Hensikten med leksjonen: vi studerer bokstaven A, dannelsen av leseferdigheter, det grunnleggende om en elementær grafisk ferdighet, utvikling av taleferdigheter, forbedring av fonemisk hørsel.
- introduser førskolebarnet til bokstaven A, riktig uttale av lyden;
- å lære å skrive den store bokstaven A i cellene;
- å danne interesse for å lære med dikt og gåter.
Hva ber legen deg si når han undersøker halsen? (Ah-ah-ah...)
Nevn det som vises på bildene nedenfor:
Astra Stork vannmelonbuss
Spør hvilken lyd ordene begynner med - navnene på bildene?
For å si A, må du åpne munnen og "slå på" stemmen. Gjenta: AAA.
Forstyrrer tungen, tennene eller leppene den frie luftstrømmen fra munnen din? Legg merke til hvor vidt munnen åpner seg når vi sier A.
Skriv bokstaven A én gang på et ark uten celler.
Husk og navngi ordene som begynner med A - dyr, gjenstander eller navn.
Hvis barnet har det vanskelig, foreslå en enklere oppgave:
AAALIK, AAAN - hva hører du i begynnelsen av et ord?
Aktivitet: Bokstav A for førskolebarn
Sett prikker i hjørnene av cellene med en enkel blyant eller kulepenn; tegne - fester seg pent i cellene.
I tilfeller der et barn blir bedt om å skrive en hel linje med en bokstav, stavelse eller et ord, gir den voksne et eksempel på stavemåten i begynnelsen av linjen.
Hvis en førskolebarn har vanskeligheter, kan en voksen tegne to referanselinjer, eller sette ankerpunkter som barnet vil forbinde med linjer, eller skrive bokstavene i sin helhet, og barnet vil ganske enkelt sirkle dem i en annen farge. Kalligrafi på dette stadiet av opplæringen bør ikke være nødvendig.
Dikt om bokstaven A
Her er to søyler på skrå,
Og mellom dem er det et belte.
Kjenner du dette brevet? EN?
Bokstaven A er foran deg.
(S. Marshak)
Her er et brev som en hytte.
Er det ikke sant, brevet er bra!
Og selv om hun ser enkel ut,
Og ALFABETET begynner.
(E. Tarlapan)
ABC la
Starter med AISTA -
Han, som alfabetet,
Starter med A!
(V. Zakhoder)
Alle vet,
Bokstaven A er en veldig fin bokstav.
Og ja, bokstaven A
Hoved i alfabetet.
Elsker denne lyden
Og Andrey og Allochka,
Hold deg sånn og hold deg sånn
Og i midten er en tryllestav.
(E. Uspensky)
Historien om bokstaven A
Hvorfor en første?
Det var en forferdelig støy i rommet. Alle bokstavene krøp ut av alfabetet og argumenterte høyt: hvorfor er dette A den aller første bokstaven i alfabetet?
Ned med bedrager A - ropte vokaler.
Lenge leve Abracadabra! (dvs. forvirring).
- Hva gjør den, ikke sant? – hveste de susende.
- Bokstaven som en sår hals og en hai begynner med, satt øverst i alfabetet! Wow sh-vitser...
"Det stemmer," tenkte konsonantene stille, "det er ikke for ingenting at de deiligste tingene - vannmelon, appelsin, aprikos, ananas - begynner med A.
Men bokstaven Y skrek høyest.
Jeg forstår ikke hvorfor det fortsatt er den første A, og ikke jeg?!
"Fordi," sa A, som hadde vært stille til nå, "det aller første ordet i hver baby begynner med A."
– Hva er dette ordet? – Jeg ga meg ikke.
"Ja," sa A.
– Og dessuten ser jeg ut som en admiral som står på kapteinsbroen. Og alle vet at admiralen alltid må være foran!
- Så! sa det faste tegnet.
Ordspråk og ordtak med bokstaven A
Alfabet - trinnets visdom..
Nøyaktigheten til en person er vakker.
En skatt er ikke nødvendig hvis familien er i harmoni.
Ikke at vennskap er sterkt, som konkluderes med ord.
Under en liggende stein og vann renner ikke.
Uten bokstaver og grammatikk lærer man ikke matematikk.
Uten arbeidskraft er det ingen frukt.
Liten og vågal.
Dø selv, men redd en kamerat.
Gåter for barn med bokstaven A
Lønnblader ble gule
Fløy til landene i sør
Hurtigvingede swifts.
For en måned, fortell meg!
(August)
Flyr ikke, surrer ikke
Billen løper nedover gaten.
Og brenne i øynene til billen
To strålende lys.
(bil, buss)
Dag og natt står på taket
Denne mirakelvakten:
Alle vil se, alle vil høre,
Del alt med meg!
(Antenne)
De kom til oss med meloner
Stripete baller.
(Vannmeloner)
På alfabetsiden
Trettitre helter.
Vise menn-bogatyrer
Alle litterære vet.
