Ne place să citim fabulele lui Krylov încă din copilărie. Imaginile lui Krylov sunt stocate în memorie, care apar adesea în cap în diferite moduri situatii de viata, ne întoarcem la ei și de fiecare dată nu încetăm să fim uimiți de înțelegerea lui Krylov.
Se întâmplă să-mi amintesc de Moșul, care latră la Elefant pentru a da impresia că este curajos și neînfricat, sau dintr-o dată îmi apare în fața ochilor Maimuța, care și-a batjocorit, nerecunoscând reflexia din Oglindă. Râsete, și atât! Și cât de des apar întâlniri care sunt involuntar comparate cu Maimuța, care, din propria ei ignoranță, neștiind valoarea Ochelarii, i-a spart pe o piatră. Micile fabule ale lui Krylov sunt scurte ca dimensiune, dar nu ca înțeles, deoarece cuvântul lui Krylov este ascuțit, iar morala fabulelor s-a transformat de mult în idiomuri. fabulele lui Krylov ne însoțesc prin viață, ne-au devenit aproape și în orice moment vor găsi înțelegere în noi și ne vor ajuta să ne realizăm din nou valorile.
Citiți fabulele lui Krylov
| Titlul fabulei |
| Zmeu |
| Lupul și macaraua |
| Lupul și pisica |
| Lupul și Mielul |
| Lupul la canisa |
| O cioara si o vulpe |
| Două Butoaie |
| Doi câini |
| urechea lui Demyanova |
| Oglindă și maimuță |
| Cvartet |
| Pisica și bucătarul |
| Pisicuța și Graurul |
| Pisica și privighetoarea |
| Cuc și cocoș |
| Cufăr |
| Lebădă, știucă și raci |
| Leu și Leopard |
| Vulpea și strugurii |
| Frunze și rădăcini |
| Maimuță și ochelari |
| Convoi |
| Măgar și privighetoare |
| Semințele de cocoș și perle |
| Porc sub stejar |
| Graur |
| Elefantul și Moska |
| Elefant în voievodat |
| Libelula si furnica |
| caftan Trishkin |
| urs harnic |
| Siskin și porumbel |
Krylov este un scriitor celebru. Dintre toate poeziile și fabulele pentru copii, lucrările lui Krylov sunt întotdeauna cele mai bune, sunt gravate în memorie și apar de-a lungul vieții atunci când întâlnesc vicii umane. Se spune adesea că Krylov nu a scris pentru copii, dar sensul fabulelor sale nu este clar pentru copii? De obicei, morala este scrisă clar, astfel încât chiar și cel mai mic copil poate citi fabulele lui Krylov cu folos.
Pe site-ul nostru web postăm cele mai bune lucrări ale autorului în prezentarea lor originală și, de asemenea, evidențiază moralitatea separat pentru comoditate și o mai bună memorare a gândurilor uneori filozofice. Atât copiii, cât și adulții vor găsi o mulțime de sens în aceste mici povești de viață, în care animalele simbolizează oamenii, viciile lor și comportamentul ridicol. Fabulele online ale lui Krylov sunt remarcabile deoarece conțin nu numai text, ci și o imagine remarcabilă, navigare ușoară, fapte educaționale și raționament. După citire, autorul va deveni probabil preferatul tău, iar eseurile sale de viață sub formă de fabule umoristice vor fi amintite mulți ani.
fabulistul a condus absolut viata deschisa, a comunicat mult, a publicat cărți una după alta și nu s-a sfiit deloc de obezitatea și lenea lui. Ciudățeniile care i s-au întâmplat lui Krylov au fost exprimate de el în scene instructive, a căror simplitate este înșelătoare. Nu a fost un fabulist, a fost un gânditor-filozof, capabil să descrie comic neajunsurile oamenilor într-o formă uluitoare, accesibilă doar lui, cu o discretie și o ușurință copilărească. Nu este nevoie să cauți doar satira în fabulele lui Krylov; valoarea lor nu se oprește aici. Conținutul și semnificația sunt mai mult filozofice decât umoristice. Pe lângă vicii umane, ei sunt serviți formă blândă adevărul existenței, baza comportamentului și a relațiilor dintre oameni. Fiecare fabulă este o combinație de înțelepciune, moralitate și umor.
