Зимна сутрин. Стихотворение "Зимно утро" ("Мраз и слънце, прекрасен ден ...")

Текстове на A.S. Пушкин за зимата - отличен начин да погледнете снежното и студено време с други очи, да видите в него красотата, която сивото ежедневие и мръсните улици крият от нас. Не напразно казаха, че природата няма лошо време.

Картина на Виктор Григориевич Циплаков "Мраз и слънце"

ЗИМНА УТРИНА

слана и слънце; прекрасен ден!
Все още спиш, скъпи приятелю -
Време е, красота, събуди се:
Отворете очи затворени от блаженство
Към северната Аврора
Появи се като звездата на севера!

Вечер, помниш ли, виелицата беше ядосана,
В скучното небе се носеше мъгла;
Луната е като бледо петно
През мрачните облаци стана жълто,
И ти седя тъжен -
А сега... погледни през прозореца:

Под синьото небе
Страхотни килими
Блестящ на слънце, снегът лежи;
Прозрачната гора сама става черна,
И смърчът става зелен през слана,
И реката блести под леда.

Цялата стая е в кехлибарен блясък
Осветена. Весел взрив
Наводнена печка пука.
Приятно е да се мисли на дивана.
Но знаете ли: не трябва ли да поръчате на шейната
Впрегнете кафявата кобилка?

Плъзгане в сутрешния сняг
Скъпи приятелю, нека бягаме
Нетърпелив кон
И посетете празните полета,
Горите, напоследък толкова гъсти,
И брега, скъп за мен.

Картина на Алексей Саврасов "Двор. Зима"

ЗИМНА ВЕЧЕР

Бурята покрива небето с мрак,
Въртящи се снежни вихри;
Как звяр ще вие
Ще плаче като дете
След това върху порутения покрив
Изведнъж ще шумоли със слама,
Колко закъснял пътник
Той ще почука на прозореца ни.

Нашата порутена колиба
И тъжно и тъмно.
каква си, стара ми госпожо,
Утихна ли до прозореца?
Или виещи бури
Ти, приятелю, си уморен
Или дремете под бръмченето
Вашето шпиндел?

Хайде да пийнем, приятелю
Бедна моя младост,
Да пием от мъка; къде е чашата?
Сърцето ще бъде по-весело.
Изпей ми песен като синигер
Тя живееше спокойно отвъд морето;
Изпей ми песен като момиче
На сутринта отидох да донеса вода.

Бурята покрива небето с мрак,
Въртящи се снежни вихри;
Как звяр ще вие
Ще плаче като дете.
Хайде да пийнем, приятелю
Бедна моя младост,
Да пием от мъка: къде е халбата?
Сърцето ще бъде по-весело.

Картина на Алексей Саврасов "Зимен път"

Ето го северът, настигащ облаците... Ето северът, настигащ облаците,
Той дишаше, виеше - и сега тя
Идва зимната магьосница
Дойде, натрошено; парченца
Обесен на клоните на дъбовите дървета,
Положено във вълнообразни килими
Сред нивите около хълмовете.
Брега с неподвижна река
Изравнен с пухкав саван;
Замръзнаха слани и ние се радваме
Шегите на майка зима.

Картина на Гюстав Курбе "Покрайнините на селото през зимата"

ЗИМА!... СЕЛЯНСКИ ПРАЗНИК... (Откъс от стихотворението "Евгений Онегин")Зима! .. Селянинът, триумфиращ,
В гората обновява пътеката;
Конят му, миришещ на снега,
Тъкане на тръс някак си;
Експлодиращи пухкави юзди,
Дръзкият вагон лети;
Кочияшът сяда на гредата
В овча кожа, в червен пояс.
Ето едно момче от двора тича,
Поставяне на бъг в шейната,
Превръщане в кон;
Пакливият пръст вече е замръзнал:
Той е едновременно наранен и забавен,
А майка му го заплашва през прозореца.

Картината на Исак Бродски "Зима"

ЗИМЕН ПЪТ

През вълнообразните мъгли
Луната си проправя път
Към тъжните поляни
Тя хвърля тъжна светлина.

На зимния път, скучно
Трите хрътки бягат
Еднозвучен звънец
Гърми уморително.

Чува се нещо родно
В дългите песни на шофьора:
Това веселие е смело,
Сърцето е меланхолично...