(Alfabet)
Se, huset står
Fylt til randen med vann
Uten vinduer, men ikke dystert,
Gjennomsiktig på fire sider.
I dette huset har beboerne -
Alle dyktige svømmere.
(Akvarium)
Vennen min var i en slik havn,
Der det ikke er vann rundt.
Men de dro til denne havnen hele tiden
Sender med folk og last.
(Flyplassen)
Jeg står på taket
Alle rør over.
(Antenne)
Leksjonssammendrag:
- Uttalen av nye ord fra bilder øker ordforrådet til en førskolebarn, utvikler tale og hukommelse.
- Celleøvelser utvikler finmotorikk i hendene.
- Dikt påvirker ikke bare utviklingen av hukommelsen. Det er bevist at hvis du lærer flere linjer hver dag, dukker det opp nye nevrale forbindelser i hjernen, og din generelle læringsevne øker.
- Gåter utvikler seg hos barn oppfinnsomhet, evnen til å analysere og bevise. Lærere bruker gåter når de lærer barn å øke interessen under komplekse oppgaver.
Et utvalg oppgaver for lære og fikse bokstaven og lyden A. Ved å fullføre oppgaver vil barn ikke bare bli kjent med hverandre, lære og konsolidere bokstaven A, men også berike det generelle lager av ideer, vokabular. Utvikle finmotorikk og grafomotoriske funksjoner - mange oppgaver for klekking, fargelegging, sporing av prikker, skriving med bokstaven A. Utvikle mentale funksjoner tenkning, oppmerksomhet, fantasi, hukommelse og gnosis. Skal jobbe videre lyd-bokstavanalyse(bestemme plasseringen av lyden A i ordet).
Til hvem: Manualene vil være nyttige for barnehagelærere, grunnskolelærere, logopeder (lærere-defektologer) og omsorgsfulle foreldre.
Alder: for barn fra 4 til 8 år. Avhenger av de individuelle egenskapene til barnet. I utgangspunktet er dette førskolebarn i seniorgruppen i barnehagen og elever i 1. klasse.
Bokstav A, lyd A ________________________________________________
Bokstav A, lyd A 2. del __________________________________________________________
Oppgave med bokstaven A for barn 4, 5, 6 år __________________________________________________
Bokstav A, øvelser for barn 5 - 6 år __________________________________________________
Bokstav A, seniorgruppe, klasse 1 __________________________________________________________
Bokstav A, seniorgruppe, 1. klasse, 2. del __________________________________________________
Fargelegg alle bokstavene A _________________________________________________
Lære bokstaven A, for logoped __________________________________________________________
Bokstav A, stavemåte __________________________________________________
Bokstav A, del 2, logiske oppgaver __________________________________________________
Bokstav A for klasse 1 eller barn i seniorgruppen i barnehagen __________________________________________________
Finn bokstaven a, skriv bokstaven ____________________________________________________
Bokstav A, finn og fargelegg, skriv __________________________________________________
Bekjentskap med bokstaven A _________________________________________________
Interessante oppgaver for å lære bokstaven A __________________________________________________________
For logopeder, bokstaven A ________________________________________________________________
Labyrint bokstav A
Utvikling av grafomotoriske ferdigheter: skyggelegging av vannmelon, ananas, appelsiner. Å skrive bokstaven A 
Les stavelsene og fullfør dem, fullfør bokstaven A, farge inn alle bokstavene A 
Oppgaver med bokstaven A for førskolebarn, utvikling av finmotorikk. 
Utviklingen av lydbokstavanalyse, søket etter bokstaven A i ord 
Finn og fargelegg bare de bildene i navnet som lyden A er i begynnelsen av ordet (utvikling av fonemisk hørsel). 
Oppgave med bokstaven A for førskolebarn
Kopibøker med bokstaven A for elever i 1. klasse
Et utvalg kursiver med stor og liten bokstaven A.Informasjon er gitt i notateneom ordtak og ordtak med bokstaven A, informasjon om haien og stemorsblomstene, samt. Oppskriftene har fargeleggingssider og tilleggsoppgaver for utvikling av mentale prosesser.
Kopibok med bokstaven A. Ordspråk og ordtak. 
Kopibok med bokstaven A, en historie om "Pansies" (arbeid med utvikling av tilkoblet tale) 
Kopier A med teksten "Shark" (arbeid med ordboken og fikser bokstaven A) 
Kopibok med bokstaven A, en gåte om alfabetet
Utvikling av fonemisk persepsjon, tema: "LYD OG LETTER A" for logopeder, logopeder
1. Se på tegningen. Hva gjør jenta? Hvilken lyd lager hun?
2. Når du uttaler lyden A, tegner leppene en stor sirkel. Farg sirkelen rød.
3. Sett ring rundt prikkene til den store og lille bokstaven A. Skriv inn bokstavene A.
Se, en lav lyd A bor i et hull på en bølget sti, og en høy lyd A bor på en høyde.
