الأفعال الشرطية وما يعادلها. تمارين

يمكن ، يمكنو مايوتستخدم في اللغة الإنجليزية عند التقدم بطلب للحصول على إذن لاتخاذ إجراء.

فعل مشروط يمكن (يمكن ، يمكن ، يمكن) في شكل طلب للحصول على إذنيتم استخدامه في كثير من الأحيان ، في كل من الشكل الرسمي وغير الرسمي.

أمثلة:علبةأنا أسالك سؤالا؟ - هل لي أن أسألك؟
علبةأنا آخذ مظلتك؟ - هل يمكنني أخذ مظلتك؟

فعل مشروط مايو (يمكن ، يمكن ، يمكن) يستخدم للتعبير عن الإذنفي الوقت الحاضر. غير الفعل المستخدم في زمن الماضي ربما، بناء ليسمح لل. ليسمح للتستخدم أيضًا بدلاً من أشكال الفعل المفقودة مايو. الفعل مايوله شكل رسمي أكثر من يمكنو استطاع.

أمثلة:يمكنآخذ قاموسك؟ - هل يمكنني أخذ قاموسك؟
يمكنأنا أدخل؟ - هل يمكنني الدخول؟

فعل مشروط ربما (يمكن ، يمكن ، يمكن) يمكن أن تستخدم أيضا عند التقدم للحصول على إذنأبدي فعل. هذا شكل أقل صراحة ، ولكنه أيضًا أكثر رسمية.

أمثلة:ربماأقوم باقتراح؟ - هل يمكنني تقديم عرض؟
ربماأزور جدك؟ - هل يمكنني زيارة جدك؟

فعل مشروط استطاع (يمكن ، يمكن ، كان قادرا) بمعنى التقدم للحصول على إذنتستخدم فقط في شكل استفهام للتعبير عن طلب مهذب ، شكل معينأقل صراحة وأكثر تهذيبًا من يمكن.

أمثلة:استطاعآخذ قلمك؟ - هل لي بقلمك؟
استطاعاقترضت سيارة لمدة نصف ساعة؟ هل يمكنني استعارة سيارة لمدة نصف ساعة؟

2. الأفعال الشرطية يمكنأو مايو(لكن لا استطاعأو ربما) عندما يتم استخدامها منح الإذن للتصرف.

أمثلة:"هل يمكنني استخدام هاتفك؟" "نعم بالطبع أنت يمكن". "هل يمكنني استخدام هاتفك؟" "نعم بالطبع يمكنك ذالك."
"هل يمكنني تقديم اقتراح؟" "طبعا انت مايو- "هل يمكنني تقديم عرض؟" "بالطبع تستطيع".

3. عندما يتعلق الأمر ب الإجراءات التي تم بالفعل / أو لم يتم استلام الإذن لها بعد(على سبيل المثال ، وفقًا للقانون أو القاعدة) ، مستخدمة يستطيع لا يستطيعأو ليسمح لها / لا يسمح لها (مسموح ، مسموح).

أمثلة:أنت لا تستطيعامشي على العشب. - لا يمكنك المشي على العشب.
لا احد يسمح لامشي على العشب. لا يسمح لأحد بالسير على العشب.
أنت مسموح لهاالزواج في بريطانيا عندما يكون عمرك 16 عامًا. في بريطانيا ، يُسمح بالزواج في سن 16 عامًا.

4. استطاعو كان / سُمح لـعندما يكون من الضروري الإشارة إلى ذلك حصل على إذن / موافقة لارتكاب أي إجراءات في الماضي.

أمثلة:هو استطاع
هو كان مسموح لاركض بسرعة كبيرة عندما كان صغيرا. كان بإمكانه الجري بسرعة عندما كان صغيراً.

5. إذا كنت بحاجة إلى الإبلاغ الحصول على إذن للقيام بعمل تم تنفيذه في الماضي، يجب استخدامها كان / سُمح لـ (استطاعغير مستعمل).

أمثلة:عندما كنت طفلا أنا كان مسموح لاستخدام وسائل النقل العام. عندما كنت طفلاً ، سُمح لي باستخدام وسائل النقل العام.
أنا كان مسموح لاذهب إلى المنزل لأنني كنت مريضًا. سُمح لي بالعودة إلى المنزل لأنني كنت مريضة.

أنت تعرف ما هي بالفعل ، لكن الأفعال الوسيطة هي أفعال خاصة ، وكما تعلم ، فهي لا تتغير مع الأزمنة. معادلهم يفعلون ذلك من أجلهم:

• must = have to
• يمكن = تكون قادرة على
• قد = يسمح لها

لفهم كيف تعمل معادلات الأفعال الشرطية في أزمنة مختلفة ،عليك القيام بالتمارين.

الأفعال الشرطية وما يعادلها في اللغة الإنجليزية. تمارين

أولا - يجب أن يكون الفعل مشروط

التمرين 1. تترجم إلى الروسية.

1. يجب أن تعمل بجد على لغتك الإنجليزية.
2. يجب أن تتعلم الكلمات.
3. يجب ألا تتحدث في الدروس.
4. يجب ان لا تتأخر.
5. هل يجب أن أتعلم هذه القصيدة عن ظهر قلب؟ (نادرًا ما تستخدم في كثير من الأحيان هل أتعلم هذه القصيدة عن ظهر قلب؟
6. يجب أن يكون الجو باردًا بالخارج. *
7. لابد أنها جائعة جدا.

تمرين 2.تترجم إلى الروسية.

