Zašto su Japanci odveli Korejce na Daleki istok. Istorija deportacije Korejaca u Centralnu Aziju je drugačija. "Priznati svrsishodno preseljenje Korejaca..."

Deportacija čitavog naroda tužna je stranica u SSSR-u 1930-1950-ih, čiji su zločin prinuđene praktično sve političke snage priznati. U svijetu nije bilo analoga takvim zločinima. U antičko doba i tokom srednjeg vijeka, narodi su mogli uništavati, protjerivati ​​ih iz njihovih domova kako bi zauzeli njene teritorije, ali su ih na organizovan način mogli preseliti u druge, očigledno gore uslove, o kojima su razmišljali tek u periodu staljinizma, a istovremeno su u propagandnu ideologiju SSSR-a uveli pojmove kao što su "ljudi izdajnici", "kažnjeni ljudi". Prije nego što saznamo koji su narodi SSSR -a doživjeli strahote deportacije, potrebno je definirati pojam "deportacija".

Danas se konceptu "deportacije" daje jednostrano tumačenje: "[lat. Deportatio] - protjerivanje, protjerivanje iz države kao mjera krivične i administrativne kazne." Ispravna definicija koncepta "deportacije" za prisilno, prisilno i totalno preseljenje mnogih etničkih grupa, provedena u SSSR-u samo na jednoj nacionalnoj osnovi, po našem mišljenju, još nije formulirana i zahtijeva poseban razvoj.

Prvi od naroda Sovjetskog Saveza koji su doživjeli deportaciju bili su Dalekoistočni Korejci, a slijedili su ih deseci drugih: Nijemci, Kurdi, krimski Tatari, Poljaci, Čečeni itd. Pitanje: "Zašto su Korejci deportovani?", tokom dugih godina totalitarnog režima, a potom i administrativno-komandnog sistema, spadalo je u kategoriju tabua. G.V. Kahn je izdvojio "veliki razlog deportacije, čija je suština u tome da su sovjetski Korejci postali taoci dalekoistočne politike SSSR-a u cjelini". Istovremeno, on se poziva na zbližavanje glavnih političkih snaga Kine: Komunističke partije i Kuomintanga sa Sovjetskim Savezom, koje je kulminiralo potpisivanjem sovjetsko-kineskog pakta o nenapadanju 21. avgusta 1937. godine. "Deportaciju Korejaca pod izgovorom" suzbijanja prodora japanske špijunaže ", smatra GV Kan," treba posmatrati kao jedan od trenutaka "velike politike", kao demonstraciju čvrstoće svojih saveznika od strane Sovjetskog Saveza odnosi sa Kinom, njeni odnosi sa Japanom (Koreja je bila u kolonijalnoj zavisnosti od Japana, a Korejci su bili japanski podanici), njihove pozicije u politici dalekog istoka.

Poznati istraživač NFBugai je na osnovu proučavanja dokumenata koji su pripadali odjelima koji su vodili procese deportacije ove razloge razvrstao prema pet grupa deportovanih, a u drugu su ušli Korejci, pored Nijemaca, Kurda, Meshetinskih Turaka, Khemshina i Grci koji su bili prisiljeni na preseljenje zbog toga su nazvali preventivnim svojstvom.

Temeljni razlog deportacije Korejaca i naknadnih posebnih preseljenja, po našem mišljenju, treba tražiti u samoj biti totalitarnog režima koji se oblikovao u SSSR -u do kraja 1920 -ih, a koji se u potpunosti manifestirao 1930 -ih i 1940-ih.

Voljom Staljina i pod rukovodstvom partije, državnog aparata, kaznenih organa i sredstava agitacije i propagande, izgrađen je socijalizam u jednoj zemlji, po principu: cilj sve opravdava. Među stvarnim razlozima deportacije sovjetskih Korejaca s Dalekog istoka, istraživači spominju sljedeće:

Do 1937. godine korejsko stanovništvo je u velikoj mjeri bilo integrirano u društveno-politički, ekonomski i kulturni život Dalekoistočne teritorije. Međutim, priroda njihove prostorne distribucije - prilično kompaktne regije sa značajnim ili pretežnim udjelom korejskog stanovništva - izazvala je zabrinutost i nije odgovarala principu "divide et impera".

Formiranje Jevrejske autonomne oblasti 1934. godine u područjima njihovog stanovanja, prema nekim stranim istraživačima, moglo bi povući zahtjeve korejskog stanovništva Dalekoistočne teritorije da stvori vlastitu nacionalno-državnu autonomiju.

Prisilno preseljavanje Korejaca u unutrašnjost, hiljadu kilometara udaljeno od granica s Korejom i Mandžurijom, također je imalo određene političke i ekonomske ciljeve.

Ovdje možemo pretpostaviti sljedeće: prvo, preseljenje u Centralnu Aziju i Kazahstan, čija je površina bila desetine puta veća od teritorije Dalekoistočne teritorije, automatski je značilo raspršivanje i fragmentaciju grupa korejskog stanovništva u područjima naseljavanja. . Drugo, u Kazahstanu i centralnoj Aziji, kao rezultat kriminalnih metoda prisilne, potpune kolektivizacije bez uzimanja u obzir specifičnog načina upravljanja, milioni ljudi su umrli, a stotine hiljada migriralo je izvan svojih republika i zemalja. Direktni gubici 1931-1933 od gladi, epidemija i drugih nevolja samo u Kazahstanu iznosio je milion 700 hiljada ljudi. 1 milion 030 hiljada migriralo je izvan republike, uključujući 616 hiljada koji su migrirali neopozivo. Tako je ovdje nastao akutni nedostatak radnih resursa, koji su djelomično nadoknadili imigranti, u ovom slučaju Korejci.

Među deportovanima u Uzbekistan bila je i baka studenta našeg univerziteta Pak Vladimira (grupa VTiPO-41), Elena Liang. Još nije imala godinu dana kada ju je ujak doveo u Uzbekistan u naručju. Djevojčicu siroče je usvojila druga korejska porodica. Vladimirov deda - Kim Vladimir se ne seća svojih roditelja, jer imao je samo 5 godina. Možda su oni bili među uhapšenim Korejcima na Dalekoistočnom području, a dijete je, poput mnoge korejske djece, uključujući Vladimirovu baku s očeve strane, poslano na drugi kraj velike Unije.

Vladimirova baka uvijek naglašava gostoljubivost i ljubaznost naroda Kazahstana i Uzbekistana koji su sklonili korejske imigrante, koji su, suprotno strogim uputama odozgo, dijelili kruh i utočište onima koji pate od gladi i hladnoće.