Logopeden uttaler lyden A i en utpust, deretter med høy, deretter lav stemme, og barna må finne og vise med fingeren et sted på en bølget sti (et hull eller en bakke) i samsvar med tonehøyden av lyden A.Slik utvikler vi den prosodiske siden av tale og talepust.
5. Og nå prøv det selv, uttal lyden A og endre tonehøyden på stemmen din, gå langs stien med pekefingeren. (Logoterapeuten sørger for at barna sveiper fingrene langs stien og endrer tonehøyden på stemmene med én utpust.)
Se andre vokaler her:
¦ Sølvmynt verdt 20 kopek; preget av den russiske regjeringen i 1802-1832; var i omløp i Georgia, Iran, Afghanistan.
ALEXANDER PUSHKIN: "Den første personen jeg møtte meldte seg frivillig til å ta meg med til ordføreren og krevde dette fra meg abase." (Reise til Arzrum..)
¦ Iran, abbasi- navnet på en sølvmynt preget av Khan Abbas I på 1600-tallet.
¦ Mangel på vilje, ubesluttsomhet, ufornuft.
PETER BOBORYKIN: "Han ga seg til en slags søt lek, gikk inn i en ny følelse av fare nær en fengslende kvinne, ga sin vilje til henne, ønsket ikke å gjøre noen bevisst innsats på seg selv. Han ble grepet av" abulia ". Det vitenskapelige uttrykket blinket tilfeldigvis gjennom hodet hans." (Om skaden)
¦ gresk abulia.
¦ I et kortspill i banken - hvert par kort når du kaster høyre og venstre.
ALEXANDER KUPRIN: "På den femte dagen er jeg dama hans." (Duell)
¦ tysk. Abzug- tale (militært).
¦ Oppsigelse, oppsigelse fra tjeneste.
FYODOR DOSTOYEVSKY: "Selv om nå bobestyreren selv ville dukke opp i leiligheten og personlig erklære en abshid til Semyon Ivanovich for fritenking, opprør og drukkenskap, ville han kanskje ikke verdig til å løfte en finger nå med slike nyheter." (Mr. Prokharchin)
**Sig opp, gå av.
DENIS DAVYDOV: I kveld vil jeg se deg, i kveld skal min lodd avgjøres, i kveld skal jeg få det jeg vil - Il abshid å hvile.
(Husarens avgjørende kveld)
¦ tysk. Abschied- farvel; oppsigelse.
¦ Fornærmelse, harme.
BOLESLAV MARKEVICH: "De sitter sammen med meg. Deres sure grandes dames, koner, er rasende på meg for dette og gjør meg alle mulige fremskritt." (brudd)
¦ gresk, avania- forakt.
¦ 0 personer som bevisst bedrar eller villeder andre, så vel som de som gjør kunnskapen sin til en slags hemmelighet, forklarer dem på et uforståelig, vanskelig språk.
MIKHAIL LERMONTOV: "Så, mens vi så hverandre inn i øynene, som de romerske tegnene gjør, ifølge Cicero, begynte vi å le og etter å ha ledd, spredte vi oss fornøyde med kvelden." (Vår tids helt)
¦ Augurs - prester-fuglelesere i det gamle Roma; lurene og kvakksalveret til augurene var så godt kjent for alle at Cato lurte på hvordan en augur kunne se på en annen augur uten å le (Cicero skrev om dette).
¦ Lett bud- og rekognoseringsfartøy fra marinen i det gamle Russland.
KONSTANTIN STANYUKOVICH: "Til tross for admiralens ytre ro, skalv hjertet hans da krysseren, som snudde mellom de to skipene, så ut til å hope seg på en liten fransk rådseddel. Heldigvis gjettet de å løsne tauet på franskmannen, og rådsnotat lente seg tilbake." (I sjøen!)
¦ italiensk. avviso, fra spansk barca de aviso.
Taverna, hotell; noen ganger austeria.
PAVEL ANNENKOV: "Vi bodde enten i et fattig austeria, som sto alene langs veien, eller på et hotell et sted." (minner)
¦ polsk. austerja, fra italiensk. asteria.
¦ Tittelen til grunneieren, høvding i gamle Tyrkia; personen som bærer denne tittelen.
IVAN TURGENEV: "Insarovs mor forsvant plutselig sporløst. Det gikk rykter om at hun ble kidnappet og drept av en tyrkisk aga." (dagen før)
¦ Gammel tur. aha - eldre bror, eldre generelt; herr.
¦ I følge bibelsk legende - etterkommerne til Ismael, sønnen til Hagar, arabernes stamfar; ismaelitter eller arabere; innbyggere i Arabia, ellers: Saracens.
IVAN TURGENEV: "En kontorist sa: det var et visst land, og agarerne erobret det landet." (Levende relikvier)
¦ Ved navn egypteren Hagar, som levde i Abrahams familie som tjener og fødte sin sønn Ismael (1. Mosebok, XVI, 1).
