Vyresnioji karta, auklėjama iš marksizmo-leninizmo klasikos kūrinių, puikiai žino frazeologinio vieneto „figos lapas“ reikšmę. Jo prasmė - apsimestinis, šventas tikrų aplinkybių ir ketinimų užmaskavimas. Pasaulio proletariato lyderis ne kartą apibūdino priešišką liberalų ir buržuazijos poziciją, naudodamas šią kandžią išraišką.
Frazeologinio vieneto „figos lapas“ reikšmė tinka ne tik politinei retorikai. Išraiška padės visiems, kurie nori, kad kalba taptų ryškesnė ir įžvalgesnė, juolab kad šios frazės semantikoje yra niuansų. Jis gali būti naudojamas, kai kas nors bando paslėpti nesąžiningus ketinimus prisidengdamas teisingumu, taip pat kai reikia stengtis už padorumo uždangos nuslėpti nepadorų, gėdingą elgesį, gyvenimo būdą.
Supraskime terminologiją
Frazeologizmas yra stabili kalbinė išraiška, kurioje dalyvaujant kalba įgyja ypatingą išraiškingumą. Frazė vadinama stabilia, nes leksemos savaime neatspindi frazeologinio vieneto reikšmės. Figų lapas nėra išimtis. Tačiau norint suprasti, kaip išraiška virto talpia kalbos kaita, vis tiek reikia išsiaiškinti, kaip botanika tarnavo kalbotyrai.
Kas yra figos lapas ir kaip jis pateko į kalbos figūrą
Moksliniu požiūriu tai yra figų augalo organo pavadinimas (kiti pavadinimai yra fig, fig). Šio pietinio medžio dideli raižyti lapai yra 25 cm ilgio. Jie išgarsėjo tuo, kad Edene jie tapo pirmaisiais žmonijos protėvių - Ievos ir Adomo - drabužiais.Remiantis Biblijos legenda, pirmieji žmonės pasidarė „prijuostes“ iš figų lapų, pasidavę pagundai paklusti gyvatei pavirtusiam velniui. Nuopuolis privertė Adomą ir Ievą gėdytis savo nuogumo ir greitai jį nuslėpti. Kaip matote, frazeologinio vieneto „figos lapas“ reikšmė yra glaudžiai susijusi su šia istorija. Išraiška iš naujo interpretuoja įvykį, pakeldamas jį į metaforą.
Kitų nerasta?
Kodėl Edeno pora pasinaudojo figmedžio lapais, o ne kažkuo kitu? Tam yra priežasčių. Gyvatės išmokyta Ieva nuskynė vaisius sau ir Adomui nuo figmedžio, todėl buvo logiška naudoti jo lapus. Galbūt jie buvo didžiausi ir gražiausi rojuje ir geriausiai tiko drabužiams. Yra dar viena versija, kodėl būtent šie lapai pasirodo Biblijoje.Menininkė Amy Marsh siūlo teoriją, kad figų organiniuose audiniuose yra specifinio fermento, kuris stipriai dirgina odą. Pasirodo, figos lapo uždėjimas yra tarsi nubaustas, o tai niekada neleis pamiršti savo nuodėmės.
Mene
Nuo XVI amžiaus, veikiant Bažnyčiai, figos lapo atvaizdas pamaldžiai pakeitė lytinių organų vaizdavimą ant nuogo kūno dailėje. Graikų-romėnų statulos, viduramžiais paveldėtos iš ramios Antikos, buvo masiškai „kastruojamos“. Po kruopštaus darbo plaktuku ir kaltu popiežiaus vykdytojai tuščią vietą atsargiai uždengs akmeniniu figos lapu. Tai dar kartą patvirtina frazeologinio vieneto prasmę.
Teologai, rašytojai ir menininkai vis dar ginčijasi dėl vaisių, praradusių nekaltumą Adomui ir Ievai. Koks buvo gėrio ir blogio pažinimo medžio vaisius: obuolys, granatas, apelsinas? ..
Niekas neturi jokių nesutarimų dėl to, kuo jie slėpė savo gėdą ir gėdą. Nes tai aiškiai pasakyta Biblijoje:
„Ir jų abiejų akys atsivėrė, ir jie žinojo, kad yra nuogi, ir siuvo figų lapus, ir pasidarė prijuostes“ (Pradžios 3, 7).
