L'église de la Sainte Trinité à Gervyaty, Biélorussie
Original tiré de marenève à Gervyaty
Aujourd'hui, j'ai eu une légère crise de nostalgie en regardant des photographies biélorusses et en me souvenant de nos "vandroks" dans les merveilleux coins de ma terre natale.
Le choc architectural le plus fort pour moi a peut-être été l'église de la Sainte Trinité à Gervyaty, un village situé près de la frontière avec la Lituanie, dans la région d'Ostrovets.
La flèche de l'église était visible de loin. Après tout, la hauteur du temple atteint 61 mètres.
C'est probablement l'exemple le plus luxueux de néo-gothique en Biélorussie.
Dire que je ne pouvais même pas imaginer qu'une telle perle puisse se cacher dans un tel coin baissier, c'est ne rien dire. Étourdi et ravi - c'est ce que j'ai vécu en regardant ce miracle. Et justement à cause de la surprise. Il est clair qu'en Europe, il existe des exemples plus impressionnants de gothique. Mais ici, dans un village biélorusse, rencontrer une telle beauté est tout simplement incroyable !
L'église de la Trinité a été érigée en 1899-1903 sur le site d'une ancienne en bois, construite en 1526. bâtiments, avec l'argent du prince Olshevsky. L'architecte Olshelovsky a supervisé les travaux.
Curieusement, le décret sur la tolérance religieuse, qui a permis la reconstruction des églises catholiques, n'a été publié qu'en 1905. On ne peut que deviner comment Olshelovsky a réussi à mettre en œuvre un projet aussi grandiose. Très probablement, l'astuce des communautés catholiques de l'époque a été utilisée - une pétition a été soumise pour la réparation de l'église existante, mais en fait, la construction d'une nouvelle église a été lancée sur le site de l'ancienne.
Apparemment, le choix du style architectural n'est pas accidentel. Gothique, comme l'incarnation de l'époque la plus sublime de l'histoire du catholicisme. Quel autre style peut mieux symboliser la grandeur de l'Église dans la vie spirituelle des catholiques.
L'aspect moderne de l'église, un beau jardin autour d'elle avec des statues de 12 apôtres - c'est le mérite du prêtre Leonid Nystyuk. Personne merveilleuse! Son énergie active est tout simplement incroyable.
Nous avons eu la chance de lui parler. Avec plaisir, il a parlé des travaux de restauration, de l'entretien du jardin, des services dominicaux qu'il dirige en biélorusse, polonais et lituanien (telle est la composition ethnique d'un petit village).
Jusqu'en 2005, il n'y avait pas de parvis devant l'église, pas de jardin, pas de sculptures. Et à la place de la colonne de l'archange Michel se trouvait une boutique. Mais ce qu'on appelle: il n'y aurait pas de bonheur, mais le malheur a aidé. Le magasin a brûlé et il a été décidé de dégager une place pour la place et d'ouvrir une vue sur l'église. Et ainsi un beau jardin est apparu.
Deux fois par an, des concerts caritatifs de musique d'orgue ont lieu dans l'église de la Trinité. Chaque fois - un nouveau répertoire. Ils disent qu'il y a un organiste et des chanteurs merveilleux à Gervyaty, et les billets sont vendus assez rapidement.
Endroit bizarre. J'espère sincèrement que les habitants de Gervyat sont également infectés par l'énergie créatrice du prêtre Nystyuk. C'est en tout cas l'impression que j'ai eue en visitant cet endroit.
C'est la plus ancienne communauté catholique documentée de la ville. Une église en bois sur Troitskaya Gora a été construite grâce aux dons du roi, mais en 1409, l'église a brûlé. L'église en bois nouvellement reconstruite a également péri dans un incendie en 1809. Il y avait des plans pour le restaurer, mais faute de fonds, ils n'ont pas été mis en œuvre. En 1832, la chapelle en bois Saint-Roch du cimetière catholique de Zolotogorsk, construite en 1796, devient l'église paroissiale.