¦ Bytorget; marked, basar.
LEV MEY: Innbyggerne ble overrasket over markedet - de eldste, og ektemenn og koner, og alle som bare var i agoraen. (Galatea)
¦ Gresk, agora.
¦ Feste, spenne eller sølje i smarte klær.
ALEXANDER KUPRIN: "En enkel hvit kappe bæres av kongen, festet på høyre skulder og på venstre side med to egyptiske grønngull-grafer." (Shulamith)
¦ fransk. agrafe- lås.
¦ Diamant, diamant; om en sterk og bestemt person.
ALEXANDER OSTROVSKY: Minin Han er vår bekreftelse og søyle, han er en solid stridsmann i generell vakling. (Kozma Zakharyin Minin-Sukhoruk)
¦ gresk, og damas, anthos- diamant.
¦ Adams eple er en fremtredende bruskdel av strupehodet.
PETER BOBORYKIN: "[Zagarins] øyne lyste sterkt, den tynne halsen hans med et bratt adamseple skalv av en nervøs pulsering." (Om skaden)
¦ Uttrykket er basert på troen på at en del av den forbudte frukten spist av Adam (i bibelske legender - det første mennesket) satt seg fast i halsen hans.
¦ Minneverdige tider, Adams og Evas tider; for lenge siden.
IVAN KRYLOV: "(Novodomova:] Det var i Adams øyelokk, mitt liv, og ikke nå." (Kaffehus)
¦ Kaukasiske folk Adyghe; i det gamle Russland det samme som sirkasserne.
ALEXANDER PUSHKIN: Ikke for røvermoro Adehi samlet seg så tidlig .. (Tazit)
¦ Middag, tid for frokost eller tidlig lunsj.
NIKOLAI SHCHEDRIN: «Da, siden «admiralens time» allerede var kommet, dro herrer embetsmenn til grunneierens plass for å spise brød og salt. (Poshekhonskaya antikken)
¦ Opprinnelig tidspunktet for lunsjpausen i arbeidet, som befolkningen i St. Petersburg daglig lærte av kanonskuddet fra Admiralitetet (senere fra Peter og Paul-festningen), innført 6. februar 1865. Peter I. , grunnleggeren av den russiske flåten, hadde en skikk: etter jobb, klokken 11 vodka med sine ansatte (flåtens middag).
¦ Beundrer, beundrer.
NIKOLAI LESKOV: "Danseren slo opp med sin tilbederprins .." (På kniver)
¦ Franz. forguder.
¦ I det gamle Russland, en årlig utgitt bok som angir institusjonene, stillingene og navnene på tjenestemenn i alle avdelinger.
ALEXANDER GRIBOEDOV:
Repetilov Hans sekretærer er alle borer, alle korrupte, Små mennesker, en skrivende skapning, Alle gikk ut for å vite, alle er nå viktige. Se på adressekalenderen. (Ve fra Wit)
¦ Bondeklær med lang skjørt overdel (herre og dame) laget av tynt stoff.
MIKHAIL ZAGOSKIN: "Den forbipasserendes tjener var veldig enkelt kledd: han hadde på seg en hvit filthatt, en sydd azam og en lang enrads enkelt rad med tykt hjemmespunnet tøy." (Bryn skog)
aserbisk, arabisk. adzam— Persia; omvisning. adzam - persisk; Pusse adziamski- Persisk teppe
¦ Dovendyrape.
LEV MEI: Jeg gjorde opprør mot livet til disse hjemmemennene - Grunneiere som, som ay I sin hule, i hjørnet av sine fedre og bestefedre, sitter hele århundret, uansett hva du kaller dem. (Landsby)
¦ Pluto (Hades).
ALEXANDER PUSHKIN: ... Er det ikke mulig, kompis, På din ledige tid å ta meg med til gravkjelleren, Rikelig med ledige bein, Og i mellomtiden, hjelpe meg å bringe ett skjelett frem i lyset? Jeg sverger deg ved medhjelpernes Gud: Han vil være mitt løfte om vennskap ... (Beskjed til Delvig)
¦ Fra gresk, medhjelpere - underverdenen Herre over de dødes rike, levende under jorden, var usynlig og forferdelig (som betyr navnet Hades), men gjestfri (døden går ingen forbi) og rik, for han er eier av utallige menneskelige sjeler og skjulte skatter i jorden, som betyr hans andre navn - Pluto.
¦ Utsøkt, lik stillingene til sittere ved Kunstakademiet.
MIKHAIL LERMONTOV: "De er dandies: senker de flettede glassene sine ned i en brønn med surt vann, de tar akademiske positurer .. og (vår tids helt. prinsesse Mary)
¦ Å ta eksamen fra Smorgon Academy – spøkefullt eller ironisk nok om folk som har fått en tvilsom høyere utdanning.