Începe să citești fabulele lui Krylov copilului tău de la o vârstă fragedă. Îi vor arăta la ce să aibă grijă în viață, la ce comportament condamnă alții și la ce pot încuraja. Potrivit lui Krylov, legile vieții sunt naturale și înțelepte; el disprețuiește artificialitatea și interesul propriu. Morala, curățată de orice impurități și tendințe, este clară și concisă, conținând diviziunea între bine și rău. Modul remarcabil de a scrie a dus la faptul că fiecare morală a devenit un proverb popular sau un aforism vesel. Operele sunt scrise într-o astfel de limbă încât, deși par forme literare, ele poartă de fapt intonații și ridicol inerente doar marii minți naționale. Micile fabule ale lui Krylov au schimbat viziunea generală asupra acestui gen. Inovația s-a manifestat în realism, o notă filozofică și înțelepciunea lumească. Fabele au devenit mici romane, uneori drame, în care s-a dezvăluit înțelepciunea și viclenia minții acumulate de-a lungul secolelor. Este remarcabil că, cu toate acestea, autorul nu a transformat fabula într-un poem satiric, ci a reușit să păstreze partea profundă a sensului, constând în o poveste scurtă si morala.
Fabula lui Krylov a pătruns în esența lucrurilor, personajele personajelor, și a devenit un gen practic de neatins de alți autori. În ciuda satirei, fabulistul a iubit viața în toate manifestările ei, dar și-ar dori foarte mult ca adevărurile simple și naturale să înlocuiască în sfârșit pasiunile de jos. Genul fabulelor sub condeiul lui a devenit atât de înalt și rafinat încât, după ce recitiți fabulele altor autori, veți înțelege că nu există altul ca acesta și este puțin probabil să fie unul.
În secțiunea de fabule online a lui Krylov, vă invităm să faceți cunoștință cu înțelepciunea populară. Lucrările filozofice scurte nu vor lăsa indiferenți nici copiii, nici adulții.
IMAGINI GOOGLE-->
Fable pentru copii de Vladimir Șebzuhov Să continuăm cunoștințele noastre
Dacă doriți să faceți cunoștință cu alte lucrări ale acestui autor, puteți pur și simplu să tastați „Poezii de Vladimir Shebzukhov” în bara de căutare a oricărui browser și veți găsi multe dintre ele. Sau îl puteți contacta pe autorul însuși pe această pagină.
Acesta este numele ediției noastre de astăzi de familiarizare cu opera lui Vladimir Șebzukhov.
VULPE ȘI LEUL
Vulpea a căzut în ghearele leului.
Trișorul a găsit instantaneu cuvintele,
A declara cu aroganță
De ce ar trebui să fie ținută la mare stimă în pădure?
Animalele, spun ei, ar trebui ținute cu frică...
Și cum a putut leul să nu știe deodată despre asta?!
La urma urmei, oricine plănuiește să jignească,
Răzbunarea nu poate fi evitată!
Deja firele de păr de pe coama mea s-au ridicat -
„Am văzut astfel de discuții.
Pentru mincinoși - scuipă în ochi - rouă!
Înșeli totul, bătrâne vulpe!”
- „Ei bine, dacă nu mă crezi, asigură-te.
Plimbă-te prin pădure cu mine,
Nici măcar nu ai nevoie de un vuiet amenințător,
Toate animalele vor fugi instantaneu!”
Și aici în pădure este un leu cu o vulpe
(Nici nu aș visa la asta)
Ei merg ca prieteni apropiați.
Animalele au fugit de frică,
Și păsările care s-au adunat în stoluri -
Este timpul să zburați peste ocean!
Lev a devenit însă gânditor.
„Vulpea nu minte. Și cum să fii aici,
La urma urmei, toată lumea a fugit - de frică?!
Poate ar trebui să fiu prieten cu vulpea!”
Dar adevărul din basm este acesta...
Nu le era frică de vulpe, ci de leu!
PISICĂ ȘI LEUL
Ce soartă nu se va întâlni...
Mergeam singur,
Întâlnindu-se brusc pe o potecă de pădure
Un pisoi leu, cumva, o pisică.
Nu am învățat încă să fii supărat,
După ce a spus, puiul de leu, că mama-leoaică
Vânătorii uciși într-o luptă,
A început să plângă amar, nu ca un copil.
Mi s-a părut un pic mai mult
Pisica va plânge cu puiul de leu.
După ce am ascultat cu răsuflarea tăiată...
Am luat un copil...
A sosit momentul să devii un leu formidabil.
Nu există hrană suficientă pentru un astfel de animal!
Nu eram plin de ce aveam...
