Mappa képernyő a tél témájában. Mappaváltás lexikai téma „Tél. Mik azok a mappákat mozgósító "Ősz" a tanároknak?

"Ősz" mappa-dia: három mappa 2-7 éves gyermekek szülei számára

Mappa - „Ősz” dia: három mappa óvodának képekkel, versekkel, gyerekeknek szóló feladatokkal az őszről.

Folder-slide "Ősz"

Ebben a cikkben három őszi mappát találsz különböző korú gyermekek szüleinek, és hasznos ötleteket a használatukhoz:

  1. "Ősz" mappa korai életkorban (2-3 éves korig),
  2. "Ősz" mappa általános óvodás korú gyermekek számára (3-4 éves gyermekek számára),
  3. "Ősz" mappa idősebb óvodás gyermekek (5-7 éves) számára.

Minden mappa 10 lapot tartalmazés közülük kiválaszthatja azokat, amelyek a legérdekesebbek az Ön és gyermekei számára, és tetszőleges sorrendbe rendezheti őket. Ezért konkrétan nem számoztuk a lapokat.

Az összes mappa - az "Ősz" témában ebben a cikkben - ingyenesen letölthetőés nyomtasson nyomtatón. Letöltési hivatkozásokat adtam alább ebben a cikkben.

Mappák - "Ősz" diák óvodásoknak: a mappák tartalma

A három mappa mindegyike tartalmaz oldalakat:

  • Amit egy ilyen korú gyerek tud az őszről – mit meséljen neki.
  • Képek az őszről gyerekkel való megtekintéshez.
  • Oktató őszi játékok és kísérletek.
  • Versek az őszről gyerekeknek olvasásra és memorizálásra.

Minden oldal fekvő lapformátumú - A4-es (függőlegesen elhelyezett).

Az egyes mappák anyaga a gyerekek életkorának és minden módszertani követelménynek a figyelembevételével kerül kialakításra hogy megismertesse az óvodásokat az őket körülvevő világgal.

A mappalapok mindegyike színes és fényes, valósághű, és úgy van megtervezve, hogy a képeket a gyerekekkel együtt megtekinthesse, megbeszélve a természet őszi jelenségeit.

Nagyon igyekeztünk minden mappában különleges hangulatot teremteni, és gyerekszemmel nézni az őszt!És azt is, hogy mindenkinek - olvasóinknak - örömteli hangulatot és mosolyt hozzunk! Ezért a mappák nagyon könnyűek és kedvesek lettek, nagyon naposak és melegséget hoznak nektek!

Az "Ősz" mappák szerzői: Én, Valasina Asya, a pedagógiai tudományok kandidátusa az óvodai pedagógia területén, tanár-gyakorló, a „Native Path” oldal szerzője. És Anna Novoyarchikova tervező.

A mappák-könyvek minden anyaga átvihető barátoknak, kollégáknak, ismerősöknek, letölthető és kinyomtatható, felhasználható óvodákban, központokban, családokban. Mi - e mappák készítői - örülni fogunk, ha munkánkra az embereknek van igénye, igénye van, és minél többen használni fogják! Ezért ezeket a mappákat ingyenesen terjesztjük, és fizetés és előfizetés nélkül is megkaphatod.

Mik azok a mappákat mozgósító "Ősz" a tanároknak?

  • A mappákat szemléltetőeszközként használhatják a szülők az óvodákban és a bölcsődékben(pl. a mappa-szállítás lehet az óvoda előterében, vagy az óvodai csoport öltözőjében). Egy ilyen mappa megismerteti a szülőkkel, hogy milyen oktató játékokat játszhatnak gyermekükkel ősszel, milyen őszről szóló verseket szánnak az adott korú gyerekeknek, és mit meséljenek el a gyereknek ősszel.
  • A mappák szóróanyagként is használhatók az óvodás gyermekek szülei számára az "Ősz" témában. különböző családi műhelyekben és játékkönyvtárakban,
  • A csúszó mappa A4-es könyvként nyomtatható, illessze be a fájlokba (ehhez speciális mappákat kell vásárolnia fájlokkal), és szerezze be az "Ősz" könyvet az óvodai csoport számára. Ez a könyv családról családra adható, és gyerekekkel csoportban is megtekinthető. Nagyon sokáig fog szolgálni!

