Илюстриран буфон. Други книги на подобна тематика


Чужденец или благороден провинциалец, който дойде в Париж в края на 18 век и искаше да се запознае с неговите забележителности, търсеше преди всичко да види граф Буфон. Все пак бих! В крайна сметка това име е известно в цяла Европа и как може човек да посети Париж и да не види този, чиито книги се четат като най-популярните романи?

Не всички обаче успяха да видят Буфон. Паметникът е добре дошъл, гледайте го колкото искате (паметник му издигнаха приживе - шега ли е?!), но самият Буфон не е: графът вече е стар, цени всеки час той пише... Буфон пише вече почти четиридесет години и четящата публика в Европа е пленена от книгите му почти четири десетилетия. Каква щастлива случайност го доведе на този път, кой го вдъхнови да хване писалката? В крайна сметка той никога не е мечтал да стане това, което в крайна сметка стана - известен писател натуралист, един от най-популярните хора не само във Франция, но и в чужбина.

През по-голямата част от живота си Буфон е наричан Жорж Луи Льоклер. Едва когато вече е известен, кралят му дава титлата граф и той става граф дьо Буфон.

Той не е писал романи или стихотворения и не е възнамерявал да ги пише. Той беше привлечен от науката. Той твърдо реши да пише научни трудове. За какво? За младия Льоклер това нямаше значение: той си спомни своите изследвания по математика и написа редица математически трактати, спомни си медицината и правото - той пише по тези теми и описва своите наблюдения върху природата, направени по време на пътуванията му. И Льоклер внимателно изпрати всичко това в Академията на науките.

Или академиците не са чели изпратените трудове и са били изумени от броя на статиите, студиите и мемоарите на Льоклер, или тези произведения наистина са имали някаква научна стойност (авторът им все пак е далеч не обикновен човек), но по един или друг начин, много скоро академиците приеха двадесет и шест годишния Льоклер в своите редици, избирайки го за член-кореспондент на Френската академия на науките.

Сега да започнем да правим нещо сериозно. Но това е, което Льоклер не знаеше.

Случаят помогна - по това време Кралската градина отговаряше за Кралската градина, познат на семейство Льоклер, бивш лекар на краля. Всъщност името не отразява напълно същността на тази градина: имаше голямо разнообразие от растения и би било по-правилно да се нарече Ботаническата градина (по-късно тя всъщност се превърна в Парижката ботаническа градина). Ръководителят или, както го наричаха тогава, интендантът, беше болен и покани Жорж (за щастие, той беше член-кореспондент на академията) да заеме негово място. Бъдещият граф се съгласи и назначаването скоро се състоя. Това се случи през 1739 г., тогава Льоклер беше на тридесет и две години.

Годината, в която Льоклер поема поста интендант на Кралската градина, която освен ботаническата градина има и добра менажерия, може да се счита за година на раждане на натуралиста Буфон. Освен това, освен интендант на градината, той беше и началник на „кралския кабинет“ - музеят-кабинет на любопитствата. Льоклер-Бюфон, в допълнение към пламенната любов към знанието, беше естествено надарен с блестящи способности - любознателен и остър ум, феноменална памет, колосална работоспособност, способност да сравнява фактите, да ги подбира, да прави обобщения и също пише красиво. Всичко това, съчетано с богатия фактически материал, с който Буфон разполагаше, даде отлични резултати. Резултатите обаче не стават видими веднага - минават десет години, преди интендантът на Царската градина и кабинет-музей да издаде първата си книга. Тя е публикувана през 1749 г. и се нарича „Естествена история, обща и частна, заедно с описание на кабинета на краля“.

Науката през 18 век все още не е избягала от мрежата на духовенството, но въпреки това вече прави големи крачки. Буфон можеше да избере всяка посока в науката, особено след като вече имаше такива учени като англичанина Харви и италианеца Реди, холандеца Свамердам и швейцареца Геснер... Възможно е да се изучават анатомия или физиология, микроскоп или систематика. Но не, всичко това не интересуваше Буфон. Харесваше Геснер. Или по-скоро не това, което направи, но му хареса пътя, по който вървеше швейцарецът. И бъдещият граф реши да продължи и задълбочи работата, започната от Геснер. Освен това за два века много се е променило!