Leul a decis să mănânce pisica-mamă.
Eram gata să atac,
Pisica s-a urcat în copac.
Oricât de mult a încercat leul să se cațere,
Ah, furios - a rămas sub copac.
„Ce s-a întâmplat brusc?
M-ai învățat multe.
Sus în copac, nu i-ai arătat-o leului -
Trebuie să-l urce singur!”
„Ești un leu, conducătorul tuturor animalelor.
Dar, puternic - Îngerul meu Păzitor!
Ce poate „un șarpe pe piept”
Eu nu am predat asta!”
DOI MACACA
Abia cunoscând un moment de fericire,
Nu te grăbi să-i înveți pe alții
Grăbindu-se să dea sfaturi,
Aflați dacă sunt necesare?
Totuși, morala este la fel de veche ca timpul.
Povestea ne va aduce aminte de ea
Cam prima dată un macac
Am gustat un ananas copt...
Încântarea nu a cunoscut limite!
Părea că toate visele mele s-au împlinit!
Am decis să-l surprind pe bunicul meu cu asta:
„Încearcă, bunicule, și tu!”
Dar bunicul, pe jumătate adormit, s-a supărat:
„Cine îi trezește pe bătrâni dimineața?!
M-am nascut cu ananas!...
O sa mor cu ananas!...
Deci, dacă dulce tinerete
Îl poți aduce bunicului tău -
Și nu o voi considera o prostie
Și tu - trezește-mă... Trezește-mă!”
BUFNITA, VULPE ȘI ARICIUL
Vulpea i-a dat un sfat ariciului:
„Ascultă ce-ți spun,
Spinii nu au mai fost la modă de mult timp,
Ce haină de blană la căldură - nu pentru vreme!
Ar trebui să mergi la coafor
Și i-a cerut să se tundă
Acele tale demodate,
Există doar zvonuri proaste despre ei.
Lasă-l să-și taie părul ca pe o țestoasă...
Vei vedea cum toată lumea din jurul tău gâfâie!”
Ariciul s-a repezit din pădure în oraș,
Mi-e rușine că am rămas în spatele tuturor.
Nu a auzit sfaturi des,
Când am întâlnit brusc o bufniță,
Am întrebat-o dacă vulpea are dreptate...
Spinii, spun ei, sunt demodate?
Bufnița a răspuns: „Tu însuți,
În aparență, animalul nu este prost, se pare
Ceaiul a trăit destul de mult în lume.
Uite, vei trăi mai mult...
Când mergi la coafor,
Doar roagă-mă să-l reîmprospătez,
După tunsoare a aplicat loțiune...
Morcov, măr, miere...”
- „De ce sunt atât de onorat?”
- „Ca totul să aibă un gust mai bun... ca să mănânce vulpea!”
DOI Bursuci
„Dacă prietenia s-a terminat,
asta înseamnă că ea... nu a existat!”
Proverb
Deodată am văzut un bursuc de pe munte -
Din propria sa gaură
Un prieten apropiat a ieșit cu bagajele
(Considerat până acum).
Și apoi, fără să-mi simt picioarele,
A fugit repede cu bagajele.
Și a putut să vadă
Cum un prieten nefericit a căzut într-o capcană...
Hoțul a început să țipe tare.
Ei bine, trebuie să ajutăm un prieten!
Iertând un prieten pentru un truc murdar,
Ajutând astfel doi prieteni!
Dacă îți rănești prietenii,
Ce vom lăsa dușmanilor noștri?
LUPU SI VULPE
Trișorul cu părul roșu a furat
Omul are un coș inteligent,
Că era plin de pește.
Eram pe cale să mănânc singur,
Ea salivea deja,
Când deodată un lup a apărut înaintea ei,
(Koy știa multe despre pește).
„Oh, cum și cu ce l-ai prins?”
„Tocmai mi-am coborât coada în gaură,
Coșul era deja plin!”
"Wow! - gândi lupul,
De îndată ce sfatul vulpei a tăcut -
Nu-i pare rău pentru coada ei!!!”
Deci adevărul, gri, fără să știe,
După ce smulsese coada trișorului,
M-am repezit la iaz... să merg la pescuit...
Dacă doar trucul este distribuit,
Uite, nu mi-aș fi pierdut coada!
ARICIUL ȘI VULPEA
Potrivit lui Plutarh*
Vulpea s-a certat cu ariciul.
Poate că nu o putem numi o dispută
Că lăudându-se că numai cu un șarpe,
Compara trucuri, potriveste-o!