Figos arba figos yra vienas seniausių kultūrinių augalų. Jau prieš dešimt tūkstančių metų jis buvo auginamas Arabijoje, oazėse aplink Negyvąją jūrą, Mesopotamijoje ir Finikijoje. Prinokusios figos yra labai saldžios. Kol nebuvo išrastas cukrus, jie buvo naudojami vietoj medaus (arba kartu su medumi). 9 amžiuje prieš Kristų. šis vaisius atkeliavo į Senovės Graikiją, o kiek vėliau - į Senovės Romą. Romoje figmedis buvo vertinamas ne tik dėl saldžių vaisių. Ji buvo gerbiamas kaip šventas medis. Galų gale, pasak legendos, vilkas slaugė miesto įkūrėjus Romulą ir Remąpo figmedžiu, kuris augo ant Kapitolijaus kalvos.
Šis vaisius buvo naudingas visiems, išskyrus vieną. Prinokusių figų negalima laikyti. Net iki artimiausios rinkos buvo sunku ją pristatyti tinkamos būklės. Todėl į rinką nukrito šiek tiek neprinokusių vaisių. Jie buvo vadinami semitų žodžiu „kiaulė“. Iš šio žodžio šiuolaikinėje hebrajų kalboje buvo suformuotas žodis „pag“ - „neprinokę vaisiai“ (taip pat „neišnešiotas kūdikis“), o arabų kalba - žodis „fidj“. Iš to paties žodžio lotyniškas figmedžio pavadinimas buvo suformuotas jo vaisius Ficus carica ir visos šilkmedžio šeimos botaninis pavadinimas Ficus. Buitiniai fikusai priklauso tai pačiai šilkmedžio šeimai. Kai jie auga lauke džiunglėse, jie duoda vaisių, kurie yra figų pavidalo.
Išraiška „figos lapas“ Europos kalbose vartojama norui (dažnai nepatogiam) nuslėpti kokį nors gėdingą veiksmą. Ši išraiška įsigalėjo XVI amžiuje, kai Katalikų bažnyčia nusprendė uždrausti plikų lytinių organų vaizdavimą. Prie esamų paveikslų ir freskų buvo pridėta draperija, apimanti gėdingas vietas. Tai buvo padaryta, pavyzdžiui, Siksto koplyčioje, kurią didysis Mikelandželas nutapė be jokios gėdos. O garsiojoje Masaccio freskoje „Išvarymas iš rojaus“ (1428 m.) Vienas iš pirmųjų renesanso paveikslų Adomas ir Ieva buvo apsirengę lapais, tarsi iš netoliese esančio krūmo. Kairėje esančioje iliustracijoje pavaizduota freska prieš restauravimą, o dešinėje - po restauracijos 1980 m., Kai ji buvo grąžinta į ankstesnę išvaizdą ir pašalinti pritvirtinti lapai. Turiu pasakyti, kad šiaurės menininkai buvo daug kuklesni nei italai. Pavyzdžiui, olandas Janas van Eyckas (1390–1441) ant garsiojo altoriaus iš Gento (1432 m.) pavaizduotas Adomas ir Ieva su figmedžio lapais, dengiančiais save, kaip parašyta Biblijoje.
Su statulomis buvo sunkiau. Galingų senovės dievų ir didvyrių genitalijų negalima piešti. Todėl pasauliečiai ar dvasiniai valdovai vienam iš šiuolaikinių skulptorių įsakė šiek tiek pataisyti klasiką. Skulptoriai iš marmuro iškalė prabangų figos lapą ir priklijavo prie senovės skulptūros, kad paslėptų kyšančius vyriškos galios ženklus. Tuo pat metu kai kurie pamiršo nuspalvinti marmurą, kad jis atitiktų „ištaisytos“ senovės spalvą. Dėl to naujasis ryškiai baltas lapas išsiskyrė iš senojo marmuro, atkreipdamas visų dėmesį į tai, ką jis turėjo uždengti. 
