Anksti ryte jauna ir vikrus tarnaitė Liza pasibeldžia į jaunos šeimininko dukters Sofijos miegamojo duris. Tačiau mergina jai atsako ne iš karto, nes visą naktį kalbėjosi su tėvo sekretore Molchalinu, kuriam septyniolikmetė Sofija pirmą kartą gyvenime jaučia nuoširdų jausmą.
Mergaitės tėvas bando flirtuoti su Liza, bet ji mikliai išsisukinėja nuo šeimininko pažangos. Molchalinas išeina iš Sofijos kambario, o Famusovas griežtai klausia, ką jaunuolis čia veikia tokiu metu. Tačiau Sofija ir Liza įtikina Pavelą Afanasjevičių, kad namuose nevyksta nieko, kas pažeistų padorumo taisykles.
Savininko dukra, būdama viena su kambarine, prisimena, kaip jiedu su Molchalinu visą naktį mėgavosi muzika, o Liza sunkiai susilaiko nuo juoko, nes į Molchaliną žiūri visai kitomis akimis nei mylinti ir naivi Sofija. Tarnaitė primena panelei, kad anksčiau ji nebuvo abejinga kitam žmogui Aleksandrui Andreevičiui Chatskiui, kuris jau trejus metus keliauja į užsienį. Tačiau jauna ponia tvirtina, kad tarp jos ir Chatsky buvo tik vaikystės draugystė; dabar Molchalinas Sofijai atrodo daug malonesnis ir padoresnis žmogus nei Aleksandras Andrejevičius.
Tačiau staiga, tą pačią dieną, Chatsky atvyksta į Famusovo namus ir pradeda linksmai kalbėtis su Sofija apie bendrus draugus ir tai, kas nutiko Maskvoje jam nesant. Prabėgomis Chatskis priešiškai apibūdina Molchaliną, kuriam tikriausiai pavyko padaryti gerą karjerą dėl savo paslaugumo ir sugebėjimo tylėti. Sofiją ši pastaba labai įžeidė, nors mergina to nerodo Chatsky.
Po pietų Aleksandras Andrejevičius vėl pasirodo Famusovuose ir klausia Pavelo Afanasjevičiaus apie jo suaugusią ir gražesnę dukrą. Chatskis užsimena, kad galbūt norėtų pavilioti Sofiją, tačiau Famusovas išsisukinėdamas atsako, kad pirmiausia jaunuoliui reikia susitvarkyti finansinius reikalus, turėti stabilų darbą ir pasiekti tam tikrą pažangą karjeroje.
Chatskis atvirai pareiškia savo poziciją, yra pasirengęs tarnauti, bet visai nenori tarnauti ir tarnauti, kaip buvo įprasta anksčiau, velionės imperatorienės laikais, tačiau Famusovas kategoriškai nemėgsta tokių pažiūrų. Į namus ateina ir pulkininkas Skalozubas, su kuriuo savininkas elgiasi pagarbiai ir laiko jį vertu savo dukters atitikmeniu.
Pokalbio metu Chatsky taria ilgą monologą, smerkdamas dabartinius „baudžiavininkus ir glostytojus“, kurie taip simpatizuoja Famusovui. Skalozubas savo kalbose nesupranta visko, tačiau šiuo metu Sofija bėga šaukdama, kad Molchalinas buvo nužudytas. Pasirodo, jaunuolis tiesiog nukrito nuo žirgo, iš tikrųjų nesusižeisdamas, tačiau Chatsky stebisi, kodėl mergina taip išsigando ir išbalo.
Kai Sofija lieka viena su Molchalinu ir išreiškia susirūpinimą dėl jo sveikatos būklės, Famusovo sekretorė primygtinai reikalauja, kad ji elgtųsi kuo atsargiau ir santūriau, nes aplink yra tiek daug piktų liežuvių, galinčių padaryti daug žalos bet kuriam žmogui.
Po pokalbio su Sophia Chatsky mano, kad mergina niekaip negali būti įsimylėjusi tokio nereikšmingo žmogaus, kuris neturi savo nuomonės ir niurzga prieš visus aplinkinius, kaip Molchalinas. Vakare į Famusovo namus atvyksta nauji svečiai, su daugeliu Chatskis buvo pažįstamas anksčiau, bet dabar jaunas vyras jį tiesiog siutina jų pokalbių tuštuma ir beprasmybė, jis aiškiai mato, kad iš tikrųjų jie nieko neatspindi, nepaisant visų titulų ir turtų.
Žiūrėkite vaizdo įrašą, kuriame atpasakojama pjesė „Vargas iš sąmojo“
Viena iš pakviestųjų į Famusovą, pagyvenusi Chlestova, su visais elgiasi arogantiškai ir įžūliai, palankiai linkteli tik Molchalinui, kuris savo šuniui apipila maloniais žodžiais. Chatsky labai ironiškai komentuoja Molchalino elgesį, kuris supykdo Sofiją, o mergina nusprendžia jam atkeršyti. Famusovo dukra nepastebėta tarp svečių skleidžia paskalas, kad Chatskis, matyt, pametė galvą. Šis gandas akimirksniu pasklinda po visą svetainę, tačiau Chatskis iš pradžių nepastebi, kaip keistai į jį žiūri visi susirinkusieji ir toliau įrodinėja, kad Rusijos žmonės yra stiprūs, linksmi, galingi ir visai neturėtų nusilenkti užsieniečiams. Netrukus atvyksta kitas senas Chatskio draugas Repetilovas, kuris kviečia prisijungti prie tam tikros „įdomių ir laisvę mylinčių žmonių“ draugijos, tačiau Chatskis puikiai supranta, kad šio būrelio veikla apsiriboja tuščiu plepėjimu, ir ryžtingai atsisako.
Repetilovas, kalbėdamas su vienu iš svečių, aptaria Chatskio proto sutrikimą, o jaunuolis netyčia išgirdo jų pokalbį. Jis labai pasipiktinęs piktu šmeižtu, bet nerimauja, kad Sofija gali apie tai išgirsti. Jaunuolis net neįsivaizduoja, kad būtent ji sugalvojo šias paskalas.