Буфон остави огромно литературно и научно наследство - той написа 44 тома (около 2 хиляди страници голям формат). Приживе са издадени 36 тома, останалите – след смъртта му. Освен книги по естествена история, той написа редица трудове по геология, наука, която едва започваше да се появява, и изрази в тях много много интересни и смели мисли. Например Буфон вярва, че земята е охладена „капка“ на слънцето и в нейната история има седем периода, всеки от които на свой ред продължава много векове.

Интересувал се е от проблема за произхода на живота и също е отделил много внимание на този проблем, като отново проявява достатъчно смелост и проницателност за времето си.

И накрая, той се интересуваше от психологията на животните и тук той се издигна на висотата.

Несъмнено работата на Буфон е повлияна от общата ситуация във Франция по това време. В края на краищата той беше съвременник на такива брилянтни хора като Монтескьо, Волтер и Русо. Техните мисли, техните идеи тогава доминираха в умовете на прогресивните хора на Европа, въздухът на Франция беше наелектризиран - буржоазната революция от 1789 г. наближаваше, а зад нея вече се очертаваха ужасните дни от 1793 г.

Буфон беше аполитичен човек, нито революционните, нито контрареволюционните идеи не го интересуваха. Но общата ситуация, прогресивните идеи във въздуха не можеха да не се отразят на работата му.

Буфон, разбира се, беше аматьор. Тоест, той не е имал специално обучение, не е взел курс по естествени науки в университета. Но въпреки това той беше дълбоко образован, добре начетен, внимателен човек. И грешките в творбите му не се дължат на неграмотност - той можеше да ги направи със специално обучение. Вярно е, че много грешки в творбите на Буфон се появиха поради прекомерна лековерност - Буфон твърде много вярваше на авторитетите и повтаряше грешките им. И ако Буфон беше по-взискателен, можеше да ги избегне. Да, имаше грешки. Но въпросът не е в грешките, а в тези правилни мисли и идеи, които той изрази, които са изпреварили времето си и към които учените от по-късно време могат спокойно да се присъединят.

Но не работата му по геология и философия му донесе такава слава. Буфон печели славата си с книги за животни.

Той описваше животните със страст, описваше ги красиво, въодушевено. И публиката го хареса. Харесвах истината, а не вицовете и чудесата. Вярно е, че четящата публика се промени - в края на краищата това вече беше епохата на материалистичните философи, епохата на Просвещението. „Физиолог“ вече не може да бъде изброен. И все пак голяма заслуга на Буфон е, че публиката се влюби в истински истории за животни.

Една след друга излизат книгите му - петнадесет тома са посветени на бозайниците, десет на птиците. Можеше да издаде още книги – обичаше да пише, умееше, искаше и беше готов да го прави денонощно. Но Буфон разбра, че това са различни времена, различни изисквания и вече не е възможно просто да се опишат животни, необходимо е да се говори за анатомичната структура. Но Буфон не обичаше ужасно да прави дисекции. Е, не е нужно да правите това сами - може би работата ще върви още по-успешно, ако имате надежден помощник. Буфон имаше такъв помощник – той анатомизираше животните, описваше структурата им, а Буфон събираше и обобщаваше факти.

При описанието на животните Бюфон не се придържаше към никаква система, а ако се придържаше, беше много условно: той описваше домашните и дивите животни отделно и ги разпределяше между страните. Такава несистематичност обаче не притесняваше читателите на Буфон - те посрещнаха всяка от новите му книги с възторг. Тези книги бяха моментално разпродадени не само от натуралисти и любители на природата. Книгите са преиздавани, превеждани на много езици и с всеки нов том славата на Буфон нараства.

Вярно, това изобщо не означава, че животът на натуралиста Буфон е бил напълно безоблачен. Например Линей, или по-скоро системата на Линей, му причини много скръб.