Šlovingam figmedžiui šiek tiek nesisekė su Europos filologija. Lotynų fikusas daugelyje Europos kalbų skamba labai disonuojančiai. „Fig“ itališkai yra „fico“. Patinka jums tai ar ne, šis žodis primena gana grubų veiksmažodį „ficcare“ („klijuoti, klijuoti“). O problema vokiečių kalba: „ficken“ yra ta pati kaip „fuck“ anglų kalba. Taigi saldaus ir sveiko vaisiaus pavadinimas dažnai pralinksmindavo grubius vyrus, primindamas juos pagal lytinį organą - išskirtinį bruožą ir nepaaiškinamo vyriškos lyties pasididžiavimo objektą. Ir kadangi gana dažnai figos buvo naudojamos tam pačiam organui vaizduoti, žodžiai „fig“ ir „fig“ tapo daugelio kalbų sinonimais. Įskaitant rusų kalbą.
Beje, figos Venecijoje vadinamos „figàro“. Ar ne iš čia Sevilijos kirpėjo, P.-O pjesių herojaus, pavardė. de Beaumarchais? Gal būt. O gal iš minėto ne itin padoraus itališko „ficcare“. Figaro taip pat nenuilstamai kišo nosį į visas skyles. "Figaro yra čia, Figaro yra ten"
- Mokslininkų spėjimai patvirtina Bibliją. Kodėl figų lapai gali būti pirmasis drabužis
- Įdomi citata iš Yelto Drent knygos „Vagina. Kliedesių istorija "
Federico Fellini, kurdamas savo filmą apie Giacomo Casanovos gyvenimą, paprašė poeto Tonino Guerra, parašiusio filmo „Amarcord“ scenarijų, parašyti jam eilėraštį. Šis tekstas, deja, nebuvo įtrauktas į filmą, o galų gale Guerra planavo į Casanovos lūpas įdėti šią pagyrimą prie „figmedžio“ (arba „figos“, kaip figų vaisius vadinamas Italijoje). Tik reikia prisiminti, kad italai figmedį visada suvokė kaip išskirtinio sultingumo vaisių, net sultingesnį už slyvą. (Galų gale, tik Šiaurės Europoje figos beveik visada randamos džiovintos ... Todėl kiekvienas, kuris parduotuvėse mato sausą figą, gulinčią pailgoje pakuotėje, nesąmoningai įsivaizduoja seno žmogaus kapšelį, o ne erotinį organą. patraukli jauna moteris.)
O tu figmedis yra kaip voratinklis
kaip šilkinis grūdas.
Vartai į paslaptingą sodą, kuriame visi
gėlės pasaulyje, branduolys brandina.
Kaip puolimas, nekantriai laukianti tvirtovė.
Figmedžiai kaip pasaulis yra įvairūs:
platus ir siauras; iš viso
pamišęs; tik du centimus;
juokinga; plepus; mikčiojantys;
saldžiai žiovauja; niekada
nekalba su jumis, net jei
aistringai nušluosi juos nuo žemės paviršiaus.
... tada jie pasuks galvas į cukrų,
tada jie pavirs mišku, dainuojančiu kaip vilko kaukimas,
jie degs nuožmia ugnimi,
tada, panaudoti gražių arklių,
išskris vežimu iš už kampo.
Ir tada po dangumi, kaip oro balionas
išpūstas juodų dujų, pakils,
nešamas ugniažiedžių švytėjimo.
Bet staiga - tylumas! - akimirkai mieliausias
Figmedis yra Dievo veidas, Dievo burna.
Mylėk amžinai tą šviesą, kurią sukūrei.
Myli medžius, debesis ir jūrą
Ir žmogus, ir žmonės iš karto,
Ir mylėk visas figmedžius, oi, figmedis!
100 rublių banknotas
Jau dvejus metus, mieli rusų skaitytojai, gauname atlyginimus pinigais, kurie neturi nieko bendra su realybe. Mūsų rubliai yra praeities, bet ne dabarties liudytojai. Sugedęs, būtina patikslinti praeitį: dabar iš tikrųjų, laimei, viskas tvarkoje, tvirta moralė ir moralė.