1. لا بد لي من العمل في وقت متأخر اليوم.
2. كان عليها البقاء في المنزل لأنها لم تكن على ما يرام.
3. سيضطر بيتر إلى البقاء في المنزل لأنه سيكون باردًا جدًا.
4. اضطر مايك إلى كتابة هذا التمرين في المدرسة لأنه لم يفعل ذلك في المنزل.
5. كان عليهم الاتصال بالطبيب لأن الجدة كانت مريضة.
6. لماذا كان عليك البقاء في المنزل أمس؟ - لأن والديّ لم يكونا في المنزل وكان عليّ الاعتناء بأختي الصغيرة.
7. إنه يوم الأحد غدًا ، لذا لن يضطر إلى التواجد في العمل ، لكن سيتعين عليه القيام بالكثير في المنزل.
8. لم أكتب مقالتي ، لذا سأقوم بكتابتها يوم الأحد.
9. لماذا عليك الاستيقاظ مبكرا كل يوم؟
10. هل سيكون عليك الاستيقاظ مبكرا غدا؟

التمرين 3اعادة كتابةكل جملة مرتين: في زمن الماضي والمستقبل. استبدل الفعل الشرطييجب له ما يعادل.

1. يجب أن تقرأ النص عدة مرات.
2. يجب على الطبيب فحص الطفل.
3. يجب أن تشارك في العمل.
4. يجب أن تذهب إذا كانت لا تريد أن تتأخر.
5. يجب أن يستعدوا للامتحانات.
6. يجب أن يفعل ذلك في الوقت المحدد.
7. يجب أن أسأل والدي.

ثانيًا. يمكن فعل مشروط

التمرين 4. تترجم إلى الروسية.

1. يستطيع الطفل السباحة.
2. يمكنها التحدث بالفرنسية.
3. هل يمكنك مساعدتي في الحديقة؟
4. هل يمكنك الانتظار حتى صباح الغد؟
5. أنا لا أستطيع الرقص.
6. أختي الصغيرة لا تستطيع المشي.
7. لا يمكنك فعل هذا.
8. لا يمكنك التدخين في الأماكن العامة.

لا تستطيع- من المستحيل (حكم سلوك ، قرار الآخرين).

تعبير يكون قادر ل – آن تكون قادر على فعل(مضاءة) هو ما يعادل الفعل يمكنويتم استخدامه بدلاً منه في أوقات مختلفة.

التمرين 5. تترجم إلى الروسية.

1. انا قادر على فعلها
2. ستكون قادرة على الوصول إلى المطار في الوقت المناسب.
3. كان قادرا على السباحة في النهر.
4. كانوا قادرين على إنهاء العمل في الوقت المحدد.
5. هل ستتمكن من مساعدتي في المنزل؟
6. لا يستطيع شراء سيارة جديدة.
7. لن يتمكنوا من ترتيب كل شيء بأنفسهم.

تمرين 6 اكتب صيغة الفعل الشرطي CAN أو ما يعادله اعتمادًا على الزمن.

1. أنا _______ أسبح عندما كنت في الرابعة من عمري.
2. الآن أنا _______ أستخدم الكمبيوتر جيدًا.
3. أنا __________ لأعزف على البيانو عندما كنت في السابعة من عمري.
4. أنا __________ لقيادة السيارة العام المقبل.
5. الآن أنا لا أقود السيارة.

تمرين 7 اكتب صيغة الفعل الشرطي CAN أو ما يعادله في الجملة اعتمادًا على الزمن.

1. هو ______ لا يتحدث الإنجليزية عندما كان في الرابعة من عمره.
2. _____ لا يتحدث الإنجليزية جيدًا الآن.
3. أخشى أنه __________ (لا) للذهاب إلى إنجلترا العام المقبل.
4. هي ______ (لا) تغني الآن. إنها تشعر بالسوء.
5. أتمنى __________ أن تغني غدًا عندما تكون أفضل.

تمرين 8 اكتب صيغة الفعل الشرطي يمكن ، يمكنأو يكون قادرا علىحسب نوع العرض (+ ، - ،؟) والوقت.

1. ما هي رياضتك المفضلة؟ - سباحة. أنا ______ أسبح عندما كنت في الرابعة من عمري.
2. هل تحب الرياضيات؟ الرياضيات هي أسوأ موضوعي. أنا ________ لعمل المبالغ (-).
3. أحتاج مساعدتك في اللغة الإنجليزية. - حسنًا ، ______ أنت _________ لتأتي إلى مكاني غدًا؟
4. لماذا اشتريت جهاز كمبيوتر جديد؟ - كان الكمبيوتر القديم بطيئًا جدًا. أنا _________ ألعب الألعاب عليه (-).
5. أعتقد أن الصندوق ثقيل. - لا لاباس. أنا _____ أحملها.
6. هل خرجت يوم السبت؟ - لا ، لم أفعل. أنا ______ أخرج لأنني كنت مريضًا (-).
7. لقد _______ ليتحدثوا اللغة الإنجليزية منذ عامين.
8. كيت _________ لتأتي إلى الحفلة غدًا.
9. إنه كسول. أعتقد أنه ______ ليحصل على وظيفة جيدة (-).
10. لم تدرس بجد و ______ لتلتحق بالجامعة (-).

التمرين 9 أدخل أشكال الفعل الشرطي CAN.

كثير من الناس في هذه الأيام _________ لشراء أجهزة الكمبيوتر. نحن ___________ نستخدمها للعمل واللعب. في الماضي ، لم يكن هناك أي شخص _______________ قصص عن الروبوتات والسفر في الفضاء ، ولكن الآن أجهزة الكمبيوتر ___________ للمشي والتحدث. إنهم _________ للطيران إلى القمر! __________ يرسلون الرسائل ويكتبون الموسيقى ويتحدثون لغات مختلفة! في المستقبل ، ______________________ للقيام بالعديد من الأشياء المختلفة. العلماء __________ لجعل الروبوتات مثل الناس ولكن لا أعتقد أن أجهزة الكمبيوتر ______ أبدًا _________ تشعر بالعواطف.