Pažnja! Prilikom citiranja članka potrebna je veza do autora! On Stranica Korejaca iz ZND "Russkor" Možete se upoznati sa ostalim autorskim radovima!
link za citiranje:
PAGE 74: Period 1937-1938 u istoriji naše zemlje okarakterisana je kao period masovnih represija, koji je postao sastavni dio intenzivirajuće staljinističke politike terora. Dalekoistočni Korejci su bili prvi od naroda Sovjetskog Saveza koji su doživjeli masovnu deportaciju, a slijedili su ih na desetine drugih: Nijemci, Kurdi, krimski Tatari, Poljaci, Čečeni itd. Od trenutka njihovog pojavljivanja u Rusiji, Korejci su uvijek određenom učestalošću izazivali sumnju. To se dogodilo i pod sovjetskom vlašću i tokom perioda Ruskog carstva. Još 1911-16. Godine pokušavali su se istjerati Korejci iz dalekoistočnih regija Rusije u unutrašnjost zemlje, što je uzalud. Dakle, stereotip o "nepouzdanosti" u slici Korejaca u otvorenom ili tajnom obliku uvijek je bio očuvan. U određenim trenucima ekonomske koristi Korejaca dolazile su do izražaja, gurajući na neko vrijeme druga pitanja. No predratna situacija u drugoj polovici 1930-ih još je jednom pogoršala staro pitanje o pouzdanosti Korejaca. U određenom trenutku, eskalirajuća prijetnja napada iz Japana, u kombinaciji s domaćim političkim faktorima, zapravo je odredila prioritete vlasti u predratnoj strategiji za uklanjanje prijetnji na sovjetskom Dalekom istoku. Je li dekret donesen 21. avgusta 1937. godine? 1428-326ss Vijeća narodnih komesara Saveza (SNK) SSR-a i Centralnog komiteta CPSU-a (b) "O iseljenju korejskog stanovništva iz pograničnih područja Dalekoistočnog teritorija" kako bi se "spriječilo prodor japanske špijunaže na Dalekoistočni teritorij." Deportaciji su prethodila dva članka u listu Pravda od 16. i 23. aprila 1937. o japanskoj špijunaži na sovjetskom Dalekom istoku. Naglasili su da japanski špijuni djeluju u Koreji, Kini, STR. 75: Mandžurija i Sovjetski Savez i da se Kinezi i Korejci koriste za špijunažu, maskirajući se u lokalne stanovnike. Ovo postavlja pitanje koliko su bile opravdane pretpostavke sovjetskih vlasti o saučesništvu Korejaca iz DCK-a sa Japancima. Vjerovatno su se takve sumnje mogle javiti s obzirom na etničku sličnost Korejaca i Japanaca i njihovu otežanu identifikaciju od strane ruskog stanovništva. Čak i uprkos činjenici da su se sami Korejci uglavnom odnosili prema Japancima negativno, to teško da bi moglo garantirati da se među Korejcima u DCK -u japanski špijuni nisu zaista krili i radili svoj posao. Drugo, sovjetske vlasti jednostavno nisu imale vremena da shvate i izračunaju vjerovatnoću špijunaže među Korejcima, bilo ih je lakše optužiti za to unaprijed i time se unaprijed zaštititi od manifestacije stvarne špijunaže. Gledajući unaprijed, bilo bi prikladno podsjetiti se na psihologiju staljinizma, u kojoj je stalna "borba s nevidljivim neprijateljem" bila neodvojiva od politike maksimiziranja zaštite vlasti od opasnosti unutar države. Deportacija Korejaca odvijala se uglavnom u Kazahstanu i Uzbekistanu, ali su pojedine grupe imigranata završavale i u evropskom dijelu Rusije, na primjer, u Astrahanskoj oblasti. Tako je dokumentovana činjenica prebacivanja 520 korejskih porodica u iznosu od 2.871 osobu za smještaj u astrahanska preduzeća Državnog fonda za ribarstvo, u iznosu od 2.871 osoba, koje su evidentirane kao nastanjene u Kazahstanu. Dana 16. septembra 1937. Vijeće narodnih komesara Uzbekistanske SSR usvojilo je rezoluciju "O preseljenju korejskih farmi". Ukupno, do 10. novembra 1937. godine, 16.307 korejskih farmi bilo je naseljeno u Uzbekistanskoj SSR. Preseljavanje je dovelo do radikalnih promjena u svim sferama života koryo saram. Uglavnom, Korejci, ni moralno ni fizički (posebno starci i djeca), nisu bili spremni za preseljenje. Sudeći po tajnim specijalnim porukama NKVD-a, neki Korejci su bili razočarani sovjetskim režimom, a pokazali su i negativan stav prema STR. 76: predstavnici ruskog stanovništva u cjelini. Ali ipak su bili mnogo više zabrinuti za sudbinu imovine koju su ostavili. Osim toga, iskusili su određeni strah od nepoznatog šta ih čeka u centralnoj Aziji. Prema našem mišljenju, istraživanju naučnika o deportaciji Korejaca 1937-1938. godine očigledno nedostaje sistematski pristup. U našem radu pokušaćemo da razmotrimo razloge deportacije u različitim kontekstima, bilo da se radi o spoljnoj i unutrašnjoj politici sovjetskog rukovodstva, fenomenu Staljinove ličnosti. To će nam omogućiti da sveobuhvatno proučimo ovo pitanje, procjenjujući ga sa različitih pozicija i gledišta. Zatim ćemo istaknuti najznačajnije pristupe za nas i dati im vlastitu procjenu. Kada se proučavaju razlozi za deportaciju, potrebno je otkriti sam pojam. U širem smislu, deportacija se odnosi na prisilno protjerivanje osobe ili cijele kategorije osoba u drugu državu ili drugi lokalitet, obično pod pratnjom. Deportacija se često primjenjuje na strane državljane ili lica bez državljanstva koja su ilegalno ušla u određenu državu. U našem slučaju govorimo o masovnoj deportaciji značajnog broja ljudi po nacionalnoj osnovi. U SSSR-u 1920-ih i 40-ih godina. deportacija je korištena kao čin masovne represije. Kao što je navedeno, Korejci nisu bili jedini narodi Sovjetskog Saveza koji su bili prisilno raseljeni tokom perioda represije. Deportacija, kao politička mjera, bila je dio općeg političkog kursa sovjetskog rukovodstva tih godina. Stoga se razlozi deportacije ne mogu posmatrati odvojeno od same Staljinove ličnosti. Khan S.M. i Khan V.S. razmotriti fenomen staljinizma u njegovim različitim aspektima, bilo da se radi o sistemu, politici, psihologiji ili ideologiji. Proučavanje Staljinove ličnosti otkriva suštinu njegovih teških metoda. Da bi se opravdala masovnost represija, trebalo je pronaći sve više "neprijatelja", "štetočina", "nepouzdanih" (kao u slučaju Korejaca), "na sumnju", tj. dodatna potvrda ispravnosti staljinističke politike totalnog terora. A ono što je bilo iracionalnije su hapšenja, pogubljenja i deportacije, masovno raseljavanje miliona ljudi u svim pravcima, STR. 77: bolje je postignut cilj Sistema - univerzalni strah, potiskivanje Jastva, deformacija svijesti, bespogovorna poslušnost. Na kraju, pronađeni su "neprijatelji" i "nepouzdani", uključujući među narodima i narodnostima. Mehanizam traženja „narodnih neprijatelja“ proizašao je iz paranoične psihologije vođe svih nacija, koji je vjerovao da neprijatelji vrebaju okolo i da „vukovi imperijalizma ne spavaju“. "Preventivna" politika suzbijanja elemenata koji su ugrožavali čitav sistem moći ležala je u osnovi naknadne represije, uključujući i deportaciju. U sovjetskoj istorijskoj literaturi, u uslovima kada su dokumenti o deportaciji Korejaca bili klasifikovani, kao razlog za deportaciju navedena je i potreba za razvojem nenaseljenih zemalja centralne Azije i Kazahstana i područja uzgoja riže na ovim teritorijama. . Među modernim pogledima autora koji proučavaju ovaj problem, Kim G.N. također smatra mogućim da im je smještaj imigranata uglavnom u južnim regijama Kazahstana i republikama Srednje Azije omogućio bavljenje tradicionalnim poljoprivrednim aktivnostima: uzgojem riže i povrćarstvom. Kao što znate, prije deportacije, Korejci su dali veliki doprinos razvoju poljoprivrede na ruskom Dalekom istoku. Iz Koreje su u svoju novu domovinu donijeli tradicionalne korejske usjeve i poljoprivredne metode. Stoga se može uzeti u obzir i preseljenje Korejaca u Centralnu Aziju kao stručnjaka sposobnih da podignu određene grane poljoprivrede u regionu. Naučnici N.F.Bugay, V.F. Lee ukazuje na preventivnu prirodu deportacije. Nastavljajući svoju misao, naučnici Kim G.N. i muškarci D.V. postoje sljedeći razlozi za deportaciju: STR. 78: - do 1937. godine korejsko stanovništvo bilo je uvelike integrirano u društveno-politički, ekonomski i kulturni život Dalekoistočnog područja. Međutim, priroda njihove prostorne distribucije - prilično kompaktne regije sa značajnim ili dominantnim udjelom korejskog stanovništva - izazvala je zabrinutost i nije odgovarala principu "zavadi pa vladaj". - formiranje Jevrejske autonomne oblasti 1934. godine u oblastima njihovog stanovanja moglo bi povući zahtjeve korejskog stanovništva Dalekoistočne teritorije za stvaranjem vlastite nacionalno-državne autonomije. - nasilno preseljavanje Korejaca u unutrašnjost zemlje, hiljadu kilometara udaljenu od granica sa Korejom i Mandžurijom, takođe bi moglo imati određene političke i ekonomske ciljeve. Možemo pretpostaviti sljedeće: prvo, preseljenje u Srednju Aziju i Kazahstan, čije je područje bilo desetine puta veće od teritorije Dalekog istoka, automatski je značilo rasipanje i fragmentaciju grupa korejskog stanovništva u područjima naseljavanja. Drugo, u Kazahstanu i centralnoj Aziji, kao rezultat kriminalnih metoda prisilne, potpune kolektivizacije bez uzimanja u obzir specifičnog načina upravljanja, milioni ljudi su umrli, a stotine hiljada migriralo je izvan svojih republika i zemalja. Tako je ovdje nastao akutni nedostatak radnih resursa, koji su djelomično nadoknadili imigranti, u ovom slučaju Korejci. Što se tiče vanjskopolitičkih razloga, vrijedno je istaknuti mišljenje G.V. Kahna o razlozima deportacije, čija je suština da su sovjetski Korejci postali taoci dalekoistočne politike SSSR-a u cjelini. Istovremeno, on se poziva na zbližavanje glavnih političkih snaga Kine: Komunističke partije i Kuomintanga sa Sovjetskim Savezom, koje je kulminiralo potpisivanjem sovjetsko-kineskog pakta o nenapadanju 21. avgusta 1937. godine. Prema njegovom mišljenju, "deportaciju Korejaca pod izgovorom "zaustavljanja prodora japanske špijunaže" treba posmatrati kao jedan od momenata "velike politike", kao demonstraciju Sovjetskog Saveza čvrstine svojih savezničkih odnosa sa Kina, njeni odnosi sa Japanom i njene pozicije u politici dalekog istoka. Hitlerova Nemačka je jačala u Evropi, a militaristička politika Japana sve više se manifestovala na Dalekom istoku. Staljin, shvatajući približavanje rata i svoju nespremnost za njega, py- STR. 79: Smišljeno manevrisati između polova nadolazećeg sukoba. Možda je namjeravao odgoditi vrijeme uključivanja SSSR-a u rat koliko god je to moguće i napravio određene ustupke, kako s Njemačkom na Zapadu tako i sa Japanom na istoku. Dakle, prema profesoru M.N. Pak, politički ustupak mogao je biti potpuno izbacivanje antijapanskih Korejaca iz DCK. Od čitavog niza pristupa pitanju razloga deportacije, izdvojili bismo dva glavna razloga koji bi najvjerovatnije mogli uticati na odluku vlasti da deportuju Korejce iz DCK: područja koja nisu mogla a da ne zabrinu sovjetske vlasti. 2. U sve komplikovanijoj situaciji, deportacija bi mogla biti element vojne, odnosno prijeratne taktike. Što se tiče kompaktnog naseljavanja Korejaca u blizini granice s Korejom, koju je u to vrijeme okupirao Japan, po ovom pitanju zabrinutost oko pograničnih teritorija postaje sasvim logična. Kao dio prediktivne procjene razvoja događaja, rukovodstvo zemlje je vjerovatno kao moguću opciju moglo pretpostaviti da bi Primorski region Posjecki, s udjelom Korejaca od 90%, mogao postati pouzdana odskočna daska za Japance za osvajanje cijeli sovjetski Daleki istok. Što se tiče deportacije kao predratnog taktičkog manevra, termin “interniranje” koristi se za označavanje takvih mjera u ratnom vremenu. Interniranje se u međunarodnom pravu shvata kao prisilno smeštanje određenih kategorija stranaca na bilo koji lokalitet uz zabranu napuštanja istog. Interniranje se praktikovalo, na primjer, u Sjedinjenim Državama. Tokom Drugog svetskog rata, oko 120.000 Japanaca preseljeno je sa zapadne obale Sjedinjenih Država u posebne kampove, od kojih je 62% imalo američko državljanstvo. Oko 10 hiljada moglo se preseliti u druge dijelove zemlje, preostalih 110 hiljada je bilo zatvoreno u logorima, zvanično nazvanim "vojni centri za preseljenje". U mnogim publikacijama ovi logori se nazivaju koncentracionim logorima. Ako deportaciju koryo sarama posmatramo upravo sa stanovišta predratne politike, tadašnja realnost, deportacija bi mogla predstavljati mjeru usmjerenu na rješavanje određenog političkog problema. Koliko je ova mjera sovjetskog rukovodstva bila opravdana i da li je općenito bilo ispravno izvršiti ovu političku akciju? Neki naučnici koji proučavaju pitanje deportacije, prije svega se fokusiraju na nehumanu prirodu organizacije preseljenja, dovodeći u pitanje preporučljivost prisilnog preseljenja. Istaknućemo glavne tačke na koje u tom pogledu skreću pažnju naučnici: - prvo, uslovi u kojima su Korejci transportovani. Posebno je akcenat na činjenici da je preseljenje izvršeno u željezničkim teretnim vagonima, namijenjenim za prijevoz stoke i na brzinu preuređenim za ljude. - drugo, deportacija je izvršena u relativno kratkom roku, što je sa sobom povuklo mnogo grešaka i nedostataka, kao što su loša medicinska njega, nedostatak smještaja; - treće, opšta nespremnost centralnoazijskih republika da prime toliki broj imigranata, kao i opšta nezadovoljavajuća organizacija rada preseljenja od strane vlasti. Zaista, u toku rada na naseljavanju doseljenika na nova mjesta, pojavili su se značajni nedostaci. Rezolucija SNK UzSSR od 11. januara 1938. „O mjerama za zapošljavanje korejskih doseljenika” obavezala je narodne komesarijate i ustanove koje su se bavile smještajem i naseljavanjem doseljenika u planu za 1938. godinu da sprovedu mjere za što skorije zapošljavanje Korejski imigranti i pružanje im svih vrsta usluga. Međutim, sanitarno obezbjeđenje preseljenja nije bilo dobro organizovano, a posao na obezbjeđivanju Korejaca svim potrebnim u RTP nije obavljen ili je obavljen nezadovoljavajuće. 81: lokacije prijavljivanja. Vlasti Uzbekistanske i Kazahstanske SSR nisu bile spremne da prime toliki broj imigranata. Stoga su prve godine na novom mjestu bile praćene viškom mortaliteta uzrokovanog ekstremnim prirodnim i klimatskim uvjetima, nesigurnošću stanovanja, neodgovarajućom ishranom, slabim nivoom, a često i nedostatkom medicinske njege, lijekova itd. U mnogim korejskim kolektivnim farmama za preseljenje bile su široko rasprostranjene razne epidemijske bolesti, masivne gastrointestinalne i prehlade sa velikim brojem smrtnih slučajeva. Tako se u pismu šefa Odeljenja za preseljenje Narodnog komesarijata poljoprivrede Uzbekistanske SSR predsedniku Narodnog komesarijata zdravlja Muminovu navodi da su „kolektivne farme 1.636 korejskih migranata organizovane u region Nižnje-Čirčik. Među ovim migrantima ima masovnih bolesti malih boginja, trbušnog tifusa i epidemije malarije." Korejci su bili prvi koji su masovno prisilno deportovani. Na njima su razrađeni mehanizmi za provođenje političke mjere ove vrste i takvih razmjera, što je onda pogodilo i druge narode koji su spadali u kategoriju "nepouzdanih". Istraživanje razloga za deportaciju Korejaca zahtijeva dalju razradu. I iako je tema deportacije najviše proučavana među ostalim temama vezanim za historiju Koryo saram-a, potrebno je primijeniti nove pristupe u procjeni ovog pitanja. Popis korištenih izvora: 1. Vidjeti: A.A. Kirichenko. O prvom iseljavanju Korejaca // 1937. Ruski Korejci. Materijali naučne konferencije "60 godina deportacije Korejaca Rusije sa Dalekog istoka u Kazahstan i Centralnu Aziju". Moskva, 2004. S. 215-238. 2. Bijela knjiga o deportaciji korejskog stanovništva Rusije u 30-40-ima. M., 1992. S. 64 3. Kim G.N. Deportacija i likvidacija nacionalnih obrazovnih institucija..shtml 2008. 4. Izjave očevidaca, - Niva, 1997,? 4, str. 24, 27, 29 - Referenca: Kim G.N. Deportacija Korejaca u Kazahstan // http://wrldlib.ru/k/kim_o_i/tyk5rtf.shtml 2004. 5. CSA RUZ, f. 837, op. 32, d.587, l. 1-7. 6. Ibid. d.593, l.91. 7. Koryo Saram je etnonim koji je zamijenio etnonim "sovjetski Korejci" i označava Korejce iz zemalja ZND. 8. Posebna poruka? 16. O preseljavanju Korejaca 3. faze u DCK od 14.10.37. // Bijela knjiga o deportaciji korejskog stanovništva Rusije 30-40-ih godina. M., 1992. S. 136-140. 9. Veliki pravni rječnik // http://www.info-law.ru/dic/1/ 10. Vidi: Khan S.M., Khan V.S. Staljinizam: o pitanju razloga za politiku deportacije // Novosti korejskih studija u Kazahstanu i centralnoj Aziji. Broj 4, Almati, 1993, str. 7-14. 11. Ibid. P.12. 12. Staljin I.V. Vol. 5, str. 224 // Referenca: Khan S.M., Khan V.S. Uredba op. C.9. 13. Vidi: G. N. Kim. Socio-kulturni razvoj Korejaca u Kazahstanu. Naučno -analitički pregled. Alma-Ata, 1989. S. 10-11. 14. Vidjeti: Bae Eun Giyong. Učešće Korejaca u razvoju privrede dalekoistočnog regiona (20-30-te godine XX veka) // 1937 Ruski Korejci. M., 2004. S. 153-166. 15. Vidi: Bugay N.F. Tragični događaji se ne bi trebali ponavljati (O pitanju položaja Korejaca u SSSR-u 30-ih godina). - Stvarni problemi ruske orijentalistike. M., 1994. 16. Bijela knjiga o deportaciji korejskog stanovništva Rusije 30-40-ih godina. S. 65-66. 17. Kim G.N., Meng D.V. Povijest i kultura Korejaca u Kazahstanu. Almaty, 1995. P.8-9. 18. Kan G.V. Istorija Korejaca u Kazahstanu. Almati, 1995. S. 46-47 19. Pak M.N. O razlozima prisilne deportacije sovjetskih Korejaca sa Dalekog istoka u Centralnu Aziju // Put gorkih suđenja. Povodom 60. godišnjice deportacije Korejaca iz Rusije. M., 1997. S. 31. 20. Enciklopedija advokata // http://eyu.sci-lib.com/article0000860.html 21. Hirabayashi v. Sjedinjene Američke Države, reprodukovano na findlaw.com; pristupljeno 15. septembra. 2006; Zatvor i etnička pripadnost: Pregled lokacija za preseljenje japansko -američkih japansko -američkih vojnika iz Drugog svjetskog rata, Jeffery F. Burton, Mary M. Farrell, Florence B. Lord i Richard W. Lord, Poglavlje 3, NPS, pristupljeno 31. avgusta 2006.; Peter Irons. (1976, 1996). Pravda u ratu: Priča o japansko -američkim slučajevima interniranja. University of Washington Press. ISBN 0-520-08312-1. 22. TsGAP RUz, f. R-837. op. 32, d.589, ll. 23-28 23. Vidi: TsGA RK, f. 1208, op. 1, d.30, l.81; GAKO f.18, op. 1, d. 164, St. 13. // Referenca: Kim G.N. Istorija prosvjetiteljstva Korejaca Rusije i Kazahstana. Druga polovina 19. veka - 2000. 24. TsGA RUz, f. R-837, op. 32, d.593, l. 257. Pažnja! Prilikom citiranja članka potrebna je veza do autora! link za citiranje: Ten M.D. O pitanju razloga za deportaciju Korejaca sa ruskog Dalekog istoka u Uzbekistan 1937-1938. // Uzbekiston Tarihi. - Taškent, 2010. - Br. 3. - P.74-81.

