تحليل جزء "حلم أبلوموف" من رواية غونشاروف. "كلنا نأتي منذ الطفولة" (تحليل فصل "حلم أبلوموف" بناءً على رواية "أوبلوموف" للكاتب آي إيه جونشاروف) عناصر الحكاية الشعبية الروسية في حلم أبلوموف

حلم أبلوموف
أين نحن؟ إلى أي ركن مبارك من الأرض أخذنا حلم Oblomov؟ يا لها من أرض رائعة! لا، حقاً، هناك بحار هناك، لا الجبال العاليةوالصخور والهاوية، لا توجد غابات كثيفة لا يوجد شيء عظيم، بري وكئيب. ولماذا هو متوحش وعظيم؟ البحر مثلا؟ حفظه الله! إنه يجلب الحزن للإنسان فقط: عندما تنظر إليه تريد البكاء. يخجل القلب من الخجل أمام حجاب المياه الواسع، ولا يوجد ما يريح النظر الذي أنهكته رتابة الصورة التي لا نهاية لها. هدير الأمواج ولفائفها المحمومة لا ترضي ضعفاء السمع. كلهم يكررون أغنيتهم ​​الخاصة، منذ بداية العالم، نفس الأغنية ذات المحتوى الكئيب الذي لم يتم حله؛ ولا يزال بإمكانك سماع نفس التأوه فيها، ونفس الشكاوى كما لو كانت وحشًا محكومًا عليه بالعذاب، وأصوات شخص ما الثاقبة المشؤومة. الطيور لا تغرد حولها. فقط طيور النورس الصامتة، مثل تلك المُدانة، تندفع للأسف على طول الساحل وتدور فوق الماء. زئير الوحش عاجز أمام صرخات الطبيعة هذه، وصوت الإنسان ضئيل، والإنسان نفسه صغير جدًا وضعيف، بحيث يختفي بشكل غير محسوس في التفاصيل الصغيرة للصورة العريضة! قد يكون هذا هو السبب وراء صعوبة النظر إلى البحر. لا الله معه مع البحر! إن صمتها وعدم حركتها لا يثيران شعورًا بهيجًا في الروح: في التقلبات الملحوظة بالكاد في كتلة الماء ، لا يزال الشخص يرى نفس القوة الهائلة ، وإن كانت نائمة ، والتي تسخر أحيانًا بشكل سام من إرادته الفخورة وبعمق شديد يدفن خططه الشجاعة، كل مشاكله وأعماله. كما أن الجبال والهاويات لم يتم إنشاؤها لتسلية الإنسان. إنها هائلة ورهيبة، مثل مخالب وأسنان وحش بري تم إطلاقها وتوجيهها نحوه؛ إنها تذكرنا بوضوح شديد بتركيبتنا البشرية وتبقينا في خوف وشوق للحياة. والسماء هناك، فوق الصخور والهاوية، تبدو بعيدة جدًا ولا يمكن الوصول إليها، وكأنها انسحبت من الناس. هذه ليست الزاوية الهادئة التي وجد فيها بطلنا نفسه فجأة. السماء هناك، على العكس من ذلك، تبدو وكأنها تضغط بالقرب من الأرض، ولكن ليس من أجل رمي السهام بقوة أكبر، ولكن ربما فقط لتعانقها بقوة أكبر، بالحب: إنها تنتشر على ارتفاع منخفض جدًا فوق رأسك، مثل رأس أحد الوالدين. يبدو أن السقف الموثوق به يحمي الزاوية المختارة من كل الشدائد. تشرق الشمس هناك زاهية وحارة لمدة ستة أشهر تقريبًا ثم لا تغادر هناك فجأة، كما لو كانت على مضض، كما لو كانت تعود لتنظر مرة أو مرتين إلى مكانها المفضل وتمنحها يومًا صافًا ودافئًا في الخريف، وسط سوء الاحوال الجوية. تبدو الجبال هناك مجرد نماذج لتلك الجبال الرهيبة المقامة في مكان ما والتي ترعب الخيال. هذه عبارة عن سلسلة من التلال اللطيفة، والتي من الجيد أن تتدحرج منها أو تمرح أو على ظهرك أو تجلس عليها وتنظر بعناية إلى غروب الشمس. يجري النهر بمرح ويمرح ويلعب. إما أن ينسكب في بركة واسعة، ثم يندفع مثل خيط سريع، أو يصبح هادئًا، كما لو كان ضائعًا في الفكر، ويزحف قليلاً فوق الحصى، ويطلق تيارات مرحة على الجانبين، تحت نفخة يغفو بلطف. كانت الزاوية بأكملها التي يبلغ طولها خمسة عشر أو عشرين ميلاً عبارة عن سلسلة من الرسومات التخطيطية الخلابة والمناظر الطبيعية المبهجة والمبتسمة. الشواطئ الرملية والمنحدرة لنهر مشرق، والشجيرات الصغيرة التي تزحف من التل إلى الماء، ووادي منحني مع تيار في الأسفل وبستان البتولا - يبدو أن كل شيء قد تم ترتيبه عمداً واحدًا تلو الآخر ورسمه ببراعة. القلب المنهك من الاضطرابات أو غير المعتاد عليه تمامًا يطلب الاختباء في هذه الزاوية المنسية ويعيش سعادة مجهولة. كل شيء هناك يعد بحياة هادئة وطويلة الأمد حتى يتحول الشعر إلى اللون الأصفر وموت غير ملحوظ يشبه الحلم. تحدث الدورة السنوية هناك بشكل صحيح وهادئ. وفقًا للتقويم، سيأتي الربيع في شهر مارس، وستخرج الجداول القذرة من التلال، وسوف تذوب الأرض وتدخن بالبخار الدافئ؛ سوف يخلع الفلاح معطفه من جلد الغنم، ويخرج في الهواء بقميصه، ويغطي عينيه بيده، ويعجب بالشمس لفترة طويلة، ويهز كتفيه بسرور؛ ثم يقوم بسحب العربة المقلوبة من عمود أو آخر، أو فحص وركل المحراث الموجود في وضع الخمول تحت المظلة، استعدادًا للعمل العادي. العواصف الثلجية المفاجئة لا تعود في الربيع ولا تغطي الحقول وتكسر الأشجار بالثلوج. الشتاء، مثل الجمال البارد الذي لا يمكن الاقتراب منه، يحافظ على طابعه حتى وقت الدفء القانوني؛ لا يضايق ذوبان الجليد غير المتوقع ولا ينحني في ثلاثة أقواس مع صقيع لم يسمع به من قبل ؛ كل شيء يسير وفق النظام العام المعتاد الذي تحدده الطبيعة. في نوفمبر، يبدأ الثلج والصقيع، والذي يشتد نحو عيد الغطاس لدرجة أن الفلاح، الذي يغادر الكوخ لمدة دقيقة، سيعود بالتأكيد مع الصقيع على لحيته؛ وفي شهر فبراير، يستشعر الأنف الحساس بالفعل النسيم الناعم الذي يقترب من فصل الربيع في الهواء. لكن الصيف، الصيف ممتع بشكل خاص في تلك المنطقة. هناك تحتاج إلى البحث عن هواء منعش وجاف، ليس مملوءًا بالليمون أو الغار، ولكن ببساطة برائحة الشيح والصنوبر والكرز؛ هناك للبحث عن أيام صافية، وحرق قليلا، ولكن ليس أشعة الشمس الحارقة وما يقرب من ثلاثة أشهر من السماء الصافية. وعندما تصبح الأيام صافية، فإنها تستمر لمدة ثلاثة أو أربعة أسابيع؛ وكان المساء دافئًا هناك، وكان الليل خانقًا. النجوم تتلألأ من السماء بشكل ترحيبي وودود للغاية. هل ستمطر؟‏ يا له من مطر صيفي مفيد! يتدفق بخفة، بكثرة، ويقفز بمرح، مثل الدموع الكبيرة والساخنة لشخص بهيج فجأة؛ ولكن بمجرد أن تتوقف الشمس مرة أخرى، بابتسامة حب واضحة، تتفقد وتجفف الحقول والتلال: وتبتسم البلاد بأكملها مرة أخرى بالسعادة استجابة للشمس. يرحب الفلاح بالمطر بفرح: "المطر سوف يبلعك، والشمس سوف تجففك!" يقول وهو يعرض وجهه وكتفيه وظهره بسرور للمطر الدافئ. العواصف الرعدية ليست فظيعة، ولكنها مفيدة فقط هناك: فهي تحدث باستمرار في نفس الوقت المحدد، ولا تنسى أبدا اليوم، كما لو كان من أجل دعم أسطورة معروفة بين الناس. ويبدو أن عدد الضربات وقوتها هي نفسها في كل عام، كما لو تم صرف كمية معينة من الكهرباء من خزينة المنطقة بأكملها لمدة عام. ولا يمكن سماع عواصف رهيبة ولا دمار في تلك المنطقة. ولم يقرأ أحد مثل هذا في الصحف عن هذه الزاوية المباركة الله. ولن يتم نشر أي شيء على الإطلاق، ولن يسمع أحد عن هذه المنطقة، لو أن أرملة الفلاحين مارينا كولكوفا، البالغة من العمر ثمانية وعشرين عامًا، لم تنجب أربعة أطفال في وقت واحد، وهو أمر كان من المستحيل التزام الصمت عنه. ولم يعاقب الرب هذا الجانب بضربات مصرية أو بسيطة. لم ير أو يتذكر أي من السكان أي علامات سماوية رهيبة، ولا كرات من النار، أو ظلام مفاجئ؛ لا توجد زواحف سامة هناك؛ الجراد لا يطير هناك. لا يوجد أسود يزأر، ولا نمور يزأر، ولا حتى دببة وذئاب، لأنه لا توجد غابات. لا يوجد سوى الكثير من الأبقار المضغية، والأغنام الممتلئة، والدجاج المنقر، التي تتجول في الحقول والقرية. والله أعلم هل يرضى الشاعر أو الحالم بطبيعة الركن الهادئ. من المعروف أن هؤلاء السادة يحبون النظر إلى القمر والاستماع إلى نقر العندليب. إنهم يحبون القمر المغنج، الذي يرتدي سحابًا تزلفًا ويتألق بشكل غامض من خلال أغصان الأشجار أو يرش حزمًا من الأشعة الفضية في عيون المعجبين به. وفي هذه المنطقة لم يكن أحد يعرف نوع هذا القمر، فقد أطلق عليه الجميع اسم الشهر. لقد نظرت بطريقة ما إلى القرى والحقول بكل عيونها وبدت وكأنها حوض نحاسي نظيف. سيكون من العبث أن ينظر إليها الشاعر بعيون متحمسة: ستنظر إلى الشاعر ببراءة تمامًا كما ينظر جمال القرية ذو الوجه المستدير ردًا على النظرات العاطفية والبليغة للروتين الحضري في المدينة. لم يُسمع عن سولوفييف أيضًا في تلك المنطقة، ربما لأنه لم تكن هناك ملاجئ مظللة أو ورود هناك؛ ولكن يا لها من وفرة من السمان! في الصيف، عند حصاد الحبوب، يمسكها الأولاد بأيديهم. ولكن لا ينبغي لهم أن يظنوا أن طائر السمان يشكل موضوعًا للترف في تذوق الطعام هناك؛ لا، لم يتغلغل مثل هذا الفساد في أخلاق سكان تلك المنطقة: فالسمان طائر لم تحدده اللوائح كغذاء. هناك تسعد آذان الناس بغنائها: ولهذا السبب يوجد طائر السمان معلقًا تحت السقف في قفص من الخيوط في كل منزل تقريبًا. ولم يكن الشاعر والحالم ليكتفي حتى بالمظهر العام لهذه المنطقة المتواضعة والمتواضعة. لن يتمكنوا من رؤية أمسية ما على الطراز السويسري أو الاسكتلندي، عندما تكون الطبيعة بأكملها - الغابة، والمياه، وجدران الأكواخ، والتلال الرملية - كل شيء يحترق كما لو كان بتوهج قرمزي؛ عندما يكون، على هذه الخلفية القرمزية، موكب من الرجال يركبون على طول طريق رملي متعرج مظلل بشكل حاد، يرافقون بعض السيدات في نزهات إلى أطلال قاتمة ويسرعون إلى قلعة قوية، حيث تنتظرهم حلقة عن حرب الوردتين، يرويها الجد، ماعز بري على العشاء وتغنيها الآنسة الشابة على أنغام صور العود التي ملأ بها خيالنا قلم والتر سكوت. لا، لم يكن هناك شيء مثل هذا في منطقتنا. كم هو هادئ كل شيء، كل شيء نائم في القرى الثلاث أو الأربع التي تشكل هذه الزاوية! لقد كانوا مستلقين على مسافة ليست بعيدة عن بعضهم البعض، وكأنهم قد ألقوا عن طريق الخطأ بواسطة يد عملاقة وتناثروا في اتجاهات مختلفة، وظلوا على هذا النحو منذ ذلك الحين. تمامًا كما انتهى أحد الكوخ على منحدر وادٍ، فهو معلق هناك منذ زمن سحيق، يقف نصفه في الهواء ومدعومًا بثلاثة أعمدة. عاشت فيها ثلاثة أو أربعة أجيال بهدوء وسعادة. يبدو أن الدجاجة ستخشى الدخول إليها، لكن أونيسيم سوسلوف يعيش هناك مع زوجته، وهو رجل محترم لا يحدق بكامل قامته في منزله. لن يتمكن الجميع من دخول كوخ أنسيمس؛ إلا إذا طلب منها الزائر قف وظهرك للغابة وأمامك نحوها. الشرفة معلقة فوق الوادي، ومن أجل الوصول إلى الشرفة بقدمك، كان عليك الإمساك بالعشب بيد واحدة، وسقف الكوخ باليد الأخرى، ثم الدخول مباشرة إلى الشرفة. كوخ آخر ملتصق بالتل مثل عش السنونو. كان هناك ثلاثة منهم في مكان قريب، واثنان يقفون في أسفل الوادي. كل شيء في القرية هادئ وناعس: الأكواخ الصامتة مفتوحة على مصراعيها؛ لا روح في الأفق؛ فقط الذباب يطير في السحب ويطن في الجو الخانق. دخول الكوخ، سوف تنادي بصوت عال دون جدوى: الصمت الميت سيكون الجواب؛ في كوخ نادر، سترد امرأة عجوز تعيش حياتها على الموقد بأنين مؤلم أو سعال مكتوم، أو سيظهر من خلف طفل حافي القدمين، طويل الشعر، في الثالثة من عمره، لا يرتدي سوى قميص. القسم، بصمت، انظر باهتمام إلى الوافد الجديد واختبئ بخجل مرة أخرى. نفس الصمت العميق والسلام يكمن في الحقول. فقط هنا وهناك، مثل النملة، يزحف الحرث، الذي تحرقه الحرارة، في حقل أسود مثل النملة، متكئًا على محراثه ويتعرق بغزارة. الصمت والهدوء غير المضطرب يسود أخلاق الناس في تلك المنطقة. لم تحدث هناك أي عمليات سطو أو جرائم قتل أو حوادث فظيعة؛ لم تكن العواطف القوية ولا المشاريع الجريئة تثيرهم. وما هي المشاعر والمؤسسات التي يمكن أن تثيرهم؟ الجميع يعرف نفسه هناك. عاش سكان هذه المنطقة بعيدًا عن الآخرين. كانت أقرب القرى وبلدة المنطقة على بعد خمسة وعشرين وثلاثين ميلاً. في وقت معين، كان الفلاحون ينقلون الحبوب إلى أقرب رصيف في نهر الفولغا، والذي كان كولشيس وأعمدة هرقل، وكان بعضهم يذهب إلى المعرض مرة واحدة في السنة، ولم يكن لهم أي علاقات أخرى مع أي شخص. لقد كانت اهتماماتهم مركزة على أنفسهم، ولم تتقاطع أو تتلامس مع أي شخص آخر. كانوا يعلمون أنه على بعد ثمانين ميلاً منهم توجد "ولاية"، أي مدينة ريفية، لكن القليل منهم ذهب إلى هناك؛ ثم عرفوا أنه بعيدًا، هناك، ساراتوف أو نيجني؛ سمعوا أن هناك موسكو وسانت بطرسبرغ، وأن الفرنسيين أو الألمان يعيشون خارج سانت بطرسبرغ، ثم بدأ عالم مظلم بالنسبة لهم، أما بالنسبة للقدماء، فقد كانت بلدان مجهولة تسكنها الوحوش، وأشخاص برأسين، وعمالقة؛ وجاء الظلام، وانتهى كل شيء أخيرًا بتلك السمكة التي تحمل الأرض على نفسها. وبما أن ركنهم كان غير قابل للعبور تقريبًا، لم يكن هناك مكان للحصول على آخر الأخبار حول ما كان يحدث في هذا العالم: كان الناقلون ذوو الأواني الخشبية يعيشون على بعد عشرين ميلاً فقط ولا يعرفون أكثر منهم. لم يكن لديهم حتى أي شيء لمقارنة حياتهم: سواء كانوا يعيشون بشكل جيد أم لا؛ سواء كانوا أغنياء أو فقراء. هل يمكن أن يكون هناك أي شيء آخر يمكن أن تتمناه ويمتلكه الآخرون؟ يعيش الأشخاص السعداء معتقدين أنه لا ينبغي ولا يمكن أن يكون الأمر بأي طريقة أخرى، واثقين من أن الجميع يعيشون بنفس الطريقة تمامًا وأن العيش بشكل مختلف كان خطيئة. ولن يصدقوا ذلك حتى لو قيل لهم إن الآخرين يحرثون ويزرعون ويحصدون ويبيعون بشكل مختلف. ما هي المشاعر والمخاوف التي يمكن أن تكون لديهم؟ كانوا، مثل كل الناس، لديهم هموم وضعف، ضرائب أو إيجارات، كسل ونوم؛ لكن كل هذا كلفهم رخيصًا، دون القلق بشأن الدم. في السنوات الخمس الماضية، من بين عدة مئات من النفوس، لم يمت أحد، ناهيك عن الموت العنيف، أو حتى الموت الطبيعي. وإذا سقط شخص ما، من الشيخوخة أو من مرض طويل الأمد، في النوم الأبدي، لفترة طويلة بعد ذلك، لم يتمكنوا من الاستمتاع بمثل هذا الحدث غير العادي. وفي الوقت نفسه، لم يبدو مفاجئا لهم على الإطلاق، على سبيل المثال، أن الحداد تاراس كاد أن يموت في المخبأ، لدرجة أنه كان من الضروري صب الماء عليه. وكانت إحدى الجرائم، وهي سرقة البازلاء والجزر واللفت من حدائق الخضروات، منتشرة بشكل كبير، وفي أحد الأيام اختفى فجأة خنزيران ودجاجة - وهي الحادثة التي أثارت غضب الحي بأكمله ونسبت بالإجماع إلى قافلة خشبية. أواني تمر إلى المعرض في اليوم السابق. بخلاف ذلك، كانت الحوادث من أي نوع نادرة جدًا. ومع ذلك، في أحد الأيام، تم العثور على رجل ملقى خلف الضواحي، في خندق، بالقرب من الجسر، على ما يبدو رجلًا تخلف عن المركب الذي كان يمر إلى المدينة. كان الأولاد أول من لاحظوه وركضوا إلى القرية في حالة رعب عندما علموا بوجود ثعبان رهيب أو مستذئب ملقى في خندق، مضيفين أنه طاردهم وكاد أن يأكل كوزكا. وقام الرجال، على مسافة أبعد، بتسليح أنفسهم بالمذراة والفؤوس وتوجهوا وسط حشد من الناس إلى الخندق. أين يأخذك؟ هدأ كبار السن. هل رقبتك قوية؟ ماذا تريد؟ لا تقلق: أنت لا تتعرض للاضطهاد. لكن الرجال ذهبوا وعلى بعد خمسين ياردة بدأوا ينادون الوحش بأصوات مختلفة: لم تكن هناك إجابة؛ توقفوا؛ ثم انتقلوا مرة أخرى. كان رجل مستلقيًا في خندق، متكئًا برأسه على تلة؛ بالقرب منه كان هناك كيس وعصا تم تعليق زوجين من الأحذية. لم يجرؤ الرجال على الاقتراب أو اللمس. يا! أنت يا أخي! صرخوا بالتناوب، وخدشوا مؤخرة رؤوسهم وظهورهم. كيف حالك؟ يا هذا! ماذا تريد من هنا؟ قام المارة بحركة لرفع رأسه، لكنه لم يستطع: كان على ما يبدو مريضا أو متعبا للغاية. قرر أحدهم أن يلمسه بمذراة. لا تتردد! لا تتردد! صاح كثير من الناس. من يعرف كيف هو: انظر، إنه لا يؤذي شيئًا؛ ربما شيء من هذا القبيل... لا تسألوه يا شباب! قال البعض: "دعونا نذهب، دعنا نذهب حقًا: ما هو بالنسبة لنا يا عم، أم ماذا؟" مشكلة فقط معه! وعاد الجميع إلى القرية، وأخبروا كبار السن أن شخصًا غريبًا كان يرقد هناك، ولا يؤذي شيئًا، والله أعلم أنه كان هناك. غير محلي، لا تنساه! - قال كبار السن جالسين على الأنقاض وأكواعهم على ركبهم. فليكن! ولم يكن لديك ما تمشي عليه! كانت هذه هي الزاوية التي تم فيها نقل Oblomov فجأة في المنام. من بين القرى الثلاث أو الأربع المنتشرة هناك، كانت إحداهما سوسنوفكا، والأخرى فافيلوفكا، على بعد ميل واحد من بعضها البعض. كانت سوسنوفكا وفافيلوفكا الموطن الوراثي لعائلة Oblomov وبالتالي كانت معروفة بالاسم الشائع Oblomovka. كان هناك عقار رئيسي وإقامة في سوسنوفكا. على بعد حوالي خمسة فيرست من سوسنوفكا تقع قرية فيرخليفو، التي كانت مملوكة أيضًا لعائلة Oblomov وانتقلت منذ فترة طويلة إلى أيدي أخرى، والعديد من الأكواخ المتناثرة التابعة لنفس القرية. كانت القرية مملوكة لمالك أرض ثري لم يذهب إلى ممتلكاته أبدًا: كان يديرها مدير ألماني. هذه هي الجغرافيا الكاملة لهذه الزاوية. استيقظ إيليا إيليتش في الصباح على سريره الصغير. عمره سبع سنوات فقط. إنه أمر سهل وممتع بالنسبة له. كم هو لطيف، أحمر وممتلئ الجسم! الخدين مستديران جدًا لدرجة أن بعض الأشخاص الأشقياء قد يتجهمون عمدًا، لكنهم لن يفعلوا شيئًا كهذا. المربية تنتظره أن يستيقظ. بدأت في شد جواربه. لا يستسلم، يلعب المقالب، يتدلى ساقيه؛ أمسكت به المربية وكلاهما يضحكان. وأخيراً تمكنت من جعله يقف على قدميه؛ تغسله وتمشط رأسه وتأخذه إلى والدته. Oblomov، عندما رأى والدته المتوفاة منذ زمن طويل، ارتجف في نومه من الفرح، من الحب المتحمس لها: في حالته النعاس، خرجت دمعتان دافئتان ببطء من تحت رموشه وأصبحت بلا حراك. أمطرته أمه قبلات عاطفيةثم فحصته بعينين جشعتين مهتمتين لترى ما إذا كانت عيناه غائمتين، وسألت إذا كان هناك أي ضرر، وسألت المربية إذا كان ينام بسلام، إذا استيقظ في الليل، إذا كان يتقلب في نومه، إذا كان لديه حمى؟ ثم أخذت بيده وقادته إلى الصورة. هناك، ركعت وعانقته بيد واحدة، واقترحت عليه كلمات الصلاة. كررها الصبي شارد الذهن، وهو ينظر من النافذة، حيث يتدفق البرودة ورائحة الليلك إلى الغرفة. هل يمكننا يا ماما أن نذهب في نزهة اليوم؟ "سأل فجأة في منتصف الصلاة. قالت على عجل: "لنذهب يا حبيبي"، دون أن ترفع عينيها عن الأيقونة وتسرع في إنهاء الكلمات المقدسة. رددها الصبي بلا فتور، لكن الأم وضعت روحها كلها فيها. ثم ذهبوا إلى والدهم، ثم لتناول الشاي. بالقرب من طاولة الشاي، رأى Oblomov عمة عجوز تعيش معهم، تبلغ من العمر ثمانين عامًا، تتذمر باستمرار من فتاتها الصغيرة، التي كانت تهز رأسها من الشيخوخة، وتخدمها، وتقف خلف كرسيها. هناك ثلاث فتيات مسنات، وأقارب بعيدون لوالده، وصهر والدته المجنون قليلاً، ومالك الأرض السبعة أرواح، تشيكمينيف، الذي كان يزورهم، وبعض النساء المسنات وكبار السن من الرجال. التقط جميع الموظفين وحاشية منزل Oblomov إيليا إيليتش وبدأوا في إغداقه بالمودة والثناء؛ بالكاد كان لديه الوقت لمسح آثار القبلات غير المدعوة. بعد ذلك، بدأوا بإطعامه الكعك والبسكويت والقشدة. ثم قامت الأم، بعد أن داعبته أكثر، بالذهاب للنزهة في الحديقة، حول الفناء، في المرج، مع تأكيد صارم للمربية بعدم ترك الطفل بمفرده، وعدم السماح له بالقرب من الخيول والكلاب ، عنزة، عدم الابتعاد عن المنزل، والأهم من ذلك، عدم السماح له بالدخول إلى الوادي، باعتباره أفظع مكان في المنطقة، والذي يتمتع بسمعة سيئة. هناك وجدوا ذات مرة كلبًا، تم التعرف عليه على أنه مسعور فقط لأنه اندفع بعيدًا عن الناس عندما هاجموه بالمذراة والفؤوس، واختفى في مكان ما فوق الجبل؛ تم أخذ الجيفة إلى الوادي. كان من المفترض أن يكون هناك في الوادي لصوص وذئاب ومخلوقات أخرى مختلفة إما لم تكن موجودة في تلك المنطقة أو لم تكن موجودة على الإطلاق. لم ينتظر الطفل تحذيرات أمه: لقد كان في الفناء لفترة طويلة. بدهشة فرحة، كما لو كانت المرة الأولى، نظر وركض حول منزل والديه، والبوابة ملتوية من جانب واحد، والسقف الخشبي متهدل في المنتصف، الذي ينمو عليه الطحلب الأخضر الرقيق، والشرفة المهتزة، امتدادات ومنشآت مختلفة، ومع الحديقة المهملة. إنه يريد بشغف أن يركض إلى المعرض المعلق الذي يدور حول المنزل بأكمله لينظر إلى النهر من هناك: لكن المعرض متهالك، بالكاد يصمد، ولا يُسمح إلا "للناس" بالسير على طوله، ولكن أيها السادة لا تمشي. لم يستمع إلى حظر والدته وكان على وشك التوجه نحو الخطوات المغرية، لكن المربية ظهرت على الشرفة وأمسكت به بطريقة أو بأخرى. اندفع منها إلى مخزن التبن، بهدف تسلق السلالم شديدة الانحدار، وبمجرد أن أتيحت لها الفرصة للوصول إلى مخزن التبن، كان عليها أن تندفع لتدمير خططه للصعود إلى برج الحمام، ودخول الفناء، و يا إلهي. حرم! في الوادي. يا إلهي، يا له من طفل، يا له من قمة دوارة! هل ستجلس ساكناً يا سيدي؟ خجلان! - قالت المربية. وكان اليوم كله وكل أيام وليالي المربية مليئًا بالاضطراب، وهو يركض: تارة تعذيب، تارة يعيش فرحة للطفل، تارة خوف من أن يسقط ويكسر أنفه، تارة حنان من عاطفته الطفولية الصادقة أو شوق غامض لمستقبله البعيد: هذا هو قلبها الوحيد الذي كان ينبض، وهذه المشاعر دفأت دماء المرأة العجوز، ودعمت بطريقة ما حياتها النائمة، والتي ربما لولاها كانت لتلاشت منذ زمن طويل. ومع ذلك، فإن الطفل ليس مرحًا تمامًا: في بعض الأحيان يصبح هادئًا فجأة، ويجلس بجوار المربية، وينظر إلى كل شيء باهتمام شديد. عقله الطفولي يراقب كل الظواهر التي تجري أمامه؛ تغوص عميقًا في روحه، ثم تنمو وتنضج معه. الصباح رائع. الهواء بارد. الشمس ليست عالية بعد. من المنزل، ومن الأشجار، ومن الحمام، ومن الرواق، جرت ظلال طويلة بعيدًا عن كل شيء. تشكلت زوايا رائعة في الحديقة والفناء، مما يدعو إلى التفكير والنوم. فقط على مسافة بعيدة يبدو أن حقل الجاودار مشتعل والنهر يتلألأ ويتلألأ كثيرًا في الشمس مما يؤذي عينيك. لماذا، يا مربية، يكون الظلام هنا ونورًا هناك، وبعد ذلك سيكون نورًا هناك أيضًا؟ - سأل الطفل. لأن الشمس يا أبي تتجه نحو الشهر ولا تراها فتعبس. وحالما يراه من بعيد يستنير. يفكر الطفل وينظر حوله: فيرى كيف ذهب أنتيب لجلب الماء، وعلى الأرض، بجانبه، سار أنتيب آخر، أكبر بعشر مرات من الحقيقي، وبدا البرميل كبيرًا مثل المنزل، وكان غطى ظل الحصان المرج بأكمله، ولم يمر الظل عبر المرج إلا مرتين وتحرك فجأة فوق الجبل، ولم يكن أنتيب قد تمكن بعد من مغادرة الفناء. كما أن الطفل يخطو خطوة أو خطوتين، أو خطوة أخرى، فيصعد إلى أعلى الجبل. يود أن يذهب إلى الجبل ليرى أين ذهب الحصان. كان متجهاً نحو البوابة، لكن صوت والدته سمع من النافذة: مربية! ألا ترى أن الطفل نفد إلى الشمس؟ خذه إلى البرد. سيؤذي رأسه، سيتألم ويشعر بالغثيان ولن يأكل. وقال انه سوف يذهب إلى واد الخاص بك من هذا القبيل! أوه! محبوب! تتذمر المربية بهدوء وتسحبه إلى الشرفة. ينظر الطفل ويلاحظ بنظرة حادة ومدركة كيف وماذا يفعل الكبار وما يكرسون له صباحهم. لا توجد تفاصيل واحدة، ولا ميزة واحدة تفلت من انتباه الطفل الفضولي؛ صورة الحياة المنزلية محفورة في الروح بشكل لا يمحى؛ فالعقل الناعم يتغذى بالأمثلة الحية، ويرسم دون وعي برنامجاً لحياته يعتمد على الحياة من حوله. لا يمكن القول أن الصباح ضاع في منزل عائلة Oblomov. حتى أن صوت السكاكين وهي تقطع شرحات وأعشاب في المطبخ وصل إلى القرية. من غرفة الناس، كان من الممكن سماع هسهسة المغزل وصوت المرأة الهادئ والرفيع: كان من الصعب تمييز ما إذا كانت تبكي أم ترتجل أغنية حزينة بدون كلمات... في الفناء، بمجرد عودة أنتيب بالبرميل، زحفت النساء والحوذيات نحوها من زوايا مختلفة بالدلاء والأحواض والأباريق. وهناك ستحمل المرأة العجوز كوبًا من الدقيق ومجموعة من البيض من الحظيرة إلى المطبخ؛ هناك سوف يرمي الطباخ الماء فجأة من النافذة ويصبه على Little Arapka، التي تنظر من النافذة طوال الصباح دون أن ترفع عينيها، وتهز ذيلها بمودة وتلعق شفتيها. Oblomov نفسه، رجل عجوز، لا يخلو من الأنشطة. يجلس بجوار النافذة طوال الصباح ويراقب بدقة كل ما يحدث في الفناء. مهلا، إجناشكا؟ ما الذي تتحدث عنه أيها الأحمق؟ سوف يسأل رجلاً يمشي في الفناء. "أنا آخذ السكاكين إلى غرفة الخدم لشحذها"، أجاب دون أن ينظر إلى السيد. حسنًا، أحضرها، أحضرها؛ نعم، انظر، شحذها جيدًا! ثم يستوقف المرأة: يا جدتي! امرأة! أين ذهبت؟ قالت: "إلى القبو يا أبي"، وتوقفت وغطت عينيها بيدها ونظرت إلى النافذة، "لأحضر الحليب للمائدة". حسنًا، اذهب، اذهب! - أجاب السيد. يجب الحرص على عدم انسكاب الحليب. وأنت يا زاخاركا أيها الرامي الصغير إلى أين تركض من جديد؟ صاح بعد ذلك. هنا سأسمح لك بالركض! أرى بالفعل أن هذه هي المرة الثالثة التي تقوم فيها بالتشغيل. لقد عدت إلى الردهة! وذهب زاخاركا إلى الردهة مرة أخرى ليغفو. عندما تأتي الأبقار من الحقل، سيكون الرجل العجوز أول من يتأكد من حصولها على الماء؛ إذا رأى من النافذة أن هجينًا يطارد دجاجة، فسوف يتخذ على الفور إجراءات صارمة ضد أعمال الشغب. وزوجته مشغولة للغاية: تقضي ثلاث ساعات في التحدث مع الخياط أفيركا حول كيفية تغيير سترة إليوشا من قميص زوجها، وهي ترسم بنفسها بالطباشير وتراقب حتى لا تسرق أفيركا القماش؛ ثم سيذهب إلى غرفة البنات، ويسأل كل فتاة عن كمية الدانتيل التي يجب نسجها في اليوم؛ ثم سيدعو ناستاسيا إيفانوفنا، أو ستيبانيدا أغابوفنا، أو أي شخص آخر من حاشيته للتجول في الحديقة لغرض عملي: لمعرفة كيف تتدفق التفاحة، لمعرفة ما إذا كانت تفاحة الأمس، التي نضجت بالفعل، قد سقطت؛ تطعيم هناك، تقليم هناك، الخ. ولكن الشاغل الرئيسي كان المطبخ والعشاء. ناقش البيت كله العشاء. ودُعيت العمة المسنة إلى المجلس. قدم كل واحد طبقه الخاص: بعض الحساء مع الأحشاء، وبعض المعكرونة أو القانصة، وبعض الكرشة، وبعضها أحمر، وبعض المرق الأبيض للصلصة. يتم أخذ أي نصيحة بعين الاعتبار ومناقشتها بالتفصيل ومن ثم قبولها أو رفضها حسب الحكم النهائي للمضيفة. كانت ناستاسيا بتروفنا وستيبانيدا إيفانوفنا تُرسلان باستمرار إلى المطبخ لتذكيرهما بإضافة هذا أو إلغاء ذلك، وإحضار السكر والعسل والنبيذ للوجبة، ومعرفة ما إذا كانت الطباخة ستضع كل ما تم وضعه جانبًا. كانت العناية بالطعام هي الشغل الشاغل الأول والرئيسي للحياة في Oblomovka. ما العجول التي سمنت هناك في الأعياد السنوية! ما أثيرت الطيور! كم عدد الاعتبارات الدقيقة، وكم عدد الأنشطة والمخاوف التي تدخل في مغازلتها! تم تسمين الديك الرومي والدجاج المخصص لأيام التسمية والأيام الخاصة الأخرى بالمكسرات. تم حرمان الأوز من ممارسة الرياضة وإجبارهم على التعليق بلا حراك في كيس قبل عدة أيام من العطلة حتى يسبحوا بالدهون. ما هو المخزون الموجود من المربيات والمخللات والكعك! ما العسل، ما تم تخميره كفاس، ما الفطائر المخبوزة في Oblomovka! وهكذا حتى الظهر كان كل شيء مثيرًا للقلق والقلق، كل شيء عاش حياة كاملة مثل النمل، مثل هذه الحياة الملحوظة. في أيام الأحد والأعياد، لم يتوقف هؤلاء النمل المجتهدون أيضا: ثم سمع طرق السكاكين في المطبخ في كثير من الأحيان وبصوت أعلى؛ قامت المرأة بالرحلة من الحظيرة إلى المطبخ عدة مرات ومعها ضعف كمية الدقيق والبيض؛ كان هناك المزيد من الأنين وسفك الدماء في ساحة الدواجن. لقد خبزوا فطيرة ضخمة أكلها السادة أنفسهم في اليوم التالي. وفي اليومين الثالث والرابع ذهبت بقايا الطعام إلى غرفة الفتاة. بقيت الفطيرة حتى يوم الجمعة، بحيث ذهبت نهاية قديمة تمامًا، دون أي حشو، كخدمة خاصة إلى أنتيبوس، الذي رسم علامة الصليب على نفسه، ودمر بلا هوادة هذه الحفرية الغريبة بحادث تحطم، مستمتعًا أكثر بمعرفة أن هذه كانت للسيد الفطيرة أكثر من الفطيرة نفسها، مثل عالم الآثار الذي يستمتع بشرب النبيذ الرديء من قطعة فخارية عمرها ألف عام. وكان الطفل ينظر ويلاحظ كل شيء بعقله الطفولي الذي لا يفوته أي شيء. ورأى كيف، بعد قضاء صباح مفيد ومزعج، يأتي الظهر والغداء. فترة ما بعد الظهر قائظ. السماء صافية. تقف الشمس بلا حراك فوق رؤوسنا وتحرق العشب. توقف الهواء عن التدفق وتوقف بلا حراك. لا الشجرة ولا الماء يتحركان. هناك صمت هادئ فوق القرية والحقل - يبدو أن كل شيء قد انتهى. يسمع صوت بشري بصوت عال وبعيدا في الفراغ. وعلى بعد عشرين قامة يمكنك سماع خنفساء تطير وأزيز، وفي العشب الكثيف لا يزال أحدهم يشخر، كما لو أن شخصًا ما سقط هناك وينام في حلم جميل. وساد الصمت الميت في المنزل. لقد حان وقت قيلولة بعد الظهر للجميع. يرى الطفل أن الأب والأم والعمة العجوز والحاشية قد تفرقوا جميعًا في زواياهم؛ ومن لم يكن معه ذهب إلى مخزن التبن، وآخر إلى الحديقة، وثالث يبحث عن البرودة في الردهة، وآخر يغطي وجهه بمنديل من الذباب، وينام حيث تغلب عليه الحر وسقط العشاء الضخم. عليه. وتمدد البستاني تحت شجيرة في الحديقة، بجوار معول الثلج، ونام السائق في الإسطبل. نظر إيليا إيليتش إلى غرفة الشعب: في غرفة الشعب يستلقي الجميع، على المقاعد، على الأرض وفي الردهة، تاركين الأطفال لأجهزتهم الخاصة؛ يزحف الأطفال حول الفناء ويحفرون في الرمال. وصعدت الكلاب بعيدًا إلى بيوتها، ولحسن الحظ لم يكن هناك من ينبح عليها. يمكنك المشي في المنزل بأكمله ولا تقابل روحًا؛ كان من السهل سرقة كل شيء من حولك وإخراجه من الفناء على عربات: لم يكن أحد ليتدخل لو كان هناك لصوص في تلك المنطقة. لقد كان نوعًا من الحلم الذي لا يقهر، والذي يستهلك كل شيء، وهو شبه حقيقي بالموت. كل شيء ميت، فقط من جميع الزوايا يأتي مجموعة متنوعة من الشخير بجميع النغمات والأوضاع. في بعض الأحيان، يرفع شخص ما رأسه فجأة من النوم، وينظر بلا معنى، بمفاجأة، على كلا الجانبين ويتدحرج إلى الجانب الآخر، أو يبصق أثناء نومه دون أن يفتح عينيه، ويمضغ شفتيه أو يتمتم بشيء ما تحته. أنفاسه، وسوف تغفو مرة أخرى. والآخر بسرعة، دون أي استعدادات أولية، سوف يقفز بكلتا قدميه من سريره، كما لو كان خائفًا من خسارة دقائق ثمينة، ويمسك بكوب من الكفاس، وينفخ على الذباب العائم هناك، بحيث يتم نقله إلى الحافة الأخرى. ، مما يجعل الذباب، حتى لا يتحرك، يبدأ في التحرك بعنف، على أمل تحسين وضعه، ويبلل حلقه ثم يسقط مرة أخرى على السرير كما لو تم إطلاق النار عليه. والطفل شاهد وشاهد. بعد العشاء، خرج هو والمربية في الهواء مرة أخرى. لكن المربية، رغم كل شدة أوامر السيدة وإرادتها، لم تستطع مقاومة سحر النوم. كما أصيبت بهذا المرض الوبائي الذي ساد في Oblomovka. في البداية اعتنت بالطفل بمرح، ولم تسمح له بالابتعاد عنها، وتذمرت بشدة من مرحه، ثم شعرت بأعراض اقتراب العدوى، وبدأت تتوسل إليه ألا يتجاوز البوابة، ولا يلمس الباب. الماعز، وليس الصعود إلى الحمام أو المعرض. جلست هي نفسها في مكان ما في البرد: على الشرفة، على عتبة القبو، أو ببساطة على العشب، على ما يبدو من أجل ربط الجورب ورعاية الطفل. لكنها سرعان ما هدأته بتكاسل، أومأت برأسها. فكرت في حلم تقريبًا: "أوه، هذا الجزء العلوي سوف يصعد إلى المعرض، وإلا... كما لو كان في وادٍ..." هنا انحنى رأس المرأة العجوز إلى ركبتيها، وسقط الجورب من يديها؛ لقد فقدت رؤية الطفل وفتحت فمها قليلاً وأطلقت شخيرًا خفيفًا. وكان يتطلع إلى هذه اللحظة التي بدأت بها حياته المستقلة. كان كما لو كان وحيدا في العالم كله؛ ابتعد عن المربية على رؤوس أصابعه؛ نظرت إلى كل من كان نائماً أين؛ سوف يتوقف وينظر عن كثب إلى كيفية استيقاظ شخص ما، ويبصق ويتمتم بشيء أثناء نومه؛ ثم، بقلب غارق، ركض نحو الرواق، وركض حول الألواح التي تصدر صريرًا، وتسلق الحمام، وصعد إلى برية الحديقة، واستمع إلى طنين الخنفساء، وتابع بعينيه طيرانها في الغابة. الهواء بعيدا. استمع إلى شخص يغرد في العشب، وبحث عن منتهكي هذا الصمت وألقوا القبض عليهم؛ يمسك اليعسوب فيمزق جناحيه ويرى ما يحدث له، أو يغرس فيه قشة