बच्चों के लिए आधुनिक लेखकों की दंतकथाएँ। वयस्कों के लिए आधुनिक दंतकथाएँ

बच्चों के लिए दंतकथाएँ अनुभाग प्रसिद्ध दंतकथाकारों (गद्य में लघु दंतकथाएँ, पद्य में दंतकथाएँ) की सर्वोत्तम दंतकथाएँ प्रस्तुत करता है, जो बच्चों के साथ संयुक्त रूप से पढ़ने और चर्चा करने के लिए दिलचस्प होंगी। बच्चे पद्य में छोटी दंतकथाएँ पसंद करते हैं; उनकी लय के कारण उन्हें समझना आसान होता है। लेकिन वे बड़े मजे से गद्य में दंतकथाएँ सुनेंगे। और जानवरों के पात्र, जो मानवीय गुणों का एक सामान्यीकरण हैं, बच्चों द्वारा आसानी से समझे जाते हैं, क्योंकि उनके पास पहले से ही जानवरों - परियों की कहानियों के पात्रों के साथ संवाद करने का अनुभव है।

पहले रूसी फ़ाबुलिस्ट का शीर्षक सही मायनों में इवान एंड्रीविच क्रायलोव का है। उन्होंने बच्चों के लिए लगभग 200 दंतकथाएँ लिखीं। केवल क्रायलोव ही विनोदी ढंग से लोगों की कमियों को आसानी से उजागर कर सकते थे। दंतकथाओं की भाषा बोलचाल के करीब है, इसलिए उन्हें याद रखना आसान है; क्रायलोव की दंतकथाओं के कई भाव सूक्ति बन गए हैं और लेखकों, पत्रकारों द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं और बोलचाल की भाषा में शामिल हो गए हैं। जीवंत रोजमर्रा के दृश्य, पशु चरित्र, संक्षिप्त नैतिकता और सूक्ष्म हास्य क्रायलोव की दंतकथाओं को वयस्कों और बच्चों का पसंदीदा काम बनाते हैं। बच्चों को क्रायलोव की दंतकथाओं का नाटक करना भी बहुत पसंद है।

लियो टॉल्स्टॉय की गद्य में दंतकथाएँ लेखक द्वारा ईसप की लोकप्रिय दंतकथाओं का रूपांतरण हैं। लेकिन एक लेखक के रूप में टॉल्स्टॉय की प्रतिभा ने प्रसिद्ध कहानियों को ज्ञान की छोटी उत्कृष्ट कृतियों, शिक्षाप्रद कहानियों में बदल दिया जो युवा पाठकों को पारस्परिक सहायता और दया का पाठ पढ़ाती हैं, और अहंकार, अज्ञानता, लालच, क्षुद्रता और आलस्य के खिलाफ चेतावनी देती हैं।

सटीक रूप से क्योंकि सर्गेई मिखाल्कोव की कविताएँ बच्चों को बहुत पसंद हैं, याद रखने में आसान हैं, बच्चों के लिए सुलभ सरल भाषा में लिखी गई हैं, और चित्र बच्चों की धारणा के लिए उज्ज्वल और समझने योग्य हैं, मिखाल्कोव की दंतकथाएँ भी बच्चों को आकर्षित करती हैं। आख़िरकार, उनमें से प्रत्येक एक छोटी शिक्षाप्रद कहानी है, जहाँ अच्छाई और बुराई तराजू पर हैं। नैतिकता के साथ अद्भुत लघु दंतकथाओं के साथ अपने बच्चे को जीवन का ज्ञान सीखने में मदद करें। स्वयं पढ़ें और अपने बच्चों को भी पढ़ने के लिए प्रोत्साहित करें। प्रसिद्ध फ़ाबुलिस्टों की सर्वोत्तम दंतकथाएँ आपको और आपके बच्चों को कई मूल्यवान खोजें करने में मदद करेंगी। और उनका ज्ञान बच्चों को न केवल बुराइयों और गुणों को देखना सिखाएगा, बल्कि लोगों को समझना, खोजना भी सिखाएगा सही निर्णयजीवन में, अपनी बात का बचाव करें।