Картина на Николай Кримов "Зимна вечер"

ТАЗИ ГОДИНА Есенно време

Тази година есенното време
Дълго стоеше на двора.
Зимата чакаше, природата чакаше,
Сняг падна само през януари,
На третия през нощта. Събуждам се рано
Татяна видя на прозореца
На сутринта побеления двор
Завеси, покриви и огради,
Има леки шарки по очилата,
Дървета в зимно сребро
Четиридесет весели на двора
И меко покрити планини
Зимите са прекрасен килим.
Всичко е светло, всичко блести наоколо.

Картина на Аркадий Пластов "Първи сняг"

КАКВА НОЩ! ЗАМЪРЗВАНЕ НАПУСКАНЕ

Каква нощ! Пукащ скреж,
На небето няма нито един облак;
Като ушит балдахин, син свод
Заслепява с чести звезди.
Всичко е тъмно в къщите. На вратата
Брави с тежки ключалки.
Хората почиват навсякъде;
Шумът и викът на търговията утихнаха;
Щом залае дворната охрана
Да, звънене на звъняща верига.

И цяла Москва спи спокойно...

Константин Юон "Краят на зимата. Обяд"

Текстове на A.S. Пушкин за зимата - отлично средство да погледнете снежното и студено време с други очи, да видите в него красотата, която сивото ежедневие и мръсните улици крият от нас. Не напразно казаха, че природата няма лошо време.

Картина на Виктор Григориевич Циплаков "Мраз и слънце"

ЗИМНА УТРИНА

слана и слънце; прекрасен ден!
Все още спиш, скъпи приятелю -
Време е, красота, събуди се:
Отворете очи затворени от блаженство
Към северната Аврора
Появи се като звездата на севера!

Вечер, помниш ли, виелицата беше ядосана,
В скучното небе се носеше мъгла;
Луната е като бледо петно
През мрачните облаци стана жълто,
И ти седя тъжен -
А сега... погледни през прозореца:

Под синьото небе
Страхотни килими
Блестящ на слънце, снегът лежи;
Прозрачната гора сама става черна,
И смърчът става зелен през слана,
И реката блести под леда.

Цялата стая е в кехлибарен блясък
Осветена. Весел взрив
Наводнена печка пука.
Приятно е да се мисли на дивана.
Но знаете ли: не трябва ли да поръчате на шейната
Впрегнете кафявата кобилка?

Плъзгане в сутрешния сняг
Скъпи приятелю, нека бягаме
Нетърпелив кон
И посетете празните полета,
Горите, напоследък толкова гъсти,
И брега, скъп за мен.

Картина на Алексей Саврасов "Двор. Зима"

ЗИМНА ВЕЧЕР

Бурята покрива небето с мрак,
Въртящи се снежни вихри;
Как звяр ще вие
Ще плаче като дете
След това върху порутения покрив
Изведнъж ще шумоли със слама,
Колко закъснял пътник
Той ще почука на прозореца ни.

Нашата порутена колиба
И тъжно и тъмно.
каква си, стара ми госпожо,
Утихна ли до прозореца?
Или виещи бури
Ти, приятелю, си уморен
Или дремете под бръмченето
Вашето шпиндел?

Хайде да пийнем, приятелю
Бедна моя младост,
Да пием от мъка; къде е чашата?
Сърцето ще бъде по-весело.
Изпей ми песен като синигер
Тя живееше спокойно отвъд морето;
Изпей ми песен като момиче
На сутринта отидох да донеса вода.

Бурята покрива небето с мрак,
Въртящи се снежни вихри;
Как звяр ще вие
Ще плаче като дете.
Хайде да пийнем, приятелю
Бедна моя младост,
Да пием от мъка: къде е халбата?
Сърцето ще бъде по-весело.

Картина на Алексей Саврасов "Зимен път"

Тук е северът, настигащ облаците...

Ето северът, настигащ облаците,
Той дишаше, виеше - и сега тя
Идва зимната магьосница
Дойде, натрошено; парченца
Обесен на клоните на дъбовите дървета,
Положено във вълнообразни килими
Сред нивите около хълмовете.
Брега с неподвижна река
Изравнен с пухкав саван;
Замръзнаха слани и ние се радваме
Шегите на майка зима.

Картина на Гюстав Курбе "Покрайнините на селото през зимата"

ЗИМА!... СЕЛЯНСКИ ПРАЗНИК... (Откъс от стихотворението "Евгений Онегин")

Зима! .. Селянинът, триумфиращ,
В гората обновява пътеката;
Конят му, миришещ на сняг,
Тъкане на тръс някак си;
Експлодиращи пухкави юзди,
Дръзкият вагон лети;
Кочияшът сяда на гредата
В овча кожа, в червен пояс.
Ето едно момче от двора тича,
Поставяне на бъг в шейната,
Превръщане в кон;
Пакливият пръст вече е замръзнал:
Той е едновременно наранен и забавен,
А майка му го заплашва през прозореца.

