La Bible, présentée pour la lecture familiale. La Révélation de saint Jean le Théologien. Traduction moderne de la révélation de Jean au Dieu qui était et est à venir

4 Jean aux sept Églises qui sont en Asie : Grâce et paix de la part de celui qui est et était et est à venir , et des sept esprits qui sont devant son trône,
5 et de Jésus-Christ, qui est le témoin fidèle, le premier-né d'entre les morts et le chef des rois de la terre. À Celui qui nous a aimés et nous a lavés de nos péchés par Son Sang
6 Et à celui qui nous a fait rois et prêtres pour son Dieu et Père, gloire et domination en pour toujours et à jamais, amen.
7 Voici, il vient avec les nuages et tous les yeux le verront, même ceux qui l'ont transpercé ; et toutes les familles de la terre pleureront devant lui. Hé, amen.
8 Je suis l'Alpha et l'Oméga, le commencement et la fin, dit le Seigneur, Ce qui est et était et est à venir , Tout-Puissant.
(Apocalypse 1 : 4-8).

LES BÉNÉDICTIONS ET LEUR SOURCE

4 Jean aux sept Églises qui sont en Asie : Grâce et paix à vous de la part de celui qui est, était et qui doit venir, et de la part des sept esprits qui sont devant son trône,
(Apocalypse 1 : 4)

Jean envoie les salutations de Celui qui est, qui était et qui vient.

En fait, c'est le titre habituel de Dieu. Dans l'Ex. 3:14 Dieu dit à Moïse : « Je suis les sept qui existent«.

Les rabbins juifs expliquèrent que Dieu voulait dire par là : « J'étais ; J’existe toujours et je le serai dans le futur.

Les Grecs disaient : « Zeus qui était, Zeus qui est et Zeus qui sera ». Les adeptes de la religion orphique disaient : « Zeus est le premier et Zeus est le dernier ; Zeus est la tête et Zeus est le milieu et tout vient de Zeus.

Tout cela a été reçu en Héb. 13.8 une si belle expression : « Jésus-Christ est le même hier, aujourd'hui et éternellement«.

À ce terrible période Jean est resté indéfectiblement fidèle à l’idée de l’immuabilité de Dieu.

Ce livre met un accent particulier sur l’essence éternelle et en constante évolution de Dieu.

  • « Celui qui vit pour toujours et à jamais » (4 : 10).
  • « Le Seigneur Dieu Tout-Puissant, qui était, qui est et qui vient » (4 : 8).
  • « Je suis les sept Alpha et Omega, le début et la fin » (21 : 6 ; 22 : 13).
  • « Je suis les sept Alpha et Omega, le début et la fin. Qui est, qui était et qui vient, le Tout-Puissant » (1 : 8).
  • « Je suis le premier et le dernier et le vivant ; et il était mort, et elle est vivante pour toujours et à jamais, Amen ; et j'ai les clés de l'enfer et de la mort » (1 : 17,18).

Dans un monde où les empires s'élèvent et s'effondrent, où tout passe et meurt, Épée de Dieu nous rappelle que Dieu est immuable, non lié à un temps précis, il est éternel.

Il a promis que son essence serait en nous et que nous deviendrions semblables à lui, et que par sa grâce nous ne serions pas soumis à la mort. Nous vivrons et vivrons pour toujours, nous serons vivants pour toujours.

Quel merveilleux sens cela donne-t-il à la vie ? Quelle consolation pour tous les chrétiens !?

SEPT ESPRITS

Quiconque lit ce passage devrait être surpris par l’ordre des personnes de Dieu donné ici.

Nous disons : Père, Fils et Saint-Esprit. Ici, nous parlons du Père et de Jésus-Christ, le Fils, et au lieu du Saint-Esprit, il y a sept esprits qui sont devant le trône.

Il n’est pas surprenant que le chiffre sept apparaisse cinquante-quatre fois dans ce dernier livre de la Bible.

Donnons une explication :

1. Les Juifs parlaient de sept anges de la présence, qu’ils appelaient magnifiquement « les sept premiers blancs » ( 1 Fr. 90.21). C'étaient, comme nous les appelons, des archanges et ils « offrent les prières des saints et montent devant la gloire du Saint » ( Camarade 12h15). Ils ne portent pas toujours les mêmes noms, mais ils sont souvent appelés Uriel, Raphael, Raguel, Michael, Gabriel, Sarakiel (Sadakiel) et Jerimiel (Phanuel).

Ils régulaient les différents éléments de la terre – le feu, l’air et l’eau – et étaient les anges gardiens des peuples. C'étaient les serviteurs de Dieu les plus célèbres et les plus proches.

Certains commentateurs pensent qu’il s’agit des sept esprits mentionnés. Mais c'est impossible ; peu importe la grandeur de ces anges, ils étaient quand même créés.

2. La deuxième explication est liée au célèbre passage d'Isa. 11.2-Pour : « Et l'Esprit du Seigneur reposera sur Lui, l'esprit de sagesse et d'intelligence, l'esprit de conseil et de force, l'esprit de connaissance et de piété etêtre rempli de la crainte du Seigneur«.

Ce passage était la base du grand concept des sept
dons de l'Esprit.

3. La troisième explication relie l'idée de sept esprits au fait de l'existence de sept églises. En Héb. 2 : 4 nous lisons au sujet de la « dispensation du Saint-Esprit » selon sa volonté. Dans l'expression grecque traduite en russe par le mot distribuer, il y a le mot mérismes, ce qui signifie partager, partie, et semble transmettre l’idée que Dieu donne à chacun une part de son Esprit.

Ainsi, dans dans ce cas l'idée était que ces sept esprits symbolisaient les portions de l'Esprit que Dieu avait données à chacune des sept églises, et le sens était qu'aucune société chrétienne n'était laissée sans la présence, la puissance et la sanctification de l'Esprit.

4. Et aussi que les « sept esprits » font référence au Saint-Esprit agissant dans les sphères du gouvernement. Les sept esprits représentent la plénitude de la puissance du Saint-Esprit en tant qu'autorité suprême, et la signification des esprits dépend du contexte dans lequel ils sont utilisés.

Au chapitre 3, ils font référence au Christ, décideur congrégation, au chapitre 5, ils sont mentionnés en relation avec sa relation avec la terre, mais quelle que soit la manière dont ils sont utilisés, ils signifient toujours la plénitude du Saint-Esprit dans son gouvernement et
force, et non son unité pour former l’assemblée comme un seul corps.

Cela a déjà été discuté dans les lettres de l'Apôtre Paul, dans lesquelles la place propre au chrétien en tant que membre du corps du Christ est considérée spécialement (et seulement là).

Par conséquent, Dieu est présenté conformément à l'esprit et à l'essence de l'Ancien Testament et en même temps - en relation avec le thème du Nouveau Testament ; de la même manière, le Saint-Esprit nous est présenté.

NUMÉRO SEPT

Le livre est construit autour du système « Sept ».

  • Sept épîtres aux sept Églises (chapitres 1-3).
  • Sept sceaux, sept trompettes (chapitres 4-11).
  • Sept plaies (chapitres 15,16).
  • Sept chandeliers (1:12,20).
  • Sept étoiles (1:16,20).
  • Sept anges (1:20).
  • Sept Esprits (1:4).
  • Agneau à sept cornes et sept yeux (5 : 6).
  • Sept chandeliers (4:5).
  • Sept tonnerres (10 : 3,4).
  • Un dragon rouge à sept têtes et sept couronnes (12 : 3).
  • La bête à sept têtes (13 : 1).
  • La bête écarlate à sept têtes (17 : 3,7).
  • Sept montagnes (17 : 9).
  • Sept rois (17 :10).

Le nombre « sept » apparaît très souvent dans la Bible.

  • Le samedi est le septième jour.
  • Système lévitique L'Ancien Testament a été organisé sur le cycle « sept ».
  • Jéricho tomba après que sept prêtres armés de sept trompettes eurent marché autour de ses murs pendant sept jours et sonnèrent sept fois le septième jour.
  • Naaman plongea sept fois dans le Jourdain.
  • La Bible commence par les sept jours de la création et se termine par le livre des sept, sur la destinée finale de la création.

Le chiffre sept est le chiffre préféré de Dieu.

  • Une semaine comprend sept jours.
  • Il y a sept notes dans la musique.
  • L'arc-en-ciel se compose de sept couleurs.

À en juger par la fréquence et la manière dont ce nombre est utilisé, il doit avoir plus de signification qu’une simple valeur numérique.

Symboliquement, il dénote la complétude ou la complétude, la plénitude, la complétude et la totalité.

NOMS DE JÉSUS-CHRIST

Dans ce passage, nous voyons trois grands titres de Jésus-Christ.

1. Il est un témoin fidèle.

  • Jésus dit à Nicodème : « En vérité, en vérité, je vous le dis : nous parlons de ce que nous savons et témoignons de ce que nous voyons » (Jean 3 : 11).
  • Jésus dit à Ponce Pilate : « Je suis né et je suis venu dans le monde pour témoigner de la vérité » (Jean 18 :37).

Le témoin parle de ce qu'il a vu de ses propres yeux. C'est pourquoi Jésus est le témoin de Dieu : lui seul possède une connaissance directe de Dieu.

2. Il est le premier-né d'entre les morts.

Premier-né, en grec protocoles, peut avoir deux significations :

UN) Cela peut littéralement signifier premier-né, premier enfant, aîné. S’il est utilisé dans ce sens, alors il doit s’agir d’une référence à la Résurrection.

Par la Résurrection, Jésus a remporté une victoire sur la mort, à laquelle peuvent participer tous ceux qui croient en Lui.

b)Étant donné que le premier-né est le fils qui hérite de l'honneur et du pouvoir du père, protocoles acquis le sens d'une personne investie de pouvoir et de gloire ; classé premier, un prince parmi les gens ordinaires.

Quand Paul parle de Jésus comme étant le premier-né de toute création ( Col. 1.15), il souligne que la première place et l’honneur Lui appartiennent. Si nous acceptons
c'est le sens du mot, cela signifie que Jésus est le Seigneur des morts, ainsi que le Seigneur des vivants.

Dans l’univers tout entier, dans ce monde et dans le monde à venir, dans la vie et dans la mort, il n’y a aucun endroit où Jésus ne soit Seigneur.

3. Il est le chef des rois de la terre.

Il y a deux points à noter ici :

UN) C'est un parallèle avec Ps. 88.28 : " Et je ferai de lui le premier-né, au-dessus des rois de la terre". Les scribes juifs ont toujours cru que ce verset était une description du Messie à venir ; et donc dire que Jésus est le chef des rois de la terre, c'est dire qu'il est le Messie.

b) Un commentateur souligne le lien entre ce titre de Jésus et l’histoire de sa tentation, lorsque le diable a emmené Jésus à la mort. haute montagne, lui montra tous les royaumes du monde et leur gloire et lui dit : « Je te donnerai tout cela si tu tombes et m'adores» (Matthieu 4 :8.9 ; Luc 4 :6.7).

Le diable prétendait qu’il avait reçu le pouvoir sur tous les royaumes de la terre (Luc 4 : 6) et proposa à Jésus, s’il concluait une alliance avec lui, de lui en donner une part. Il est étonnant que Jésus lui-même, par ses souffrances et sa mort sur la croix et par la puissance de la résurrection, ait acquis ce que le diable lui avait promis, mais qu'il n'a jamais pu donner.

Ce n'est pas un compromis avec le mal, mais une fidélité inébranlable et un amour véritable, qui a même accepté la Croix, qui ont fait de Jésus le Seigneur de l'univers.

CE QUE JÉSUS ​​A FAIT POUR LES GENS

6 Et à Celui qui nous a fait rois et prêtres pour son Dieu et Père, à Lui la gloire et la domination pour les siècles des siècles, Amen.
(Apoc.1:6)

Peu de passages décrivent aussi joliment ce que Jésus a fait pour les gens.

1. Il nous a aimés et nous a lavés de nos péchés avec Son Sang.

En grec, les mots laver et libre sont respectivement très similaires. Luane et Léane , mais se prononcent exactement de la même manière. Mais il ne fait aucun doute que dans les listes grecques les plus anciennes et les meilleures, il y a faire la grasse matinée, c'est-à-dire libérer.

Jean comprend que cela signifie que Jésus nous a libérés de nos péchés au prix de son sang. C’est exactement ce que Jean dit plus tard lorsqu’il parle de ceux qui ont été rachetés par Dieu par le sang de l’Agneau (5 : 9). C'est ce que Paul voulait dire lorsqu'il dit que Christ nous a rachetés de la malédiction de la loi ( Fille. 3.13).

Dans ces deux cas, Paul a utilisé le mot exagoradzéine , Que signifie racheter de, payer le prixà
acheter une personne ou une chose à quelqu'un qui possède la personne ou la chose.

Beaucoup devraient se sentir soulagés lorsqu’ils apprennent que Jean dit ici que nous sommes libérés de nos péchés au prix du sang, c’est-à-dire au prix de la vie de Jésus-Christ.

Il y a ici un autre point très intéressant. Nous devons faire attention Attention particulière au temps dans lequel se trouvent les verbes.