पौराणिक जानकारी, 400 दंतकथाओं का संग्रह और रूपकों की एक कलात्मक भाषा, जिसे "ईसोपियन भाषा" कहा जाता था - यह प्राचीन ग्रीक फ़बुलिस्ट ईसप की विरासत है, जो 6 वीं शताब्दी ईसा पूर्व के मध्य में रहते थे। यह वह है जिसे कल्पित शैली का निर्माता माना जाता है। एक जिद्दी गुलाम के मालिक ज़ैंथस ने, जिसने मजाकिया नैतिक कहानियाँ लिखीं, उसे आज़ाद कर दिया। ईसप का नाम कल्पित कथा शैली से जुड़ा हुआ है। और उनकी दंतकथाओं के कथानक अक्सर प्रसिद्ध दंतकथाकारों के बीच पाए जाते हैं, इसलिए बच्चों को उनकी सर्वोत्तम दंतकथाओं से परिचित कराना उपयोगी है। वैसे, कई फ़ाबुलिस्टों ने ईसप से उसकी कल्पित कहानी "द वुल्फ एंड द लैम्ब" का कथानक उधार लिया: फेड्रस, बाबरी, क्रायलोव, टॉल्स्टॉय। ईसप की दंतकथाएँ किसी भी उम्र में पढ़ी जा सकती हैं।

अपनी दंतकथाओं में, ला फोंटेन, जानवरों की छवियों में, विभिन्न प्रकार के लोगों के व्यवहार को दर्शाता है जीवन परिस्थितियाँ, लेखक के समकालीन समाज की मानवीय कमियों और बुराइयों की निंदा करता है। लेखक की कुछ दंतकथाओं में कोई नैतिकता नहीं है; पाठक को स्वयं गहरे दार्शनिक तर्क, मजाकिया विडंबना या सूक्ष्म हास्य के पीछे लेखक द्वारा छिपाई गई सच्चाई का पता लगाना चाहिए। ला फोंटेन की बुद्धिमान दंतकथाएं आज भी बहुत प्रासंगिक हैं: वे किशोरों को लोगों को बेहतर ढंग से समझना सिखाएंगी। बच्चों के लिए ला फोंटेन की दंतकथाएँ इसलिए भी उपयोगी होंगी क्योंकि इनमें से कई कथाएँ लेखक ने यहीं से ली हैं प्राचीन यूनानी पौराणिक कथा, भारतीय किंवदंतियाँ, फ्रांसीसी लोककथाएँ।

दंतकथाएँ इस लोकप्रिय अभिव्यक्ति की पुष्टि करती हैं "आपके पास कभी भी बहुत अधिक ज्ञान नहीं हो सकता।" उन्होंने लोक ज्ञान को आत्मसात किया, कई शताब्दियों और पीढ़ियों के महान फ़ाबुलिस्टों की प्रतिभा को निखारा और निखारा। कल्पित कहानी सबसे पुरानी साहित्यिक विधाओं में से एक है, एक महाकाव्य कृति, काव्यात्मक या गद्य, एक संक्षिप्त नैतिक शिक्षा के साथ। कल्पित कहानी के पात्र जानवर, चीज़ें, पौधे और लोग हैं। प्रायः दंतकथाओं का रूपकात्मक रूप होता है। जानवरों की छवियों में, दंतकथाओं के लेखक मानवीय कमियों और समाज की बुराइयों का उपहास करते हैं। लघु दंतकथाएँपाठक को नैतिक रूप से जीवन मूल्यों के बारे में सोचने पर मजबूर करें।

ऐसे व्यक्ति को ढूंढना असंभव है जो कविता या गद्य में दंतकथाओं को पढ़ना और सुनना पसंद नहीं करता है, जो अज्ञानी बंदर या क्रायलोव की दंतकथाओं से चालाक लोमड़ी, आलसी मक्खी और कड़ी मेहनत करने वाली मधुमक्खी, हाथी-चित्रकार को याद नहीं करता है , मिखालकोव की दंतकथाओं से आत्ममुग्ध फ्लाई एगारिक। एक बच्चे के रूप में, क्रायलोव की कहानी "द वुल्फ एंड द लैम्ब" पढ़ते हुए, हमने अहंकारी वुल्फ की दण्डमुक्ति पर दया और आक्रोश के साथ रक्षाहीन मेम्ने के साथ व्यवहार किया। मज़ेदार, आकस्मिक कहानियों को दोबारा पढ़ते हुए, यह सोचने लायक है कि उनमें कितनी शैक्षिक क्षमता है।

हमें बचपन से ही क्रायलोव की दंतकथाएँ पढ़ना बहुत पसंद है। क्रायलोव की छवियां हमारी स्मृति में संग्रहीत हैं, जो अक्सर विभिन्न जीवन स्थितियों में हमारे दिमाग में आती हैं; हम उनकी ओर मुड़ते हैं और हर बार हम क्रायलोव की अंतर्दृष्टि पर चकित होने से नहीं चूकते।