Картината на Исак Бродски "Зима"

ЗИМЕН ПЪТ

През вълнообразните мъгли
Луната си проправя път
Към тъжните поляни
Тя хвърля тъжна светлина.

На зимния път, скучно
Трите хрътки бягат
Еднозвучен звънец
Гърми уморително.

Чува се нещо родно
В дългите песни на шофьора:
Това веселие е смело,
Сърцето е меланхолично...

Картина на Николай Кримов "Зимна вечер"

ТАЗИ ГОДИНА Есенно време

Тази година есенното време
Дълго стоеше на двора.
Зимата чакаше, природата чакаше,
Сняг падна само през януари,
На третия през нощта. Събуждам се рано
Татяна видя на прозореца
На сутринта побеления двор
Завеси, покриви и огради,
Има леки шарки по очилата,
Дървета в зимно сребро
Четиридесет весели на двора
И меко покрити планини
Зимите са прекрасен килим.
Всичко е светло, всичко блести наоколо.

15 836 0

Четене на първата строфа:

слана и слънце; прекрасен ден!
Все още спиш, скъпи приятелю -
Време е, красота, събуди се:
Отворете очи затворени от блаженство
Към северната Аврора
Появи се като звездата на севера!

Нека обърнем внимание на 4-6-ти ред. Те съдържат не само "тъмни" думи, въпреки че тяхната неяснота може да не се забелязва, но и два вече остарели архаични факта от граматиката. Първо, не сме ли изненадани от фразата отворени... очи? В края на краищата, сега можете само да хвърлите очи, да оправите очите си, да спуснете очите си, но не и да отваряте. Тук съществителното поглед има старото значение на „очи“. Думата поглед с това значение постоянно се среща в художествената реч от първата половина на 19 век. Несъмнен интерес тук представлява причастието „затворен”. Краткото причастие, както знаете, винаги е сказуемо в изречение. Но тогава къде е предметът, към който се отнася? По значение думата затворен явно гравитира към съществителното поглед, но е (отворен какво?) несъмнено пряко допълнение. Означава "затворен" е дефиниция на думата "поглед".

Но защо тогава са затворени, а не затворени? Пред нас е така нареченото отсечено причастие, което, подобно на пресеченото прилагателно, е една от любимите поетически свободи на поетите от 18 - първата половина на 19 век.

Сега нека се докоснем до още една дума в този ред. Това е съществителното "блаженство". Също така е интересно. В речника на С. И. Ожегов се тълкува: „Нега - и.ж. (остаряло) 1. Пълно задоволство. Живейте в блаженство. 2. Блаженство, приятно състояние. Отдайте се на блаженството."

„Речник на езика на Пушкин“ отбелязва заедно с това следните значения: „Състояние на ведър мир“ и „чувствен възторг, удоволствие“. Думата nega не отговаря на изброените значения във въпросното стихотворение. В този случай е най-добре да го преведете на съвременен руски език с думата сън, тъй като сънят е най-пълното „състояние на ведър мир“.

Нека да слезем по ред по-долу. И тук ни очакват езикови факти, които изискват изясняване. Те са две. Първо, има думата Aurora. Като собствено име то започва с главна буква, но в значението си се появява тук като общо съществително: латинското име на богинята на утринната зора нарича самата зора. Второ, граматическата му форма. В крайна сметка сега, след предлога да се срещнем, следва дателен падеж на съществителното и според съвременните правила трябва да бъде „Към северното сияние“. И в родов падеж – Аврора. Това не е печатна грешка или грешка, а вече остаряла архаична форма. Преди това предлогът за среща изискваше след себе си съществително под формата на родителен падеж. За Пушкин и неговите съвременници това беше норма.

Нека кажем няколко думи за фразата „Появи се като звездата на Севера“. Думата звезда (на север) тук обозначава най-достойната жена на Петербург и не се използва в прякото си значение - небесно тяло.

Втора строфа

Вечер, помниш ли, виелицата беше ядосана,
В скучното небе се носеше мъгла;
Луната е като бледо петно
През мрачните облаци стана жълто,
И ти седя тъжен -
А сега... погледни през прозореца:

Тук ще обърнем внимание на думите вечер и мрак. Знаем, че думата вечер означава снощи. В обичайна употреба думата мъгла сега означава тъмнина, тъмнина. Поетът използва тази дума в смисъл на „дебел сняг, скрит в мъглата, като вид воал, всичко наоколо”.