Като човек на изкуството, Буфон не понася никакви схеми, особено ако се опитват да вмъкнат живата природа в тези схеми. Буфон вярваше, че природата се унижава с това. Следователно той не признава класификацията. И тъй като той без фалшива скромност се смяташе за първия натуралист в света, той беше убеден, че никой не може да оспори мнението му. Класификация няма и не трябва да има. И изведнъж се оказва, че има класификация - тя е измислена от някакъв швед Линей. Буфон не издържа на това и се втурна в битка. Той обаче не успя да се пребори с Линей - шведът вече беше признат от всички учени, системата му навлизаше в практиката.

Линей не смята за нужно да влиза в научен спор с френския си колега. Но той не пренебрегна атаките му: давайки име на някакво много отровно растение, той го нарече буфония.

Но ако спорът с Линей, загубен спор, само нарани гордостта на Буфон, тогава спорът с духовенството можеше да му струва много повече.

Спор обаче нямаше - имаше скандал, породен от появата на книгите "История на Земята" и "Векове на природата".

След като прочетоха тези книги, богословският факултет на Сорбоната се вбеси: кой се осмели да твърди, че земята е част от слънцето? Не казва ли писанието: Бог я създаде от нищото? Какви са тези седем периода на земята, които продължават хиляди години? Не се ли знае, че Бог създаде земята за шест дни?

И Буфон даде много други поводи за възмущението на теолозите с неговите книги. Въпросът можеше да завърши зле - теолозите не простиха това! Но от друга страна, не можете да вкарате в затвора един от най-популярните хора във Франция, човек, уважаван в чужбина и ценен в съда!

Духовниците намериха изход - обявиха книгите на Буфон за сенилни глупости. Е, Буфон не възрази: щом им е по-удобно, така да бъде.

Той не спореше с колегите си, които не признаваха книгите му, защото бяха написани на твърде популярен, ярък, лек, а не сух, както подобава на научни трудове, език. Защо да спорим, да губим време за това, когато има още толкова много да се каже на хората?!

И Буфон работеше, работеше неуморно, преодолявайки умората, работеше почти до последния ден от живота си. Но Буфон изживя страхотен живот - почина на 81 години.

Буфон направи много като учен. Но той направи много повече като популяризатор на науката. И заслужи паметник приживе именно като популяризатор. Някои учени - съвременници на Буфон и по-късни - се отнасяха презрително към подобни дейности; те вярваха, че ученият трябва да служи на "чистата наука". Буфон мислеше различно: колкото повече хората знаят за животните, толкова по-богати ще бъдат духовно, толкова по-ярък и по-цветен ще виждат света. Но не само това – животните и хората са неразделни. И човек трябва да познава тези, без които не може, които са му служили хиляди години. Да знаят, за да се отнасят по-добре към тях, за да ги пазят и защитават по-успешно.

Това е „Плиний от 18-ти век“, както наричат ​​Буфон – учен, популяризатор, хуманист.

в Лабиринта

„Буфон илюстриран, или Естествена история на четириногите, птиците, рибите и някои влечуги“ е преди всичко уникална възможност да се докоснем до произхода на съвременната естествена наука и да погледнем на света около нас през очите на европеец от Просвещението. .

Тази книга се различава от съвременните зоологически атласи, с които сме свикнали. Въпреки че редакторите са свършили страхотна работа, опитвайки се да доближат текста на Буфон до съвременните познания за света около нас. Това се осигурява от много деликатни бележки, които не отвличат вниманието, а позволяват на родителите да избегнат неудобни ситуации и да отговорят на всички въпроси, които възникват, докато четат книгата.

Основното в него е старомодното очарование на текстовете на Бюфон и илюстрациите на Рабие, което ни кара да си спомним и други, на пръв поглед също остарели книги: напр. "ABC Benoit"или „Научно забавление“ от Том Титус.Но точно към тези публикации искам да се връщам отново и отново, защото в тях живее духът на времето и щастливото детство на минали епохи. Такива книги са буквално създадени за семейната библиотека, те ще бъдат внимателно извадени от рафта, разгледани заедно и изумени как се променя светът около нас.