التمرين10 (للمتقدم). اعادة كتابةالجمل التالية ، مع مراعاة الجمل بين قوسين. استبدل الفعل الشرطي يمكن ( استطاع ) التعبيرل يكون قادر ل عند الحاجة.

1. يمكنهم تقدير لطفك. يمكنهم تقدير لطفك.

لن يتمكنوا أبدًا من تقدير لطفك. (أبدا) - جملتك

2. يمكنه ترجمة هذا المقال. يمكنه ترجمة هذا المقال.

كان قادرًا على ترجمة هذه المقالة بعد أن ترجم العديد من النصوص حول هذا الموضوع. (ملك مترجم وبالتالي عديدة نصوص على ال موضوعات). -جملتك

3. يمكنك الذهاب إلى البلد. - يمكنك الخروج من المدينة ، ويمكنك الخروج من المدينة عندما تجتاز امتحاناتك. (عندما تجتاز امتحاناتك). -جملتك

4. يمكننا الانتقال إلى التمرين التالي. يمكننا الانتقال إلى التمرين التالي.

يمكننا الانتقال إلى التمرين التالي بعد قيامنا بذلك. (متي يملك منجز هذه واحد). -جملتك

5. أستطيع أن أعطيك كتابي لبضعة أيام. يمكنني أن أعطيك كتابًا لبضعة أيام.

يمكنني أن أعطيك هذا الكتاب لبضعة أيام بعد قراءته. (بعد أنا يملك اقرأ هو - هي). —

6. كنا نعلم أنها تستطيع السباحة. كنا نعلم أنها تستطيع السباحة.

كنا نعلم أنها تستطيع السباحة منذ الطفولة. (حيث مرحلة الطفولة). -جملتك

7. لا يمكنك المشاركة في هذه المسابقة. لا يمكنك المشاركة في هذه المسابقة.

لن تتمكن من المشاركة في هذه المسابقة حتى تكتسب المهارات الكافية. (حتى أنت يملك يتقن جيد مهارات). -جملتك

تمرين 11 انظر إلى العلامات. اختر الاختيار الصحيح.

تمرين 12 سد الثغرات. إدراج يجب أنأو لا تستطيع.

غالبًا ما يتعين علينا اتباع التعليمات والامتثال للقواعد ، وفي هذه الحالة نقول "يجب أن"و "غير مسموح".وهنا عدد قليل قواعد السلوك في الأماكن العامة.

تذكر أن الأفعال الشرطية لا يمكن ويجب أن تعبر عن القواعد العامة أو المنع.

1. في الطائرة ، __________ تستخدم الهاتف المحمول ، ___________ ترتدي حزام الأمان.
2. في السينما ________ تدخن ، ______________ تغلق هاتفك المحمول.
3. في المكتبة _______ كن هادئًا ، اكتب في الكتب.
4. في المستشفى ، ___________ تستخدم الهاتف المحمول ، ___________ تتناول الدواء.
5. في محطة الوقود ____________ إشعال سيجارة ، ____________ تدفع ثمن البنزين.

* * *

ثالثا. فعل مشروط MAY

التمرين13 . تترجم إلى الروسية.

1. هل يمكنني دعوة كيت لتناول العشاء؟
2. قد أعود إلى المنزل؟
3. يمكنك مشاهدة التلفاز بعد الانتهاء من واجبك.
4. يمكنك الذهاب في نزهة بعد غسل الصحون.
5. لا تذهب وحدك ، فقد تفقد طريقك.
6. لا تعطِ الإناء للطفل ، فقد يكسرها.
7. قد يكون صحيحا.
8. قد يستغرق وقتا طويلا.

مايو- يمكن

تعبير يكون مسموح ل- المسموح به (مضاءة) هو ما يعادل الفعل مايوويستخدم بدلا من ذلك في المبني للمجهول (المبني للمجهول).

النموذج ربما, كقاعدة ، يتم استخدامه في الكلام غير المباشر وفقًا لقاعدة اتفاق الأزمنة. اقرأ أكثر - الكلام غير المباشر باللغة الإنجليزية (القواعد). هكذا

مثال. هل يمكنني شراء الآيس كريم؟ - سأل الطفل والدته عما إذا كان بإمكانه شراء بوظة.

تمرين 14. تترجم إلى الروسية.

1. يسمح لي بالبقاء في وقت متأخر من الليل.
2. يسمح له بدعوة أصدقائه إلى مكانه.
3. لا يُسمح لها بالعودة إلى المنزل في وقت متأخر.
4. يُسمح لهم بإقامة حفلة ديسكو في المدرسة.
5. يُسمح لهم بارتداء ملابس غير رسمية في المكتب.
6. هنا غير مسموح بوقوف السيارات.
7. لا يُسمح هنا بالاستدارة إلى اليسار.

تمرين 15 أدخل الفعل الشرطيمايو (ربما) أو التعبيرل يكون مسموح ل. معجونل يكون مسموح ل فقط في الحالات التي يكون فيهامايو ( ربما ) لا يمكن استخدامها.

1. لا ... العودة إلى المنزل إذا كان يحب.

2. بمجرد أن يغادر الولد الغرفة ، ركض للخارج ليلتحق بأصدقائه في الخارج.

3. يقول الطبيب إنني أفضل بكثير. أنا ... أستيقظ لبضع ساعات كل يوم.

4. ... أحضر أختي للحفلة؟

5. سأل عما إذا كان ... يحضر أخته إلى الحفلة.

6. بعد أن أنهى الأطفال واجباتهم المدرسية ... يشاهدون التلفاز.

7. يلتحق بالنادي الرياضي فور اجتيازه الكشف الطبي (الفحص الطبي).

