قواعد اللغة البلغارية. تل بابل. مقالات باللغة السلافية

Superlinguist هي مكتبة علمية إلكترونية مخصصة للقضايا النظرية والتطبيقية في علم اللغة ، فضلاً عن دراسة اللغات المختلفة.

كيف يعمل الموقع

يتكون الموقع من أقسام ، يتضمن كل منها المزيد من الأقسام الفرعية.

الصفحة الرئيسية.يوفر هذا القسم معلومات عامة عن الموقع. هنا يمكنك أيضًا الاتصال بإدارة الموقع من خلال عنصر "جهات الاتصال".

كتب.هذا هو أكبر قسم في الموقع. هنا كتب (كتب مدرسية ، دراسات ، قواميس ، موسوعات ، كتب مرجعية) في مجالات ولغات مختلفة ، قائمة كاملة بها معروضة في قسم "الكتب".

للطالب.يحتوي هذا القسم على الكثير من المواد المفيدة للطلاب: مقالات ، أوراق الفصل الدراسي ، أطروحات الدبلومات ، مذكرات المحاضرات ، إجابات الاختبارات.

تم تصميم مكتبتنا لأي دائرة من القراء تتعامل مع اللغويات واللغات ، من تلميذ يقترب للتو من هذا المجال إلى عالم لغوي رائد يعمل على عمله التالي.

ما هو الغرض الرئيسي من الموقع

الهدف الرئيسي للمشروع هو تحسين المستوى العلمي والتعليمي للأشخاص المهتمين بقضايا اللغويات ودراسة اللغات المختلفة.

ما هي الموارد الموجودة على الموقع

يحتوي الموقع على كتب مدرسية ودراسات وقواميس وكتب مرجعية وموسوعات ودوريات وملخصات وأطروحات في مختلف المجالات واللغات. يتم تقديم المواد بتنسيقات .doc (MS Word) و .pdf (Acrobat Reader) و .djvu (WinDjvu) و txt. يتم أرشفة كل ملف (WinRAR).

(1 صوتا)

ماسلوف يوس.

قواعد اللغة البلغارية

ماسلوف يوس. قواعد اللغة البلغارية. -م:أعلى. shk. ، 1981. - 407 ثانية. الكتاب الاليكتروني... اللغات السلافية. البلغارية. لغة بلغارية

الملخص (الوصف)

كتاب مدرسي يوري سيرجيفيتش ماسلوف " قواعد اللغة البلغارية " هي دورة منهجية لقواعد اللغة الأدبية البلغارية الحديثة ، بما في ذلك الخطوط العريضة للصوت والكتابة ، ووصف مفصل لتكوين الكلمات والصرف ، وبناء الجمل البسيطة والمعقدة. يتضح عرض القواعد البلغارية بأمثلة من الروايات الحديثة والكلاسيكية ومن الكلام اليومي.
مخصص لطلاب الكليات اللغوية بالجامعات.

تنتمي اللغة البلغارية ، اللغة الرسمية لجمهورية بلغاريا ، إلى المجموعة الفرعية الجنوبية للغات السلافية. تضم هذه المجموعة أيضًا لغات شعوب يوغوسلافيا السابقة ، وإحدى هذه اللغات - المقدونية - يعتبرها عدد من اللغويين لهجة بلغارية.

العدد الإجمالي للأشخاص الذين يتحدثون اللغة البلغارية اليوم يتجاوز 9 ملايين ، وإذا تم أخذ اللغة المقدونية في الاعتبار ، فإنه يقترب من 12 مليونًا. حوالي 3 ملايين من سكان الكوكب درسوا هذه اللغة السلافية الجنوبية كلغة أجنبية. ويستمر الاهتمام بها في الازدياد ، خاصة بين سكان الاتحاد السوفيتي السابق. تعتبر اللغة البلغارية من الأقرب إلى اللغة الروسية في تكوينها ، إلا أن قواعد اللغة البلغارية تختلف اختلافًا كبيرًا عن قواعد اللغة الروسية الحديثة.

البلغارية مقابل الروسية

اللغة البلغارية هي الأقدم أو القديمة من جميع اللغات السلافية وكان له تأثير كبير على تطور اللغة الروسية. بعد كل شيء ، تم إنشاء الكتابة السلافية على أساس البلغاريين القدامى ، الرهبان سيريل وميثوديوس. لذلك ، في نهاية القرن التاسع ، ظهرت الأبجدية السيريلية الشهيرة - نوع من الكتابة يستخدم اليوم في 108 لغة (بما في ذلك 8 السلافية).