Și, ca un student harnic,
Ariciul asculta cu urechile deschise.
Invidios, mi-a căzut capul...
„Oh, mi-aș dori și eu să pot face asta!” Asa de:
Cel puțin vulpea a reușit
Un truc pentru a evita capcana,
Vânătorul era pe călcâie,
A aruncat plasa peste trișor.
Doar văzând nasul animalului,
Anticiparea noii tale capturi -
„Hai, intră online!... Și cine este acesta?
O să-mi dau seama cu siguranță!”
Ariciul s-a ghemuit într-o minge de frică,
Ce nu l-a dezamăgit pe „elevul”:
Vânătorul nu a putut să-l apuce
Și... blestemat animalul cactus...
Nu știu ce moralitate ar trebui să fie...
Un truc, dar – WOW!!!
* Plutarh din Cheronea (greaca veche Πλούταρχος) (c. 45 - c. 127) -
filozof, biograf, moralist grec antic.
LEUL SI SACALUL
Pentru un sacal nu este suficient sa fii sacal!
Ar trebui să fie mai modest, șacalul.
Ah, nu! Am vrut să dispară faima
Despre el în deșert printre animale.
S-a hotărât să leu, de dragul deșertăciunii,
(Nu visa la niciun animal),
Pentru a vă spune să fiți atenți:
„Hai, luptă cu mine!”
Lev părea leneș și somnoros.
Pur și simplu nu puteam să înțeleg
Ce deranjează ei - în sânul lui!
Închizând ochii, s-a pregătit să doarmă.
Șacalul are o limbă lungă.
Din nou liniștea leului a fost tulburată:
„Voi spune tuturor animalelor din deșert,
De ce îi este frică leului să se lupte cu mine!”
„Aceste discursuri mă împiedică să dorm!
Lasă vântul să te poarte prin deșert,
Cum leul s-a dovedit brusc a fi un laș,
Ce, regele fiarelor - s-a luptat cu un șacal!
BOA LENESA
Mandarine scăldate în soare
Un boa constrictor foarte lung dormea sub ele...
E timpul ca boa să înceapă să mănânce.
„Doar întinde mâna!” – strigă ei la el.
Ei bine, șarpele a avut un singur scop -
Ia-ți câteva minute să dormi.
A înghițit leneș afidele -
„Poate că voi dormi mai mult!...”
Astfel s-a născut o glumă despre lene,
(Este rudă cu tine?) –
Întotdeauna există un moment
Să ucizi o oră sau două!
LUPU SI CATAR
Potrivit lui Esop
Nu un lup, ci doar niște „relicve” patetice...
Mai puțin și vântul avea să bată departe...
Deodată am văzut cât de aproape de crâng
Un catâr pasește pe gazon...
„...Ce rasă ești?
Nu ești vaca și nu ești bou!
Tu pasc ca o iapă,
Dar, în același timp, ești ca un măgar!
Catârul a răspuns, inspirând prin nări:
„Am rămas orfan de mic...
Nu știu cine sunt pe nume,
Dar numele nu este deloc un secret...
Uită-te la copitele din spate
(Nu te vom minți, nu te vom minți):
Pe ele (deja spălate în râu),
Îmi vei citi și numele!”
Așa că, mergând la stânga catârului,
Lupul flămând s-a dus să citească...(?)
Aici „puterile” au fost „suflate” fără vânt...
Aproximativ cinci kilometri...
„Toly este un prost?!” Tolya - obosită?!
Prost - asta-i tot! Miracole!!!" --
Ea a exclamat deodată surprinsă:
Vulpea urmărea totul...
Trișul a fost dat să știe
Că lupul ăsta... NU A PUTEA CITE!
VÂNĂTOR VIAJOZ
Vânătorul a decis să caute urmele leului.
Și numai razele au luminat roua,
Vânătorul caută deja traseul leului în pădure.
Și undeva seara, stând jos obosit,
Am văzut un tăietor de lemne mergând prin poiană.
A strigat: „Ai văzut amprenta leului?
Am ieșit în pădure la prima lumină să-l caut.”
Răspunsul a venit: „Nu este nevoie de urmă, crede-mă.
Sunt gata să vă arăt unde este fiara în sine!”
Dar viteazul vânător, după ce și-a ajustat praștia,
El a spus: „Nu caut un leu, ci doar o urmă!”
A trăit odată un vânător curajos - nu există nimeni mai curajos decât el!