NIKOLAI SHCHEDRIN: "Vel, mine herrer!" - han begynner, etter å ha tråkket på ett sted tidligere, som det sømmer seg enhver foredragsholder som fikk sin første utdannelse i byen Sergach og deretter ærefullt fullførte vitenskapskurset ved Smorgon Academy. "(Satires in prosa)
¦ Ved navnet på byen Smorgon (Frankrike), som "bjørner" ble trent i. Det greske ordet "akademi" var opprinnelig navnet på en lund som ligger i nærheten av Athen, hvor helten Akadem ble gravlagt, som pekte ut til Dioscuri tvillinger hvor deres søster, vakre Elena, bortført av Tesrem, ble gjemt.På det 4. århundre f.Kr. underviste filosofen Platon i denne lunden, deretter hans elever, og skolen deres ble kalt "Akademiet."
ALEXANDER MARLINSKY: «Franskene, som så nylig hadde ligakrigene, St. Bartholomew's Night, aqua-tofana og krystalldolker av Medicis, Vitrys pistol og Ravaillacs kniv, som slaktet forbipasserende på gatene midt på dagen og knuste portene lett - de var redde for sprut i teaterblodet, giftdråper, gjemte alle katastrofer bak kulissene, og budbringeren kom vanligvis inn for å rapportere dem i trommevers. (Om romanen av N. Polevoy "Eden ved den hellige grav")
¦ Kald grusom vind.
MIKHAIL LERMONTOV: Utsikten over steppen er trist, der det ikke er noen hindringer, Spennende bare et sølvfjærgress, En flygende aquilon vandrer Og fritt driver støv foran seg. (1831. juni U dag)
¦ Lat. aquilo, Oflis- navnet på nordavinden blant de gamle romerne.
¦ I middelalderen - en del av ridderritualet: et slag med et flatt sverd på skulderen, en klem, etc.
VASILY ZHUKOVSKY: Kongen selv, med sin egen hånd, hengte et sverd til låret hans, ga ham et fredskyss: Bare han ga ikke en utmerkelse. (Sid)
¦ Franz. utmerkelser, fra lat. annonse- ved og kolonne- nakke.
¦ Tett silke fleecy stoff i form av fløyel eller brokade.
ALEXEY K. TOLSTOY: Katter fra aksamitt Med farget stein, Og baretene er flettet på tvers med gylne blonder. (Matchmaking)
¦ Gresk, examitos - seks tråder, fra ex - seks og mitos - tråd.
¦ Begrepet middelalderskolastikk, som betegner en tings ubetydelige foranderlige egenskaper, i motsetning til dens uforanderlige essens - substans; noen ganger - et akkompagnement.
ALEXANDER HERZEN: "Spinoza, som ofret alt til filosofien, så bare stoffet som ulykkesverdenen dreier seg om." * (Dagbok 1844)
¦¦ Rekvisisjoner, bestikkelser.
NIKOLAI SHCHEDRIN: "[Nabryubnikov] tok nesten utelukkende proviant." (velmenende taler)
¦ Lat. accidentia- ulykke.
¦ Kosakkklær fra aksamit.
NIKOLAY GOGOL: "Den dyre akshamet ble revet på ham." (Taras Bulba)
¦ Angst, forvirring, oppstyr; noen ganger alarm.
¦ Franz. alarmerende; ital. alarm e( alle armer til våpen).
En lysning, en plen i skogen.
VLADIMIR KOROLENKO: "Han gikk ut, fanget en gammel lysanka i akk, førte ham ved manen til sleden og begynte å spenne den." (Drømme Makara)
¦ En rekke papir stoff, farget broket; var. xandreika.
ANDREY PECHERSKY: "Aleksey tok frem en festkjole fra pakken: en blå volang av fint tøy, plysjbukser, en alexandrisk skjorte." (I skoger)
¦ Laget av alexandria - papirstoff, farget broket.
IVAN TURGENEV: «Se, herre, ikke oversvøm oss», bemerket en av roerne, en ung snusset fyr i en alexandrinsk skjorte.
¦ mars! Ute! Permisjon!
NIKOLAI LESKOV: "Ale mashir - ved døren!" - kommanderte Termosesov. "(Soboryanye)
¦ Franz. aller- gå og ham. marschiereti- å marsjere.
ANTON CHEKHOV: "Jeg har lært hele Kuner, jeg har allerede lest alivruveren til Cornelius Nepos, og på gresk har jeg gått gjennom nesten hele Curtius..." (Tumbleweed)
¦ Fra franskmennene. a livre Olje vert- ifølge en åpen bok, fra et åpent sted (les, oversett).
¦ En slags brokade vevd med gull.
ALEXANDER RADISHCHEV:
Benkene var alle dekket med gravd fløyel, brokader, Altabas brodert. (Bova)
¦ Tat. ALTYN byaz - gyldent lerret vevd med gull.
¦ Liten handelsmann; gjerrig, grådig person.