Deportacija Korejaca

Dalekoistočni Korejci bili su među prvima koje je totalitarni režim deportovao. Njihovom masovnom prisilnom preseljavanju sa Dalekog istoka u Kazahstan prvo je prethodilo administrativno preseljenje najaktivnijeg dela dijaspore ovde 1935. i 1936. godine. To su bili bivši partizani, aktivni učesnici korejskog oslobodilačkog pokreta. Većina njih je bila na odgovornim pozicijama u lokalnim, okružnim, regionalnim sovjetskim i partijskim organima Dalekoistočne teritorije (DVK), a pošto nisu uspeli da prikupe optužni materijal protiv njih, proterani su bez suđenja i istrage. U Kazahstanu su prognanici postavljeni na ostrva Aralskog mora i na sjeveru republike. Među njima su bili aktivisti Dalekoistočnog biroa Izvršnog komiteta Kominterne, šefovi korejskih partizanskih jedinica, radnici Primorskog i Habarovskog oblasnih komiteta i regionalnih komiteta Svesavezne komunističke partije boljševika, izvršni komiteti, izdavačke kuće, studenti Vladivostočkog korejskog pedagoškog instituta, itd. 1937-1938, skoro svi su fizički uništeni.

Masovni mediji i književnost igrali su aktivnu ulogu u slučaju deportacije crnaca. Ne bez Staljinovog znanja, rođen je roman budućeg četverostrukog dobitnika Staljinovih nagrada SSSR-a, Petra Pavlenka. "Na istoku", posvećena detaljnom opisu budućeg Drugog svetskog rata, koji je, prema autoru, trebalo da počne na Dalekom istoku napadom Japana na Sovjetski Savez "u martu 193...". Knjiga je umnožena u velikom broju. Samo 1937. objavljen je u tiražu od gotovo pola milijuna primjeraka. I što je već prilično izvanredno, autor je vrlo jasno iznio ideju da su "Sjevernu Koreju oslobodile jedinice Crvene armije" i u njoj "proglašena moć naroda", dok je Južna Koreja ostala pod jarmom kapitalizma.

Novi zamah u ekspanziji masovne političke represije bio je Staljinov izvještaj „O nedostacima partijskog rada i mjerama za eliminaciju trockističkih i drugih dvostrukih dilera“ 3. marta 1937. na plenumu Centralnog komiteta Svesavezne komunističke partije. boljševika i njegovom završnom govoru 5. marta. Već 3. marta 1937. u danima rada Na plenarnoj sjednici mediji su otkrili „vrijedno priznanje“ japanskog ministra rata o japanskoj špijunaži u Rusiji. 16. marta 1937. godine Pravda je objavila članak "Sistem japanske špijunaže", 21. aprila Molotov se u istim novinama pojavio sa člankom "Naši zadaci u borbi protiv trockista i drugih diverzanata, diverzanata i špijuna." Strana špijunaža. na sovjetskom Dalekom istoku.“Slični materijali objavljeni su u vezi sa Kazahstanom:“trockističko-buharinski nacional-fašistički banditi, ovi podli agenti japansko-njemačkog fašizma postavili su sebi za cilj zbacivanje sovjetske vlasti, porobljavanje kazahstanskog naroda, pretvaranje Kazahstana u koloniju japanskog imperijalizma. "

Koji su pravi razlozi za deportaciju Korejaca sa Dalekog istoka? Zvanično, to je bilo motivirano preventivnom nužnošću kako bi se "spriječio prodor japanske špijunaže u regiju." Međutim, po našem mišljenju, u bliskom jedinstvu s ovim razlogom, ipak treba izdvojiti dubljeg. Kao što znate, jula 1937. Japan je otpočeo oružanu invaziju na Unutrašnju Kinu, a Peking je do kraja mjeseca okupiran.U znak podrške zaraćenim stranama ispoljila se polarizacija globalnih političkih snaga u tom bipolarnom svijetu, zasnovana na ideološkoj konfrontaciji. U ovoj situaciji, vlada Kuomintanga, ne bez uticaja Kineske komunističke partije, nastavila je dalje zbližavanje sa Sovjetskim Savezom. Pakt o nenapadanju. Sklapanje takvog ugovora značilo je, zapravo, jačanje i razvoj već dugogodišnjih savezničkih odnosa između SSSR-a i Kine u ratu s Japanom. Sovjetski Savez je veoma cijenio ove odnose, posebno jer je osjećao svoju izolaciju pred nadolazećim Drugim svjetskim ratom. SSSR je aktivno pružao veliku ekonomsku i vojnu pomoć Kini Čang Kaj Šeka. Ono što je karakteristično: sovjetsko-kineski pakt o nenapadanju i dekret Vijeća narodnih komesara SSSR-a i Centralnog komiteta Svesavezne komunističke partije boljševika o iseljenju korejskog stanovništva iz pograničnih područja Dalekog istoka Teritorija je potpisana istog dana. To su bile dvije strane istog novčića. Deportaciju Korejaca pod izgovorom "suzbijanje prodora japanske špijunaže" treba posmatrati kao političku mjeru vlade SSSR-a u njenoj dalekoistočnoj politici i, posebno, kao demonstraciju Sovjetskog Saveza čvrstine svojih saveznika. odnosi sa Kinom, njeni odnosi sa Japanom, a Koreja je kolonijalno zavisila od Japana. Korejci su bili japanski podanici. Upadljiva potvrda ovakvog pristupa je činjenica da ako su 1937. godine svi sovjetski Korejci bili deportovani sa Dalekog istoka kao potencijalni japanski špijuni, onda je 1946., dakle, manje od deset godina nakon masovnog prisilnog preseljenja, ponovo su ih, na dobrovoljnoj i prisilnoj osnovi, vratili na Primorsko i Habarovsko područje, na ostrvo Sahalin, posebno u njegov južni dio.

Dana 21. avgusta 1937. godine, Rezolucija br. 1428-326e Vijeća narodnih komesara SSSR-a i Centralnog komiteta Svesavezne komunističke partije (boljševika) „O iseljavanju korejskog stanovništva iz pograničnih područja Daleke Usvojena je istočna teritorija”, koju su potpisali Molotov i Staljin, koji su se svim silama borili protiv japanskih kolonijalista, masovno optuživani za japansku špijunažu i nasilno deportovani.

Na mjestima iseljavanja su se stvarale „trojke za preseljenje“, izuzeci su stavljani u vagone za prevoz robe i stoke i slali hiljade kilometara na drugi kraj najvećeg dijela svijeta Azije.

Saznavši za preseljenje, Korejci su žustro i očajnički raspravljali o svojoj sudbini, pokušavali se oduprijeti samovolji i bezakonju. Radnici NKVD-a su preko svojih agenata redovno sastavljali “specijalne izvještaje o političkim osjećajima korejskog stanovništva koje je podložno deložaciji.” Mnogi Korejci su iseljenje ocijenili kao kršenje staljinističkog ustava i nacionalne politike stranke, izjavili su da odbijaju da se presele. Neki Korejci izrazili želju da odu u inostranstvo, ali su bili primorani da to odbiju, shvatajući da će ih "Japanci zadaviti", pogotovo što su oni koji su podnijeli zahtjev za odlazak odmah uhapšeni i nakon istrage "priznali" da su japanski obavještajci Neki su pokušali da se sakriju od preseljenja, otišli u tajgu, ali su vraćeni, pa kako su područja iseljavanja ograđena probirnim odredima. Bilo je i prilično očajnih, puna beznađa izjava: "Bolje je umrijeti ovdje nego da odu tamo gde ih preseljavaju, imam mnogo dece i nemam novca", "Neka me streljaju radije nego presele." Dalekoistočni stanovnici neće tolerisati kazahstansku klimu, a ako ih tamo presele, onda "nesumnjivo, sve r drkadžije ",zakon o deložaciji je pogrešan,kratak rok za iseljenje,nema para,dovešće nas i ostave,neka nas vojska skupi i strelja,nebitno ako poginemo u svakom slučaju."

Tako su govorili ljudi različite dobi, muškarci i žene, predstavnici korejske inteligencije i nepismeni kolektivni farmeri. Ove izjave očajnih Korejaca, zadivljenih grmljavinom preseljenja, prikupio je NKVD i žive u sjećanju starijih generacija Kazahstanskih Korejaca. Među Korejcima je bilo i raspoloženja skrivenih nada: „Vjerovatno će nam stvoriti autonomnu regiju.“ Takvim nadama nije bilo suđeno da se obistine. Ni pozivanje na staljinistički ustav, na nacionalnu politiku partije, ni lokalnim funkcionerima, ni nadama u inostranstvo, ni ekstremima: "bolje je umrijeti ovdje nego seliti". Uposlenici NKVD-a sami su postavljali pitanja svojim vođama: „Šta je s djecom i rođacima koji studiraju ili žive u drugim gradovima? Kako se nositi s bolesnicima i ženama u položaju posljednjeg termina trudnoće? "Odgovor je bio kratak: "Osigurati preseljenje svih Korejaca."

Radnje za iseljenje korejskog stanovništva odvijale su se u područjima prvog prioriteta 1. septembra 1937. To je uključivalo hiljade vozila i kolica, okeanske parobrode i lokalnu ribarsku flotu. Bilo je izvještaja sa lokaliteta da su "okružni trojci bili sramotno nemarni u preseljavanju Korejaca", "nije uzete u obzir mogućnosti transporta migranata", "raspored utovara i prevoza ljudi"," vagoni su opremljeni i ružno opran, nijedan voz za utovar nije isporučen bez grešaka", "uočljiva je štetna nepažnja među čelnicima iseljenih područja...".

Analiza dokumenata pokazuje da je tokom perioda deportacije stotine Korejaca represivno i fizički ubijeno. Hapšeni su na mjestima iseljenja, na putu u vozovima, dosijei su im slati u potjeru do mjesta naseljavanja. U Kazahstanu se nastavio masakr nad tijelima NKVD-a nad njima. Mjesta naseljavanja Korejaca tako su postala ne samo Kazahstan i srednja Azija, već i ogromna prostranstva GULAG -a: Norillag, Siblag, Kargopollag, Soroklag, Karlag, Kraslag, Sevzheldorlag, Vyatlag ... često se piše da je on je osuđen po članu Krivičnog zakona "japanski agent".

Mnogi ešaloni su već na putu primali preslovljavanje iz Moskve, Habarovska, Irkutska, Alma-Ate, Taškenta. Neki ešaloni, nakon što su stigli na odredište, nisu se iskrcali, već su dobili novu adresu za istovar. Cijeli sistem NKVD-a bio je uključen u rutu Korejaca, napredak svakog ešalona prenosio se u satima i minutama duž lanca od stanice do stanice. Na putu su počela masovna oboljenja, posebno među djecom. Tako su, na primjer, ospice zbog teških uslova dale i do 60 posto smrtnosti.

U decembru 1937. deportacija je završena. Dana 20. decembra, u Pravdi, pod naslovom „Savet narodnih komesara SSSR-a i Centralni komitet Svesavezne komunističke partije (boljševika)“ objavljeno je: „Za „uzorno i tačno ispunjenje važnog zadaci Vlade za transport, Vijeće narodnih komesara SSSR-a i Centralni komitet Svesavezne komunističke partije (boljševika) objavljuju zahvalnost šefu NKVD DVK i radnicima dalekoistočnih cesta", onima koji istaknuti su predstavljeni za nagrade.

Prvi ešaloni s Korejcima počeli su stizati u Kazahstan krajem septembra 1937. Tako je počela istorija Kazahstanskih Korejaca. Kazahstanci otvorenog uma, sa svojstvenim gostoprimstvom, milosrđem i srdačnošću, dočekali su Korejce, pružili im pomoć, uprkos strogim zabranama zvaničnih vlasti i ne obazirući se na činjenicu da su i sami bili u neverovatno teškim uslovima: imali su upravo su pretrpeli najveću tragediju gladi u svojoj istoriji početkom 30-ih, koju je generisao "Mali oktobar".

Korejci su stigli u Kazahstan u stresnom stanju bez sredstava za život, označeni kao "japanski špijuni." Ovdje su se našli u drugačijoj etno-ekonomskoj situaciji, drugačijem društveno-kulturnom, jezičkom, prirodnom i klimatskom okruženju.-ponavljamo jednom opet - zbog činjenice da su se Kazahstanci odnosili prema nevoljama Korejaca sa saosjećanjem, dubokim razumijevanjem i simpatijom. U kritičnom trenutku u životu korejske zajednice jasno su se očitovali visoki kvaliteti duše kazahstanskog naroda.

Važnu ulogu u etničkom samoodržanju Korejaca odigrale su i osobine njihovog nacionalnog karaktera kao što su naporan rad, upornost i skromnost.

Glavno mjesto iskrcavanja i privremenog preseljenja Korejaca u Kazahstan bila je regija Južnog Kazahstana, taj njen dio, koji je sada regija Kyzylorda (prema tadašnjoj administrativno-teritorijalnoj podjeli, bio je dio Južnog Kazahstana) . Poznato je da je to do danas najteža regija republike u pogledu svojih prirodnih i klimatskih (problem Aralskog mora) i društveno-ekonomskih uslova. U ekonomskom opisu, ova područja početnog dolaska korejskih migranata i daljnja mjesta njihovog kompaktnog stanovanja (od 1937. godine) bila su nomadska i polunomadska. Direktno je naznačeno da su ova područja ekonomski i kulturno zaostala. Značajan dio gazdinstava nije imao definitivno utvrđeno zemljište za svoje korištenje, sijali su isključivo po jednokratnoj oznaci zemljišta. Postojalo je i pitanje korištenja zemljišta za sjenokoše, ispašu i sl. Porodice koje su živjele na ovim prostorima u većini slučajeva nisu imale trajno adaptirane objekte, zimovali su u zemunicama, na brzinu podignutim, a ponekad i jednostavno ukopanim u zemlju, ili u vagonima.