Tuo pačiu metu Molchalinas bando flirtuoti su Liza, atvirai pasako merginai, kad su Sofija draugauja tik dėl savanaudiškų interesų, o jam patinka tik tarnaitė. Sofija girdi jo žodžius ir jaučiasi be galo pažeminta. Mergina kategoriškai reikalauja, kad Molchalinas nedelsdamas paliktų tėvo namus; ji nebenori susitaikyti su jo bandymais pasiteisinti.
Chatsky, sužinojęs visą tiesą, taip pat atvirai sako, kad yra visiškai nusivylęs Sofija, kad ji pasirodė visiškai kitokia nei jis įsivaizdavo, jis smerkia save už visišką aklumą ir pastebi, kad šioje nereikšmingoje, tuščioje ir pilnoje piktybės visuomenė Tikrai sunku neišprotėti. Jaunuolis praneša, kad ketina keliauti po pasaulį ir daugiau niekada nepasirodys Maskvoje.
Įpykęs Famusovas žada tinkamai nubausti ir savo dukrą, ir jos tarnaitę, jis įsitikinęs, kad suteneriais užsiėmė būtent Lisa. Jis pažada nusiųsti Sofiją į kaimą pas tetą, kur jai teks diena iš dienos sėdėti prie siuvinėjimo ir bažnytinių kalendorių, ir praneša, kad Lizai dabar teks rūpintis paukščiais, laimingas ir nerūpestingas jos gyvenimas baigėsi. . Tačiau pirmiausia Pavelas Afanasjevičius nerimauja dėl to, ką dabar apie jo šeimą pasakys jo pažįstami, ypač apie Maskvos aukštojoje visuomenėje gerai žinomą princesę Marya Alekseevna.
Kiekvienas garsus autorius turi skaitytojų labiausiai mėgstamą kūrinį, kuris yra unikalus vizitinė kortelė arba išpopuliarėjo tarptautiniu mastu. Toks kūrinys yra komedija „Vargas iš sąmojo“. Skyrių santrauka leis suprasti, kokia buvo pažangaus XIX amžiaus jaunimo moralė, o ką garbino konservatyvi aukštuomenė.
Griboedovas parašė „Vargas iš sąmojų“ klasicizmo tradicijomis ir pridėjo keletą romantizmo ir realizmo elementų - naujų krypčių literatūroje. pradžios XIX amžius Lengvu satyriniu stiliumi autorius kelia aktualias ir aktualias problemas, viduje egzistuojančią moralę bajorų klasė tą kartą.
Jūsų skaitytojo dienoraštis moksleiviai gali užsirašyti, kad komedijos skaitytojas mato konfliktą, besivystantį tarp dviejų priešingų požiūrių šalių: Aleksandro Andrejevičiaus Chatskio ir likusios visuomenės.
Komedijos personažai
Pagrindinis personažai komedijos:
- Sophia yra jauna netekėjusi mergina, P.A. dukra. Famusova;
- P.A. Famusovas – vidutinio amžiaus vyras, einantis vadovo pareigas valstybinėje įstaigoje;
- A.A. Chatsky yra jaunas ir išsilavinęs vyras, grįžęs iš 3 metų kelionės ir jaučiantis švelnius jausmus Sofijai;
- A. Molchalinas – jaunas, bailus ir bailus vyras, gyvenantis name Famusov ir dirbantis jo sekretore, naivi savininko dukra įsimylėjusi Molchaliną;
- Liza yra judri ir ištikima Sofijos tarnaitė;
- Skalozubas – dvarininkas, pasiturintis karjeristas pulkininkas, nepasižymintis aukštais moralės principais, taip pat išradingumu ir sumanumu.
Užsirašyti! Galite susidaryti savo nuomonę ir mėgautis lengva bei subtilia ironija, užfiksuota lyrinėse eilutėse, asmeniškai skaitydami komediją „Vargas iš sąmojo“.
Naudingas vaizdo įrašas: santrauka - vargas iš Wit
Veiksmų santrauka
Trumpai apsistokime ties pagrindiniais pjesės įvykiais, charakterizuokite veikėjus, stebėkime jų santykių ir elgesio ypatumus.
Pirmas veiksmas
Komedijos pradžioje skaitytojas atsiduria Famusovo namuose, kur tarnaitė Liza lengvu beldimu bando patraukti dėmesį ir nutraukti draudžiamą Sofijos ir Aleksejaus susitikimą. Iš po durų sklinda melodingas fortepijono ir fleitos garsas.
Norėdama padėti šeimininkei Sofijai greičiau išsiskirti su mylimuoju, tarnaitė net pajudina laikrodžio rodykles.
Trumpas Sofijos apibūdinimas: 17 metų protinga ir drąsi mergina, išauginta iš prancūziškų meilės romanų, kartais gali būti šaltakraujiška ir priešiška.
Namo vadovas Pavelas Famusovas, Sofijos tėvas, pasirodo nepastebėtas ir pradeda flirtuoti su gražia tarnaite. Bijodamas būti pagautas dėl šio nerimto poelgio, meistras traukiasi.
Tuo tarpu jaunuoliai nusprendžia nutraukti pasimatymą, o Molčalinas pasirodo prie atvirų durų, kur jį suranda savininkas. Į pagrįstą Famusovo klausimą apie ankstyva priežastis Pasirodęs prie dukters Sofijos kambario durų, sekretorius atsako, kad pas merginą atėjo po rytinio pasivaikščiojimo. Trumpa komedijos santrauka neleis įvertinti humoro, kurį autorius apdovanojo savo personažais. Pavyzdžiui, norėdama žaisti kartu su savo mylimuoju Molchalinu, Sofija ištaria frazę: „Įėjau į kambarį, atsidūriau kitame“.
Kad ir kaip tėvas bardavo dukrą dėl nepadoraus elgesio, Sofijos mintys buvo labai toli. Ištikima bendrininkė Lisa taip pat ragina Sofiją būti atsargesne ir apdairesne ir nekelti blogų gandų. Liza nemato savo palatos ateities su Molchalinu.
„O, mama, nebaik smūgio!
Kas yra vargšas, tau netinka!
Sofijai santuokos su Molchalinu neleidžia jos prekybinis tėvas, svajojantis apie dukters sąjungą su turtingu pulkininku Skalozubu. Sofija prieštarauja šiai nelygiai santuokai. Mergaitiško pokalbio metu tarnaitė prisimena linksmo nusiteikimo ir nepaprasto proto savininką Chatskį, kuris užaugo su Sofija ir padovanojo jai savo jaunatvišką meilę.
