Ironijos pavyzdžiai rusų literatūroje. Ironijos pavyzdžiai. Bulgakovas ir Kharmsas kaip puikūs rusų literatūros ironistai

Vaizduodama neigiamą reiškinį teigiama forma, ironija taip supriešina tai, kas turėtų būti, su tuo, kas yra, ir išjuokia tai, kas duota, žiūrint iš to, kas turėtų būti. Ši ironijos funkcija yra jos panašumas į humorą, kuris, kaip ironija, taip pat atskleidžia įvairių reiškinių trūkumus, lyginant du planus – duotus ir turinčius. Kaip ironija ir humoras, pagrindas, signalas lyginti du planus – duotus ir turinčius – yra atvirai, pabrėžtinai demonstruojamas kalbėtojo apsimetinėjimas, tarsi perspėjantis, kad jo žodžiai negali būti vertinami rimtai; Tačiau jei ironija apsimeta vaizduojanti tai, kas turi būti duodama, kaip duota, tai humoras, atvirkščiai, apsimeta, kad tai, ką reikia duoti, vaizduoja taip, kaip reikia. Gogolio istorijų ir eilėraščių humoras “ Mirusios sielos„vykdoma būtent per apsimestinį rimtą pasakotojo toną, neva naiviai priimant visus vaizduojamo gyvenimo absurdus ir trūkumus, neva žvelgiant į vaizduojamą gyvenimą savo herojų akimis. Ironijoje ir humore pateikiamos dvi autoriaus nuostatos į vaizduojamą: viena apsimestinė, kita – tikra, o ironijoje ir humore intonacija prieštarauja tiesioginei teiginio prasmei, tačiau ironijoje intonacija neša tikras diskredituojantis požiūris, humore – apsimestinis pagarbus požiūris.

Teoriškai išsiskirianti ironija ir humoras dažnai transformuojasi vienas į kitą ir meninėje praktikoje yra susipynę iki neatskiriamumo, o tai palengvina ne tik bendrų elementų ir bendrų funkcijų buvimas, bet ir bendra šių dviejų metodų intelektualinė prigimtis. meninis diskreditavimas: žaidimas semantiniais kontrastais, logiškai priešingų sąvokų kontrastavimas. Jie reikalauja minties aiškumo savo kūrimo procese ir apeliuoja į jį skaitytojo suvokimo procese.

Priveda prie reiškinio diskreditavimo, t.y. išreikšdamas vertinimo aktą, humoras tik sufleruoja šį vertinimą grupuodamas faktus, priverčia faktus kalbėti už save, o ironija išreiškia vertinimą, intonacija perteikia kalbančiojo požiūrį.

Įprasta išskirti dar vieną ypatingą ironijos rūšį – sarkazmą, kuris dažniausiai apibūdinamas kaip piktoji ironija; tačiau „piktosios ironijos“ apibrėžimą reikia patikslinti. Ironija gali būti vadinama blogiu priklausomai nuo jos tikslumo ir priklausomai nuo kalbančiojo požiūrio, pasireiškiančio intonacija. Todėl tiksliau būtų sarkazmą apibrėžti kaip ironiją, išreiškiančią aistringai neigiamą, pasipiktinusį požiūrį į ką nors. Chatsky monologai, kupini socialinio ir moralinio pasipiktinimo, skamba sarkastiškai.

Ironija ne tik išryškina trūkumus, pvz. pasitarnauja diskreditavimo tikslui, bet turi ir savybę išjuokti, demaskuoti nepagrįstus teiginius, patiems šiems teiginiams suteikdama ironišką prasmę, tarsi priversdama pašiepiamą reiškinį ironizuoti save.

Ironiją kaip poleminę priemonę jau gerai žinojo graikų ir romėnų oratoriai. Ironija yra patikrintas šiuolaikinių publicistų ginklas. Priklausomai nuo polemikos sau keliamų užduočių rimtumo, ironija gali įgyti didesnį ar mažesnį ideologinį gilumą, kartais pakeisdama bet kokią kitą loginę argumentaciją, pasitarnaudama kaip tiesioginė priešiškumo išraiška, kartais tik vainikuojanti loginę argumentaciją kaip stilistinį paaštrinimą.

Stilistiniame įgyvendinime ironija naudoja daugybę formų, apimanti pačią įvairiausią tūrio ir pobūdžio medžiagą, kartais lokalizuojamą vienu žodžiu, kartais persmelkianti visą kūrinį kaip visumą.

Iš ironijos naudojamų formų labiausiai paplitusi ir elementariausia atrodo antifrazė - žodžio vartojimas reikšme, tiesiogiai priešinga įprastai reikšmei („Gerai, nėra ką pasakyti“). Krylovo „Ir filosofas be agurkų“ pajuoka sutelkta į filosofo, išminties mylėtojo, išminčiaus titulą, Sveikas protas valstietiškas, bet čia nėra antifrazės, nes filosofo titulas neginčijamas dėl ironijos objekto, tik pašiepiami šios filosofijos teiginiai į išmintį, gyvenimo pažinimą, todėl čia vartojamas žodis „filosofas“. kartu ir tiesiogine jos prasme teisingai nurodant asmenį, užsiimantį filosofija, o ironiška prasme - taigi, pateikiama dalinė antifrazė, susijusi tik su kai kuriais šiuo žodžiu išreikštos sąvokos ypatumais. Kontrastą tarp to, kas duota, ir to, kas turėtų būti, galima dar labiau pabrėžti pasitelkus hiperbolę, kuri ironiškai išsakytą reiškinį priartina prie taško. aukščiausias laipsnis perdėti, siekiant didesnio išraiškingumo, dydžiai: taigi, užuot ironiškai pavadinę mažą objektą dideliu, jis vadinamas didžiuliu, gigantišku, kolosaliu. Visos ką tik minėtos ironijos formos turi tą patį bendras bruožas kad jie yra pagrįsti specialia žodžių vartosena, siejasi su žodine semantika, yra pastatyti ant atskirų žodžių ir posakių reikšmių žaismo, t.y. duoti ironišką objekto pavadinimą; tačiau objekto įvardijimas yra tik elementariausias vaizdavimo būdas, taip sakant, minimalus vaizdavimas. Todėl ironija gali pasireikšti ne tik žodiniu objekto įvardijimu, bet ir jo rodymo pobūdžiu, net ir nesant ironiškos žodžių vartosenos charakterio aprašyme, situacijoje. Taigi Chlestakovo žodžius apie trisdešimt penkis tūkstančius jam iš skyriaus atsiųstų kurjerių jis ištaria, žinoma, ne ironiškai, tačiau visą šių žodžių sukurtą situaciją Gogolis išskleidžia kaip ironišką. Paprasčiausia forma Tokia objektyvizuota ironija susideda iš ironiško sprendimo inscenizavimo: jis įdedamas į burną aktorius ir jo ištariama originalia, tiesiogine, neironiška prasme, o ironiška autoriaus nuostata išplaukia iš viso konteksto. Štai kaip ironija konstruojama Puškinui priskiriamoje epigramoje:

Despotas pasakė: „Mano sūnūs,

Įstatymai bus jums duoti

Grąžinsiu tau auksines dienas

Palaiminta tyla“.

Ir atnaujinta Rusija

Apsirengiau kelnes su vamzdeliais.

Kad būtų objektyvizuota situacijoje, vaizduojant personažą ir pan., ironijai pirmiausia reikia objektyvizuoti autoriaus požiūrį į tai, kas vaizduojama. Šią autoriaus laikyseną, ironišką atspalvį kartais būtinai galima išvesti iš autoriaus perteiktų vaizduojamo žmogaus bruožų, kurie neleidžia kitokiai interpretacijai, tik ironiškai. Gogolio pateikta informacija neleidžia interpretuoti kitokios nei ironiškos Chlestakovo istorijos apie jo sėkmę Sankt Peterburge. Tas pats būdas pasiūlyti ironišką požiūrį į reiškinį yra karikatūra, groteskas ir pan. Garsusis XVIII amžiaus anglų satyrikas Swiftas groteską griebėsi kaip mėgstamą savo piktos, negailestingos, pašaipos ironijos formą. Ypatingo išbaigtumo ir išraiškingumo Swifto groteskiška ironija įgavo jo „Guliverio kelionėse“ – alegorinėje brošiūroje, kurioje buvo išjuokti visi to meto visuomenės pagrindai.

Ironija gali kilti ir dėl situacijos susidūrimo su kalba, kuria autorius šią situaciją išskleidžia, pavyzdžiui, stilizuojant autoriaus kalbą aukštu, iškilmingu stiliumi. Šį vaidmenį atlieka žodynas ir sintaksiniai archaizmai Ščedrine, ir šiuo vaidmeniu jie įėjo į mūsų žurnalistinę tradiciją. Pats eilėraščio ritmas gali būti toks pat ironiškos stilizacijos įrankis, pavyzdžiui, Puškino kuple apie „Iliados“ vertimą į rusų kalbą:

„Poetas Gnedichas buvo kreivas, aklo Homero vertėjas,

Jo vertimas taip pat panašus į pavyzdį.

kur ironiškai nubrėžta paralelė tarp Gnedicho ir Homero pabrėžiama senovinio ritmo vartojimu – eleginiu distichu. Šiose ironiškos stilizacijos technikose jau galima aptikti parodijos užuomazgas. Ne tik epizodinė stiliaus parodija, bet ir parodija kaip literatūros žanras gali visiškai atlikti ironišką funkciją. Taigi visa Don Kichoto idėja yra ironiška. Būdinga, kad ironijos klestėjimas sutampa su parodijos klestėjimu.

Savo socialiniu-meniniu tikslingumu apibrėžiamas polinkis diskredituoti – atskleisti ir demaskuoti vaizduojamą reiškinį ir jį įgyvendinant redukuojant iki absurdo, akcentuojant absurdą, žaidžiant prieštaravimais ir absurdais, I., žinoma, ypač plačiai pritaikomas dviejose. Žanrai: 1. satyra, - žanras , kuriame ironiško diskreditavimo technika naudojamas kaip vienas aštriausių ideologinės kovos metodų ir 2. komedija, naudojanti prieštaravimų ir absurdo žaismą, esantį ironijoje, kuriant komišką situaciją ir sužadinti juoką. Jame sujungiamos inkriminuojamos ir komiškos ironijos galimybės, ypač vadinamoji aukštojo stiliaus komedija, šiaip satyrinė komedija, taip pat kasdienė komedija Literatūrinė terminų ir sąvokų enciklopedija / Red. A.N. Nikolskina. Mokslo institutas Rusijos mokslų akademijos socialinių mokslų informacija. - M.: NPK Intervalkas, 2001. - P. 234..

Visiško komiško ironijos potencialo panaudojimo pavyzdys yra Aristofano, didžiausio senovės graikų literatūros satyrinės, daugiausia politinės, komedijos meistro, kūryboje. Taigi komedijoje-pamflete „Raitelis“ Atėnų žmonės vaizduojami prisidengiant seno žmogaus Demosu, ironiškai išjuokto iš Aristofano, simpatizuojančio žemių aristokratijai, konservatyvios ideologijos požiūriu. Komedija „Debesys“ ironiškai vaizduoja susižavėjimą reliatyvistine sofistų filosofija, kurioje Aristofanas negalėjo neįžvelgti savo ideologinių priešininkų Bergsono A. Juoko. - M.: Menas, 1992. - P. 65.. XVII amžiuje Moljero kūryboje ironija kaip komiškos kūrybos technika, besivystanti satyrinės kovos linija, kartu įgyja konkretų kasdienį pobūdį. iki Moliere'o precedento neturinčiu laipsniu. Dauguma ūminis vartojimas ironijos suteikia Molière'o „Tartuffe“, kur ironizuoja ne tik atskiros frazės ar situacijos, bet ir pati idėja, susijusi su veidmainio veidmainio atskleidimu, kur ironiško vaizdavimo priemonės yra įsivaizduojamo šventojo veidmainystė ir beviltiškas naivumas. juo tikėjusio siaurapročio buržua. B. Shaw aptinkame ironijos panaudojimo pavyzdį įvairiose jos komedijos galimybėse: ir kartu satyrinė komedija, tiek per buitinę komediją, tiek per komedijas.