Kao što je već rečeno, sam Kazahstan je upravo pretrpio najveću tragediju gladi 1930-ih. Postojalo je akutno pitanje organizovanja "povratnika" - onih koji su se vratili kući iz Uzbekistana, Turkmenistana, Srednjeg Povolžja i drugih mjesta, koji su bili prisiljeni da migriraju da bi izbjegli glad. Radilo se o stotinama porodica, za njihovo sređivanje došlo je do katastrofalnog nedostatak transporta, građevinskog materijala i drugih resursa. Osim toga, u to vrijeme u Kazahstanu, nasilna kampanja naseljavanja nomadskog i polunomadskog kazahstanskog stanovništva još nije bila okončana. za podmirenje, a nije bilo dovoljno sredstava za njihovo podmirenje.

Upravo na takvoj pozadini ovdje su se pojavili vozovi s hiljadama iscrpljenih migranata kojima je prijeko potrebno doslovno sve.

U vreme kada su se ešaloni sa hiljadama Korejaca prostirali u ogromnoj tragičnoj liniji od jednog do drugog kraja Azije, 21. septembra, narodni komesar za spoljne poslove SSSR-a MM Litvinov održao je govor u Ligi naroda u Ženevi, osuđujući rat u Španiji i Kini. Pravedno je stigmatizirao pokretače ovih ratova, nije rekao ni riječi o tragediji sovjetskih Korejaca. „Oni (podstrekači) su propovjednici bijesne mizantropije, vaskrsitelji najluđe, zastarjele teorije paganizma i srednjeg vijeka, spaljivači najboljih djela ljudskog duha, progonitelji najsjajnijih djela nauke, umjetnosti i književnosti, prezreni od cijeli kulturni svijet, prave se smiješni kada govore o spasenju civilizacije i pozivaju u ime toga na križarske ratove protiv drugih naroda."

A šta je sa Ligom naroda? „Nakon govora druga Litvinova, začuo se jednoglasni aplauz sa svih strana, a mnogi delegati su požurili da mu čestitaju na njegovom divnom govoru. Čak su i obično neprijateljski krugovi priznali da je govor ostavio dubok utisak. „[Ibid.] U svakom slučaju, istorija šuti o tome da li se pitanje deportacije Korejaca postavljalo na ovom i drugim forumima prethodnika UN.

Poznato je da je tek 9. decembra 1948. godine usvojena Međunarodna konvencija "O sprečavanju i kažnjavanju genocida", koju su ratifikovale sve članice UN, prema kojoj se radnje koje direktno ili indirektno stvaraju uslovi za grupu ljudi koji su računala na njegovo potpuno ili djelimično uništenje. I tek 26. aprila 1991. godine u RSFSR-u se pojavio Zakon "O rehabilitaciji represivnih naroda". U njemu se kaže da su u godinama sovjetske vlasti bili represivni narodi, prema kojima je „na nacionalnoj osnovi vođena politika klevete i genocida na državnom nivou, praćena prisilnim preseljavanjem, formiranjem režima terora i nasilje u mjestima posebnih naselja. Politika samovolje i bezakonja vođena na državnom nivou u odnosu na ove narode, kao nezakonita, vrijeđala je dostojanstvo ne samo represivnih, već i svih drugih naroda u zemlji.”

Općenito, 1937. godina bila je bogata "epohalnim" događajima. Do tada je već bio usvojen "Staljinov ustav - rezultat borbe i pobjeda Velike oktobarske revolucije, ustav pobjedničkog socijalizma i istinske demokratije". Bila je to godina 20. godišnjice Oktobarske revolucije.

Dana 2. novembra 1937. godine, kada su deportovani Korejci, uključujući starce, žene i djecu, službenici odjela logora, radnih naselja i zatočeničkih mjesta NKVD-a smješteni u zemunice, šupe, štale, svinjce itd. novine i časopisi objavljivali su pozive Centralnog komiteta Svesavezne komunističke partije boljševika na 20. godišnjicu revolucije: „U sovjetskoj zemlji raste i jača velika unija ravnopravnih naroda. Živeo bratski savez i veliko prijateljstvo naroda SSSR-a! „Pripreme za izbore u Vrhovni sovjet SSSR-a na osnovu novog ustava bile su u punom jeku. U novembru 1937. godine radni narod Karatala okruga oblasti Alma-Ata predložio je Leva Borisoviča Zalina za svog kandidata za Vijeće Saveza - narodnog komesara unutrašnjih poslova Kazahstana, koji je „pod vodstvom stranke i slavnog narodnog komesara unutrašnjih poslova SSSR-a druga Jezhova “, kako je stajala njegova biografija objavljena u novinama, “radi ogroman posao razotkrivanja i razbijanja ovih podlih agenata japansko-njemačkog fašizma, koji su sebi postavili cilj transformacije Kazahstana u koloniju japanskog imperijalizma”.

Prema odjelu logora, radnih naselja i zatočeničkih mjesta NKVD-a Kazahstanske SSR, 1937. godine više od 90 ešalona Korejaca, 20 789 porodica, 98 454 ljudi preseljeno je u Kazahstan.

Korejci deportovani u Kazahstan prošli su kroz dvije faze preseljenja. Prvi je bio od jeseni 1937. do proleća 1938. godine, kada su transportovani sa Dalekog istoka i nalazili se u mestima istovara i privremenog boravka, a to su zemunice, magacini, štale, svinjaci, bivši zatvori, napuštene džamije i dr. sličnim prostorijama. Korejci su živjeli samo od sredstava koja su donosila sa sobom. Prvu zimu u mjestima svog naselja proveli su nevjerovatno teške zime na hladnoći, gladi, neimaštini, sa masovnim bolestima, visokom smrtnošću, posebno djece, žena i staraca.

U proljeće 1938. već je u Kazahstanu počela druga etapa preseljenja Korejaca, kojoj je prošlo skoro 60 posto Korejaca, a razdaljina transporta kretala se od 20 kilometara neasfaltiranim putevima do 4000 kilometara željeznicom. Od tada su preseljeni u mjesta stalnog boravka. Većina ih je bila naseljena na neizgrađenim zemljištima, na zemljištima razorenih nerentabilnih, a samim tim i likvidiranih državnih farmi. Sav taj posao obavljao se pod budnom kontrolom NKVD -a. 7. ožujka 1938. na svim područjima gdje su bili smješteni Korejci, razglednice s potpisom Narodnog komesara unutarnjih poslova Redens poslane su načelnicima područnih odjela NKVD -a, u kojem je naglašeno: mjere za preseljenje i aranžiranje migranata ".

Ali postojala je i treća faza preseljenja, zbog činjenice da Korejci nisu bili pasivni posmatrači svoje sudbine.

Već u zimu 1938. u Alma-Atu su počele stizati poruke iz gotovo svuda: "Postoji masovna administrativna migracija korejskih farmi", "Recite mi kuda i razlozi bekstva korejskih migranata beže", sovjetski i ekonomskih organizacija u svrhu propagande i objašnjavanja među korejskim stanovništvom, ove aktivnosti ne pomažu, a kretanje ljudi ne prestaje. "polja.

Do jeseni 1939. situacija je eskalirala. U kolektivnom pismu Korejaca iz kolektivne farme Ekpendy seoskog vijeća Kum-Aryk okruga Yana-Kurgan regije Kyzyl-Orda od 24. oktobra 1939. godine, upućenom predsjedniku Vijeća narodnih komesara Kazahstanske SSR, pričalo se da su 1939. godine Korejci ovog kolektiva "posejali 50 hektara pšenice, a požnjeli samo 13 centnera žita. Kolekcionari i njihova deca gladuju. Mnogi đaci su prestali čak i da idu u školu, nema hrane, nema obuće , ili odece. Sede goli i gladni. Nema nade za buducnost." iscrpljeni, ali i dalje bez hleba. "Ne ostavljajte nas na ovom sajtu, zelimo i trazimo da nas preselimo. Nakon pregleda nase prijave dajte nam odlučan radosni odgovor", napisali su.

Neuspjeh uroda zbog nedostatka vode i loše osmišljenog uređenja u nizu korejskih kolektivnih farmi doveo je do prelivanja strpljenja, te su nakon beskorisne prepiske s vlastima, uprkos zabranama i ograničenjima, samovoljno, masovno počeli uređivati ​​svoju budućnost sudbina u Kazahstanu... Neki Korejci su otišli u Uzbekistan, otišli u gradove radi industrijskih preduzeća. Zbirna naselja za ponovno naseljavanje spojila su se s kazahstanskim kolektivnim farmama. U oktobru 1939. tri korejske kolektivne farme za preseljenje u regiji Kyzyl -Orda - nazvane po Molotovu, "Krasny Kolokol", "Krasny Vostok", koje su u nevolji zbog nedostatka usjeva uzrokovane nedostatkom vode za navodnjavanje, spojile su se s lokalnim Kazahstanske kolektivne farme bez dozvole. Uprkos teškom položaju Korejaca, oni su u potpunosti nadoknađeni u naturi, kao i zaostale obaveze iz proteklih godina. Vlasti su poduzele mjere za administrativni povratak Korejaca u njihova nekadašnja naselja.

U tako teškoj situaciji našlo se ne samo nekoliko korejskih poljoprivrednih zadruga, već i ribarskih. Dakle, korejska ribarska kolektivna farma nazvana po Vorošilovu nalazila se u Aralskoj regiji regije Kyzyl-Orda sa dodjelom poslovnog centra u selu Kuvan-Darya na udaljenosti od 250 kilometara od regionalnog centra grada. Aralsk. Nalazio se na udaljenosti od gotovo 10 kilometara od mora, štoviše, zbog plitke vode, brodovi se nisu mogli približiti parkiralištu na udaljenosti od 15 kilometara, a ribari su pješačili gotovo 25 kilometara. Ribolov se obavljao na udaljenosti od 60 do 200 kilometara od sela. Ribolovna brigada lovila je ribolov bez povratka u kolektivnu farmu do tri mjeseca ili više. Bilo je loše sa obezbjeđivanjem vode za piće. Prokopan je kanal od sedam kilometara, ali nagli pad nivoa vode u Sir-Dariji nije osigurao njen dotok u Kuvan-Darju. Ali čak i voda koja je dolazila iz Kuvan-Darije tekla je skoro 150 kilometara kroz močvarno područje i stigla do kolektivne farme nesposobne za piće. Na kolektivnoj farmi 85 ljudi je umrlo samo od crijevnih bolesti.

Što se tiče epidemija bolesti, nehigijenskih uslova među imigrantima, situacija je bila toliko kritična da je 24. decembra 1937. primljen memorandum Narodnog komesarijata zdravlja Kazahstanske SSR koji je potpisao zamenik narodnog komesara Kuvarzin predsedniku Saveta. narodnih komesara Isajeva. Dana 14. januara 1938. Vijeće narodnih komesara usvojilo je posebnu rezoluciju „O medicinskoj skrbi za korejske migrante.“ Može se navesti i sljedeća činjenica: 372 korejska migranta umrla su samo u oblasti Dzhusalinsky u okrugu Karmakči u Kyzyl-Ordi. regiji tokom prvih sedam mjeseci njihovog boravka.

Masovno prisilno preseljavanje Korejaca s jednog kraja svijeta na drugi narušilo je "korijenski sistem" koji je hranio dušu etnosa. Presađivanje sa jednog tla na drugo, koje se razlikovalo poput obala Tihog okeana i Kaspijskog mora, donijelo je nenadoknadivi gubici za mnoge Korejce.Nema potrebe da se proširuje na upadljivu razliku meke, vlažne primorske monsunske klime Dalekog istoka od oštro kontinentalne, sa vrućim ljetima, oštrim zimama, oštrim prelazima iz toplog u hladno, malo padavina, sušnim klima s prevladavanjem sjevernih i sjeveroistočnih vjetrova u Kazahstanu. čak ni konji nisu mogli izdržati i bili su potrebni volovi.

Najtragičnije je bilo to što su kao rezultat deportacije Dalekoistočni Korejci potpuno otrgnuti i dugi niz godina izolovani od svoje istorijske domovine - Koreje. Na Dalekom istoku, govoreći jezikom ruskih izvora, „Korejci su bili bliži svojoj prošlosti, ovde su klima i tlo bili isti kao u njihovoj domovini, nisu morali mnogo da uče od ruskih seljaka, naprotiv, naši su seljaci morali mnogo naučiti od njih."

U to vrijeme u Kazahstanu su se odvijale represije, kao i širom zemlje. Po ugledu na centar u republici promovisani su „Afera Ili“, „Čimkent“, „Karkaralinskoe“ itd. Značajno pojačanje represija u Kazahstanu pada na kobnu jesen 1937. godine. U rujnu i listopadu 1937. u svim su regijama održana pokazna suđenja "nad pripadnicima kontrarevolucionarnih grupa." - za 3.000 ljudi.

U samo jednom okrugu Kazaly u regiji Kyzyl-Orda, po dolasku ovdje i smještaju za stalni boravak, NKVD je represirao 20 Korejaca, od kojih 14 zbog kontrarevolucionarnih i špijunskih aktivnosti, 6 osoba zbog antisovjetske agitacije.