IVAN TURGENEV: "Har du noen anelse om Falala-ev? - Ingen. - Den første altynniken i Moskva. Borgerlig - ett ord!" (ny)
¦ Fra ALTYN - navnet på en gammel russisk mynt verdt 3 kopek. Krimskrams. alti - seks.
¦ Grådighet, umettelighet i mat, drikke.
NICHOLAS ZLATOVRATSKY: "Han tenker: Jeg tar en drink til, jeg skal være fornøyd, jeg drikker når jeg er mett, men sulten plager ham enda mer." (Fundamenter)
¦¦ Lidenskapelig lyst til noe.
ALEXANDER RADISHCHEV: "Vi oppfordrer vitenskapen til grådighet, Lomonosov forlater foreldrenes hus." (Reise fra St. Petersburg til Moskva)
¦ Annet-russisk. alchba faste, faste
¦ Politimann, vakt; noen ganger - alchvazil.
KOZMA PRUTKOV:
Ikke for ingenting sjofel,
Gammel alguazil.
Til meg med en vågal hånd
Truet i kveld.
(Ønsket å være spansk)
¦ Bruk. algiacil- fogd, politimann, minister i gamle Spania; arabisk, al-wazir- vesir wasil- makt.
¦ Høyverdig stoff laget av alpakkaull (alpakka) - lama, funnet i fjellene i Sør-Amerika.
NIKOLAY LESKOV: "De strengeste linjene i figuren hennes lyste av sølv på bruddene på den hvite alpagusen som dekket henne." (På kniver)
¦ Franz. alpaga (alpakka).
¦ Gissel.
LEV TOLSTOY: "Gamzat er klar til å sende en sjeik for å lære oss khazavat, men bare slik at khanshaen sender sin yngre sønn til ham som amanat." (Hadji Murad)
¦ arabisk, amatia t - en ting gitt for bevaring, pant, gissel.
¦ Dilettant.
ALEXANDER PUSHKIN: "Forleden så jeg en amatørlege på Peshchurova." (V.A. Zhukovsky, 17. august 825)
¦¦ Elsker, jeger før noe.
NIKOLAI GOGOL: "[Zhevakin:] Og for å si sant, jeg likte henne fordi hun er en fyldig kvinne. Jeg er en stor fan av kvinnelig fyldighet." (Ekteskap)
¦ Franz. amatør, fra lat. amatør- amatør.
AMBARKADER
¦ Det samme som landingsplassen - en brygge for skip eller en plattform på en jernbanestasjon.
NIKOLAI LESKOV: "De kjørte bort fra Petersburg låven til Warszawa-jernbanen." (omgått)
¦ Franz. ebarcadere- parkeringsplass.
AMBROSIA
¦ Røkelse, aroma; noen ganger ambrosia.
ALEXANDER PUSHKIN: Bare roser visner, puster mer ambrosialt, Deres lette sjel flyr inn i Elysium. (Bare roser visner...)
¦ gresk. ambrosia er den velduftende maten til gudene, som ga dem skjønnhet.
BONHOMIE
¦ Useremoniell, upassende kjent behandling under dekke av en vennlig behandling.
DMITRY MAMIN-SIBIRYAK: "Hva ville Lea sagt hvis hun så hans vennlighet med Gavryushka?" (En mann med en fortid)
¦ Franz. ami- venn og cochon- gris.
AMPOSHE
¦ Lommepenger.
ALEXANDER OSTROVSKY: "[Neschastlivtsev:] Jeg er glad i dag, Arkady; jeg gjorde en god gjerning. [Schastlivtsev:] Ja, herre, bra. Og enda bedre, hvis disse pengene ... [Neschastlivtsev:] Hva? [Schastlivtsev:] :] Ampo hun." (Skog)
¦ Franz. empocher- legg i lommen poche - lomme.
ANGLEZE
¦ Oldtidsdans; musikk for denne dansen; navnet på ulike folkedanser av engelsk opprinnelse i Europa på 1600- og 1800-tallet.
LEV TOLSTOY: "På dette, det siste ballet, danset bare ecossaises, angleises og mazurkaen, som nettopp kommer på mote." (Krig og fred)
¦ Franz. anglaise (danse anglaise)- Engelsk dans.
ENGELSK HAGE
¦ Hage, fasjonabel i det XVIII århundre. i England.
ALEXANDER PUSHKIN: "Han likte ikke den gamle hagen med dens klippede linder, firkantede dam og vanlige smug: han elsket engelske hager og den såkalte naturen." (Dubrovsky)
¦ ENGELSK Garden, i motsetning til den gamle franske hagen, som besto av symmetriske stier med statuer, fontener, forsøkte å etterligne det naturlige landskapet: det var regelmessig arrangerte grupper av trær, plener, dammer, lette bygninger var spredt overalt.
ANDREEV BÅND
¦ Blått bånd over høyre skulder, merke av St. Andreas den førstekalte.