8. قالت والدته أن الجميع… يشاركون في النزهة.

9. إذا نجحت في الامتحانات الخاصة بك ، فإنك… تذهب إلى الجنوب.

10.… أنت… أن تخرج في المساء؟

11. ... استعرت سيارتك من فضلك؟

12. سألني عما إذا كان ... يستعير سيارتي.

13…. ألقيت نظرة على جريدتك؟

14. ذات يوم كل أحلامه… تتحقق.

15. ... كيت ... أن يكون لها حيوان أليف؟

رابعا. الفعل الشرطي مطلوب

تمرين 16تترجم إلى الروسية.

1. لا أحتاج إلى الذهاب إلى العمل اليوم.
2. لا تحتاج إلى ترجمة هذا النص الصعب.
3. لا تحتاج أن تفعل كل شيء بنفسك.
4. هي لا تحتاج لشراء الخبز.
5. لا يحتاجون إلى انتظاره.
6. هل أحتاج إلى طهي العشاء؟ (نادرًا ما تستخدم ، في كثير من الأحيان)
7. هل أطبخ العشاء؟

تمرين 17أعد صياغة الجمل التالية باستخدام فعل مشروطيحتاج .

مثال. ليس من الضروري الذهابهناك. = أنت لا داعي للذهابهناك.

1. ليس من الضروري أن تأخذ سيارة أجرة.
2. ليس من الضروري أن يشتري الطفل كل ما يريد.
3. ليس من الضروري الاستيقاظ مبكرًا في عطلات نهاية الأسبوع.
4. ليس من الضروري أن تكون حاضرًا في الاجتماع.
5. ليس من الضروري أن يذكرني بعيد ميلادها.
6. ليس من الضروري للأم أن تطبخ فطيرة. يمكننا شراء كعكة.

V. يجب أن يكون الفعل الشرطي

تمرين 18 تترجم إلى الروسية.

1. يجب أن تعتذر إذا كنت مخطئا.
2. يجب على الآباء معرفة كيفية تشجيع طفلك.
3. يجب أن تنتبه إلى كلماته.
4. يجب أن يلعب أقل ويعمل أكثر.
5. لا ينبغي على الآباء أن يتشاجروا في وجود طفلهم.
6. لا تشرب الحليب البارد إذا كنت مريضاً.
7. لا ينبغي أن يعطوا طفلهم كل ما يريد.

تمرين 19 يعطى نصيحة باستخدام فعل مشروطينبغي والعبارات الواردة بين قوسين.

مثال. إنها لا تقرأ جيدًا. (للقراءة بصوت عالٍ) - يجب أن تقرأ بصوت عالٍ.

1. هذا الطفل لا يريد أن يأكل الحساء. (أعطها الحلوى قبل العشاء)
2. لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء الإملائية. (لإعادة كتابة التمرين مرة أخرى.)
3. الكلب يخاف منه. (لا تصرخ على الكلب)
4. لم يستطع الطلاب فهم ما قاله المعلم باللغة الإنجليزية. (لا أتكلم بهذه السرعة)
5. يبدو الصبي شاحبا. (للعب خارج الأبواب)
6. أخشى أن يفوتك القطار الأخير. (أن تأخذ سيارة أجرة)
7. سوف تمطر. (لأخذ مظلة معك)

التمرين 20 (نهائي).معجون فعل مشروط ، اعتمادًا على السياق.

1. أمي ، …… ..… أشتري آيس كريم؟ (يمكن)
2. أنت…..…. سماع هذه الموسيقى في كل مكان ، إنها تحظى بشعبية كبيرة. (يمكن)
3. ماذا…..…. أفعل لمساعدتك؟ (يمكن)
4. أنت…..…. لا تقرأ في السرير. (ممنوع)
5. أنت………..…. لا تقلق. كل شيء سيكون على ما يرام. (لا حاجة)
6. أعتقد أنك ………… .. تشتري هذا الكتاب. (يمكن)
7. هو …………… .. يترك التدخين بعد نوبة قلبية. (يجب)

إذا كنت قد أكملت 20 تمرينًا للأفعال الشرطية وما يعادلها، ثم انطلق ونفذ تمارين على الأفعال الشرطية في معنى الاقتراح.هكذا

في كثير من الأحيان نقول أنه يمكننا القيام بشيء أو لا. علي سبيل المثال:

"يمكنها قيادة السيارة. لا يمكنك التدخين هنا. يمكنه الذهاب إلى الحفلة ".

يمكننا ترجمة هذه الجمل إلى اللغة الإنجليزية باستخدام السماح للبناء. يستخدم هذا البناء للقول أن شيئًا ما مسموح به أو ممنوع.

في المقال ، سأخبرك بالتفصيل متى تستخدمه وكيفية بناء الجمل بشكل صحيح.

من المقال سوف تتعلم:

• كيفية بناء الجمل مع السماح

يسمح بالترجمة والاستخدام باللغة الإنجليزية

يسمح للبناء أن يترجم كـ "مسموح ، مسموح ، مسموح". مع هذا البناء يمكننا استبدال الفعل الشرطي may ، بمعنى "إذن".

يتم استخدام التعبير المسموح به عندما نقول إن شخصًا ما لديه إذن للقيام بشيء ما دون تحديد من حصل على هذا الإذن.

يمكننا استخدام هذا البناء في جميع الأزمنة الثلاثة: الحاضر ، الماضي ، المستقبل.

يسمح باستخدامه في المواقف التالية:

• عندما يكون لدينا / لدينا / سنحصل على إذن للقيام بشيء ما
  على سبيل المثال: يمكنه أخذ هذه الكتب إلى المنزل.
• عندما لا نمتلك / لا / لن نحصل على إذن لشيء ما
  على سبيل المثال: لا يجب أن تأخذ سيارتي.