2011 m., Atkūrus Maskvos Didįjį teatrą, Apolono skulptūra kvadrigoje, vainikuojanti frontoną (būtent ji pavaizduota šimto rublių sąskaitoje), pasirodė nauja forma: restauratoriai padengė gėdingą Apolono vieta su figos lapu. Sąskaitoje liko tik Apolonas su pliku pūlingu; ant frontono - dabar su lapu. Laimė, arkliai nebuvo paliesti.
Ak, pūlingas, pūlingas. Esate pagrindinės visų laikų aukos, esate fronto linija kare tarp menininko saviraiškos laisvės ir padorumo reikalavimų. Žiaurus, pūlingas, likimas su jumis elgėsi: kitos žmogaus kūno dalys yra jo paties vaikai, o jūs visą gyvenimą esate kaip posūniai ir podukros. Ar kas nors galvoja apie „Apollo“ ausį ar, tarkime, alkūnę, izoliuotą nuo viso „Apollo“? Kas, žiūrėdama į Afroditę, gimusią iš putų, ypatingą dėmesį skirs jos dideliam kojos pirštui? Visi žmonės yra tik visumos dalys, suskirstyti į vieną vienintelį Dievo kūrinijos tobulumą, kad net jei vienas iš narių nukristų, kiti prisiimtų grožio naštą: Venera de Milo ir Venera be rankų, Nike Samotrakas laimi net ir be galvos. Ir tik jūs, pūlingai, esate kaip nevietiniai: jie bando jus uždengti, tada atidaryti, tada prisidengti, tada atskirai pavaizduoti, tada su jumis daryti ką nors kita - tarsi būtumėte kažkoks abejotinas be kūno, puikus Kūrėjo ar žemiškojo jo, menininko, kūrinio darbas. Jūsų nevalingas kompanionas, figos lapas, visada stūkso kažkur šalia jūsų.
Nerasime pirmojo figos lapo. Jis periodiškai pasirodo viduramžių tapyboje, skulptūroje ir knygų miniatiūrose, bet daugiausia versle: siužete apie nuopuolį ir išvarymą iš rojaus. Tačiau masinio lapų sodinimo Europoje chronologija yra tiksliai žinoma ir dokumentuota. 1557 m. Popiežiaus jautis rekomendavo plačiai naudoti figų lapus. Tada popiežius buvo Paulius IV. Katalikybė susidūrė su jaunu varžovu - Reformacija, reikėjo įrodyti savo pamaldumą. Po ranka buvo daug graikų-romėnų statulų, dar daugiau renesanso freskų, ir nebuvo įmanoma per naktį aprūpinti visus Heraklį ir Adomą figų lapais; kampanija truko šimtmečius. XVII amžiuje priedangos operacijai asmeniškai vadovavo popiežius Inocentas H. Menas, dėl savo ramybės dabar pasitraukite nuo monitorių! Valdant Inocentui X, Vatikano romėnų statulų lytiniai organai buvo tiesiog sumušti. Su plaktuku ir kaltu. Ir tik tada į laisvą vietą - figos lapą. Kad iš po lapo nieko neišsipūstų. Kad viskas būtų sklandu.
Didžiausias figos lapas yra bene garsiausias. Pridedamas prie Mikelandželo Dovydo statulos kopijos Londono Viktorijos ir Alberto muziejuje. „Dovydas“ buvo įteiktas karalienei Viktorijai 1857 m., O karalienė iškart padovanojo dovaną muziejui. Pikti liežuviai užsiminė, kad karalienė taip greitai atsikratė „Dovydo“ dėl jo pernelyg atviro nuogumo - taip, buvo į ką žiūrėti: šešių metrų aukštyje „Deividas“ sugėdino net karalienę. Tiesą sakant, statula buvo netikėta ir nepageidaujama dovana: ji buvo išsiųsta į Angliją kaip paguodos prizas, po to, kai Toskanos didysis kunigaikštis vetavo sprendimą iš Italijos eksportuoti Ghirlandaio paveikslą, kurį norėjo gauti Londono nacionalinė galerija; karalienė nesitikėjo tokio rezultato ir jį erzino. Bet vienaip ar kitaip, jie sako, kad net tada, kai „Dovydas“ tapo muziejaus eksponatu, kilmingos ponios apalpo, pamačiusios jį visoje jo nešvankioje šlovėje. Todėl D. Brucciani & Co. buvo skubiai užsakytas figos lapas, kuris buvo pritvirtintas prie Dovydo, kai tik tapo žinoma apie neišvengiamą bet kurio kilnaus žmogaus vizitą. Lakšto aukštis - pusė metro. Jis laikėsi už dviejų plieninių kabliukų. Tai truko maždaug iki 1950 -ųjų. Šiandien ji eksponuojama atskirai nuo statulos, už jos. Beje, panaši gipsinė „Dovydo“ kopija Puškino muziejuje im. A.S. Puškinas Maskvoje atsisako jokių figų lapų ir užtikrintai demonstruoja, kad gražiosios piemenėlės lytiniai organai šiandien gali sužavėti bet ką, išskyrus skulptoriaus darbo kompaktiškumą ir subtilumą.