Korejci su stigli u cijele kolektivne farme, ali njihove povelje nisu bile registrirane u Kazahstanu, zbog čega nisu mogli započeti poslovanje, otvoriti bankovne račune. Osim toga, među pristiglim Korejcima bio je veliki broj kolektivnih poljoprivrednika koji su napustili nekorejske kolektivne farme Dalekoistočnog teritorija, kao i drugi poljoprivredni radnici, na primjer, sa državnih farmi itd. Međutim, mali je broj njih angažovan u njima. Mnogi radnici i namještenici različitih struka i kvalifikacija ostali su bez posla i od samog početka su se našli u veoma teškoj situaciji. Poljoprivredna i ribarska kolektivna gazdinstva koja su stigla nisu sa sobom donijela oruđe, jer su im predana na Dalekom istoku. Zanatski arteli preseljenja radnika konfekcije, postolara, tkalaca slame, frizera donijeli su sa sobom alat, djelomično opremu, ali ni sami nisu mogli pronaći upotrebu. Među doseljenicima je bilo i pojedinačnih zanatlija: drvoprerađivača, pekara, ciglara, metalaca i drugih, ali se ni njima niko nije bavio.

Rybtrest je odbio koristiti korejske ribare i radnike ribljih poduzeća, iako nisu koristili duboki ribolov zbog nedostatka stručnjaka, a stigli korejski ribari bili su stručnjaci za plitki i poseban duboki ribolov.

Nastala je teška situacija sa snabdijevanjem migranata hranom. Nije bilo povrća, ribe i drugih osnovnih proizvoda. Snabdijevanje hljebom je vršeno s prekidima.

Računovodstvo i prodaja primanja od žita, stočne hrane, povrća, drugih vrsta poljoprivrednih proizvoda, ribe, stoke, mašina itd., Predatih DCK -u, nisu vršeni.

Ostavljena su pitanja upisa djece školskog uzrasta, korištenja pristiglih korejskih nastavnika, donesenih nastavnih sredstava. Studij nije bio organizovan, nastavnicima nisu isplaćivane plate, tražili su posao van svoje specijalnosti, aplicirali za materijalnu pomoć za naselja.

Nije bilo lokalnih smjernica za pružanje usluga korejskim penzionerima. Svaki dan su se obraćali okružnim vijećima, okružnim vijećima s peticijom za pomoć.

Prema proračunima samih radnika NKVD-a, na stambeno zbrinjavanje jedne korejske porodice u prosjeku je potrošeno 32 rublje i 19 kopejki.

Tokom druge faze preseljenja pojavila su se ništa manje akutna pitanja o stambenom zbrinjavanju raseljenih, zapošljavanju radnika, namještenika i zanatlija, obezbjeđivanju Korejcima barem najjednostavnijih poljoprivrednih oruđa (lopate, maca, motike) za rad u polju.

S obzirom na nezadovoljavajući položaj Korejaca, 26. jula 1938. SNK i Centralni komitet Komunističke partije (boljševika) Kazahstana usvojili su rezoluciju „O napretku privrednog uređenja Korejaca-migranta“. .

Kasnio je rad na izboru i planiranju privrednih centara; u velikom broju slučajeva čak nisu identificirana ni mjesta za izgradnju usjeva, nisu proučavane mogućnosti navodnjavanja dodijeljenog zemljišta, kao ni snabdijevanje pitkom vodom. Situacija sa nabavkom građevinskog materijala bila je potpuno nezadovoljavajuća. Na Birou CK KP (b) K 22. avgusta 1938. godine konstatovano je da odluka od 26. jula 1938. nije ispunjena na svim pozicijama.

Izgradnju nezavisnih korejskih kolektivnih farmi za preseljenje vršio je specijalni građevinski biro Spetsstroy, ali nije imao ni osnovna sredstva ni obrtna sredstva i obavljao je svoj posao putem avansa i kredita datih korejskim kolektivnim farmama za stambenu izgradnju i za nedeljivi fondovi kolhoza. Ovi krediti su korišteni za kupovinu građevinske opreme, transporta i inventara, nepotrebnih za migrante i kolektivne farme za preseljenje. Jednom riječju, sredstva dodijeljena za stambenu izgradnju korejskim porodicama utrošena su u druge svrhe. A kada je došlo vrijeme da se sa kolektivnim farmama obračunaju primljeni krediti, kancelarija Spetsstroy je „pretvorena u likvidaciju“. Štaviše, od prvih dana počelo je rasipanje i direktna krađa sredstava izdvojenih za sređivanje korejskih migranata, krađa strogo finansiranog građevinskog materijala, rezervnih delova za automobile i traktore, pronevere državnog novca, špekulacije proizvodima, kao i grubo kršenje građevinske tehnologije.

Situacija sa zapošljavanjem migranata bila je teška. Mnogi od njih su bili nezaposleni, drugi nisu bili zaposleni po svojoj specijalnosti. Više od pola godine, 300 korejskih migranata, radnika fabrike za preradu ribe, nije bilo zaposleno na lokaciji za preseljenje Burlyu-Tyubinsky od strane Balkhash State Rights Trusta. „Kao rezultat ove situacije, doseljenici su počeli da napuštaju svoja naselja bez dozvole.“ 40 porodica Korejana koje žive u selu Stepnoje, region Aktobe, nije dobilo posao, o čemu su napisali pismo Staljinu. prihvaćene veličine mase.

Korejci su tražili da im se pruži prilika da se bave uzgojem pirinča, ovo pitanje je bilo akutno na sjeveru Kazahstana. Tri korejske kolektivne farme pirinča „Rižin oktobar“, „Kolektivni rad“, „Istočna zora“, koje se nalaze u okrugu Kellerovsky u regionu Severnog Kazahstana, zatražile su od Kalinina u svom telegramu da ih naseli u područja za uzgoj pirinča: „Mi, imigranti , kolhozi-radnici pirinča, tražimo vašu pomoć kako bismo studirali u našoj specijalnosti, odnosno pirinču, mi Korejci smo se oduvijek bavili rižom." Gotovo svi Korejci (100 porodica) koji se nalaze u regionu Sjevernog Kazahstana izrazili su želju i želju da se presele u područja uzgoja pirinča, stalno su se obraćali zahtjevima i pritužbama u vezi s tim. Korejske kolektivne farme "Lenjinov put" i ime Kominterne (382 porodice), koje su završile u regiji Karaganda, zatražile su preseljenje u područja za uzgoj pirinča.

Korejci migranti također su težili svom tradicionalnom ribolovu. Ribari koji su bili bez posla organizirali su se u ribarske kompanije i zatražili dozvolu za prelazak u ribnjak. Osim toga, doseljenici su nastojali da što više očuvaju ne samo specijalizaciju svojih kolektiva, već i same proizvodne kolektive.

Nakon preseljenja Korejaca na stalni boravak, počela je da se vodi intenzivna lična i kolektivna prepiska o vraćanju imovine preostale u DCK, posebno od početka 1939. godine do početka Velikog otadžbinskog rata. Pisma i telegrami su slani u potocima iz Kazahstana u NKVD Vladivostoka, Habarovska, odjelu za preseljenje NKVD-a SSSR-a, Khabarovskom i Primorskom regionalnim komitetima, regionalnim izvršnim komitetima, regionalnim izvršnim komitetima, tužiocima ovih regija itd. "Još uvijek nemamo odgovor na naše upite", "Od protjerivanja Korejaca, neprihvatljiva birokratija odugovlači se u plaćanju za napuštenu imovinu. Posebno je nečuvena činjenica da regionalni izvršni odbori i okružni izvršni odbori čak ni ne odgovaraju na kazahstanska pitanja upiti. "

Dana 17. jula 1939., načelnik odjeljenja za preseljenje u regiji Kyzyl-Orda je izvijestio u Alma-Ati: „Predstavnik republičkog ureda Zagotkon 1938. nije isporučio konje, a uzevši potvrde i priznanice od kolskih farmera , izdao je potvrde da nisu dobili konje. Kolektivne farme, koje su dobile potvrdu o nedostatku konja, obratile su se područnom uredu Zagotkon za izdavanje konja. Tamo ti potvrde nisu priznate i odbili su da izdaju konje.” Maltretiranje oko vraćanja imovine Korejcima na ovaj način nastavilo se do početka Velikog domovinskog rata, a onda je zauvijek prestalo.

Kao rezultat represije i deportacije, Korejci su pretrpjeli ogromne gubitke u obrazovanju, jeziku i kulturi. Prema partijskim i vladinim direktivama, od 1. septembra 1938. u Kazahstanu su zatvorene sve korejske škole, pedagoška škola u Kazalinsku, a 1939. godine Korejski pedagoški institut u Kyzyl-Ordi. U decembru 1939. usvojene su odluke "O korejskoj književnosti" i "O uklanjanju korejske književnosti iz knjižara i biblioteka". Pod strogom kontrolom Državnog komiteta za očuvanje tajni u štampi, desetine hiljada knjiga koje su Korejci donijeli s Dalekog istoka otpisano je i uništeno. Uništeno je više od 120.000 primjeraka 134 udžbenika iz svih predmeta, uključujući više od 17.000 udžbenika korejskog jezika. Mnoge korejske knjige uništene su u biblioteci Korejskog pedagoškog instituta, uključujući rijetka izdanja. Poučeni gorkim iskustvom deportacije, mnogi Korejci, saznavši za kampanju uništavanja korejskih knjiga, sami su ih se riješili, jer je i njihovo jednostavno skladištenje prijetilo neizbježnim zatvorom.

Ali život je nastavio, pa su se Korejci, uporno podnoseći iskušenja koja su im se dogodila, naselili u novoj domovini. Preseljenje Korejaca u Kazahstan omogućilo je značajno povećanje, prije svega, poljoprivredne proizvodnje u republici. Zaista, 1937. godine, 104 korejska poljoprivredna zadruga su prevezena u Kazahstan - 6175 porodica, 1856 ljudi; 13 ribarskih kolektivnih farmi - 1109 porodica, 5350 ljudi; poljoprivredni radnici individualnih kolektivnih farmera, starosedeoci ne-korejskih kolektivnih farmi i individualni seljaci: 3362 porodice, 15 582 ljudi; nekvalificirani radnici, uključujući radnike u ribarstvu - 3305 porodica, 5327 ljudi; kvalifikovani radnici - 2.470 porodica, 1.782 lica; 4 zanatske radnje - 229 porodica, 1167 osoba; kopači - 371 porodica, 1492 lica; zaposlenih - 3248 porodica, 15 047 ljudi.

U Kazahstanu je formirano 70 nezavisnih korejskih kolektivnih farmi; nalazili su se u 8 regiona republike - Kyzyl-Orda, Alma-Ata, Severni Kazahstan, Guryev, Karaganda, Kostanay, Aktobe, Južni Kazahstan, u 21 okrugu. 8037 porodica, u njima je živjelo 35 724 stanovnika. 13 gazdinstava bavilo se ribarstvom, ostalo poljoprivredno.

Prema državnom planu, u prvo proleće svog boravka na kazahstanskoj zemlji, samo nezavisne korejske zadruge trebale su da zasijaju 26.860 hektara oranica žitaricama, povrćem i dinjama i industrijskim kulturama. A 1939. godine već su posijali 38.482 hektara, osim toga u korejskim kolektivnim farmama bilo je 104 stočne farme. 1940. godine, samo u regiji Kzyl-Orda, Korejci su zasijali 25.026 hektara jare kulture.

Iza svih ovih suhih digitalnih pokazatelja hektara, hektara kriju se nevjerovatni napori Korejaca deportovane generacije, koji su često vlastitim rukama stvarali procvjetale farme u goloj stepi.

Prošle su 30-te, došle su 40-te. Korejci su počeli da se naseljavaju u novim uslovima za njih, ali je 22. juna 1941. izbio Veliki Domovinski rat. Uprkos poniženju deportacije, Korejci su bili puni patriotizma, ali kao što su tokom Prvog svetskog rata Kazahstancima oduzeto pravo da se bore bez poveravanja oružja (carska vlada ih je mobilisala u radne odrede), tako su i Korejci bili lišeni prava da brane svoje domove sa oružjem u ruci, porodice. Trudarmia je postala njihova sudbina. U potvrdi "O političkom i moralnom stanju imigranata", koju je po uputama partijskih organa sastavio načelnik Kazaljskog okružnog odjela NKVD regije Kyzyl-Orda, poručnik državne sigurnosti Shvetsov 22. septembra 1941. , objavljeno je da u okrugu Kazaly postoje svi "antisovjetski" elementi: bivši učesnici gangsterskih pobuna 93 osobe i 936 Korejaca. Pa ipak, Korejci su tražili da odu na front. U prvim satima, danima rata, stotine njih su se dobrovoljno pojavili na vojnim registrima sa izjavama o slanju dobrovoljaca na liniju fronta. Neki su ipak uspjeli doći na front. Da Korejci umeju da pokažu svoju vojničku hrabrost, svedoči i podvig Heroja Sovjetskog Saveza A. Minga. Zapovjednik podmornice A. Khan, izviđač, mlađi vodnik V. Tsoi, zapovjednik streljačkog bataljona, kapetan S. Teng, mitraljezac M. Ten pokazao je herojstvo i hrabrost. Stariji vodnik saniteta V. Lim prošao je težak vojni put dug četiri godine od Moskve do Berlina.

Tokom ratnih godina, Kazahstan je poslao stotine hiljada svojih sinova i kćeri na front, pretvorio ih u svoj arsenal, nahranio, obukao i obuo vojsku. Radničko herojstvo tokom ratnih godina iskazali su seoski radnici, koji su po cijenu značajnih napora naglo povećali sjetvene površine i povećali prinos. Čitav Kazahstan je bio svjestan radnog podviga tima uzgajivača pirinča iz kolektivne farme "Avangard" čileanske regije regije Kyzyl-Ordn, Kim Man Sama, koji je već 1941. godine odlikovan Ordenom Značke časti. Pod njegovim vodstvom, 21 sorta pirinča uzgajana je na stanici za ispitivanje sorti na kolektivnoj farmi. Stalna potraga za optimalnim. Uslovi za uzgoj pirinča omogućili su mu da 1942. postavi svjetski rekord u berbi od 150 centara po hektaru. Metoda visokih prinosa postala je rasprostranjena u Kazahstanu, komponovane su pesme o Kim Man Samu. 1945-1946 dva puta je odlikovan Ordenom Crvene zastave rada. 1947. dobio je Staljinovu nagradu, 1949. godine dobio je titulu heroja socijalističkog rada, 11 heroja socijalističkog rada kolektivne farme "Avangard" smatraju ga svojim učiteljem. Njegov saborac bio je poznati kazahstanski uzgajivač riže, dobitnik Staljinove nagrade, dvaput heroj socijalističkog rada, veza u susjednoj kolektivnoj farmi Kzyl Tu Ibrai Zhakhaev.

