Ariadne sõna lõime tähendus. Ariadne lõng: fraseoloogiliste üksuste tähendus, päritolu, näited. Mis on "Ariadne niit"

Ariadne lõng

Ariadne lõng
Vanakreeka mütoloogiast. Väljend tekkis Ateena kangelase Theseuse müütidest, kes tappis Minotauruse, koletu poolpulli, poole mehe. Ateenlased olid Kreeta kuninga Minose palvel kohustatud igal aastal saatma Kreetale seitse noormeest ja seitse tüdrukut, et neid neelataks Minotaurus, kes elas tema jaoks ehitatud labürindis, kust keegi välja ei pääsenud. Theseust aitas ohtliku vägiteo sooritamine Kreeta kuninga Ariadne tütar, kes temasse armus. Isalt salaja andis ta talle terava mõõga ja niidipalli. Kui Theseus ja noored mehed ja naised, kes olid määratud lõhkumiseks, viidi labürinti, sidus Theseus niidi otsa sissepääsu juurde ja kõndis mööda sassis käike, palli järk -järgult lahti kerides. Pärast Minotauruse tapmist leidis Theseus labürindist mööda niiti tagasitee ja tõi sealt välja kõik hukule määratud (Ovidius "Metamorfoosid", "Heroidid").
Allegooriliselt: viis raskest olukorrast väljumiseks, võti raske probleemi lahendamiseks jne.

Tiibadega sõnade ja väljendite entsüklopeediline sõnaraamat. - M.: "Lokid-Press"... Vadim Serov. 2003.

Sünonüümid:

Vaadake, mis on "Ariadne lõng" teistes sõnastikes:

Juhtlõng, Ariadnina niit Vene sünonüümide sõnaraamat. Ariadne lõime nimisõna, sünonüümide arv: 2 Ariadne lõng (2) ... Sünonüümsõnastik

Ariadne lõng- Raamat. Midagi, mis aitab leida väljapääsu raskest olukorrast. See oli juba kiviviske kaugusel kaarest raudteeni. Ta teenis meid Ariadne niidina (V. Rakov. Tiivad üle mere). Ettevõtlikud poisid, relvastatud tõrvikute, niidirullide ja ... Vene kirjakeele fraseoloogiline sõnaraamat

Ariadny (inosk.) Niit on vahend raskustest väljumiseks. K Ja kuigi mu saatus on tume ja tume, juhatab luule mind nagu Ariadna läbi kurbuste labürindi oma templisse ... S. Ya. Nadson. "Kui õhtusel tunnil". K Läheme rõõmsalt ....... Michelsoni suur selgitav ja fraseoloogiline sõnaraamat (algne õigekiri)

Sebastiano Ricci, Dionysos leiab vanakreeka mütoloogiast Ariadne Dionysose ja Ariadne Ariadne (muu kreeka Ἀριάδνη), Kreeta kuninga tütre ... Wikipedia

- (joonealune märkus) vahend raskustest vabanemiseks Vt. Ja kuigi mu saatus on tume ja tume, juhatab luule mind nagu Ariadne läbi kurbuste labürindi oma säravasse templisse ... S.Ya. Nadson. „Kui õhtul. K Läheme rõõmsalt pahatahtlikku kavatsust täitma ja ... ... Michelsoni suur seletav fraseoloogiline sõnaraamat

Ariadne lõng- selle kohta, mida l., aidates raskest olukorrast aru saada, raskest olukorrast välja tulla. (Kreeta kuninga Minose tütre Ariadne nimega, kes aitas Vana -Kreeka müüdi järgi Ateena kuningal Theseusel labürindist välja tulla ... ... Moe ja rõivaste entsüklopeedia

Ariadne lõng- tähendab väljapääsu raskest, segasest olukorrast. Väljend tekkis Vana -Kreeka müüdist kuldvillaku kohta, kui Ariadne kinkis oma väljavalitule niidipalli, et too leiaks väljapääsu labürindist ... Viide fraseoloogiale

ARIADNINE TREAD (Ariadne lõng)- 1) Vana -Kreeka mütoloogias võimaldas niit Kreeta kuninga Minose tütre Ariadne sülemi abiga Ateena kangelasel Theseusel, kes päästis Kreeta Minotauruse koletise eest, labürindist välja pääseda. 2) (Tõlgitud) viis, kuidas aidata raskest olukorrast välja tulla ... ... Poliitiliste terminite sõnastik

1. Raamat. Mõte, meetod jne, mis aitab raskest olukorrast aru saada, raskest olukorrast välja tulla. FSRYa, 280; F 1, 330; BTS, 46. 2. Zharg. shk Shuttle. Võrevoodi Maximov, 276. / i> Kreeka mütoloogiast. BMS 1998, 403 ...