Ironija, žinoma, gali pasiekti komišką efektą ne tik komedijoje, bet ir pasakojimo bei lyriniame žanre. Ir tuo pačiu, taip dažnai suteikiant priežastį komiškam vartojimui, ironiškas vaizdas, kuriame objektas 1. pateikiamas absurdiška forma ir 2. diskredituojamas, gali būti panaudotas ir visiškai priešingam efektui pasiekti, o tiksliau - ir tai pašalina iš pirmo žvilgsnio iškilusį prieštaravimą – 1. komiškas ironijos efektas gali padėti padidinti tono rimtumą, 2. su ironija vykdomas diskreditavimas galiausiai gali padidinti simpatijas ironijos temai Sergienko A.V. Ironijos, kaip implikacijos rūšies, įgyvendinimo literatūros tekstuose lingvistinės galimybės: Darbo santrauka. dis. ...kand. filologas. Mokslai – Saratovas, 1995. – P. 7. Iš tiesų, vadinamojoje tragiškoje ironijoje susiduriame su pavyzdžiu, kaip situacijos absurdiškumas, absurdiškumas ir nenuoseklumas prisideda prie tragiško efekto padidėjimo: tragedijos Edipas Sofoklis, padaręs dvigubą paricidijos ir kraujomaišos nuodėmę ir, nežinodamas apie savo nusikaltimą, davęs įsakymą nubausti nusikaltėlį (t. y. save patį), galėtų būti juokingas kitame kontekste, bet tragiška prasme, įkvėpta viso to. kūrinį, ši absurdiška, ironiška situacija dar labiau padidina gailestį ir užuojautą tragiškam herojui. Heinės lyrinė ironija remiasi panašiu reflektuotu, antriniu ironijos efektu, kuris ypač išskirtinis jo garsiosiose pabaigose, kur netikėtas poeto pasityčiojimas iš savęs ar savo jausmų sukuria savotišką tono nervingumo, širdies drovumo įspūdį, kurio nepatenka. išdrįsta atsiskleisti ir slepiasi už apsimestinio cinizmo., apsimestinio blaivumo. Heinės tradiciją šiuo klausimu rusų literatūroje tęsia A. Blokas (ypač lyrinėse dramose „Balagančikas“ ir „Svetimas“).

Ironija lemia dviejų nuostabių brošiūrų – Erazmo Roterdamiečio „Kvailos šlovinimui“ ir „Laiškai“ – struktūrą. tamsūs žmonės“, atskleisdamas visą savo polemiškumo jėgą. Jei Luciano ir Apulejaus ironiją galima pavadinti savęs naikinimo ironija, tai humanistų ironiją galima vadinti karinga. Taip pat toli nuo dekadanso nuotaikos yra ironija Boccaccio, kuris savo „Dekamerone“ griauna krikščionišką asketizmą. Ironizuodamas asketizmą ir jo pamokslininkus, Boccaccio savo jaunos klasės požiūriu demaskavo sunykusį feodalinės visuomenės idealą ir išreiškė klasinius miesto respublikinės buržuazijos interesus.

Visišką karingos, karingos ironijos pavyzdį randame Volterio kūryboje, kuris net savo kūryboje išliko publicistu. meno kūriniai. Ironiškas Voltero pašaipas išreiškia naujos „švietos“ pasaulėžiūros požiūrį, augančios buržuazinės visuomenės aukštųjų sluoksnių psichoideologiją, vietoj Voltero nekenčiamo autokratinio despotizmo iškeliama apšviestosios monarchijos idėja. remiantis buržuazine inteligentija, o vietoj bažnytinės doktrinos, kuri ne kartą buvo jo sarkastiškai išjuokta, deizmo idėja.

Ironija, kaip stilių formuojantis principas, kaip pagrindinis meninio pasaulio atkūrimo metodas, didžiausią išsivystymą pasiekė Anatole France'o kūryboje. Nepaisant ne kartą pastebėtų ironiško Prancūzijos ir Voltero vaizdavimo metodų panašumų, neabejotinų Voltero imitacijų ir net tiesioginių, kartais tiesioginių skolinimų, Prancūzijos ironijos pobūdis socialinėmis-ideologinėmis šaknimis visiškai skiriasi nuo jo prigimties. Voltero ironija. Voltero ironijoje jaučiamas šviesuolio patosas, o Prancūzijos ironijoje šio patoso nėra. Prancūzijos ironija išreiškia beviltiškai skeptišką tikrovės suvokimą, diskredituotos buržuazinės kultūros neigimą, tačiau ji negali supriešinti ironiškai demaskuotos tikrovės su jokiomis kitomis idėjomis, kitomis ideologinėmis vertybėmis, kurios rašytojui yra neginčijamos; Taigi Prancūzijos ironija dėl savo socialinio-ideologinio pobūdžio negali būti karinga. Kovingo pobūdžio ji įgauna tik tada, kai kalbama apie bažnytinio, filosofinio ar politinio dogmatizmo apraiškas, t.y. viskas, kas priešiška jos skeptiškam pobūdžiui. Natūralu, kad Prancūzijos ironija atskleidžia nuolatinį potraukį paradoksui, neatsakingai supriešindama du požiūrius, o tai veda prie jų abiejų diskreditavimo. Ne veltui šiuolaikinis skaitytojas A. Prancūzijoje suvokia tik griaunančią jo pikto galią ir aštrią kritiką, nukreiptą į senąjį, bet neklausia jo kelių į naująjį Bergsoną A. Juokas. - M.: Menas, 1992. - P. 51..