Vrijedan primjer radne hrabrosti pokazali su poljoprivrednici kolektivnih farmi "Div", "Boljševik", "III Internacional" regije Kyzyl-Orda, "Lenjinski put", "Daleki istok" regije Alma-Ata i Korejani su dali veliki doprinos pobjedi nad neprijateljem U teškom vremenu za Otadžbinu, uzgajivač pirinča Kim Man Sam donirao je 105 hiljada rubalja iz svoje lične ušteđevine za izgradnju tenkovske kolone „Kozmetičar Kyzyl-Orda “, a predsjednik kolektivne farme „Daleki istok „Shin Hyun Moon uložio je 120 hiljada rubalja u Fond za odbranu. Korejske kolektivne farme kao što su „Boljševik”, „Džin”, „Avangard”, „Kantonska komuna” dale su više od 350 hiljada rubalja Fondu odbrane u novcu, preko 100 hiljada obveznica, predao 6.000 puda pirinča, 18 hiljada raznih stvari za vojnike Crvene armije.

Kao što je već napomenuto, Korejci su regrutovani u Trud armiju. Radničke kolone formirane su od "nepouzdanih" naroda za rad u ugljenoj, metalurškoj i drugim strateški važnim industrijama Kazahstana i cijelog Sovjetskog Saveza. Korejci su mobilisani u rudnike Karagande, Rusije itd. Samo u rudnicima U Karagandi je više od 2000 Korejaca kopalo ugalj. Često su Korejci radili zajedno sa Nemcima iz oblasti Volge, osuđenicima, kao i sa ratnim zarobljenicima. Za njih je "borbena misija" bila obavezno ispunjavanje stope proizvodnje. Radna vojska se nastavila i nakon rata, a tek danas se pripadnici radne armije priznaju kao učesnici radnog fronta tokom Velikog otadžbinskog rata.

Tako su Korejci-imigranti, uprkos poniženju deportacije, ogromnim teškoćama prvih godina naseljavanja u Kazahstanu, u teškim godinama Velikog domovinskog rata za domovinu, pokazali istinski patriotizam, dali dostojan doprinos cilju Pobjeda.

Pošteno ispunjavanje građanske dužnosti od strane Kazahstanskih Korejaca tokom ratnih godina, radničko herojstvo radnika u poljoprivredi i drugim sferama, čini se, konačno je trebalo da donese mir korejskoj dijaspori, ali je ponovo postalo instrument SSSR-a vlada u svojoj poslijeratnoj politici na Dalekom istoku.

U završnoj fazi Drugog svjetskog rata, Sovjetski Savez je bio aktivno uključen u poslijeratni poredak ne samo u Evropi, već iu Aziji, uključujući Daleki istok. Sovjetsko rukovodstvo je shvatilo značaj svog uticaja na Korejskom poluostrvu. Koreja je ponovo postala arena borbe, i ako su se ranije tu sukobile različite rase i civilizacije, onda su ovoga puta u sukob ušle nepomirljive neprijateljske ideologije. Oslobođenje Koreje od japanske vlasti nije joj donelo nezavisnost. Država je podijeljena 38. paralelom.

Kazahstanski Korejci su doživjeli još jedan šok. Počeli su da se šalju prvo u "specijalne misije", a zatim u stalni boravak na Dalekom istoku i "na rad" u Sjevernu Koreju kako bi tamo uveli prosovjetski poredak. To je negativno uticalo na život dijaspore. Osim što su Kazahstanski Korejci bili umiješani u zločinački rascjep Koreje, iskrvarili su do smrti, pošto su se vlasti vratile na Daleki istok i poslale u Koreju najobrazovaniji dio Korejaca koji znaju jezik. Ovo je opet nenadoknadiv gubitak. Tako je ponovo ostavljen tragičan trag u životu Kazahstanskih Korejaca.

Ali ipak, sa strpljenjem, upornošću i marljivošću svojstvenim Korejcima, podnoseći sve prevrtljivosti sudbine, u poslijeratnim godinama ponovo su pokazali visok impuls duše. Ispoljavao se u radnom herojstvu.

10. oktobra 1997. u Almatiju, u Palati Republike, održan je javni skup posvećen 60. godišnjici rezidencije Korejaca u Kazahstanu, na kojem je predsjednik N. Nazarbajev održao topao i srdačan govor u čast ovog datuma .

Reči NA Nazarbajeva da smo danas „svjedoci fenomena koji se može nazvati duhovnom renesansom Korejaca“ dočekani su sa dubokim entuzijazmom.

Na ovom sastanku, u ime korejske zajednice republike, govorio je predsjednik Udruženja Korejaca Kazahstana Yu. A. Tskhai. On je naglasio da je u našoj državi sa odobravanjem prihvaćena zakonodavna osuda događaja od prije šezdeset godina, monstruozne samovolje nad cijelim narodima. Yu. A. Tskhai je izrazio opšte mišljenje korejske dijaspore: „Za deportovane Korejce Kazahstan nije postao samo mesto gde su našli utočište u teškim vremenima masovnog preseljenja, ovde smo pronašli domovinu za sebe i svoje potomke . Korejci nikada neće zaboraviti ovo toplo učešće kazahstanskog naroda u njegovoj sudbini. U potpunosti podržavamo demokratske reforme, ekonomske transformacije koje se sprovode u republici, odlučni smo da damo dostojan doprinos očuvanju i učvršćivanju mira, harmonije i želje za povećanjem duhovnog i materijalnog bogatstva višenacionalnog Kazahstana.”

Neki dan je u Arsenjevu Odjel za društveni razvoj Uprave Primorskog teritorija održao seminar o konceptu demografske politike Primorskog teritorija. Jedna od najakutnijih tema o kojoj se raspravljalo tokom seminara bio je problem preseljenja u Ruse

Pre neki dan u Arsenjevu, Odeljenje za društveni razvoj Uprave Primorskog kraja održalo je seminar o konceptu demografske politike Primorskog kraja. Njemu su prisustvovali ne samo zvaničnici agroindustrijskog kompleksa, opština, već i predstavnici brojnih javnih organizacija i udruženja, poglavari verskih konfesija. Jedna od najaktuelnijih tema o kojoj se razgovaralo tokom seminara bio je problem preseljenja na ruski Daleki istok sunarodnika i građana drugih država, posebno republika bivšeg Sovjetskog Saveza. Ocjene su zvučale drugačije, ponekad direktno suprotno.

Nije bilo konsenzusa po pitanju povratka Korejaca u Primorye, koji su odavde iseljeni odavde 1937.

U nastavku diskusije, odlučili smo da ove sedmice objavimo tri članka na ovu temu. Svaki od njih postavlja pitanja, predstavlja različitu tačku gledišta. Početkom ove publikacije računamo na reakcije naših čitatelja, stručnjaka i samih doseljenika. Danas - prvi materijal u ovoj seriji.

Prije sedamdeset godina, 21. kolovoza 1937., Vijeće narodnih komesara SSSR-a i Centralni komitet Svesavezne komunističke partije (boljševici) donijeli su dekret "O iseljenju korejskog stanovništva iz pograničnih regija Dalekog Istočna teritorija."

Godine 1993. Vrhovni sovjet Rusije je posebnom rezolucijom priznao deportaciju Korejaca kao nezakonitu, stavljajući ih tako u rang sa "potisnutim narodima SSSR -a", poput Čečena, Inguša, Balkara, krimskih Tatara, Kalmika i drugi. Istovremeno, postoje značajne razlike u istoriji „represije“ ovih naroda.

Iseljavanje tatarskog stanovništva sa Krima i planinskih naroda sa Severnog Kavkaza predstavljeno je kao njihova "kazna" za stvarnu ili imaginarnu saradnju sa nemačkim okupatorima, odnosno za antivladino delovanje. U drugoj polovini 50-ih godina. njima je, sa izuzetkom krimskih Tatara, bilo dozvoljeno da se vrate, što su svi i učinili.

Rezultat je jedan. Razlozi su različiti

Razlog deportacije Korejaca je drugačiji, što izaziva kontroverzu među modernim povjesničarima, je li odluka sovjetske vlade o preseljenju korejskog stanovništva na Daleki istok bila samo još jedan čin nečovječnosti ili je uzrokovana stvarnom prijetnjom sigurnosti za stanje.

U početku su se Korejci preselili na rusku teritoriju (u susjednu regiju Ussuri), bježeći od gladi i nestašice zemlje, a nakon aneksije Koreje od strane Japana, od japanskog ugnjetavanja. Stoga bi se činilo potpuno neosnovanim sumnjati u saučesništvo sa Japancima. Međutim, već 1908. godine amur-generalni guverner Pavel Unterberger napisao je ministru unutrašnjih poslova: „... Ne može se nadati ni lojalnost ovog elementa u slučaju rata s Japanom ili Kinom; naprotiv, tada će predstavljati izuzetno plodno tlo za široku organizaciju neprijatelja špijunaže." Mora se priznati da ove tvrdnje nisu bile tako neosnovane. Tokom rusko-japanskog rata u Vladivostoku je postojala široka obavještajna mreža Japana, čiji su se predstavnici uspješno maskirali u korejske zanatlije, vodonoše, sluge, pa čak i prostitutke, a za iste su svrhe regrutirali i Korejce.

Kao rezultat toga, a i zbog toga što su Korejci u Primorju činili do trećine ukupnog stanovništva, od 1920-ih počele su se razvijati mjere za njihovo preseljenje sa granica Koreje, koju su okupirali Japanci. U početku je bilo planirano preseljenje nekih Korejaca u okruge Habarovsk i Amur - tamo je preseljeno oko 1,5 hiljada ljudi, ali to nije riješilo problem.

Nešto kasnije pojavila se još jedna opcija za rješavanje problema. U to vreme su Kazahstan i Uzbekistan planirali da počnu da uzgajaju pirinač, ali lokalni farmeri nisu imali ni najmanje veštine za uzgoj pirinča. Stoga su čelnici obje republike zatražili od Moskve da organizira posjetu korejskih dobrovoljaca - "prirodnih stručnjaka" za ovo pitanje. Godine 1929. uspjeli su prikupiti 220 Korejaca koji su pristali da odu u Kazahstan. Kao rezultat toga, čak i prije masovnog preseljenja Korejaca sa Dalekog istoka, već je postojalo trideset korejskih kolektivnih farmi u regiji Taškent.

Isprovociran japanskom prijetnjom

Nakon okupacije Mandžurije od strane Japanaca i stvaranja mostobrana na njenoj teritoriji za napad na SSSR, problem se naglo pogoršao.

... TYAN Yong Din, penzioner koji sada živi u okrugu Bektemir u Taškentu, priča. “Došla nam je trojka - predstavnik NKVD -a, predstavnik vojnog komesarijata i predstavnik regionalnog komiteta stranke. Slušaćemo ih. Prvi je govorio predstavnik okružnog komiteta. Rekao je da se imperijalistički Japan sprema da napadne Sovjetski Savez. Japanska vlada tvrdi da su svi Korejci, gdje god živjeli, podanici japanskog cara, pa ih druge države nemaju pravo mobilizirati u svoje vojske. Rukovodstvo SSSR-a, kako ne bi pogoršalo odnose s Japanom, odlučilo je da više ne poziva Korejce da služe u Crvenoj armiji. Ali neprijatelji šalju svoje špijune i sabotere na sovjetsku teritoriju. Po izgledu Korejce je teško razlikovati od Japanaca i Kineza, pa se među nama mogu sakriti špijuni i štetočine, što ugrožava državnu sigurnost na Dalekom istoku. Za naše dobro, sovjetska vlada je odlučila da nas preseli što dalje od granica Japana. Bili smo ogorčeni što smo to čuli. Mrzeli smo Japan, zbog kojeg su naši roditelji izgubili domovinu. Tokom građanskog rata, mnogi Korejci u Primorju učestvovali su u partizanskim odredima koji su se borili protiv osvajača. Prije toga nam je rečeno, a čitali smo i u novinama, da je već bilo slučajeva da su grupe japanskih diverzanata koji su se skrivali među Korejcima uhićene na Dalekom istoku, a NKVD je otkrio korejske organizacije koje su surađivale s Japanom.

Niko nije počeo da se buni. "Trojci" su postavljana pitanja samo o organizacionoj proceduri preseljenja - koliko brzo treba da se spremite, šta i koliko možete poneti sa sobom.

Predsjednik naše kolektivne farme bio je moj zet-suprug moje starije sestre. Prije toga je bio vojnik od karijere, osam godina služio je u Crvenoj armiji i bio je član partije. Zatim je posebno otišao u okružni komitet i pobrinuo se da se žetva ubrana ove godine prebroji i usvoji prema zakonu, na osnovu kojeg smo očekivali da ćemo nešto dobiti na novom mjestu. Stoka je takođe predata državi. Morao sam da napustim kuću. Dobili smo dvije sedmice da se pripremimo. I činilo se mnogo, budući da su cijela sela izvedena iz pograničnih područja u dva ili tri dana. "

Prema izvještajima sa terena, posebnih problema sa deložacijom nije bilo. Jedan od službenika NKVD -a izvijestio je: „Većina Korejaca ovaj je događaj dočekala s odobravanjem. Uz to, bilo je izoliranih slučajeva izražavanja nezadovoljstva, a neki su posebno rekli: "Nisu svi Korejci špijuni, saboteri, postoje ljudi lojalni sovjetskom režimu, pa je stoga bio potreban individualni pristup ljudima u preseljavanju." Ukupno je deportovano 172.000 Korejaca. Porodice su utovarene u teretne vagone i poslate u Centralnu Aziju i Kazahstan, gdje su se nadale obećanoj pomoći i nadoknadi, ali ovi doseljenici se nisu očekivali na terenu, a njihovo sređivanje je trajalo mnogo godina...