Това се улеснява и от външния вид на книгата: благородна картонена корица, гръб от плат и стари страници. Трудно е да си представим, че държим в ръцете си изданието от 2014 г.




Книгата включва статии за животни от многотомната Естествена история на граф дьо Бюфон, изключителен френски натуралист и писател от 18 век. Илюстрациите на известния художник на животни Бенджамин Рабие са направени за публикация, публикувана в Париж през 1913 г. Динамичните, остри рисунки на Рабие се оказват изненадващо съзвучни с лежерните дискусии на Бюфон за наглостта на чакалите, кротостта на сивите гущери или жалкия и окаян живот на обикновена чапла. Под една корица се срещат аристократичният и задълбочен 18 век и бързият и тогава още много млад 20 век. Ярки и прочувствени описания на животни, емоционални рисунки, обемисти справочни материали, деликатна редакторска работа и отлично печатно изпълнение.

БУФОН Жорж Луи Льоклер

(Буфон, Жорж-Луи Льоклер)
(1707-1788), френски натуралист, популяризатор на науката. Роден на 7 септември 1707 г. в Монбар (Бургундия). Учи юриспруденция първо в йезуитския колеж в Дижон, след това в университета в Дижон. По-късно учи в Медицинския факултет на университета в Анже. Пътува много във Франция и Италия, понякога в компанията на английския херцог на Кингстън и неговия ментор Н. Хикман. Именно последният събужда интереса на Буфон към естествената история. През 1735 г. под егидата на Академията на науките е публикуван преводът на Бюфон на труда на английския изследовател С. Гейлс „Зеленчукови статии“. Тази важна работа, обобщаваща резултатите от многобройните експерименти на автора в областта на физиологията на растенията, беше рядко изключение на фона на огромното мнозинство ботанически изследвания от онова време, които се свеждаха до опити за систематизиране на растенията. Бюфон, в предговора, който написа към превода на книгата на Гейлс, остро критикува теснотата на този подход. През 1738 г. Бюфон завършва превода на работата на Нютон върху метода на флуксията (диференциално и интегрално смятане). Тази работа е публикувана от Академията през 1740 г. През същата година Бюфон е избран за член на Кралското общество на Лондон и до края на дните си поддържа тесни контакти с британската наука. От 1739-1788 г. е директор на Ботаническата градина в Париж. Бюфон умира в Париж на 16 април 1788 г. Основният труд на Бюфон е Обща и частна естествена история (Histoire Naturelle, gnrale et particulire); 36 от томовете му са публикувани по време на живота на учения (първият от тях започва да излиза през 1749 г.), а 8 са публикувани посмъртно. Тази работа започва с теорията за еволюцията на Земята, която беше интензивно дискутирана по това време. Земята, според Бюфон, се е образувала от онази част от Слънцето, която се е откъснала от нея след сблъсъка на Слънцето с комета. Първо газовият облак се кондензира, след това започват да се образуват континенти и този процес продължава и до днес. Възгледите на Бюфон бяха толкова остро осъдени от теолозите, че по-късно той беше принуден