Ironija – kas tai? Tikriausiai visi rusai Naujųjų metų išvakarėse žiūri Eldaro Riazanovo filmus. O „Likimo ironija“ yra vienas iš daugelio žmonių mėgstamiausių. Tačiau mažai kas susimąstė apie filmo pavadinimo prasmę. Šiandien mes jums pasakysime, kas yra ironija ir ar ją galima rasti tik likime.

Apibrėžimas

Ironija – kas tai? Išversta iš graikų kalbašis žodis reiškia apsimetimą. Tai yra, žmogus pašaipių posakių priskiria objektui ar subjektui savybių, kurių jis neturi.

Ironija dažniausiai pasireiškia pagyrimo žodžiais. Kas iš mūsų nėra girdėjęs tokių mylimo žmogaus ištartų žodžių?

Pažvelkime į tai su pavyzdžiu. Vaikas sudaužė vazą ir tai padarė visai ne tyčia; į ją pataikė kamuolys. Ir mama supranta, kad barti vaiką yra beprasmiška. Vaza stovėjo ant spintelės, ir niekas negalėjo pagalvoti, kad vaikas ją pasieks. Šioje situacijoje tiesiog nėra ką pasakyti, išskyrus ironišką „gerai padaryta“.

Jei pateikiame platų ironijos apibrėžimą, tai galima apibūdinti kaip šmaikščią pastabą. Be to, antrasis veiksnys vaidina svarbų vaidmenį. Visi žmonės gali sugalvoti juokingus atsakymus, bet vakarienei tinka šaukštas.

Kas yra ironija?

Norėdami, kad jų kalba taptų gyva, žmonės dažnai naudojasi įvairiomis stilistinėmis priemonėmis ir naudoja skirtingas kalbos figūras. Todėl ironija skirstoma į keletą porūšių.

Pirmasis iš jų yra paslėptas arba aiškus. Kai žmogus nenori parodyti tikrojo pajuokos objekto, jis jį uždengia. Tai dažnai pasitaiko tarp komikų, kai jie savo filmuose paliečia vyriausybės aparatą. Tai yra, nėra visiškai aišku, iš ko jie tyčiojasi.

Akivaizdi ironija nukreipta į konkretų asmenį ar objektą. Dažniausiai toks pajuokos būdas praktikuojamas tarp draugų.

Antroji ironijos rūšis yra maloni arba kaustinė. Pirmojoje versijoje pajuoka neturi jokios neigiamos reikšmės. Žmogus tiesiog pastebi juokingą aplinkybių sutapimą ir nenori įžeisti priešininko.

Priešingai, norėdamas jį palaikyti, jis stengiasi situacijai suteikti humoristinį atspalvį. Tačiau kaustiniai teiginiai negali būti laikomi lengva ironija. Nors ši forma laikoma gana priimtina, ji vis tiek grubi ir įžeidžianti.

Ironijos pavyzdžiai

Rusų ir užsienio rašytojai savo kūriniuose dažnai vartojo pašaipius teiginius. Todėl klasikinėje literatūroje galima rasti daug ironijos pavyzdžių. I. A. Krylovas tai puikiai įvaldė.

Savo pasakėčiose kiekvienas veikėjas turi savitą įvaizdį ir charakterį, dažnai prajuokina savo pašnekovą. Štai pavyzdys iš žinomo kūrinio „Laumžirgis ir skruzdėlynas“: „Ar tu vis dainuoji? Šis verslas“. Būtent taip mažasis darbštuolis erzina savo mielą parazitą, bandydamas jai perteikti, kad dainos jos nepamaitins.

Kitas pavyzdys gali būti paimtas iš A. S. Puškino darbo:

„Tačiau čia buvo sostinės spalva,

Ir žinok, ir mados pavyzdžiai,

Visur sutinkami veidai

Būtini kvailiai“.

Kas tai per Puškino ironija? Tai poezijoje užmaskuotas kaustinis pasityčiojimas, kuris tik vienu ketureiliu apnuogina aukštuomenę.

Sinonimai

Jei norite suprasti, kas yra ironija, tuomet turite išsiaiškinti žodžius, kurie jai artimi. Mūsų termino sinonimai bus: pajuoka, pasityčiojimas ir sarkazmas. Visi jie gerai paaiškina termino sąvoką. Tiesa, ironijos sinonimai nepaprastai gerai veikia tik komandoje. Tačiau atskirai jie prasčiau paaiškina esmę. Ironija juk nėra pašaipa ar pasityčiojimas, tai savotiška pamoka, kurią žmogus daro savo priešininkui.

Tinkamų komentarų dėka žmogus gali pataisyti savo charakterį arba stengtis būti santūresnis, kad nepakliūtų į komiškas situacijas.

Tačiau sarkazmas labiau panašus į ironijos sinonimą. Juk abu atlieka tą pačią užduotį, tik skiriasi jų priemonės. Sarkazmas yra tiesiog sarkastiška pastaba, o ironija yra sąmoningas perdėjimas.

Žmonės, naudojantys tokias pajuokos formas ne tik prieš kitus, bet ir prieš save, praktiškai nėra pažeidžiami. Juk kaip gali įsižeisti žmogus, kuris juokiasi ne tik iš tavęs, bet ir iš savęs?

Kas tampa ironijos objektu?