Hogyan használhatják az „Ősz” mappát az óvodás gyermekek szülei

1. lehetőség Nyomtassa ki a mappát.És használja könyvként vagy emlékeztető kiságyként egész nap.

Példák az esési mozgás használatára: A mappát külön A4-es lapokra nyomtatjuk. Akkor nagyon kényelmes a gyerekekkel együtt használni ezeket a lapokat, kiválasztva a megfelelő papírlapot a mai napra. Mindig vihetsz egy szórólapot egy verssel sétálni a babával. Séta közben pedig szerezd be, nézd meg a képet a gyerekkel, olvass fel egy verset a gyereknek ebből a szórólapból. Egy mappából készült lap nagyon esztétikusan néz ki, és kényelmes babával nézni, könnyű és nem foglal sok helyet, mint egy könyv vagy egy album. Ezután a babával együtt megvizsgálhatja a körülötte lévő természetet, és megtalálhatja az ősz jeleit - ugyanazt, mint a képen vagy a mappából származó versben.

Értékes betekintés anya tapasztalataiból: Sok szülő mappalapokat akaszt a hűtőszekrényre (cseréli) vagy egy otthoni mágnestáblára, és nézegeti a gyerekeivel. Ezek a lapok csalóként szolgálnak - emlékeztetőül egy versre vagy egy gyermekkel tervezett őszi játékra.

2. lehetőség. Az őszi mappa használatának mobil verziója a mappa nyomtatóra való kinyomtatása nélkül. Ez a lehetőség már sok évvel ezelőtt megjelent a szülőkkel való együttműködési tapasztalataimban, amikor először jelentek meg a kamera funkciós mobiltelefonok. Nagyon kényelmes, gyors módszer. Csak el kell mentenie a képeket a mobiltelefon "Ősz" mappájából. Séta közben mindig kinyithatja a kívánt fényképet, és verset olvashat gyermekének, megnézheti a képet, és hasonló tájat találhat a baba körüli parkban, vagy eszébe juthat egy játékötlet, és azonnal elköltheti gyermekével. .

Tettünk három mappa - őszi utazások a gyerekek életkorának megfelelően: kiskorú (3 éves korig), fiatalabb óvodás korban (3-4 év), idősebb óvodás korban (5-7 év).

Most példákat mutatok be mappák oldalaira - utazások az őszről, és linkeket adok ezeknek a képeknek a teljes formátumban történő letöltéséhez nyomtatásra.

Töltse le az "Ősz" mobil mappákat az óvodának és a családnak

  • Ingyenesen letölthető az "Ősz" mappa kisgyermekek számára (2-3 év)
  • Ingyenesen letölthető az "Ősz" mappa fiatalabb óvodások (3-4 évesek) számára
  • Ingyenesen letölthető az "Ősz" mappa idősebb óvodások (5-7 évesek) számára

Mappák részletes leírása - az őszről a gyerekek életkora szerint

Megjegyzés: Ebben a cikkben egy mappából tömörített képeket mutatok be példaként.

A fenti hivatkozások segítségével az összes mappából kiváló minőségben letöltheti a teljes képeket fájlban.

Minden mappa egyedi, és az egyes mappák tartalma nem duplikálódik más mappákban.

Mappa - szállítás "Ősz": kisgyermekes szülőknek (2-3 éves)

Az őszről szóló mappautazás kisgyermekeknek lapokat tartalmaz:

- Cím,

Mit tud egy 2-3 éves baba az őszről?És képek az őszi természeti jelenségekről gyerekkel való megtekintéshez.

Tanulj meg képeket nézni:évszakok

- Tanulj meg beszélni és játszani az őszi esővel: Beszédgyakorlatok otthon.

Őszi oktató játékok és feladatok a legkisebbeknek:„Színes levelek”, „Nagy – kicsi”, „Tánc a levelekkel”, „Hol van a levél?”, „Mit hallottam?”, „Beszédtanulás”, „Varázsdoboz”.

Bemutatjuk a gyereket az őt körülvevő világnak sétálni az udvaron

Versek az őszről a kicsiknek:– Miért hullatják ősszel a leveleiket a fák? V. Orlov, „Kis vendégem” V. Orlov, I. Tokmakov „Őszi levelei”, A. Plescsejev „Őszi dal”, V. Avdienko „Ősz”, I. Mogilevszkaja „Sün”, „Ősz” írta: Y. Korinets.