Mergina abejoja, ar seniai tvyroję jausmai yra tikri ir sieja juos su vaikystės draugyste. Šiuo metu tarnas praneša apie Chatskio atvykimą į Famusovo namus.
Jaunuolis labai džiaugiasi sutikęs savo jaunystės pomėgių objektą, tačiau jaučia iš merginos sklindantį šaltį. Pokalbio metu išryškėja bendros temos ir praeities įvykiai, kuriuos Sophia atmestinai vadina vaikišku. Aleksandras pagiria savo garbinimo objektą ir teiraujasi, kodėl ji susigėdo. Pokalbyje tarp jaunų žmonių Famusovą pradeda trikdyti mintys apie nepageidaujamas Chatsky piršlybas su dukra, o jam išvykus ima domėtis, kas pradėjo užimti merginos širdį.
Antras veiksmas
Mintys apie tariamą „jaunikį“ Faustovą jaudino ne veltui. Jau antrajame veiksme jaunasis bajoras netiesiogiai užduoda vadybininkui klausimą. Pavelas Afanasjevičius atsakė, kad Chatskis iš pradžių turėjo gauti laipsnį valstybės tarnyba, o tada galvok apie vedybas.
Šiuo metu iš Chatsky lūpų išeina garsi citata.
„Aš mielai tarnaučiau, bet būti aptarnaujamam yra liguistas“.
Tačiau šie žodžiai negali prasiskverbti į Famusovą, kuris savo garsųjį giminaitį Maksimą Petrovičių, kuris tarnavo teisme, rodo pavyzdžiu išdidžiam jaunuoliui. Viename iš carienės Jekaterinos II priėmimų netyčia nukrito turtingas dvariškis, o tai sužavėjo karališkąjį asmenį.
Norėdamas įtikti, dėdė Famusovas tyčia nukrito dar porą kartų. Išgirdęs Aleksandras Chatskis ištaria savo garsųjį monologą, kurio tema – praėjusio amžiaus ir dabarties kartų pageidavimai. Jo nuomone, dar visai neseniai žmonės gyveno paklusnūs ir baimę, tačiau jis nenori užsiimti bufonu net ir karališkojo asmens akivaizdoje. Pasak Famusovo, Chatsky yra laisvamanis, kuris atsisako tarnauti tik „priežasčiai, o ne individams“. Abiem vyrams nemalonų pokalbį nutraukia pasirodęs trečias, Famusovui labai laukiamas svečias – pulkininkas Skalozubas.
Tarp dviejų bendraminčių užsimezga beprasmis pokalbis apie Maskvą ir kai kurių žmonių išdaigas prieš gerbiamą visuomenę. Pokalbio tema pakrypsta apie pulkininko pusbrolį, kuriam Skalozubas visokeriopai padėjo jo karjeroje ir dėl to, neįvertinęs visų brolio pastangų, paliko tarnybą ramiam gyvenimui kaime ir knygų skaitymui.
Chatsky įsikiša į dialogą ir mielai „puola“ Famusovą ir jo įsitikinimus. Po kurio laiko Pavelas Afanasovičius išvyksta, prieš tai susitaręs su pulkininku savo kabinete. Prieš išvykdamas Skalozubas gauna Sofijos kvietimą į vakarą.
Mergina vis dar nesistengia slėpti savo požiūrio į Molchaliną. Sekretorė neatsargiai elgiasi su arkliu ir nukrenta nuo jo. Tai sukelia audringą savininko dukters reakciją ir jos alpimą. Chatsky vis mažiau abejoja dėl merginos garbinimo objekto. Jį kankina pavydas, o vėliau ir mintys, kurių metu jaunasis šydas bando suprasti savo prisirišimo prie Sofijos priežastį.
Skaitytojas taip pat gali stebėti sceną, kurioje sekretorė begėdiškai flirtuoja su tarnaite Liza, tikindama, kad ji yra brangi jo širdžiai, kitaip nei savininko dukra.
Trečias veiksmas
Išvargintas kankinimų, Chatsky neranda nieko geriau, kaip tiesiai paklausti merginos, ką ji myli. Sophia, kaip visada, pašnekovui atsako ne pagarbiai, o kiek nerūpestingai ir po trumpo pokalbio nueina į savo kambarį. Visai neseniai Lisa pašnibždėjo jai į ausį, kad Molchalinas jos laukia, todėl mergina nenorėjo leisti laiko nemėgstamo piršlio kompanijoje. Tarp dviejų jaunuolių vyksta pokalbis, dėl kurio Chatsky turi nuomonę apie Molchaliną, kad jis yra ribotas bailys.
Vakaro baliui į Famusovo namus pradėjo rinktis žinomi svečiai:
- Grafienė Khryumina (anūkė ir močiutė);
- Princas Tugoukhovskis (su 6 dukromis ir žmona);
- Zagoretskis (paslaugus lošėjas);
- Khlestova (Famusovo sesuo)
- Natalija Dmitrievna ir Platonas Michailovičius Gorichi.
Vykdoma mažas pokalbis su ponu N, savininko dukra pradeda mąstyti apie Chatsky pyktį ir pasididžiavimą. Prabėgus iš jos lūpų išskrieja frazė, kad jis iš proto. Šie žodžiai iškart pradeda plisti tarp svečių ir tampa Famusovo ir Chlestovos, Zagoretskio ir Natalijos Dmitrievnos pokalbio objektu.
Kai Aleksandras Chatskis įeina į salę, svečiai pradeda nuo jo vengti, „žiūrėdami“ į beprotybės požymius jo elgesyje. Alyvos į ugnį savo veiksmu ir pareiškimu įpylė Sofija, kuri pasiteiravo priežasties bloga nuotaika Aleksandras Andrejevičius. Jaunuolis iškart ėmė skųstis, kaip nejaukiai jaučiasi visuomenėje, kur aplinkui vyrauja viskas, kas svetima.