Paprastai tyčiojamasi iš dviejų tipų žmonių: tie, kurie nieko nepasiekė, ir tie, kurie pasiekė daug. Kodėl tai vyksta? Nedaug žmonių mėgsta kalbėti apie žmones, kuriems taikomas vidurkio apibrėžimas.

Tačiau sėkmės gyvenime pasiekusieji dažniausiai sulaukia kritikos, sarkazmo ir, žinoma, ironijos. Juk kelias, kuriuo žmogus nuėjo į sėkmę, dažnai būna per daug dygliuotas. Ir jei šis žmogus yra žinomas, visa šalis dažnai stebi jo kopimą į Olimpą per televizorių.

Nenuostabu, kad per savo nesėkmes, kurių tikrai pasitaiko, žmogus tampa pajuokos objektu. Mūsų šalies žmonės taip mėgsta apkalbinėti ir šmeižti.

Tačiau žmonės, kuriems visada kažkas nepasiseka, taip pat dažnai yra pajuokos objektas. Kad ir ko imtųsi, viskas visada krenta iš rankų, o jie patys moka išslysti iš netikėtumo. Tokios nesėkmės kitų akyse atrodo komiškai.

Kas yra ironiška pasaulėžiūra?

Šiandien madinga erzinti draugus kaustinėmis replikomis. Tačiau ne visiems pavyksta. Riba tarp ironijos ir įžeidžiančių pastabų yra labai plona. Todėl jei nesate tikri savo jėgomis, nesirinkite artimųjų kaip pajuokos objekto.

Tačiau kai kurie žmonės sugeba ironizuoti profesionaliai. Jie tai daro lengvai ir natūraliai. Kas yra šis įgūdis ar talentas? Greičiausiai žmogus turi ironišką pasaulėžiūrą. Kaip mes galime tai suprasti?

Toks žmogus problemų ir nesėkmių nepriima į širdį ir mėgsta juoktis tiek iš savo, tiek iš kitų klaidų.

Ironijos apibrėžimas yra daug platesnis nei tik pamokantis pašaipas. Žmonės, kurie yra iš prigimties gabūs padidėjęs dėmesys, sugeba pastebėti juokingas situacijas, kad dažnas žmogus nekreips dėmesio. Taip formuojasi ironiška pasaulėžiūra. Bet jei jo neturite, nesijaudinkite, su deramu dėmesiu ir kruopštumu jį vis tiek galima sukurti.

Kada naudoti ironiją?

Kad žmogus būtų laikomas linksmu žmogumi, o ne opalige, jis turi dozuoti savo šypsenas ir pamokymus. Kaip sakoma, nemesk perlų prieš kiaules. Jei esate visiškai tikras, kad jūsų pašnekovas neįvertins ir nesupras ironijos, kam tada švaistyti savo kūrybinį potencialą jam?

Ironiją geriau vartoti dozėmis, o ir žinomų draugų kompanijoje. Juk vienas dalykas, kai juokiesi iš draugo, kuris įkrito į balą, ir visai kas kita, kai nepatogi situacija pasirodo esąs visiškai nepažįstamas žmogus.

Apskritai geriausia naudoti ironiją kaip būdą apibendrinti savo mintis arba nuslopinti pernelyg įtemptą situaciją. Pirmuoju atveju parodysite save kaip protingą ir charizmatiškas žmogus, o antroje - kaip savotiškas linksmas bičiulis, galintis būti vakarėlio gyvenimu.

IRONIJA

IRONIJA

(graikiškai – apsimetimas). Pašiepimo išraiška, kurią sudaro asmeniui ar objektui priskiriamos savybės, tiesiogiai priešingos toms, kurias jis turi; pasityčiojimas pagyrų pavidalu.

Užsienio žodžių žodynas, įtrauktas į rusų kalbą. - Chudinovas A.N., 1910 .

IRONIJA

[gr. eironeia] - 1) subtilus pasityčiojimas, išreikštas paslėpta forma; 2) žodžio ar viso posakio vartojimas priešinga reikšme siekiant pajuokos.

Užsienio žodžių žodynas. - Komlev N.G., 2006 .

IRONIJA

graikų euroneia, iš euroneuma, pašaipų žodis arba klausimas. Išjuokimas, pagarbiai ir pagirtinai žodžiais išreikšti save.

25 000 svetimžodžių, pradėtų vartoti rusų kalboje, paaiškinimas su jų šaknų reikšme. - Mikhelsonas A.D., 1865 .

IRONIJA

piktumas, subtilus pasityčiojimas, išreikštas žodžiais, kurių tikroji reikšmė yra priešinga tiesioginei jų reikšmei. Dažniausiai tai atspėjama tik pagal toną, kuriuo ištariama frazė ar kalba.

Pilnas užsienio žodžių, pradėtų vartoti rusų kalboje, žodynas. - Popovas M., 1907 .

IRONIJA

subtilus ir kartu šiek tiek kaustinis pasityčiojimas, savo išraiškai griebiamasi tokių palyginimų, kurie turi priešingą prasmę. Taigi bailį vadinti drąsiu žmogumi arba piktadarį angelu reiškia ironiją.

Užsienio žodžių žodynas, įtrauktas į rusų kalbą. - Pavlenkovas F., 1907 .

Ironija

(gr. euroneia)

1) subtilus, paslėptas pasityčiojimas;

2) matomos ir paslėptos teiginio prasmės kontrasto stilistinė priemonė, sukurianti pajuokos efektą; dažniausiai - sąmoningas teigiamos reikšmės ir neigiamos konotacijos neatitikimas, pvz: palaimintas auksiniame didikų rate ii, klausomas karalių(Puškinas).

Naujas žodynas svetimžodžiai. – EdwART,, 2009 .