والآن دعونا نلقي نظرة على كيفية بناء الجمل باستخدام هذا البناء في اللغة الإنجليزية.

يُسمح بالجمل الإيجابية مع البناء باللغة الإنجليزية

يمكننا استخدام هذا البناء في الأزمنة الحالية والماضية والمستقبلية. من أجل بناء جملة إيجابية مع السماح بذلك ، يجب أن نضع في الوقت المناسب بالنسبة لنا ، يظل السماح للفصل دائمًا دون تغيير.

سيكون المخطط التعليمي على النحو التالي:

الممثل + يكون في الوقت المناسب + يسمح + للعمل

دعنا نلقي نظرة فاحصة على تكوين الجمل في كل من الأزمنة الثلاثة.

يسمح للبناء في المضارع

عندما يتعلق الأمر بالأحداث التي تحدث في زمن المضارع ، فإن التغييرات التي يجب أن تكون عليها ، هي ، هي ، اعتمادًا على من يقوم بهذا الفعل.

الممثل + am / are / is / is + allowed to + action

أنا	صباحا
أنت
نحن	نكون		قائد
هم		مسموح ل	السباحة
هي			يطلب
هو	يكون
هو - هي

أنت مسموح لهااذهب.
يمكنك الذهاب.

هو يسمح لإفعل ذلك.
يسمح له بذلك.

يسمح للبناء في الفعل الماضي

عند الحديث عن الماضي (حدثت الأفعال منذ بعض الوقت) ، يجب أن يتحول إلى كان / كان ، اعتمادًا على من يتحدث عنه.

الممثل + كان / سُمح له + بإجراء +

أنا	كنت
أنت
نحن	كانت		قائد
هم		مسموح ل	السباحة
هي			يطلب
هو	كنت
هو - هي

هو كان مسموح لخذ أسبوع إجازة.
سُمح له بأخذ إجازة لمدة أسبوع.

هم مسموح لنا بالبقاء.
يسمح لهم بالبقاء.

يسمح للبناء في زمن المستقبل

عندما نتحدث عن زمن المستقبل ، أي حول ما يجوز فعله بعد مرور بعض الوقت ، نضيف الإرادة قبل أن نكون. مخطط العرض:

الممثل + سيسمح له + بإجراء

أنا
أنت
نحن			قائد
هم	سوف يكون	مسموح ل	السباحة
هي			يطلب
هو
هو - هي

هم سيسمح لاستخدم القاموس.
سيسمح لهم باستخدام القاموس.

هو وسيسمحلإنفاق المال.
يمكنهم إنفاق المال.

يُسمح بالجمل السلبية مع البناء باللغة الإنجليزية

يمكننا القول أنه غير مسموح لنا / لا يسمح لنا بفعل شيء ما. للقيام بذلك ، تحتاج إلى وضع الجسيم السالب ليس بعد الفعل ليكون.

الفاعل + يكون + لا + مسموح له + العمل

تمامًا كما هو الحال في الجمل الإيجابية ، يتغير فعلنا اعتمادًا على الفعل الذي نتحدث عنه.

السماح للجمل السلبية في زمن المضارع

عندما نقول إننا لا نستطيع فعل شيء ما هذه اللحظة، لا نضع بعد أن نكون في المضارع: أنا / هي / هي.

الممثل + am / are / is + not + allowed to + action

أنا	صباحا
أنت
نحن	نكون			قائد
هم		ليس	مسموح ل	السباحة
هي				يطلب
هو	يكون
هو - هي

السماح للجمل السلبية في الفعل الماضي

عندما نقول أنه كان من المستحيل القيام بشيء ما ، فإننا نضيف عدم وجودنا في الشكل الماضي (كان / كان).

الممثل + كان / لم + مسموح + بإجراء +

أنا	كنت
أنت
نحن	كانت			قائد
هم		ليس	مسموح ل	السباحة
هي				يطلب
هو	كنت
هو - هي

أنت لم يسمح لهمادخل تلك الغرفة.
لم يُسمح لك بدخول تلك الغرفة.

هي لم يسمح لهخذها.
لم تستطع تحملها.

السماح للجمل السلبية في زمن المستقبل

عندما نقول إننا لا نستطيع أن نفعل شيئًا ما في المستقبل ، فإننا نضع "ليس الجسيم" بين الإرادة والوجود.

الفاعل + سوف + لا + يسمح له + العمل

أنا
أنت
نحن				قائد
هم	إرادة	ليس	مسموح ل	السباحة
هي				يطلب
هو
هو - هي

يُسمح بجمل الاستفهام مع البناء باللغة الإنجليزية

من أجل طلب الإذن للقيام بشيء ما ، نضع مكانتنا في المقام الأول.

سيكون مخطط تشكيل مثل هذه المقترحات على النحو التالي:

كن + ممثل + مسموح + بالعمل؟

لنلقِ نظرة على كيفية حدوث ذلك في كل مرة من المرات الثلاث.

جمل الاستفهام مع السماح لها في المضارع

عندما نسأل عما إذا كان من الممكن القيام بشيء ما في الوقت الحالي ، فإننا نضع كلمة am / are / is (وجودنا في المضارع) أولاً.

أنا / هل / هل + الممثل + مسموح له + العمل؟

أكون	أنا
	أنت
نكون	نحن		قائد؟
	أنهم	مسموح ل	تسبح؟
	هو		يطلب؟
يكون	هي
	هو - هي

أكونأنا مسموح لإطعام تلك الحيوانات؟
هل يمكنني إطعام هذه الحيوانات؟

يكونهو مسموح ليقود سيارة؟
هل يسمح لها بالقيادة؟

جملة الاستفهام مع السماح لها بصيغة الماضي

عندما نسأل ما إذا كان شخص ما لديه الإذن للقيام بشيء ما في الماضي ، وضعنا (كن في صيغة الماضي) أولاً.