ऐसा होता है कि मुझे पग याद आता है, जो बहादुर और निडर होने का आभास देने के लिए हाथी पर भौंकता है, या अचानक बंदर मेरी आंखों के सामने आ जाता है, जो दर्पण में प्रतिबिंब को न पहचानकर खुद का मजाक उड़ाता है। हँसी, और बस इतना ही! और कितनी बार ऐसी मुठभेड़ें होती हैं जिनकी तुलना अनजाने में बंदर से की जाती है, जिसने अपनी अज्ञानता से, चश्मे का मूल्य न जानते हुए, उन्हें पत्थर पर तोड़ दिया। क्रायलोव की छोटी दंतकथाएं आकार में छोटी हैं, लेकिन अर्थ में नहीं, क्योंकि क्रायलोव के शब्द तीक्ष्ण हैं, और दंतकथाओं की नैतिकता लंबे समय से बदल गई है मुहावरों. क्रायलोव की दंतकथाएँ जीवन भर हमारा साथ देती हैं, हमारे करीब हो गई हैं और किसी भी समय हममें समझ पाएंगी और हमें अपने मूल्यों को फिर से महसूस करने में मदद करेंगी।

क्रायलोव की दंतकथाएँ पढ़ें

कल्पित शीर्षकरेटिंग
पतंग22781
भेड़िया और क्रेन25734
भेड़िया और बिल्ली19448
भेड़िया और मेम्ना298543
कुत्ते के घर में भेड़िया210852
एक कौआ और एक लोमड़ी529258
दो बैरल75822
दो श्वान29426
डेम्यानोवा का कान96610
दर्पण और बंदर119657
चौरागा351613
बिल्ली और रसोइया76137
बिल्ली का बच्चा और स्टार्लिंग16549
बिल्ली और बुलबुल42087
कोयल और मुर्गा82261
छाती98018
हंस, पाइक और क्रेफ़िश465998
सिंह और तेंदुआ29426
लोमड़ी और अंगूर104070
पत्तियाँ और जड़ें26741
बंदर और चश्मा401061
काफिले33050
गधा और बुलबुल256122
मुर्गा और मोती का बीज77713
ओक के पेड़ के नीचे सुअर307027
मैना44777
हाथी और मोस्का329332
वॉयवोडशिप में हाथी34449
ड्रैगनफ्लाई और चींटी554028
ट्रिश्किन कफ्तान17604
मेहनती भालू22050
सिस्किन और कबूतर65287

क्रायलोव एक प्रसिद्ध लेखक हैं। सभी बच्चों की कविताओं और दंतकथाओं में, क्रायलोव की रचनाएँ हमेशा सर्वश्रेष्ठ होती हैं, वे स्मृति में अंकित हो जाती हैं और मानवीय बुराइयों का सामना करने पर जीवन भर उभरती रहती हैं। यह अक्सर कहा जाता है कि क्रायलोव ने बच्चों के लिए नहीं लिखा, लेकिन क्या उनकी दंतकथाओं का अर्थ बच्चों के लिए स्पष्ट नहीं है? आमतौर पर नैतिकता स्पष्ट रूप से लिखी जाती है, इसलिए सबसे छोटा बच्चा भी क्रायलोव की दंतकथाओं को लाभ के साथ पढ़ सकता है।

अपनी वेबसाइट पर हम लेखक की सर्वश्रेष्ठ कृतियों को उनकी मूल प्रस्तुति में पोस्ट करते हैं, और कभी-कभी दार्शनिक विचारों को बेहतर ढंग से याद रखने और सुविधा के लिए नैतिकता पर भी अलग से प्रकाश डालते हैं। बच्चों और वयस्कों दोनों को इन छोटी-छोटी बातों में बहुत सारे अर्थ मिलेंगे जीवन की कहानियाँ, जिसमें जानवर लोगों, उनकी बुराइयों और हास्यास्पद व्यवहार का प्रतीक हैं। क्रायलोव की ऑनलाइन दंतकथाएँ उल्लेखनीय हैं क्योंकि उनमें न केवल पाठ, बल्कि एक उल्लेखनीय चित्र, आसान नेविगेशन, शैक्षिक तथ्य और तर्क भी शामिल हैं। पढ़ने के बाद, लेखक संभवतः आपका पसंदीदा बन जाएगा, और हास्य दंतकथाओं के रूप में उनके जीवन निबंध कई वर्षों तक याद रखे जाएंगे।