Ironija

ironija, g. [graikų eironeia] (knyga). Retorinė figūra, kurioje žodžiai vartojami pažodinei priešinga reikšme, pavyzdžiui, pajuokos tikslais (liet.). lapės žodžiai asilui: „Iš kur tu, protingasis, klaidžioji, galva? Krylovas. || Subtilus pašaipas, pridengtas rimta išraiškos forma ar išoriškai teigiamu įvertinimu. Jo šlovėse buvo pikta ironija. Pasakyk ką nors. su ironija. І Likimo ironija (knyga) - pasityčiojimas iš likimo, nesuvokiamas atsitiktinumas.

Didelis svetimžodžių žodynas. - Leidykla "IDDK", 2007 .

Ironija

Ir, pl. ne, ir. (fr. ironija graikų eirōneia apsimestinis savęs nuvertinimas).
1. Subtilus pasityčiojimas, išreikštas paslėpta forma. Blogis ir. IR. likimas (vert.: keista avarija).
|| trečia. sarkazmas humoras.
2. liet. Stilistinis kontrasto tarp matomos ir paslėptos teiginio prasmės įtaisas, sukuriantis pajuokos efektą.

L. P. Krysino aiškinamasis svetimžodžių žodynas - M: rusų kalba, 1998 .


Sinonimai:

Pažiūrėkite, kas yra „IRONIJA“ kituose žodynuose:

    - (iš graikų k., liet. apsimetimas), filosofija. estetinė kategorija, apibūdinanti neigimo, ketinimo ir rezultato neatitikimo, dizaino ir objektyvios prasmės procesus. I. pažymi, todėl raidos, apibrėžimo paradoksus. dialektikos pusės.... Filosofinė enciklopedija

    - (gr. euroneia pretense) akivaizdžiai apsimestinis neigiamo reiškinio vaizdavimas teigiama forma, siekiant išjuokti ir diskredituoti šį reiškinį iki absurdo sumažinant pačią teigiamo vertinimo galimybę, atkreipti į tai dėmesį... ... Literatūros enciklopedija

    Ironija- Ironija ♦ Ironija Noras tyčiotis iš kitų ar iš savęs (autoironija). Ironija laiko atstumą, atstumia, atstumia ir menkina. Svarbu ne tiek juokinti žmones, kiek kitus. Sponvilio filosofinis žodynas

    ironija- ir f. ironija f., , ironija, gr. euroneia. Stilistinė priemonė, kurią sudaro žodžio ar posakio priešingos reikšmės naudojimas siekiant pajuokos. Sl. 18. Ironija – tai pasityčiojimas (tyčiojimasis, kvailumas), vieni žodžiais, kiti mintyse... ... Istorijos žodynas Rusų kalbos galicizmas

    IRONIJA, tropo rūšis, alegorija ir, plačiau, menininko pasaulėžiūros elementas, sufleruojantis pašaipiai kritišką požiūrį. požiūris į tikrovę. Kaip meninė terpė. išraiškingumas (stilistinis prietaisas) ir kaip estetika. I kategorija yra periferijoje... ... Lermontovo enciklopedija

    Laisvė prasideda nuo ironijos. Viktoras Hugo Ironija yra silpnųjų ginklas. Pasaulio galingas jie neturi į tai teisių. Hugo Steinhausas Ironija yra įžeidimas, užmaskuotas kaip komplimentas. Edward Whipple ironija paskutinis etapas nusivylimų. Anatole'as France'as Ironija, ne... ... Suvestinė aforizmų enciklopedija

    Cm … Sinonimų žodynas

    Ironija- IRONIJA yra pajuokos rūšis, skiriamieji bruožai kurį reikėtų pripažinti: ramybę ir santūrumą, dažnai net šaltos paniekos atspalvį, o svarbiausia – visiškai rimto pareiškimo, po kurio slypi to orumo neigimas... ... Literatūros terminų žodynas

    - (senovės graikų euroneia liet. „apsimetimas“, apsimetimas) filosofija. estetinė kategorija, apibūdinanti neigimo, ketinimo ir rezultato neatitikimo, dizaino ir objektyvios prasmės procesus. Todėl I. pažymi vystymosi paradoksus, def.... ... Kultūros studijų enciklopedija

    IRONIJA, ironija, moteriška. (gr. eironeia) (knyga). Retorinė figūra, kurioje žodžiai vartojami priešinga pažodinei reikšme, siekiant pajuokos (liet.), pvz. lapės žodžiai asilui: „Iš kur tu, protingasis, klaidžioji, galva? » Krylovas. || Subtilus pasityčiojimas... Ušakovo aiškinamasis žodynas

Knygos

  • Likimo ironija arba mėgaukitės vonia! , Braginskis Emilis, Eldaras Riazanovas. Likimo ironija, arba Mėgaukitės vonia! – linksmas lyrinis pjesė apie Ženią Lukašiną, Nadią Ševelevą ir Ipolitą...

Ironija dažniausiai atsiranda tada, kai sunku atskirti švelnią ironišką alegoriją nuo sarkazmo ar pašaipų. Graikai pagrįstai laikomi daugelio filosofinių judėjimų, susijusių su žmogaus vaidmens visuomenėje suvokimu, kiekvieno individo ir visos visuomenės sąveika, taip pat žmogaus apsisprendimu, įkūrėjais. Todėl senovės Romos mąstytojai negalėjo ignoruoti tokios sąvokos kaip ironija. Pagal jų apibrėžimą šis žodis reiškia „apsimetinimą“, žodžių ir sakinių vartojimą priešinga prasme, siekiant pajuokos.

Ironiško konteksto panaudojimas antikoje tampa vienu iš pagrindinių filosofų ir filosofų kalbų elementų. valstybininkai. Jau tada buvo aišku, kad ironiškai pateikta informacija yra įsimintinesnė ir įdomiau nei sausas faktų pateikimas.