وينظر كيف يطير بهذه الإضافة؛ بسرور، خوفا من الموت، يشاهد العنكبوت، وهو يمتص دم الذبابة التي تم اصطيادها، حيث يدق الضحية المسكينة ويطن في كفوفه. سينتهي الأمر بالطفل بقتل الضحية والجلاّد. ثم يصعد إلى الخندق، ويحفر حوله، ويبحث عن بعض الجذور، ويقشر اللحاء ويأكل حتى يشبع، مفضلاً التفاح والمربى الذي تقدمه له أمه. سوف ينفد من البوابة: يود الذهاب إلى غابة البتولا؛ يبدو أنه قريب جدًا منه لدرجة أنه يمكنه الوصول إليه في خمس دقائق، ليس على طول الطريق، ولكن مباشرة عبر الخندق والسياجات والثقوب؛ لكنه خائف: يقولون إن هناك عفاريت ولصوص ووحوش رهيبة. يريد أن يركض إلى الوادي: إنه على بعد خمسين ياردة فقط من الحديقة؛ كان الطفل يركض بالفعل إلى الحافة، وأغمض عينيه، وأراد أن يبدو وكأنه في فوهة بركان... ولكن فجأة ظهرت أمامه كل الشائعات والأساطير حول هذا الوادي: لقد استولى عليه الرعب، ولم يكن كذلك. حيا أو ميتا، يندفع مرة أخرى، ويرتجف من الخوف، هرع إلى المربية وأيقظ المرأة العجوز. استيقظت من نومها، وقامت بتقويم الوشاح على رأسها، والتقطت بإصبعها قصاصات من الشعر الرمادي تحتها، وتظاهرت بأنها لم تنم على الإطلاق، ونظرت بشكل مثير للريبة إلى إليوشا، ثم إلى نوافذ السيد وبدأت بالارتعاش. تغرس أصابعها إبر الجورب التي توضع معها في الأخرى على ركبتيها. في هذه الأثناء بدأت الحرارة تهدأ شيئاً فشيئاً. أصبحت الطبيعة أكثر حيوية. لقد تحركت الشمس بالفعل نحو الغابة. وشيئًا فشيئًا انكسر الصمت في المنزل: في إحدى الزوايا كان هناك صرير باب في مكان ما؛ سمعت خطى شخص ما في الفناء. عطس شخص ما في مخزن التبن. وسرعان ما حمل رجل على عجل سماورًا ضخمًا من المطبخ، منحنيًا من الثقل. بدأوا في الاستعداد لتناول الشاي: تجعدت بعض وجوههم وانتفخت عيونهم بالدموع؛ ترك بقعة حمراء على خده وصدغيه. والثالث يتكلم من النوم بصوت ليس له. كل هذا يشهق، ويئن، ويتثاءب، ويخدش رأسه ويمتد، بالكاد يعود إلى رشده. أدى الغداء والنوم إلى عطش لا يرتوي. العطش يحرق حلقي. يشرب اثني عشر كوبًا من الشاي، لكن هذا لا يساعد: يمكن سماع الأنين والأنين؛ يلجأون إلى ماء عنب الثور، وماء الكمثرى، والكفاس، وغيرها حتى للمساعدة الطبية، فقط لتخفيف الجفاف في الحلق. كان الجميع يبحث عن التحرر من العطش، كما هو الحال من نوع من العقاب من الله؛ الجميع يندفعون، الجميع يذبلون، مثل قافلة المسافرين في السهوب العربية، ولا يجدون مصدر ماء في أي مكان. الطفل هنا بجانب أمه: يحدق في الوجوه الغريبة المحيطة به، ويستمع إلى محادثتهم النائمة والبطيئة. إنه ممتع بالنسبة له أن ينظر إليهم، وكل هراء يقولونه يبدو له فضوليا. بعد تناول الشاي، سيفعل الجميع شيئًا ما: سيذهب البعض إلى النهر ويتجولون بهدوء على طول الشاطئ، ويدفعون الحصى في الماء بأقدامهم؛ سيجلس آخر بجوار النافذة ويلتقط بعينيه كل ظاهرة عابرة: سواء كانت قطة تجري عبر الفناء، أو ما إذا كان الغراب يطير بالقرب منا، فإن المراقب يلاحق عينيه وطرف أنفه، ويدير رأسه الآن إلى اليمين. ، الآن إلى اليسار. لذلك تحب الكلاب في بعض الأحيان الجلوس طوال أيام على النافذة، وتعريض رؤوسها لأشعة الشمس والنظر بعناية إلى كل المارة. ستأخذ الأم رأس إليوشا، وتضعه على حجرها وتمشط شعره ببطء، وتعجب بنعومته وتجعل ناستاسيا إيفانوفنا وستيبانيدا تيخونوفنا معجبتين به، وتتحدث إليهما عن مستقبل إليوشا، مما يجعله بطلاً لملحمة رائعة ابتكرتها. يعدونه بجبال من ذهب. ولكن الآن بدأ الظلام. اشتعلت النيران في المطبخ مرة أخرى، وسمع صوت قعقعة السكاكين مرة أخرى: يتم إعداد العشاء. اجتمع الخدم عند البوابة: يمكن سماع بالاليكا والضحك هناك. يلعب الناس الشعلات. وكانت الشمس قد غربت خلف الغابة؛ ألقت عدة أشعة دافئة قليلاً، قطعت شريطًا ناريًا عبر الغابة بأكملها، وغمرت قمم أشجار الصنوبر بالذهب. ثم انطفأت الأشعة الواحدة تلو الأخرى؛ بقي الشعاع الأخير لفترة طويلة؛ هو، مثل إبرة رفيعة، اخترق غابة الفروع؛ ولكن هذا أيضا خرج. فقدت الأشياء شكلها؛ اندمج كل شيء أولاً في اللون الرمادي، ثم في كتلة داكنة. ضعف غناء الطيور تدريجياً. وسرعان ما أصبحوا صامتين تمامًا، باستثناء واحدة عنيدة، والتي، كما لو كانت متحدية للجميع، في خضم الصمت العام، غردت رتابة على فترات، ولكن أقل فأقل، وأخيراً صفرت بصوت ضعيف، بصمت، للأخيرة الوقت، انتعشت، وحركت الأوراق من حولي قليلاً... وسقطت في النوم. كل شيء صمت. أصدرت بعض الجنادب أصواتًا أعلى عندما بدأت. ارتفعت الأبخرة البيضاء من الأرض وانتشرت عبر المرج والنهر. كما هدأ النهر. وبعد فترة وجيزة، فجأة تناثر شخص ما داخلها للمرة الأخيرة، وأصبحت بلا حراك. كانت رائحتها رطبة. لقد أصبح أكثر قتامة وأكثر قتامة. تم تجميع الأشجار في نوع من الوحوش؛ أصبح الأمر مخيفًا في الغابة: هناك صرير شخص ما فجأة، كما لو كان أحد الوحوش ينتقل من مكانه إلى آخر، ويبدو أن غصينًا جافًا ينكسر تحت قدمه. تألق النجم الأول في السماء مثل عين حية، وتومض الأضواء في نوافذ المنزل. هذه هي لحظات الصمت العام المهيب للطبيعة، تلك اللحظات التي يعمل فيها العقل الإبداعي بقوة أكبر، والأفكار الشعرية تغلي بشكل أكثر سخونة، عندما تشتعل العاطفة بشكل أكثر وضوحًا في القلب أو تتألم الكآبة بشكل أكثر إيلامًا، عندما تنضج بذرة الفكر الإجرامي. أكثر هدوءًا وقوة في روح قاسية، وعندما... في Oblomovka، يستريح الجميع بشكل سليم وسلام. يقول إليوشا: "دعونا نذهب في نزهة على الأقدام يا أمي". ما أنت بارك الله فيك! أجابت: "الآن اذهب في نزهة على الأقدام، الجو رطب، وسوف تصاب ساقيك بالبرد؛ وهو أمر مخيف: يسير عفريت الآن في الغابة ويحمل أطفالًا صغارًا. أين يأخذك؟ كيف تبدو؟ أين يعيش؟ يسأل الطفل. وأطلقت الأم العنان لخيالها الجامح. استمع إليها الطفل وهو يفتح عينيه ويغمضهما حتى تغلب عليه النوم تمامًا في النهاية. جاءت المربية وأخذته من حضن أمه وحملته وهو نائم ورأسه معلق على كتفها إلى السرير. وهكذا مر اليوم والحمد لله! - قال أهل Oblomovites وهم مستلقون على السرير ويئنون ويرسمون إشارة الصليب. عاش بشكل جيد. وان شاء الله يكون نفس الحال غدا ! المجد لك يا رب! المجد لك يا رب! ثم حلم Oblomov بوقت آخر: في أمسية شتوية لا نهاية لها، يتمسك بشكل خجول بمربيةه، وهي تهمس له حول بعض الجانب غير المعروف، حيث لا يوجد ليل ولا برد، حيث تحدث المعجزات، حيث تتدفق أنهار العسل والحليب، حيث لا أحد يعرف شيئا. على مدار السنةلا يفعل ذلك، لكنهم يعرفون طوال اليوم فقط أن جميع الزملاء الطيبين، مثل إيليا إيليتش، والجمال يمشون، بغض النظر عما يمكنك قوله في حكاية خرافية أو وصفه بقلم. هناك أيضًا ساحرة جيدة، تظهر لنا أحيانًا على شكل رمح، تختار شخصًا مفضلاً وهادئًا وغير ضار، بمعنى آخر، شخصًا كسولًا يسيء إليه الجميع ويمطرونه بكل أنواع الأشياء دون أي سبب على الإطلاق. ... جيد، لكنه يأكل فقط ويرتدي فستانًا جاهزًا، ثم يتزوج من فتاة جميلة لم يسمع عنها من قبل، ميليتريسا كيربيتييفنا. استوعب الطفل القصة بشغف وأذنيه وعينيه مرفوعتين. تجنبت الممرضة أو الأسطورة بمهارة شديدة في القصة كل ما هو موجود بالفعل لدرجة أن الخيال والعقل المشبعين بالخيال ظلا في عبوديته حتى الشيخوخة. روت المربية ذات الطبيعة الطيبة قصة إيميل الأحمق، هذا الهجاء الشرير والماكر على أجدادنا، وربما حتى على أنفسنا. إيليا إيليتش البالغ، على الرغم من أنه علم لاحقًا أنه لا يوجد أنهار عسل وحليب، ولا توجد ساحرات جيدات، رغم أنه يمزح بابتسامة على قصص المربية، لكن هذه الابتسامة ليست صادقة، فهي مصحوبة بتنهد سري: جنيته تختلط الحكاية بالحياة، وهو دون وعي أشعر أحيانًا بالحزن، لماذا الحكاية الخيالية ليست حياة، ولماذا الحياة ليست حكاية خيالية؟ إنه يحلم بشكل لا إرادي بميليتريس كيربيتيفنا؛ إنه ينجذب باستمرار إلى الاتجاه الذي يعرفون فيه فقط أنهم يسيرون، حيث لا توجد هموم وأحزان؛ لديه دائمًا الاستعداد للاستلقاء على الموقد، والتجول بملابس جاهزة غير مكتسبة، وتناول الطعام على حساب الساحرة الطيبة. استمع كل من Oblomov العجوز والجد في مرحلة الطفولة إلى نفس الحكايات الخيالية التي انتقلت في الطبعة النمطية للعصور القديمة، في أفواه المربيات والأعمام، عبر القرون والأجيال. في هذه الأثناء، ترسم المربية بالفعل صورة مختلفة لخيال الطفل. تخبره عن مآثر أخيل وأوليسيس، عن البراعة إيليا موروميتس، دوبرينيا نيكيتيش، أليشا بوبوفيتش، عن بولكان البطل، عن كوليتشي المارة،وكيف تجولوا في أنحاء روس، وضربوا جحافل لا حصر لها من الكفار، وكيف تنافسوا لمعرفة من يمكنه شرب كأس من النبيذ الأخضر في نفس واحد وليس النخر؛ ثم تحدثت عن اللصوص الأشرار وعن الأميرات النائمات والمدن والناس المتحجرين. انتقلنا أخيرًا إلى علم الشياطين لدينا، إلى الموتى، إلى الوحوش والمستذئبين. بفضل بساطة هوميروس وطبيعته الطيبة، وبنفس الإخلاص المفعم بالحيوية للتفاصيل وارتياح الصور، وضعت في ذاكرة الأطفال ومخيلتهم "إلياذة الحياة الروسية"، التي ابتكرها الهوميريون لدينا في تلك الأوقات الضبابية، عندما لم يكن الإنسان موجودًا. ومع ذلك، كان مرتاحًا لمخاطر وأسرار الطبيعة والحياة، عندما كان يرتجف وأمام المستذئب، وأمام العفريت، ومع أليشا بوبوفيتش، طلب الحماية من المشاكل المحيطة به، عندما سادت المعجزات في الهواء وفي الماء. وفي الغابة وفي الميدان. كانت حياة الرجل في ذلك الوقت فظيعة وغير مخلصة؛ كان من الخطر بالنسبة له أن يتجاوز عتبة المنزل: فقط هوذا سيجلده حيوان، أو يطعنه لص حتى الموت، أو سيأخذ التتار الشرير منه كل شيء، أو سيختفي الرجل دون أن يترك أثراً. ، دون أي أثر. وفجأة ستظهر علامات سماوية، أعمدة وكرات من نار؛ وهناك، فوق قبر جديد، سوف يومض الضوء، أو شخص ما يمشي في الغابة، كما لو كان مع فانوس، يضحك بشكل رهيب ويتألق عينيه في الظلام. وكانت هناك أشياء كثيرة غير مفهومة تحدث مع الرجل نفسه: يعيش الرجل ويعيش حياة طويلة وبصحة جيدة، لكنه يبدأ فجأة في التحدث بشكل غير لائق، أو يبدأ في الصراخ بصوت ليس هو صوته، أو يتجول في الليل نائمًا؛ والآخر، دون سبب واضح، سيبدأ في الالتواء ويصطدم بالأرض. وقبل أن يحدث هذا، صاحت دجاجة ديكًا، ونعق غراب فوق السطح. ضاعت شخص ضعيف، ينظر حوله في رعب في الحياة، ويبحث في مخيلته عن مفتاح أسرار الطبيعة المحيطة به وأسراره. أو ربما النوم والصمت الأبدي لحياة كسولة وغياب الحركة وأي مخاوف حقيقية ومغامرات ومخاطر أجبر الإنسان على خلق عالم آخر غير قابل للتحقيق في العالم الطبيعي والبحث فيه عن الصخب والمرح للخيال الخامل. أو الحل لمجموعات عادية من الظروف وأسباب الظاهرة الخارجة عن نفسها. أسلافنا الفقراء عاشوا متلمسين؛ لم يلهموا أو يقيدوا إرادتهم، ثم تعجبوا بسذاجة أو شعروا بالرعب من الإزعاج والشر واستجوبوا الأسباب من الهيروغليفية الصامتة وغير الواضحة للطبيعة. بالنسبة لهم، حدث الموت من الميت الذي سبق أن أُخرج من المنزل برأسه، وليس بقدميه من البوابة؛ نار لأن كلبًا عوى تحت النافذة لمدة ثلاث ليالٍ؛ وقد بذلوا قصارى جهدهم لضمان إخراج المتوفى من البوابة بأقدامهم، وأكل نفس الأشياء، والنوم كما كان من قبل على العشب العاري؛ تعرض الكلب العواء للضرب أو الطرد من الفناء، لكن الشرر الناتج عن الشظية ما زال يلقي في صدع في الأرضية الفاسدة. وحتى يومنا هذا، في خضم الواقع الصارم والخالي من الخيال الذي يحيط به، يحب الشعب الروسي تصديق الأساطير المغرية في العصور القديمة، وقد يمر وقت طويل قبل أن يتخلى عن هذا الإيمان. الاستماع إلى قصص من المربية عنا الرون الذهبي فايربيرد، فيما يتعلق بالعقبات والأماكن السرية للقلعة السحرية، كان الصبي إما منتعشًا، متخيلًا نفسه بطل هذا العمل الفذ، وركضت صرخة الرعب في عموده الفقري، أو عانى من إخفاقات الرجل الشجاع. قصة بعد قصة تدفقت. روت المربية القصة بحماسة، وبشكل خلاب، بحماس، وفي أماكن ملهمة، لأنها هي نفسها صدقت القصص إلى حد ما. تألقت عيون المرأة العجوز بالنار؛ كان رأسي يرتجف من الإثارة. ارتفع الصوت إلى نغمات غير عادية. الطفل الذي طغى عليه رعب مجهول، اقترب منها والدموع في عينيه. سواء كان الحديث عن موتى يخرجون من قبورهم في منتصف الليل، أو عن ضحايا يقبعون في الأسر مع وحش، أو عن دب ذو ساق خشبية يمر عبر القرى والقرى للبحث عن الساق الطبيعية التي انقطعت عنه. , تقصف شعر الطفل في رأسه من الرعب ; خيال الأطفال إما متجمد أو مسلوق. لقد عاش تجربة مؤلمة وحلوة عملية مؤلمة; كانت أعصابي متوترة كالأوتار. عندما كررت المربية كلمات الدب بشكل كئيب: "صرير ، صرير ، ساقك مزيفة ؛ " مشيت في القرى، مشيت في القرية، كل النساء نائمات، امرأة واحدة لم تكن نائمة، تجلس على جلدي، تطبخ لحمي، تغزل الصوف، وما إلى ذلك؛ عندما دخل الدب أخيرا الكوخ وكان يستعد للاستيلاء على الخاطف من ساقه، لم يستطع الطفل الوقوف: مع الخوف والصراخ هرع إلى أحضان المربية؛ تبدأ دموع الخوف بالتدفق من عينيه، وفي الوقت نفسه يضحك من الفرح لأنه ليس في مخالب الوحش، بل على الأريكة، بجانب المربية. وامتلأ خيال الصبي بالأشباح الغريبة؛ استقر الخوف والحزن في النفس لفترة طويلة، وربما إلى الأبد. إنه ينظر حوله بحزن ويرى كل شيء في الحياة على أنه ضرر، وسوء حظ، وكل شيء يحلم بهذا الجانب السحري حيث لا يوجد شر، ومتاعب، وأحزان، حيث تعيش ميليتريسا كيربيتيفنا، حيث يتغذىون ويلبسون جيدًا مقابل لا شيء ... تحتفظ الحكاية الخيالية بسلطتها ليس فقط على الأطفال في Oblomovka، ولكن أيضًا على البالغين حتى نهاية حياتهم. كل من في المنزل وفي القرية، من السيد وزوجته إلى الحداد قوي البنية تاراس، يرتجف الجميع من أجل شيء ما في أمسية مظلمة: ثم تتحول كل شجرة إلى عملاق، وكل شجيرة إلى وكر من اللصوص. طرق المصاريع وعواء الريح في المدخنة جعل الرجال والنساء والأطفال يتحولون إلى اللون الشاحب. لن يترك أحد البوابة بمفرده بعد الساعة العاشرة مساءً للمعمودية. سيكون الجميع في ليلة عيد الفصح خائفين من الذهاب إلى الإسطبل خوفًا من العثور على كعكة هناك. في Oblomovka، صدقوا كل شيء: ذئاب ضارية والأموات. إذا قيل لهم أن كومة قش كانت تسير عبر الحقل، فلن يفكروا مرتين ويصدقوا ذلك؛ إذا سمع أي شخص شائعة مفادها أن هذا ليس كبشًا، بل شيئًا آخر، أو أن مارفا أو ستيبانيدا كذا وكذا ساحرة، فسوف يخافون من الكبش ومارثا: لن يخطر ببالهم حتى أن يسألوا عن السبب أصبح الكبش كبشًا ، وأصبحت مارثا ساحرة ، وكانوا يهاجمون أي شخص يعتقد أنه يشك في ذلك ، فالإيمان بالمعجزة في Oblomovka قوي جدًا! سيرى إيليا إيليتش لاحقًا أن العالم منظم ببساطة، وأن الموتى لا يقومون من قبورهم، وأن العمالقة، بمجرد أن يبدأوا، يتم وضعهم على الفور في كشك، واللصوص في السجن؛ ولكن إذا اختفى الإيمان بالأشباح، فسيبقى نوع من بقايا الخوف والحزن غير الخاضع للمساءلة. تعلمت إيليا إيليتش أنه لا توجد مشاكل من الوحوش، لكنه بالكاد يعرف ما هو نوع هناك، وفي كل خطوة يتوقع الجميع ويخافون من شيء فظيع. والآن، عندما يُترك في غرفة مظلمة أو يرى شخصًا ميتًا، فإنه يرتجف من الكآبة المشؤومة المزروعة في روحه في طفولته؛ يضحك على مخاوفه في الصباح، ويصبح شاحبًا مرة أخرى في المساء. بعد ذلك، رأى إيليا إيليتش نفسه فجأة كصبي في الثالثة عشرة أو الرابعة عشرة من عمره. لقد درس بالفعل في قرية Verkhlevo، على بعد حوالي خمسة فيرست من Oblomovka، مع المدير المحلي، German Stoltz، الذي أنشأ مدرسة داخلية صغيرة لأطفال النبلاء المحيطين. كان لديه ابنه، أندريه، وهو في نفس عمر أوبلوموف تقريبًا، كما أنجبوه ولدًا واحدًا لم يدرس أبدًا تقريبًا، لكنه عانى أكثر من مرض السكروفولا، وقضى طفولته بأكملها معصوب العينين أو معصوب العينين باستمرار، وظل يبكي سرًا بشأن هذه الحقيقة. أنه لم يعيش في منزل جدته، ولكن في منزل شخص آخر، بين الأشرار، ولم يكن هناك من يداعبه ولن يخبزه أحد فطيرته المفضلة. وبصرف النظر عن هؤلاء الأطفال، لم يكن هناك آخرون في المعاش حتى الآن. ليس هناك ما يمكن فعله، وضع الأب والأم المدلل إليوشا أمام الكتاب. كان الأمر يستحق الدموع والصراخ والأهواء. وأخيرا أخذوني بعيدا. كان الألماني رجلاً عمليًا وصارمًا، مثل كل الألمان تقريبًا. ربما كان لدى إليوشا الوقت الكافي ليتعلم منه شيئًا جيدًا، لو كان Oblomovka على بعد خمسمائة فيرست من فيرخليف. ثم كيف تتعلم؟ امتد سحر أجواء Oblomov وأسلوب حياته وعاداته إلى Verlevo؛ بعد كل شيء، كان أيضا Oblomovka؛ هناك، باستثناء منزل Stolz، كل شيء يتنفس نفس الكسل البدائي، وبساطة الأخلاق، والصمت والسكون. لقد امتلأ عقل الطفل وقلبه بكل صور ومشاهد وعادات هذه الحياة قبل أن يرى الكتاب الأول. من يدري متى يبدأ تطور البذرة العقلية في دماغ الطفل مبكرًا؟ كيف نتابع ولادة المفاهيم والانطباعات الأولى في نفس الرضيع؟ ربما، عندما كان الطفل لا يزال بالكاد ينطق الكلمات، أو ربما لم يكن حتى ينطق الكلمات على الإطلاق، لم يكن حتى يمشي، بل كان ينظر فقط إلى كل شيء بتلك النية، النظرة الطفولية الغبية التي يسميها الكبار مملة، لقد رأى بالفعل و خمن معنى وارتباط الظواهر المحيطة به، لكنه لم يعترف بذلك لنفسه أو للآخرين. ربما لاحظ إليوشا منذ فترة طويلة وفهم ما يقولونه ويفعلونه أمامه: مثل والده، في سروال قصير، في سترة صوفية بنية، كل ما يعرفه طوال اليوم هو أنه يمشي من زاوية إلى أخرى، ويداه خلفه. هو، يستنشق التبغ ويمسح أنفه، وأمي تنتقل من القهوة إلى الشاي، من الشاي إلى العشاء؛ أن الوالد لن يفكر أبدًا في تصديق عدد الكوبيك التي تم قصها أو ضغطها، والتعافي من الإغفال، لكن أعطه منديلًا قريبًا بما فيه الكفاية، سوف يصرخ بشأن أعمال الشغب ويقلب المنزل بأكمله رأسًا على عقب. ربما كان عقله الطفولي قد قرر منذ فترة طويلة أن هذه هي الطريقة التي يجب أن يعيش بها، وليس بطريقة أخرى، الطريقة التي يعيش بها الكبار من حوله. وإلا كيف ستطلب منه أن يقرر؟ كيف يعيش الكبار في Oblomovka؟ فهل سألوا أنفسهم: لماذا أعطيت الحياة؟ الله أعلم. وكيف أجابوا عليه؟ ربما لا على الإطلاق: لقد بدا الأمر بسيطًا جدًا وواضحًا بالنسبة لهم. لم يسمعوا بما يسمى بالحياة الصعبة، عن الأشخاص الذين يحملون همومًا ثقيلة في صدورهم، ويسرعون لسبب ما من زاوية إلى زاوية عبر وجه الأرض، أو يكرسون حياتهم للعمل الأبدي الذي لا ينتهي أبدًا. كان لدى Oblomovites القليل من الإيمان بالمخاوف الروحية. لم يخلطوا بين دورة التطلعات الأبدية في مكان ما وبين شيء ما وبين الحياة؛ كانوا خائفين كالنار من العواطف. وكما هو الحال في مكان آخر، احترقت أجساد الناس بسرعة من العمل البركاني للنار الروحية الداخلية، كذلك غرقت روح شعب أبلوموف بسلام، دون تدخل، في جسد ناعم. لم تسمهم الحياة كغيرهم، لا بالتجاعيد المبكرة، ولا بالضربات والأمراض المدمرة أخلاقيا. لقد فهمها الأشخاص الطيبون فقط على أنها نموذج مثالي للسلام والتقاعس عن العمل، الذي ينتهك من وقت لآخر بسبب حوادث غير سارة مختلفة، مثل المرض والخسائر والمشاجرات وغيرها من الأعمال. لقد تحملوا العمل كعقوبة مفروضة على أجدادنا، لكنهم لم يستطيعوا أن يحبوا، وحيثما كانت هناك فرصة، كانوا يتخلصون منها دائمًا، ويجدونها ممكنة وضرورية. لم يخلطوا أبدًا بين أنفسهم وبين أي أسئلة عقلية أو أخلاقية غامضة؛ لهذا السبب كانوا دائمًا يزدهرون بالصحة والفرح، ولهذا السبب عاشوا هناك لفترة طويلة؛ كان الرجال في الأربعينيات يشبهون الشباب؛ لم يكافح كبار السن من الموت الصعب والمؤلم، ولكن بعد أن عاشوا إلى حد المستحيل، ماتوا كما لو كانوا ماكرين، متجمدين بهدوء ويتنفسون أنفاسهم الأخيرة بشكل غير محسوس. ولهذا يقولون أن الشعب كان أقوى من قبل. نعم، في الواقع، أقوى: من قبل، لم يكونوا في عجلة من أمرهم لشرح الطفل معنى الحياة وإعداده لها، أما بالنسبة لشيء متطور وخطير؛ ولم يعذبه على الكتب التي تولد في رأسه ظلمة الأسئلة، والأسئلة تنخر العقل والقلب وتقصر عمره. كان معيار الحياة جاهزًا وعلمهم إياه آباؤهم، وقد قبلوه، جاهزًا أيضًا، من جدهم، والجد من جدهم الأكبر، مع عهد بالحفاظ على سلامته وحرمته، مثل نار فيستا. تمامًا كما تم القيام به في عهد أجدادنا وآباءنا، فقد تم ذلك في عهد والد إيليا إيليتش، وربما لا يزال يحدث الآن في Oblomovka. ما الذي كان عليهم أن يفكروا فيه وما الذي يجب عليهم القلق بشأنه، وما الذي يجب أن يتعلموه، وما هي الأهداف التي يجب تحقيقها؟ ليس هناك حاجة إلى شيء: الحياة، مثل نهر هادئ، تدفقت من قبلهم؛ يمكنهم فقط الجلوس على ضفة هذا النهر ومراقبة الظواهر الحتمية التي ظهرت بدورها أمام كل منهم دون استدعاء. وهكذا بدأ خيال إيليا إيليتش النائم في الكشف عن نفسه، مثل الصور الحية، عن أعمال الحياة الثلاثة الرئيسية التي لعبت في عائلته وبين الأقارب والمعارف: الوطن، الزفاف، الجنازة. ثم امتد موكب متنوع من أقسامه المبهجة والحزينة: التعميد، وأيام الأسماء، والعطلات العائلية، والصيام، والإفطار، والعشاء الصاخب، والتجمعات العائلية، والتحيات، والتهاني، والدموع والابتسامات الرسمية. لقد تم كل شيء بهذه الدقة، وهو أمر مهم للغاية ومهيب. حتى أنه تخيل الوجوه المألوفة وتعبيراتها خلال الطقوس المختلفة، ورعايتهم وصخبهم. امنحهم كل ما تريده من التوفيق الدقيق، أي نوع من حفل الزفاف الرسمي أو يوم الاسم الذي تريده - سوف يحتفلون به وفقًا لجميع القواعد، دون أدنى إغفال. من يجب أن يزرع وأين وماذا يجب تقديمه وكيف، ومن يجب أن يذهب مع من في الحفل، هل سيتم ملاحظة العلامات - في كل هذا، لم يرتكب أحد أدنى خطأ في Oblomovka. هل لن يتمكنوا من ترك الطفل هناك؟ على المرء فقط أن ينظر إلى كيوبيد الوردية والثقيلة التي ترتديها الأمهات هناك ويقودنها. يصرون على أن يكون الأطفال ممتلئين وبيضاء وأصحاء. سوف يتراجعون عن الربيع، ولن يرغبوا في معرفته، إذا لم يخبزوه في بداية قبره. كيف لا يعرفون ولا يفعلون هذا؟ هنا حياتهم كلها وعلومهم، هنا كل أحزانهم وأفراحهم: ولهذا السبب يطردون من أنفسهم جميع الهموم والأحزان الأخرى ولا يعرفون أفراح أخرى؛ وكانت حياتهم تعج حصريًا بهذه الأحداث الأساسية والحتمية، والتي قدمت غذاءً لا نهاية له لعقولهم وقلوبهم. بقلوبهم النابضة بالإثارة، كانوا ينتظرون طقوسًا أو وليمة أو احتفالًا، وبعد ذلك، بعد تعميد شخص ما أو الزواج منه أو دفنه، نسوا الشخص نفسه ومصيره وانغمسوا في اللامبالاة المعتادة التي أتوا منها. بمناسبة جديدة مماثلة - يوم الاسم، حفل زفاف، إلخ. بمجرد ولادة الطفل، كان الاهتمام الأول للوالدين هو أداء جميع الطقوس التي تتطلبها الحشمة بأكبر قدر ممكن من الدقة، دون أدنى إغفال، أي تنظيم وليمة بعد التعميد؛ ثم بدأت العناية به. كلفت الأم نفسها والمربية بمهمة تربية طفل سليم وحمايته من نزلات البرد والعين وغيرها من الظروف المعادية. لقد عملوا بجد للتأكد من أن الطفل كان سعيدًا دائمًا ويأكل كثيرًا. بمجرد أن يضعوا الشاب على قدميه، أي عندما لم يعد بحاجة إلى مربية، تتسلل رغبة سرية إلى قلب الأم لتجد له صديقة أكثر صحة وأكثر وردية. مرة أخرى، يبدأ عصر الطقوس والأعياد وأخيراً حفل الزفاف؛ كل شفقة الحياة كانت تركز على هذا ... ثم بدأت التكرارات: ولادة الأطفال، والطقوس، والأعياد، حتى غيرت الجنازة المشهد؛ ولكن ليس لفترة طويلة: يفسح بعض الناس المجال للآخرين، ويصبح الأطفال شبابًا وفي نفس الوقت يتزوجون، وينتجون آخرين مثلهم، وهكذا تمتد الحياة وفقًا لهذا البرنامج في نسيج رتيب متواصل، وتتقطع بشكل غير محسوس عند القبر ذاته. صحيح، في بعض الأحيان تم فرض مخاوف أخرى عليهم، لكن شعب Oblomov قابلهم في الغالب بالجمود الرواقي، واندفعت المخاوف، التي كانت تدور فوق رؤوسهم، مثل الطيور التي تطير إلى جدار أملس، ولا تجد مكانًا تؤويه. ترفرف أجنحتها عبثًا بالقرب من حجر صلب وتطير أبعد. لذلك، على سبيل المثال، في أحد الأيام، انهار فجأة جزء من المعرض الموجود على أحد جوانب المنزل ودُفن دجاجة ودجاجاتها تحت أنقاضه؛ كان من الممكن أن تحصل عليها أيضًا أكسينيا، زوجة أنتيب، التي جلست تحت المعرض مع آل دونيتس، ولكن في ذلك الوقت، لحسن الحظ بالنسبة لها، ذهبت إلى الفصوص. كان هناك ضجيج في المنزل: جاء الجميع يركضون، صغارًا وكبارًا، وكانوا مرعوبين، ويتخيلون أنه بدلاً من الدجاجة مع الدجاج، يمكن للسيدة نفسها أن تمشي هنا مع إيليا إيليتش. شهق الجميع وبدأوا في توبيخ بعضهم البعض لأنه لم يخطر ببالهم لفترة طويلة: تذكير أحدهم وإخبار الآخر بتصحيحه والثالث بتصحيحه. اندهش الجميع من انهيار المعرض، وفي اليوم السابق تساءلوا كيف صمد لفترة طويلة! وبدأت المخاوف والمناقشات حول كيفية تحسين الأمر؛ لقد ندموا على الدجاجة الأم مع الكتاكيت وذهبوا ببطء إلى أماكنهم، ومنعوهم بشدة من إحضار إيليا إيليتش إلى المعرض. بعد ذلك، بعد ثلاثة أسابيع، أُمر أندريوشكا وبتروشكا وفاسكا بسحب الألواح والسور المتساقطة إلى الحظائر حتى لا تستلقي على الطريق. لقد استلقوا هناك حتى الربيع. في كل مرة يراهم الرجل العجوز Oblomov من النافذة، سيكون منشغلا بفكرة التعديل: سوف يستدعي النجار، ويبدأ في التشاور حول أفضل السبل للقيام بذلك - سواء لبناء معرض جديد أو هدم البقايا؛ ثم يتركه يعود إلى بيته قائلاً: تفضل، وسأفكر في الأمر. استمر هذا حتى أبلغ فاسكا أو موتكا السيد أنه عندما تسلق هو، موتكا، بقايا المعرض هذا الصباح، كانت الزوايا خلف الجدران تمامًا، وانظر، سوف تنهار مرة أخرى. ثم تم استدعاء النجار إلى اجتماع أخير، ونتيجة لذلك تقرر دعم بقية المعرض الباقي بالحطام القديم، وهو ما تم بحلول نهاية نفس الشهر. ايه! نعم، سيبدأ المعرض من جديد! قال الرجل العجوز لزوجته. انظروا كيف قام فيدوت بترتيب جذوع الأشجار بشكل جميل، مثل الأعمدة في منزل القائد! الآن أصبح الأمر جيدًا: مرة أخرى لفترة طويلة! ذكره أحدهم أنه سيكون الوقت المناسب لإصلاح البوابة وإصلاح الشرفة، وإلا، كما يقولون، ليس فقط القطط والخنازير تزحف إلى الطابق السفلي من خلال الخطوات. "نعم، نعم، من الضروري"، أجاب إيليا إيفانوفيتش بعناية وذهب على الفور لتفقد الشرفة. قال وهو يهز الشرفة بقدميه مثل المهد: «حقًا، ترون كيف اهتزت تمامًا». نعم، لقد كان متذبذبًا حتى في ذلك الوقت، تمامًا كما تم تصنيعه، لاحظ أحدهم ذلك. إذًا، ما الذي كان فضفاضًا؟ - أجاب Oblomov. لكنها لم تنهار، رغم أنها صامدة منذ ستة عشر عاماً دون تصحيح. ما فعله لوقا حينها كان مجيدًا!.. هنا كان نجارًا، فمات النجار... ليكن له ملكوت السماوات! أما الآن فهم مدللون: لن يفعلوا ذلك. وأدار عينيه في الاتجاه الآخر، ويقولون إن الشرفة متذبذبة ولم تنهار بعد. على ما يبدو، كان لوكا هذا نجارًا لطيفًا حقًا. ومع ذلك، يجب علينا أن نمنح المالكين العدالة: في بعض الأحيان، عندما يواجهون مشكلة أو إزعاجًا، يصبحون قلقين للغاية، بل ويتحمسون ويغضبون. كيف يقولون، يمكنك البدء أو ترك كليهما؟ نحن بحاجة إلى اتخاذ الإجراءات اللازمة الآن. ويتحدثون فقط عن كيفية إصلاح الجسر، ربما عبر الخندق، أو تسييج حديقة في مكان واحد حتى لا تفسد الماشية الأشجار، لأن جزءًا من السياج في مكان ما كان ملقى بالكامل على الأرض . حتى أن إيليا إيفانوفيتش مدد تفكيره لدرجة أنه في أحد الأيام، أثناء سيره في الحديقة، رفع السياج بيديه، وهو يئن ويئن، وأمر البستاني بوضع عمودين بسرعة: بفضل اجتهاد Oblomov هذا ظل السياج هكذا طوال الصيف، وفقط في الشتاء كان مغطى بالثلوج مرة أخرى. أخيرًا، وصل الأمر إلى حد وضع ثلاثة ألواح جديدة على الجسر، فور سقوط أنتيب عنه مع حصانه وبرميله في الخندق. ولم يكن قد تعافى بعد من الإصابة، وتم بالفعل إعادة تأهيل الجسر. أخذت الأبقار والماعز أيضًا بعض الوقت بعد سقوط السياج مرة أخرى في الحديقة: لقد أكلوا فقط شجيرات الكشمش وبدأوا في تقشير شجرة الزيزفون العاشرة، لكنهم لم يصلوا حتى إلى أشجار التفاح عندما صدر الأمر لحفر السياج بشكل صحيح وحتى حفر خندق. كما عانت البقرتان والماعز اللتان تم القبض عليهما متلبستين: انتفخت جوانبهما بشكل جيد! يحلم إيليا إيليتش أيضًا بغرفة معيشة كبيرة ومظلمة في منزل والديه، بها كراسي بذراعين عتيقة من خشب الدردار، ومغطاة دائمًا بأغطية، وأريكة ضخمة وغير مريحة وصلبة، منجدة ببقع من باركان أزرق باهت، وكرسي جلدي كبير. أمسية شتوية طويلة تقترب. تجلس الأم على الأريكة، وساقاها مطويتان تحتها، وتحيك جورب طفلها بتكاسل، وتتثاءب، وتخدش رأسها أحيانًا بإبرة الحياكة. تجلس Nastasya Ivanovna و Pelageya Ignatievna بجانبها، ومع أنوفهما مدفونة في عملهما، فإنهما يخيطان بجد شيئًا ما لقضاء العطلة لإليوشا، أو لوالده، أو لأنفسهما. يتجول الأب، ويداه خلفه، في أرجاء الغرفة ذهابًا وإيابًا، في متعة كاملة، أو يجلس على كرسي، وبعد الجلوس لفترة، يبدأ في المشي مرة أخرى، مستمعًا بعناية إلى صوت خطواته. ثم يستنشق التبغ، ويمسح أنفه، ويشم مرة أخرى. كانت هناك شمعة شحم واحدة تحترق بشكل خافت في الغرفة، وكان ذلك مسموحًا به فقط في أمسيات الشتاء والخريف. في أشهر الصيف، حاول الجميع الذهاب إلى السرير والاستيقاظ بدون شموع، في وضح النهار. وقد تم ذلك جزئيًا بسبب العادة، وجزئيًا بسبب الاقتصاد. بالنسبة لأي عنصر لم يتم إنتاجه في المنزل، ولكن تم شراؤه عن طريق الشراء، كان Oblomovites بخيلًا للغاية. سوف يذبحون بحرارة ديكًا روميًا ممتازًا أو عشرات الدجاج عند وصول الضيف، لكنهم لن يضيفوا نكهة إضافية إلى الطبق وسوف يتحولون إلى اللون الشاحب، تمامًا كما يقرر نفس الضيف عمدًا أن يصب لنفسه كأسًا من النبيذ. ومع ذلك، فإن مثل هذا الفجور لم يحدث أبدًا هناك: فقط نوع من الفتاة المسترجلة، الشخص الذي فقد في الرأي العام، سيفعل ذلك؛ لن يُسمح لمثل هذا الضيف بالدخول إلى الفناء. لا، لم تكن تلك هي العادات هناك: الضيف هناك لا يمس شيئا قبل أن يأكل ثلاث مرات. إنه يعلم جيدًا أن الوجبة الواحدة غالبًا ما تتضمن طلبًا لرفض الطبق أو النبيذ المقدم بدلاً من تذوقه. لا يمكن إضاءة حتى شمعتين للجميع: تم شراء الشمعة في المدينة بالمال وتم الاعتناء بها، مثل جميع العناصر المشتراة، تحت مفتاح المالك الخاص. تم إحصاء الرماد بعناية وإخفائه. بشكل عام، لم يرغبوا في إنفاق الأموال هناك، وبغض النظر عن مدى ضرورة الأمر، فقد تم تقديم المال له دائمًا بتعاطف كبير، وفقط إذا كانت التكلفة ضئيلة. وكان الإنفاق الكبير مصحوبًا بالآهات والصراخ والشتائم. وافق Oblomovites على تحمل كل أنواع المضايقات بشكل أفضل، حتى أنهم اعتادوا على عدم اعتبارها إزعاجات، بدلاً من إنفاق المال. لهذا السبب كانت الأريكة في غرفة المعيشة مغطاة بالبقع منذ وقت طويل، ولهذا السبب يُطلق على كرسي إيليا إيفانوفيتش الجلدي اسم الجلد فقط، ولكنه في الواقع إما منشفة أو حبل: لم يتبق سوى قطعة واحدة من الجلد على الظهر، والباقي قد سقط بالفعل إلى قطع وتقشر لمدة خمس سنوات؛ قد يكون هذا هو السبب في أن جميع البوابات ملتوية والشرفة متذبذبة. لكن دفع مائتين وثلاثمائة وخمسمائة روبل فجأة مقابل شيء ما، حتى الأكثر ضرورة، بدا لهم وكأنه انتحار تقريبًا. عندما سمع... أن أحد ملاك الأراضي الشباب المجاورين ذهب إلى موسكو ودفع ثلاثمائة روبل مقابل اثني عشر قميصًا، وخمسة وعشرين روبلًا للأحذية، وأربعين روبلًا مقابل سترة لحضور حفل زفاف، رسم الرجل العجوز أوبلوموف علامة الصليب وقال بعلامة تعبيرًا عن الرعب، بطريقةٍ عجيبة، من أن "مثل هذا الزميل الطيب يحتاج إلى السجن". بشكل عام، كانوا أصمًا عن الحقائق السياسية والاقتصادية حول الحاجة إلى التداول السريع والنشط لرأس المال، وحول زيادة الإنتاجية وتبادل المنتجات. لقد فهموا، في بساطة أرواحهم، ونفذوا الاستخدام الوحيد لرأس المال - وهو الاحتفاظ بهم في الصندوق. على الكراسي في غرفة المعيشة، في أوضاع مختلفة، يجلس السكان أو الزوار العاديون للمنزل ويشخرون. بالنسبة للجزء الأكبر، يسود الصمت العميق بين المحاورين: الجميع يرى بعضهم البعض كل يوم؛ الكنوز العقلية منهكة ومنهكة بشكل متبادل، وهناك القليل من الأخبار من الخارج. هادئ؛ بمجرد سماع خطوات حذاء إيليا إيفانوفيتش الثقيل المصنوع منزليًا، لا تزال ساعة الحائط في علبتها تنقر بالبندول، ويتمزق الخيط من وقت لآخر بيد أو أسنان بيلاجيا إجناتيفنا أو ناستاسيا إيفانوفنا. الصمت العميق. لذلك أحيانًا تمر نصف ساعة، إلا إذا تثاءب أحدهم بصوت عالٍ وعبر فمه قائلاً: "يا رب ارحم!" يتثاءب أحد الجيران خلفه ، ثم يفتح الجار التالي فمه ببطء ، كما لو كان بناءً على أمر ، وهكذا ، فإن اللعب المعدي للهواء في الرئتين سوف يتجاوز الجميع ، وسوف ينفجر البعض في البكاء. أو سيذهب إيليا إيفانوفيتش إلى النافذة وينظر هناك ويقول بشيء من المفاجأة: "إنها الساعة الخامسة فقط، وكم هو مظلم بالخارج!" سيجيب أحدهم: «نعم، الجو مظلم دائمًا في هذا الوقت؛ الأمسيات الطويلة قادمة. وفي الربيع سوف يتفاجأون ويسعدون بقدوم الأيام الطويلة. لكن اسألهم لماذا يحتاجون إلى هذه الأيام الطويلة، فهم أنفسهم لا يعرفون. وسوف يصمتون مرة أخرى. وبعد ذلك سيبدأ شخص ما في إزالة الشمعة وإطفائها فجأة - سيبدأ الجميع: "ضيف غير متوقع!" سيقول شخص ما بالتأكيد. في بعض الأحيان سيبدأ هذا محادثة. من سيكون هذا الضيف؟ سوف تقول المضيفة. أليست ناستاسيا فاديفنا؟ أوه، لا سمح الله! ليس حقيقيًا؛ لن يكون أقرب من العطلة. سيكون ذلك فرحا! كان يجب أن نعانقها ونبكي معها! وللصلاة والقداس معًا... ولكن أين يمكنني الحصول عليه! إنها هدية أنني أصغر سنا، ولكن لا أستطيع تحمل هذا كثيرا! ومتى أعني أنها تركتنا؟ سأل إيليا إيفانوفيتش. يبدو بعد يوم ايليا؟ ماذا تفعل يا ايليا ايفانوفيتش! ستخطئ دائمًا! صححت زوجتي: "إنها لم تنتظر حتى الأسبوع السابع". يعترض إيليا إيفانوفيتش: "يبدو أنها كانت هنا في بتروفكا". أنت دائما مثل هذا! ستقول الزوجة عتاباً. إذا جادلت فلن تحرج إلا نفسك.. حسنًا، لماذا لم تكن في بتروفكا؟ حتى في ذلك الوقت، كان الجميع يخبزون فطائر الفطر: كانت تحب... إذن هذه ماريا أونيسيموفنا: إنها تحب فطائر الفطر، كيف يمكنك أن تتذكر! ولم تكن ماريا أونيسيموفنا تزورها حتى أيام إيليا، بل قبل بروخور ونيكانور. كانوا يتتبعون الوقت حسب الأعياد، حسب المواسم، حسب المناسبات العائلية والمنزلية المختلفة، دون الإشارة مطلقًا إلى الأشهر أو الأرقام. ربما كان هذا يرجع جزئيًا إلى حقيقة أنه باستثناء Oblomov نفسه، كان الجميع يخلطون بين أسماء الأشهر وترتيب الأرقام. سوف يصمت إيليا إيفانوفيتش المهزوم، ومرة ​​أخرى سوف ينام المجتمع بأكمله. إليوشا، الذي سقط خلف والدته، يغفو أيضًا، وأحيانًا ينام تمامًا. "نعم"، سيقول أحد الضيوف لاحقا مع تنهد عميق، "هنا زوج ماريا أونيسيموفنا، المتوفى فاسيلي فوميتش، الذي كان، بارك الله فيه، بصحة جيدة، لكنه مات!" ولم يعش ستين سنة، فمثله يعيش مائة سنة! سنموت جميعًا، مهما كانت مشيئة الله! تعترض بيلاجيا إجناتيفنا بحسرة. أولئك الذين يموتون، لكن خلوبوف ليس لديهم الوقت للتعميد: يقولون إن آنا أندريفنا أنجبت مرة أخرى، وهذا هو السادس. هل آنا أندريفنا وحدها؟ - قالت المضيفة. تمامًا كما يتزوج شقيقها وينجب أطفالًا، فكم ستكون هناك مشاكل أخرى! والصغار يكبرون ويتطلعون أيضًا إلى أن يكونوا عرسانًا؛ زوجوا بناتكم هناك، ولكن أين الخاطبون هنا؟ في الوقت الحاضر، كما ترى، الجميع يريد المهر، وكله مال... ماذا تقول؟ سأل إيليا إيفانوفيتش وهو يقترب من أولئك الذين يتحدثون. نعم نقول ذلك... وتتكرر له القصة. هذه هي حياة الإنسان! - قال إيليا إيفانوفيتش بشكل مفيد. يموت أحدهم، ويولد آخر، ويتزوج ثالث، ولكننا جميعًا نتقدم في السن: ليس فقط سنة بعد سنة، ويومًا بعد يوم! لماذا هو كذلك؟ كيف سيكون الأمر لو كان كل يوم مثل الأمس، الأمس مثل الغد!.. إنه لأمر محزن، عندما تفكر فيه... الكبير يكبر، والصغار يكبرون! قال أحدهم من الزاوية بصوت نعسان. علينا أن نصلي إلى الله أكثر ولا نفكر في أي شيء! "علقت المضيفة بصرامة. "هذا صحيح، هذا صحيح"، أجاب إيليا إيفانوفيتش بجبن وبسرعة، بعد أن قرر التفلسف، وبدأ في المشي ذهابًا وإيابًا مرة أخرى. لقد صمتوا مرة أخرى لفترة طويلة. الشيء الوحيد الذي يصدر صريرًا هو الخيوط التي يتم ربطها ذهابًا وإيابًا بالإبرة. في بعض الأحيان تكسر المضيفة حاجز الصمت. ستقول: "نعم، الجو مظلم بالخارج". الآن، إن شاء الله، بمجرد أن ننتظر عيد الميلاد، سيأتون لزيارة أهلهم، سيكون الأمر أكثر متعة، وليس من الواضح كيف ستمر الأمسيات. الآن، لو جاءت مالانيا بتروفنا، لكان هناك بعض الأذى هنا! ماذا لن تفعل؟ ويصبون قصديرا ويذوبون شمعا ويدخلون من الابواب. سيتم ضلال جميع فتياتي. سيبدأ مباريات مختلفة... هكذا حقًا! نعم يا سيدة المجتمع! وأشار أحد المحاورين. وفي السنة الثالثة قررت ركوب الجبال، وهكذا كسر لوكا سافيتش حاجبه... فجأة انتعش الجميع ونظروا إلى لوكا سافيتش وانفجروا في الضحك. كيف حالك يا لوكا سافيتش؟ هيا، هيا، أخبرني! - يقول إيليا إيفانوفيتش ويموت من الضحك. ويستمر الجميع في الضحك، واستيقظ إليوشا، وهو يضحك. حسنا، ماذا يمكنني أن أقول لك! يقول لوكا سافيتش بالحرج. لقد اختلق أليكسي نوميتش كل شيء: لم يحدث شيء على الإطلاق. ايه! التقطها الجميع في انسجام تام. كيف لم يحدث شيء؟ هل نحن أموات حقا؟.. والجبهة، الجبين، هناك، لا تزال الندبة ظاهرة...وضحكوا. لماذا تضحك؟ يحاول لوكا سافيتش أن يقول بين الضحك. أود... وليس هذا... ولكن هذا كل شيء، فاسكا، اللص... لقد انزلقت الزلاجة القديمة... لقد ابتعدوا عني تحتي... أنا وذاك... غطى الضحك العام صوته. وعبثاً حاول أن يروي قصة سقوطه: انتشر الضحك في المجتمع كله، ووصل إلى القاعة وإلى غرفة الخادمة، وعم البيت كله، وتذكر الجميع الحادثة المضحكة، وضحك الجميع لفترة طويلة، في انسجام، بشكل لا يوصفمثل الآلهة الأولمبية. بمجرد أن يبدأوا في الصمت، سوف يلتقطه شخص ما مرة أخرى ويشرع في الكتابة. وأخيرا، مع بعض الصعوبة، هدأنا. هل ستتحدث عن وقت عيد الميلاد اليوم يا لوكا سافيتش؟ سأل إيليا إيفانوفيتش بعد توقف. مرة أخرى انفجار عامضحكة استمرت حوالي عشر دقائق. ألا يجب أن نطلب من أنتيبكا أن يجعل الجبل سريعًا؟ "سيقول Oblomov فجأة مرة أخرى. يقولون إن لوكا سافيتش صياد كبير، ولا يستطيع الانتظار... ضحك الشركة بأكملها لم يسمح له بالانتهاء. هل تلك... الزلاجات سليمة؟ بالكاد قال أحد المحاورين من الضحك.الضحك مرة أخرى. ضحك الجميع لفترة طويلة، وأخيراً بدأوا يهدأون شيئًا فشيئًا: كان أحدهم يمسح دموعه، والآخر يمسح أنفه، والثالث يسعل بشدة ويبصق، بصعوبة في النطق: يا إلهي! البلغم خنقني تماماً.. أضحكته حينها والله! مثلما في! كيف يرتفع ظهره، وتتباعد ذيول قفطانه.. وهنا جاءت آخر وأطول ضحكة من الضحك، ثم صمت كل شيء. تنهد أحدهما، وتثاءب الآخر بصوت عالٍ، بجملة، وساد الصمت كل شيء. كما كان من قبل، لم يكن من الممكن سماع سوى تأرجح البندول، وطرق حذاء Oblomov، وكسر خفيف في خيط. وفجأة، توقف إيليا إيفانوفيتش في منتصف الغرفة بنظرة منزعجة، ممسكًا بطرف أنفه. أي نوع من المتاعب هذا؟ ينظر! هو قال. أن أموت: طرف أنفي يشعر بالحكة... يا إلهي! "قالت الزوجة وهي تشبك يديها. أي نوع من الرجل الميت هذا إذا كان طرفه يشعر بالحكة؟ رجل ميت عندما حكة جسر الأنف. حسنا، إيليا إيفانوفيتش، ما أنت، بارك الله فيك، فاقد الوعي! ستقول شيئًا كهذا أمام الجمهور يومًا ما أو أمام الضيوف وستشعر بالخجل. ماذا يعني هذا، حكة الطرف؟ سأل إيليا إيفانوفيتش المرتبك. انظر إلى الزجاج. وكيف يكون هذا ممكنا: ميت! أنا الخلط بين كل شيء! - قال ايليا ايفانوفيتش. أين تتذكر: أحيانًا حكة في جانب الأنف، وأحيانًا في النهاية، وأحيانًا في الحاجبين... التقطت بيلاجيا إيفانوفنا: "على الجانب"، يعني القيادة؛ الحواجب حكة الدموع. القوس الجبين: مع الجانب الأيمنحكة في الجانب الأيسر للرجل، وعلى الجانب الأيسر للمرأة؛ حكة في الأذنين تعني أن المطر على وشك المطر، قبلة الشفاه، شارب هناك هدايا، مرفق في مكان جديد للنوم، باطن الطريق... حسنًا ، بيلاجيا إيفانوفنا ، أحسنت! - قال ايليا ايفانوفيتش. وحتى عندما يكون الزيت رخيصًا، فإن مؤخرة رأسك، أو شيء من هذا القبيل، تشعر بالحكة... بدأت السيدات بالضحك والهمس. وكان بعض الرجال يبتسمون؛ تم التحضير لثورة من الضحك مرة أخرى، ولكن في تلك اللحظة سُمع في الغرفة في نفس الوقت، كما لو كان تذمر كلب وهسهسة قطة، عندما كانا على وشك الاندفاع نحو بعضهما البعض. رنّت الساعة. ايه! أنها الساعة التاسعة! - قال إيليا إيفانوفيتش بدهشة بهيجة. انظر، ربما لن ترى حتى كيف مر الوقت. يا فاسكا! فانكا، موتكا! ظهرت ثلاثة وجوه نائمة. لماذا لا تضع الطاولة؟ - سأل Oblomov بمفاجأة وانزعاج. لا، للتفكير في السادة؟ حسنا، ما هي قيمتك؟ على عجل، الفودكا! ولهذا السبب حكة طرف أنفي! قالت بيلاجيا إيفانوفنا بوضوح. سوف تشرب الفودكا وتنظر في الزجاج. بعد العشاء، بعد أن ضربوا شفاههم وعبروا بعضهم البعض، يذهب الجميع إلى أسرتهم، ويسود النوم على رؤوسهم الإهمال. يرى إيليا إيليتش في أحلامه ليس فقط أمسية واحدة، وليس أمسيتين من هذا القبيل، بل يرى أسابيع وشهور وسنوات كاملة من الأيام والأمسيات التي قضاها بهذه الطريقة. لم يزعج أي شيء رتابة هذه الحياة، ولم يكن Oblomovites أنفسهم مثقلين بها، لأنهم لا يستطيعون تخيل حياة أخرى؛ وحتى لو تصوروا ذلك لأعرضوا عنه في رعب. لم يكونوا يريدون أو يحبون أي حياة أخرى. سيكونون آسفين إذا أحدثت الظروف أي تغييرات في حياتهم. سوف ينخرهم الحزن إذا لم يكن الغد مثل اليوم، وبعد غد ليس مثل الغد. لماذا يحتاجون إلى التنوع والتغيير والفرصة التي يطلبها الآخرون؟ دع الآخرين ينظفون هذه الكأس، لكنهم، Oblomovites، لا يهتمون بأي شيء. دع الآخرين يعيشون كما يريدون. بعد كل شيء، الحوادث، حتى لو كانت هناك بعض الفوائد، لا تهدأ: فهي تتطلب المتاعب، والقلق، والركض، ولا تجلس ساكنًا، أو تتاجر أو تكتب - في كلمة واحدة، استدر، إنها ليست مزحة! استمروا في الشهيق والنعاس والتثاؤب لعقود من الزمن، أو انفجروا في الضحك اللطيف من الفكاهة الريفية، أو تجمعوا في دائرة، وأخبروا ما رأوه في أحلامهم في الليل. إذا كان الحلم مخيفا، فكر الجميع في ذلك، كانوا خائفين للغاية؛ إذا كان الجميع النبوي سعداء أو حزينين بشكل صريح، اعتمادًا على ما إذا كان الحلم حزينًا أو مريحًا. إذا كان الحلم يتطلب مراعاة أي علامة، فقد تم اتخاذ تدابير فعالة على الفور لهذا الغرض. هذا ليس كل شيء، هذه هي الطريقة التي يلعب بها الحمقى أوراقهم الرابحة، ولكن في أيام العطلات اذهب إلى بوسطن مع الضيوف، أو العب سوليتير كبير، وتحدث عن ملك القلوب وملكة الأندية، وتوقع الهوامش. في بعض الأحيان تأتي بعض ناتاليا فاديفنا للبقاء لمدة أسبوع أو أسبوعين. أولا، سوف تمر النساء المسنات عبر الحي بأكمله، من يعيش كيف، ومن يفعل ماذا؛ سوف يتغلغلون ليس فقط في الحياة الأسرية ، في الحياة خلف الكواليس ، ولكن أيضًا في الأفكار والنوايا الأعمق لكل شخص ، وسوف يدخلون إلى الروح ، ويوبخون ، وسوف يناقشون الأزواج غير المستحقين ، والأهم من ذلك كله ، الأزواج غير المخلصين ، ثم سيحصون مناسبات مختلفة: أيام الأسماء، والتعميد، والأوطان، ومن عامل من بما دعا من لم يكن هناك. تعبت من هذا، سيبدأون في إظهار الملابس الجديدة والفساتين والمعاطف وحتى التنانير والجوارب. سوف تتباهى المضيفة ببعض الكتان أو الخيوط أو الدانتيل محلية الصنع. ولكن هذا أيضا سوف يتم استنفاده. ثم يضيفون القهوة والشاي والمربى. ثم يتحولون إلى الصمت. يجلسون لفترة طويلة، وينظرون إلى بعضهم البعض، ومن وقت لآخر يتنهدون بشدة بشأن شيء ما. في بعض الأحيان سوف يبكي شخص ما. ما أنت يا أمي؟ سوف يسأل الآخر في إنذار. اه حزين يا عزيزي! يجيب الضيف بتنهيدة ثقيلة. لقد أغضبنا السيد الرب الملاعين. لن يحدث أي خير. أوه، لا تخاف، لا تخاف، يا عزيزي! المضيفة تقاطع. "نعم، نعم،" تستمر. وصل الأيام الأخيرة: سيرتفع لسان على لسان، ومملكة على مملكة... ستأتي نهاية العالم! توبيخ ناتاليا فاديفنا أخيرًا، ويبكي كلاهما بمرارة. لم يكن هناك أي أساس لمثل هذا الاستنتاج من جانب ناتاليا فاديفنا، لم يتمرد أحد على أحد، ولم يكن هناك حتى مذنب في ذلك العام، لكن النساء المسنات لديهن في بعض الأحيان هواجس مظلمة. في بعض الأحيان، سيتم مقاطعة مرور الوقت هذا بسبب بعض الحوادث غير المتوقعة، عندما، على سبيل المثال، يحرق الجميع المنزل بأكمله، من الصغار إلى الكبار. لم تكن هناك أي أمراض أخرى تقريبًا تُسمع في المنزل أو القرية؛ ما لم يصطدم شخص ما بنوع من الوتد في الظلام، أو يتدحرج من مخزن القش، أو يسقط لوح من السطح ويضربه على رأسه. لكن كل هذا حدث نادرًا، وفي مواجهة مثل هذه الحوادث، تم استخدام علاجات منزلية مجربة ومختبرة: يفركون منطقة الكدمات بجسم من الماء أو الفجر، ويعطونك الماء المقدس للشرب أو يتهامسون وسيختفي كل شيء. لكن الأبخرة حدثت في كثير من الأحيان. ثم يستلقي الجميع جنبًا إلى جنب في السرير. تسمع الآهات والآهات. سيغطي أحدهم رأسه بالخيار ويربط نفسه بمنشفة، والآخر سيضع التوت البري في أذنيه ويشم الفجل، والثالث سيخرج في البرد بقميصه، والرابع سوف يرقد فاقدًا للوعي على الأرض. كان هذا يحدث بشكل دوري مرة أو مرتين في الشهر، لأنهم لم يكونوا يحبون ترك الحرارة تذهب إلى البالوعة دون مقابل، وكانوا يغلقون المواقد عندما لا تزال هناك أضواء مضاءة فيها كما في "روبرت الشيطان". كان من المستحيل أن تضع يديك على أي من الأسرة أو الموقد: فقط ها هي فقاعة سوف تنبثق. في أحد الأيام، تم كسر رتابة حياتهم بسبب حادثة غير متوقعة حقًا. عندما تجمع الجميع لتناول الشاي، بعد أن استراحوا بعد غداء صعب، عاد فلاح أبلوموف فجأة من المدينة، وكان يمد يده بالفعل من حضنه، وأخرج بالقوة أخيرًا رسالة مجعدة موجهة إلى إيليا إيفانوفيتش أوبلوموف. لقد ذهل الجميع. حتى أن المضيفة تغيرت قليلاً في وجهها؛ تحولت عيون الجميع وامتدت أنوفهم نحو الرسالة. يا له من فضول! من هذا؟ "قالت السيدة أخيرًا بعد أن عادت إلى رشدها. أخذ Oblomov الرسالة وقلبها بين يديه في حيرة، ولم يعرف ماذا يفعل بها. من اين حصلت عليه؟ سأل الرجل. من أعطاها لك؟ أجاب الرجل: "وفي الفناء الذي توقفت فيه في المدينة، هل تسمع، جاء مكتب البريد مرتين ليسأل عما إذا كان هناك رجال أبلوموف: هناك رسالة، اسمع، للسيد. حسنًا، أولاً اختبأت: غادر الجندي بالرسالة. نعم، رآني سيكستون فيركليفسكي، هذا ما قاله. فجأة جاء خط. وعندما جاءوا فجأة على التوالي، بدأوا في الشتم وسلموا الرسالة، وأخذوا نيكلًا آخر. سألت ماذا أفعل به وأين أضعه؟ فقالوا لسيادتك أعطها. قالت السيدة بغضب: "لن تأخذها". لم آخذ حتى ذلك. لماذا يقولون أننا لسنا بحاجة إلى خطاب. من المفترض أنهم لم يطلبوا منا أن نتلقى رسائل؛ لا أجرؤ على ذلك: تبا لك بالرسالة! نعم، ذهب الجندي إلى القسم بشكل مؤلم: أراد تقديم شكوى إلى السلطات؛ أخدتها. أحمق! - قالت السيدة. من سيكون؟ قال Oblomov مدروسًا وهو ينظر إلى العنوان. اليد تبدو مألوفة، حقا! وبدأت الرسالة تنتقل من يد إلى يد. بدأت المضاربات والمضاربات: من وماذا يمكن أن يكون الأمر؟ كان الجميع في نهاية المطاف في طريق مسدود. أمر إيليا إيفانوفيتش بالعثور على النظارات: استغرق العثور عليها ساعة ونصف. لقد ارتداها وكان يفكر بالفعل في فتح الرسالة. "هيا، لا تفتحها يا إيليا إيفانوفيتش،" قالت زوجته بخوف، "من يعرف أي نوع من هذه الرسالة؟" ربما شيء أسوأ، نوع من المحنة. انظروا ماذا أصبح الناس اليوم! غدًا أو بعد غد سيكون لديك الوقت - لن يتركك. وتم إخفاء الرسالة التي تحتوي على النظارات تحت القفل والمفتاح. بدأ الجميع بشرب الشاي. كان من الممكن أن يبقى هناك لسنوات إذا لم تكن ظاهرة غير عادية ولم تثير عقول Oblomovites. أثناء تناول الشاي وفي اليوم التالي، كل ما يمكن لأي شخص أن يتحدث عنه هو الرسالة. أخيرًا، لم يتمكنوا من التحمل أكثر، وفي اليوم الرابع، تجمع حشد من الناس وفتحوه بالحرج. نظر Oblomov إلى التوقيع. قرأ "راديشيف". ايه! نعم، هذا من فيليب ماتفيتش! آه! ايه! هذا الذي! ارتفعت من جميع الجهات. كيف لا يزال على قيد الحياة اليوم؟ هيا، أنت لم يمت بعد! الحمد لله! ماذا يكتب؟ بدأ Oblomov في القراءة بصوت عالٍ. اتضح أن فيليب ماتيفيتش طلب أن يرسل له وصفة للبيرة التي تم تخميرها جيدًا بشكل خاص في Oblomovka. أرسل، أرسل إليه! بدأ الجميع يتحدثون. أحتاج أن أكتب رسالة. وهكذا مر اسبوعان. يجب أن أكتب، يجب أن أكتب! كرر إيليا إيفانوفيتش لزوجته. أين الوصفة؟ أين هو؟ - أجاب الزوجة. لا تزال بحاجة إلى العثور عليها. انتظر، ما هو الاندفاع؟ والآن إن شاء الله ننتظر العيد ونفطر وبعدها تكتب؛ لن يغادر بعد... قال إيليا إيفانوفيتش: "في الواقع، أفضل أن أكتب عن العطلة". في الاحتفال، ظهر موضوع الكتابة مرة أخرى. كان إيليا إيفانوفيتش على وشك الكتابة. عاد إلى المكتب، ارتدى نظارته وجلس على الطاولة. ساد صمت عميق في المنزل. لم يُطلب من الناس الدوس وإحداث الضوضاء. "السيد يكتب!" "لقد تحدثوا جميعًا بهذا الصوت الخجول والمحترم الذي يستخدمونه عندما يكون هناك شخص ميت في المنزل. لقد كتب للتو: "سيدي العزيز"، ببطء، ملتوي، بيد مرتعشة وبحذر شديد، كما لو كان يقوم بعمل خطير، عندما ظهرت له زوجته. قالت: بحثت وبحثت ليس هناك وصفة. نحتاج أيضًا إلى البحث في الخزانة في غرفة النوم. ولكن كيف ترسل رسالة؟ أجاب إيليا إيفانوفيتش: "نحن بحاجة إلى البريد". ماذا هنالك؟ أخرج Oblomov تقويمًا قديمًا. قال: "أربعون كوبيك". هنا، رمي أربعين كوبيل على تفاهات! لاحظت. من الأفضل الانتظار لمعرفة ما إذا كانت هناك فرصة من المدينة للذهاب إلى هناك. لقد طلبت من الرجال معرفة ذلك. أجاب إيليا إيفانوفيتش: "في الواقع، هذا أفضل بالصدفة"، ثم نقر بالقلم على الطاولة، ووضعه في المحبرة وخلع نظارته. واختتم كلامه قائلاً: "حقاً، هذا أفضل، فهو لن يغادر بعد: سيكون لدينا وقت للإرسال". من غير المعروف ما إذا كان فيليب ماتيفيتش قد انتظر الوصفة. أحيانًا يلتقط إيليا إيفانوفيتش كتابًا - فهو لا يهتم، فقط أي كتاب. لم يشك حتى في أن هناك حاجة كبيرة للقراءة، لكنه اعتبرها ترفًا، وهو شيء يمكنك الاستغناء عنه بسهولة، تمامًا كما يمكنك الحصول على صورة على الحائط، فلا داعي لامتلاكها، أنت يمكنك الذهاب للنزهة، ليس من الضروري الذهاب: من هذا فهو لا يهتم بنوع الكتاب؛ نظر إليه كأنه شيء للتسلية، من الملل وعدم وجود ما يفعله. سيقول: "لم أقرأ كتابًا منذ فترة طويلة"، أو في بعض الأحيان يغير العبارة: "دعني أقرأ كتابًا"، أو سيقول، أو بشكل عابر، يرى بالصدفة كومة صغيرة من الكتب التي ورث عن أخيه وأخرجه دون أن يختار ما يصادفه. هل سيحصل على جوليكوف؟ الأحدثسواء تفسير الأحلام، خيراسكوفا روسيااداأو مآسي سوماروكوف، أو، أخيرًا، تقارير السنة الثالثة، يقرأ كل شيء بنفس المتعة، ويقول من وقت لآخر: انظر ماذا صنعت! يا له من لص! أوه، قد تكون فارغة! كانت هذه التعجبات تشير إلى المؤلفين، وهو لقب لم يكن يحظى في نظره بأي احترام؛ حتى أنه استوعب نصف الازدراء الذي كان يكنه الناس لهم في الأيام الخوالي تجاه الكتاب. هو، مثل كثيرين في ذلك الوقت، كان يقدس الكاتب باعتباره ليس أكثر من مجرد زميل مرح، ومحتفل، وسكير، وشخص مرح، مثل الراقص. أحيانًا يقرأ من صحف السنة الثالثة بصوت عالٍ للجميع، أو هكذا يبلغهم بالأخبار. سيقول إنهم يكتبون من غاغا أن جلالة الملك تنازل عن العودة بأمان من رحلة قصيرة إلى القصر، وفي الوقت نفسه سينظر من خلال نظارته إلى جميع المستمعين.أو: وفي فيينا، قدم مبعوث كذا وكذا خطابات الاعتماد الخاصة به. "وهنا يكتبون"، قرأ أيضًا، أن أعمال السيدة زانليس تُرجمت إلى اللغة الروسية. "هذا كل شيء، الشاي، يترجمونه لهذا السبب"، يلاحظ أحد المستمعين، وهو مالك أرض صغير، "حتى يتمكنوا من جذب المال من أخينا، النبيل. والمسكين إليوشا يذهب ويذهب للدراسة مع Stolz. بمجرد أن يستيقظ يوم الاثنين، فهو غارق بالفعل في الكآبة. يسمع صوت فاسكا الحاد وهو يصرخ من الشرفة: أنتيبكا! ضع البينتو: خذ البارون الصغير إلى الألماني! سوف يرتجف قلبه. يأتي إلى والدته حزينًا. إنها تعرف السبب، وتبدأ في طلاء حبوب منع الحمل، وتتنهد سرًا بشأن انفصالها عنه لمدة أسبوع كامل. إنهم لا يعرفون ماذا يطعمونه في ذلك الصباح، فهم يخبزون له الكعك والمعجنات، ويرسلون له المخللات والبسكويت والمربيات والمعجنات المختلفة وجميع أنواع الأطعمة الشهية الجافة والرطبة الأخرى وحتى الإمدادات الغذائية. تم بيع كل هذا بأشكال لا يتغذى عليها الألمان بالدهون. قال Oblomovites: "لن تأكل هناك، في الغداء سيعطونك الحساء واللحوم المشوية والبطاطس والزبدة للشاي، وفي العشاء - بطاطس مورغن المقلية"، امسح أنفك. ومع ذلك، يحلم إيليا إيليتش أكثر بيوم الاثنين مثل هذا، عندما لا يسمع صوت فاسكا يأمره بإلقاء البيدق، وعندما تقابله والدته أثناء تناول الشاي بابتسامة وأخبار سارة: لن تذهب اليوم؛ هناك عطلة كبيرة يوم الخميس: هل يستحق السفر ذهابًا وإيابًا لمدة ثلاثة أيام؟ أو في بعض الأحيان ستعلن له فجأة: "اليوم هو أسبوع الوالدين، ليس هناك وقت للدراسة: سنخبز الفطائر". وإلا فإن والدته ستنظر إليه باهتمام صباح يوم الاثنين وتقول: عيونك تبدو قديمة اليوم. هل أنت بصحة جيدة؟ ويهز رأسه. الصبي الماكر يتمتع بصحة جيدة لكنه صامت. ستقول: "فقط اجلس في المنزل هذا الأسبوع، وبعد ذلك ما شاء الله". وكان الجميع في المنزل مشبعين بالاقتناع بأن التعليم ويوم السبت الأبوي لا ينبغي أن يتزامنا بأي حال من الأحوال، أو أن عطلة يوم الخميس كانت عقبة لا يمكن التغلب عليها أمام التعلم طوال الأسبوع. هل في بعض الأحيان فقط يتذمر الخادم أو الفتاة التي تحصل عليه مقابل النباح الصغير: اه حبيبي! هل ستقع قريبًا في حب لغتك الألمانية؟ مرة أخرى، سيظهر Antipka فجأة للألمان على بيغاسوس مألوف، في منتصف الأسبوع أو في بدايةه، لإيليا إيليتش. يقولون إن ماريا سافيشنا أو ناتاليا فاديفنا أتتا للزيارة، أو جاءت عائلة كوزوفكوف مع أطفالهما، لذا مرحبًا بك في بيتك! ويبقى إليوشا في المنزل لمدة ثلاثة أسابيع، وبعد ذلك، كما ترى، ليس بعيدًا عن الأسبوع المقدس، ثم هناك عطلة، ثم يقرر أحد أفراد الأسرة لسبب ما أنهم لا يدرسون خلال أسبوع فومينا؛ بقي أسبوعين حتى الصيف، فلا فائدة من السفر، وفي الصيف يستريح الألماني نفسه، لذا من الأفضل تأجيله حتى الخريف. انظروا، إيليا إيليتش سيأخذ إجازة لمدة ستة أشهر، وكيف سينمو خلال ذلك الوقت! كم سيحصل على الدهون! كم هو لطيف أن ينام! لا يمكنهم التوقف عن النظر إليه في المنزل، ويلاحظون، على العكس من ذلك، أنه بعد عودته من الألمانية يوم السبت، أصبح الطفل نحيفًا وشاحبًا. كم من الوقت قبل الذنب؟ - قال الأب والأم. التعلم لن يختفي، لكن لا يمكنك شراء الصحة؛ الصحة أغلى من أي شيء في الحياة. انظر، إنه يعود من دراسته كما لو كان عائدًا من المستشفى: لقد اختفت كل دهونه، وهو نحيف جدًا... وهو أيضًا فتى شقي: يجب أن يركض فقط! نعم، سوف يلاحظ الأب، أن التعليم ليس أخوه: سوف يحول أي شخص إلى قرن كبش! واستمر الوالدان الحنونان في البحث عن أعذار لإبقاء ابنهما في المنزل. ولم تكن هناك أعذار سوى الأعياد. في الشتاء بدا لهم الجو باردًا، وفي الصيف أيضًا لم يكن السفر جيدًا في الجو الحار، وأحيانًا كانت تمطر، وفي الخريف كان الطين عائقًا. في بعض الأحيان، يبدو Antipka متشككا في شيء ما: فهو ليس في حالة سكر، ولكن يبدو بطريقة ما بعنف: إذا لم تكن هناك مشكلة، فسوف يتعثر أو ينقطع في مكان ما. ومع ذلك، حاول Oblomovs إعطاء أكبر قدر ممكن من الشرعية لهذه الذرائع في أعينهم وخاصة في عيون Stolz، الذي لم يدخر أمام عينيه وخلف عينيه. دونرويترزلمثل هذا التدليل. لقد ولت زمن عائلة بروستاكوف وسكوتينين منذ فترة طويلة. مثل التعلم خفيف، ولكن غير المتعلمكان الظلام يتجول بالفعل في القرى والنجوع جنبًا إلى جنب مع الكتب التي يتم تسليمها عن طريق تجار الكتب المستعملة. لقد فهم القدماء فوائد التنوير، ولكن فوائده الخارجية فقط. لقد رأوا أن الجميع قد بدأوا بالفعل في الخروج إلى العالم، أي اكتساب الرتب والصلبان والمال فقط من خلال الدراسة؛ أن الكتبة القدامى، رجال الأعمال المنشغلين في الخدمة، الذين كبروا في العادات القديمة والاقتباسات والخطافات، قضوا وقتًا سيئًا. بدأت الشائعات المشؤومة تنتشر حول الحاجة ليس فقط إلى معرفة القراءة والكتابة، ولكن أيضًا إلى العلوم الأخرى، التي لم يسمع بها أحد حتى الآن في تلك الحياة اليومية. انفتحت هوة بين المستشار الفخري والمقيم الجامعي، وكان نوع من الدبلوم بمثابة جسر عبرها. بدأ الخدم القدامى وأبناء العادة وحيوانات الرشوة في الاختفاء. تم طرد الكثير ممن لم يكن لديهم وقت للموت لعدم موثوقيتهم، وتم تقديم آخرين للمحاكمة؛ وكان أسعد أولئك الذين لوحوا بأيديهم طلب جديدالأشياء، ابتعدوا قدر استطاعتهم إلى الزوايا التي اكتسبوها. أدركت عائلة Oblomov ذلك وفهمت فوائد التعليم، ولكن فقط هذه الفائدة الواضحة. كان لا يزال لديهم مفهوم غامض وبعيد عن الحاجة الداخلية للتعلم، ولهذا السبب أرادوا أن يغتنموا لإليوشا بعض المزايا الرائعة. كما حلموا بزي مطرز له، وتخيلوه مستشارًا في الغرفة، وحتى والدته حاكمة؛ لكنهم يرغبون في تحقيق كل هذا بطريقة أرخص إلى حد ما، وبحيل مختلفة، لتجاوز الحجارة والعقبات المنتشرة على طول طريق التنوير والشرف سرا، دون أن يكلفوا أنفسهم عناء القفز فوقها، أي، على سبيل المثال، الدراسة بخفة، وليس التعلم. نقطة استنفاد الروح والجسد، ليس حتى فقدان الامتلاء المبارك المكتسب في مرحلة الطفولة، وذلك فقط للامتثال للنموذج الموصوف والحصول بطريقة أو بأخرى على شهادة يقال فيها أن إليوشا اجتاز جميع العلوم والفنون. واجه نظام تعليم Oblomov بأكمله معارضة قوية في نظام Stolz. كان القتال عنيدًا من كلا الجانبين. قام Stolz بضرب خصومه بشكل مباشر وصريح ومستمر، وقد تهربوا من الضربات بالحيل المذكورة أعلاه وغيرها. النصر لم يتقرر بأي شكل من الأشكال. ربما كانت المثابرة الألمانية ستتغلب على عناد وصلابة Oblomovites، لكن الألماني واجه صعوبات من جانبه، ولم يكن النصر مقدرا أن يقرره أي من الجانبين. الحقيقة هي أن ابن Stolz أفسد Oblomov إما بإعطائه دروسًا أو القيام بالترجمات له. يرى إيليا إيليتش بوضوح حياته المنزلية وحياته مع Stolz. لقد استيقظ للتو في المنزل عندما كان زاخاركا، فيما بعد خادمه الشهير زاخار تروفيميتش، يقف بجانب سريره. زاخار، بصفته مربية، يسحب جواربه ويرتدي حذائه، وإليوشا، وهو صبي يبلغ من العمر أربعة عشر عامًا، يعرف فقط أنه يقدم له ساقًا أو أخرى؛ وإذا بدا له أن هناك خطأ ما، فإنه يركل زاخاركا في أنفه. إذا قرر زاخاركا غير الراضي تقديم شكوى، فسوف يتلقى أيضًا مطرقة من شيوخه. ثم يخدش زاخاركا رأسه، ويسحب سترته، ويدخل يدي إيليا إيليتش بعناية في الأكمام حتى لا يزعجه كثيرًا، ويذكر إيليا إيليتش أنه يحتاج إلى القيام بهذا وذاك: الاستيقاظ في الصباح، والاغتسال، وما إلى ذلك. . إذا أراد إيليا إيليتش أي شيء، فما عليه إلا أن يرمش - ثلاثة أو أربعة خدم يندفعون لتحقيق رغبته؛ هل سيسقط شيئًا ما، هل يحتاج للحصول على شيء ما، لكنه لا يستطيع الحصول عليه، هل يجب أن يحضر شيئًا ما، هل يجب أن يركض من أجل شيء ما: في بعض الأحيان، مثل صبي مرح، يريد فقط الاندفاع وإعادة كل شيء بنفسه، وبعد ذلك وفجأة والده وأمه وخالاته الثلاثة بخمسة أصوات ويصرخون: لماذا؟ أين؟ وماذا عن فاسكا وفانكا وزاخاركا؟ يا! فاسكا! فانكا! زاخاركا! إلى ماذا تنظر أيها الأحمق؟ هنا أنا!.. ولن يتمكن إيليا إيليتش أبدًا من فعل أي شيء لنفسه. بعد ذلك، وجد أن الوضع أصبح أكثر هدوءًا، وتعلم هو نفسه أن يصرخ: «مرحبًا، فاسكا! فانكا! أعطني هذا، أعطني شيئا آخر! لا أريد هذا، أريد ذلك! اركض واحصل عليه!" في بعض الأحيان كانت رعاية والديه تزعجه. سواء كان يركض على الدرج أو عبر الفناء، فجأة تسمع من بعده عشرة أصوات يائسة: "آه، آه! دعم، توقف! سوف يسقط ويؤذي نفسه... توقف، توقف! هل سيفكر في القفز إلى المظلة في الشتاء أو فتح النافذة - يصرخ مرة أخرى: "أوه، أين؟ " كيف يكون ذلك ممكنا؟ لا تركض، لا تمشي، لا تفتح الباب: ستقتل نفسك، ستصاب بالبرد..." وبقي إليوشا في المنزل بحزن، يعتز به مثل زهرة غريبة في دفيئة، ومثل آخر زهرة تحت الزجاج، نما ببطء وبطء. أولئك الذين يبحثون عن مظاهر القوة انقلبوا إلى الداخل وغرقوا واذووا. وأحيانًا يستيقظ مبتهجًا ومنتعشًا ومبهجًا؛ إنه يشعر: هناك شيء يلعب فيه، ويغلي، كما لو أن نوعًا ما من العفريت قد استقر في مكانه، والذي يضايقه إما أن يصعد إلى السطح، أو يجلس على سافراسكا ويركض في المروج حيث يتم قطع التبن، أو الجلوس على السياج منفرجًا أو مضايقة كلاب القرية ؛ أو تريد فجأة الركض عبر القرية، ثم إلى الحقل، على طول الأخاديد، إلى غابة البتولا، وفي ثلاث قفزات تندفع إلى أسفل الوادي، أو ترافق الأولاد للعب كرات الثلج، جرب يدك. يستمر العفريت في محاولة غسله بعيدًا: يتمسك، يتمسك، أخيرًا لا يستطيع تحمله وفجأة، بدون غطاء، في الشتاء، يقفز من الشرفة إلى الفناء، من هناك عبر البوابة، يمسك كتلة من الثلج في كلتا يديها وتندفع نحو مجموعة من الأولاد. الريح المنعشة تقطع وجهه، والصقيع يلسع أذنيه، وفمه وحلقه تفوح منهما رائحة البرد، ويمتلئ صدره بالفرح - يندفع من حيث أتت ساقيه، وهو يصرخ ويضحك. هنا يأتي الأولاد: هو بام بالثلج بواسطة: لا مهارة؛ أردت فقط أن ألتقط كرة ثلجية أخرى، عندما غطت كتلة كاملة من الثلج وجهه بالكامل: سقط؛ وتؤلمه العادة، ويفرح، ويضحك، وفي عينيه دموع.. وهناك ضجة في المنزل: لقد ذهب إليوشا! الصراخ والضوضاء. قفز زاخاركا إلى الفناء، وتبعه فاسكا وميتكا وفانكا - كان الجميع يركضون في حيرة من أمرهم حول الفناء. هرع كلبان وراءهم، والاستيلاء على الكعب، والذي، كما تعلمون، لا يمكن أن يرى شخص يركض بشكل غير محفوظ. الناس يصرخون ويصرخون والكلاب تنبح تندفع عبر القرية. أخيرًا ركضوا نحو الأولاد وبدأوا في تحقيق العدالة: البعض من الشعر، والبعض من الأذنين، والآخر من مؤخرة الرأس؛ كما قاموا بتهديد آبائهم. ثم استولوا على الصبي الصغير، ولفوه في معطف من جلد الغنم، ثم في معطف والده من الفرو، ثم في بطانيتين، وحملوه رسميًا بين ذراعيه إلى المنزل. وفي البيت يئسوا من رؤيته معتبرين أنه ميت. ولكن عند رؤيته حيًا ولم يصب بأذى، كانت فرحة الوالدين لا توصف. شكروا الرب الإله، ثم أعطوه النعناع، ​​وبعض التوت، وفي المساء التوت وأبقوه في السرير لمدة ثلاثة أيام، ولكن شيئًا واحدًا يمكن أن يكون مفيدًا له: لعب كرات الثلج مرة أخرى...