Hoidke kõik niidid oma kätes. Levik. Võtke olukord täielikult kontrolli alla. SHZF 2001, 65. / i> Jälgpaber prantsuse keelega. tenir tous les fils. BMS 1998, 403. Ärge kuduge niite. Perm. Shuttle. raud. või Prenebr. Ei suuda öelda sõna tugevatelt ....... Suur venekeelsete ütluste sõnaraamat

Raamatud

Ariadne lõng, Fred Saberhagen. Süngel sügisööl astub korruka saare troonile usurpaator Perce, astudes üle oma venna surnukeha. Verejanuline hävingujumal Šiva aitab tal võimu haarata. Ja saar vajub ...

Ariadne Knizhni lõng. Midagi, mis aitab leida väljapääsu raskest olukorrast. Kaarest raudteeni oli see juba kiviviske kaugusel. Ta teenis meid Ariadne niidina(V. Rakov. Tiivad üle mere). Ettevõtlikud poisid, kes olid relvastatud tõrvikute, niidirullide ja toidupooltega, laskusid tohutusse koopasse ... Mõnikord rebenes "Ariadne niit" ja "rändurid" päästis amatöör-speleoloog ..., kes on hästi kursis Spaski labürint(A. Ignatiev. Aitas niidirull). -nimega Ariadne, Kreeta kuninga Minose tütar, kes aitas Vana-Kreeka müüdi kohaselt Ateena kuningal Theseusel tappa poolik härg, poolinimene Minotaurus ja pääseda labürindist turvaliselt välja niidipall. Kirj.: Ashukin N. S., Ashukina M. G. Tiibadega sõnad. - M., 1960.- S. 26.

Vene kirjakeele fraseoloogiline sõnaraamat. - M.: Astrel, AST... A.I. Fedorov. 2008.

Sünonüümid:

Vaadake, mis on "Ariadne lõng" teistes sõnastikes:

ariadne niit- suunav lõng, Ariadne lõng Vene sünonüümide sõnaraamat. Ariadne lõime nimisõna, sünonüümide arv: 2 Ariadne lõng (2) ... Sünonüümsõnastik

Ariadne lõng- Vana -Kreeka mütoloogiast. Väljend tekkis Ateena kangelase Theseuse müütidest, kes tappis Minotauruse, koletu poolpulli, poole mehe. Ateenlased olid kohustatud Kreeta kuninga Minose palvel saatma igal aastal seitse noort ja seitse Kreetale ... ... Tiibadega sõnade ja väljendite sõnastik

Ariadne lõng- Ariadny niit (inosk.) Tähendab raskustest välja pääsemist. K Ja kuigi mu saatus on tume ja tume, juhatab luule mind nagu Ariadna läbi kurbuste labürindi oma templisse ... S. Ya. Nadson. "Kui õhtusel tunnil". K Läheme rõõmsalt ....... Michelsoni suur selgitav ja fraseoloogiline sõnaraamat (algne õigekiri)

Ariadne lõng- Sebastiano Ricci, Dionysos leiab vanakreeka mütoloogiast Ariadne Dionysose ja Ariadne Ariadne (muu kreeka Ἀριάδνη), Kreeta kuninga tütre ... Wikipedia

Ariadne lõng- (joonealune märkus) vahend raskustest vabanemiseks Vt. Ja kuigi mu saatus on tume ja tume, juhatab luule mind nagu Ariadne läbi kurbuste labürindi oma säravasse templisse ... S.Ya. Nadson. „Kui õhtul. K Läheme rõõmsalt pahatahtlikku kavatsust täitma ja ... ... Michelsoni suur seletav fraseoloogiline sõnaraamat

Ariadne niit; Ariadne lõng- 1. Raamat. Mõte, meetod jne, mis aitab raskest olukorrast aru saada, raskest olukorrast välja tulla. FSRYa, 280; F 1, 330; BTS, 46. 2. Zharg. shk Shuttle. Võrevoodi Maximov, 276. / i> Kreeka mütoloogiast. BMS 1998, 403 ...