Vânătorul acela a decis să găsească urma leului...
BUFNITA SI LUPU
Am străbătut pădurea în căutarea animalelor,
Deși bine hrănit, este teribil de supărat
Lupul singuratic (lumea nu a văzut niciodată unul rău),
Neștiind unde își va găsi pacea.
Aproape că a mușcat laba iepurelui
Și veverița a fost aproape ucisă...
Tot furnicarul cu labele în brațe
Fără regret de pe stâncă - în jos.
Ce părea să le lipsească celor bine hrăniți?
La această întrebare lupul i-a spus bufniței:
„M-am săturat deja de furia mea,
M-am hotărât să scot animale de la orice!”
Bufniță, căscând (din moment ce moțește doar ziua):
„Aud undeva în dreapta, acolo, în tufișuri,
Cu siguranță o mișcare vie.
Să știi că cineva își ascunde frica de tine!”
Cum s-a repezit în tufișuri nu este interesant,
Dar din tufișuri - însuși lupul bătut...
„Nu se știe cine mi-a făcut asta,
Dar acea furie nu s-a întâmplat niciodată... Simț!
Care era secretul, de când a subliniat ea, știind?” -
„Este în regulă să înlături răul pe cei slabi!
Nu există niciun secret, dar adevărul este doar acesta:
Ursul ți-a luat toată mânia din tufișuri!”
Moralitatea nu este unde printre oi
Tipul își întinde coada...
În apărarea celor slabi, ne amintim
Că tu însuți ești slab în fața cuiva!
(Și, din moment ce furia ar putea „prinde” pe oricine -
Pe cel puternic, totul este mai fiabil, rupeți-l!)
PILDA CEI DOI LUPI
Între adevăr și minciună,
Cunoscut doar de Unu,
De ce se oferă această oportunitate?
Fă o alegere – tu însuți!
Un indian împărtășit cu nepotul său
Un adevăr străvechi.
Nepoții s-au străduit pentru cunoaștere
Și... la înțelepciune, ca atare.
Bunicul mi-a spus că într-o persoană...
Lupta a doi lupi experimentați.
Unu - pentru bunătate în lume,
Celălalt este pentru împărăția păcatelor!
Abia, pentru o vreme, se vor împrăștia,
Cum se vor lipi din nou unul de celălalt.
Unu - pentru a servi răzbunarea pe o farfurie,
Celălalt este pentru pace și iubire!
Nepotul, ascultând fascinat,
Am simțit sensul în poveste.
Am pus întrebarea cu ochiul opus -
„Care lup câștigă?”
Mulțumit de această întrebare,
Și cu viclenie înțeleaptă în ochi,
(A spus bunicul, aparent, nu doar
O poveste cu doi lupi) --
„De vreme ce am pus o întrebare, ascultă:
A fi neînvins -
Doar lupii vor să mănânce
Pe cine alegi să hrănești!”
Ne mai vedem!
Copierea textului articolului și postarea lui pe resurse terțe numai cu adăugarea unui link activ la sursă.PRIMIȚI NOI ARTICOLE SITE-UL PRIN E-MAIL FIȚI PRIMUL
Ți-a plăcut articolul? Imparte cu prietenii tai!
Materiale conexe:
|
Poezii despre dragoste în familie Poezii despre dragoste în familie - dragostea tatălui și a mamei, dragostea copiilor. „Ce poate fi mai valoros decât familia?” Ce poate fi mai valoros decât familia? Căldură... |
|
1 aprilie este ziua râsului și a umorului. Această sărbătoare este iubită atât de copii, cât și de adulți. În această zi, se obișnuiește să glumiți și să faceți glume prietenilor, colegilor... |
|
Poezii pentru copii despre Ziua Victoriei Ce este Ziua Victoriei??? Copiii încă nu știu asta. Și este de datoria noastră să le spunem o poveste: să le spunem despre război... |
|
Astăzi, o mamă a multor copii, așteptând un alt miracol, mi-a trimis o poezie frumoasă în Odnoklassniki - o poezie foarte frumoasă pentru viitoarele mame. Am citit-o cu... |
|
Vladimir Șebzuhov Poezii despre copii și pentru copii În zilele noastre există o mulțime de astfel de poezii. Există autori în zilele noastre care... |
Despre autor
Irina
Mamă a trei copii copii minunați. Puteți citi despre noi pe pagina noastră acelasi nume. Am creat acest site pentru a-i ajuta pe tinerii părinți să-și crească copiii. Și site-ul meu va fi de asemenea util atât copiilor înșiși, cât și viitorilor părinți. Vizitați-ne mai des, abonați-vă pentru a primi mai întâi noutățile site-ului. Ne bucurăm mereu să te vedem ca oaspete!