هل كان / كان + الممثل + مسموحًا له + بالعمل؟

كنت	أنا
	أنت
كانت	نحن		قائد؟
	أنهم	مسموح ل	تسبح؟
	هو		يطلب؟
كنت	هي
	هو - هي

كانتأنهم مسموح لساعده؟
هل يمكنهم مساعدته؟

كنتهي مسموح ل تصويره؟
هل سمح لها بتصويرها؟

السماح بجملة الاستفهام في زمن المستقبل

عندما نسأل ما إذا كان شخص ما سيحصل على إذن للقيام بشيء ما ، فإننا نضع الإرادة أولاً.

هل + الشخص المعني + سيسمح له + باتخاذ إجراء؟

اذهب إلى الحفلة؟
هل يمكنني الذهاب الى الحفلة؟

إرادةهو مسموح ل استخدام هذه الكتب؟
هل يمكنه استخدام هذه الكتب؟

لذلك نظرنا إلى السماح للبناء ، والآن أنت تعرف طريقة أخرى للتعبير عن أفكارك والقول إنه مسموح لك / مسموح لك بفعل شيء ما. الآن دعنا ننتقل إلى الممارسة.

مهمة التعزيز

قم بترجمة الجمل التالية إلى اللغة الإنجليزية. اترك اجاباتك في التعليقات.

1. يمكنني العودة إلى المنزل.
2. لم يسمح له بلمسها.
3. هل سيسمح لنا بالبقاء هنا؟
4. يمكنها أخذ هذه الوثائق.
5. هل يجوز لهم إنفاق هذه الأموال؟
6. لن يسمح لها بمغادرة المدينة.

	أنا
	أنت
	نحن		قائد؟
إرادة	أنهم

فعل مشروط ربما)تستخدم بشكل أساسي للتعبير عن الإذن أو الفرصة. مثل الفعل ، له صيغة المضارع مايووصيغة الماضي ربما. ضع في اعتبارك المعاني والسمات الرئيسية لهذا الفعل الشائع.

الجدول: الفعل الشرطي May / قد يكون في صيغة إيجابية ، سلبية ، استفهام

الفعل ربما)، مثل الآخرين ، يتم استخدامه وفقًا لقواعد خاصة:

• بشكل إيجابي وسلبي ربما)ولا يتم وضع الجسيم في الفعل.
  • حق:يمكنك الذهاب. - يمكنك الذهاب.
  • ليس صحيحا: يمكنك الذهاب.
• قد لا يشكل الفعل صيغة المستقبل مع. في زمن المستقبل ، يمكن استبدال الفعل بالدوران ليسمح لل(يسمح ، مسموح).
  • حق: سيسمح لك بالمغادرة. - تستطيع الرحيل.
  • ليس صحيحا: يمكنك المغادرة.
• في صيغة المفرد الغائب ، الفعل قد (قد) لا يتغير.
  • حق: يجوز له.
  • ليس صحيحا: He \ She \ It ميس.
• يتم أيضًا إنشاء التأكيد وفقًا لمخطط خاص (انظر الجدول).

ربما لاو ربما لايمكن تقصيرها إلى ربما لا ، ربما لا.

معاني الفعل الشرطي May / Might

ملخص عام للقيم ربماهو مبين في الصورة. اقرأ المزيد أدناه.

فعل مشروط ربما)تستخدم:

1. لإبداء الإذن أو المنع

في تأكيد ورفض وسؤال ، سيكون المعنى مختلفًا.

1. 1. في البيان

في صيغة الإيجابي للفعل مايويعبر عن الإذن.

• أنت مايوخذ ما تريد. - أنت يمكنخذ ما تريد.
• نحن مايوننفق أموالنا. - نحن علبةننفق أموالنا.

بالمعنى الدقيق للكلمة ، الفعل مايوعلى عكس الفعل يمكن، يشير إلى الإذن للقيام ببعض الإجراءات ، وليس القدرة البدنية. في اللغة الروسية ، تتم عادةً ترجمة كلتا الكلمتين إلى "can" و "can" وما إلى ذلك.

• أنا يمكنتناول أربع شرائح بيتزا مرة واحدة. - أنا يمكنتناول 4 شرائح بيتزا في كل مرة (أستطيع جسديًا).
• أنت مايوكل ما تريد. - علبة

ومع ذلك ، في الحديث العامية الحديث ، الفعل يمكنغالبًا ما تستخدم أيضًا لحل:

• أنت يمكنكل ما تريد. - علبةأكل ما تريد (مسموح لك).

1. 2. في السؤال

في شكل الاستفهامالفعل مايوتستخدم لطلب الإذن.

• يمكنأنا أسالك سؤالا؟ - علبةأسألك سؤالا؟
• يمكن علبة

يمكن طرح نفس السؤال مع ربما، ولكن سيكون هذا سؤالًا رسميًا للغاية:

• ربماأنا أدعوك باسمك الأول؟ - علبةهل أدعوك باسمك الأول؟

في الخطاب العامي ، من المرجح أنك لن تسمعه أبدًا.

كما هو الحال مع التأكيد ، أسئلة مثل "هل يمكنني ...؟" في الحديث العامية ، غالبًا ما يستخدم الفعل يمكن.

• علبةأنا أسالك سؤالا؟ - علبةأسألك سؤالا؟
• علبةأنا آخذ هاتفك لثانية؟ - علبةخذ هاتفك لثانية؟

البديل مع مايويعتبر أكثر رسمية ، ومناسب لمناسبة رسمية ، والمشكلة مع يمكن- أقل صرامة. غالبًا ما يكون هذا الاختلاف غير قابل للتمييز وبالكاد يمكن إدراكه حتى من قبل المتحدثين الأصليين. لكن الخيار (ج) هو بالتأكيد سؤال رسمي.