Keisčiausias figos lapas yra keistas, nes neatrodo kaip bet koks lapas. Viskas yra atvirkščiai, daugeliu atžvilgių. Marcel Duchamp „Moters figų lapas“ iš „Tate Gallery“ kolekcijos nieko negali aprėpti. Šis nedidelis erotinis 1950 m. Objektas yra į bronzą išlietos moters tarpkojo antspaudas: tarsi moteris atsisėdo su pliku grobiu ant nesukietėjusio gipso, o reljefas liko. Greičiausiai modelis buvo tuometinė Duchamp mergina, brazilų skulptorė Maria Martins.
Moters gaktos, beje, klasikinio meno istorijoje buvo padengtos lapais šiek tiek rečiau nei vyriškos lyties, buvo leistina palikti ją matomoje vietoje: juk ji pati yra tam tikras priedanga, o tikri moterų lytiniai organai, skirtingai nei vyriški, yra paslėpti nuošalioje kūno gelmėje. ir norėdamas juos pavaizduoti, menininkas turi išnarplioti savo modelį gana juokinga poza, kaip tai padarė Courbet knygoje „Pasaulio kilmė“ - ir Duchampas. Iš pirmo žvilgsnio ne taip lengva suprasti, ką vaizduoja „Moteriškas figų lapas“, kad tai yra vulvos „neigiamasis“; Surréalisme, 1956 même ir kuris, išlaikydamas siurrealistų mylimą numanomą grėsmę, yra daug skaidriau remiasi gamta.
Beje, kodėl tai figos lapas? Suvalgę nelaimingus vaisius iš Pažinimo medžio, Adomas ir Ieva „pamatė, kad yra nuogi, ir siuvo figų lapus, ir pasidarė prijuostes“. Figmedis, ji figos, ji figos. Figmedžio lapas turi gražią raižytą formą, tačiau, jei prie jo priartėsite praktiškai, niekur nėra blogiau „kažką uždengti“: trijų ar penkių pirštų lapas su giliais pjūviais tarp „pirštų“ neišvengiamai padengs ne viską. Ar negalėtų būti daugiau tinkamų lapų Edeno sode? Amy Marsh siūlo „sodo-botanikos“ (iš žodžio „sadizmas“, o ne „sodininkystė“) versiją: figų lapuose yra fermento ficino, kuris gali sukelti ūmų odos sudirginimą. Tai reiškia, kad figų lapai, kuriais buvo rišami protėviai, buvo nubausti už juos, kad ten viskas skaudėtų, niežtėtų ir neleistų nė minutei pamiršti apie savo nuodėmę (kitaip jiems neužteko paprasčiausiai būti išvarytiems iš rojaus). gali pagalvoti). Ir šis botaninis sadizmas tęsėsi maždaug iki XX amžiaus vidurio, kai prasidėjo figų lapų nykimas. Pasikeitė požiūris į nuogumą, plikos detalės nieko nestebino, o muziejai vienas po kito ėmė kelti klausimą, ar atėjo laikas grąžinti pirmykščius antikinius ir renesansinius eksponatus į pradinę formą.