Au milieu du XIXe siècle, la construction en bois de l'ancienne chapelle, devenue le temple de la Sainte Trinité, était très délabrée. L'évêque A. Voitkevich a réussi à obtenir l'autorisation de construire une nouvelle église en pierre, qui a été érigée en 3 ans (1861-1864) selon le projet de l'académicien de l'Académie des arts de Saint-Pétersbourg M. Sivitsky. Le temple néo-gothique a été construit avec des fonds provenant de dons, et ils ont été collectés non seulement par des catholiques, mais aussi par des représentants d'autres confessions et religions en remerciement à Saint Roch, qui aurait sauvé la ville de l'épidémie de choléra. Le 1er novembre 1864, l'église est consacrée sous le double titre d'Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie et de Saint Roch. Cependant, le nom historique de l'église de la Sainte Trinité a été préservé et a continué à être utilisé. Dans l'autel droit du temple se trouvait une statue de saint Roch, transférée de l'ancienne chapelle. La statue était entourée d'une grande vénération, lors de la fête de St. Rocha Le 16 août, des milliers de pèlerins se sont rassemblés sur la Colline d'Or.
La dernière description pré-révolutionnaire de l'église date de 1908 : « L'église en pierre, d'architecture gothique, à 12 fenêtres, couverte de fer, mesure 12,5 toises de long, 4 toises et 2/3 de large, environ 5 toises de haut. Le bâtiment avait également une tour à deux étages, qui abritait les cloches - "Leonard", "Stefan" et "Bronislava". Au-dessus de l'autel se trouvait une ancienne icône de la Mère de Dieu avec un bébé, à côté se trouvait une image de la Sainte Trinité. Les autels latéraux portaient les noms de saint Roch et de saint Antoine. Le premier d'entre eux abritait une sculpture en bois de saint Roch, considérée comme miraculeuse. À l'entrée, il y avait une clôture avec une porte faite en 1896. Non loin de l'église se trouvaient plusieurs bâtiments en bois : une maison forestière, un hospice, un bûcheron.
En 1922, tous les objets de valeur et ustensiles liturgiques sont réquisitionnés à l'église. Dans les années 1930, le temple a été fermé, en même temps la statue vénérée de St. Roche. En juin 1941, l'église de Zolotogorsk est gravement endommagée par les hostilités. Les services divins ont repris pendant une courte période pendant l'occupation nazie de Minsk, mais immédiatement après la fin de la guerre, le bâtiment a été adapté pour un dépôt de livres.
Dans les années d'après-guerre, le cimetière autour du bâtiment du temple a été détruit et des bâtiments résidentiels ont été construits autour, après quoi l'ancien temple s'est retrouvé à l'intérieur du quartier. Après restauration en 1983, le bâtiment a été mis sous protection et transformé en salle de musique de chambre de la Philharmonie d'État biélorusse. Dans l'abside, un orgue électrique de fabrication tchécoslovaque a été installé en 1984, et les fenêtres sont ornées de vitraux.
Depuis mai 1991, les services divins ont repris à l'église Zolotoyk Trinity de Saint-Roch pendant leur temps libre après les concerts. En 1998, la statue de St. Rocha, en métal, a été placée dans l'autel droit au même endroit où se trouvait l'historique disparu. En 2006, la salle de musique de chambre a été fermée et le bâtiment a été restitué à la paroisse catholique romaine de la Très Sainte Trinité (Saint-Roch).
Av. Indépendance, 44 a
L'église de Zolotogorsk est connue sous plusieurs noms : la Sainte Trinité et Saint Roch.
Le titre de la Sainte Trinité a été transféré à la chapelle du cimetière de Zolota Gortsy, lorsqu'en 1842, elle a reçu le statut d'église paroissiale. L'église actuelle a été consacrée le 1er novembre 1864 sous le double titre de l'Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie et de Saint Roch, mais le titre de Très Sainte Trinité lui a également été retenu.
L'une d'elles est l'église St. Roche. Roch est né à Montpellier, France en 1295. Il devint moine et consacra toute sa vie et sa force à soigner les malades, y compris contagieux. Le moine désintéressé fut déclaré saint peu après sa mort (16 août 1327). Dans le catholicisme, Roch est considéré comme le protecteur des personnes et des animaux contre les maladies infectieuses, le saint patron des chirurgiens.
Au XVIIIe siècle. à l'intersection de la parcelle Borisovsky et de la route de Slepyanka et du domaine Dolgiy Brod, un cimetière catholique a surgi. Plus tard, il a été considérablement étendu à l'est après deux épidémies de choléra qui ont fait rage à Minsk en 1848 et 1853. Plusieurs milliers de personnes sont alors mortes. Le territoire du cimetière à cette époque était situé entre les rues de Zakharyevskaya, Dolgobrodskaya, Slepyanskaya, Zolotogorskaya (Krasnozvezdnaya) et Mogilny Lane (Radistov Street).