بمساعدة الأبجدية السيريلية ، تم إنشاء أول ترجمات لكتب الكنيسة الأرثوذكسية باللغة البلغارية القديمة. بهذا الشكل ، وصل الأدب الكنسي إلى روسيا القديمة ، وكان له تأثير كبير على تشكيل اللغة الروسية. بمرور الوقت ، بدأت تسمى لغة البلغار القدامى الكنيسة السلافية في روسيا ، وهذه هي اللغة (على الرغم من حدوث تغييرات بالطبع) يمكننا سماعها اليوم في الكنائس الأرثوذكسية الروسية.

العديد من الكلمات ، باللغتين الروسية والبلغارية ، إما متطابقة تمامًا أو لها جذور مشتركة. الكلمات الأخرى التي جاءت إلينا من الكنيسة السلافية ، على الرغم من أنها خرجت من الاستخدام اليومي باللغة الروسية ، لا تزال مفهومة لنا (ما يسمى بالكلمات التي عفا عليها الزمن): العيون ، الإصبع ، القوة.

الأبجدية البلغارية مشابهة جدًا للأبجدية الروسية ، مع الاختلاف الوحيد أنها تفتقر إلى ثلاثة أحرف - Ё ، Ы ، Э ، والحرف b ليس فقط حرف متحرك ، ولكن يمكن أيضًا التأكيد عليه (اقرأ كـ Ы ، أو كـ А /).

قواعد فريدة للغة البلغارية

ومع ذلك ، فإن اللغة البلغارية لديها أيضًا عدد من الاختلافات عن اللغة الروسية الحديثة. بادئ ذي بدء ، يتعلق هذا بقواعد تكوين الكلمات والعبارات والجمل. إذا كانت قواعد كتابة الكلمات وقراءتها في كلتا اللغتين متطابقة تقريبًا ، فإن قواعد اللغة البلغارية تختلف اختلافًا جوهريًا عن اللغة الروسية ، وبشكل عام عن قواعد اللغة السلافية. كما يلاحظ اللغويون ، فإنه يشبه إلى حد كبير قواعد لغات أوروبا الغربية - الجرمانية (الألمانية ، الإنجليزية) أو الرومانسية (الفرنسية).

مقالات باللغة السلافية

وهكذا ، فإن البلغارية ، مثلها مثل المقدونية المرتبطة بها ، هي اللغة السلافية الوحيدة التي تستخدم المقالات. يتم استخدامها مع الأسماء والصفات والأرقام والضمائر. يمكن أن تكون المقالة محددة وغير محددة وصفر. ومع ذلك ، على عكس لغات أوروبا الغربية ، لا يتم وضعهم هنا أمام الكلمة ، ولكن خلفها ، في شكل نهاية مستمرة. على سبيل المثال ، إذا ذكرت جملة موضوعًا معينًا سبق ذكره سابقًا ، في نهاية هذه الكلمة يتم وضع "جزء معين" ، يلعب دور مقال محدد - على سبيل المثال ، "-ta" ، "-to "و" -te "وما إلى ذلك.

رفض القضايا

ميزة نحوية أخرى للغة البلغارية هي الرفض شبه الكامل للقضايا. بتعبير أدق ، لم يعد يتم تطبيقها على جميع أجزاء الكلام تقريبًا ، باستثناء الضمائر. وفي هذه الحالة ، يتم استخدام ثلاث حالات فقط - الحالة الاسمية والنصب وصيغة الجر. فكيف تتشكل أشكال الكلمات إذن؟

وفي هذه الحالة ، تُظهر اللغة البلغارية تشابهًا أكبر مع لغات أوروبا الغربية مقارنة مع لغات الشعوب السلافية الأخرى. تلعب حروف الجر دورًا حاسمًا في تكوين أشكال الكلمات ، مما يجعلها أقرب إلى نفس اللغة الفرنسية. هذه الحقيقة تبسط دراسة اللغة البلغارية إلى حد كبير - لا تحتاج إلى حشر أشكال الانحراف والنهايات. غالبًا ما تكون حجر عثرة أمام الأجانب الذين يدرسون اللغات السلافية - على سبيل المثال ، الروسية. بالطبع ، بالنسبة للروسي ، سيكون مثل هذا التشكيل لأشكال الكلمات أمرًا غير معتاد للغاية ، خاصة إذا أخذنا في الاعتبار هذا التشابه الوثيق في تهجئة الكلمات ونطقها.