да представи теориите си по-внимателно. Вторият том, посветен на човека, разглежда подробно наблюденията на много пътешественици и изследователи, като посочва, че разнообразието от обичаи, вярвания, физически характеристики на хората и цвета на кожата им се дължи преди всичко на естественото действие на „климата“. В същото време „климат“ означава не само условия, определени от географската ширина на дадена област и надморска височина, но и нейната отвореност към ветрове, близост до големи водни басейни, да не говорим за средната температура, валежите и влажността . Няколкостотин страници, посветени на тази тема, заедно с обширно приложение, предоставят добър преглед на антропологията от 18-ти век. Характерът на цялата публикация, предприета от Бюфон, е най-пълно отразен в томовете, посветени на света на животните и растенията. Той не само описва много животни и растения, но също така изразява идеята за променливостта на видовете (за разлика от възгледите на К. Линей), за единството на животинския и растителния свят. Това произведение поставя Буфон в първия ред на предшествениците на Чарлз Дарвин. Според Бюфон организмите, които имат общи предци, претърпяват дългосрочни промени под въздействието на околната среда и стават все по-малко подобни един на друг. През 1778 г. излиза книгата на Бюфон „За вековете на природата“ (Les poques de la nature), която обхваща широк спектър от проблеми – от космологията и антропологията до световната история; беше адресирано до широката общественост. Загрижеността на Бюфон за формата на представяне на научни въпроси е отразена в работата му Discours sur le style (1753), посветена на избирането му във Френската академия. Буфон направи смела критика на езика, който тогава беше възприет в науката, и се застъпи за проста и разбираема форма, най-подходяща за ясно представяне на мислите. Стилът, според дефиницията на Буфон, е „самият човек“, а не някаква външна украса. В своите научни страсти Буфон следва своята епоха: от математиката и физиката до природните науки. Сферата на интересите на Бюфон обаче не включва химията, която по това време преживява период на бурно развитие, главно благодарение на трудовете на Пристли и Лавоазие. За отношението на Бюфон към химията Т. Джеферсън пише в писмото си до Мадисън през 1788 г.: „Той е склонен да я разглежда като проста измишльотина.“ Тази забележка по свой начин характеризира Буфон добре: той можеше да напише впечатляващо произведение в рамките на това, което вече беше добре известно по това време, но не винаги знаеше как да оцени успехите на своите съвременници. По време на живота на Буфон учените се отнасяха към него с благоговение, а консервативните теолози - с подозрение. Широката публика чете творбите му. По-късно започва да се дава предпочитание на други автори, но авторитетът на Буфон сред любителите на естествената история остава неоспорим дълго време.
ЛИТЕРАТУРА
Buffon J. Обща и частна естествена история, части 1-10. Санкт Петербург, 1802-1827 Канаев I.I. Жорж Луи Льоклер дьо Бюфон. М. - Л., 1966