Florencijos freskoje Masaccio „Išvarymas iš rojaus“ sutriuškinti Adomas ir Ieva paliko rojų į pasaulį nuogi, verkdami, o angelas išvarė juos nuo dangaus vartų (pastaba, apsirengęs angelas). Praėjus dviem šimtmečiams po freskos sukūrimo, 1680 m., Vadovaujant kardinolui Cosimo de Medici III, buvo nuspręsta pridengti protėvį ir prosenelę: restauratorius pridėjo žalių šakelių, tarsi atsitiktinai ištemptų iš krūmų (hipotetinių krūmų nėra krūmų, matomų ten) tiesiai ant priežastinių vietų. Pradinė freskos išvaizda buvo grąžinta per didelio masto restauraciją 1980 m.
Naujasis menas taip pat neišvengė cenzūros. Kai Henri Matisse parašė Sergejaus Ščukino užsakymu diptiką „Muzika“ ir „Šokis“, Ščukinas buvo patenkintas viskuo, išskyrus jauno žmogaus-fleitininko lytinius organus skydelyje „Muzika“. „Šokio“ personažai yra gana seksualūs, tačiau „Muzikoje“ subtiliai, bet aiškiai pažymėtos berniuko seksualinės charakteristikos. Ščukinas ketino savo dvaro priekinius laiptus papuošti Matiso drobėmis, o jis susilaukė mažų dukterų ... Apskritai kolekcionierius dailininkui pasakė: „Negalima“. Matisas klusniai padengė netinkamą, bet ne aliejumi, bet lengvai nuplaunamais dažais ir, kaip sakoma, paliko Ščukinui raštelį: jie sako, pone Chtchoukine, jūsų noras išsipildė, bet jei kada nuspręsite grąžinkite savo pradinę formą, tiesiog nuvalykite reikiamas vietas stipriu konjaku, viskas bus nuplauta ir pamatysite, ko bijojote parodyti savo dukroms. Praėjo metai, po revoliucijos ji buvo nacionalizuota Maskvoje, paskui „Muzika“ atiteko Ermitažui ir kelis dešimtmečius liko cenzūroje. Atrodo, kad jau kažkur aštuntajame dešimtmetyje Ermitažas rinko akademinę tarybą, kad nuspręstų, ar grąžinti paveikslui „pirminę išvaizdą“, ar „lopas“ fleitos žaidėjo kirkšnyje jau tapo jo istorijos dalimi? Vis tiek nusprendė grįžti. Anot senųjų Ermitažo restauratorių, jie netgi sugebėjo apsieiti be konjako: „pleistras“ buvo lengvai nuplaunamas drėgna kempine ir skalbinių muilu.
Figos lapas
Figos lapas
Iš Biblijos. Senajame Testamente pasakojama, kaip po nuopuolio Adomas ir Ieva patyrė gėdą ir apsijuosė figmedžio (figmedžio) lapais: „Ir jų akys atsivėrė, ir jie žinojo, kad yra nuogi, ir siuvo figų lapus. ir pasidarė sau prijuostes “(Pradžios knyga, 3 sk., 7 str.).
Šios išraiškos plitimą daugiausia palengvino tai, kad nuo XVI a. ir iki XVIII amžiaus pabaigos. Europos skulptoriai, lipdydami nuogą žmogaus kūną, buvo priversti jį iš dalies „uždengti“ figos lapu. Šis suvažiavimas buvo nuolaida krikščionių bažnyčiai, kuri natūralią žmogaus kūno išvaizdą laikė „nuodėmingu“ ir „nepadoru“.
Alegoriškai: ypatingas priedanga nesąžiningiems darbams, nepavydėtina padėtis ir pan. (Ironiška, nepritariama).
Enciklopedinis sparnuotų žodžių ir posakių žodynas. - M.: „Lokid-Press“... Vadimas Serovas. 2003 m.