"Oblomov" هو عمل حول " شخص زائد عن الحاجة"، حول كيف يمكن للكسل واللامبالاة أن يأكل الإنسان ويجعله عديم الفائدة شخصًا قادرًا على جلب الخير للعالم. يستخدم العمل صورا مختلفة، وبمساعدة التناقضات واللحظات المشرقة للعمل، يتعلم القارئ حقائق مهمة عن البطل. لفهم حلقة حلم Oblomov، من المهم جدًا التحليل، لأن هذا أحد المشاهد الرئيسية للعمل، والذي يكشف معناه إلى حد كبير.

هيكل الحلقة

حلم Oblomov هو ذروة العمل. هيكلها مهم لفهم عام للمعنى، لأن تباين العصور يسمح للقارئ بفهم ما وكيف تغير في حياة الشخصية الرئيسية. يمكن اعتبار هذه الحلقة عملاً منفصلاً، حيث أن بنيتها مبنية على جميع قواعد الفن الأدبي. ينقسم الحلم رسميًا إلى ثلاثة أجزاء. في أحدهم، يتذكر Oblomov نفسه كطفل صغير، وفي الآخر - مراهق، وفي الثالث هو بالفعل شخص بالغ.

طفولة أبلوموف

في بداية الحلم، يرى Oblomov نفسه كطفل صغير في منزله المحبوب - Oblomovka. يظهر Oblomovka في روحه بخوف خاص وحنان وحب. يتذكر كل ما يتردد صداه مع الدفء في قلبه - المناظر الطبيعية الجميلة، حياة الفلاحينوالانسجام والوحدة مع الطبيعة والحب الأبوي والمودة. في بداية الحلم، يبلغ عمر Oblomov سبع سنوات. إنه يتذكر الوقت الذي كان فيه العالم مثيرًا للاهتمام بالنسبة له بكل مجده. خلال قيلولةكان والدا الصبي خاضعين لأي شيء يثير اهتمامه. ولكن عندما استيقظ والديه، بدأ في استيعاب نفس Oblomovism، لتجربة قوانين الحياة اللوردية. كان الصبي مليئًا بالطاقة والاهتمام بالعالم الذي كان في الواقع معزولًا عنه. بدا له هذا العالم كما وصفته المربية في حكاياتها الخيالية. كانت الحياة نفسها في Oblomovka بمثابة قصة خيالية - لقد أحبه الجميع وأفسدوه ونعتز به. لكن هذه الحكاية كانت رتيبة. كان قلبه مليئا بالحب للعالم، الأمر الذي يتطلب المعاملة بالمثل، ولكن تبين أن العالم الحقيقي مختلف تماما عما تخيله الطفل الصغير.