"NGAB. 1861 Plan des tombes "Old" et "Halery" sur le Zalata Gortsy. Publié dans FB par Denis Liseychikov Ici se dressait une chapelle traditionnelle en bois.
Chapelle sur la Colline d'Or. Publié sur FB par Vladimir Sadovsky Lors d'un grand incendie le 14 août 1809, qui détruisit la quasi-totalité des bâtiments du secteur de Trinity Hill, l'église paroissiale, située dans le secteur de l'actuel 2e hôpital clinique et de l'opéra , a également brûlé. Plus tard, en 1832, lorsque certains monastères catholiques romains, dont celui des Dominicains, furent abolis, son église fut utilisée comme paroisse. Avec l'abolition de l'église dominicaine, le service a été déplacé dans la chapelle en bois de Zolotogorsk.
Au milieu du XIXe siècle, la chapelle en bois était délabrée. En 1842, la chapelle a été transformée en église, qui avait les dimensions suivantes: "6 sazhens 1 arshin de long, 3 sazhens 3 arshins 12 vershoks de haut" (sazhen - 213 cm, arshin - 71 cm, vershok - 4,4 cm).
En 1849, il devint nécessaire de réparer cette église. Plus tard, il s'est avéré que cette mesure n'a pas pu sauver l'ancien bâtiment. Et l'église a décidé de reconstruire.
Après que les autorités russes ont de nouveau autorisé la construction d'églises, elles ont commencé à collecter des fonds. Les principaux donateurs étaient les épouses Leonovichi (14 000 roubles d'argent), le colonel Ignat Lyaskovich (5 000 roubles d'argent) et Antonina Kaminskaya (3 334 roubles d'argent). L'église a été construite selon la conception de l'académicien de l'Académie des Arts de Saint-Pétersbourg, M. Sivitsky.
La construction de l'église a commencé en 1861 et s'est achevée en 1864. En 1896, une "porte" en brique a été construite près de l'église (visible sur la photo, non conservée à ce jour) avec deux portails en fer et un arc central en plein cintre fermé par portes en fer à motifs. Le portail et l'église ont été construits dans un style néo-gothique.
En 1908, selon les descriptions, l'église était un bâtiment en pierre avec 12 fenêtres et un toit en fer, 12,5 toises de long, 4 toises et 2/3 de large et environ 5 toises de haut.
Les cloches "Leonard", "Stefan", "Bronislava" ont été placées dans une tour à deux étages. La cloche principale pesait 53 livres.
Les contemporains ont hautement apprécié les mérites artistiques de l'intérieur de l'église. Vladislav Syrokomlya a écrit plusieurs fois sur la décoration. Les autels et six figures en plâtre étaient particulièrement intéressants. A droite se tenaient les saints Roch, Michel et Gabriel, à gauche - Jésus-Christ, la Vierge Marie et Saint Joseph.
Autel 
Autel 
"À l'intérieur de la chapelle sur la colline dorée dans la province de Minsk." Lithographie de E. Gorazdovsky (1843-1901) http://pan-demetrius.livejournal.com
Le projet d'une nouvelle église au cimetière de Zlatogorsk. Cambre. Y. Dzekonsky. 1906 À l'église de Zlatogorsk, les fêtes religieuses ont toujours été célébrées avec une solennité particulière, en particulier Pâques. Ils ont même tiré des canons. Pour ce faire, le kahal juif devait livrer une «pierre à Loy» et 50 roubles en argent pour cette fête.
À côté de l'église se trouvaient les croix funéraires du plus beau cimetière antique avec des tombes familiales.
Photo 1901 - . Mais lors de la construction du Palais des Arts, toute cette beauté du lieu sacré a été détruite.
Apparemment, c'est dans l'église de Zolotogorsk pour la première fois à Minsk que la langue russe (au lieu du polonais) a été introduite dans le service supplémentaire. Cela s'est passé en février 1871. En octobre de la même année, une école d'orgue est organisée à l'église (la formation débute en février 1872), dans laquelle les musiciens sont formés au culte en russe. Les innovations sont liées au prêtre Senchikovsky, dont la personnalité était perçue par les catholiques de manière plutôt ambiguë. Il a mis fin à ses jours, contre son gré, à Omsk. Le clergé catholique a refusé d'enterrer le prêtre et les orthodoxes ont dû s'en occuper.