XIX amžiaus pabaigoje susiformavo ypatingas literatūrinis stilius, kuriame supriešinama pažodinė ir paslėpta žodžių reikšmės. Ironija literatūroje tampa viena iš labiausiai paplitusių technikų, padedančių patraukti skaitytojų dėmesį, suteikti tekstui vaizdingumo ir lengvumo. Taip atsitiko daugiausia dėl laikraščių ir žurnalų pasirodymo. Žiniasklaida pradėjo mėgautis neįtikėtinu populiarumu dėl ironiškų žurnalistų komentarų. Be to, tai buvo naudojama ne tik pasakojimuose apie juokingus nutikimus, bet ir nušviečiant naujus įstatymus bei tarptautinės svarbos įvykius.

Ironija – tai subtilus pasityčiojimas, išreikštas paslėpta forma (pikta ironija, likimo ironija, keistas atsitiktinumas). Tai jis rašo apie ją savo aiškinamasis žodynas S.I. Ožegovas yra vienas garsiausių XX amžiaus kalbininkų, rusų kalbos studijų srities leksikografas.

Kas yra ironija šiuolaikine šio žodžio prasme? Visų pirma, tai yra posakis, kai nutylima tikroji diskusijos temos prasmė arba paneigiama akivaizdi. Tai sukuria jausmą, kad tema nėra tokia, kokia atrodo. Ironija reiškia retoriką vaizdinė forma, kuri padeda sustiprinti meninę išraišką.

Jis susidaro veikiant mentalitetui nacionalinės ypatybės ir prioritetus įvairiai.Todėl neįmanoma kalbėti apie tai, kas yra ironija, neatsižvelgus į jos vienokią ar kitokią interpretaciją.

Paprastas šio stiliaus modelis – įvairūs kalbos modeliai. Savo išraiškinga forma jie padeda pasakyti priešingą emocinę kaltinamąją reikšmę. Ironijos pavyzdžiai: „Paaiškėjo, kad kulka buvo užnuodyta pataikius į nuodingą lyderio kūną“.

Literatūroje autoironija dažnai naudojama siekiant pašalinti pompastiškumą ir perdėtą įvykio iškilmingumą. Tai leidžia perteikti autoriaus požiūrį į tai, kas vyksta. Pavyzdžiui: „Mano veidas, jei tik manęs klausytų, išreiškė užuojautą ir supratimą“. Ironiškas pasityčiojimas leidžia pasislėpti neigiamas požiūrisį tai, kas vyksta, ir padaryti jo stilių mažiau akivaizdų.

Ironija būna įvairių formų.

  • Tiesioginis yra naudojamas pažeminti ir padaryti situaciją juokingą.
  • Antiironija atlieka priešingą užduotį – parodyti, kad reiškinys ar žmogus yra geresnis nei atrodo, jis buvo nuvertintas, nematytas.
  • Autoironija – nukreipta į jūsų mylimą žmogų.

Autoironijoje ir antiironijoje neigiami žodžiai reiškia paslėptą teigiamą dalyką: „Kur mes, kvailiai, galime gerti arbatą“.

Ypatingas tipas yra Sokratas. Autoironija, kurios dėka žmogus daro logišką išvadą ir randa paslėptą prasmę.

Kas yra ironija kiekvienam žmogui? Ši ypatinga ironiška pasaulėžiūra rodo, kad jos šalininkas netiki tuo, kuo dauguma tiki, kuo remiasi bendrosios sąvokos ne per rimtai, leidžia sau mąstyti kitaip, lengviau, ne taip aiškiai.

Nepaisant to, kad kai kuriems žmonėms sunku suvokti ironiją, gyvenime, literatūroje, filmuose, teatro pastatymuose ir net tapyboje, tai yra potraukis, dėl kurio mūsų gyvenimas tampa įdomesnis, ne toks blankus, nuobodus, įspraustas į kažkokius griežtus rėmus. Tai suteikia impulsą pažvelgti į save iš šalies. Pamatykite savo netobulumą, bet ne beviltiškumą. Pabandykite pakeisti save geresnė pusė ir šiuo veiksmu padėk ne tik sau, bet ir šalia esantiems žmonėms.

Į jokį pokštą, net ir įžeidžiantį, nereikėtų reaguoti agresija, bet geriau tiesiog nusišypsoti ir „šypsena padarys visus šviesesnius“.

Ironija ir estetika

Ironija yra estetikos kategorija ir kilusi iš senovės retorikos tradicijos. Būtent senovės ironija pagimdė naujųjų laikų europietišką ironišką tradiciją, kuri ypatingai plėtojosi nuo paskutinio XIX amžiaus trečdalio. Ironija, kaip komiško medžiagos pateikimo priemonė, yra galingas formavimo įrankis literatūrinis stilius, sukurtas priešpriešinant pažodinę žodžių ir teiginių reikšmę su tikrąja jų reikšme („Kulka pasirodė apsinuodijusi pataikius į nuodingą lyderio kūną“ – Georgijus Aleksandrovas). Elementarus ironiško stiliaus modelis – struktūrinis-ekspresinis įvairių kalbėjimo technikų principas, padedantis turiniui per paslėptą kontekstą suteikti priešingą arba ideologiškai-emociškai atskleidžiančią prasmę. Visų pirma, norint pašalinti pasakojimo pretenzingumą ar pompastiškumą, naudojamas autoironijos metodas, leidžiantis perteikti autoriaus požiūrį į pažodinį siužeto taško aprašymą („Mano veidas, jei tik manęs klausytų , išreiškė užuojautą ir supratimą“ – Rex Stout). Kaip užmaskuotas neigiamos pozicijos demonstravimas, naudojamas ironijos ir pašaipos metodas („Pasikėlimas nužudyti Sarajevo policijos departamentą užpildė daugybe aukų“ - Jaroslavas Hašekas), netikras pareiškimas naudojamas bet kokiam visuomenės sąmonės atributui sunaikinti (“ Leninas vis dar gyvesnis už visus gyvuosius, tiesiog negali jų liesti rankomis“ - Viktoras Nyukhtilinas), o klaidingas neigimas - patvirtinti tikras tiesas („Nėra nieko lengviau nei mesti rūkyti - man asmeniškai tai pavyko padaryti apie trisdešimt kartų“ – Markas Tvenas). Ironiška pranašumo technika dažnai tampa dominuojančiu būdu išjuokti herojus literatūrinis kūrinys per išoriškai neutralų jų savybių pristatymą („Jis išdidžiai jautė, kad dvidešimt devyni mėnesiai tarnybos kariuomenėje jokiu būdu nesusilpnino jo galimybės patekti į bėdą“ – Josephas Heleris), o ironiško nuolaidžiavimo techniką autoriai naudoja siekdami. pesimistinis veikėjų reikšmingumo vertinimas („Jei menininkas tikrai nori išpūsti savo paveikslų kainas, galiu jam duoti tik vieną patarimą: tegu nusižudo“ – Kurtas Vonnegutas). Veiksmingas ironiškas trumpų humoro žanro formų būdas yra konotacijos sakinys, skirtas greitai skaitytojo ar žiūrovo reakcijai („Gydytojai kovojo už savo gyvybę, bet jis išgyveno“ - Michailas Žvanetskis).