ثلاث طرق لطلب الإذن.

1. 3. في حالة إنكار

في صيغة الفعل السلبية مايويعبر عن الحظر.

• أنت ربما لاالوقوف في حارة النار. - لك ممنوعبارك على حارة النار.

لكن في الخطاب العامية كثيرا ما يقولون لا تستطيع، لا يعني إمكانية جسدية ، بل حظر.

• أنت لا تستطيعالنوم على مقاعد البدلاء. - ممنوعالنوم على مقاعد البدلاء.

• أنت لا يجبدخان في هذا المبنى. - محرمدخان في هذا المبنى.

ملحوظة 1: يجوز أو يمكن؟

في التأكيد والسؤال والنفي يمكنفي العامية يمكن أن تحل محل مايوبمعنى الإذن أو النهي ، ولكن مايولا يمكن أن تحل محل يمكنفي المعنى قدرة بدنيةأو غيابه. على سبيل المثال ، تريد أن تقول إن رياضيًا يستطيع ، قادرًا جسديًا على رفع 100 كجم.

• حق:الرياضي يمكنارفع 100 كجم. - رياضي يمكنرفع 100 كجم (قادر جسديا).
• ليس صحيحا: الرياضي مايوارفع 100 كجم. - رياضي يمكنرفع 100 كجم (سمح له أحدهم).

تريد إخبار صديق أنه لا يمكنه شرب 10 زجاجات من البيرة ، جسديًا لا يمكنه:

• حق:أنت لا تستطيعاشرب 10 زجاجات من البيرة. إنه غير ممكن. - أنت لا تستطيعشرب 10 زجاجات من البيرة ، هذا مستحيل (مستحيل جسديًا).
• ليس صحيحا:أنت ربما لااشرب 10 زجاجات من البيرة. قد تأخذ اثنين فقط. - أنت لا تستطيعشرب 10 زجاجات من البيرة ، يمكنك فقط أن تأخذ اثنين (لا يوجد إذن لأخذ المزيد).

ملاحظة 2: الإذن والنهي في صيغة الماضي

ربماعلى الرغم من أنه يطلق عليه صيغة الفعل الماضي مايو، لا تستخدم للتعبير عن الحظر أو الإذن في. لهذا الغرض ، يتم استخدام دوران ليسمح لل(يسمح ، مسموح).

• أنا كان مسموحا لحضور اجتماع المجلس الصغير. - إلي مسموححضور اجتماع المجلس الصغير.
• كانتأنت مسموح لالمشاركة في اللعبة؟ - لك يمكن ان تكونالمشاركة في اللعبة؟

الفعل ربماتستخدم عادة للتعبير عن التخمين (انظر أدناه).

ملحوظة 3: الفعل الشرطي May في زمن المستقبل

مثل و ، فعل مشروط مايوقد تشير ، على سبيل المثال:

• أنت مايومواصلة اللعب في وقت لاحق. - أنت يمكنمواصلة اللعب في وقت لاحق.
• يمكنجئت لرؤيتك غدا؟ - علبةهل يجب ان ازورك غدا

بدلا من ذلك ، يمكنك استخدام دوران ليسمح للفي زمن المستقبل. ومع ذلك ، فهو غير مناسب تمامًا للخطاب غير الرسمي.

• انا سوف مسموح لمواصلة اللعب في وقت لاحق. - أنت وسيسمحمواصلة اللعب في وقت لاحق.

2. للتعبير عن افتراض غير مؤكد

أعني بتخمين غير مؤكد تخمين المعقولية أو الصحة التي يشك فيها المتحدث. في اللغة الروسية ، يتم استخدام كلمات مثل "ربما" ، "ربما" ، "ربما" ، إلخ. في اللغة الإنجليزية ، يتم استخدام الأفعال يجوز ، قد ،. كما هو الحال في اللغة الروسية ، فإن مفهوم "التخمين غير المؤكد" قد طمس الحدود ويمكن أن يعني تمامًا حالات مختلفة. دعونا ننظر في الحالات الرئيسية.

1. الافتراض المتعلق بالحاضر أو ​​المستقبل: قد تعرفها / قد تعرفها

فعل مستعمل مايوأو ربما+ فعل في شكل غير محدد. علي سبيل المثال:

• أنت مايواعرفها. - أنت، يمكنانت تعرفها.
• ديزي مايوقم بزيارتنا التالية. - ديزي ، يمكن

يمكن استخدامها بشكل سلبي:

• أنت ربما لااعرفها. - أنت، يمكنانت لا تعرفها.

إذا كان في نفس الجمل بدلا من مايووضع ربماثم ستتغير درجة الثقة في الافتراض.

• ديزي ربماقم بزيارتنا التالية. - ديزي ، يمكنسيزورنا الأسبوع المقبل.

عادة يقولون ذلك مايويعبر عن ثقة أكبر. هذا يعني أنه في البديل مع مايوالمتحدث أكثر ثقة في أن ديزي ستأتي ، ولكن في الإصدار مع ربمايشك في ذلك كثيرا. ومع ذلك ، من الناحية العملية ، فإن الاختلاف في الثقة بين مايوو ربمايصعب فهمه ، ويعتمد الكثير على السياق.

لا تحدد الكلمات دائمًا معنى البيان من تلقاء نفسها. في الحياة ، يمكنك أن تقول: "أنا متأكد من أننا سننجح" ، ولكن في نفس الوقت مع مثل هذا التنغيم حتى أنه لا توجد ثقة على الإطلاق. من ناحية أخرى ، يمكنك أن تقول بابتسامة غامضة: "ربما سنأتي بشيء ما" ، وسيتضح لنا أننا بالتأكيد سنأتي بشيء ما ، ولا شك في ذلك!