Oblomov في سن المراهقة

وفي الجزء الثاني من الحلم يرى القارئ البطل وهو في الرابعة عشرة من عمره. خلال هذا الوقت، حدثت تغييرات كبيرة في الصبي. هذا هو الوقت الذي كان من المفترض أن يدرس فيه البطل، لكنه لم يتمكن من القيام بذلك على أكمل وجه، لأن جميع الدروس كانت يقوم بها ابن مدرس ألماني. أصبح أندريه بعد ذلك صديقًا للبطل الذي حاول إخراج Oblomov من حالته. ولكن في هذا العصر، ألهم أسلوب الحياة الرباني الصبي حب الكسل، وهو شعور Oblomovism، الذي جلبه إلى حياته الخاصة. حياة الكبار. لا يمكن إلقاء اللوم على إيليا نفسه ولا والديه في هذا. بل إن أسلوب الحياة المتأصل في هذه الفئة الاجتماعية هو المسؤول عن ذلك. يمكن تسمية هذه الميزة بمرض المجتمع، وكان الطفل ببساطة غير قادر على التعامل مع مثل هذا المرض، لكسر هذه الأغلال. لقد حصل على كل ما يريده، بما في ذلك الأصدقاء ومتعة الأطفال.

الكبار oblomov

غير قادر على التعامل مع العالم خارج Oblomovka، الذي ظل دون رعاية الوالدين، يعلن Oblomov احتجاجًا سلبيًا على العالم. لم يتعلم العمل ولم يفهم قيمة العمل، ولم يعتاد على خدمة نفسه. ظلت Oblomovka مثالية بالنسبة له، والتي لم تجد مكانا في الحياة الحقيقية.

يتمتع فصل "حلم Oblomov" بأهمية كبيرة للعمل بأكمله. في ذلك، يرى Oblomov نفسه وحالته في التطور منذ صغره. Oblomovka بالنسبة له هو قطعة من الجنة، حيث كل شيء مثير للاهتمام، حيث الحياة على قدم وساق ولا تندفع بعيدا. هذا هو بالضبط ما يمكن أن يصبح العالم الحقيقي بالنسبة له، لكن هيكل الحياة ذاته لروسيا في ذلك الوقت لم يسمح لـ Oblomov أن يكون سعيدًا ويعيش حياة كاملة.

ستساعدك هذه المقالة في كتابة مقال حول موضوع "تحليل حلقة "حلم Oblomov"، للإشارة إلى النقاط الرئيسية وأهمية الحلقة.

اختبار العمل

يمكن اعتبار حلم بطل الرواية "Oblomov" بمثابة سيرة ذاتية تحكي عن طفولة إليوشا ومراهقته ورمزية تشرح ما المبادئ الأخلاقيةشخصية البطل كيف تحول مصيره. على أي حال، فإن دور حلم Oblomov في سياق العمل بأكمله رائع جدًا: توضح هذه الحلقة كيف تم تشكيل مثل هذه الشخصية غير العادية وما هي أسباب Oblomovism التي استولت على البلاد.

كل شخص لديه "جذور" خاصة به. تشكلت طبيعة إيليا إيليتش الناعمة والواسعة تحت التأثير المباشر ليس فقط لعائلته، ولكن أيضًا للطبيعة الروسية، التي أصبحت جزءًا من روحه. لم يعرف Oblomovites العواصف ولا الفيضانات التي جلبت المتاعب والمعاناة. اعتنت الطبيعة القرويينأما بالنسبة للأطفال الأصليين: فقد جاءت الأمطار والعواصف الرعدية في وقت معين. لا شيء يزعج الحياة المقاسة. للوهلة الأولى، سادت النعمة والانسجام الكامل. ولكن كان هناك ذبابة في الطيب في جرة العسل. لقد تركت الظروف المعيشية المريحة بصماتها على الناس: فقد أصبح الكسل والترف والسلبية و"عدم القيام بأي شيء" هو القاعدة وأسلوب الحياة.

لم يعرف سكان Oblomovka ثمن الوقت، والأهم من ذلك، الإنسان. لقد كانوا يتطلعون إلى أحداث جديدة، ولكن بعد قضاء وقت في حفل زفاف أو رؤية شخص ما في رحلته الأخيرة، نسوا أمره. اللامبالاة هي حالة لا يمكن أن يخرجهم منها إلا شيء غير عادي. لا يستطيع كل شخص جديد التخلص من تأثير الروح "الزجاجية" وإعادة دخول العالم الحي إلى قلوب السكان.

حب الأم والمودة والقبلات التي لا نهاية لها والكرم وسحر متعة الفلاحين تبدو في انسجام تام في الحلم. أبلوموفكا – الوطن الامالذي قام بتربية ايليا ايليتش. ذكريات منزل والديه مقدسة بالنسبة له، وقلبه يعيش عليهما.

يشبه Oblomov إيفانوشكا بسيط التفكير من القصص الخيالية: كسلان حكيم وحذر، متشكك في كل شيء غير مستقر ومتسرع. الحياة النشطة ليست له. دع شخصًا آخر يفعل ذلك، ولا يجب عليك إخراجه من منطقة الراحة الخاصة به. إنه يفضل مجرد الاستلقاء والتفكير. النجاح العلماني والنشاط الأدبي المبتذل - هل يمكن أن يكون هذا هو معنى الحياة حقًا؟ لا. معنى حلم Oblomov هو إظهار أن تقاعس البطل ليس مجرد كسل. ينكمش قلبه من إدراك عبث الوجود ويدفع عقله إلى الاحتجاج السلبي ضد الحداثة. يرى حلمًا من أجل أن يعيش مرة أخرى فترة الطفولة الخالية من الهموم وتلك المشاعر التي ستساعده على عدم كسر نفسه والوفاء بمبادئه الأخلاقية.

حلم Oblomov ليس مجرد ديستوبيا، ولكن أيضا المدينة الفاضلة. لماذا؟ يبدو أن إيليا إيليتش مقيد بالوسادة بخيوط حريرية بحلمه بالماضي. في المنام، يرسم شاعرا ساذجا، أعزل، ولكن جذاب. ولكن، دون أن يجد مخرجا، فإنه يحرق البطل من الداخل، ويتحول من الخير إلى الشر المدمر.

الحلم هو تذكير بالجنة المفقودة التي أصبحت المركز الفني والفلسفي للرواية. لا يمكنك العيش في الماضي، وإلا فإن الشخص سيضع الفرامل على مستقبله. كل ما تحتاجه هو أن تأخذ الأفضل "على الطريق"، مما يجعلها نقطة ارتكاز، واستخدامها في المستقبل لصالح تطويرك الذاتي.

يشعر إيليا إيليتش بشكل مؤلم أن هناك شيئًا جيدًا ومشرقًا يعيش فيه. لكن من غير المعروف ما إذا كان قد تم تدميره أم أنه يقع مثل الكنز في أبعد أركان روحه.

مثير للاهتمام؟ احفظه على الحائط الخاص بك!

تحليل نوم Oblomov.

تعتبر رواية إيفان ألكساندروفيتش جونشاروف "Oblomov" أهم عمل في الأدب الروسي. وفيه عكس المؤلف معتقداته ومشاكل المجتمع التي كانت تقلقه بشدة. اكتسبت صورة إيليا إيليتش أوبلوموف سمات نموذجية، وأصبحت كلمة أوبلوموفيسم كلمة مألوفة.

ويخبرنا فصل العمل الذي يصف حلم الشخصية الرئيسية، عن تحول أبلوموف إلى رجل كسول عاطل يقضي حياته كلها مستلقيًا على الأريكة ولا يفعل شيئًا.

يمكن تقسيم حلمه إلى ثلاثة أجزاء. في جزئه الأول يظهر أمامنا البطل كصبي في السابعة من عمره. نشأ في أسرة نبيلة ذات بنية أبوية. عندما كان طفلا، كان إليوشا طفلا نشطا للغاية وملتزما وفضوليا. لكن والديه ومربياته اعتنوا به كثيرًا ولم يسمحوا له بفعل أي شيء بمفرده. كل يوم، مراقبة حياة هادئة ومدروسة، مليئة بالعيوب، تحول Oblomov تدريجيا إلى والديه. عاشت عائلته خالية من الهموم وخالية من الهموم، ولم تفعل شيئًا، وكان كل العمل يقوم به الأقنان. بهذه الطريقة في الحياة، يقع الإنسان في نوم عميق، فهو لا يعيش، بل هو موجود. كان هواية Oblomov المفضلة هي تناول الطعام، وبعد ذلك نام الجميع، وأتيحت للطفل الفرصة ليكون مستقلاً. لكن أي محاولة توقفت تدريجياً بيئةجعل إيليا كسولًا ونعاسًا وخاليًا من الهموم مثل أقاربه. يمكننا القول أن نموذج السلوك وُضع للبطل منذ الصغر، فهو لم يرى أو يعرف أي شيء آخر أمامه.

في الجزء التالي من الحلم، أصبح Oblomov أكبر سنًا بقليل. أصبحت قصص مربيته عن أنهار العسل والحليب والساحرات الطيبات مجرد خيال. بعد كل شيء، عندما يكبر إيليا، فهو يفهم أن هذا العالم الرائع بأكمله غير موجود. لكن عندما يتذكر محادثاته مع المربية، يشعر بالحزن لأن الحياة لا يمكن أن تكون مثل قصصها. لا يريد Oblomov أن يواجه أي مشاكل أو مخاوف، ولكنه يريد الاستلقاء على الأريكة مرتديًا رداءً ولا يقلق بشأن أي شيء. لذلك، فإن البالغين إيليا إيليتش، الذي ظل طفلا صغيرا في القلب، لا يستطيع أن يعيش في الواقع.

الجزء الثالث من الحلم يظهر لنا Oblomov وهو مراهق. في ذلك الوقت درس في قرية فيرخليفو مع ألماني يدعى ستولز. هناك التقى أندريه، ابن ستولز، الذي سيصبح ابنه أفضل صديق. ربما كان من الممكن أن يثير المعلم شخصية قوية في إيليا، لكن قرية فيركليفو كانت جزءًا من Oblomovka، وتدفقت هناك أيضًا حياة هادئة وقياسية. كل هذا أعطى فكرة خاطئة عن الحاضر ولم يعلمنا كيف نعيش بشكل صحيح. لذلك، منذ الطفولة، أصبح إليوشا الفضولي رهينة للعالم من حوله، حيث كان من المستحيل التطور في اتجاه مختلف.

لقد كانت Oblomovism هي التي جعلت الشخصية الرئيسية شخصًا ليس له هدف في الحياة. برنامج حياته هو الغطاء النباتي والنوم. وفي نهاية العمل، على سؤال أولغا إيلينسكايا حول ما دمر إيليا، يجيب - Oblomovism. يمكننا أن نقول أن هذا العمل العالم الحديثستكون ذات صلة دائمًا، لأن الشخص سيسعى دائمًا لتحقيق الكمال الأخلاقي. بعد كل شيء، تولد الشخصية الحقيقية ليس فقط للنوم وتناول الطعام، ولكن للتعرف على العالم بكل مظاهره والتحسن باستمرار.

يعد الفصل التاسع "حلم أبلوموف" لغونشاروف أحد ألمع حلقات رواية "أوبلوموف" التي كتبت عام 1859. يساعد حلم Oblomov، الذي يتكون من عدة فترات من حياة الشخصية الرئيسية، على الكشف عن شخصيته بشكل أفضل وفهم دوافع أفعاله.

الشخصيات الاساسية

ايليا ايليتش اوبلوموف- رجل في منتصف العمر، نبيل، يجد نفسه في المنام في طفولته ومراهقته.

شخصيات أخرى

والدا ايليا- آباء طيبون ومحبون قاموا بحماية ابنهم بكل الطرق من المظاهر الخارجية للحياة.

مربية- امرأة عجوز غرست في إليوشا حب الحكايات الخرافية طوال حياتها.

ستولز- الألمانية، مدرس إيليا، شخص صارم ومتطلب.

حلم Oblomov بأرض رائعة "تمثل سلسلة من الرسومات التخطيطية الخلابة والمناظر الطبيعية المبهجة والمبتسمة". يبدو أن كل شيء هناك يعد بالسعادة والسلام والهدوء. كانت تلك الزاوية تتألف من عدة قرى، وساد "الصمت والهدوء التام" بين الفلاحين المحليين، الذين لم ينزعجوا من أي مشاعر دنيوية. لقد ذهبوا إلى المعرض مرتين في السنة، ولم يكن لديهم أي اتصالات أخرى مع أي شخص. "سمع الفلاحون أن هناك موسكو وسانت بطرسبرغ، وأن الفرنسيين أو الألمان يعيشون خارج سانت بطرسبرغ"، ثم أعقب ذلك الظلام، الذي سكنته الوحوش والعمالقة و"الأشخاص ذوو الرأسين".

تم نقل Oblomov إلى هذه الأرض الرائعة في حلمه. قريتان - سوسنوفكا وفافيلوفكا - "كانتا الموطن الوراثي لعائلة Oblomov"، وغالبًا ما كان يطلق عليهما اسم Oblomovka. استيقظ إيليا إيليتش في الصباح الباكر على سرير طفولته، وكان عمره سبع سنوات فقط. بدأت المربية اللطيفة على الفور في تلبيسه وغسله وتمشيط شعره. تمطر الأم ابنها الحبيب بالقبلات، وبعد ذلك ذهب الجميع لشرب الشاي. على الطاولة، كان إليوشا الصغير مركز اهتمام العديد من الأقارب، كل منهم حاول مداعبة الصبي ومعاملته بشيء لذيذ.

ثم ذهب الصبي الفضولي المفعم بالحيوية في نزهة تحت إشراف صارم من المربية. كان على المرأة أن تركض طوال اليوم خلف تلميذها المرح، الذي أراد دائمًا أن ينتهي به الأمر في الأماكن الأكثر "خطورة". لقد أحببت إليوشا من كل قلبها، ولم يتعبها هذا الضجيج اليومي.

بعد أن ركض وقفز إلى محتوى قلبه، بدأ إليوشا في مراقبة العالم من حوله عن كثب. مثل الإسفنج، استوعب الظواهر المختلفة التي غرقت بعمق في روحه، ونمت معه ونضجت.

لم يجلس والدا إليوشا أيضًا خاملين: كان الرجل العجوز أوبلوموف، الذي كان يجلس عند النافذة، يتحكم في كل خطوة من خطوات الخدم، وأعطتهم والدته تعليمات لا نهاية لها. كان "همها الأساسي هو المطبخ والعشاء"، وكان التحضير لهما يبدأ مباشرة بعد تناول شاي الصباح. في Oblomovka، تم إيلاء الكثير من الاهتمام لرعاية الطعام. هنا يتم تربية أضخم قطع الأوز والديك الرومي، وهي الأكثر فطائر لذيذة، صنع أفضل المخللات والمعلبات في المنطقة.

بعد الغداء، بدأت "ساعة القيلولة العالمية بعد الظهر". يبدو أن المنزل بأكمله يقع في ذهول، واستغل إليوشا ذلك دائمًا. تسلق برج الحمام بحرية، واستكشف الحديقة، والخندق، ثم ركض خارجًا من البوابة. بعد النوم، اجتمع كل من في المنزل لتناول الشاي، ثم انطلقوا في أعمالهم. مع بداية الغسق، حان وقت تناول العشاء، وبعد ذلك غرق المنزل في نوم هادئ وهادئ.

ثم حلم Oblomov بوقت مختلف. في أمسيات الشتاء الثلجية، عندما اندلعت عاصفة ثلجية خارج النافذة، أخبرته المربية حكايات خرافية مذهلة استحوذت على خياله لبقية حياته. بالفعل كشخص بالغ، غالبًا ما شعر إيليا إيليتش بالحزن بشأن "لماذا ليست الحكاية الخيالية حياة، ولماذا الحياة ليست حكاية خرافية؟"

علاوة على ذلك، فإن Oblomov "رأى نفسه صبيًا يبلغ من العمر ثلاثة عشر أو أربعة عشر عامًا". درس في المدرسة الداخلية في German Stolz، الذي لم يعلمه القراءة والكتابة فحسب، بل حاول أيضًا إعادة تعليم البارشوك المدلل. "كان الألماني رجلاً عمليًا وصارمًا" ، وربما كان إليوشا سيكتسب منه بعض المعنى لو لم يكن موطنه الأصلي Oblomovka يقع بالقرب من المنزل الداخلي. تبنى الصبي أسلوب حياة والديه المريح الذي لم يسعى جاهداً من أجل أي شيء ولم يضع أي أهداف لأنفسهم. "إنهم لا يريدون ولا يحبون حياة أخرى." في تربية ابنهما، كانا قلقين فقط بشأن "أن يكون الطفل مبتهجًا دائمًا ويأكل كثيرًا".

أرسل إليوشا لمدة أسبوع إلى مدرسة داخلية، وزودته والدته بجميع أنواع الأطباق، وكل ذلك لأن "الألمان لا يتغذون على الدهون". في كل فرصة، سواء كانت عطلة أو وصول الضيوف أو سوء الأحوال الجوية، تركت ابنها في المنزل لفترة طويلة.

إدراكًا أنه لا يمكن الحصول على الرتب والصلبان والمال "بأي طريقة أخرى غير الدراسة"، أراد الآباء المحبون "الحصول بطريقة ما على شهادة تفيد بأن إليوشا قد اجتاز جميع العلوم والفنون".

لذلك نما إيليا مثل زهرة في دفيئة. لقد سعى بفارغ الصبر إلى استكشاف العالم، والمرح، ولعب كرات الثلج مع أولاد القرية، لكن والديه لم يروا في هذه الحيوية المجيدة في الشخصية سوى تهديد لصحته، ولفوا الصبي بعناية في بطانيات دافئة.

خاتمة

يلعب حلم بطل الرواية دورًا كبيرًا في فهم شخصيته ويكشف أسباب ظهور ظاهرة “Oblomovism” في المجتمع. كان جمود Oblomov وإحجامه وعدم قدرته على العمل والصمم الروحي نتيجة لتربيته.

بعد قراءة الرواية الموجزة لـ "حلم Oblomov"، نوصي بقراءة المقطع في النسخة الكاملة.

اختبار العمل

تحقق من حفظك لمحتوى الملخص مع الاختبار:

تصنيف إعادة الرواية

متوسط ​​تقييم: 4.6. إجمالي التقييمات المستلمة: 1601.

تحميل...تحميل...