Jean insiste sur le fait que l'expression Jésus nous aime est au présent, ce qui signifie que l'amour de Dieu en Jésus-Christ est quelque chose de constant et continu.

L'expression libéré (lavé), au contraire, est au passé ; Forme grecque aoriste véhicule une action accomplie dans le passé, c'est-à-dire notre libération
des péchés était complètement dans un seul acte de la Crucifixion.

En d’autres termes, ce qui s’est passé sur la Croix était le seul acte disponible à l’époque qui servait à exprimer amour constant Dieux.

2. Jésus a fait de nous des rois et des prêtres pour Dieu.

Ceci est une citation de l'Ex. 19.6 : " Et vous serez pour moi un royaume de prêtres et une nation sainte.". Jésus a fait ce qui suit pour nous :

a) Il nous a donné la dignité royale. Grâce à Lui, nous pouvons devenir de vrais enfants de Dieu ; et si nous sommes les enfants du Roi des rois, alors il n’y a pas de lignée plus élevée que la nôtre.

b) Il a fait de nous des prêtres. Selon la tradition précédente, seul le prêtre avait le droit d'accéder à Dieu.

Un Juif entrant dans le temple pouvait traverser la cour des Gentils, la cour des femmes et la cour des Israélites, mais ici il devait s'arrêter ; il ne pouvait pas entrer dans la cour des prêtres, il ne pouvait pas
approchez-vous du Saint des Saints.

Dans une vision des grands jours à venir, Isaïe dit : « Et vous serez appelés prêtres du Seigneur"(Ésaïe 61:6). Ce jour-là, chacun sera prêtre et aura accès à Dieu.

C'est ce que John veut dire ici. Grâce à ce que Jésus a fait pour nous, tout le monde a accès à Dieu. C'est le sacerdoce de tous les croyants.

Nous pouvons venir hardiment au trône de la grâce,

16 Approchons-nous donc avec assurance du trône de la grâce, afin d'obtenir miséricorde et de trouver grâce pour être secourus en cas de besoin.
(Hébreux 4:16)

parce que nous avons un chemin nouveau et vivant vers la présence de Dieu.

19 C'est pourquoi, frères, ayant l'audace d'entrer dans le sanctuaire par le sang de Jésus-Christ, d'une manière nouvelle et vivante,
20 qu'il nous a encore révélé à travers le voile, c'est-à-dire sa chair,
21 et ayant un grand prêtre sur la maison de Dieu,
22 Approchons-nous avec un cœur sincère et une pleine foi, après avoir purifié nos cœurs d'une mauvaise conscience en aspergeant et en lavant notre corps avec de l'eau pure,
(Héb. 10 : 19-22)

LA GLOIRE À VENIR

7 Voici, il vient avec les nuées, et tout œil le verra, même ceux qui l'ont percé ; et toutes les familles de la terre pleureront devant lui. Hé, amen.
(Apocalypse 1 : 7)

À partir de ce moment, nous devrons constamment, dans presque chaque passage, noter l'appel de Jean à l'Ancien Testament. Jean était tellement imprégné de l’Ancien Testament qu’il pouvait à peine écrire un paragraphe sans le citer. C'est remarquable et intéressant.

Jean a vécu à une époque où il était tout simplement effrayant d’être chrétien. Lui-même a connu l'exil, l'emprisonnement et le dur labeur ; et beaucoup ont accepté la mort sous les formes les plus brutales. La meilleure façon Garder courage et espoir dans cette situation, c’est se rappeler que dans le passé, Dieu n’a jamais abandonné son peuple à son sort et que sa puissance et sa force n’ont pas diminué.

Dans ce passage, Jean expose la devise et le texte de son livre, sa croyance dans le retour victorieux du Christ qui sauvera les chrétiens en difficulté des atrocités de leurs ennemis.

1. Pour les chrétiens, le retour du Christ est la promesse avec laquelle ils nourrissent leur âme.

Jean a pris l’image de ce retour à partir de la vision de Daniel des quatre grandes bêtes qui dirigeaient le monde (Dan. 7 : 1-14).

C'étaient:

  • Babylone est une bête semblable à un lion avec des ailes d'aigle (7.4) ;
  • La Perse est une bête semblable à un ours sauvage (Dan. 7 : 5) ;
  • La Grèce est une bête semblable à un léopard, avec quatre ailes d'oiseau sur le dos (Daniel 7 : 6) ;
  • et Rome est une bête terrible et terrible, elle a un gros dents de fer, indescriptible (Dan. 7:7).

Mais le temps de ces bêtes et de ces empires cruels est révolu, et la domination doit être transférée à une puissance douce, comme le Fils de l’Homme.

13 J'ai vu dans les visions nocturnes, voici, quelqu'un comme le Fils de l'homme marchait avec les nuées du ciel, s'approchait de l'Ancien des jours et lui était amené.
14 Et lui furent donnés la domination, la gloire et un royaume, afin que toutes les nations, nations et langues le servent ; Sa domination est une domination éternelle, qui ne passera pas et son royaume ne sera pas détruit.
(Daniel 7 : 13,14)

C’est à partir de cette vision du prophète Daniel qu’apparaît encore et encore l’image du Fils de l’homme venant sur les nuées. (Matt. 24.30 ; 26.64 ; Marc 13.26 ;14,62) .

Si nous clarifions cette image des éléments d'imagination caractéristiques de cette époque - nous, par exemple, ne pensons plus que le ciel est situé quelque part juste au-delà du firmament - nous nous retrouvons avec la vérité immuable que le jour viendra où Jésus-Christ sera Seigneur
Total.

Les chrétiens, dont la vie a été difficile et dont la foi a souvent signifié la mort, ont toujours puisé force et consolation dans cette espérance.

2. Sa venue fera craindre aux ennemis du Christ.

Ici, Jean fait référence à une citation de Zech. 12h10 : " ...ils regarderont Celui qu'ils ont transpercé, et pleureront sur Lui, comme on pleure un fils unique, et pleureront, comme on pleure un premier-né.«.

La citation du livre du prophète Zacharie est liée à l'histoire de la façon dont Dieu a donné à son peuple un bon berger, mais le peuple, dans sa désobéissance, l'a tué de manière insensée et a pris pour lui des bergers sans valeur et égoïstes, mais le jour viendra où ils se repentiront amèrement, et ce jour-là ils regarderont le bon berger qu'ils ont transpercé et pleureront pour lui et pour ce qu'ils ont fait.

Jean prend cette image et l'applique à Jésus : le peuple l'a crucifié, mais le jour viendra où ils le regarderont à nouveau, et cette fois ce ne sera pas le Christ humilié sur la Croix, mais le Fils de Dieu dans la gloire. du ciel, à qui
donné le pouvoir sur l’univers entier.

Il est clair que Jean faisait ici à l’origine référence aux Juifs et aux Romains qui l’ont réellement crucifié. Mais à chaque génération et à chaque époque, ceux qui pèchent
ils le crucifient encore et encore.

Le jour viendra où ceux qui se sont détournés de Jésus-Christ ou se sont opposés à lui verront qu’Il ​​est le Seigneur de l’univers et le juge de leurs âmes.

Le passage se termine par deux exclamations : Hé, amen ! Dans le texte grec, cette expression correspond aux mots Non et Amin. Nyé est un mot grec, et amine- un mot d'origine hébraïque. Les deux dénotent un accord solennel : « Qu'il en soit ainsi !

Dans l'alphabet hébreu, la première lettre est aleph, et la dernière - tav; les Juifs avaient une expression similaire. Cette expression fait référence à la plénitude absolue de Dieu, en qui, comme le dit un commentateur, « la vie sans limites qui embrasse tout et transcende tout«.

2. Dieu est, Il était et Il vient.

En d’autres termes, Il est éternel. Il était au début des temps, il l’est maintenant et il le sera à la fin des temps. Il était le Dieu de tous ceux qui croyaient en lui, il est le Dieu en qui nous pouvons avoir confiance aujourd'hui et rien ne pourra jamais arriver dans le futur qui puisse nous séparer de lui.

3. Dieu est Tout-Puissant.

En grec, Pantocrator - pantocrator - celui dont le pouvoir
s'applique à tout. Il est intéressant de noter que ce mot apparaît sept fois dans le Nouveau Testament : une fois dans 2 Cor. 6.18 dans une citation de l'Ancien Testament, et les six autres fois dans l'Apocalypse.

Il est évident que l'utilisation de ce mot n'est caractéristique que de Jean. Pensez juste à la situation dans laquelle il se trouve
a écrit : La puissance blindée de l'Empire romain s'est levée pour écraser l'Église chrétienne. Aucun empire auparavant ne pouvait résister à Rome ; Quelle chance le petit troupeau souffrant, rassemblé et dont le seul crime était le Christ, avait-il contre Rome ?

Humainement parlant, aucun ; mais quand une personne pense comme ça, elle passe à côté de l'essentiel facteur important- Dieu Tout-Puissant, pantocrator Celui qui tient tout entre ses mains.

Ce mot de l'Ancien Testament caractérise le Seigneur Dieu des Armées ( Suis. 9,5 ; Os. 12,5). John utilise le même mot dans un contexte étonnant : « …le Seigneur Dieu Tout-Puissant a régné» ( Tour. 19.6).

Si les gens sont entre de telles mains, rien ne peut les détruire.

Quand il y a un tel Dieu derrière l’Église chrétienne, et alors que Église chrétienne fidèle à son Seigneur,
rien ne peut le détruire.

1 La révélation de Jésus-Christ lui a été donnée par Dieu pour montrer à ses serviteurs tout ce qui allait arriver. Et Christ l’a annoncé en envoyant un ange à son serviteur Jean.

2 Jean confirme tout ce qu'il a vu. C'est le message de Dieu et le témoignage de Jésus-Christ.

3 Bienheureux celui qui lit et écoute les paroles de ce message de Dieu et garde tout ce qui y est écrit. Car l’heure est proche.

4 De Jean aux sept églises situées dans la province d'Asie. Paix et grâce pour vous de la part de Dieu qui est, qui était et qui doit venir, et des sept esprits qui sont devant son trône,

5 et Jésus-Christ, le témoin fidèle, le premier ressuscité des morts, le souverain des rois de la terre. Il nous aime et avec Son Sang nous a libérés de nos péchés.

6 Il nous a unis dans un royaume et a fait de nous des prêtres au service de Dieu son Père. Gloire à Lui et puissance pour toujours. Amen!

7 Sachez-le : il viendra dans les nuées, et tous le verront, même ceux qui l'ont transpercé avec une lance. Et tous les habitants de la terre le pleureront. C'est vrai! Amen.

8 « Je suis le commencement et la fin », dit le Seigneur Dieu, « Celui qui a toujours été, qui est et qui vient, le Tout-Puissant. »

9 Je suis Jean, votre frère, qui partage avec vous les souffrances, le royaume et la patience en Christ. J'étais sur l'île de Patmos, prêchant la parole de Dieu et le témoignage de Jésus-Christ.

10 Le jour du Seigneur, l'Esprit s'est emparé de moi et j'ai entendu derrière moi une voix forte comme le son d'une trompette.

11 Il dit : « Écrivez dans un livre ce que vous voyez et envoyez-le aux sept églises : Éphèse, Smyrne, Pergame, Thyatire, Sardes, Philadelphie et Laodicée. »

13 Et parmi les lampes, j'en vis une qui ressemblait au Fils de l'homme. Il était vêtu de longues robes et sur sa poitrine se trouvait une ceinture dorée.

14 Sa tête et ses cheveux étaient blancs comme de la laine blanche ou comme de la neige, et ses yeux étaient comme des flammes vives.

15 Ses pieds étaient comme du bronze scintillant dans une fournaise de fusion. Sa voix était comme le bruit d'une cascade,

16 un b main droite Il avait sept étoiles. Dans sa bouche se trouvait une épée à deux tranchants, et dans toute son apparence, il était comme un soleil brillant.

17 Quand je l'ai vu, je suis tombé à ses pieds comme mort. Et puis Il m'a posé la main droite et m'a dit : " N'aie pas peur. Je suis le Premier et le Dernier.

18 Je suis Celui qui vit. J'étais mort, mais maintenant, regarde, je suis vivant et je vivrai éternellement, et j'ai les clés de l'enfer et du royaume des morts.

19 Décrivez donc ce que vous avez vu, ce qui se passe maintenant et ce qui se passera après cela.

20 Mais voici le mystère des sept étoiles que vous voyez dans ma main droite et des sept chandeliers d'or : les sept étoiles sont les anges des sept Églises, et les sept chandeliers sont les sept Églises.

Apocalypse 2

1 « Écrivez à l'ange de l'Église d'Éphèse : Voici ce que vous dit Celui qui tient les sept étoiles dans sa main droite et marche entre les sept lampes d'or.

2 Je connais tes actions, ton travail acharné et ta patience, je sais aussi que tu ne supportes pas les méchants et j'ai testé ceux qui se disent Apôtres et les ai trouvés menteurs.