ALEXANDER PUSHKIN: "St. (Pugachevs historie)
¦ Ordenen ble grunnlagt av Peter I i 1698 i navnet til den hellige apostelen Andreas den førstekalte, som ifølge legenden forkynte kristendommen i det gamle Russlands territorium. Ordenstegn: 1) et blått kors i en tohodet, kronet med tre kroner, ørn med St. Apostelen Andreas korsfestet på, latinske bokstaver i de fire ender av korset S.A.P.R., betydning Sanctus Andreas Patronus Russiae; på baksiden av ordenen, i midten av ørnen, er et charter der ordenens motto "For tro og lojalitet" er skrevet, 2) en sølvstjerne, med i midten, i et gyldent felt, en dobbel -hodeørn kronet med tre kroner, og i midten av ørnen er St. Andreas-korset , i en sirkel, i et blått felt, øverst står ordensmottoet med gullbokstaver, og under er to sammenkoblede laurbærgrener; stjernen ble båret på venstre side; 3) blått bånd over høyre skulder.
ANNA
¦ Ordren i form av et kors i det gamle Russland (siden 1742), gitt til embetsmenn og militæret.
FYODOR DOSTOYEVSKY: "Og det er nysgjerrig om Mr. Luzhin har bestillinger; jeg vedder på at Anna er i knapphullet og at han setter henne på middager med entreprenører og kjøpmenn." (Kriminalitet og straff)
ANINSKY TAPE
¦ Ekstra merke for Anninsky-ordenen.
ANTON CHEKHOV: "[Krylin] var i uniform med Anns bånd og hvite bukser." (Indisk rike)
FORUTGÅENDE
¦ Foregående omstendighet, handling, eksempel.
BOLESLAV MARKEVICH: "Med hvilken rett, i kraft av hvilke antecedenter?" (brudd)
¦ Lat. ante-cedentis - en antecedent omstendighet, en effektiv årsak.
ANTIK
¦ Et gjenlevende verk av gammel gresk (hellensk) eller romersk kunst.
APOLLO MIKOV:
Jeg så dem: åpne antikviteter i bakken,
I salene til de kjære er ansiktene til de mytiske gudene og tapre mennesker reist.
(Etter å ha besøkt Vatikanmuseet)
¦¦ 0 alle slags gjenstander som bærer preg av antikken; om sjeldenheter.
ALEXANDER PUSHKIN: Under bildet av en enkel nattlampe laget av leire Lett opplyste dype rynker, Drag antikk, oldemors lue Og en lang munn, hvor to tenner klapret. (Drøm)
¦¦¦ Om personen: en eksentrisk, en sjelden person, ikke av denne verden.
ALEXANDER OSTROVSKII: "[Kuligin:] Du tar en nærmere titt, eller så forstår du ikke hvilken skjønnhet som er sølt i naturen. [Kudryash:] Vel, ja, tross alt, hva kan jeg si med deg! Du er en antikk, en kjemiker." (Tordenvær)
¦ Franz. antikk, fra lat. antiquus- eldgammel
ANTIKK MED NEDDEL
¦ Veldig bra, utmerket (med et lekent uttrykk for ros, beundring).
DMITRY MAMIN-SIBIRYAK: "Prøv vår Dvina-laks, den blir bedre enn din Pechora. Og Lille russisk smult - antikk med nellik." (En gang)
ANTONOV BRANN
¦ Koldbrann; inflammatoriske erysipelas.
KOZMA PRUTKOV: Antonov er ild, men det er ingen lov, at han alltid tilhørte Anton. (Utleier og gress)
IVAN TURGENEV: "Ja, Vasily Dmitritch, det er ille: hvis du hadde kommet til meg et par dager tidligere, og ingenting ville blitt fjernet for hånd, og nå har du betennelse, det er det: det er hva Antonovs brann vil være." (Død)
¦ Franz. fetl d "antoine- opprinnelig navnet på en epidemisk sykdom som spredte seg på 1000-tallet i Vest-Europa; fra det, ifølge legenden, ble relikviene til St. Antonius av Padua helbredet. Takket være denne helbredelsen av en ung adelsmann etablerte faren til den unge mannen i 1095 brorskapet til St. Anthony.
ANTRE
¦ Frontinngang til bygget.
ALEXEY POTEKHIN: "Da han gikk inn etter dem i inngangen til teatret, så han Nadenka." (Krushinsky)
¦¦ Ved seremonielle middager - første rett, en forrett før middag.
LEV TOLSTOY: "Ja, du er faren min, det hadde jeg glemt. Vi trenger tross alt også en ny hovedrett på bordet." (Krig og fred)
¦ Franz. hovedrett- inngang (til bygningen); første kurs).
ANTUKA
¦ Paraply; alt som passer for enhver anledning.
NIKOLAY LESKOV: "Nå råder en slags antuk-stil i alt - noe som er klart for sikkerhets skyld og som passer for ethvert vær: fra regn og fra sol." (Antuka)
¦ Franz. en-tout-cas- for sikkerhets skyld; paraply for å beskytte mot regn og snø.