Sunkesnes, bekompromises ironijos formas galima laikyti sarkazmu ir grotesku.

Ironijos formos

Tiesioginė ironija- būdas sumenkinti, suteikti neigiamą ar juokingą apibūdinamą reiškinį.

Antiironija yra tiesioginės ironijos priešingybė ir leidžia pateikti antiironijos objektą kaip neįvertintą.

Saviironija– į save nukreipta ironija. Autoironijoje ir antiironijoje neigiami teiginiai gali reikšti priešingą (teigiamą) potekstę. Pavyzdys: „Kur mes, kvailiai, galime gerti arbatą?

Ironiška pasaulėžiūra – tai dvasios būsena, leidžianti nepriimti įprastų teiginių ir stereotipų apie tikėjimą, per daug rimtai nevertinti įvairių „visuotinai priimtų vertybių“.

taip pat žr

Literatūra

  • Osinovskaja I. A. Ironiškas klajonės. Ironistas kaip satyras ir dievas // Ironija ir Erotas. Figūrinio lauko poetika. - M.: 2007, p. 84-104.

Wikimedia fondas. 2010 m.

Sinonimai:
  • Archipelagas
  • Anglija

Pažiūrėkite, kas yra „ironija“ kituose žodynuose:

    IRONIJA- (iš graikų k., liet. apsimetimas), filosofija. estetinė kategorija, apibūdinanti neigimo, ketinimo ir rezultato neatitikimo, dizaino ir objektyvios prasmės procesus. I. pažymi, todėl raidos, apibrėžimo paradoksus. dialektikos pusės.... Filosofinė enciklopedija

    Ironija- (gr. euroneia pretense) akivaizdžiai apsimestinis neigiamo reiškinio vaizdavimas teigiama forma, siekiant išjuokti ir diskredituoti šį reiškinį iki absurdo sumažinant pačią teigiamo vertinimo galimybę, atkreipti į tai dėmesį... ... Literatūros enciklopedija

    IRONIJA- (graikų kalba: apsimetimas). Pašiepimo išraiška, kurią sudaro asmeniui ar objektui priskiriamos savybės, tiesiogiai priešingos toms, kurias jis turi; pasityčiojimas pagyrų pavidalu. Užsienio žodžių žodynas, įtrauktas į rusų kalbą. Chudinovas A.N., 1910 m. Rusų kalbos svetimžodžių žodynas

    Ironija- Ironija ♦ Ironija Noras tyčiotis iš kitų ar iš savęs (autoironija). Ironija laiko atstumą, atstumia, atstumia ir menkina. Svarbu ne tiek juokinti žmones, kiek kitus. Sponvilio filosofinis žodynas

    ironija- ir f. ironija f., , ironija, gr. euroneia. Stilistinė priemonė, kurią sudaro žodžio ar posakio priešingos reikšmės naudojimas siekiant pajuokos. Sl. 18. Ironija – tai pasityčiojimas (tyčiojimasis, kvailumas), vieni žodžiais, kiti mintyse... ... Istorinis rusų kalbos galicizmų žodynas

    Ironija- IRONIJA, tropo rūšis, alegorija ir, plačiau, menininko pasaulėžiūros elementas, sufleruojantis pašaipiai kritišką požiūrį. požiūris į tikrovę. Kaip meninė terpė. išraiškingumas (stilistinis prietaisas) ir kaip estetika. I kategorija yra periferijoje... ... Lermontovo enciklopedija

    IRONIJA– Laisvė prasideda nuo ironijos. Viktoras Hugo Ironija yra silpnųjų ginklas. Esamos galios neturi į tai teisės. Hugo Steinhausas Ironija yra įžeidimas, užmaskuotas kaip komplimentas. Edward Whipple Ironija yra paskutinė nusivylimo stadija. Anatole'as France'as Ironija, ne... ... Suvestinė aforizmų enciklopedija

    ironija- Cm … Sinonimų žodynas

    Ironija– IRONIJA – tai pajuokos rūšis, kurios išskirtinius bruožus reikėtų atpažinti: ramumas ir santūrumas, dažnai net šaltos paniekos atspalvis, o svarbiausia – visiškai rimto pareiškimo, po kurio slypi orumo neigimas. šio dalyko... ... Literatūros terminų žodynas

    IRONIJA- (senovės graikų euroneia liet. „apsimetimas“, apsimetimas) filosofija. estetinė kategorija, apibūdinanti neigimo, ketinimo ir rezultato neatitikimo, dizaino ir objektyvios prasmės procesus. Todėl I. pažymi vystymosi paradoksus, def.... ... Kultūros studijų enciklopedija

Įkeliama...Įkeliama...