फ़ाबुलिस्ट ने बिल्कुल नेतृत्व किया खुला जीवन, खूब बातचीत की, एक के बाद एक किताबें प्रकाशित कीं और अपने मोटापे और आलस्य से बिल्कुल भी गुरेज नहीं किया। क्रायलोव के साथ जो विचित्रताएँ घटीं, उन्हें उन्होंने शिक्षाप्रद दृश्यों में व्यक्त किया, जिनकी सरलता भ्रामक है। वह एक मिथ्यावादी नहीं था, वह एक विचारक-दार्शनिक था, जो बचकानी विनीतता और सहजता के साथ लोगों की कमियों का वर्णन ऐसे आश्चर्यजनक रूप में करने में सक्षम था जो केवल उसके लिए सुलभ था। क्रायलोव की दंतकथाओं में केवल व्यंग्य खोजने की आवश्यकता नहीं है; उनका मूल्य यहीं समाप्त नहीं होता है। सामग्री और अर्थ हास्य से अधिक दार्शनिक हैं। मानवीय बुराइयों के अलावा उनकी सेवा भी की जाती है सौम्य रूपअस्तित्व का सत्य, लोगों के बीच व्यवहार और संबंधों का आधार। प्रत्येक कल्पित कहानी ज्ञान, नैतिकता और हास्य का एक संयोजन है।

अपने बच्चे को कम उम्र से ही क्रायलोव की दंतकथाएँ पढ़ना शुरू करें। वे उसे दिखाएंगे कि जीवन में किन बातों का ध्यान रखना चाहिए, दूसरे किस व्यवहार की निंदा करते हैं और वे किस चीज़ को प्रोत्साहित कर सकते हैं। क्रायलोव के अनुसार, जीवन के नियम प्राकृतिक और बुद्धिमान हैं; वह कृत्रिमता और स्वार्थ से घृणा करते हैं। नैतिकता, सभी अशुद्धियों और प्रवृत्तियों से मुक्त, स्पष्ट और संक्षिप्त है, जिसमें सही और गलत के बीच विभाजन होता है। लेखन के उल्लेखनीय तरीके ने इस तथ्य को जन्म दिया कि प्रत्येक नैतिकता एक लोक कहावत या एक हर्षित सूक्ति बन गई। रचनाएँ ऐसी भाषा में लिखी गई हैं कि, हालाँकि वे साहित्यिक रूपों की तरह दिखती हैं, लेकिन वास्तव में उनमें केवल महान राष्ट्रीय मानस में निहित स्वर और उपहास होते हैं। क्रायलोव की छोटी दंतकथाओं ने इस शैली का सामान्य दृष्टिकोण बदल दिया। नवाचार यथार्थवाद, एक दार्शनिक नोट और में प्रकट हुआ सांसारिक ज्ञान. दंतकथाएँ छोटे-छोटे उपन्यास, कभी-कभी नाटक बन गईं, जिनमें सदियों से मन की संचित बुद्धि और धूर्तता प्रकट होती थी। यह उल्लेखनीय है कि इन सबके साथ, लेखक ने कल्पित कहानी को व्यंग्यात्मक कविता में नहीं बदला, बल्कि गहरे अर्थपूर्ण भाग को संरक्षित करने में कामयाब रहे, जिसमें शामिल हैं एक छोटी कहानीऔर नैतिकता.

क्रायलोव की कहानी चीजों के सार, पात्रों के चरित्रों में घुस गई और अन्य लेखकों के लिए व्यावहारिक रूप से अप्राप्य शैली बन गई। व्यंग्य के बावजूद, फ़ाबुलिस्ट को अपनी सभी अभिव्यक्तियों में जीवन से प्यार था, लेकिन वह वास्तव में बुनियादी जुनून को बदलने के लिए सरल और प्राकृतिक सच्चाइयों को पसंद करेगा। उनकी लेखनी के तहत कल्पित कथा शैली इतनी उच्च और परिष्कृत हो गई है कि, अन्य लेखकों की दंतकथाओं को दोबारा पढ़ने के बाद, आप समझ जाएंगे कि इसके जैसा कोई दूसरा नहीं है, और होने की संभावना भी नहीं है।

क्रायलोव की दंतकथाओं के ऑनलाइन अनुभाग में, हम आपको परिचित होने के लिए आमंत्रित करते हैं लोक ज्ञान. लघु दार्शनिक कार्य न तो बच्चों और न ही वयस्कों को उदासीन छोड़ेंगे।

बिल्ली और विशालकाय

बिल्ली ने दैत्य से चिल्लाकर कहा, मुझे विश्वास नहीं होता,
कि तुम किसी जानवर का रूप धारण कर लोगे!
आप मुझे केवल एक ही बात से आश्वस्त कर सकते हैं -
आप तुरंत चूहे में बदल जायेंगे!
बिल्ली का संदेह दूर करने के लिए,
देखते ही देखते दैत्य चूहा बन गया।
लेकिन अफ़सोस, बिल्ली उसे पकड़ नहीं सकी,
क्योंकि वह, छत तक उड़कर,
उसने बिल्ली को किसी तरह से मार डाला...
जैसा कि बाद में पता चला, चूहा एक चमगादड़ था!
नैतिक: जैसा कि वे कहते हैं, शिक्षा के लिए -
कार्य को अधिक सही ढंग से तैयार करें!