Kokią likutį jo sieloje paliko neseniai įvykęs dialogas su prancūzu, kuriame jis pasakojo, kaip bijojo vykti į „laukinę“ Rusiją ir kiek jo baimės buvo bergždžios, atsižvelgiant į tai, kad beveik niekur jis nesusidūrė. barbariška rusiška kalba, veidai ir visur galima pamatyti visko, kas prancūziška, imitaciją. Griboedovas „Vargas iš sąmojų“ per Chatskį išsako savo nuomonę apie „svetimą“ ir aplinkui viešpatavusius reiškinius, taip pat prieš „tuščią, vergišką, aklą mėgdžiojimą“.
Tokia kalba sukėlė sąmyšį svečių galvose, ir jie nusprendė trauktis prie kortų stalų, toliau nuo „sergančiojo“. Galima skaityti santrauka lyrinė komedija, bet vargu ar pavyks įsiskverbti į jos epochos dvasią.
Ketvirtas veiksmas
Pasibaigus baliui, garsūs svečiai pradeda išvykti. Chatsky taip pat skuba grįžti namo, nekantriai laukia savo lakėjo ir galvoja apie tai, kas sukėlė gandus pasaulyje apie jo psichines problemas. Taigi, laukdamas vežimo Aleksandras Andrejevičius turi slėptis už kolonos, kad jo nepastebėtų Sofija.
Slapstydamasis jis yra Lizos ir Molchalino pokalbio liudininkas, kuris pripažįsta užuojautą tarnaitei ir abejingumą savo šeimininko dukrai.
Sophia taip pat tampa šio pokalbio liudininke. Mergina nebenori slėptis ir liepia jam kristi po kojomis buvęs meilužis, išeik iš jos namų, grasindama viską pasakyti tėvui. Širdyje Sofija rodo džiaugsmą, kad nebuvo jos veiksmų ir gėdos liudininkų. Ji klydo; visą šią sceną stebėjo jos jaunystės draugas Chatsky, kuris tuo metu buvo netoliese.
Po kurio laiko prie jų prisijungė minia tarnų, kuriems vadovavo sunerimęs mergaitės tėvas. Famusovo pasipiktinimas neturi ribų: jis priekaištauja Lizai ir tarnams, kurie negalėjo prižiūrėti jo dukters. Jis grasina savo dievinamą paveldėtoją išsiųsti į Saratovą pas tetą, o Lizą į tvartą prižiūrėti paukščio.
Šių fone tragiški įvykiai Chatsky taria savo paskutinį monologą, kuriame aprauda savo neišsipildžiusią laimę ir klaidingą viltį, su kuria gyveno ištisus 3 metus. Jo žodžiais, nebėra gaila dėl nelaimingos meilės, nes jaunasis bajoras nusprendė palikti Maskvą ir visą „Famus“ draugiją.
Tarp jaunų žmonių meilės kančių ir nusivylimų iškyla ir paties Famusovo figūra, kurios vienintelis nerimas yra mintis: „Ką pasakys princesė Marya Alekseevna!
Naudingas vaizdo įrašas: A.S. komedijos krypčių analizė. Gribojedovas „Vargas iš sąmojų“
Išvada
Rusų literatūroje yra daug ikoniškų kūrinių, tarp kurių didžiulę vietą užima Gribojedovo komedija „Vargas iš sąmojo“. Norint pajusti visuomenėje pokario laikotarpiu (1882 m.) vyravusias nuotaikas, rekomenduojama asmeniškai susipažinti su komedija.
Net ir skaitant santrauką po skyriaus, negali iki galo pasidžiaugti nepaprastų posakių ir kalbinių posūkių gausa, kurias meistriškai laviruoja autorius. Daugelis frazių iš Griboedovo komedijos tapo populiariomis frazėmis ir vis dar vartojamos kalboje. Skaityti internetinis sielvartas iš proto galite internete specialioje garso ir elektroninių knygų svetainėje.
Padedami tarnaitės Lisos, Sofija ir Molchalinas surengia pasimatymus naktį. Jie praeina gana nekaltai: meilės susitikimuose atsargi sekretorė tik prispaudžia merginos rankas prie širdies ir tyliai atsidūsta. Tačiau Sofijai labai patinka toks romantiškas švelnumas.
2 veiksmas
Netrukus Chatsky vėl pasirodo Famusovuose. Sofijos tėvas nėra labai patenkintas šio netvarkingo jaunuolio atvykimu, laikydamas jį lengvabūdišku ir niekingu svajotoju. Famusovas pataria Chatskiui prisijungti prie tarnybos, bet jis atsako: „Būtų malonu tarnauti, nesmagu, kad man tarnauja“.
Famusovas priekaištauja jauniems žmonėms dėl jų pasididžiavimo. Jis rodo Chatskį kaip pavyzdį savo mirusiam dėdei Maksimui Petrovičiui, kuris kartą sugebėjo prajuokinti karalienę Jekateriną II, per vieną priėmimą tris kartus klouniškai krisdamas prieš ją – ir tapo mėgstamiausiu. Chatsky, atsakydamas, taria piktą monologą, smerkiantį nepadorų „praėjusį šimtmetį“, kai pakilo tie, kurių „kaklai buvo dažniau sulenkti“. Famusovą pasibaisėjo Chatsky žodžiai. Jis jam atrodo pavojingas laisvamanis, beveik sąmokslininkas, kuris turėtų būti patrauktas atsakomybėn.
Kaip tik tada atvyksta pulkininkas Skalozubas, kurio žmona Famusovas tiki, kad Sofija. Famusovas jį priima atviru meilikavimu. Iš Skalozubo pasakojimo apie jo karinę karjerą tampa aišku, kad šis kvailas vaikinas neturi jokių karinių žygdarbių - titulus ir apdovanojimus jis gavo daugiausia už dalyvavimą iškilmingose peržiūrose. Famusovas aiškiai užsimena, kad Skalozubui laikas susituokti.
Chatsky net pradeda pokalbį su Skalozubu apie Maskvos išankstines nuostatas. Išsigandęs Famusovas skuba pastebėti, kad Chatsky pažiūros turėtų būti pasmerktos, tačiau į tai jis atsako nauju ilgu monologu - „Kas yra teisėjai? Jame jis piešia kilmingų niekšų-baudžiavų savininkų atvaizdus, kurie buvo parduodami kaip galvijai „iš atstumtų vaikų motinų ir tėvų“, o ištikimus tarnus iškeitė į šunis. Būtent tokie žmonės bet kurį nepriklausomą, išsilavinusį ir nesuinteresuotą žmogų yra linkę paskelbti „pavojingu svajotoju“.