3 Je sais que tu as de la patience et que tu as travaillé pour moi, mais que tu ne t'es pas lassé de tout cela.

4 Mais voici ce que j'ai contre toi : tu as renié l'amour que tu avais au commencement.

5 Alors rappelez-vous où vous étiez avant de tomber. Repentez-vous et faites ce que vous avez fait au début. Et si vous ne vous repentez pas, je viendrai vers vous et j'enlèverai votre lampe de sa place.

6 Mais il est en votre faveur que vous haïssez les œuvres des Nicolaïtes, tout comme je les hais.

7 Quiconque entend cela devrait écouter ce que l'Esprit dit aux églises. Au vainqueur, je donnerai le droit de manger de l'arbre de vie dans le jardin de Dieu. »

8 « Écrivez ce qui suit à l'ange de l'église de Smyrne : Voici ce que vous dit le Premier et le Dernier qui est mort et est revenu à la vie.

9 Je connais vos souffrances et votre pauvreté (même si vous êtes riches) et les calomnies portées contre vous par ceux qui se disent juifs (même s'ils ne le sont pas), mais en réalité leur synagogue appartient au diable.

10 N'ayez pas peur de ce que vous aurez à souffrir. Écouter! Le diable jettera certains d'entre vous en prison pour vous éprouver, et vous y croupirez pendant dix jours. Mais sois fidèle, même si tu dois mourir, et je te donnerai la couronne de vie.

11 Celui qui a des oreilles, qu'il entende ce que l'Esprit dit aux églises. Celui qui gagnera ne subira pas la seconde mort. »

12 « Écrivez à l'ange de l'église de Pergame : Ainsi dit Celui qui a l'épée à deux tranchants.

13 Je sais que tu vis là où est le trône de Satan. Et je sais aussi que tu tiens fermement à mon nom et que tu n'as pas renoncé à ta foi en moi, même quand Antipas, mon fidèle témoin, a été tué dans ta ville, où habite Satan.

14 Et pourtant j’ai quelque chose contre toi. Il y en a parmi vous qui adhèrent aux enseignements de Balaam, qui a enseigné à Balak pour inciter le peuple d'Israël à commettre le péché. Ils mangeaient de la nourriture sacrifiée aux idoles et commettaient ainsi l'adultère.

15 Vous en avez aussi qui adhèrent à l'enseignement des Nicolaïtes.

16 Repentez-vous ! Sinon, je viendrai bientôt vers vous et je combattrai ces gens avec l'épée qui sort de ma bouche.

17 Quiconque entend cela, qu'il écoute ce que l'Esprit dit aux Églises. Au vainqueur, je donnerai la manne cachée. Et je lui donnerai aussi Pierre blanche, sur lequel un nouveau nom est inscrit. Personne ne connaît ce nom sauf celui qui le reçoit. »

18 « Écris à l'ange de l'Église de Thyatire : Ainsi parle le Fils de Dieu, dont les yeux sont comme un feu flamboyant et dont les pieds sont comme un bronze brillant.

19 Je connais tes œuvres, ton amour, ta foi, ton service et ta patience. Et je sais ce que tu fais maintenant de grandes actions qu'avant.

20 Mais voici ce que j'ai contre toi : tu traites avec condescendance cette femme, Jézabel, qui se dit prophétesse. Elle trompe Mes serviteurs avec ses enseignements, et ils commettent l'adultère et mangent de la nourriture sacrifiée aux idoles.

21 Je lui ai donné le temps de se repentir, mais elle ne veut pas se repentir de son adultère spirituel.

22 Et je suis prêt à la jeter dans un lit de tourment et à soumettre à de grandes souffrances ceux qui ont commis adultère avec elle s'ils ne se repentent pas des mauvaises actions qu'ils ont commises avec elle.

23 Je tuerai leurs enfants en leur envoyant un fléau, et toutes les églises sauront que je suis Celui qui pénètre l'esprit et le cœur des gens. Je récompenserai chacun de vous pour ce que vous avez fait.

24 Maintenant, je veux dire à tous les autres habitants de Thyatire qui ne suivent pas ces instructions et ne connaissent pas les soi-disant profondeurs de Satan, que je ne vous imposerai pas un autre fardeau :

25 Mais retiens ce que tu as jusqu'à ce que je vienne.

26 À celui qui vaincra et fera jusqu'à la fin ce que je commande, je donnerai le pouvoir sur les païens, comme je l'ai reçu de Mon père,

27 Et il « les gouvernera avec du fer et les brisera en morceaux comme des vases de terre ».

28 Et je lui donnerai l'étoile du matin.

29 Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Églises.

Apocalypse 3

1 "Écrivez à l'ange de l'église de Sardes : Voici ce que dit Celui qui possède les sept esprits de Dieu et les sept étoiles. Je connais vos actes et je sais que vous êtes considéré comme vivant alors qu'en fait vous êtes mort. "

2 Sois vigilant et fortifie ce qui reste avant qu’il ne meure finalement. Car je ne trouve pas vos œuvres parfaites devant mon Dieu.

3 Souvenez-vous donc des instructions qui vous ont été données et que vous avez entendues. Obéissez-leur et repentez-vous ! Si tu ne te réveilles pas, je viendrai à l’improviste, comme un voleur, et tu ne sauras pas quand je viendrai vers toi.

4 Cependant, il y a à Sardes quelques personnes qui n'ont pas souillé leurs vêtements. Ils marcheront à mes côtés vêtus de blanc, car ils en sont dignes.

5 Celui qui gagnera sera vêtu de robes blanches. Je n'effacerai pas son nom du livre de vie, mais je reconnaîtrai son nom devant mon Père et devant les anges.

6 Que quiconque entend cela écoute ce que l'Esprit dit aux Églises. »

7 « Écrivez ce qui suit à l'ange de l'Église de Philadelphie : Voici ce que dit le Saint et le Véritable, Celui qui a la clé de David, Celui qui ouvre et personne ne fermera, Celui qui ferme et personne n'ouvrira.

8 Je connais tes actes. Regarde, j'ai placé devant toi porte ouverte que personne ne peut fermer, car bien que tu n'aies pas beaucoup de force, tu as gardé ma parole et tu n'as pas renié mon nom.

9 Écoutez ! Je ferai en sorte que ceux qui appartiennent à la synagogue satanique et disent qu'ils sont juifs, alors qu'en réalité ils ne le sont pas et qu'ils sont trompeurs, viendront se prosterner à vos pieds, et ils sauront que je vous ai aimés.

10 Car tu as accompli mon commandement concernant la patience. À mon tour, je vous protégerai lors des épreuves qui approchent le monde entier pour éprouver les habitants de la terre.

11 Je viendrai bientôt. Gardez ce que vous avez, afin que personne ne puisse vous enlever votre couronne de gagnants.

12 Celui qui vaincra deviendra une colonne dans le temple de mon Dieu et n'en sortira plus. Et j'y écrirai le nom de mon Dieu et le nom de la ville de mon Dieu, la nouvelle Jérusalem, qui descendra du ciel d'auprès de mon Dieu, et mon nouveau nom.

13 Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Églises.

14 « Écrivez ce qui suit à l'ange de l'église de Laodicée : C'est ce que dit l'Amen, le témoin fidèle et véritable, le commencement de la création de Dieu.

15 Je connais tes travaux et que tu n’es ni chaud ni froid. Comme j'aimerais que tu aies chaud ou froid !

16 Mais puisque tu n’as ni chaud ni froid, je te vomirai de ma bouche !

17 Vous dites : « Je suis riche, je suis devenu riche et je n'ai besoin de rien », mais vous ne réalisez pas que vous êtes misérable, misérable, pauvre, aveugle et nu !

18 Je te conseille d'acheter chez moi de l'or raffiné par le feu afin que tu puisses devenir riche. Et aussi des vêtements blancs à mettre sur soi et pour que ta nudité honteuse ne soit pas visible. Et achetez des médicaments pour vos yeux afin que vous puissiez voir !

19 Je réprimande et je discipline ceux que j'aime. Alors soyez zélé et repentez-vous sincèrement !

20 Regardez ! Je me tiens à la porte et je frappe ! Si quelqu'un entend ma voix et ouvre la porte, j'entrerai dans sa maison et je m'assiérai pour manger avec lui, et il mangera avec moi.

21 À celui qui vaincra, je donne le droit de s'asseoir avec moi sur mon trône, tout comme j'ai moi-même vaincu et me suis assis avec mon Père sur son trône.

22 Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Églises.

Apocalypse 4

1 Après cela, j'ai regardé et j'ai vu devant moi une porte ouverte sur le ciel. Et la voix qui m'a parlé plus tôt et qui sonnait comme une trompette a dit : « Viens ici, je vais te montrer ce qui va se passer dans le futur. »

2 Et aussitôt je me suis retrouvé sous la puissance de l’Esprit. Devant moi, il y avait un trône dans le ciel, et sur ce trône il y avait quelqu'un qui était assis.

3 De Celui qui était assis là sortait un rayonnement comme l'éclat du jaspe et des sardes. Autour du trône, un arc-en-ciel brillait comme une émeraude.

4 Autour de lui se trouvaient vingt-quatre autres trônes, sur lesquels étaient assis vingt-quatre anciens. Leurs vêtements étaient blancs et sur leurs têtes il y avait des couronnes d'or.

5 Un éclair sortit du trône, et il y eut un rugissement et des coups de tonnerre. Sept lampes brûlaient devant le trône – les sept esprits de Dieu.

6 Devant le trône il y avait quelque chose comme la mer, transparente comme du verre. De plus, devant et autour du trône se tenaient quatre créatures vivantes avec de nombreux yeux devant et derrière.

7 Et le premier d'entre eux était comme un lion, le deuxième comme un taureau, et le troisième avait une face d'homme. Le quatrième ressemblait à un aigle volant.

8 Et chacun des quatre avait six ailes, et ils étaient couverts d'yeux à l'intérieur et à l'extérieur. Jour et nuit, ils répétaient continuellement : « Saint, saint, saint est le Seigneur Dieu Tout-Puissant, qui était, qui est et qui vient. »

9 Et pendant que ces êtres vivants honorent, louent et remercient celui qui est assis sur le trône, qui vit pour les siècles des siècles,

10 Les vingt-quatre anciens se prosternent devant Celui qui est assis sur le trône et adorent Celui qui vit pour les siècles des siècles. Ils placent leurs couronnes devant le trône et disent :

11 « Seigneur notre Dieu, tu es digne de toute gloire, louange et puissance, car tu as tout créé, et selon ta volonté tout existe et a été créé. »

Apocalypse 5

1 Et alors je vis dans la main droite de Celui qui était assis sur le trône un rouleau couvert d'écritures des deux côtés et scellé de sept sceaux.

2 Et je vis un ange puissant criant d’une voix forte : « Qui est digne de briser les sceaux et de dérouler le livre ? »

3 Mais personne au ciel, sur terre ou sous la terre ne pouvait ouvrir le livre et le regarder.

4 J'ai pleuré amèrement, parce que personne n'a été trouvé digne d'ouvrir le livre et de le regarder.

5 Alors un des anciens me dit : " Ne pleure pas. Écoute, le Lion de la famille de Juda, de la tribu de David, a gagné, il pourra briser les sept sceaux et dérouler le livre. "

6 Et je vis un agneau debout au milieu du trône avec les quatre êtres vivants et au milieu des anciens, comme s'il avait été immolé. Il a sept cornes et sept yeux – les esprits de Dieu envoyés dans tous les pays.

7 Et il vint et prit le rouleau de la main droite de Celui qui était assis sur le trône.

8 Lorsqu'il prit le livre, les quatre êtres vivants et les vingt-quatre anciens tombèrent la face contre terre devant l'Agneau. Chacun d'eux avait une harpe et tenaient des bols d'or remplis d'encens - les prières du peuple de Dieu.

9 Et ils chantèrent un cantique nouveau : « Vous êtes digne de prendre le livre et d'en briser les sceaux, car vous avez été sacrifiés et avec votre sang sacrificiel vous avez racheté pour Dieu des gens de toute tribu, langue et langue et peuple.

10 Tu as créé d'eux un royaume et tu en as fait des prêtres de notre Dieu, et ils régneront sur la terre.

13 Et puis j'ai entendu toutes les créatures de la terre, du ciel, du sous-sol et de la mer - toutes les créatures de l'univers. Ils dirent : « À celui qui est assis sur le trône et à l’Agneau soient louange, honneur, gloire et puissance pour toujours et à jamais. »

14 Et les quatre êtres vivants répondirent : « Amen ! Et puis les anciens tombèrent la face contre terre et commencèrent à adorer.

Apocalypse 6

1 Et je vis l'Agneau briser le premier des sept sceaux et j'entendis l'un des êtres vivants dire d'une voix comme le tonnerre : « Viens. »

2 Et puis j'ai regardé et j'ai vu un cheval blanc devant moi. Le cavalier avait un arc dans les mains et reçut une couronne et, victorieux, il partit pour gagner.

3 L'Agneau a brisé le deuxième sceau, et j'ai entendu le deuxième animal dire : « Viens. »

4 Et puis un autre cheval sortit, rouge comme le feu. Et le cavalier a reçu la permission de priver la terre de la paix et de forcer les gens à s'entre-tuer. Et ils lui ont donné une grande épée.