लगभग क्रायलोव

गधा, बकरी, शरारती बंदर,
आर्कटिक लोमड़ी, चील और अनाड़ी भालू...
बिज्जू और भृंग, बाघ शावक और भेड़िया,
हम्सटर, मकड़ी, बिल्ली का बच्चा और बाघिन,
लोमड़ी, बकरी और 33 गायें
उन्होंने ऑर्केस्ट्रा बजाना शुरू कर दिया...
और फिर सब कुछ क्रायलोव जैसा था,
लेकिन अधिक असंगत और बकवास...

ऊँट - विजेता

एक ऊँट, हालाँकि वह कूबड़ वाला था
एक बार पुरस्कार विजेता बने
और सुन्दर ट्रॉटर की भूमिका
उसे यह मिल गया, लेकिन यह बहुत अधिक है
वहाँ एक ऊँट की सवारी थी
और इलाके में कोई लोग नहीं थे
ऊँट की सवारी करना
और ऊँट फिर थूकने लगा...
थूक इतना स्वादिष्ट... बहुत समृद्ध...
पुरस्कार विजेता की लार हर किसी पर है!

भूलना नहीं

भेड़िये ने एक बार खरगोश को कालीन पर बुलाया।
उसने चिल्लाकर कहा कि वह आलसी, दुष्ट और चोर है।
और दिल का दौरा पड़ गया. चिल्लाने से कोई फायदा नहीं.
कृपया, दोस्तों, वुल्फ के बारे में मत भूलना।

अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता

पहले से ही क्रायलोव के समय में
दुनिया का अन्याय दिख रहा है:
अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता पाने के लिए -
आपको पनीर का एक टुकड़ा खोना होगा!

गौरैया गाय और बिल्ली

पाला तीस से नीचे है। गौरैया
जम गया, अब उड़ने में सक्षम नहीं।
वह जमीन पर गिर गया
लेकिन अचानक वह गर्म हो गया, यहां तक ​​कि बहुत गर्म भी।

कारण, हमेशा की तरह, सरल है:
आदत से बाहर एक गाय
मेरी पूँछ के नीचे से पैनकेक निकाला
और सीधे बेचारे पक्षी पर।

गर्मी में मसखरा नरम हो गया
और, जन्म से ही तुच्छ,
वह चहक उठा और गाने लगा
चमत्कारी मोक्ष के सम्मान में.

और फिर बिल्ली ने सुना
खुली हवा में पास-पास घूमना।
दुर्गंध का तिरस्कार न करते हुए,
उसने गायक को बिना नमक के निगल लिया।

मैं आपके लिए नैतिक बात दोहराऊंगा:
हर कोई आपका दुश्मन नहीं है जिसने आपको धोखा दिया है,
लेकिन हर कोई आपका सच्चा दोस्त नहीं होता,
कौन तुम्हें साहसपूर्वक ढेर से बाहर खींच रहा है?

सड़क के लिए और अधिक नैतिकता:
याद रखें - इस जंगली दुनिया में,
जब तुम गंदगी में बैठे हो, मेरे दोस्त,
द्वारा कम से कम, ट्वीट मत करो!