Lapok "És ez én vagyok ősszel" otthoni őszi fotók albumba vagy mappába történő beillesztéséhez. A keretekbe gyerekek, óvodai csoportok őszi fotóit, őszről készült gyermekrajzok fotóit beillesztheti. Kapsz galérialapokat, amelyeken a gyerek magát látja! Nagyon fontos, hogy egy kisgyerek vegye figyelembe egy fotót az anyukájáról, apjáról, minden rokonáról és önmagáról ősszel: milyen az idő, ki mit csinál, ki mit visel.

Mappa - szállítás "Ősz": 3-4 éves gyermekek szüleinek

Az alábbiakban a mappa leírásában példák találhatók tömörített formátumú képekre. Ugyanezek a képek teljes méretben és jó felbontásban ingyenesen letölthetők fent ebben a cikkben a "Mappa-diák letöltése" Ősz" részben.

Az óvodás korú gyermekek őszről szóló mappautazás lapokat tartalmaz:

- Cím,

Mit tud egy gyerek az őszről 3-4 évesen?

- VAL VEL csend az őszről 3-4 éves gyerekeknek: I. Bunin „Ősz”, K. Balmont „Ősz”, A. Kolcov „Fújnak a szelek”, M. Hodjakova „Ha a fák levelei megsárgultak”, E. Trutneva „Hirtelen kétszer világosabb lett”, A. Teslenko "Ősz", A. Pleshcheev "Unalmas kép", L. Razvodova "Csúnya levelek esője kavargott felettem."

Oktatási játékok egy őszi sétához 3-4 éves gyerekkel:– Melyik ágról származnak a gyerekek? Swing egy szórólapért "," Bemutatjuk a gyermeket a fáknak "," Levelek nyomatai színes ceruzával "," Találós játék: őszi fák "


Őszi matematika sétán egy kisgyerekkel:"Miben hasonlítanak?", "Mi több?", "Folytasd a mintát."

Kicsit miért: Miért fehér a nyúl télen és szürke nyáron? Kísérlet gyerekeknek.

Az ősz jelei: képek a gyermeknek szóló feladattal: „Találd meg az ősz jeleit”. Amikor a felső képet beszéljük meg gyermekünkkel, kérdezzük meg tőle, hogy miért nincs nyár? Hiszen nyáron is esik az eső. Ügyeljen a lány meleg ruháira. Ha melegen van felöltözve, akkor...? (kint hideg van, nyáron meleg). Az alsó képen keresse az ősz jeleit (beérik a betakarítás, lombhullás).

Mappa - "Ősz" szállítás: 5-6 éves gyermekek szüleinek

Az alábbiakban példaként az őszi mappából készült tömörített képek láthatók. Ha ezeket a képeket jó felbontásban kell letöltenie nyomtatáshoz vagy prezentációban való felhasználáshoz, ezt a cikkben található fenti hivatkozás segítségével teheti meg ("Mappák letöltése" szakasz)

A felső óvodás korú gyermekek őszről szóló mappautazás A4-es oldalakat tartalmaz:

- Címlap,

Mit tud egy gyerek az őszről, mielőtt iskolába megy?

Növekvő kíváncsiság: logikai feladatok gyerekeknek az őszről képekben gyerekeknek szóló kérdésekkel.„Mit mondott a sündisznó?”, „Erős szél”.

Ősszel az óvodába vezető úton játszunk:– Hol hibázott Dunno?

Egy kis miértért - kísérletek idősebb óvodásoknak."Miért cserélik az állatok ősszel bundáját?", "Hogyan védekeznek a rozmárok a hideg ellen?"

5-7 éves gyerekekkel fejből tanulunk verseket: A. Tolsztoj "Ősz" (részlet), A. Puskin "Már ősszel lélegzett az ég" (részlet), P. Voronko "Nincs jobb szülőföld", A. Tvardovszkij "Erdő ősszel". Választhat ezek közül a versek közül, és tanulhat együtt gyermekével az őszi ünnepre.

Versek az őszről idősebb óvodások olvasásához: I. Bunin "Listopad", N. Antonova "Ősz", N. Nekrasov "Eső előtt", A. Fet "Ősz".

Orlova Elena

mobil apka csináld magad« Helló Zimushka-tél!» a második fiatalabb csoport gyermekeinek

Pedagógusok: Orlova Elena Ilyinichna MADOU d / s "Siker"

Val vel. Kabanszk

Lylova Anna Viktorovna

HELLÓ, ZIMUSHKA-WINTER!