Pasirodo Lisa ir Sofija. Sofija prieina prie lango ir krenta be sąmonės: pamatė, kad Molchalinas gatvėje nukrito nuo arklio. Greitai tampa aišku, kad Molchalino kritimas nėra pavojingas: jis tik nežymiai susižalojo ranką. Chatsky stebisi nepaprastu Sofijos susijaudinimu ir pirmą kartą jam kyla mintis, kad ši mergina, kurią jis jau seniai mylėjo, galbūt labiau mėgsta Molchaliną, o ne jį.
Chatskis išeina giliai susimąstęs. Visi kiti išeina, palikdami Lizą ir Molchaliną vienus. Molchalinas iš karto pradeda žaismingą pokalbį su šia tarnaite, bando ją prižiūrėti, apkabinti, tarsi būtų pamiršęs apie savo ryšį su Sofija.
3 veiksmas
Kankinama pavydo Sofijai, Chatsky klausia jos, kaip ji jaučiasi Molchalinui. Sophia sako, kad ji nemyli Molchalino, o tiesiog užjaučia šį nuolankų, tylų jaunuolį, iš kurio Chatskis per daug piktai šaiposi. Sofija palieka. Sutikęs Molchaliną, Chatsky klausia, kaip jam sekasi. Molchalinas giriasi, kad neseniai buvo paaukštintas: viršininkai įvertino du jo talentus – nuosaikumą ir taiklumą. „Patys nuostabiausi du! ir yra verti mūsų visų“, – pažymi Chatsky. Molchalinas atsakydamas užsimena, kad Chatskis jam tiesiog pavydi. Chatsky klausia Molchalino nuomonės apie viršininkus. Jis atsisako sakydamas: „Būdamas mano amžiuje nedrįsčiau turėti savo nuomonės“. Chatsky daro išvadą, kad Sophia tikrai negali mylėti tokios niekieno.
Vakare Famusovo namuose jie ruošiasi baliui. Tam renkasi visa Famus draugija. Chatsky mato svečius, kuriuos jis pažįsta, artėjančius prie verandos. Neseniai drąsus karininkas Platonas Gorichas, dabar vedęs gražuolę Nataliją Dmitrijevną, patenka po žmonos nykščiu, tampa išlepintas ir netenka valios. Atsiranda Tugoukhovskių šeima: kurčias princas ir pagyvenusi princesė, kuriems rūpi tik surasti jaunikius savo šešioms dukroms. Sužinojusi, kad Chatskis yra vienišas, princesė nedelsdama siunčia vyrą pakviesti jį vakarienės, tačiau vėliau išgirdusi, kad jis nėra turtingas, liepia vyrui greitai grįžti. Įeina niurzgusios grafienės Chryumina - močiutė ir anūkė. Įbėga įžūlus melagis, aštresnis ir aferistas Zagoreckis. Atvyksta Skalozubas, o paskui Famusovo svainė, sena moteris Khlestova. Paslaugus Molchalinas žaviai glosto Chlestovos šunį ir žavisi jo kailiu.
Čatskis prieina prie Sofijos, vėl pašiepdamas glostančias Molchalino išdaigas. Ji supyksta. Kai Chatskis išeina, ponas N kreipiasi į Sofiją su klausimu apie jį. Sophia irzliai sako, kad Chatskis išėjo iš proto. Ponas N šią širdyje ištartą frazę priima pažodžiui, o Sophia, tai pastebėjusi, neskuba su paaiškinimais ir paneigimais.
Ponas N apie „Čatskio beprotybę“ pasakoja kitam džentelmenui, o netrukus ši žinia pasklinda tarp visų baliuje dalyvaujančių. Jis perduodamas vienas kitam su priedais. Apkalbų kūrėjas Zagoretskis netgi tvirtina, kad Chatskis neseniai buvo surakintas grandinėmis psichiatrinėje ligoninėje. Pasaulietinė visuomenė nemėgsta protingo, ironiško Chatsky ir džiūgauja dėl jo „beprotybės“. Famusovas sako, kad beprotybės priežastis buvo per didelis mokymasis, patardamas „imti visas knygas ir jas sudeginti“. Skalozubas rekomenduoja mokyklose ir gimnazijose įvesti kariuomenės drausmę.
Dar nieko nežinodamas apie šias paskalas apie save, Chatskis bando užmegzti pokalbį apie maskvėnų vergiškumą užsienio papročiams ir madoms, tačiau baliaus svečiai išsigandę nuo jo vengia.
4 veiksmas
Svečiai išvyksta. Į balių pavėlavęs ponas Repetilovas puola prie vežimo stovinčio Chatskio ir susijaudinęs pradeda pasakoti apie „slapčiausią anglų klubo narių sąjungą“, kurioje jis yra narys. Tačiau iš Repetilovo pasakojimo aišku, kad „sąjungos“ susitikimai susiveda į kartu geriant šampaną, rašant vodevilinius aktus, dainuojant italų meilės arijas. Pagrindinis sąjungos „genijus“ Ipolitas Udushevas (jo prototipas, matyt, buvo garsusis Piotras Chaadajevas) rašo apgalvotus darbus, bet dar nieko nėra išleidęs, be to, „rankoje yra labai nešvarus“.
Išnaudojęs palankią akimirką, Chatskis pasislepia nuo erzinančio Repetilovo šveicaruose. Iš ten jis girdi, kaip Zagoretskis prieina ir sako Repetilovui: „Čatskis išprotėjo“. Šiuos žodžius iš karto patvirtina Tugoukhovskiai ir Chlestova.
Kai jie visi išvyksta, Chatsky išeina iš šveicarų ir nustebęs stebisi, iš kur galėjo kilti toks melas apie jį. Viršuje, ant tuščio namo laiptų, pasirodo Sofija su žvake rankoje. Tamsoje neatpažinusi Chatskio, ji klausia: „Molchalin, ar tai tu?“, tačiau iškart supranta savo klaidą ir pasislepia savo kambaryje.