تسع مرات

بالإضافة إلى ذلك ، فإن اللغة البلغارية لديها نظام متطور للغاية من أزمنة الفعل. تحتوي الأفعال هنا على ما يصل إلى 9 أزمنة - بالإضافة إلى الحاضر ، لها عدة أشكال من الزمن الماضي والمستقبل ، بسيطة ومعقدة. هذا فرق آخر بين اللغة البلغارية واللغة السلافية الشرقية ، حيث لا يوجد سوى ثلاثة أزمنة: الماضي والحاضر والمستقبل.

كتاب قواعد اللغة البلغارية

كما ترون ، على الرغم من قرب لغتنا ، إلا أن الأسس النحوية لهما مختلفة تمامًا. لكن بدون معرفة القواعد ، من المستحيل إتقان لغة أجنبية. تعتبر قواعد تكوين الكلمات والجمل أساسية في أي لغة ، سواء كانت لغة سلافية أو تركية أو أفريقية أو أي لغة أخرى. ومع ذلك ، على الرغم من الاختلافات الكبيرة والخصائص ، فمن الممكن تمامًا تعلم قواعد اللغة البلغارية. وفي نفس الوقت في وقت قصير إلى حد ما.

لمساعدة أولئك الذين يرغبون في دراسة هذا بشكل مثالي ، تم إنشاء كتاب إلكتروني للغة البلغارية ، قريب جدًا وفي نفس الوقت بخلاف كتابنا. من خلال كتابنا المدرسي عبر الإنترنت ، يمكنك تعلم قواعد اللغة البلغارية بسرعة وسهولة. في الواقع ، على الرغم من وجود عدد من القواعد المعقدة ، فإن معظمها يشبه إلى حد بعيد قواعد اللغة الروسية.

من أجل راحة متعلمي اللغة ، تم تلخيص القواعد النحوية في هذا الكتاب المدرسي في جداول خاصة. تسمح لك قواعد اللغة البلغارية المماثلة في الجداول بتبسيط وتسريع عملية التعلم بأكملها كثيرًا. أيضًا ، في عملية إنشاء هذا البرنامج التعليمي ، تم تطبيق العديد من المعارف الأخرى ، مما يجعل من الممكن إتقان الأشكال المنطوقة والمكتوبة للغة البلغارية بسرعة.

قواعد اللغة البلغارية لمن يتحدث الروسية

دار النشر "جامعة موسكو الحكومية" 2001
كوتوفا ن. ، ياناكيف م.

"قواعد اللغة البلغارية للناطقين بالروسية" مخصصة للطلاب الجامعيين والخريجين الذين يدرسون اللغة البلغارية ، وللغويين الذين يرغبون في الحصول على معلومات حول التركيب الصوتي واللغوي للغة البلغارية.
يحتوي الكتاب على وصف لعلم الصوتيات والرياضيات وتركيب اللغة البلغارية. تعتمد الخصائص الصوتية للخطاب البلغاري على دراسة عمل عضلات جهاز النطق. يعتمد وصف النظام النحوي على دراسة إحصائية لاستخدام أكثر أشكال اللغة البلغارية شيوعًا ومجموعاتها الأكثر شيوعًا. يتضمن القسم الخاص بالتشكيلات الصرفية معلومات عن بناء جمل من أنواع مختلفة في النصوص البلغارية في السرد والوصف والحوار.
سيكون المنشور مفيدًا لكل من يستخدم اللغة الروسية ويريد اكتساب المعرفة اللازمة للإتقان النظري والعملي للغة البلغارية.

التنسيق: PDF
الحجم: 65.52 ميجا بايت

تحميل | تحميل
قواعد اللغة البلغارية لمن يتحدث الروسية [كوتوفا]
Depositfiles.com

مقال عن قواعد اللغة البلغارية

ماسلوف يوس.
دار نشر الأدب باللغات الأجنبية 1956

"مقال عن القواعد البلغارية" مخصص لطلاب الجامعات السلافية ، ولطلاب الجامعات الروسية الذين يرغبون في دراسة اللغة البلغارية بشكل أعمق ، ولطلاب الدراسات العليا والعاملين في مجال العلوم - اللغويين الذين يرغبون في التعرف على البنية النحوية للغة البلغارية . يغطي المقال أقسام الصوتيات والصرف (بما في ذلك تكوين الكلمات لأجزاء الكلام والاستخدام النحوي للصيغ النحوية). لا يوجد بناء جملة هنا.