TREEN- Hoidke kõik niidid oma kätes. Levik. Võtke olukord täielikult kontrolli alla. SHZF 2001, 65. / i> Jälgpaber prantsuse keelega. tenir tous les fils. BMS 1998, 403. Ärge kuduge niite. Perm. Shuttle. raud. või Prenebr. Ei suuda öelda sõna tugevatelt ....... Suur venekeelsete ütluste sõnaraamat

Raamatud

Ariadne lõng, Fred Saberhagen. Süngel sügisööl astub korruka saare troonile usurpaator Perce, astudes üle oma venna surnukeha. Verejanuline hävingujumal Šiva aitab tal võimu haarata. Ja saar vajub ...

Väljendil "Ariadne niit" (Ariadne lõng) on järgmised tähendused: suunav lõng; suunav mõte; viis, kuidas aidata raskest olukorrast välja tulla; vihjega raske küsimuse lahendamine.

See tekkis Kreeka müütidest Ateena kangelase Theseuse kohta, kes tappis Minotauruse, koletu poolpulli, poole mehe. Ateenlased olid Kreeta kuninga Minose palvel kohustatud igal aastal saatma Kreetale seitse noormeest ja seitse tüdrukut, et neid neelataks Minotaurus, kes elas tema jaoks ehitatud labürindis, kust keegi välja ei pääsenud. Theseust aitas ohtliku vägiteo sooritamine Kreeta kuninga Ariadne tütar, kes temasse armus. Isalt salaja andis ta talle terava mõõga ja niidipalli. Kui Theseus ja noored mehed ja naised, kes olid määratud lõhkumiseks, viidi labürinti, sidus Theseus niidi otsa sissepääsu juurde ja kõndis mööda sassis käike, palli järk -järgult lahti kerides. Pärast Minotauruse tapmist leidis Theseus labürindist mööda niiti tagasitee ja tõi sealt välja kõik hukule määratud (Ovidius, Metamorphoses, 8, 172; Heroids, 10, 103).

Tsitaat "Ariadne niit":

... läheme rõõmsalt kurja kavatsuse poole ja kui meie käes olev Ariadne niit viib meid laagri uste juurde, siis muidugi ... selleks, et kahtlemata ja paratamatult leida end punakäelisena (M.E.) .

Lapsed, võib -olla mitte vähem kui meie, täiskasvanud, otsivad ühte juhtpõhimõtet ja Ariadne lõime, mis viiks nad lapsepõlve vääritimõistmiste labürindist välja (N. V. Shelgunov, Kirjad haridusest).

Edasi tiivulised sõnad ja väljendid

On selline väljend - "Ariadne niit". Vaatleme fraseoloogiliste üksuste tähendust tänapäeval ja õpime ka äärmiselt meelelahutuslikku lugu, mis on sellega seotud. Nagu tavaliselt, on näiteid stabiilse fraasi tähenduse paremaks mõistmiseks.

Päritolu

Kõnekäive tuli meile vanakreeka müütidest ja see ulatub kangelase Theseuse seiklustesse.

Mingil moel jõudis Theseus pärast tavalisi tegusid Ateenasse. Linnriik oli kurb. Oleks ikka! Lõppude lõpuks pidi ta varustama kohutava koletise jaoks teise paketi - Minotauruse (härjapeaga mees). See koosnes seitsmest poisist ja seitsmest tüdrukust. See oli tasu selle eest, et ateenlased tapsid Kreeta kuninga poja Androgeuse. Kuningat ennast kutsuti Minoseks.

Lugejad peavad olema kannatlikud, et välja selgitada väljend "Ariadne niit" (fraseoloogiliste üksuste tähendus - edasi, nüüd on ajaloo aeg).

Theseus kui tõeline kangelane ei saanud lubada ebaõiglust ja palus oma isal (Ateena linnapea Aegeus) saata ta koos austusavaldusega Kreetale Minotaurust külastama. Muidugi polnud isa innukas oma ainukest poega koletise juurde hommiku- või lõunasöögi juurde saatma, aga mis teha, see pole kangelastele kerge jaotus - nad peavad kõiki aitama.

Kohtumine Ariadnega

Theseuse suureks õnneks sündis Minosel ka tütar Ariadne, kes kohe Theseust nähes armus temasse. Ja see pole üllatav, sest Theseust soosis armastusejumalanna ise.