L'église Saint-Roch (Minsk) est une cathédrale catholique située dans le quartier historique de la ville de Zolotaya Gorka. Elle est également connue sous le nom d'église de la Sainte Trinité. Il a une histoire longue et intéressante, qui sera discutée plus en détail.
Histoire de la cathédrale
L'église Saint-Roch, également appelée la Sainte Trinité, située à Minsk, a été fondée par le prince lituanien Jagellon au 14ème siècle. Il s'agit de la plus ancienne cathédrale catholique de la ville, et celle sur laquelle il existe des informations historiques documentées. On sait que l'église Saint-Roch a été érigée aux frais du prince Jagellon et sous sa direction.
Cependant, peu de temps après l'achèvement de la construction, un terrible incendie a complètement détruit le temple en bois en 1409. Au fil du temps, les travaux ont commencé sur la reconstruction de l'église, qui ont été achevés avec succès. Par une mystérieuse coïncidence, exactement 400 ans plus tard, le temple nouvellement reconstruit a de nouveau été complètement détruit par un violent incendie.
Restauration d'église
Divers plans ont été élaborés pour recréer le temple, mais ils n'étaient pas destinés à se réaliser faute de financement suffisant. En 1796, au cimetière de Zolotogorsk, où les catholiques étaient enterrés, une chapelle en bois de St. Rocha, qui depuis 1832 est devenue une église paroissiale. Au milieu du XIXe siècle, le bâtiment, qui était autrefois une chapelle, est devenu assez délabré et a progressivement commencé à se dégrader. L'évêque A. Voytkevich, après plusieurs tentatives persistantes, réussit néanmoins à obtenir l'autorisation de construire une église en pierre de Saint-Roch sur le site d'une ancienne chapelle.
Église en pierre
La construction du temple de pierre a commencé en 1861 et s'est achevée trois ans plus tard. Le projet de l'église a été créé par le célèbre architecte de l'époque, académicien de Saint-Pétersbourg, M. Sivitsky. L'église a été reconstruite dans le style néo-gothique et a immédiatement frappé par sa beauté et sa majesté. L'église a été érigée uniquement grâce à des dons, ce qui est intéressant, les fonds ont été donnés non seulement par des catholiques, mais aussi par des croyants d'autres confessions, ainsi que des religions. Cela était dû au fait que, selon les croyants, Saint Roch a sauvé la ville d'une épidémie mortelle de choléra.
Au début de novembre 1864, l'église en pierre nouvellement reconstruite est consacrée sous deux titres - l'Assomption de St. Vierge Marie et St. Roche. Néanmoins, les gens ont conservé et utilisé le troisième nom historique du temple - la Sainte Trinité. A cette époque, une statue de St. Roch, qui a été transféré par des croyants reconnaissants de l'ancienne chapelle en bois. Les croyants traitaient la statue du saint avec une grande révérence. A la mi-août, en la fête de St. Rocha chaque année à l'église rassemblait plusieurs milliers de pèlerins.
Église Saint-Roch au XXe siècle
L'église est construite en pierre et présente une architecture gothique avec une douzaine de fenêtres allongées, le toit est garni de tôles de fer. Le bâtiment du temple a une tour à deux étages, dans laquelle se trouvent des cloches portant les noms de "Bronislava", "Stefan" et "Leonard". Au-dessus de l'autel principal se trouve l'icône de la Mère de Dieu avec l'Enfant, à côté de St. Trinité. L'un des autels latéraux était consacré au nom de saint Roch, et l'autre au nom de saint Antoine. C'est ainsi que le temple a été décrit dans les documents du XXe siècle.
Sculpture de St. Rocha, debout près de l'autel latéral, était considérée comme miraculeuse par les croyants et guérissant divers maux. Dans les années 1920, divers objets de valeur sont réquisitionnés au temple, ainsi que des ustensiles pour le culte. Quelques années plus tard, l'horaire des offices de l'église Saint-Roch changea sensiblement, et plus tard, dans les années 30, l'église fut complètement fermée. Pendant la guerre avec l'Allemagne nazie, l'église a été gravement endommagée par les obus ennemis. Lorsque les troupes fascistes ont occupé Minsk, des offices ont eu lieu en secret dans l'église. Après la fin de la guerre, l'église n'a plus été utilisée conformément à sa destination et son bâtiment a été transféré à un dépôt de livres.