التنسيق: PDF
الحجم: 1.68 ميجا بايت

تحميل | تحميل
مقال عن قواعد اللغة البلغارية [ماسلوف]
rusfolder.com

شركة Berlitz Publishing Company، Inc. ، موسكو ، "Living Language" ، 2005
جروشكوف آي.

الهدف الرئيسي من هذا الدليل هو تعليم اللغة البلغارية المنطوقة وفقًا لطريقة بيرلتز ، والتي تم تطويرها منذ أكثر من 120 عامًا وأصبحت شائعة في جميع أنحاء العالم. جوهر هذه التقنية هو الانغماس المباشر للطالب في اللغة المنطوقة ، حيث تساعد الحوارات الروحية الشبيهة بالحياة المبتدئين على تعلم القواعد النحوية وتعلم العبارات والتعبيرات الأولى وتوسيع مفرداتهم. يسمح لك هيكل الدورة بالتطوير السريع لمهارات الكلام العملية وتوحيدها ، حيث يتم إرفاق 3 أقراص صوتية مضغوطة أو 3 أشرطة صوتية بالكتاب المدرسي.

تحتوي "قواعد اللغة البلغارية لمن يتكلمون الروسية" على وصف لعلم الصوتيات ، والرياضيات ، والتراكيب التركيبية لأشكال اللغة البلغارية. تعتمد الخصائص الصوتية للخطاب البلغاري على دراسة عمل عضلات جهاز النطق. يعتمد وصف النظام النحوي على دراسة قياس ضربات القلب (إحصائية) لاستخدام أكثر أشكال اللغة البلغارية شيوعًا ومجموعاتها الأكثر شيوعًا. يتضمن القسم الخاص بالتشكيلات الصرفية معلومات عن بناء جمل من أنواع مختلفة في النصوص البلغارية في السرد والوصف والحوار. هذا المنشور مخصص للطلاب الجامعيين والخريجين الذين يدرسون اللغة البلغارية ، وللغويين الذين يرغبون في الحصول على معلومات حول التركيب الصوتي والصرفى للغة البلغارية. سيكون مفيدًا لكل من يستخدم اللغة الروسية ويريد اكتساب المعرفة اللازمة للإتقان النظري والعملي للغة البلغارية.

ليغواكوستيك.
مشاكل الليغواكوستيك.

قسم الوصف BG. - الكلام الشفوي ، الذي يجب أن يتعامل مع جانبه الصوتي والذي يسمى legoacoustics في RRB ، يحتوي حتى الآن على معلومات حصرية تقريبًا تم الحصول عليها من خلال طرق ما يسمى. Ohrenphilologie ، أي تحليل تجربة الاستماع BG. الاتصالات الشفوية. إنها حقيقة أنه لتسهيل تحليل الانطباعات السمعية ، تم استخدام معدات تسمح لعامل الصوتيات بمراقبة المكونات المختلفة لـ BG بصريًا. الاتصالات الشفوية ، لم يأخذ الباحث أبعد من دراسة الانطباعات السمعية من BG. الكلام الشفوي.

قم بتنزيل الكتاب الإلكتروني مجانًا بتنسيق مناسب ، شاهد واقرأ:
تحميل كتاب قواعد اللغة البلغارية للناطقين بالروسية ، N. Kotova ، M. Yanakiev ، 2001 - fileskachat.com ، تحميل سريع ومجاني.

  • التشخيص النفسي البصري ، إدراك الناس من خلال مظهرهم وسلوكهم ، Shchekin G. ، 2001
  • المالية ، والاقتصاد ، والأعمال التجارية ، كتاب اللغة الألمانية لمؤسسات التعليم الثانوي المتخصصة والعالية ذات الطابع المالي والاقتصادي ، Miller E.N. ، 2001
  • القواعد المقارنة للغات الروسية والأدمرتية ، Karakulova M.K. ، Karakulov B.I. ، 2001
  • قواعد اللغة الإنجليزية للأطفال ، الكتاب الثاني ، سميرنوفا ، 2001 - الثاني من بين أربعة كتب في قواعد اللغة الإنجليزية للأطفال. يتضمن الكتاب 2 أقسامًا من القواعد الضرورية لإتقان الكلام العامي في ... الكتب الانجليزية

الدروس والكتب التالية.

تحميل ...تحميل ...