Трета строфа

Под синьото небе
Страхотни килими
Блестящ на слънце, снегът лежи;
Прозрачната гора сама става черна,
И смърчът става зелен през слана,
И реката блести под леда.

Третата строфа на стихотворението се отличава с езиковата си прозрачност. В него няма нищо остаряло и не се нуждае от никакви обяснения.

4 и 5 строфи

Цялата стая е в кехлибарен блясък
Осветена. Весел взрив
Наводнена печка пука.
Приятно е да се мисли на дивана.
Но знаете ли: не трябва ли да поръчате на шейната
Да превърнем кафявото косъмче?

Плъзгане в сутрешния сняг
Скъпи приятелю, нека бягаме
Нетърпелив кон
И посетете празните полета,
Горите, напоследък толкова гъсти,
И брега, скъп за мен.

Тук има езикови „къщи“. Тук поетът казва: „Приятно е да мислиш до дивана“.

Анализ на неразбираеми думи и изрази

Тук поетът казва: „Приятно е да мислиш до дивана“. Разбирате ли това изречение? Оказва се, че не. Тук думата „диван“ ни пречи. Шезлонг - нисък (на нивото на модерно легло) перваз близо до руската печка, на който, докато се припичаха, почиваха или спяха.

В самия край на тази строфа странно и необичайно звучи думата поговорка вместо нормативната, правилна съвременна впряга от глагола впрягам. Навремето и двете форми са съществували на равна основа и несъмнено формата „поговорка“ се появява тук в Пушкин за римуване като факт на поетическа свобода, което се дължи на думата печка, която стоеше отгоре.

Благодаря ти, Люба за статията! Благодарение на вас и вашата статия се пренесох в този слънчев мразовит ден, вдишах свеж, енергичен въздух, ухаещ на диня, видях слънцето да прониква и преобразява всичко наоколо ... И аз се възхищавам на тези ледени плочи и хълмове ”с невероятна форма и искряща чистота. Слънчевите лъчи, пронизващи прозрачността на леда, се отразяваха върху бялата снежна покривка с искри от всички цветове на дъгата. И синьото небе. И бели облаци. И нежност във въздуха." Но следващата фраза: „Погледът от съзерцанието на външната красота отива към вътрешното съзерцание ... и вътрешният свят по чудо се отразява от вълшебно огледало във външното ...“ - предизвиква чувство на заядливо признание ... Къде беше вече?... Предчувствие за вечността чрез красотата на материалния свят? Ал Фарид! „Голяма Касида или Пътят на праведния (Откровение на душата към Истинския Аз)”! Самото начало - "ОЧИТЕ СИ НАЛИЯХА ДУШАТА С КРАСОТА"! И още: „О, златната чаша на Вселената! И се напих от пламъците на светлините, От звънтенето на купите и радостта на приятелите. За да се напия, нямам нужда от вино - пиян съм с искрящо пиянство!" - това пиянство на "искрящо пиянство", пиян от красотата на света е началото на пътя. И Боже, безкрайността започва тук, сега в това конкретно същество. Свети Симеон, новият Богослов, каза, че който не види Бога в този живот, няма да го види и в този. А началото на пътя към Бога е незаменимата пълнота на сърцето и пълнотата на любовта. Това е любов към цвете, към дърво ... ”(З. Миркина). Друго суфийско произведение отеква и отразява стихотворението на Ал Фарида – „Книгата на пътя на суфия”: „Първият етап от издигането на душата към Пътя е любовта към всичко, което съществува в Сътворението на Аллах. Нека този, който се осмели по Пътя, стане брат или сестра на всяко дърво, растящо на земята, на всяка птица, пееща по клоните или летяща в небесното пространство, на всеки гущер, който се движи в пустинните пясъци, на всяко цвете, цъфтящо в градината ! Всяко живо същество на Аллах започва да има значение в живота на такива аскети – като голямо чудо, създадено от Аллах за негово и наше съвършенство! Тогава всеки човек се разглежда не просто като роднина или непознат, приятел или непознат – а като дете на Създателя!“ (От притчата „По пътя на суфия и животът в прегръдките на Бога.” RGDN)

Ето „слана и слънце“ за вас! Чрез външната красота – към вътрешната, към Бога. Защото Бог е навсякъде и във всичко и във всеки - във всяко стръкче тревичка, във всяка снежинка, във всяко явление, във всеки човек... Благодаря ти, Люба, за този тласък на езоосмос - за твоя статия!

logos2207 01.06.2018 21:59

ЗИМНА УТРИНА.