لذلك ، يمكننا أن نأخذ كمبدأ توجيهي أن الافتراض مايو- أكثر ثقة من ربما، ولكن يجب أن نتذكر أن أي شيء يحدث في الممارسة العملية.

2. الافتراض المتعلق بالماضي: ربما / ربما عرفتها

بالنسبة لتخمين الفعل الماضي ، يتم استخدام مخطط أكثر تعقيدًا: قد / قد يكون لديك +(الفاعل الماضي أو ، بعبارة أخرى ، الشكل الثالث من الفعل).

• أنت ربما رأواهذا الحصان في المزرعة. - أنت، ربما رأواهذا الحصان في المزرعة.
• نحن ربما أسيء فهمهالأستاذ. - نحن، ربما أسيء فهمهدكتور جامعى.

هنا أيضا هناك فرق بين مايوو ربمامن حيث الثقة. افتراضيا ، تخمين مع مايوأكثر ثقة من ربما.

ملحوظة: تخمين مع Can / Can أو May / May؟

يمكن الافتراض ليس فقط مع مايوأو ربما، ولكن أيضًا مع يمكنأو استطاع. سيكون الاختلاف في الجمل مع يمكن / يمكنلن يكون الاحتمال هو الذي سيتم استجوابه ، بل الاحتمال المادي الحقيقي لشيء ما.

• سيمون يمكن أن يكون قد سرقمحفظة من خزانتي. لديه مفتاح. - سيمون يمكن أن يسرقالمحفظة من خزانتي. لديه مفتاح (كان سيمون قادراً على الدخول إلى الخزانة).
• سيمون قد يكون قد سرقمحفظة من خزانتي. لم يكن مؤمنا. - سيمون يمكن أن يسرقالمحفظة من خزانتي. لم يتم قفلها (يمكن لأي شخص ، بما في ذلك سيمون ، أن يسرق المحفظة لأن الخزانة لم تكن مقفلة).

على الرغم من حقيقة أن اللغة الروسية تعتبر بحق واحدة من أغنى اللغات وأكثرها تنوعًا من حيث تكوينها المعجمي ، فإننا نواجه في كثير من الأحيان موقفًا يكون فيه تعبير واحد أو مجرد كلمة في اللغة الروسية له عدة لغات. في اللغة الإنجليزية ، تختلف تمامًا في وظائفها.. واحد منهم هو الفعل "السماح" (أو "السماح" - في اللغة الروسية هذه الأفعال مترادفات ومتكافئة تمامًا في المعنى). نستخدم أيًا من هذه الكلمات عندما نسمح لأنفسنا لشخص ما بفعل شيء ما ، وعندما نتلقى إذنًا منه. علي سبيل المثال:

• تركت ابنتي تعود إلى المنزل بعد وقت قصير من المعتاد.
• لا يُسمح لي بالمتعة في الشركات الصاخبة.

ولكن عند ترجمة هذه الجمل إلى اللغة الإنجليزية ، سيتعين علينا استخدام تعبيرين مختلفين يختلفان في المعنى والوظائف التي يتم إجراؤها في الكلام. هذه هي التعبيرات لتدع" و " ليسمح لل". دعونا نلقي نظرة على الفرق الأساسي بينهما بالضبط ، ونكتشف في أي موقف من الضروري استخدام كل منهما.

لتدع

يستخدم الفعل "to let" في اللغة الإنجليزية عندما نحتاج إلى التأكيد على حقيقة أن شخصًا ما سمح بشيء لشخص آخر. في دور الموضوع في هذه الحالة ، ستتصرف الأوامر التي يعطيها الشخص نفسه ، والشخص الذي يقوم بتنفيذها سيلعب دور الإضافة في الجملة. علي سبيل المثال:

• أبي دعني أخرج.
• سمحت لك بالعودة إلى المنزل - سمحت لك بالعودة إلى المنزل.
• لم أسمح لمارتن بقراءة كتابي.

انتبه إلى كيفية بناء الجملة. بعد الفعل "let" بالشكل الزمني المطلوب ، يتم استخدام إضافة (ضمير أو اسم) ، وبعد ذلك - فعل الفعل بدون الجسيم "to".

ليسمح لل

يتم استخدام تعبير "يسمح له بـ" عندما نريد أن نقول إن شخصًا ما لديه إذن للقيام بشيء ما ، دون تحديد من حصل على هذا الإذن. غالبًا ما تتم ترجمة هذا البناء إلى اللغة الروسية باستخدام كلمتي "ممكن" و "مستحيل". علي سبيل المثال:

• يسمح لي بقيادة السيارة.
• لا يسمح لنا بصرف هذه الأموال.
• لم يُسمح لجون بمغادرة المدينة.

انتبه إلى بنية هذه الجمل. الفاعل هو الشخص الذي يُسمح له بشيء ما ، متبوعًا بعبارة "يُسمح له" ، ويقف في صيغة المضارع الجانبي الصحيح ، وبعد فعل الفعل في الشكل الأولي، والذي ، بالمناسبة ، سبقه الجسيم "إلى".

وهكذا ، على الرغم من تشابه هذه الإنشاءات باللغة الروسية ، إلا أنها في اللغة الإنجليزية تختلف تمامًا عن بعضها البعض. تعلم هذه القاعدة البسيطة التي ستساعدك على جعل الجمل صحيحة نحويًا ، ولن تضيع مرة أخرى في الموقف عندما يتعين عليك في المرة التالية أن تشرح لشخص ما باللغة الإنجليزية. لغة اجنبيةما يمكنك فعله وما لا يمكنك فعله للأسف.