Fehér hó borított be minket:

És fák és házak.

Fütyül a könnyű szárnyú szél -

Helló, tél-tél!

A bonyolult nyomvonal kanyarog

A tisztástól a dombig.

Ez a nyúl beírta -

Helló, tél-tél!

Etetőt teszünk a madaraknak,

Ételt töltünk beléjük,

És a madarak rajokban énekelnek -

Helló, tél-tél!

A tél beálltával azt akartuk az övék a 2. alsó csoport gyermekei, hogy készítsenek egy olyan dolgot, amivel a gyerekek új információkat tanulhatnak. Mappa-mozgó járművet készítünk csináld magad, még csak most kezdődik a tél, és már van mit bemutatnunk a gyerekeknek. Ez a dolog nagyon szórakoztató és érdekes.

Az első oldalakon elmondtuk és elhelyeztük a gyerekeket ábrázoló képeket, hogy milyen játékokkal lehet játszani. A következőkön a tél jelei, jelei mutatkoznak be, képek a természetről, az időjárásról, milyen hópelyhek vannak, milyen ruhát viselünk télen. Gyerekeknek is készítettünk rejtvényeket "A télről", játéklabirintusok.

Téma "téli" nagyon kiterjedt, de úgy döntöttünk, hogy nem állunk meg itt. Folyamatosan adunk hozzá valami újat, például madarakról, állatokról, emberi és állati lábnyomokról stb.

Fényképes beszámoló az elvégzett munkáról munka:







Kapcsolódó publikációk:

A "Helló, tél-tél" lecke összefoglalója"Helló, tél-tél" A program céljai: 1. Oktatási: 1. A téllel kapcsolatos ismeretek általánosítása, rendszerezése. 2) Aktiválja a szótárt.

Kvízjáték "Helló, tél-tél" Célja: - a természettudományos ismeretek iránti érdeklődés felkeltése a világról kapott elképzeléseken keresztül Célok: - a gyermekek ismereteinek megszilárdítása.

Jó napot, kedves kollégák! Szeretnék figyelmébe ajánlani egy mappa készítésének mesterkurzusát - "csináld magad" utazás. Csúszó mappa.

Szeretnék figyelmükbe ajánlani egy mappakészítés - költöztetés mesterkurzust. Nyár van, a vakáció remek, de.

Itt van mindenem egy csomóban, mert 700 karakter van. Kényelmetlen. Rendben. Így. A fogadótér falai zsúfoltak, nincs hova akasztani az anyagot, de van valami.

Milyen jókívánságokkal készülhetnek az első junior csoport gyermekei a kozmonautika napjára? Ezt a kérdést az ünnep előestéjén tettük fel.

Az utazási mappák egy grafikusan megtervezett anyag a szülőknek, gondozóknak és természetesen a gyerekeknek. Ez a mappa át lett helyezve.

A Szamarai Régió Líceum állami költségvetési oktatási intézménye (technikai) Val vel. Hryashchevka önkormányzati kerület Sztavropolszkij

SPDS oktatók "Sztori" Val vel. Hryascsovka

  • Zolina T.P.
  • Zhitlova N.G.

Bővítse a gyerekek általánosított elképzeléseit a télről, a téli időjárási állapotról, a téli természet jelenségeiről.

(Lexikai minimum)

Főnevek: tél, évszak, hó, jég, hópehely, hóvihar, hóvihar, hóesés, jég, hótorlasz, minta, hóember, fagy, fagy, jégcsap.

Melléknevek: hideg, fehér, bolyhos, fagyos, erős, könnyű, nedves, ragadós, csikorgó.

Igék: lépni, megfagyni, takarodni, esni, üvölteni, söpörni, ragyogni, csikorogni, faragni, forogni.

Didaktikus játék.

– Ki a nagyobb?

Cél: a szókincs bővítése és aktiválása.

Anyaga: labda.

A tanár azt javasolja, hogy találjon ki minél több szót a kérdés megválaszolásához, hogy ki? vagy mi?

Eljövetel (mit?)... - Ragyog...

Hazugságok... - Lovagolj...

Üvölt... - Lefagy...

Kavargó...

Didaktikus játék.

"Díszítsük fel a karácsonyfát"

Cél: a gyerekek alapszínekkel és formákkal kapcsolatos ismereteinek megszilárdítása.