Chatsky pasislepia už kolonos ir nusprendžia stebėti, kas vyksta toliau. Jis mato, kaip Liza artėja prie Molchalino kambario ir kviečia jį Sofijai. Pati Sofija vėl pasirodo viršuje, ima tyliai leistis laiptais. Molchalinas, jos nepastebėjęs, vėl flirtuoja su Lisa. Ji gėdijasi jį, kad apgaudinėjo jaunąją ponią, tačiau Molchalinas atvirai prisipažįsta: jis piršo Sofiją tik todėl, kad ji yra jo viršininko dukra.
Sofija išeina iš tamsos ir atsistoja priešais Molchaliną. Jis puola ant kelių prieš ją, maldauja atleidimo, šliaužioja po kojomis. Iš už kolonos pasirodo Chatskis su žodžiais: „Štai aš kažkam paaukotas!.. Ak! kaip suprasti likimo žaidimą? Žmonių persekiotojas su siela, rykštė! „Tylūs žmonės yra laimingi pasaulyje!
Kilus triukšmui, Famusovas atbėga su minia tarnų. Molchalinui pavyksta laiku pabėgti, o Famusovas nusprendžia, kad sučiupo Chatskį meilės pasimatyme su Sofija. Supykęs jis atsisako Chatskio iš namų ir grasina išsiųsti dukrą „į kaimą, pas tetą, į dykumą, į Saratovą“.
Chatsky karčiai taria savo paskutinį monologą, priekaištaudamas Sofijai, kad ji „vilioja jį viltimi“, nepareiškusi meilės kitam. Jis pranašauja: Sofija vis tiek susitaikys su Molchalinu („vyras berniukas, vyras tarnas, iš žmonos puslapio – aukštas visų Maskvos vyrų idealas“) ir sušunka:
Su kuo tai buvo? Kur mane nuvedė likimas!
Visi vairuoja! visi keikia! Kankintojų minia
Išdavikų meilėje, nenuilstamame prieše,
Nenumaldomi pasakotojai,
Nerangūs protingi žmonės, gudrūs paprasti žmonės,
Bjaurios senos moterys, seni vyrai,
Nusivylęs dėl išradimų, nesąmonių, -
Visas choras mane pašlovinai kaip beprotį.
Jūs teisus: jis išeis iš ugnies nesužeistas,
Kas turės laiko praleisti dieną su tavimi,
Kvėpuokite oru vienas
Ir jo sveikas protas išliks.
Išeik iš Maskvos! Daugiau čia neinu.
Aš bėgu, nežiūrėsiu atgal, eisiu dairytis po pasaulį,
Kur čia kampelis įsižeidusiam jausmui!..
Vežimas man, vežimas!
Chatsky palieka. Famusovas mato savo Paskutiniai žodžiai tik „bepročio nesąmonė“, labiausiai nerimaujantis, kad gandai apie incidentą jo namuose nepasieks princesės Marijos Aleksevnos.
// "Vargas iš sąmojų"
Komedija prasideda ryte, kai į Sofijos Famusovos kambario duris pasibeldė kambarinė Lisa. Tuo metu Sofija nebuvo viena. Naktį ji praleido pas savo tėvo sekretorę Molchaliną. Mergina šį faktą nori nuslėpti, todėl durų iš karto neatveria.
Molchalinas, išeidamas iš Sofijos kambario, susitinka su mergaitės tėvu Pavelu Afanasjevičiumi. Jis iš karto paklausė savo sekretorės, ką jis čia veikia. Vėliau Pavelas Afanasjevičius kažkaip nuramino.
Tuo tarpu Sophia dalijasi įspūdžiais apie praėjusią naktį su Lisa. Ji pasakoja kambarinei, kaip jie klausėsi muzikos ir mėgavosi vienas kito draugija.
Liza, sulaikydama juoką, leido Sofijai Pavlovnai priminti apie jos buvusią meilę – Aleksandrą Chatskį, kuris klajojo apie trejus metus. skirtingos salys. Į kurią mergina atsakė, kad jos aistra Chatskiui buvo ne kas kita, kaip vaikų žaidimas, kad dabar jai patinka tokie jaunuoliai kaip Molchalinas.
Šiuo metu Chatsky atvyksta į Famusovų namus. Jis labai džiaugiasi pamatęs Sofiją ir užduoda ją įvairiais klausimais. Jis pradeda juokauti ir vienu metu pasišaipo iš Molchalino. Šie pokalbiai suerzina Sofiją, ir ji pradeda pykti ant Chatsky.
Famusovas taip pat nėra patenkintas Aleksandro atvykimu, bet iš mandagumo klausia apie jo keliones. Čatskis žada viską papasakoti vakare, nes dabar jam reikia išvykti, tik jis dar negrįžo nei iš kelio, nei iš namų.
Vakare Chatsky vėl atvyko į Famusovų namus. Ten jis pradeda pokalbį su Pavelu Afanasjevičiumi. Jis užduoda daug klausimų apie Sofiją. Šiuo metu Famusovas įtarė, kad Chatskis bandė vesti savo dukrą. Ir tada jaunuolis užduoda klausimą apie santuoką. Famusovas, vengdamas atsakyti, rekomenduoja Chatskiui pirmiausia susitvarkyti savo reikalus. Chatsky ištaria išpopuliarėjusią frazę: „Aš mielai tarnaučiau, bet šlykštu būti aptarnaujamam“.
Svečiai pradeda atvykti į Famusovų namus. Pirmasis iš jų buvo Skalozubas, kuris mėgavosi Famusovo didele pagarba už savo sėkmę. Famusovas svajojo susituokti su Sofija su Skalozubu, nes laikė jį vieninteliu vertu kandidatu.
Šiuo metu Sofija pribėga prie lango ir šaukia, kad atsitiko kažkas blogo. Pasirodo, Molchalinas nukrito nuo arklio. Chatsky nerimauja dėl Sofijos reakcijos, nes jis laikė Molchaliną niekšišku ir žemu žmogumi.
Kiek vėliau Chatsky pradeda pokalbį su Molchalinu ir dar kartą įsitikina, kad šis žmogus neturi savo nuomonės.