हेंगॉग से कुछ मेमना

मेमना हैंगओवर की तरह है,
मैं शराब पीने के लिए नदी पर गया।
और कुछ बुरा अवश्य घटित होगा,
ऐसा लग रहा था मानों सन्नाटा हो गया हो,
लेकिन फिर झाड़ियाँ हिलने लगीं,
यहीं से भेड़िये आये...
उनमें से एक ने एक मेमना देखा,
उसने बोआ कंस्ट्रिक्टर की तरह अपनी आँखें सिकोड़ लीं,
वह अपना मुँह खोलकर मेमने के पास आया
और उसने सब कुछ कहा, जैसे कि एक अच्छी पुरानी कहानी में हो
"तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई, अपने अशुद्ध थूथन के साथ
यहाँ मेरा शुद्ध पेय गंदा हो गया है"
मेमना डरकर खुश लग रहा था,
लेकिन यह दुर्भाग्य है, आपको इतना नशे में होना पड़ेगा,
क्या बदले में अश्रुपूर्ण दया की पुकार
मेमने ने अपना मुँह पानी में डाल दिया
फिर उसने भेड़िये से नाक-भौं सिकोड़ ली
और उसने धीरे से कहा: “नहीं बकवास!!!
तुमने कुछ उगल दिया, बदबूदार, फटे हुए कुत्ते।"
उनके ऊपर बादल इकट्ठा होने लगे
भेड़िया आश्चर्य से लड़खड़ा गया...
लेकिन मेमना साहस करने लगा।
उसी समय मेरे सिर में बहुत दर्द हुआ.
मेमने ने एक भी साहसिक कदम नहीं उठाया,
भेड़िये ने मुस्कुराहट दिखाने की कोशिश की
और फिर मेमने ने बैल को मारा।
- "आप मेरे चेहरे को थूथन कहते हैं!"
ख़ैर, भेड़िये को इसकी उम्मीद नहीं थी।
उनके ऊपर एक बड़ा देवदार का पेड़ है
कौवे ने वह चित्र देखा
और उसने अपना मुँह ऐसे खोला जैसे स्वप्न में हो।
पनीर छूटकर भेड़िये की पीठ पर गिर गया।
उस समय भेड़िया पहले से ही लड़ाई के लिए तैयार था,
लेकिन उस पनीर को पीछे पाकर
वह आगे बढ़ा, मेमना पीछे हो गया
और भेड़िये ने मेमने के पैर में अपनी नाक ठोक दी।
मेरी नाक तोड़ दी, मेरे होंठ का एक टुकड़ा काट लिया
और मैंने मन में सोचा, भगवान का शुक्र है
कि मैं अभी भी जीवित हूं
"मेरी ग़लती क्या है?" भेड़िये ने आलस्य से पूछा
"और यह आपकी गलती है कि मुझे बीयर चाहिए"
मेमने ने घास पर थूकते हुए कहा...
नैतिकता:
कैसे एक पति हैंगओवर से जाग जाता है
आंखें चमकती हैं और पेट खराब महसूस होता है
हाथी पर पग की तरह मत भौंको।
केवल बीयर ही उसकी मदद कर सकती है।

स्टूल की कहानी

एक दिन एक बेवकूफ़ सोफ़ा स्टूल से चिपक गया:
“मुझ पर लेटना एक आनंद है, लाफा! भोज की तरह नहीं.
और आप पर, बिना पीठ वाली कुर्सी, पूरी तरह से अजीब है।
आप अपने पद पर मूर्ख की तरह खड़े हैं। मैं तुमसे ज़्यादा ख़ूबसूरत हूँ, बेहतर!!!''

और फिर घोषित मेहमान परिचारिका के घर आये,
सोफ़ा शराब से सना हुआ था और मछली की हड्डी से फटा हुआ था।
मुझे इसे स्क्रैप करना पड़ा और मरम्मत के लिए भेजना पड़ा - यह अधिक महंगा था।
जब आप अपना चेहरा दिखाते हैं तो आत्मविश्वास इसी की ओर ले जाता है।

और मल शापित है. सहायक के रूप में कार्य करता है।
उन्होंने उसके घुटनों तक एक कवर सिल दिया, और सोफे के बिना यह और भी बुरा नहीं होता।

नैतिक: दिखने में विशिष्ट या सरल मत बनो,
वे सेवा में आपके पक्ष में रहेंगे और आपको नाराज नहीं करेंगे।

अनंत और ड्रैगनफ्लाई

जब सीज़न का अंत आया,
एक शराबी ड्रैगनफ़्लू चींटी के पास रेंगता हुआ आया:
-मैडम, मेपल के पेड़ से राख की पत्तियाँ गिर रही हैं,
मुझे अंदर आने दो! मैं थक गया हूं और गुस्से में हूं.

पेट खराब हो गया है: भोजन की कमी है,
और ठंड मुझे अंदर तक छेद देती है...
और तुम, वे कहते हैं, रानी चींटी हो -
टेरेसा या बोस्का अच्छाई का भंडार है।

प्रलय आ रही है: ग्रीष्म ऋतु समाप्त हो रही है,
बस कुछ हफ़्ते बचे हैं.
मुझे कोर डे बैलेट से निकाल दिया गया है।
कृपया मुझे एक मेज और एक बिस्तर प्रदान करें!

परिचारिका ने मुँह फेर लिया:
-किराए के बारे में क्या?
गर्मियों में, मुझे लगता है कि मैंने बहुत कम पैसे कमाए!
तुम्हें नौकरी से निकाल दिया गया - क्या यह मेरी गलती है?
आगे बढ़ें - और नाचते रहें!