5 Et l'Agneau brisa le troisième sceau, et j'entendis le troisième être vivant dire : « Viens. » Et puis j'ai regardé, et il y avait un cheval noir devant moi. Le cavalier tenait une balance dans ses mains.

7 Et l'Agneau brisa le quatrième sceau, et j'entendis la voix du quatrième être vivant qui disait : « Viens. »

8 Et puis j'ai regardé, et il y avait devant moi un cheval pâle et un cavalier dont le nom était « Mort », et l'Enfer le suivait. Et il reçut le pouvoir sur le quart de la terre pour tuer par l'épée, la faim et la maladie et avec l'aide des animaux sauvages.

9 Lorsque l'Agneau brisa le cinquième sceau, je vis sous l'autel les âmes de ceux qui avaient été mis à mort parce qu'ils avaient obéi à la parole de Dieu et à la vérité qu'ils avaient reçue.

11 Et chacun d'eux reçut des robes blanches et fut dit d'attendre encore un peu jusqu'à ce qu'un certain nombre de leurs compagnons de service du Christ soient tués comme eux.

12 Quand l'Agneau a brisé le sixième sceau, j'ai regardé, et il y a eu un grand tremblement de terre. Le soleil est devenu noir et est devenu comme un cilice, et la lune entière est devenue sanglante.

13 Les étoiles du ciel tombèrent sur la terre, comme des figues vertes tombant d'un figuier secoué par un vent violent.

14 Les cieux furent fendus et enroulés comme un livre, et toutes les montagnes et les îles furent déplacées de leur place.

15 Les rois de la terre, les chefs, les chefs des armées, les riches et les puissants, tous, esclaves et libres, se cachaient dans les cavernes et parmi les rochers des montagnes.

16 Et ils dirent aux montagnes et aux rochers : « Venez sur nous et cachez-nous de la présence de Celui qui est assis sur le trône et de la colère de l'Agneau.

17 Le jour de la grande colère est venu, et qui pourra y survivre ?

Apocalypse 7

1 Après cela, je vis quatre anges debout aux quatre extrémités de la terre, retenant les quatre vents de la terre, afin qu'aucun vent ne souffle sur la terre, sur la mer et sur les arbres.

2 Puis je vis un autre ange venant de l’est. Il portait le sceau du Dieu vivant et il criait d'une voix forte en s'adressant aux quatre anges autorisés à nuire à la terre et à la mer.

3 Il dit : « Ne faites pas de mal à la terre, à la mer et aux arbres jusqu'à ce que nous ayons marqué d'un sceau sur le front les serviteurs de notre Dieu. »

4 Et puis j'appris combien de personnes étaient marquées du sceau : cent quarante-quatre mille, et elles étaient de toutes les familles d'Israël.

5 De la tribu de Juda, douze mille, de la tribu de Ruben douze mille, de la tribu de Gad douze mille,

6 De la tribu d'Aser douze mille, de la tribu de Nephtali douze mille, de la tribu de Manassé douze mille,

7 De la tribu de Siméon douze mille, de la tribu de Lévi douze mille, de la tribu d'Issacar douze mille,

8 De la tribu de Zabulon, douze mille, de la tribu de Joseph douze mille, de la tribu de Benjamin douze mille.

9 Après cela, je regardai, et voici, une foule de gens se tenait devant moi, que personne ne pouvait compter. Et il y avait en elle tous les peuples, toutes les langues, toutes les langues et toutes les nations. Ils se tenaient devant le trône et devant l’Agneau. Ils portaient des vêtements blancs et tenaient des branches de palmier à la main.

10 Et ils crièrent : « Le salut appartient à notre Dieu qui est assis sur le trône, et à l'Agneau ! »

11 Tous les anges se tenaient autour du trône, les anciens et les quatre êtres vivants, et tous tombèrent la face contre terre devant le trône et se mirent à adorer Dieu, en disant :

12 "Amen ! Louange et gloire, sagesse, actions de grâces, honneur, puissance et force à notre Dieu pour les siècles des siècles. Amen !"

13 Alors l'un des anciens m'a demandé : « Qui sont ces gens vêtus de robes blanches, et d'où viennent-ils ?

14 Je lui répondis : « Monsieur, vous savez qui ils sont. » Alors il me dit : " Ce sont ces gens-là qui ont traversé de grandes épreuves. Ils ont lavé leurs robes dans le sang de l'Agneau et les ont rendues pures et blanches. "

15 C'est pourquoi ils se tiennent maintenant devant le trône de Dieu et adorent Dieu jour et nuit dans son temple. Celui qui est assis sur le trône les protégera de sa présence.

16 Plus jamais ils n’auront faim ni soif. Le soleil ou la chaleur torride ne les brûleront jamais.

17 Car l'Agneau qui est devant le trône même sera leur berger et les conduira à la source vivifiante. Et Dieu séchera leurs larmes. »

Apocalypse 8

1 Lorsque l'Agneau brisa le septième sceau, il y eut un silence dans le ciel pendant environ une demi-heure.

2 Et puis j’ai vu sept anges debout devant Dieu. On leur donna sept trompettes.

3 Alors un autre ange vint et se tint devant l'autel, tenant un encensoir d'or, et on lui donna beaucoup d'encens, afin qu'avec les prières de tous les saints de Dieu, il le brûlât sur l'autel d'or devant Le trône.

4 Et avec les prières des saints, la fumée de l'encens monta des mains de l'ange directement vers Dieu.

5 Alors l'ange prit l'encensoir, le remplit du feu de l'autel et le jeta à terre. Et puis il y eut des coups de tonnerre, des rugissements, des éclairs et un tremblement de terre.

6 Et sept anges avec sept trompettes se préparèrent à sonner.

7 Le premier ange sonna de la trompette, et de la grêle tomba, mêlée de sang et de feu, et tout tomba sur la terre. Un tiers de la terre fut brûlé, un tiers des arbres fut brûlé et toute l'herbe fut brûlée.

8 Le deuxième ange sonna de la trompette, et quelque chose comme une immense montagne en feu fut jeté dans la mer, et un tiers de la mer se transforma en sang.

9 Et un tiers de tous les êtres vivants qui étaient dans la mer moururent, et un tiers des navires furent détruits.

10 Le troisième ange sonna de la trompette, et une énorme étoile tomba du ciel, flamboyante comme une lampe. Et il tomba sur un tiers des rivières et des sources.

11 Le nom de la star était Wormwood. Et un tiers de toutes les eaux devint amère. Et beaucoup moururent à cause de cette eau, car elle devenait amère.

12 Le quatrième ange sonna de la trompette, et un tiers du soleil, et un tiers de la lune, et un tiers des étoiles furent éclipsés, et un tiers d'entre elles devinrent noires. Et c'est pourquoi le jour perdit un tiers de sa lumière, et la nuit aussi.

13 Et puis j’ai regardé et j’ai entendu un aigle voler haut dans le ciel. Et il dit d'une voix forte : « Malheur, malheur, malheur à ceux qui vivent sur terre, car le son des trompettes des trois autres anges, qui se préparent déjà à sonner, se fera entendre ! »

Apocalypse 9

1 Le cinquième ange sonna de la trompette, et je vis une étoile tomber du ciel sur la terre. Et on lui remit la clé du passage menant à l'abîme.

2 Et elle ouvrit le passage menant à l'abîme, et de la fumée sortit du passage comme si elle sortait d'une immense fournaise. Et le ciel s'assombrit et le soleil s'éteignit à cause de la fumée qui s'échappait du passage.

3 Et d'un nuage de fumée, des sauterelles tombèrent sur la terre, et elles reçurent une force semblable à celle qu'ont les scorpions sur la terre.

4 Mais il lui fut dit de ne pas faire de mal à l'herbe, à la terre, aux plantes ou aux arbres, mais seulement aux personnes qui n'avaient pas le sceau de Dieu sur le front.

5 Et le commandement fut donné à ces sauterelles de ne pas les tuer, mais de les tourmenter de douleur pendant cinq mois. Et la douleur était semblable à la douleur que provoque un scorpion lorsqu'il pique une personne.

6 Et pendant tout ce temps les gens chercheront la mort, mais ne pourront pas la trouver. Ils aspireront à la mort, mais elle ne leur viendra pas.

7 Et les sauterelles étaient comme des chevaux prêts au combat. Les sauterelles avaient des couronnes d'or sur la tête et leurs visages ressemblaient à ceux des humains.

8 Ses cheveux étaient comme des cheveux de femme, et ses dents étaient comme des crocs de lion.

9 Et sa poitrine était comme une armure de fer, et le bruit de ses ailes était comme le rugissement de plusieurs chars tirés par des chevaux se précipitant au combat.

10 Elle avait des queues avec des piqûres semblables à celles des scorpions, et ces queues étaient assez puissantes pour faire du mal aux gens pendant cinq mois.

11 Et leur roi était un ange qui gardait l'abîme, et son nom était Abaddon en hébreu, mais en grec il s'appelait Apollyon.

12 Les premiers ennuis sont passés. Mais deux autres grands malheurs la suivront.

13 Le sixième ange sonna de la trompette, et j'entendis une voix venant des quatre cornes de l'autel d'or qui était devant Dieu.

15 Et les quatre anges furent relâchés, qui étaient prêts à cette heure, ce jour, ce mois et cette année à tuer un tiers du peuple.

16 J'ai entendu dire combien il y avait de cavaliers : deux cents millions.

17 Et dans ma vision, voici à quoi ressemblaient les chevaux et leurs cavaliers. Ils avaient des cuirasses d'un rouge ardent, d'un bleu foncé et d'un jaune, comme le soufre. Leurs têtes étaient comme des têtes de lions, et de leur gueule sortaient du feu, de la fumée et du soufre.

18 Et par ces trois fléaux, un tiers du peuple fut tué – par le feu, la fumée et le soufre, qui sortaient de leur bouche.

19 La force des chevaux résidait dans leur gueule et dans leur queue, car leurs queues étaient comme des serpents avec des têtes, qui mordaient et tuaient les gens.

20 Le reste du peuple, ceux qui n'ont pas été tués par ces désastres, ne se sont pas repentis de ce qu'ils avaient fait. avec mes propres mains. Ils n’ont cessé d’adorer des démons et des idoles d’or, d’argent, de cuivre, de pierre et de bois, qui ne peuvent ni voir, ni entendre, ni bouger.

21 Ils ne se repentirent ni des meurtres qu'ils avaient commis, ni de la sorcellerie, ni de la débauche, ni du vol.

Apocalypse 10

1 Puis je vis un autre ange puissant descendre du ciel. Il était vêtu d'un nuage et avait un arc-en-ciel autour de la tête. Et son visage était comme le soleil, et ses pieds étaient comme des colonnes de feu.

2 Il tenait dans sa main un petit rouleau déroulé. Il a mis son jambe droite sur la mer, et à gauche - sur terre,

4 Quand les sept tonnerres parlèrent, je me préparais à écrire, mais j'entendis une voix du ciel dire : « Gardez secret ce que les sept tonnerres ont dit et ne l'écrivez pas. »

5 Et alors l'ange que j'ai vu debout sur la mer et sur la terre leva sa main droite vers le ciel

6 Et il jura par le nom de Celui qui vit aux siècles des siècles, qui a fait les cieux et tout ce qui y est, et la terre et tout ce qui y est, et la mer et tout ce qui y est : « Il n'y aura pas être plus de latence:

7 Quand viendra le temps où le septième ange se fera entendre, lorsqu'il se préparera à sonner de la trompette, alors le mystère de Dieu, qu'il a prêché à ses serviteurs les prophètes, s'accomplira.

9 Et je m'approchai de l'ange et lui demandai de me donner le rouleau. Il m'a dit : " Prends le rouleau et mange-le. Cela rendra ton estomac amer, mais ta bouche sera douce comme le miel. "

10 Et je pris le rouleau de la main de l'ange et je le mangeai. Ma bouche était douce, comme du miel, mais dès que je l'ai mangé, mon estomac est devenu amer.

11 Et il me dit alors : « Tu dois encore prophétiser sur beaucoup de peuples, de nations, de langues et de rois. »

Apocalypse 11

1 Et ils me donnèrent un bâton comme une verge pour me servir de mesure, et on me dit : « Lève-toi et mesure le temple de Dieu et l'autel et compte ceux qui y adorent.

2 Mais ne tenez pas compte du parvis extérieur du temple et ne le mesurez pas, car il est consacré à la possession des païens. Ils fouleront aux pieds les rues de la ville sainte pendant quarante-deux mois.

3 Et je donnerai la liberté à mes deux témoins, et ils prophétiseront mille deux cent soixante jours et revêtiront des vêtements de tribulation.

4 Ces témoins sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui se tiennent devant le Seigneur de la terre.

5 Si quelqu'un veut leur faire du mal, du feu sortira de leur bouche et réduira en cendres leurs ennemis. Et donc, si quelqu’un essaie de leur faire du mal, il mourra.