Poseban status represivnog naroda

Do 1945. položaj Korejaca bio je bolji od položaja drugih potisnutih naroda. Nisu se morali lično pojavljivati ​​u "specijalnoj komandi" radi registracije na sedmičnoj bazi, mogli su se kretati po teritoriji centralne Azije, a po dobijanju posebne dozvole - i van njenih granica. Istina, uskraćeno im je pravo da budu regrutirani u Crvenu armiju, zamijenivši službu radom u "radnoj vojsci". Konačno, Korejci su, za razliku od Nijemaca ili Tatara, iu Staljinovo vrijeme mogli studirati na visokoškolskim ustanovama i zauzimati odgovorne pozicije.

Tek 2. jula 1945., neposredno prije nego što je SSSR objavio rat Japanu, Lavrenty Beria je izdao naredbu prema kojoj su svi Korejci registrovani kao specijalni doseljenici, nakon što su dobili stvarni status prognanika. U mjestima njihovih naselja stvorena su odjeljenja posebnih zapovjedništva pod lokalnim upravama NKVD -a. Ali nakon Staljinove smrti, glavna ograničenja su ukinuta. Pedesetih godina, nakon što su dobili pasoše, sovjetski Korejci su mogli da putuju van Centralne Azije, studiraju u Rusiji, pa čak i da se vrate na Daleki istok. Ali malo ljudi je htjelo ponovo snimati.

U Primorje su se Korejci počeli vraćati u malom broju od 60-ih, ali ne kao seljaci, već kao inženjeri, učitelji, doktori, naučnici itd. - nakon što je korejska omladina požurila u gradove radi visokog obrazovanja, uključujući Moskvu i Lenjingrad. Dio "novih primorskih Korejaca" preselio se na Primorski teritorij sa južnog Sahalina, gdje se korejsko stanovništvo pojavilo kao rezultat japanske "mobilizacije" za rad u rudnicima i ribarstvu.

Situacija se promijenila u drugoj polovini 90-ih. Prvo, 1990. godine SSSR je uspostavio diplomatske odnose sa Republikom Korejom (Južna Koreja). Zatim, 1993. godine, izdata je poznata rezolucija Vrhovnog sovjeta Rusije o ilegalnoj deportaciji Korejaca. Ubrzo nakon toga, predstavnici južnokorejskih državnih struktura stigli su do Uzbekistana i Kazahstana, a istovremeno i do Primorskog teritorija. U bivšim sovjetskim republikama, južnjaci su nagovarali Korejce da se vrate "u svoju domovinu" - ali ne u zemlje Korejskog poluotoka, već u Rusko Primorje, gdje su aktivno pregovarali s regionalnom administracijom o prijemu i preseljavanju budućih doseljenici iz ZND na teritoriju regiona.

Kao rezultat toga, 1998. godine regionalna je uprava dodijelila dvije hiljade hektara u okrugu Mikhailovsky za izgradnju „primorskog korejskog sela„ Druzhba “, gdje je bilo planirano izgraditi 100 kuća za naseljavanje oko hiljadu raseljenih osoba. Projekat je implementirao i finansirao Udruženje građevinara Republike Koreje. Do septembra 2001. bilo je spremno i useljeno 30 kuća. Nije išlo dalje. Zašto - među lokalnim Korejcima pojavile su se razne spekulacije. Postojala je verzija o krađi lokalnih zvaničnika, bilo je izgovora o finansijskoj krizi u Koreji. Nešto kasnije, u Seulu je izbio skandal oko "ilegalne distribucije" sredstava koja je za projekat dodijelila vlada Republike Kazahstan između visokih zvaničnika južnokorejskih ministarstava i predstavnika javnih fondova Republike Kazahstan, koji su direktno asimilirali državnog novca na primorskom području.

Sada Korejci nastavljaju da obnavljaju "Prijateljstvo" sami - i to vrlo polako. Prema riječima raseljene Anastasije KAN, njena porodica se godinu i po dana navikla na život na moru.

U međuvremenu, nastavljaju se aktivnosti južnokorejskih predstavnika na organizaciji preseljenja Korejaca iz Uzbekistana i Kazahstana u Primorje. U Kazahstanu ona ne dobija veliku podršku - životni standard tamo je u prosjeku uporediv sa ruskim, i ne slažu se mnogi da traže dobro od dobra. U Uzbekistanu je život gori - i ima dobrovoljaca za odlazak na Primorsku teritoriju. Lokalno stanovništvo se prema "svojim" Korejcima odnosi tradicionalno prijateljski i sa velikim poštovanjem. Druga stvar bi bila da je unaprijed pripremljen teren za migrante iz ZND - stvorena je stambena infrastruktura, na međudržavnom nivou rješavana pitanja registracije i dobijanja ruskog državljanstva, kao i pristojno zapošljavanje itd. Teško je učiniti sve gore navedeno, ali ako iz nekog razloga Seul zaista želi vidjeti što više etničkih Korejaca u Primoryju, onda je to vjerojatno još uvijek moguće.

U međuvremenu, u pozadini izostanka posljednjih godina bilo kakvih značajnijih finansijskih injekcija iz Južne Koreje za poboljšanje života Korejaca u Republici Koreji, kroz napore javnih fondova, periodično se sprovode kampanje prikupljanja sredstava od stanovništva za „Potrebiti sunarodnici u Rusiji“. Biznismenima i običnim ljudima prikazuju se video zapisi snimljeni u Primorju o užasnim životnim uslovima migranata i nudi im se da "daju doprinos" za dobar cilj. Prikupljaju se značajna sredstva. Ali, kao i državni novac, ovaj novac ne stiže do primaoca. Dakle, možda ideja preseljenja Korejaca iz ZND -a ima nešto drugačije ciljeve?

Moskva - Taškent - Vladivostok.

Nastavak teme - u sutrašnjem broju "B".

Rakhmankulova Adolat Khushvaktovna je kandidat istorijskih nauka, doktorant na Institutu za istoriju Akademije nauka Republike Uzbekistan.

U istoriji bivše sovjetske države značajno mjesto zauzima problem prisilnog preseljenja (deportacije) naroda. 1930-1950-ih, narodi su migrirali uglavnom u Sibir, Centralnu Aziju i Kazahstan. U ovim regijama zemlje, uključujući Uzbekistan, nasilno je stvoreno područje etničkih manjina. 1937. Korejci sa Dalekog istoka preseljeni su u Uzbekistan. U narednim godinama deportovani su i drugi narodi - Poljaci, Čečeni, Inguši, Karačajci, Balkarci, krimski Tatari, Grci, pontijski Grci, mešketski Turci, Hemšili, Kurdi, Iranci, drugi građani koji žive u SSSR-u.

Problem deportacije naroda u Uzbekistanu je slabo shvaćen. Prvi naučni članci i publikacije na ovu temu počeli su da se pojavljuju tek od 1989. Ovdje su, prije svega, radovi ruskih istoričara N.F. Bugai i V.N. Zemskov, koji je sistematski proučavao probleme deportacije naroda SSSR-a i tragičnu sudbinu specijalnih doseljenika.

Deklasifikacija arhivskih dokumenata u Ruskoj Federaciji tokom 1930-1950-ih omogućila je proučavanje uzroka političkih represija i prisilnog raseljavanja naroda SSSR-a.

U Uzbekistanu se sve osnovne informacije o ovom problemu nalaze uglavnom u arhivi Ministarstva unutrašnjih poslova Republike, dijelom u arhivi Ureda predsjednika Republike Uzbekistan. Nepristupačnost materijala iz ovih arhiva razlog je nedovoljne pokrivenosti istorije deportacije naroda u Uzbekistan. Ove okolnosti ometaju razumijevanje povijesnih razloga represivne politike i pojedinačnih negativnih procesa koji su bili dio povijesti sovjetske države 1930-50-ih godina.

S tim u vezi, usvajanje od strane Kabineta ministara Republike Uzbekistan Rezolucije od 27. jula 1998. "O poboljšanju aktivnosti Instituta za istoriju Akademije nauka Republike Uzbekistan", kao i Rezolucija Kabineta ministara od 22. jula 1999. "O ovjekovječenju sjećanja na patriote koji su dali svoje živote za slobodu Otadžbine i naroda", koja je omogućila upoznavanje s nekim materijalima iz arhive Služba nacionalne bezbednosti, Ministarstvo unutrašnjih poslova, Kancelarija predsednika i tajni dokumenti Centralnog državnog arhiva Uzbekistana.

Centralni državni arhiv Republike Uzbekistan je glavno skladište dokumenata o istoriji Uzbekistana, kao i o njegovoj istoriji tokom sovjetske ere. Fondovi koji se čuvaju u arhivi uključuju dokumente SNK-CM Uzbekistanske SSR; Narodni komesar poljoprivrede i odjeljenja za preseljenje pri SNK UzSSR. Ovi fondovi sadrže kompleks izvora o istoriji naroda Sovjetskog Saveza, koji su 30-ih i 40-ih godina nasilno preseljeni u Uzbekistan.

Predmet naše pažnje je proučavanje dokumentarne baze ne svih deportiranih naroda u Uzbekistan, već samo Korejaca. Korejci protjerani s Dalekog istoka 1937. godine klasificirani su kao administrativno protjerani (do 1945.).

Fond Vijeća narodnih komesara Uzbekistanske SSR ima niz dokumenata (govorimo o dokumentima otvorene prirode) - rezolucije Vijeća narodnih komesara Uzbekistanske SSR, memorandume i informativne poruke o provedbi odluka i odluke u vezi sa preseljenim Korejcima, informacije, informacije o postavljanju i raspoređivanju Korejaca u regijama i regijama republike itd. Centralnog komiteta Svesavezne komunističke partije boljševika o deportaciji naroda, kao io pitanjima vezanim za rad, ekonomsko i domaćinstvo iseljenih u mjestima preseljenja. Za provedbu rezolucije Vijeća narodnih komesara SSSR-a i Politbiroa Centralnog komiteta Svesavezne komunističke partije boljševika od 21. avgusta 1937. „O iseljavanju korejskog stanovništva iz pograničnih područja Dalekog istoka Teritorij ", Vijeće narodnih komesara UzSSR -a usvojilo je 16. septembra 1937. rezoluciju" O preseljenju korejskih farmi ". TsGA RUZ, f. 837, op. 32, d.587, l. 1-7.

Prema ovoj uredbi, planirano je preseljenje 6.000 korejskih farmi u okruge Nizhnechirchik, Srednechirchik, Gurlensky (okrug Horezm), Ikramovsky sa smjerom uzgoja riže, žitarica i povrća. Uredbom je također naznačeno da se preseljeni Korejci smjeste u postojeće okružne prostorije, a u slučaju nedostatka istih, da se odmah pristupi opremanju stanova od trske, uz mobilizaciju stambenog fonda i privremenu adaptaciju drugih zgrada.

Narodni komesari za zdravstvo, obrazovanje, poljoprivredu, finansije, organizacije Uzbekbrlash, fabrika Chirchikstroy dobili su instrukcije da preduzmu mjere za pružanje usluga migrantima. Na primjer, Narodni komesarijat za zdravstvo se obavezao da će u kratkom roku u navedenim područjima organizovati ambulante, obezbijediti medicinsko osoblje i potrebnu količinu lijekova za zbrinjavanje raseljenih lica, dostaviti nacrt predračun bolnica za 70 kreveta u roku od dvije sedmice. Na istom mestu. Komisija pri Vijeću narodnih komesara UzSSR o pitanjima pružanja usluga korejskim migrantima, ako je potrebno, morala je uključiti sve institucije, organizacije i pojedine radnike u rad na preseljavanju i imala je pravo zahtijevati od narodnih komesarijata, organizacija , odjeljenja i povjerenstva za ispunjavanje naloga Vanredne komisije SNK Uzbekistanske SSR. Na istom mestu. l.

SNK UzSSR i Centralni komitet Komunističke partije (boljševika) Uzbekistana 25. novembra 1937. godine, 1810/273. godine, usvojili su rezoluciju „O mjerama za služenje korejskim migrantima kroz obrazovanje“. Ibid, d, 593, ll. 16-17, 33-34. Odobrio je plan obrazovanja djece korejskih imigranata u iznosu od 21.986 učenika. Prema ovom dekretu, za IV kvartal 1937. godine predviđena je procjena troškova u iznosu od 2.053,2 hiljade rubalja za obrazovanje Korejaca i za opremanje škola, uključujući 150 hiljada rubalja za velike popravke i adaptaciju prostorija za škole. , kao neograničeni troškovi za kapitalnu izgradnju ... Ibid, l. 16. Kako bi bolje služili Korejcima, dodatni inspektor, metodičar iz reda nastavnika Korejaca u sljedećim okruzima predstavljen je okružnom osoblju u sljedećim okruzima: Begovatsky, Past-Dargomsky, Kamashinski, Mirzachulsky, Nizhnechirchiksky, Srednechirchiksky, Chinaz, Gurlensky i Karakalpakstan - Okruzi Khodjeyli i Kungradsky takođe u centralnom uredu Narodnog komesarijata za obrazovanje UzSSR: u upravi srednjih škola - 1 osoba, u upravi osnovnih škola - 1 osoba, u glavnoj inspekciji - 1 osoba. Odlučeno je da se od Vijeća narodnih komesara SSSR-a zatraži izdvajanje za 1938. limiti i potrebna sredstva za građevinski materijal za izgradnju novih škola za Korejce u iznosu od 6856 hiljada rubalja. Na istom mestu. l. 17.