Anyagok: karácsonyfa, különböző színű és formájú játékok sziluettjei.

A tanár felkéri a gyerekeket, hogy díszítsék fel játékokkal a karácsonyfát, megnevezi a színt ill (és) alak. Gyermekek, akiknek megfelelő színű játékuk van, ill (és) formákat, akassza fel a karácsonyfára.

Didaktikus játék.

"Vedd fel a szavakat"

Cél: a gyerekek oktatása a kapcsolódó szavak kialakításában a tanári kérdésekre. Bővítse ki a szótárt. Fejleszti a memóriát, a figyelmet, a gondolkodást.

Anyaga: mesekép "Téli" , labda.

A tanár beszélgetést folytat a képen. Aztán kérdéseket tesz fel a gyerekeknek.

Például:

Milyen szót nevezhetsz szeretettel télnek? - Tél.

Minek nevezhetsz egy napot télen? - Tél.

Hogy hívják azokat a madarakat, amelyek télen velünk maradnak? - Téli.

Hogy is mondjam mást "Maradj télre" ? - Hibernálnak.

Milyen szót nevezhetsz szeretettel hónak? - Hógolyó.

Kiket formáltak hóból? - Hóember.

Hogy is mondjam a hóból készült csúszdáról? - Havas.

Mi a neve annak a virágnak, amely tavasszal először bújik elő a hó alól? - Hóvirág.

A tanár odadobja a labdát a gyerekeknek, és megkéri, hogy nevezzék meg a télhez kapcsolódó szavakat (hó)... Ezután minden gyerek alkot egy mondatot az egyik szóból.

Művészi szó

A hívás "Téli"

Jöjjön a tél

Gyere piros

Keserű fagyokkal,

Szabadon folyó hóval,

Szeles széllel,

Barátságos hóviharokkal,

Boldog karácsonyt énekekkel,

Boldog húshagyó ünnepet fiataloknak!

Mondatok

Tél, hol voltál?

  • hordtam a hideget a táskában

A hideg megrázta a földet!

Meglátogatta a folyó

Kikövezték a hidat az egész folyón;

Meglátogattam a kunyhót,

az összes ablakot lefestettem;

Sétáltam a mezőkön-erdőkön,

Mindent fehér bundával borított;

Az utakat hó borította

És felgereblyézte a hóbuckákat.

Jött a jég

Behoztam a telet a házba,

A lovakat a szánhoz erősítették

Egy ösvényen-ösvényen.

Ahogy az égen északról áradt, ömlött

Egy szürke hattyú úszott. És feküdt az üveg alatt.

A hattyú tele úszott, (Jég a folyón)

Ledobott-öntött

Mezőkre, tavakra Az öreg a kapuban

Fehér pihék és tollak. Minden meleget elvettek.

(Hófelhő) (Fagyasztó)

És nem hó és nem jég,

És ezüsttel távolítja el a fákat.

(Fagy)

Tegnap lefagyott. fehér madár

Törpek repültek, rohantak a föld felett.

És ettől a törpék üvöltenek, ijesztenek,

Az udvarok fehérek lettek. Seperi az utat.

(Hó) (Téli vihar)

Az egész fehér erdő megnőtt,

Gyalog nem mehet be,

Ne lépjen be lóháton.

(fagyos minta az üvegen)

Számláló szoba

A téli este sötét, hosszú,

Megszámolok negyven fát.

Ledobom a bundámat egy hógolyóra -

Mindenki jön a körbe.

És melyikünknek kellene vezetnie

Szőrmekabátot kell varrni.

Nyelvtörők

Télen a mező fehér, fagyos, jeges.

  • A hólavina félről lecsúszott

Lecsúszott egy fél szelíd hegyről.

A lavina újabb fele

Egyelőre szelíd hegyen fekszik.

Senka viszi Sankát Sonyával egy szánon.

Szánkó skok, Szenka le a lábáról, Sonya a homlokban, mindez hófúvásban.

Példabeszédek és szólások

Télen süt a nap, de nem melegít.

A fagy nem nagy, de nem szokott állni.

Decemberben véget ér az év, kezdődik a tél.

Január az év eleje, a tél közepe.

Február vad hónap: kérdezi, hogyan patkolt.

Pedagógusok:

Zolana T.P.

Zhitlova N.G.