6 Ils ont le pouvoir de fermer le ciel pour qu'il ne pleuve pas au moment où ils prophétisent. Et ils ont le pouvoir sur les eaux pour les changer en sang, et le pouvoir de frapper la terre avec toutes sortes de pestes quand ils le veulent.

7 Lorsqu'ils auront fini leur témoignage, la bête sortant de l'abîme les attaquera. Et il les vaincra et les tuera.

8 Et leurs cadavres reposeront dans les rues grande ville, qui est allégoriquement appelée Sodome et Égypte, et où le Seigneur a été crucifié.

9 Des gens de toutes nations, tribus, langues et langues examineront leurs cadavres pendant trois jours et demi et ne permettront pas qu'ils soient enterrés.

10 Ceux qui habitent la terre se réjouiront de la mort de ces deux-là, se régaleront et s'enverront des cadeaux, car ces deux prophètes ont tourmenté les habitants de la terre.

11 Mais au bout de trois jours et demi, l'esprit vivifiant de Dieu entra dans les prophètes, et ils se levèrent. Grande peur bouleversé ceux qui les voyaient,

13 Et à ce moment-là, il y eut un grand tremblement de terre, et un dixième de la ville s'effondra. Sept mille personnes ont été tuées dans le tremblement de terre, et les autres sont morts de peur et ont rendu gloire à Dieu dans le ciel.

14 La deuxième grande tribulation est passée, mais la troisième grande tribulation approche.

15 Le septième ange sonna de la trompette, et des voix fortes se firent entendre dans le ciel, disant : « Le royaume de ce monde est maintenant devenu le royaume de notre Seigneur et de son Christ, et il régnera pour les siècles des siècles. »

16 Et les vingt-quatre anciens, assis sur leurs trônes devant Dieu, tombèrent la face contre terre et se mirent à adorer Dieu.

17 Ils dirent : « Nous te remercions, Seigneur Dieu Tout-Puissant, Celui qui était et Celui qui est, car Tu as pris sur Toi l'autorité et tu as commencé à régner.

18 Les païens étaient en colère, mais maintenant l'heure de ta colère est venue. Le moment est venu de juger ceux qui sont morts et de distribuer des récompenses à Tes serviteurs, aux prophètes, à Tes saints, à ceux qui Te vénèrent, petits et grands. Le moment est venu de détruire ceux qui détruisent la terre ! »

19 Le temple de Dieu a été ouvert dans le ciel, et dans le temple nous avons vu un coffre sacré avec un accord. Et des éclairs éclatèrent, le tonnerre gronda, et un tremblement de terre se produisit, et une grosse grêle tomba.

Apocalypse 12

1 Et un grand signe apparut dans le ciel : une femme vêtue de soleil. Elle avait la lune sous les pieds et une couronne de douze étoiles sur la tête.

2 Et elle était enceinte, et elle criait de douleur dans les douleurs de l'accouchement, car le travail avait déjà commencé.

3 Et puis une nouvelle vision apparut dans le ciel : un énorme dragon rouge avec sept têtes, dix cornes et sept couronnes sur la tête.

4 Avec sa queue, il balaya un tiers des étoiles du ciel et les jeta à terre. Le dragon se tenait devant une femme qui était en train d'accoucher, de sorte que dès qu'elle accoucherait, il dévorerait son bébé.

5 Et elle enfanta un fils, qui devait gouverner les nations avec une verge de fer. Et ils prirent son enfant et le portèrent à Dieu et à son trône.

6 Et la femme s'enfuit dans le désert, où Dieu lui avait préparé une place, pour qu'elle y soit soignée pendant mille deux cent soixante jours.

7 Et la guerre éclata dans les cieux. Michael et ses anges combattirent le dragon. Et le dragon et ses anges les combattirent,

8 Mais il n'était pas assez fort, et ils perdirent leur place au ciel.

9 Le dragon fut renversé. (Ce dragon est un vieux serpent appelé le diable et Satan, qui trompe le monde entier.) Il fut jeté sur la terre, et ses anges furent jetés avec lui.

11 Nos frères l'ont vaincu par le sang de l'Agneau et le témoignage de la vérité. Ils n’accordaient aucune valeur à leur vie, même sous la menace de la mort.

12 Réjouissez-vous donc, ô cieux, et vous qui les habitez ! Mais malheur à la terre et à la mer, car le diable est venu sur vous ! Il est plein de colère, car il sait qu'il lui reste peu de temps ! »

13 Quand le dragon vit qu'il avait été jeté à terre, il se mit à poursuivre la femme qui avait donné naissance à un garçon.

14 Mais la femme reçut deux grandes ailes d'aigle pour qu'elle puisse voler dans le désert, où un endroit lui avait été préparé. Là, ils durent prendre soin d'elle pendant trois ans et demi loin du serpent.

15 Alors le dragon, poursuivant la femme, vomit de l'eau de sa bouche comme un fleuve pour submerger la femme.

16 Mais la terre aida la femme, elle ouvrit la bouche et engloutit l'eau que le dragon avait vomi de sa bouche.

17 Le dragon se mit en colère contre la femme et partit combattre le reste de sa descendance, ceux qui gardent les commandements de Dieu et adhèrent à la vérité enseignée par Jésus.

Apocalypse 13

1 Et puis je vis sortir de la mer une bête avec dix cornes et sept têtes : sur ses cornes il y avait dix couronnes, et sur ses têtes étaient écrits des noms blasphématoires.

2 La bête que j'ai vue ressemblait à un léopard, ses pattes étaient comme celles d'un ours et sa gueule était comme celle d'un lion. Le dragon lui a donné sa force, son trône et un grand pouvoir.

3 L'une des têtes de la bête semblait avoir une blessure mortelle, mais la blessure mortelle était guérie. Le monde entier fut étonné et suivit la bête,

4 Et ils commencèrent à adorer le dragon, car il avait donné son pouvoir à la bête. Ils adoraient également la bête et disaient : « Qui peut rivaliser en puissance avec la bête, et qui peut combattre avec elle ?

5 Et la bête reçut une bouche pour dire des choses orgueilleuses et insultantes. Et il lui fut donné le pouvoir de le faire pendant quarante-deux mois.

6 Et il se mit à blasphémer, insultant le nom de Dieu, sa demeure et ceux qui habitent dans les cieux.

7 Et il lui fut permis de combattre et de vaincre le peuple de Dieu, et il reçut autorité sur toutes les nations, tous les peuples, toutes les langues et toutes les langues.

8 Tous les habitants de la terre adoreront la bête, même tous ceux dont les noms ne sont pas écrits dans le livre de vie de l'Agneau immolé dès la création du monde.

9 Celui qui entend tout cela doit entendre ceci :

10 "Celui qui doit être capturé sera capturé. Celui qui tue avec l'épée sera tué par l'épée." C'est à ce moment-là que le peuple de Dieu a besoin de patience et de foi.

11 Et puis je vis une autre bête sortir de la terre. Il avait deux cornes comme un agneau, mais il parlait comme un dragon.

12 Et en présence de la première bête, il montre la même puissance que celle-là, et fait adorer à tous les vivants de la terre la première bête, dont la blessure mortelle a été guérie.

13 Il accomplit de grands miracles, si bien que même le feu descend du ciel sur la terre devant les hommes.

14 Il trompe les habitants de la terre, faisant des miracles en présence de la première bête. Et il ordonne aux habitants de la terre de faire une image de la première bête, qui fut blessée par l'épée, mais ne mourut pas.

15 Et il lui fut permis d'insuffler la vie à l'image de la première bête, afin que cette image puisse non seulement parler, mais aussi commander la mort de tous ceux qui ne l'adoreraient pas.

16 Il a forcé tous les hommes, petits et grands, riches et pauvres, libres et esclaves, à être marqués au fer rouge sur la main droite ou sur le front,

17 afin que personne ne puisse vendre ou acheter quoi que ce soit à quelqu'un qui n'avait pas une telle marque, mais la marque était le nom de la bête ou un nombre signifiant son nom.

18 Cela demande de la sagesse. Quiconque a de la raison peut comprendre la signification du nombre de la bête, car il correspond au nombre humain. Le nombre est six cent soixante-six.

Apocalypse 14

1 Je regardai, et voici, devant moi se tenait un agneau sur la montagne de Sion, et avec lui cent quarante-quatre mille hommes, et sur son front étaient son nom et le nom du Père.

3 Et le peuple chanta un cantique nouveau devant le trône et les quatre êtres vivants et devant les anciens. Et personne ne pouvait apprendre ce chant, sauf les cent quarante mille rachetés du monde.

4 Ce sont ceux qui ne se sont pas souillés en ayant des relations sexuelles avec une femme, car ils sont vierges. Ils suivent l'Agneau partout où il va. Ils sont rachetés du reste du peuple, ils sont la première partie de la moisson de Dieu et de l'Agneau.

5 Leurs lèvres n'ont jamais menti, ils sont irréprochables.

6 Puis j'ai vu un autre ange voler haut dans le ciel. Il emportait avec lui l'Évangile éternel, qu'il devait prêcher aux habitants de la terre, à toute langue, tribu, langue et peuple.

8 Et alors le deuxième ange suivit le premier et dit : " Elle est tombée ! La grande prostituée Babylone est tombée, elle qui faisait boire à toutes les nations le vin de la colère de Dieu contre sa débauche. "

9 Et le troisième ange suivit les deux premiers et dit d'une voix forte : « Si quelqu'un adore la bête et son image et reçoit une marque sur son front ou sur sa main,

10 Puis il boira dans la coupe de la colère de Dieu le vin pur de la colère de Dieu. Et il sera tourmenté avec du soufre bouillant, en présence des saints anges et de l'Agneau,

11 Et la fumée du feu de cette torture continuera à fumer pour toujours et à jamais. Il n'y aura de repos, ni de jour ni de nuit, pour ceux qui adorent la bête et son image, et pour ceux qui sont marqués par son nom.

12 C’est alors que la patience est exigée du peuple de Dieu qui s’accroche aux commandements de Dieu et à la foi de Jésus.

14 Et je regardai alors, et il y avait une nuée blanche devant moi, et sur la nuée était assis quelqu'un qui ressemblait au Fils de l'homme. Il avait une couronne d'or sur la tête et une faucille pointue dans les mains.

15 Et un autre ange sortit du temple et cria d'une voix forte à celui qui était assis sur la nuée : « Prends ta faucille et moissonne, car le temps de la moisson est venu, la moisson de la terre est mûre. »

16 Et celui qui était assis sur la nuée agita sa faucille sur la terre et récolta la moisson de la terre.

17 Et puis un autre ange sortit du temple dans le ciel. Il avait aussi une faucille pointue.

18 Et un autre ange, qui avait pouvoir sur le feu, sortit de l'autel et cria à haute voix à l'ange à la faucille aiguisée : « Prends ta faucille aiguisée et taille les raisins dans la vigne de la terre, car les raisins sont mûrs. »

19 Et l'ange agita sa faucille sur la terre, récolta les raisins de la terre et jeta les raisins dans la vigne de la grande colère de Dieu.

20 Et ils pressèrent les raisins dans un étau hors de la ville, et le sang coula de l'étau et monta jusqu'aux brides des chevaux sur près de trois cents kilomètres à la ronde.

Apocalypse 15

1 Et puis j’ai vu un autre signe merveilleux et grand. J'ai vu sept anges avec sept dernières plaies - la dernière, car avec eux la colère de Dieu a pris fin.

2 Et je vis quelque chose comme une mer de verre engloutie par le feu, et je vis ceux qui avaient remporté la victoire sur la bête, sur son image et sur le nombre qui est son nom. Ils se tenaient au bord de la mer, tenant la harpe de Dieu.

3 Ils chantèrent le chant de Moïse, le serviteur de Dieu, et le chant de l'Agneau : " Tes actions sont grandes et merveilleuses, Seigneur Dieu tout-puissant. Tes voies sont justes et vraies, ô Roi des nations. "

4 Qui ne te craindrait, Seigneur, et ne glorifierait pas ton nom ? Car Toi seul es saint. Toutes les nations viendront et t'adoreront, car tes actions justes sont évidentes. »

5 Après cela, je regardai, et voici, le temple du ciel était ouvert, le temple de la tente du témoignage,

6 Et les sept anges avec les sept dernières plaies quittèrent le temple. Ils étaient vêtus de lin propre et brillant et avaient un baudrier doré sur la poitrine.

7 Et alors l'un des animaux donna aux sept anges sept coupes d'or débordantes de la colère de Dieu, qui vit maintenant et pour toujours.

8 Et le temple était rempli de la fumée de la gloire et de la puissance de Dieu, de sorte que personne ne pouvait entrer dans le temple jusqu'à ce que les sept plaies apportées par les sept anges fussent achevées.

Apocalypse 16

2 Et le premier ange s'en alla et versa sa coupe sur la terre. Et aussitôt de terribles ulcères douloureux inondaient ces gens qui étaient marqués du sceau de la bête et adoraient son image.

3 Et alors le deuxième ange versa sa coupe dans la mer, et elle se transforma en sang comme le sang d'un homme mort, et tous les êtres vivants dans la mer moururent.