Muidugi, nagu iga tüdruk, kes oli äsja armastuse leidnud, ei tahtnud ka Ariadne teda kaotada, nii et ta andis Theseusele lõime, kogunes palliks ja käskis selle alguse siduda labürindi sissepääsu juurde (Minotauruse eluruum) ), nii et pärast seda, kui noormees Minotaurusega tegeleb, leidis ta hõlpsalt tagasitee. Nagu vene muinasjuttudes öeldakse, öeldi - tehtud.

Tõsi, selle loo lõpp on pisut kurb. Kui lugejat ei huvita mitte ainult fraasi "Ariadne niit" tähendus (fraseoloogiliste ühikute tähendus, teisisõnu), vaid ka ajaloo tühistamine, siis suuname ta imelise raamatu "Vana -Kreeka müüdid" "autor N. A. Kuhn. Omakorda oleme valmis avastama fraseoloogiliste üksuste tähenduse saladuse ja illustreerima seda näitega igapäevaelust.

Tähendus

Asjatundlik lugeja arvab kergesti kõik ise ära. Väljend "Ariadne niit" tähendab mõnda võtit, mis võimaldab teil raskest olukorrast välja tulla. Näiteks raamatud on Ariadne lõng, sest need võimaldavad teil oma teadmatuse labürindist välja tulla.

Pettusleht nagu Ariadne lõng eksamil

Tuntud lugu. Õpilane (või koolipoiss) ei maga terve öö ja mõtleb eelseisvale matemaatikaeksamile. Meie kangelane on usin õpilane, üks probleem on see, et tema mälu on kehv ja õpilane ei suuda keerulisi arvutusvalemeid meelde jätta.

Kangelase ema tuleb appi ja ütleb talle: „Poeg, kirjuta petuleht. Sellel inimmõtte leiutisel on kaks vaieldamatut eelist: esiteks, kui seda kirjutate, jätate materjali samal ajal meelde ja teiseks tunnete end eksamil kindlalt ”.

Mitte varem öeldud kui tehtud. Eksam on sooritatud. Minotaurus on lüüa saanud. Kõik on õnnelikud. Ja me oleme lõpuks välja mõelnud väljendi "Ariadne niit" tähenduse. Fraseoloogilise üksuse tähendus pole meie jaoks enam mõistatus.

Mida fraseoloogiline üksus meile õpetab?

Esimene asi, mis Theseuse lugu lugedes meelde tuleb, on muidugi see, et ollakse tugev ja julge. Teine on see, et isegi kõige tugevamad vajavad mõnikord abi oma tegemistes. Ja kolmandaks, ja mis kõige tähtsam, on isegi kõige raskemast olukorrast väljapääs. Selline on väljenduse "Ariadne niit" mitmekülgsus. Me kaalume fraasi tähendust moraalsest (didaktilisest) vaatenurgast.

Maailmas pole ühtegi "õnnelikku" selle täielikus tähenduses. Tegelikkus ei anna kingitusi. Iga inimene peab oma edu eest maksma ning selle töö ja kannatlikkusega vallutama. Ja igaüks meist vajab mõnikord "Ariadne niiti". Fraseologism, mis juhib oma sugupuu Vana -Kreeka müütidest ja legendidest, on muutunud vene keele lahutamatuks osaks.

Päritolu

Kõnekäive tuli meile vanakreeka müütidest ja see ulatub kangelase Theseuse seiklustesse.

Mingil moel jõudis Theseus pärast tavalisi tegusid Ateenasse. Linnriik oli kurb. Oleks ikka! Lõppude lõpuks pidi ta varustama järgmise paki kohutavale koletisele - Minotaurusele.See koosnes seitsmest noormehest ja seitsmest tüdrukust. See oli tasu selle eest, et ateenlased tapsid Kreeta kuninga poja Androgeuse. Kuningat ennast kutsuti Minoseks.

Lugejad peavad olema kannatlikud, et välja selgitada väljend "Ariadne niit" (fraseoloogiliste üksuste tähendus - edasi, nüüd on ajaloo aeg).

Kohtumine Ariadnega

Theseuse suureks õnneks sündis Minosel ka tütar Ariadne, kes kohe Theseust nähes armus temasse. Ja see pole üllatav, sest Theseust soosis armastusejumalanna ise.