Figos lapas
Ši išraiška vartojama ta prasme: veidmainiškas priedangas kažkam gėdingam, nepadoriam, taip pat veidmainiškas tikrųjų ketinimų ar tikrosios padėties užmaskavimas. Išraiška siekia Biblijos mitą apie Adomą ir Ievą, kurie po nuopuolio žinojo gėdą ir apsijuosė figmedžio lapais (Pradžios 3, 7). Išraiškos plitimą palengvino tai, kad nuo XVI a. skulptoriai vaizdavo nuogą kūną figų lapą. Ši konvencija, kuri tęsėsi iki XVIII amžiaus pabaigos, atsirado kaip nuolaida bažnyčiai, kuri pripažino tikrovišką nuogumo vaizdavimą mene kaip nuodėmingą.
Sparnuotų žodžių žodynas... Plutex. 2004 m.
Sinonimai:
Pažiūrėkite, kas yra „figų lapas“ kituose žodynuose:
Figų lapas 1) nerd. figos augalo išorinis organas (kiti pavadinimai: fig, fig); 2) Biblijoje Pradžios knygoje Adomo ir Ievos figų lapai (figos) buvo siuvami pirmiesiems drabužiams, kai jie suprato, kad yra nuogi po ... ... Vikipedija
Viršelis, ekranas, užmaskuotas rusų sinonimų žodynas. figos lapas n., sinonimų skaičius: 3 užmaskuoti (20) ... Sinonimų žodynas
Figos lapas- Knyga. Geležis. Veidmainiška, prastai paslėpta tikrų ketinimų maskuotė, nesąžininga, smerktina. Jūs raustumėtės šių drovių moterų sielose, klausytumėtės jų pokalbių tarpusavyje. Aktorės ir apsimetėlės, tai viskas! Uždenkite figų lapais, ... ... Frazeologinis rusų literatūrinės kalbos žodynas
Figos lapas- sparnai. sl. Ši išraiška vartojama ta prasme: veidmainiškas priedangas kažkam gėdingam, nepadoriam, taip pat veidmainiškas tikrųjų ketinimų ar tikrosios padėties užmaskavimas. Išraiška siekia Biblijos Adomo ir Ievos mitą, ... ... Universalus papildomas praktinis aiškinamasis I. Mostitskio žodynas
figos lapas- 1) Lapo (dažniausiai figos) atvaizdas vietoj vyrų nuogų figūrų lytinių organų paveiksle ar skulptūroje. 2) Apie tai, kas dengia, užmaskuoja tai, ką l. gėda, nesąžininga, gėda ... Daugelio posakių žodynas
Figos lapas- veidmainiškas viršelis ... Populiarus politinis žodynas
Knyga. Geležis. Veidmainiškas priedanga tam, ką l. gėdingas, nesąžiningų veiksmų ir ketinimų užmaskavimas. FSRYa, 227; BTS, 499, 1421; ZS 1996, 367; BMS 1998, 341. / i> Grįžtama prie biblinio Adomo ir Ievos mito ... Didelis rusų posakių žodynas
pav- oi, oi. figūra f. 1. Rel. prie figos (medžio). ALS 1. Sodinti visų rūšių medžius .. pavyzdžiui: aliejines sėklas, figas .. įvairių rūšių citrinas, bergamotes ir kt. Sutartis tarp Potiomkino ir sodininko I. Blanko. // NSO 1998 31 135. Figmedžiai, ... ... Istorinis rusų gallizmo žodynas
pav- ir pav. Reikšme. „Su figmedžiu susijęs“ pav. Figos lapas. Reikšme. Figūra „labai bloga, bloga“ (vartojama bendrinėje kalboje). Mūsų verslas yra figūra ... Tarimo ir streso sunkumų žodynas šiuolaikine rusų kalba
Fig., Fig., Fig. adj. iki 1 reikšmės Figų lapai. Figų vaisiai. ❖ Figmedis (bot.) Medis iš š. šilkmedžio, kurio vaisiai išauga į sferinius arba kriaušės formos darinius ir uptr. sausam arba šviežiam maistui po ... ... Ušakovo aiškinamasis žodynas
Knygos
- D. H. Chase'as. Surinkti darbai 3 tomais (3 knygų rinkinys), D. H. Chase. Jamesas Hadley Chase'as yra žinomas anglų rašytojas, puikus meistras ir aistringas detektyvo žanro pasekėjas. Šį leidinį su dideliu susidomėjimu priims visi, kurie myli ...
Įkeliama ...