मुझे बताओ, मुझे दूसरे लोगों की समस्याओं की परवाह क्यों है?
तुम्हारे पैरों पर कुल्हाड़ी मारने के बजाय, मैं एक घर बनाऊंगा!
- हाँ, क्षमा करें, मैं बोहेमिया का सेवक हूँ...
-यह स्पष्ट है: वह हर झाड़ी के नीचे छटपटा रहा था!

"नौकर"! हाँ, मैं तुम्हारी आदतें जानता हूँ!
तुमने तितलियाँ निचोड़ीं, मारिजुआना पीया,
और जब थोड़ी गर्मी हुई तो मुझे गर्भाशय की याद आ गई!
जैसा कि मैं देख सकता हूँ, आप बहुत ही खतरनाक इंसान हैं!

और, हवा से संचालित, बोहेमिया का नौकर
वह रेंगते हुए दोहराता रहा: "भगवान उसका न्याय करें!"
इस कल्पित कहानी, या शायद कविता का नैतिक:
सर्दियों में पैर उठाने से आपको गर्मी नहीं मिलती!

जादू से

एक बार एमिलीया पानी लेने गयी
(वह हैंगओवर से नशा उतारना चाहता था)...
उसने बाल्टी लेकर अपना हाथ गड्ढे में और भी अंदर डाल दिया
और उसने पानी से भरा एक बड़ा पाइक उठा लिया!
और उसने अपनी पूँछ से बाल्टी पर छींटाकशी कर दी
और मानवीय भाषा में कहते हैं:
"मुझे रिहा करो, और मैं तुम्हें एक अमीर आदमी बना दूंगा!"
(उसे कैसे पता चलेगा कि वह किसकी कैद में थी?)
एमिलिया को एक शब्द भी समझ नहीं आया...
उसने मछली का सूप पकाया, खाया और... चूल्हे पर चढ़ गया।

शिक्षा: अमीर बनना और व्हिस्की पीना -
आपको अभी भी अंग्रेजी सीखने की जरूरत है!

एक दिन एक स्कारब दुनिया को पता हैकीड़ा,
उसने हमेशा की तरह खाद का एक गोला बनाया।
अचानक उसे ऊपर से एक अजीब आवाज सुनाई देती है
और आवाज़ भी कुछ घबराई हुई है.

“कितना घृणित, घृणित, घृणित? अरे नहीं नहीं नहीं.
क्यों, मेरे मित्र, तुम्हें शर्म नहीं आती?!
आप सार्वजनिक रूप से ऐसी बकवास करते हैं।
कोई स्वाद नहीं है, कोई विवेक नहीं है, जैसा कि आप देख सकते हैं..."

भृंग वश में हो गया, अपनी आँखें उठाने से डरने लगा,
वह लज्जित होकर पड़ा है, मानो टुकड़े-टुकड़े हो गया हो।
और आकाश से आने वाली आवाज़ तेज़ और अधिक लड़ाकू है
(शायद सर्वशक्तिमान मूड में नहीं हैं):

"मधुमक्खियों की कड़ी मेहनत से उदाहरण लेना बेहतर होगा,
फूल, चाय, गोबर के गोले से बेहतर,
त्सोकोटुखा को पैसे कैसे मिलेंगे?
या फिर मच्छर जैसा कोई कारनामा कर देता.

लोग आपको पसंद करते हैं,'' स्वर्गीय आवाज़ ने कहा:
साफ़-सफ़ाई और स्वच्छता का ध्यान नहीं रखता.
तुम खून के प्यासे टिक से भी बदतर हो,
एक बदबूदार कीड़ा, दीवार के सामने मारा गया..."

"वह किस तरह का है?" एक तिरछी नज़र रखना
भृंग निर्णय लेता है. और यही आत्मा में था
ऊपर देखा। और वहाँ, उसके ऊपर चक्कर लगा रहा है
देखने में तो गोबर मक्खी ही लगती है।