UTSTYR Å OBSERVERE
¦ Fortsett med utseendet.
KONSTANTIN STANYUKOVICH: "Hun er en jente som er så pen at ingen kan si at han giftet seg utelukkende på grunn av pengene - du kan mistenke litt kjærlighet, derfor observeres forestillinger." (Oppriktig)
¦ Franz. carder les apparences.
APOKRYF
¦ Ikke anerkjent som pålitelig; falsk; usann.
NIKOLAY LESKOV: "Dette samfunnet selv anser alle betraktninger om Sentyanina som apokryfe." (På kniver)
¦ gresk, apokryfos- skjult, hemmelig, hemmelig; forfalskning.
APOPLEKSISK PÅVIRKNING
¦ Nervøst slag, tilbaketrekning av medlemmer; hjerneblødning ledsaget av lammelse; lammelse; kondrasjka.
NIKOLAI NEKRASOV: Det har vært tilfeller: i et helt århundre ble en mann ansett som smart, og i boken viste han seg å være dum: Både sinnet og stavelsen, og feberen forsvant, som om en apopleksi hadde skjedd med dårlig! (bjørnejakt)
¦ gresk. APOPLECTOS- lammet.
APOSTROF
¦ Et etsende, ironisk ord adressert til noen; støtende frase; rope.
NIKOLAI SHCHEDRIN: "Hei, salamalika! Hvordan går det med deg i første klasse?" Men den østlige mannen smilte bare kjærlig til denne apostrof. "(Kultiverte mennesker)
¦ gresk, apostrofos- snudd til siden; apostrof - avsky, avvisning. Franz. apostrof– et rop, en skarp bemerkning.
APOSTROFITT
¦ Tiltale noen med en tale, noen ganger med overgrep.
NIKOLAI SHCHEDRIN: «Vlas! Du er en ærlig mann!» apostroferte han. «Du forstår meg! Du forstår hvor dypt, dypt ulykkelig jeg er.» (Poshekhonskaya antikken)
¦ Franz. apostrof- rope til noen.
APOTEGEM
¦ Et kort vittig ordtak; moraliserende følelser.
BOLESLAV MARKEVICH: "Som advokat kjenner du sikkert til det gamle apotegmaet: 'se etter en kvinne'!" (brudd)
¦ Gresk, apothegma - ordtak.
APPLIKASJON
¦ Overlagret sølv.
NIKOLAI GOGOL: "Det vil til og med være mulig ettersom moten har gått: kragen vil festes på sølvpoter under applikasjonen." (Ytterfrakk)
¦ Franz. applikasjon- applikasjon; overlegg.
ARABCHIK
¦ Undervektige, omskårne eller slitte chervonetter (en gullmynt verdt tre rubler; i dagligdags bruk en verdighet på både fem og ti rubler); noen ganger - en rapper.
ALEXANDER OSTROVSKY: "[Agrafena Kondratyevna:] Tilsynelatende burde du be Samson Silych om et par arabere til deg." (Vi vil telle folket vårt)
¦ Chervonets ble slettet ikke bare fra lang behandling, men også fordi noen mennesker med vilje gned dem hardt på duken for å brenne ut gullet som festet seg til det, mens andre rett og slett kuttet av gullbitene langs kantene. Slike undervektige chervonetter ble akseptert i banker og statskasser under pålydende verdi.
ARAK
¦ En sterk alkoholholdig drikk (bygg, hvete, etc.), noen ganger araka.
DENIS DAVYDOV: Burtsov, yora, bølle, Kjære drikkekompis! For guds skyld og...araka Besøk mitt lille hus! (til Burtsov)
¦ Turk, arak, fra arabisk, araq- svette; alkoholholdig drikke.
ARGUS
¦ 0 årvåken vekter; om en uatskillelig observatør av noen (vanligvis ironisk nok).
DMITRY MAMIN-SIBIRYAK: «Legen tilbrakte flere timer med jentene hver dag, og selvfølgelig var frøken Doodle til stede som et argument.» (Brød)
¦ Lat. Argus, FRA gresk. Argos- en mangeøyd kjempe som gudinnen Hera tildelte Io, datteren til kongen av Argos, som ble Zevs elskede. I frykt for vreden til en sjalu kone, gjorde Zevs Io til en snøhvit kvige, men Hera krevde henne som en gave og tildelte henne Argus.
ARED ØYELKKER
¦ Å leve, å stå for øyelokkene – om lang levetid
NIKOLAI LESKOV: "Bygningene var alle veldig nedslitte og stod tilsynelatende i århundrer." (Pechersk antikviteter)
¦ På vegne av den bibelske patriarken Yared, som ifølge legenden levde 962 år.
FANGE SELSKAPER
¦ Introdusert på 20-tallet av XIX århundre. en form for straff for soldater er fengsel i kompanier sendt fra de sentrale regionene til utkanten av imperiet, med bruk av hardt tvangsarbeid og økte straffer i tjenesten.
Laster inn...