4 Et alors le troisième ange versa sa coupe dans les rivières et les sources, et ils se transformèrent en sang.

5 Et j'entendis l'ange des eaux dire : « Ô Saint, qui es et as toujours été, tu es juste dans les jugements que tu as rendus.

6 Car ils ont versé le sang de tes saints et de tes prophètes, et tu leur as donné du sang à boire. Ils le méritent."

7 Et je les entendis dire à l'autel : « Oui, Seigneur Dieu Tout-Puissant, tes jugements sont vrais et justes. »

8 Et puis le quatrième ange jeta sa coupe au soleil et il lui fut permis de brûler les gens avec le feu,

9 Et le peuple fut brûlé dans un grand feu. Et ils ont blasphémé le nom de Dieu, au pouvoir duquel il était pour les tourmenter, mais ils ne se sont pas repentis et ne l'ont pas glorifié.

10 Et alors le cinquième ange versa sa coupe sur le trône de la bête, et le royaume de la bête fut plongé dans les ténèbres, et ils se mordirent la langue de douleur.

11 Ils blasphémèrent le Dieu du ciel à cause de leurs douleurs et de leurs blessures, mais ils ne se repentirent pas de leurs actes.

12 Et alors le sixième ange versa sa coupe dans grande rivière L'Euphrate et ses eaux asséchées pour préparer le chemin aux rois de l'est.

13 Et puis je vis trois esprits impurs comme des grenouilles sortir de la gueule du dragon, de la gueule de la bête et de la bouche du faux prophète.

14 C’étaient des esprits démoniaques capables d’accomplir des miracles. Ils allèrent vers les rois du monde entier pour se rassembler pour combattre le grand jour de Dieu Tout-Puissant.

15 " Écoutez ! Je viendrai à l'improviste, comme un voleur. Bienheureux ceux qui veillent et gardent leurs vêtements à portée de main, pour qu'il n'ait pas à sortir nu et qu'on ne voie pas ses parties intimes ! "

16 Et ils rassemblèrent les rois dans ce lieu qui en hébreu est appelé Armageddon.

17 Alors le septième ange versa sa coupe en l'air, et une voix forte sortit du trône dans le temple, disant : « Tout est accompli. »

18 Et des éclairs éclatèrent, et le tonnerre gronda, et il y eut un grand tremblement de terre. Tel fort tremblement de terre cela ne s'est pas produit depuis que l'homme est apparu sur terre.

19 La grande ville fut divisée en trois parties, et les villes des païens tombèrent. Dieu se souvint de la grande Babylone, la punit et lui fit boire la coupe de sa colère furieuse.

20 Toutes les îles disparurent, et il ne resta plus aucune montagne.

21 D'énormes grêlons, pesant chacun un talent, tombèrent du ciel sur le peuple, et le peuple maudissait le nom de Dieu à cause de cette grêle, car le désastre était terrible.

Apocalypse 17

1 Et alors l'un des sept anges avec les sept coupes est venu vers moi et m'a dit : « Viens, je vais te montrer quel châtiment a été envoyé à la grande prostituée qui est assise au-dessus de grandes eaux.

2 Les rois de la terre se sont livrés à la fornication avec elle, et ceux qui vivent sur la terre se sont enivrés du vin de sa fornication.

3 Et je me trouvai sous la puissance d'un esprit qui me transporta dans le désert. Là, j'ai vu une femme assise sur une bête rouge. Cette bête était couverte de noms blasphématoires, et elle avait sept têtes et dix cornes.

4 La femme était vêtue de pourpre et de rouge, et elle portait des bijoux en or, des pierres précieuses et des perles. Dans sa main se trouvait une coupe d'or pleine de l'abomination et de la saleté de sa fornication.

5 Sur son front était écrit un nom à signification secrète : « La grande ville Babylone, la mère des prostituées et de toutes les abominations de la terre. »

6 Et je vis qu'elle était ivre du sang des saints de Dieu et du sang de ceux qui étaient morts en témoignant pour Jésus. Et quand je l'ai vue, j'ai été étonné.

7 L'ange m'a demandé : "Pourquoi es-tu surpris ? Je vais t'expliquer la signification secrète de cette femme et de la bête à sept têtes et dix cornes sur laquelle elle est assise.

8 La bête que tu as vue était autrefois vivante, mais elle est maintenant morte. Mais il sortira quand même de l’abîme et ira vers la mort. Et ceux qui vivent sur terre, dont les noms n'ont pas été écrits dans le livre de vie depuis le début du monde, seront surpris de voir la bête, car elle était vivante autrefois, elle ne l'est plus maintenant, et pourtant elle réapparaîtra.

9 Pour comprendre tout cela, il faut de la sagesse. Les sept têtes sont les sept collines sur lesquelles la femme est assise, et ce sont aussi les sept rois.

10 Les cinq premiers sont déjà morts, un est encore en vie et le dernier n'est pas encore apparu. Lorsqu’il apparaît, il n’est pas destiné à rester ici longtemps.

11 La bête qui était autrefois vivante et qui est maintenant sans vie est le huitième roi, l'un des sept, et il va vers la mort.

12 Les dix cornes que tu vois sont dix rois qui n'ont pas encore commencé à régner, mais ils recevront chacun le pouvoir de régner pendant une heure avec la bête.

13 Les dix rois ont les mêmes intentions, et ils donneront leur pouvoir à la bête.

14 Ils combattront avec l'Agneau, mais il les vaincra, car il est le Seigneur des seigneurs et le Roi des rois, avec ses élus, ses appelés et ses fidèles.

15 Alors l'ange me dit : « Les eaux que tu vois là où est assise la prostituée sont différents peuples, de nombreuses tribus et langues.

16 Les dix cornes que tu as vues et la bête elle-même haïront la prostituée et lui enlèveront tout ce qu'elle possède et la laisseront nue. Ils dévoreront son corps et la brûleront au feu.

17 Parce que Dieu a mis dans les dix cornes le désir d'accomplir sa volonté : donner à la bête le pouvoir de gouverner jusqu'à ce que la parole de Dieu s'accomplisse.

18 La femme que tu as vue est grande ville seigneur des rois de la terre. »

Apocalypse 18

1 Et après cela, je vis un autre ange descendre du ciel, vêtu grand pouvoir, et la terre fut illuminée de sa splendeur.

3 Car toutes les nations ont bu le vin de sa fornication et le vin de la colère de Dieu. Les rois de la terre se livrèrent à la débauche avec elle, et les marchands du monde entier devinrent riches grâce à son grand luxe. »

5 Car ses péchés s'élèvent comme une montagne jusqu'au ciel, et Dieu se souvient de tous ses péchés.

6 Rendez-lui la manière dont elle a traité les autres, rendez-lui le double de ce qu'elle a fait. Préparez-lui du vin deux fois plus fort que celui qu'elle a préparé pour les autres.

7 Autant elle s'est apporté le luxe et la gloire, autant lui apporte autant de chagrin et de tourment. Car elle continue de se dire : "Je suis assise sur le trône comme une reine. Je ne suis pas veuve et je ne serai jamais en deuil."

8 C'est pourquoi, en un jour, toutes sortes de calamités lui arriveront : la mort, un deuil amer et une grande famine. Et elle sera brûlée au feu, car puissant est le Seigneur Dieu qui l'a condamnée.

9 Les rois de la terre, ceux qui se sont livrés à la débauche avec elle et ont partagé le luxe avec elle, la pleureront, voyant la fumée du feu dans lequel elle est brûlée.

10 Et se tenant à distance d'elle, craignant son tourment, ils diront : " Malheur ! Malheur ! ô grande ville ! ô puissante ville Babylone ! En une heure le châtiment t'est arrivé ! "

11 Et les marchands du monde entier pleureront et s'affligeront à cause d'elle, car plus personne ne leur achète de marchandises :

12 de l'or, de l'argent, des pierres précieuses et des perles, du lin, de l'écarlate, de la soie, du drap rouge, du bois de citronnier, et toutes sortes d'objets en bois. Ivoire, bois précieux, cuivre, fer et marbre,

13 cannelle, épices, encens aromatiques, encens, myrrhe, vin et huile, la meilleure farine et du blé bétail et des moutons, des chevaux et des charrettes, ainsi que des corps et des âmes humaines.

14 "Ô grande Babylone ! Tout ce qui était précieux que tu cherchais à posséder t'a quitté. Tout luxe et toute splendeur sont perdus, et tu ne les retrouveras plus jamais."

15 Les marchands qui lui ont vendu tout cela et se sont enrichis à ses dépens resteront à l'écart, par crainte de son tourment. Ils pleureront et pleureront pour elle,

16 disant : " Malheur ! Malheur à la grande ville ! Elle était vêtue de robes de lin, d'écarlate et de rouge. Elle brillait d'or, pierres précieuses et des perles.

17 Et toute cette richesse a été détruite en une heure seulement ! » Et tous les pilotes, et tous ceux qui naviguaient sur les navires, et tous les marins, et tous ceux qui habitent au bord de la mer, se tenaient à distance,

18 Et lorsqu'ils virent la fumée s'élever du feu dans lequel il brûlait, ils s'écrièrent : « Existe-t-il une ville comparable à celle-ci ?

19 Ils répandirent de la cendre sur leur tête, pleurèrent et s'affligèrent en s'écriant : " Malheur ! Malheur à la grande ville ! Tous ceux qui avaient navires de mer, se sont enrichis grâce à sa richesse, mais elle a été détruite en une heure !

20 Réjouis-toi, ô cieux ! Réjouissez-vous, Apôtres, prophètes et tous les saints de Dieu ! Car Dieu l’a punie pour tout ce qu’elle t’a fait !

21 Et alors l'ange puissant ramassa une pierre de la taille d'une meule, la jeta dans la mer et dit : « Ainsi la grande ville de Babylone sera renversée et disparaîtra à jamais !

22 On n'entendra plus jamais ici les sons de ceux qui jouent de la harpe, qui chantent, qui jouent de la flûte et qui sonnent des trompettes ! Il n'y aura plus jamais d'artisanat ici et on n'entendra plus jamais le bruit des meules.

23 La lampe ne s'allumera plus, les voix des mariés ne se feront plus jamais entendre. Vos marchands étaient les grands de ce monde. Toutes les nations ont été trompées par votre sorcellerie.

24 Elle est coupable du sang des prophètes, des saints de Dieu et de tous ceux qui ont été tués sur la terre !

Apocalypse 19

1 Après cela, j'entendis un grand bruit, comme la voix d'un grand peuple dans les cieux. Ils chantèrent : « Alléluia ! La victoire, la gloire et la puissance appartiennent à notre Dieu,

2 Car son jugement est vrai et juste. Il punit la prostituée qui avait corrompu la terre par sa débauche. Il a puni la prostituée pour rembourser la mort de ses serviteurs. »

3 Et ils chantèrent encore : " Alléluia ! La fumée s'élèvera dessus pour toujours et à jamais ! "

4 Et après cela, les vingt-quatre anciens et les quatre êtres vivants se prosternèrent et adorèrent Dieu qui était assis sur le trône. Ils ont crié : « Amen ! Alléluia !

7 Réjouissons-nous, soyons dans l'allégresse et louons-le, car le moment est venu des noces de l'Agneau, et son épouse s'est déjà préparée.

8 Ils lui donnèrent à porter des vêtements de lin pur et brillant. » Le lin représente les actions justes des saints de Dieu.

9 Alors l'ange me dit : « Écris : bienheureux ceux qui sont invités aux noces. » Et il m’a aussi dit : « Ce sont les vraies paroles de Dieu. »

10 Et je tombai à ses pieds, adorant, mais il me dit : " Ne fais pas cela ! Je suis un serviteur comme toi et tes frères, qui ont le témoignage de Jésus. Adorez Dieu ! Car dans le témoignage de Jésus est l’esprit de prophétie.

11 Et puis j'ai vu le ciel ouvert, et un cheval blanc se tenait devant moi. Celui qui y siège est appelé Vrai et Fidèle, car Il juge et fait la guerre avec justice.

12 Ses yeux sont comme un feu ardent. Sur sa tête se trouvent de nombreuses couronnes, et sur elles est écrit un nom que personne sauf lui-même ne connaît.

13 Il est vêtu de vêtements lavés de sang. Son nom est « la Parole de Dieu ».

14 Il était suivi de troupes de cavaliers montés sur des chevaux blancs, vêtus de vêtements propres et étincelants de fin lin blanc.

15 De sa bouche sort une épée tranchante avec laquelle il frappera les païens. Il les gouvernera avec une verge de fer et pressera le vin avec la vigne de la colère ardente du Dieu Tout-Puissant.

16 Sur sa cuisse et sur sa robe blanche était écrit son nom : « Roi des rois et Seigneur des seigneurs ».

17 Et puis je vis un ange debout au soleil et il cria d'une voix forte aux oiseaux qui planaient haut dans le ciel : « Venez, rassemblez-vous à la grande fête de Dieu,

18 pour dévorer les cadavres des rois, des généraux et des grands hommes de ce monde, les cadavres des chevaux et de leurs cavaliers, les cadavres des hommes libres et des esclaves, les cadavres des petits et des grands.