Laikui bėgant namai prisipildo kitų svečių. Atvyko Gorinečevai, Zagoretskis ir sena moteris Chlestova. Chatskis ir toliau tyčiojasi iš Molchalino. Tada Sofija nusprendžia atkeršyti savo mylimajam ir tarp susirinkusiųjų paskleidžia gandą, kad Chatskis išprotėjo. Šios naujienos greitai pasklinda aplink visus susirinkusius, įgydamos naujų detalių.
Tai, žinoma, sutrikdo Chatsky. Jis svarsto, ar Sofija išgirdo šią kvailą naujieną. Jis net negalėjo pagalvoti, kad dėl visko kalta ji.
Vėliau, išgirdęs Repilovo ir Zagoretskio pokalbį, Chatskis išsiaiškino, kas paskleidė šį niekšingą gandą.
Šią akimirką prieškambaryje užsimezga Lizos ir Molchalin pokalbis, kuriame pastarasis prisipažįsta simpatijas kambarinei ir sako, kad su Sofija yra tik dėl karjeros. Deja, Molchalinui, Sofija išgirdo šį pokalbį. Ji išvaro Molchaliną iš tėvo namų.
Chatsky išreiškia savo nepasitenkinimą Sofijos veiksmais.
Chatsky supranta, kad jis yra svetimas šiuose namuose, kad tarp tokių žmonių tikrai galima išprotėti. Jis palieka kažkada brangius namus sakydamas:
Eisiu ieškoti po pasaulį,
Kur čia kampelis įžeistam jausmui!
Famusovas tebėra susirūpinęs, ką apie jį pagalvos kiti.
Vargas iš proto
Anksti ryte tarnaitė Lisa pasibeldžia į jaunos ponios miegamąjį. Sofija neatsako iš karto: visą naktį ji kalbėjosi su savo mylimuoju, tėvo sekretoriumi Molchalinu, gyvenančiu tame pačiame name.
Sofijos tėvas Pavelas Afanasjevičius Famusovas pasirodo tyliai ir flirtuoja su Liza, kuri vos spėja atsispirti šeimininkui. Išsigandęs, kad gali būti išgirstas, Famusovas dingsta.
Palikdamas Sofiją, Molchalinas prie durų subėga į Famusovą, kuris klausia, ką čia tokia sekretorė veikia. ankstyva valanda? Famusovas, kaip pavyzdį pasitelkęs savo „vienuolišką elgesį“, kažkaip nusiramina.
Likę viena su Liza, Sofija svajingai prisimena taip greitai prabėgusią naktį, kai jiedu su Molchalinu „pasiklydo muzikoje, o laikas prabėgo taip sklandžiai“, o tarnaitė vos gali sulaikyti juoką.
Liza primena damai apie jos buvusį nuoširdų polinkį Aleksandrą Andreevičių Chatskį, kuris trejus metus klajoja svetimuose kraštuose. Sophia sako, kad jos santykiai su Chatsky neperžengė vaikystės draugystės ribų. Ji lygina Chatskį su Molchalinu ir pastarosiose atranda dorybių (jautrumas, nedrąsumas, altruizmas), kurių Chatskis neturi.
Staiga pasirodo pats Chatskis. Jis bombarduoja Sofiją klausimais: kas naujo Maskvoje? Kaip sekasi jų bendriems pažįstamiems, kurie Chatskiui atrodo juokingi ir absurdiški? Be jokių paslaptingų motyvų jis nešvankiai kalba apie tikriausiai karjerą padariusį Molchaliną („juk šiais laikais jie myli nebylius“).
Sofiją tai taip įžeidžia, kad ji sušnabžda sau: „Ne žmogus, o gyvatė!
Famusovas įeina, taip pat nelabai patenkintas Chatsky vizitu, ir klausia, kur buvo ir ką jis veikė. Chatsky žada jam viską papasakoti vakare, nes jis dar net nespėjo grįžti namo.
Po pietų Chatskis vėl pasirodo Famusovo namuose ir klausia Pavelo Afanasjevičiaus apie savo dukrą. Famusovas yra atsargus, ar Chatskis siekia piršlio? Kaip į tai reaguotų Famusovas? - savo ruožtu teiraujasi jaunuolis. Famusovas vengia tiesioginio atsakymo, patardamas svečiui pirmiausia susitvarkyti reikalus ir pasiekti sėkmės karjeroje.
„Aš mielai tarnaučiau, bet šlykštu būti aptarnaujamam“, – pareiškia Chatsky. Famusovas priekaištauja jam, kad jis per daug „išdidžiai“ ir kaip pavyzdį naudoja savo velionį dėdę, kuri garbę ir turtus pasiekė tarniškai tarnaudama imperatorei.
Chatsky šiuo pavyzdžiu visai nepatenkintas. Jis pastebi, kad „paklusnumo ir baimės amžius“ tampa praeitimi, o Famusovas piktinasi šiomis „laisvo mąstymo kalbomis“ ir net nenori klausytis tokių puolimų prieš „aukso amžių“.
Tarnas praneša apie atvykusį naują svečią, pulkininką Skalozubą, kuriam Famusovas visais įmanomais būdais rūpinasi, laikydamas jį pelningu piršliu. Skalozubas nekaltai giriasi savo karjeros sėkme, kuri jokiu būdu nebuvo pasiekta kariniais žygdarbiais.
Famusovas pristato ilgą panegiriką Maskvos aukštuomenei su savo svetingumu, konservatyviais senais bajorais, valdžios ištroškusiomis matronomis ir merginomis, kurios moka prisistatyti. Jis rekomenduoja Chatskį Skalozubui, o Famusovo pagyrimai Chatskiui beveik skamba kaip įžeidimas. Negalėdamas to pakęsti, Chatskis pradeda monologą, kuriame puola tuos glostytojus ir baudžiauninkus, kurie žavisi namo savininku, smerkdamas jų „silpnumą, proto skurdą“.
taip pat žr
Skalozubas, kuris mažai ką suprato iš Chatskio kalbų, sutinka su juo vertindamas pompastiškus sargybinius. Kariuomenė, narsaus tarno nuomone, ne ką prastesnė už gvardiečius.
Sophia įbėga ir puola prie lango šaukdama: „O Dieve, aš nukritau, nusižudžiau! Pasirodo, tai buvo Molchalinas, kuris „nutrūko“ nuo savo arklio (Skalozubo išraiška).