Réveil du temple
Dans les années d'après-guerre, la ville renaît peu à peu après les horreurs de la guerre, et l'église est également restaurée au fil du temps. Après la restauration, le bâtiment de la cathédrale a été placé sous la protection de l'État en 1983, puis converti en salle de musique d'orgue sous le département de la Société philharmonique d'État de la RSS de Biélorussie. Un an plus tard, un orgue électrique fabriqué en Tchécoslovaquie est installé dans l'abside et les fenêtres gothiques sont ornées de vitraux multicolores.
Depuis la mi-1991, dans l'église St. Roch, dans leur temps libre des événements musicaux, les offices divins reprennent. Sept ans plus tard, une copie de la statue perdue de St. Roch, qui était en métal. En 2006, la salle de musique d'orgue a été fermée et le bâtiment lui-même a été rendu à la juridiction de la paroisse catholique romaine, consacrée au nom de la Sainte Trinité. À l'heure actuelle, tout le monde peut visiter ce bel édifice, qui a non seulement une valeur culturelle et ecclésiastique, mais aussi une architecture magnifique et une histoire riche.
Horaire des services à l'église Saint-Roch (Minsk):
- Du lundi au samedi, ils ont lieu à 8h00 et à 18h00.
- Le dimanche matin, les offices ont lieu à 9h, 11h et aussi à 12h30.
- Les services du soir ont lieu à 17h00 et 19h00.
Saint-jour Rocha est célébrée chaque année.
La première mention de l'église de la Sainte Trinité, qui se trouve dans la rue du même nom à Prague, remonte à 1353. Selon la légende, elle a été érigée par les mêmes architectes qui ont construit le monastère en Slovénie à la même époque. Les artisans travaillaient sans rémunération et utilisaient des matériaux de construction non réclamés sur un grand chantier de construction. La construction a été réalisée sur le site de l'église gothique démolie de St. André. Pour toutes ces raisons, la construction du temple progressa lentement.
En 1420, lors des guerres religieuses hussites, le temple est détruit. Avec le début du temps de paix, le bâtiment a été restauré et consacré au nom de la Sainte Trinité. Le temple est devenu le centre de l'une des paroisses les plus pauvres de Prague, et il a été possible de le maintenir en bon état avec beaucoup de difficulté. Les dons les plus importants pour son entretien ont été collectés uniquement lors de la fête patronale, lorsque les pèlerins d'autres parties de Prague ont afflué vers le temple.
Cependant, au XVIIIe siècle Plusieurs tentatives ont été faites pour remettre le bâtiment en ordre. En 1724, P. I. Bayer a travaillé sur le projet de reconstruction de l'église, mais ses plans n'ont pas été mis en œuvre. Il s'est avéré plus réaliste d'effectuer des travaux de construction en 1728-1729. lors de l'agrandissement de la nef de l'église. En 1751, la chapelle du Calvaire y fut ajoutée. En 1781-1782 une sacristie octogonale et un nouveau clocher sont construits. En conséquence, à la fin du siècle, le bâtiment a été entièrement rénové et son apparence a acquis certaines caractéristiques caractéristiques du style baroque. En 1871, l'église est à nouveau rénovée : à cette époque, un vestibule est construit devant le chœur
Initialement, un clocher en bois a été construit à l'église, qui est rapidement tombé en ruine. En 1781-1782 une petite tour de pierre a été érigée à la place. Ce bâtiment carré de deux étages est considéré comme l'un des clochers les plus bas de la ville. Sa hauteur n'est que de 32 m.Dans son style, c'est un exemple frappant du baroque tardif. En témoigne la forme caractéristique des fenêtres et des pilastres aux angles de la tour. Au niveau supérieur de la tour, son quadrilatère se transforme en octaèdre. Le clocher est complété par un bulbe octogonal, une lanterne et un dôme similaire plus petit avec une flèche.
Il y a deux cloches sur la tour, coulées par le maître Brikus de Simberg en 1559 et 1594. Les œuvres de ce carillonneur héréditaire se distinguent par d'élégants ornements décoratifs et une forme particulière.
Chargement...