19 Et je vis alors la bête et les rois de la terre, avec leurs armées, rassemblés pour combattre celui qui était assis sur le cheval et contre son armée.

20 Mais ils capturèrent la bête avec le faux prophète, qui faisait des miracles pour la bête. Par ces miracles, il trompait ceux qui portaient la marque de la bête et qui adoraient son image. Tous deux furent jetés vivants dans un lac bouillant de soufre ardent.

21 Mais les autres qui étaient dans leur armée furent tués par l'épée qui sortait de la bouche de celui qui était assis sur le cheval. Et tous les oiseaux mangeaient à leur faim leurs cadavres.

Apocalypse 20

1 Et puis j’ai vu un ange descendre du ciel. Dans sa main, il avait la clé de l'abîme et une épaisse chaîne.

2 Il saisit le dragon, le serpent ancien, qui est le diable et Satan, et le lia de telle sorte qu'il ne puisse pas se libérer pendant mille ans.

3 Un ange le jeta dans l'abîme, et ferma et scella la sortie sur lui, afin qu'il ne puisse pas tromper les nations jusqu'à ce que les mille ans soient expirés, après quoi il serait libéré pour un court laps de temps.

4 Ensuite, je vis des trônes sur lesquels étaient assis des gens qui avaient reçu le pouvoir de juger, et je vis les âmes de ceux qui avaient été décapités à cause de la vérité sur Jésus et de la parole de Dieu. Ils n’adoraient ni la bête ni son image et n’acceptaient son image ni sur leur front ni sur leurs mains. Ils revinrent à la vie et régnèrent avec Christ pendant mille ans.

5 Mais les autres morts ne furent ressuscités que lorsque les mille ans furent accomplis. C'est la première résurrection des morts.

6 Bienheureux et saint est celui qui a participé à la première résurrection. La seconde mort n’a aucun pouvoir sur eux. Ils seront prêtres de Dieu et du Christ et régneront avec Lui pendant mille ans.

7 Puis, à la fin des mille ans, Satan sortira de prison

8 Et il ira tromper les nations dispersées sur toute la terre, Gog et Magog, et les rassemblera pour la guerre. Et il y en aura autant qu’il y a de sable au bord de la mer.

9 Ils traversèrent le pays et encerclèrent le camp du peuple de Dieu et la ville bien-aimée de Dieu. Mais le feu descendit du ciel et dévora l’armée de Satan.

10 Et alors Satan, qui avait trompé ces gens, fut jeté dans l'étang de soufre bouillant, où se trouvaient la bête et le faux prophète, et il les tourmentera jour et nuit pour toujours et à jamais.

11 Alors je vis un grand trône blanc et Lui assis dessus. La terre et le ciel ont disparu sans laisser de trace en sa présence.

12 Et je vis les morts, grands et petits, debout devant le trône. Plusieurs livres furent ouverts ; et un autre livre fut ouvert, le livre de vie. Et les morts furent jugés selon leurs actes écrits dans les livres.

13 La mer a rendu les morts qui s'y trouvaient, et la mort et l'enfer ont rendu les morts qui étaient avec eux, et chacun a été jugé selon ses actes.

14 Et la mort et l'enfer furent jetés dans lac de feu. C'est le second décès.

15 Et si le nom de quelqu'un n'était pas écrit dans le livre de vie, il était jeté dans l'étang de feu.

Apocalypse 21

1 Et puis j'ai vu un nouveau ciel et nouvelle terre, car les anciens cieux et terre avaient disparu, et la mer n'existait plus.

2 Je vis aussi la ville sainte, la nouvelle Jérusalem, descendre du ciel d'auprès de Dieu et parée comme une jeune mariée parée pour son mari.

4 Il séchera les larmes de leurs yeux, et il n'y aura plus de mort. Il n’y aura plus de chagrin, plus de chagrin, plus de douleur, car tout ce qui était ancien a disparu. »

5 Et alors Celui qui était assis sur le trône dit : « Regardez, je crée tout de nouveau ! » Et Il a dit : « Écrivez ceci, car ces paroles sont vraies et vraies. »

6 Et Il me dit alors : " C'est fini ! Je suis l'Alpha et l'Oméga, le début et la fin. Je répands généreusement l'eau du courant de la vie à ceux qui ont soif. "

7 Celui qui sera victorieux héritera de tout cela. Je serai son Dieu, il sera mon fils.

8 Mais les lâches, les incroyants, les abominables, les meurtriers, les débauchés, les sorciers, les idolâtres et tous les menteurs trouveront leur sort dans l'étang de soufre ardent. C'est le second décès."

9 Et alors l'un des sept anges, qui avaient les sept coupes remplies des sept dernières plaies, sortit et me dit : " Viens ici. Je te montrerai la jeune mariée, la femme de l'Agneau. "

10 Et l'ange me transporta en esprit sur une montagne escarpée et haute et me montra la ville sainte de Jérusalem, qui descendait du ciel d'auprès de Dieu.

11 La gloire de Dieu était en lui. Son éclat était comme celui d’une pierre précieuse, comme le jaspe, et transparent comme le cristal.

12 Autour il y avait une grande et haute muraille avec douze portes. Il y avait douze anges à la porte, et sur la porte étaient inscrits les noms des douze familles d'Israël.

13 Il y avait trois portes à l'est, trois au nord, trois au sud et trois à l'ouest.

14 Les murs de la ville reposaient sur douze fondements de pierre, sur lesquels étaient inscrits les noms des douze apôtres de l'Agneau.

15 L'ange qui me parlait avait un mètre en or pour mesurer la ville, ses portes et ses murs.

16 La ville était construite sous la forme d'un quadrilatère, sa largeur était égale à sa longueur. Il mesura la ville avec un bâton, et la mesure s'avéra être égale à 12 000 stades. Sa longueur, sa largeur et sa hauteur étaient les mêmes.

17 Alors l'ange mesura les murs, et leur hauteur s'avéra être égale à 144 coudées selon la mesure humaine, et l'ange la mesura avec cela.

18 Les murs étaient construits en jaspe, mais la ville elle-même était faite d'or pur, comme du verre transparent.

19 Les fondations des murs étaient ornées de toutes sortes de pierres précieuses : la première de jaspe,

20 deuxième - saphir, troisième - calcédoine, quatrième - émeraude, cinquième - sardonyx, sixième - cornaline, septième - chrysolite, huitième - béryl, neuvième - topaze, dixième - chrysoprase, onzième - jacinthe, douzième - améthyste.

21 Les portes elles-mêmes étaient faites de perles, une perle pour chaque porte. Les rues de la ville étaient pavées d’or pur, comme du verre transparent.

22 Je n'ai vu aucun temple dans la ville, car son temple est le Seigneur Dieu Tout-Puissant et son agneau.

23 Et la ville n'a besoin ni du soleil ni de la lune, car la splendeur de Dieu l'éclaire, et l'Agneau est sa lampe.

24 Les nations du monde marcheront dans cette lumière, et les rois de la terre apporteront leur gloire à cette ville.

25 Ses portes ne seront jamais fermées pendant le jour, mais il n'y aura pas de nuit là-bas.

26 Et ils y apporteront la gloire et l’honneur des nations.

27 Rien d'impur n'y entrera, ni quiconque fait des choses honteuses ni menteurs, mais seulement ceux dont les noms sont écrits dans le livre de vie.

Apocalypse 22

1 Et alors l'ange me montra un fleuve d'eau vivifiante, claire comme du cristal, qui coulait du trône de Dieu et de l'Agneau.

2 et coulait dans les rues de la ville. Des arbres de vie poussaient des deux côtés de la rivière. Ils produisent douze récoltes par an, chacune portant des fruits une fois par mois, et les feuilles des arbres sont destinées à guérir les nations.

3 Il n'y aura là rien qui déplaise à Dieu, et le trône de Dieu et l'Agneau seront là ; ses serviteurs l'adoreront.

4 Et ils verront sa face, et le nom de Dieu sera sur leur front.

5 Et il n'y aura pas plus de nuit, et ils n'auront besoin ni de lampe ni de lumière du soleil, car le Seigneur Dieu leur éclairera, et ils régneront aux siècles des siècles comme des rois.

6 Et l'ange me dit : « Ces paroles sont vraies et vraies, et le Seigneur Dieu, qui a donné aux prophètes l'esprit de prophétie, a envoyé son ange pour montrer à ses serviteurs ce qui va bientôt arriver.

7 N'oubliez pas que je viendrai très bientôt. Béni soit celui qui obéit aux paroles prophétiques écrites dans ce livre. »

8 Moi, Jean, j'ai entendu et vu tout cela. Et quand j'ai entendu et vu, je me suis prosterné aux pieds de l'ange, qui me montrait cela en signe d'adoration envers lui.

9 Mais il m'a dit : « Ne fais pas cela. Je suis un serviteur comme toi et tes collègues prophètes, ceux qui obéissent aux paroles écrites dans ce livre. Adorez Dieu.

10 Et il me dit aussi : « Ne garde pas secrètes les paroles prophétiques écrites dans ce livre, car le temps est proche où tout cela s'accomplira.

11 Que ceux qui ont fait le mal continuent à le faire, et que ceux qui sont impurs restent impurs. Que ceux qui agissent avec droiture continuent de le faire. Que ceux qui sont saints restent saints.

12 Écoutez ! Je serai bientôt de retour et j'apporterai une récompense avec moi ! Je récompenserai chacun selon ses actes.

13 Je suis Alpha et Omega, le premier et le dernier, le début et la fin.

14 Bienheureux ceux qui lavent leurs vêtements. Ils auront le droit de manger de l’arbre de vie, de franchir les portes et d’entrer dans la ville.

15 Mais les chiens, et avec eux les sorciers, les débauchés, les meurtriers, les idolâtres, et tous ceux qui aiment le mensonge et s'y livrent, restent dehors.

16 Moi, Jésus, j'ai envoyé mon ange pour témoigner de tout cela devant les églises. Je suis un descendant de la lignée de David, étoile brillante matin."

17 Et l'Esprit et son épouse disent : « Viens ! Et que celui qui entend dise : « Viens ! Et que vienne celui qui a soif. Quiconque le souhaite peut recevoir en cadeau de l’eau vivifiante.

18 Et je témoigne devant tous ceux qui entendent les paroles prophétiques de ce livre : si quelqu'un ajoute quelque chose à ces paroles, Dieu enverra sur lui tous les désastres décrits dans ce livre.

19 Et si quelqu'un omet l'une des paroles prophétiques de ce livre, Dieu lui enlèvera sa part dans l'arbre de vie et dans la ville sainte décrite dans ce livre.

20 Celui qui témoigne de tout cela dit : « Oui, j'apparaîtrai bientôt. » Amen. Viens, Seigneur Jésus !

21 Que la grâce du Seigneur Jésus soit avec vous tous.

L'Apocalypse de Jean le Théologien est lue.

Aujourd'hui, c'est le vendredi de la première semaine du Grand Carême, et vous et moi, comme convenu, les jours de semaine du Carême, nous lisons et réfléchissons sur le dernier (selon la table des matières) livre du Nouveau Testament - l'Apocalypse de Saint Jean le Théologien. Permettez-moi de vous le rappeler : cela est dû au fait que les jours de semaine du Carême, les passages du Nouveau Testament ne sont pas lus.

La dernière fois, nous nous sommes arrêtés au verset 4 du chapitre 1, c’est-à-dire que nous n’avons pas encore eu le temps de lire beaucoup. Cela est dû au fait que nous avons accordé beaucoup d’attention au raisonnement sur le nom de Dieu. La dernière fois, nous avons consacré toute la conversation au thème de la révélation du nom de Dieu dans l'Ancien Testament. « Ehye Asher Ehye » en hébreu signifie « Je serai ce que je serai ». Yahvé est une autre forme du nom révélé à Moïse, qui se traduit par « Présent » ou « Il est présent ». Cela est dû au fait que le Seigneur, répondant à la question de Moïse sur son nom, préserve son indépendance et sa transcendance. Il promet à Moïse qu’il sera avec lui et avec le peuple, mais il ne dit pas quel genre de personne il sera. Lorsqu’ils ont traduit de l’hébreu vers le grec, ils ont transmis ce concept comme « Existant, vraiment existant, absolument existant ». Cette idée est également vraie en relation avec Dieu, mais elle déforme légèrement le sens initialement prévu dans le texte hébreu décrivant l’apparition de Dieu à Moïse.