Rezolucija Vijeća narodnih komesara UzSSR -a od 11. januara 1938. godine "O mjerama za zapošljavanje korejskih useljenika" obavezuje narodne komesarijate i institucije uključene u smještanje i naseljavanje useljenika u planu za 1938. godinu da provedu mjere za najranije moguće zapošljavanje korejskih imigranata i pružanje svih vrsta usluga. TsGAP RUz, f. 837. op. 32, d.589, ll. 23-28. Konkretno, prema ovoj uredbi, kolektivne farme koje su novoorganizovane od migranata, kao i kolektivne farme koje primaju migrante (prema broju farmi) izuzete su od obavezne nabavke žitarica, pirinča, suncokreta, mesa, krompira, vune, mlijeka i putera državi, kao i od obaveznog državnog ugovaranja soje, povrća i lana na period od 2 godine. Treba naglasiti da bi ih provedba svih točaka usvojenih rezolucija Vijeća narodnih komesara UzSSR -a, kojima je detaljno određen sav potreban posao za prihvat, smještaj i uslugu korejskih doseljenika, spasila od poteškoća i probleme koje su morali da podnesu. Ali iz objektivnih razloga, ispunjenje svih tačaka ovih rezolucija nije bilo realno.

Najvredniji su doslovni izvještaji sa sastanaka o pitanju uređenja korejskih migranata, memorandumi, informativne poruke, potvrde i informacije o preseljavanju i održavanju korejskih farmi, koji se nalaze u fondu SNK UzSSR. Dakle, prema arhivskim podacima o preseljavanju pristiglih Korejaca-imigranta u UzSSR 4. novembra 1937. godine, u republiku je preseljeno 10698 korejskih farmi, Ibid, f. 837, op. 32, d.590, l. 9. Dana 8. novembra 1937. godine, 5392 korejske farme su naseljene u narodnim komesarijatima, preduzećima i ustanovama UzSSR. Na istom mestu. ll. 7-8. Do 13. novembra 1937. godine, 16307 korejskih farmi naseljeno je u regionima i gradovima Uzbekistanske SSR. Na istom mestu. d.593, l. 91. Postoje podaci od 2. marta 1938. o raspoređivanju korejskih imigranata u novostvorene samostalne kolektivne farme io dodavanju Korejaca u postojeće kolektivne farme Uzbekistanske SSR. Na istom mestu. d. 1226, ll. 5-7. Tako je zadatak koji je postavilo Vijeće narodnih komesara Saveza od 15.000 gazdinstava (post. LJ 1697/377 od 28. IX-37, tačka 2 - 9.000 gazdinstava i dodatni zadatak - 6.000 gazdinstava) ispunjeno sa viškom od 1307 farmi. Na istom mestu. d.593, l. 139.

U memorandumu SNK UzSSR-a Narodnog komesara poljoprivrede navodi se da su novoorganizovanim korejskim kolektivnim farmama dodijeljene posebne zemljišne parcele od likvidiranih državnih farmi, pomoćnih farmi i dijelom državnih zemljišnih fondova. Poljoprivrednim gazdinstvima koja su preseljena u stare višezemaljske zadruge davali su viškovi zemljišta koji su državnim aktima zauvijek dodijeljen onim zadrugama kojima su usvojeni odlukama skupština. Na istom mestu. d. 1228, ll. 46-47. Prema informacijama dostupnim u Centru Rybakkolkhoz, do 24. aprila 1938. godine na teritoriji Uzbekistanske SSR postojalo je 11 korejskih ribarskih kolektiva, u kojima su bila naseljena 723 korejska gospodarstva. Ibid., 1230, l. 107.

Saveznički vrh planirao je izdvojiti novac za preseljenje farmi. Prema Uzselkhozbanki, ograničenje preseljenja Korejaca postavljeno je na 48 miliona rubalja, tj. za 16 hiljada farmi za 3 hiljade rubalja. Ibid., 593, l. 131.

Informacije i memorandumi poslani predsjedavajućem Vijeća narodnih komesara UzSSR -a i sindikalnom rukovodstvu informiraju o stanju stvari u pružanju usluga Korejcima putem NKzdrav UzSSR -a. Dakle, u skladu sa uputstvima o postavljanju dopunske terapijsko-profilaktičke mreže za opsluživanje migranata NK Zdravstva Uzbekistanske SSR, tokom oktobra-novembra 1937. godine, 65 pomoćnih bolničkih kreveta, 3 sanitetska mesta, i bolničarska mesta - 9 Ibid., br. 593, l. 11. Od 13. avgusta 1938. godine prevencija epidemijskih bolesti sprovedena je tokom 1937-1938. opšta vakcinacija protiv malih boginja celokupne pristigle populacije, 2-3 puta njena sanitacija, preventivna hemizacija u područjima nepovoljnim za malariju Ibid, d. 1224, str. 22.etc. Glavni nedostaci u zdravstvenoj i sanitarnoj službi za raseljena lica iskazali su se u niskom nivou njihovih sanitarnih i kućnih usluga, neadekvatnoj materijalnoj opremljenosti (loša nabavka medicinske opreme, krevetne opreme, lijekova), lošoj kadrovskoj popunjenosti novoprimljenih medicinskih slabo razvijenih mreže rasadnika, nezadovoljavajući napredak u izgradnji zdravstvenih ustanova, prvenstveno u KKASSR, nedostatak pažnje od strane okružnih izvršnih odbora o pitanjima uređenja domaćinstva i medicinsko-sanitarnih usluga za migrante. Ibid., 1224, l. 23.

Prema arhivskim podacima, usluge obrazovanja za Korejce do 26. marta 1938. su sljedeće: za izgradnju škole 1938. za Korejce, odlukom Vijeća narodnih komesara Unije, izdvojeno je 6 miliona rubalja. Do tada je bilo 16 zemljišnih parcela za nove škole, za koje su bili vezani projekti i predračuni. Narodni komesarijat za prosvetu izradio je plan za finansiranje izgradnje škola Ibid., 1226, l. 20.za Korejce za 2. kvartal 1938. godine u iznosu od 3600 hiljada rubalja. Korejske škole su organizovane: osnovne - 90, nepotpune srednje - 30, srednje - 9, koje su obuhvatile 11.707 korejske djece. Osim toga, 1576 ljudi je studiralo u ruskim školama.

Sve korejske škole imale su 559 nastavnika. 485 djece nije pohađalo školu, uključujući 173 osobe u Karakalpakstanu i 189 osoba u okrugu Past-Dargom. Korejski učenici bili su smješteni u obrazovnim ustanovama Narodnog komesarijata za obrazovanje: u Pedagoškoj školi Namangan 8 - 40 ljudi; u pedagoškoj školi u Samarkandu 12 - 46 osoba, na Centralnoazijskom državnom univerzitetu - 12 osoba, u Taškentskom državnom pedagoškom institutu - 4 osobe, u Taškentskom industrijskom institutu - 1 osoba. Ukupno 103 osobe. Ibid., 1224, l. 21. Kako bi korejskim školama pružio inventar i opremu, Narodni komesarijat za obrazovanje UzSSR -a otpremio je 4.557 radnih stolova, 200 tabli, 93 kancelarijske ormare, 157 učiteljskih stolova u ukupna područja 370.200 rubalja. Ibid., 1224, l. 22. Općenito, usluge pružene djeci korejskih imigranata bile su zadovoljavajuće. U memorandumima i informacijama dati su podaci o mjestima, isto, D. 1224, l. 11. o napretku države Ibid., br. 1224, ll. 26-28. izgradnja i troškovi Ibid., 593, ll. 14-15. o organizaciji škola, kao i dodatnim spiskovima kulturnog i domaćinstva prema Narodnom komesarijatu za obrazovanje UzSSR. Ibid., 593, l. 46.

U fondu SNK UzSSR, uz gore navedene podatke o domaćinstvu i strukturi rada, možete se upoznati i sa informacijama o obezbjeđivanju stambenog fonda kroz popravku i renoviranje gotovih stambenih objekata i izvođenje nove izgradnje o preseljavanju Koreja kolektivne farme, Ibid., br. 1225, str. 84. o izdavanju hrane ovim kolektivnim farmama, Ibid., D. 592, l. 104. o finansiranju radova na uređenju zemljišta za navodnjavanje za Korejce migrante Ibid., D. 592, l. 125. i druge informacije. Ibid., 592, II. 251, 253-254, 275.

Iz navedenog se vidi da je sa strane državnih i republičkih organa stvorena mogućnost za smještaj korejskih imigranata u Uzbekistanu. Ali istovremeno su otkriveni nedostaci u vezi s provođenjem odluka i odluka o uređenju i službi korejskih imigranata, nisu ispunjeni na vrijeme ili su djelimično sprovedeni, jer nisu u potpunosti uzeli u obzir stvarno stanje na tlo. Ova odredba je naglašena u doslovnom izvještaju sa sastanka sa predsjedavajućim SNK-a UzSSR-a o pitanju uređenja Korejaca-imigranata (17. augusta 1938). TsGA RUz, f. 837, op. 32, d. 1223. ll. 1-56.

Dokumenti o istoriji preseljenja Korejaca čuvaju se kako u fondu Vijeća narodnih komesara Uzbekistanske SSR, tako iu fondu Odjeljenja za preseljenje. Odeljenje za preseljenje pri Savetu narodnih komesara UzSSR osnovano je dekretom Saveta narodnih komesara UzSSR od 7. novembra 1939. za sprovođenje mera za ekonomsko organizovanje korejskih imigranata.

Fond Odjela za preseljenje pri Vijeću narodnih komesara UzSSR -a sadrži izvještaje, informacije, potvrde i memorandume o statusu naselja s korejskim imigrantima za imovinu predatu na Dalekom istoku, o provedbi mjera za ekonomski aranžman imigranata, o izgradnji stanova u korejskim kolektivnim farmama, o dodjeli i prijemu građevinskog materijala za stambene, školske i medicinsko-sanitarne izgradnje za završetak privrednog uređenja Korejaca-imigranta za 1937-1940-ih godina, Ibid, f. 314, op. 1, d.2, Ll. 168, 170-171, 176, 241, 267, 268, 270, 282, 284. informativne poruke, nacrti rezolucija o stanju u naseljima sa korejskim migrantima i podaci o njima sa pokazateljima potrebe za beneficijama za otplatu krediti za hranu. Ibid., D. 4, d. 5, d. 6.

Dakle, prema arhivskim podacima, za ekonomsko uređenje korejskih imigranata od septembra 1937. do januara 1940. izdato je ukupno 19137,6 hiljada rubalja. Od toga, za stambenu izgradnju na kolektivnim farmama - 14034,8 hiljada rubalja, stambenu izgradnju za radnike i namještenike - 387,9 hiljada rubalja, izgradnju flote, nabavku ribolovne opreme i obalnu izgradnju za ribarske kolektivne farme - 304,7 hiljada rubalja, za navodnjavanje kolektivnih farmi - 1696 , 1 hiljadu rubalja po stopi od 200 rubalja po farmi, za radnu stoku za kolektivna gazdinstva -1577,8 hiljada rubalja, itd. Ispravljene su greške učinjene 1938. godine u finansiranju i kreditiranju aktivnosti preseljenja do kraja 1939. godine.

Među materijalima treba se posebno zadržati na dekretu Vijeća narodnih komesara SSSR-a br. 35 od 8. januara 1945. "O pravnom statusu specijalnih naseljenika", TsGA RUz, f. 314, op. 7, d. 18, koji je uspostavio aranžman prisilnog rada i ograničenja slobodnog kretanja specijalnih doseljenika. Iako su se preseljeni Korejci smatrali administrativno protjeranima, ovaj dekret je proširen i na njih.

L. Beria je 2. jula 1945. izdao naredbu prema kojoj su Korejci zvanično registrovani kao specijalni doseljenici. U mjestima naseljavanja Korejaca stvoreni su odjeli specijalnih komandnih ureda pri lokalnim upravama NKVD-a i pri Odjelu za posebna naselja NKVD-a, odjelu za opsluživanje Korejaca.

Fond Narodnog komesarijata za poljoprivredu Uzbekistanske SSR sadrži materijale o korejskim kolektivnim farmama: dopis "O napretku ekonomske organizacije korejskih useljenika u Taškentskoj regiji", Ibid, f. 90, op. 8, d. 4469, ll. 62-78. beleške uz godišnji izveštaj Odeljenja za preseljenje Narodnog komesarijata poljoprivrede UzSSR za 1937-1938, isto, 4472, ll. 5-7. uputstvo za distribuciju traktora Ibid., 4471, l. 198. i raspodjela 1000 tona kredita za hranu Ibid, str. 213. Korejski imigranti u korejskim kolektivnim farmama, materijali o preseljenju kolektivne farme im. Dimitrov od lokacije Dam-Ashi do zone pirinča u okrugu Nizhnechirchik u Taškentskoj oblasti. Ibid., 5138, ll. 2-7, 26. Kako je naznačeno u nacrtu rezolucije Centralnog komiteta Komunističke partije (boljševika) UzSSR-a od marta 1938. "O mjerama za ekonomsko i organizacijsko jačanje korejskih kolektivnih farmi za preseljenje u Uzbekistanskoj SSR", ovoga puta u UzSSR su organizovane 34 samostalne korejske zadruge - 4790 farmi sa stvarnim planom sjetve za 1938. godinu od 12366 hektara, a u kolektivnim farmama ima 9373 korejske farme. Ibid., 4466, ll. 1-5.

Analiza dokumenata Centralnog državnog arhiva Republike Uzbekistan omogućava nam da zaključimo da je adaptacija preseljenih Korejaca u Uzbekistan bila praćena poteškoćama koje su morali da izdrže. Iako je od strane vlasti i lokalnih vlasti dosta urađeno na ublažavanju njihovih problema u strukturi domaćinstava. Stoga historija deportacija naroda u Uzbekistan zahtijeva dalja, temeljitija istraživanja, bez kojih je nemoguće u potpunosti objektivno ocijeniti društveno-političke procese 1930-50-ih.