve okuma kuralları neredeyse aynıysa, Bulgar dilinin dilbilgisi temelde Rusça'dan ve genel olarak Slav dilbilgisinden farklıdır. Dilbilimcilerin belirttiği gibi, Batı Avrupa dillerinin gramerine en çok benzer - Cermen (Almanca, İngilizce) veya Romance (Fransızca).

Slav dilinde makaleler

Dolayısıyla Bulgar dili, akrabası Makedonca gibi artikel kullanan tek Slav dilidir. İsimlerle, sıfatlarla, rakamlarla ve zamirlerle birlikte kullanılırlar. Artikel belirli, belirsiz ve sıfır olabilir. Ancak Batı Avrupa dillerinden farklı olarak burada kelimenin önüne değil arkasına sürekli bir son şeklinde yerleştirilirler. Örneğin, bir cümle daha önce bahsedilen belirli bir nesneden bahsediyorsa, bu kelimenin sonuna belirli bir makalenin rolünü oynayan "belirli bir parçacık" yerleştirilir - örneğin, "-ta", "- o”, “-bunlar” vb.

Davaların reddedilmesi

Bulgar dilinin bir diğer gramer özelliği de neredeyse tam bir başarısızlık vakalardan. Daha doğrusu, zamirler dışında konuşmanın hemen hemen tüm bölümlerine uygulanmayı bıraktılar. Ve bu durumda bile yalnızca üç durum kullanılır - yalın, suçlayıcı ve datif. Peki kelimelerin biçimleri nasıl oluşuyor?

Ve bu durumda Bulgar dili, Batı Avrupa dilleriyle diğer Slav halklarının dillerinden daha fazla benzerlik göstermektedir. Edatlar kelime biçimlerinin oluşumunda belirleyici bir rol oynar, bu da onu aynı şeye yaklaştırır. Fransızca. Bu gerçek, Bulgarca öğrenmeyi büyük ölçüde kolaylaştırıyor; çekim ve son şekillerini tıka basa doldurmaya gerek yok. Bunlar genellikle Slav dillerini (örneğin Rusça) okuyan yabancılar için tökezleyen bir engeldir. Tabii ki, bir Rus için böyle bir kelime formları oluşumu, özellikle kelimelerin yazılışı ve telaffuzundaki bu kadar yakın benzerlik göz önüne alındığında, çok alışılmadık olacaktır.

Dokuz kere

Ayrıca Bulgar dili çok geliştirilen sistem fiil zamanları. Buradaki fiillerin 9'a kadar zamanı vardır - şimdiki zamana ek olarak, hem basit hem de karmaşık olmak üzere çeşitli geçmiş ve gelecek zaman biçimleri vardır. Bu, Bulgar dili ile yalnızca üç zamanın bulunduğu Doğu Slav dilleri arasındaki bir başka farktır: geçmiş, şimdiki zaman ve gelecek.

Bulgarca dilbilgisi ders kitabı

Görüldüğü gibi iki dilimizin yakınlığına rağmen gramer temelleri tamamen farklıdır. Ancak gramer bilgisi olmadan yabancı bir dile hakim olmak imkansızdır. Kelime ve cümlelerin oluşumuna ilişkin kurallar, ister Slav, ister Türk, ister Afrika dilleri olsun, herhangi bir dilde temeldir. Ancak büyük farklılıklara ve özelliklere rağmen Bulgar dilinin kurallarını öğrenmek oldukça mümkündür. Ve aynı zamanda oldukça kısa bir sürede.

Bizim dilimize bu kadar yakın ve aynı zamanda bu kadar farklı olan bu dili mükemmel bir şekilde öğrenmek isteyenlere yardımcı olmak için yaratıldı. elektronik ders kitabı Bulgar dili. Çevrimiçi ders kitabımızın yardımıyla Bulgar dilinin gramerini hızlı ve kolay bir şekilde öğrenebilirsiniz. Aslında, bir takım karmaşık kuralların varlığına rağmen, bunların ana kısmı Rus dilinin kurallarına çok benzemektedir.

Dil öğrenenlerin rahatlığı için, dil bilgisi kuralları Bu ders kitabında özel tablolarda özetlenmiştir. Tablolardaki Bulgar dilinin böyle bir grameri, tüm öğrenme sürecini büyük ölçüde basitleştirmenize ve hızlandırmanıza olanak tanır. Ayrıca, bu eğitimin oluşturulması sürecinde, Bulgar dilinin sözlü ve yazılı biçimlerine hızlı bir şekilde hakim olmayı mümkün kılan başka birçok bilgi birikimi de kullanıldı.

Rusça konuşanlar için Bulgarca dilbilgisi

Yayınevi "MSU", 2001
Kotova N., Yanakiev M.

"Rusça Konuşanlar için Bulgar Dili Dilbilgisi", Bulgarca öğrenimi gören lisans ve yüksek lisans öğrencilerine ve Bulgar dilinin fonetik ve morfemik yapısı hakkında bilgi edinmek isteyen dilbilimcilere yöneliktir.
Kitapta Bulgar dilinin fonetik, morfetik ve sözdiziminin bir açıklaması yer alıyor. Bulgarca konuşmanın fonetik özelliklerinin özellikleri, konuşma aparatının kaslarının çalışmalarının incelenmesine dayanmaktadır. Dilbilgisi sisteminin tanımı, Bulgar dilinde en yaygın biçimbirimlerin kullanımına ve bunların en sık görülen kombinasyonlarına ilişkin istatistiksel bir çalışmaya dayanmaktadır. Morfo-sözdizimsel bölümü cümle yapısı hakkında bilgi içerir çeşitli türler Bulgarca metinlerde anlatım, tasvir ve diyalog.
Yayın, Rusça kullanan ve Bulgarcaya teorik ve pratik hakimiyet için gerekli bilgileri edinmek isteyen herkese faydalı olacaktır.