Chatsky stebisi: kodėl Sophia taip išsigandusi? Netrukus atvyksta Molchalinas ir nuramina susirinkusiuosius – nieko baisaus neatsitiko.
Sofija bando pateisinti savo neatsargų impulsą, bet tik sustiprina Chatsky įtarimus.
Likęs viena su Molchalinu, Sofija nerimauja dėl jo sveikatos, o jis – dėl jos šlapimo nelaikymo („Blogi liežuviai yra blogesni už pistoletą“).
Po pokalbio su Sophia Chatsky daro išvadą, kad ji negali mylėti tokio nereikšmingo žmogaus, tačiau vis tiek kovoja su mįsle: kas yra jos meilužis?
Chatskis pradeda pokalbį su Molchalinu ir dar labiau sustiprėja jo nuomonė: neįmanoma mylėti žmogaus, kurio dorybės slypi „saikumas ir tikslumas“, to, kuris nedrįsta turėti savo nuomonės ir nusilenkia kilnumui ir valdžiai.
Svečiai ir toliau atvyksta į Famusov vakarą. Pirmieji atvyksta Goričevai, seni Chatskio pažįstami, su kuriais jis draugiškai kalbasi, šiltai prisimindamas praeitį.
Pasirodo ir kiti asmenys (princesė su šešiomis dukterimis, princas Tugoukhovskis ir kt.) ir tęsia tuščius pokalbius. Grafienė anūkė bando įsmeigti Chatsky, bet jis lengvai ir šmaikščiai atremia jos puolimą.
Gorichas supažindina Zagoreckį su Chatskiu, pastarąjį tiesiai į akis apibūdindamas kaip „aferistą“ ir „nesąmonę“, tačiau apsimeta, kad nėra įžeistas.
Atvyksta Chlestova, galinga sena moteris, kuri netoleruoja jokių prieštaravimų. Chatsky, Skalozub ir Molchalin praeina priešais ją. Khlestova išreiškia savo palankumą tik Famusovo sekretorei, nes jis giria jos šunį. Kreipdamasis į Sofiją, Chatsky ironizuoja tai. Sofiją supykdo sarkastiška Chatsky kalba, ir ji nusprendžia atkeršyti Molchalinui. Pereidama iš vienos svečių grupės į kitą, ji pamažu užsimena, kad Chatskis, atrodo, išėjo iš proto.
Šis gandas iš karto pasklido po visą svetainę, o Zagoretskis prideda naujų detalių: „Jį sugriebė, nuvežė į geltoną namą ir uždėjo ant grandinės“. Galutinis verdiktas grafienė-močiutė, kurčia ir beveik išprotėjusi, ištaria: Chatskis yra netikėlis ir volterietis. Bendrame pasipiktinusių balsų chore savo dalį gauna ir visi kiti laisvamaniai - profesoriai, chemikai, fabulistai...
Chatskis, klajodamas pasiklydęs jam dvasia svetimų žmonių minioje, susitinka su Sofija ir pasipiktinęs puola Maskvos aukštuomenę, kuri nusilenkia niekienui tik todėl, kad jai pasisekė gimti Prancūzijoje. Pats Chatskis įsitikinęs, kad „protingi“ ir „linksmi“ Rusijos žmonės ir jų papročiai daugeliu atžvilgių yra aukštesni ir geresni už svetimus, tačiau niekas nenori jo klausytis. Visi valsuoja su didžiausiu užsidegimu.
Svečiai jau pradeda išvykti, kai stačia galva bėga kitas senas Chatskio pažįstamas Repetilovas. Jis išskėstomis rankomis skuba pas Chatskį, iškart pradeda gailėtis dėl įvairių nuodėmių ir kviečia Chatskį apsilankyti „slapčiausioje sąjungoje“, kurią sudaro „ryžtingi žmonės“, kurie be baimės kalba apie „svarbias motinas“. Tačiau Repetilovo vertę žinantis Chatskis trumpai apibūdina Repetilovo ir jo draugų veiklą: „Tu kelia triukšmą ir viskas!
Repetilovas pereina į Skalozubą, papasakodamas jam liūdną savo santuokos istoriją, tačiau net ir čia jis neranda abipusio supratimo. Repetilovui pavyksta užmegzti pokalbį tik su vienu Zagoretskiu, ir net tada jų diskusijos tema tampa Chatsky beprotybe. Repetilovas iš pradžių netiki gandais, bet kiti jį atkakliai įtikinėja, kad Chatskis yra tikras beprotis.
Visa tai girdi ir šmeižikais piktinasi durininko kambaryje užsibuvęs Chatskis. Jis nerimauja tik dėl vieno dalyko - ar Sophia žino apie jo „beprotybę“? Jam net į galvą neateina, kad būtent ji pradėjo šį gandą.
Vestibiulyje pasirodo Liza, o paskui mieguistas Molchalinas. Tarnaitė primena Molchalinui, kad jaunoji jo laukiasi. Molchalinas prisipažįsta jai, kad draugauja su Sofija, kad neprarastų jos meilės ir taip sustiprintų savo pozicijas, tačiau jam tikrai patinka tik Liza.
Tai girdi tyliai artėjanti Sofija ir už kolonos pasislėpęs Chatskis. Supykusi Sofija žengia į priekį: "Tu esi baisus žmogus! Man gėda dėl savęs, man gėda dėl sienų." Molchalinas bando neigti tai, kas buvo pasakyta, bet Sofija negirdi jo žodžių ir reikalauja, kad jis šiandien paliktų savo geradario namus.
Chatsky taip pat išskleidžia savo jausmus ir atskleidžia Sofijos išdavystę. Į triukšmą atbėga minia tarnų, vadovaujamų Famusovo. Jis grasina, kad išsiųs dukrą pas tetą į Saratovo dykumą ir paskirs Lizą į paukštidę.
Chatskis karčiai juokiasi iš savo aklumo ir iš Sofijos, ir iš visų Famusovo bendraminčių, kurių kompanijoje tikrai sunku išlaikyti sveiką protą. Sušuko: „Eisiu ieškoti po pasaulį, / Kur yra kampelis įžeistam jausmui! - jis amžiams palieka namus, kurie kadaise jam buvo tokie brangūs.
Pats Famusovas labiausiai nerimauja dėl to, „ką pasakys princesė Marya Aleksevna!
Įkeliama...