गाय और शराब की बोतल

एक बार भगवान ने एक गाय के लिए शराब की बोतल भेजी।
गाय ने खुद को खलिहान में बंद कर लिया,
और मैं बस एक गिलास पीने ही वाला था,
हाँ, मैंने इसके बारे में सोचा - यह अकेले काफी उबाऊ है!
और बकरियों का एक झुण्ड उधर से भाग गया।
गाय खिड़की से बाहर मिमिया रही है और बड़बड़ा रही है,
हाँ, थूथन वैसे भी खिड़की में फिट नहीं बैठता है।
लेकिन किसी तरह उसने दो कोज़्लिक को अपने यहाँ आमंत्रित किया...
उस दुर्भाग्य के लिए, बकरी करीब भाग गई
और वह यहाँ तिरछी और उदास आँखों से देखता है,
कि उसका पति और भाई दुम हिलाते हुए भाग रहे हैं,
गंदे वोदका के लिए खलिहान में घिनौनी गाय के पास!
और रिश्तेदार मुफ़्त चीज़ों के बहुत लालची होते हैं।
मैं खिड़की के पास गया और खलिहान में देखा,
और वह स्तब्ध थी: वहाँ, शालीनता का तिरस्कार करते हुए,
वे तीन लोगों के लिए पीते हैं! गिलासों में डाला
फिलहाल अभी भी 40 (चालीस) ग्राम बचे हैं।
"वे नशे में धुत होने का इरादा रखते हैं!" -
बकरी ने सोचा. मैंने इंतजार नहीं किया. डाका डालना
मैंने लड़ने का फैसला किया. लगा या छूटा!
दरवाज़ा खुला... और एक गिलास गिर गया...
...उस अस्तबल में क्या हुआ, इसके बारे में मैं कुछ नहीं कहूंगा...
सुबह तक वह टेढ़ी-मेढ़ी बकरी घास के ढेर में थी।
उसने अपनी पहले से ही झुकी हुई आँख मूँद ली,
खाली बोतल को देखकर वह आनंद से भर गई।
गाय और बकरियों की नाक में दम कर दिया गया।
मुझे वैध प्रश्नों का पूर्वानुमान है:
ऐसी कल्पित कहानी का नैतिक क्या है?
यदि आप किण्वन करना चाहते हैं,
कोज़लोव को कॉल करने की कोई ज़रूरत नहीं है! और अवधि!
अकेले ही पियें!

जिराफ़ कॉम्प्लेक्स

जिराफ अपनी लंबी गर्दन से शर्मिंदा था
और ताकि भीड़ में अलग न दिखें,
एक विशेष खाई पर
मैं पूरे दिन घूम सकता था।

वे उसे एक मनोवैज्ञानिक के पास ले गये।
वे एक विशिष्ट विधि से इलाज करते थे।
और उन्होंने अपनी डायरी में लिखा: “उन्होंने जन्म दिया
मैं एक अविश्वसनीय सनकी हूँ!

आक्रोश से अच्छा,
ऐसा हुआ कि वह पूरी तरह झुक जाएगा:
“देखो, दरियाई घोड़े की गर्दन ही नहीं होती!
उसका जीवन कितना अच्छा है!

मैं पहले ही इससे बहुत परेशान हो चुका हूं
खराब गर्दन कि मैं साहसपूर्वक
मैं बहुत समय से उसे साबुन लगाने के लिए तैयार हूँ,
फंदे पर चढ़ो और... काम ख़त्म करो!”

बहुत देर तक पूरे क्षेत्र को थका देने के बाद,
जिराफ़ कराह उठा और कसम खाने लगा।
वह बादल से भी गहरे रंग में घूमता रहा
और उसने अपना सिर ताड़ के पेड़ों पर दे मारा।

मैंने एक मजबूत रस्सी देखी।
मृत्युलेख में प्रस्तुत पंक्तियाँ।
और उसी क्षण मैं संयोगवश मिल गया
वह घोड़ा जो सड़क किनारे रो रहा था.

और पाम गली के मध्य में
घोड़ा उदास होकर जिराफ़ से बोला:
“मुझे तुम्हारी गर्दन से ईर्ष्या होती है!
खैर, वह कितनी खूबसूरत है!

मैं वहां क्यों हूं? हम सभी को एहसास हुआ -
हिरण, शेर, बाइसन, घोड़े,
आप समस्याओं पर थूकते हैं,
जैसे उस ऊँचे घंटाघर से!

आप - स्वयं बनें, सुंदरता और ताकत!
आप भाग्यशाली थे कि आपका जन्म इस तरह हुआ!” -
खाड़ी ने कहा और उदास होकर चला गया
हमारे भाग्यशाली आदमी से दूर भटक गए.

और वह चमकदार हो गया प्रतीत होता था
प्रशंसा करने और अपना थूथन उछालने से,
सभी ने अपने आप को एक साथ खींच लिया, सीधे हो गये
और वह हल्के और गर्व से चला।

उसने अपनी डायरी में एक प्रविष्टि छोड़ी।
मैं यह कॉमिक उसके साथ समाप्त करूंगा:
“दूसरे लोगों की ईर्ष्या ने मेरी मदद की
इस मूर्खतापूर्ण जटिलता पर काबू पाएं!”

लोड हो रहा है...लोड हो रहा है...