Biçim: PDF
Boyut: 65.52 MB

İNDİRMEK | İNDİRMEK
Rusça [Kotova] konuşanlar için Bulgarca dilbilgisi
mevduatfiles.com

Bulgarca dilbilgisinin ana hatları

Maslov Yu.S.
Edebiyat yayınevi yabancı Diller, 1956

"Bulgarca Dilbilgisi Üzerine Deneme", Üniversitelerin Slav bölümlerinin öğrencileri, Bulgar dilini daha derinlemesine incelemek isteyen üniversitelerin Rusça bölümlerinin öğrencileri, yüksek lisans öğrencileri ve bilimsel işçiler- Bulgar dilinin gramer yapısını tanımak isteyen dilbilimciler. Makale, fonetik ve morfoloji bölümlerini (konuşma bölümlerinin sözcük oluşumu ve dilbilgisi biçimlerinin sözdizimsel kullanımı dahil) kapsar. Burada cümle sözdizimi yoktur.

Biçim: PDF
Boyut: 1,68 MB

İNDİRMEK | İNDİRMEK
Bulgarca dilbilgisi üzerine bir deneme [Maslov]
rusfolder.com

Berlitz Publishing Company, Inc., Moskova, "Yaşayan Dil", 2005
Groşkov İ.

Bu kılavuzun temel amacı, 120 yılı aşkın bir süre önce geliştirilen ve tüm dünyada popüler hale gelen Berlitz yöntemini kullanarak Bulgarca konuşmayı öğretmektir. Yöntemin özü, öğrencinin doğrudan konuşma diline daldırılmasıdır.Mizah dolu, gerçekçi diyaloglar, yeni başlayanların dilbilgisi kurallarını öğrenmesine, ilk cümleleri ve ifadeleri öğrenmesine ve kelime dağarcığını genişletmesine yardımcı olacaktır. Kursun yapısı şunları sağlar: kısa dönemler pratik konuşma becerilerini geliştirmek ve pekiştirmek Ders kitabı 3 ses CD'si veya 3 ses kaseti ile birlikte gelir.

"Rusça konuşanlar için Bulgar dilinin grameri" Bulgar dilindeki morfemlerin fonetik, morfem ve sözdizimlerinin bir tanımını içerir. Bulgarca konuşmanın fonetik özelliklerinin özellikleri, konuşma aparatının kaslarının çalışmalarının incelenmesine dayanmaktadır. Dilbilgisi sisteminin tanımı, Bulgar dilinde en yaygın morfemlerin ve bunların en sık görülen kombinasyonlarının kullanımına ilişkin glottometrik (istatistiksel) bir çalışmaya dayanmaktadır. Biçim-söz dizimi bölümü Bulgarca metinlerde anlatım, betimleme ve diyalogda çeşitli türlerdeki deyimlerin yapısına ilişkin bilgiler içermektedir. Yayın, Bulgar dili öğrenimi gören lisans ve yüksek lisans öğrencilerine ve Bulgar dilinin fonetik ve morfemik yapısı hakkında bilgi edinmek isteyen dilbilimcilere yöneliktir. Rusça kullanan ve Bulgarcaya teorik ve pratik hakimiyet için gerekli bilgileri edinmek isteyen herkes için faydalı olacaktır.

LEGOAKUSTİK.
LEGAKUSTİK SORUNLARI.

BG açıklama bölümü. - Sözlü konuşma Akustik tarafıyla ilgilenmesi gereken ve GBR'de ışık akustiği olarak adlandırılan, şu ana kadar neredeyse yalnızca sözde yöntemlerle elde edilen bilgilere sahiptir. Ohrenphilologie, yani bg'yi dinlemekten elde edilen izlenimlerin analizi. sözlü mesajlar. İşitsel izlenimlerin analizini kolaylaştırmak için fonetikçinin bg'nin farklı bileşenlerini görsel olarak gözlemlemesine olanak tanıyan ekipmanın kullanıldığı bir gerçektir. sözlü mesajlar, araştırmacıyı bg'den gelen işitsel izlenimlerin incelenmesinin ötesine götürmedi. Sözlü konuşma.

Ücretsiz indirin e-kitap uygun bir formatta izleyin ve okuyun:
Rusça Konuşanlar için Bulgarca Dilbilgisi kitabını indirin, Kotova N., Yanakiev M., 2001 - fileskachat.com, hızlı ve ücretsiz indirin.

• Görsel psikodiagnostik, insanları görünüşlerine ve davranışlarına göre tanımak, Shchekin G., 2001
• Finans, ekonomi, işletme, mali ve ekonomik profilli ortaöğretim uzmanlaşmış ve yüksek öğrenim kurumları için Almanca ders kitabı, Miller E.N., 2001
• Rusça ve Udmurt dillerinin karşılaştırmalı dilbilgisi, Karakulova M.K., Karakulov B.I., 2001
• Çocuklar için İngilizce gramer, Kitap 2, Smirnova A.I., 2001 - Dört kitaptan ikincisi ingilizce dilbilgisiÇocuklar için. Kitap 2, konuşma dilinde uzmanlaşmak için gerekli dil bilgisi bölümlerini içerir... İngilizce kitaplar

Aşağıdaki ders kitapları ve kitaplar.