Книгата включва статии за животни от многотомната Естествена история на граф дьо Бюфон, изключителен френски натуралист и писател от 18 век. Илюстрациите на известния художник на животни Бенджамин Рабие са направени за публикация, публикувана в Париж през 1913 г. Динамичните, остри рисунки на Рабие се оказват изненадващо съзвучни с лежерните дискусии на Бюфон за наглостта на чакалите, кротостта на сивите гущери или жалкия и окаян живот на обикновена чапла. Под една корица се срещат аристократичният и задълбочен 18 век и бързият и тогава още много млад 20 век. Ярки и прочувствени описания на животни, емоционални рисунки, обемисти справочни материали, деликатна редакторска работа и отлично печатно изпълнение.

Издател: "Лабиринт" (2014)

Други книги на подобна тема:

БУФОН Жорж Луи Льоклер

(Буфон, Жорж-Луи Льоклер)
(1707-1788), френски натуралист, популяризатор на науката. Роден на 7 септември 1707 г. в Монбар (Бургундия). Учи юриспруденция първо в йезуитския колеж в Дижон, след това в университета в Дижон. По-късно учи в Медицинския факултет на университета в Анже. Пътува много във Франция и Италия, понякога в компанията на английския херцог на Кингстън и неговия ментор Н. Хикман. Именно последният събужда интереса на Буфон към естествената история. През 1735 г. под егидата на Академията на науките е публикуван преводът на Бюфон на труда на английския изследовател С. Гейлс „Зеленчукови статии“. Тази важна работа, обобщаваща резултатите от многобройните експерименти на автора в областта на физиологията на растенията, беше рядко изключение на фона на огромното мнозинство ботанически изследвания от онова време, които се свеждаха до опити за систематизиране на растенията. Бюфон, в предговора, който написа към превода на книгата на Гейлс, остро критикува теснотата на този подход. През 1738 г. Бюфон завършва превода на работата на Нютон върху метода на флуксията (диференциално и интегрално смятане). Тази работа е публикувана от Академията през 1740 г. През същата година Бюфон е избран за член на Кралското общество на Лондон и до края на дните си поддържа тесни контакти с британската наука. От 1739-1788 г. е директор на Ботаническата градина в Париж. Бюфон умира в Париж на 16 април 1788 г. Основният труд на Бюфон е Обща и частна естествена история (Histoire Naturelle, gnrale et particulire); 36 от томовете му са публикувани по време на живота на учения (първият от тях започва да излиза през 1749 г.), а 8 са публикувани посмъртно. Тази работа започва с теорията за еволюцията на Земята, която беше интензивно дискутирана по това време. Земята, според Бюфон, се е образувала от онази част от Слънцето, която се е откъснала от нея след сблъсъка на Слънцето с комета. Първо газовият облак се кондензира, след това започват да се образуват континенти и този процес продължава и до днес. Възгледите на Бюфон бяха толкова остро осъдени от теолозите, че по-късно той беше принуден да представи теориите си по-внимателно. Вторият том, посветен на човека, разглежда подробно наблюденията на много пътешественици и изследователи, като посочва, че разнообразието от обичаи, вярвания, физически характеристики на хората и цвета на кожата им се дължи преди всичко на естественото действие на „климата“. В същото време „климат“ означава не само условия, определени от географската ширина на дадена област и надморска височина, но и нейната отвореност към ветрове, близост до големи водни басейни, да не говорим за средната температура, валежите и влажността . Няколкостотин страници, посветени на тази тема, заедно с обширно приложение, предоставят добър преглед на антропологията от 18-ти век. Характерът на цялата публикация, предприета от Бюфон, е най-пълно отразен в томовете, посветени на света на животните и растенията. Той не само описва много животни и растения, но също така изразява идеята за променливостта на видовете (за разлика от възгледите на К. Линей), за единството на животинския и растителния свят. Това произведение поставя Буфон в първия ред на предшествениците на Чарлз Дарвин. Според Бюфон организмите, които имат общи предци, претърпяват дългосрочни промени под въздействието на околната среда и стават все по-малко подобни един на друг. През 1778 г. излиза книгата на Бюфон „За вековете на природата“ (Les poques de la nature), която обхваща широк спектър от проблеми – от космологията и антропологията до световната история; беше адресирано до широката общественост. Загрижеността на Бюфон за формата на представяне на научни въпроси е отразена в работата му Discours sur le style (1753), посветена на избирането му във Френската академия. Буфон направи смела критика на езика, който тогава беше възприет в науката, и се застъпи за проста и разбираема форма, най-подходяща за ясно представяне на мислите. Стилът, според дефиницията на Буфон, е „самият човек“, а не някаква външна украса. В своите научни страсти Буфон следва своята епоха: от математиката и физиката до природните науки. Сферата на интересите на Бюфон обаче не включва химията, която по това време преживява период на бурно развитие, главно благодарение на трудовете на Пристли и Лавоазие. За отношението на Бюфон към химията Т. Джеферсън пише в писмото си до Мадисън през 1788 г.: „Той е склонен да я разглежда като проста измишльотина.“ Тази забележка по свой начин характеризира Буфон добре: той можеше да напише впечатляващо произведение в рамките на това, което вече беше добре известно по това време, но не винаги знаеше как да оцени успехите на своите съвременници. По време на живота на Буфон учените се отнасяха към него с благоговение, а консервативните теолози - с подозрение. Широката публика чете творбите му. По-късно започва да се дава предпочитание на други автори, но авторитетът на Буфон сред любителите на естествената история остава неоспорим дълго време.
ЛИТЕРАТУРА
Buffon J. Обща и частна естествена история, части 1-10. Санкт Петербург, 1802-1827 Канаев I.I. Жорж Луи Льоклер дьо Бюфон. М. - Л., 1966

Зареждане...Зареждане...