Dans l'Apocalypse, ce nom de Dieu est présent : Ce qui est et était et est à venir. On a souvent dit de Dieu qu’il est, qu’il était et qu’il sera. De plus, un tel concept existait à la fois dans le milieu juif et dans le milieu païen, où cela était dit à propos de dieux particulièrement importants. Certaines sources contiennent même l’exemple suivant : « Zeus était, Zeus est et Zeus sera ». Nous savons que cela était parfois dit à propos de personnes célèbres et faisant autorité. Il y a point important: qui est et qui était et qui vient, c'est-à-dire que ça va, et pas seulement « ça va ». Il semble que la signification soit similaire, mais pas tout à fait. Le fait est que lorsque nous disons que Dieu était, est et sera, nous voulons dire que Dieu est toujours présent : il a toujours été dans le passé, il est dans le présent et sera dans le futur, alors qu'il est indépendant du monde. , éternel dans Ton indépendance, transcendance. Et quand nous parlons arrive, cela signifie que Dieu viendra dans ce monde, cela témoigne de son lien avec ce monde : qu'ayant créé ce monde, Dieu ne l'a pas oublié, il guide l'histoire de ce monde. À la fin, Il viendra dans ce monde et ce que raconte l’Apocalypse se produira : le Royaume des Cieux se réalisera sur terre. « La volonté de Dieu soit faite au ciel et sur la terre », c’est ce que nous disons dans le Notre Père.

Mot arrive est important car il dit que Dieu est avec son peuple, en l'occurrence avec les chrétiens, pour qui c'était très difficile à cette époque. L’Apocalypse a été écrite quelque temps après le début de la persécution politique des chrétiens, précisément parce qu’ils étaient chrétiens. Cela s'est produit sous l'empereur Domitien dans les années 90 du Ier siècle. Bien entendu, les chrétiens avaient besoin de consolation, dans l’espoir que Dieu non seulement existait quelque part de manière indépendante, mais qu’il viendrait à leur aide, vaincra leurs ennemis et permettrait aux chrétiens eux-mêmes de célébrer la victoire avec le Christ.

Littéralement une phrase qui est et qui était et qui vient, mais nous en parlons assez souvent, car il y a une profondeur et une signification énormes dans cette définition de Dieu. Et cela suggère aussi que l’Apocalypse est un livre extrêmement riche en images et en sens.

1:4. <…>qui est et qui était et qui doit venir, et des sept esprits qui sont devant son trône,

1:5. et de Jésus-Christ, qui est le témoin fidèle, le premier-né d'entre les morts et le chef des rois de la terre.

Dieu lui-même est mentionné ici, Jésus-Christ est en troisième place et au milieu sept esprits devant son trône(Dieu céleste). A cette occasion il y a différentes interprétations, et l'un d'eux dit que sept esprits- nom métaphorique du Saint-Esprit. Lorsque Jean le Révélateur a écrit le livre de l’Apocalypse, il n’existait aucune théologie formulée, y compris la Trinité du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Cette formulation dans sa forme définitive est apparue un peu plus tard, lorsque se tenaient déjà des Conciles œcuméniques au cours desquels tout cela était discuté. Tant dans les épîtres de l'apôtre Paul que chez Jean le Théologien, nous voyons que lorsque l'auteur parle de la Trinité, de Jésus-Christ et de la relation de Jésus-Christ avec Dieu le Père, cela peut s'exprimer sous une forme assez libre, dans la compréhension créative de l'auteur. Ici, le Saint-Esprit pourrait en effet être appelé métaphoriquement sept esprits puisque le nombre sept joue un grand rôle dans la Bible en général et dans l'Apocalypse en particulier : sept est le nombre de complétude. Dieu a créé le monde en six jours, et le septième jour, lorsque Dieu reste au repos, continue jusqu'à ce jour, c'est-à-dire que sept jours est le nombre de l'existence du monde dans son intégralité. Il existe également une autre version, selon laquelle sept esprits- c'est la plénitude des esprits ministériels qui servent devant le Trône du Seigneur Céleste. Les deux versions ont le droit d'exister.

En troisième position se trouve Jésus-Christ. Ce n’est pas conventionnel pour nous ; nous avons l’habitude de dire : Père, Fils, Saint-Esprit. Si nous supposons que sept esprits- c'est une image métaphorique du Saint-Esprit, il s'avère que d'abord le Père, puis le Saint-Esprit, puis Jésus-Christ. Je répète que cela est dû au fait qu'il n'existe pas encore de formules généralement acceptées qui désigneraient la Sainte Trinité et exprimeraient la terminologie trinitaire. La place elle-même pourrait donc être modifiée : Jésus-Christ, au lieu de la traditionnelle deuxième place, occupe la troisième place après ces derniers. sept esprits.

À propos de Jésus-Christ, il est dit au verset 5 qu'Il est témoin fidèle, premier-né d’entre les morts et chef des rois de la terre. Mot témoin(en grec « martis ») est souvent utilisé en relation avec le Christ, parce qu'il a témoigné de Dieu que Dieu est Amour, et l'a montré par toute sa vie, donnant sa vie pour les hommes. Les chrétiens fidèles étaient également appelés témoins. Ce concept est extrêmement important pour l'Apocalypse, nous rencontrerons ce mot plus d'une fois. Un témoin est celui qui témoigne de l'amour du Christ et qu'il est prêt à être fidèle au Christ jusqu'à la mort. Cette loyauté impliquait souvent le martyre et la souffrance. Le mot « martis » était parfois simplement translittéré, comme dans Latin(puis « martis » devenu « martir »), ou simplement traduit selon signe extérieur: puisque les témoins ont souvent été torturés et tués, cela signifie qu'ils sont des martyrs, c'est pourquoi nous traduisons souvent le mot « martis » par « martyr ». Nous devons nous rappeler que l'essentiel de ce témoignage est le témoignage lui-même : la persévérance, la fidélité au Christ. Cela peut se terminer ou non par le martyre, l'essentiel est que la personne reste un témoin fidèle.

Je vous rappelle la nécessité pour vous et moi de lire chaque jour la parole de Dieu, car elle contient beaucoup de joie, de consolation et d'instruction. Que Dieu vous bénisse tous!

Prêtre Mikhaïl Romadov

Jean aux sept Églises qui sont en Asie : Grâce et paix à vous de la part de Celui qui est, et était et doit venir, et des sept esprits qui sont devant son trône, et de la part de Jésus-Christ.

Même s'il y avait de nombreuses églises locales, il envoya seulement aux septièmes églises. Je l'ai fait à cause du nombre septénaire, qui signifie le mystère de toutes les églises existantes, et aussi à cause de la correspondance de ce nombre avec la vie réelle, dans laquelle accepter le cercle septénaire des jours. Pour la même raison, il mentionne seulement sept anges et sept églises, auxquelles il adresse ses salutations : « grâce à vous et paix de la part de la Divinité Trinitaire" - En un mot Syi signifie le Père qui dit à Moïse : je suis Sy(Ex. 3.14) ; expression: Comme lui- La Parole qui au début sois vers Dieu(Jean I, 1) ; en un mot à venir- Le Consolateur, qui descend toujours sur les enfants de l'Église dans le saint baptême et qui doit descendre dans toute sa plénitude au siècle prochain (Actes ch. 2). - Sous sept esprits on peut comprendre les sept Anges (qui ont reçu le contrôle des églises), non comptés avec la Trinité Royale d'origine divine, mais rappelés avec Elle comme Ses serviteurs, comme, de la même manière, le divin Apôtre a dit : Je témoignerai devant Dieu et le Seigneur Jésus-Christ et ses anges élus(1 Tim. 5:21). Cela peut aussi s'entendre dans un autre sens : par l'expression : Ceci et ce qui est et ce qui est à venir- désigne le Père, qui contient en lui-même le début, le milieu et la fin de l'existence de toutes choses, sous sept esprits– les dons de l’Esprit vivifiant, sous « il faut suivre alors« - Jésus-Christ, Dieu, qui s'est fait homme pour nous. Car même chez l’Apôtre les divines hypostases sont placées avant et après sans aucune distinction : c’est pourquoi il dit ici : et de Jésus-Christ etc.

Interprétation de l'Apocalypse.

St. Césarée Arelates

Jean aux sept églises d'Asie

Asie compris comme élévation, à travers lequel la race humaine est représentée. Ces sept églises et sept chandeliers méritent une attention particulière, car ils représentent la grâce septuple, donné par Dieu par Jésus-Christ notre Seigneur, en qui nous avons cru, à notre genre humain. Car il nous a promis d'envoyer du ciel l'Esprit consolateur, qu'il a également envoyé aux apôtres, qui semblaient être dans Asie- c'est-à-dire dans le monde exalté, où le Seigneur a transmis une grâce septuple à nos églises par l'intermédiaire de son serviteur Jean.

Exposition de l'Apocalypse.

St. Théophane le Reclus

Quoi sept esprits? - Sept Archanges suprêmes : Michel, Gabriel, Raphaël, etc. De Saint-Gabriel à St. Zacharie a dit : Je fais partie de ceux qui viennent à Dieu(Luc 1:19)

Des lettres.

St. Justin (Popovitch)

Jean aux sept Églises qui sont en Asie : Grâce et paix à vous de la part de Celui qui est, était et doit venir, et de la part des sept Esprits qui sont devant son trône.

L'Apocalypse n'a été annoncée qu'aux Églises ; L'Évangile est pour toute la création. L'Église est le seul œil avec lequel l'humanité regarde et contemple la révélation finale ; la seule oreille qui entend les paroles du Christ. La paix est envoyée d'en haut aux Églises, la paix d'en haut : « De la paix d'en haut... » ; paix et grâce de l'Évangile; Par l’Église comme par la bouche, la sainte grâce et la paix entrent dans le cœur. Sous-espèce de l'Apocalypse, les Églises manquent constamment de grâce et de paix ; nombreux sont ceux qui ont soif de grâce et de paix, nombreux sont ceux qui ont soif du Christ et recherchent la paix. Apocalypse World est un début incroyable pour éruptions volcaniques et des bouleversements dans les profondeurs de l'Apocalypse. Paix aux Églises de la part de Celui qui est, était et doit venir ; un flux constant de myrrhe, car il est nécessaire à l'Église, à laquelle s'opposent constamment les athées et les anti-Églises ; paix et grâce, afin qu'elle répande la grâce sur la tête de ceux qui combattent contre elle.

Chapitres ascétiques et théologiques.

Printemps

Jean aux sept Églises qui sont en Asie : Grâce et paix à vous de la part de Celui qui est, était et doit venir, et de la part des sept Esprits qui sont devant son trône.

Comment sont les gens? Asie que lui seul était digne de recevoir la révélation apostolique ? Mais il y a un mystère dans le nombre et un mystère dans le nom de la province. Car il faut d’abord discuter de la signification de ce nombre, car tant le nombre six que le nombre sept, qui sont répétés dans la loi [de Moïse], sont toujours utilisés dans un sens mystique. Parce qu'en six jours le Seigneur a créé le ciel et la terre, et le septième jour il s'est reposé de son travail.(Ex. 20:11) ; (Hébreux 4:10) Et aussi ici : ils n'entreront pas dans Mon repos(Héb. 4:5) . Donc, sept signifie ici l’état de l’époque actuelle. Il semble donc que l’apôtre envoie ce message non seulement sept églises ou le monde dans lequel il vivait alors, mais le transmet à tous les siècles futurs jusqu'à la destruction du monde. C'est pourquoi il utilisa le nombre le plus sacré et mentionna Asie, ce qui se traduit par ascensionné ou marcher, désignant bien sûr la patrie céleste, que nous appelons l'Église catholique, exaltée par le Seigneur et toujours en marche vers le plus haut. En avançant à travers des exercices spirituels, elle désire continuellement les choses célestes.

Ici se révèle le mystère du chiffre sept, signalé partout. Entrer ici sept esprits, qui sont un seul et même Esprit, c'est-à-dire le Saint-Esprit, un de nom, mais manifesté en sept puissances, invisibles et incorporelles, dont l'image ne peut être contemplée. Le nombre de ses sept puissances a été révélé par le grand Isaïe, en disant : esprit de sagesse et de raison, de sorte que par la raison et la sagesse, il enseigne qu'il est le créateur de toutes choses ; esprit de conseil et de forteresse qui conçoit et crée ; esprit de connaissance et de piété, qui soutient pieusement la création en accomplissant ce qu'Il sait, et s'efforce toujours de l'accomplir avec miséricorde ; esprit de crainte du Seigneur, don dont la crainte du Seigneur est donnée aux créatures rationnelles. C'est la description sacrée de l'Esprit qui doit être servi. Cette description contient des éloges plutôt inexprimables et n’indique pas une image de la nature.

Traité de l'Apocalypse.

Écuménius

Et des sept esprits qui sont devant son trône

UN sept esprits sont sept anges ; Ils ne sont pas inclus dans la Sainte Trinité comme égaux ou co-éternels – loin de là ! – mais en tant que serviteurs proches et esclaves fidèles. Car le prophète dit à Dieu que tout te sert(Ps 119:91) ; et les anges entrent aussi dans l'universel. Et ailleurs, il dit à leur sujet : bénis le Seigneur, toutes ses armées, tous ses serviteurs, qui font sa volonté(Ps 103:21) En composant sa première lettre à Timothée, l’apôtre a utilisé cette image : Devant Dieu et le Seigneur Jésus-Christ et les anges choisis(1 Tim 5:21) Évidemment, cela dit [sept esprits] qui sont devant son trône, Jean a une fois de plus témoigné de leur rang d'habitants et de serviteurs [de Dieu], mais pas d'un honneur égal.

Chargement...Chargement...