Вечер, помниш ли, виелицата беше ядосана,
В скучното небе се носеше мъгла;
Луната е като бледо петно
През мрачните облаци стана жълто,
И ти седя тъжен -
А сега... погледни през прозореца:

Под синьото небе
Страхотни килими
Блестящ на слънце, снегът лежи;
Прозрачната гора сама става черна,
И смърчът става зелен през слана,
И реката блести под леда.

Цялата стая е в кехлибарен блясък
Осветена. Весел взрив
Наводнена печка пука.
Приятно е да се мисли на дивана.
Но знаете ли: не трябва ли да поръчате на шейната
Да превърнем кафявото косъмче?

Плъзгане в сутрешния сняг
Скъпи приятелю, нека бягаме
Нетърпелив кон
И посетете празните полета,
Горите, напоследък толкова гъсти,
И брега, скъп за мен.

Стихотворението "Зимно утро" от А.С. Пушкин е написан от него в един от най-плодотворните творчески периоди - по време на заточението му в Михайловское. Но в деня, в който се ражда това поетическо произведение, поетът не беше в имението си - той беше на гости при приятели, семейство Вълк, в провинция Твер. Започвайки да четете стихотворението на Пушкин „Зимно утро“, си струва да си припомним, че то е написано за един ден и повече не са правени редакции на текста. Остава само да бъдете изумени от таланта на създателя, който успя толкова бързо да въплъти във великолепната пейзажна лирика както собственото си настроение, така и красотата на руската природа, и разсъжденията за живота. Това произведение с право принадлежи към най-известното в творчеството на Пушкин.

Няколко важни теми са ясно проследени в стихотворението „Зимно утро”. Основната и най-очевидна е темата за любовта. Във всеки ред се усеща нежността на поета, отправена към любимата му, усеща се благоговейното му отношение към нея, вдъхновението, което му дава усещане. Неговата любима е прекрасно дете на природата и му е мило, предизвиква дълбоки сърдечни чувства. Друга тема са размишленията за раждането на нов ден, който заличава всички предишни скърби и прави света по-красив и по-забавен. Въпреки факта, че вечерта беше тъжна, днес слънцето осветява всичко наоколо, а светлината му дава най-важното - надеждата. Освен това Александър Сергеевич използва пейзажа не само като художествено средство за персонифициране на собствените си мисли, а не само като символ на ново начало - красивата руска природа е и темата на неговото стихотворение, което може да бъде изтеглено, за да бавно наслаждавайте се на всеки ред. И накрая, общата идея на цялото произведение е единството на човека и природата в общия философски смисъл.

Общото настроение, което се усеща в текста на стихотворението на Пушкин "Зимно утро", който може да се чете онлайн безплатно, за да усетите радостта от живота, е оптимистично, защото казва, че всяка буря не е вечна и след нея, когато една идва ярка ивица, животът е още по-прекрасен. Дори строфи, които разказват за тъгата на вечерта, сякаш са изпълнени с радостно очакване на утрото. И когато дойде, радостта става пълна, защото всичко наоколо, всяка снежинка, озарена от зимното слънце, е толкова красива! Това е весело и весело произведение - изглежда, че поетът е забравил както за изгнанието, така и за самотата, възхищавайки се на спящата си любима и родна природа. Четенето на това стихотворение изпълва душата с положителни емоции, напомня колко красив е светът и колко е важно да обичаш родната си природа.

слана и слънце; прекрасен ден!
Все още спиш, скъпи приятелю -
Време е, красота, събуди се:
Отворете очи затворени от блаженство
Към северната Аврора
Появи се като звездата на севера!

Вечер, помниш ли, виелицата беше ядосана,
В скучното небе се носеше мъгла;
Луната е като бледо петно
През мрачните облаци стана жълто,
И ти седя тъжен -
А сега... погледни през прозореца:

Под синьото небе
Страхотни килими
Блестящ на слънце, снегът лежи;
Прозрачната гора сама става черна,
И смърчът става зелен през слана,
И реката блести под леда.

Цялата стая е в кехлибарен блясък
Осветена. Весел взрив
Наводнена печка пука.
Приятно е да се мисли на дивана.
Но знаете ли: не трябва ли да поръчате на шейната
Да превърнем кафявото косъмче?

Плъзгане в сутрешния сняг
Скъпи приятелю, нека бягаме
Нетърпелив кон
И посетете празните полета,
Горите, напоследък толкова гъсти,
И брега, скъп за мен.

Зареждане ...Зареждане ...