SPDS "Sztori" Val vel. Hryascsovka

Csúsztassa a mappát

A tél az tél.

Tél története "A tél könyve"

A hó az egész földet fehér, egyenletes réteggel borította. A mezők és az erdei tisztások most olyanok, mint valami óriási könyv sima, üres lapjai. És aki átmegy rajtuk, mindenki aláírja: "Volt itt ilyen meg olyan."

Napközben havazik. Vége lesz – az oldalak üresek. Reggel jössz - a fehér oldalakat sok titokzatos ikon, vonal, pont, vessző borítja. Ez azt jelenti, hogy éjszaka különböző erdőlakók voltak itt, sétáltak, ugráltak, csináltak valamit.

Közmondások, közmondások, jelek a hóról és a hóviharról


Ahol tél hó nélkül, ott nyár kenyér nélkül.

És a hó az esernyőn könnyű lesz, ha azt hiszed, hogy ez a te hód.

Ahol hó van, ott nyom: nem volt hó, még nyoma sem volt.

Ha mély a hó, jó lesz az év.

Télen pedig megenném a gombát, de nagyon mély a hó.

Nem az első hó a fejeden.

Ha bele tudsz kezdeni az üzletbe, és a hó meggyullad, de ha nem, akkor az olaj nem lobban fel.

Több hó a földeken - több gabona a kukákban.

Nem a hó, ami söpör, hanem az, amelyik felülről jön.

Ha télen megtartod a havat a mezőkön, ősszel kenyérrel leszel.

Sok hó – sok kenyér, sok víz – sok fű.

Felfúvódik a hó, érkezik a kenyér, kicsordul a víz - megtelik a széna.

Legyen hideg a hó, de takard el a hideg elől.

Hiába mosod magad, nem leszel fehérebb a hónál.

Fehér hó a fekete földön, majd az arcra.

Februárban hóviharok és hóviharok jöttek.

Hó talányok

Fodros, göndör fehér raj,

Ha a földre esett, hegy lett belőle.

(Hó)

Eleinte fekete felhő volt,

Lefeküdt az erdőre fehér szöszmökkel.

Az egész földet takaróval borította be

Tavasszal pedig teljesen eltűnt.

(Hó)


Fuzzyok hullanak az égből

Pörögnek-pörögnek egy körtáncot.

Minden ösvény kifehéredett

Hamarosan itt az ünnep - újév.

A szokásos módon fehér pelyhes körök

Mindenki tudja

Ami szilveszterkor szokott lenni

A földre esik...

(Hó)

Bolyhos, ezüstös,

De ne érintse meg a kezével:

Egy csepp tiszta lesz belőle

Ahogy a tenyerébe fogod.

(Hó)

Rejtvények hóviharról és hóviharról

Ki üvöltve, szárny nélkül repül,

Habverő nélkül eltakarja a nyomait,

Hótésztából hófúvást farag,

Igen, egyik helyről a másikra mozgatja őket?

(Hóvihar)

Lukerya szétszóródott

Ezüst tollak

Pörgetett, söpört,

Az utca fehér.

(Hóvihar)

Sétálok a mezőn

Szabadon repülök

csavarok, morogok,

nem akarok ismerni senkit.

futok végig az úton

És felvázolom a hóbuckákat.

(Hóvihar)

Belian lánya elment...

az egész tisztás kifehéredett.

(Téli vihar)

A Mikulás az összes nyulat a fa alá helyezi.

A Mikulás az összes nyulat a fa alá helyezi

Egy puha játékhoz - bolyhos farkas.

Minden gyáva játsszon

Aki megrémíti őt az erdőben.

És minden rókagomba kap egy új fésűt

Divatos, fényes és gyömbér frizurákhoz.

Úgy, hogy nem volt ideje megbántani a nyulakat -

Rendben kell tartani a haját.

És mit tartogat a Mikulás a medvének?

Egy kosár málna? Hordó méz?

Hatalmas erdei lucfenyő alatt hagyva

Ébresztőóra, hogy tavasszal felébred a medve.

(N. Stozhkova)

Ded Moroz rohan hozzánk.

Nézd a gyerekeket...

Vidám és lendületes!

Rohan, rohan át az udvaron

Mikulás az első három helyen!

Egy lendületes repülés szánon

Faragott íveken keresztül!

Gyermekek az újévben

Ajándékokat hoz!

Megszólalnak a harangok:

Betöltés ...Betöltés ...