Vladimir Şebzuhov
Vladimir Şebzuhov
Vulpea și bufnița
Vladimir ŞebzuhovAgățandu-se de brusturele rău intenționat,
Când drumul a trecut
Micuța vulpe a fost supărată, nu e ușor de știut,
Kohl lătră cu toată puterea.Pasăre de pădure lângă un pui de vulpe
Am întrebat dacă am nevoie de un sfat?
Nu s-a auzit niciun lătrat (și era zgomotos)
Destul de des, bufniță de somn!„Ei bine, dacă nu este greu să-ți dau
Sfatul înțelept al bufniței,
Uite, el te va ajuta să eviți
Necazuri înțepătoare, de zi cu zi!„Nu poți, recunoaște-ți singur,
Pentru a învinge acești spini,
În timp ce mergi pe drum, încearcă
Evita-i!Vei uita de spinii necazului,
Dacă ocoliți o dată, de două ori...
Tu însuți vei da sfaturi,
Când vei aprecia sfatul meu!Bufnița are dreptate, sunt convins de asta
Vulpea mică, sfatul a ajutat...Brusturele este rău intenționat, oricât de supărat ar fi,
De mânie și melancolie... ofilit!Răspuns:
8 august 2014 la 23:09Bună! Te repeți deja!? Acest verset a fost deja publicat înainte.
Vladimir Şebzuhov
Irisha... Nu-mi amintesc.. Nu cred că l-am trimis.. uite ce minunat este (există ilustrații uimitoare pentru el, o voi trimite)
VÂNĂTORUL LAŞ
Lașul vânător a dat peste o bârlog.
În ochi (în mod neașteptat), există frică instantanee.
Ursulețul stătea singur în prag,
Privea cu interes tot ce-l înconjura.Vânătorul s-a întors spre el cu frică:
„Ești acasă, mamă?” Deodată, timid – „Nu!”
Drăguț, laș, din nou surprins,
Auzind despre tata, același răspuns.„Ei bine, fiară, nu te aștepta la nicio milă!
De mult visez să ies pe urs!
Oricine și-ar dori o astfel de situație,
Când ursul însuși a apărut înaintea ta!”Copilul a plâns, nu a înțeles multe cuvinte,
Dar mirosul de pericol este sigur!
Se auzi și un strigăt, din obișnuință, involuntar...
Toată pădurea s-a scuturat de el - „Bunica-ah-ah!!!”Nu toată lumea poate deveni un „erou”
Capabil să jignească pe cei slabi!Răspuns:
3 decembrie 2013 la 21:49@Vladimir, o astfel de poezie nu a mai existat până acum. Această intrare este despre „Vânătorul curajos” Și, apropo, uită-te la imagine pentru asta
Vladimir Șebzuhov a răspuns:
3 decembrie 2013 la 21:54@Irina, A..da da da...ce parere ai despre acest vanator?..cool nu?
Vladimir Șebzuhov a răspuns:
3 decembrie 2013 la 22:01@Irina,
Cel mai interesant lucru... Vânătorul curajos este scris după Esop... Am o morală acolo (e fabulă)
Așa este o vorbărie (din moment ce limba este fără oase),
Are dreptate doar în cuvinte - nu este deloc un lăudăros!
Dar atingeți lucruri, surprindeți oamenii cu ele,
El va găsi motivul. La urma urmei, de aceea este... un tăgăduitor!
…………..
Dar cand nu s-a scris morala.. am jucat la scoala si s-a facut hohote printre liceeni cand am citit-o.. acum cu morala e fabula pentru adulti.. dar fara ea e pentru copii (zâmbet zâmbitor)Răspuns:
3 decembrie 2013 la 22:07@Vladimir, sunt 200% de acord. Cu greu poți spune destul (despre moralitate) și adulții s-ar putea să nu înțeleagă
Puteți pune emoticoane într-un comentariu făcând clic pe una dintre ele în partea de jos a câmpului de comentariiVladimir Șebzuhov a răspuns:
3 decembrie 2013 la 22:13@Irina, am un truc psihologic... uneori scriu intenționat (zâmbet zâmbet)
Anna Kotsaba
Am fost foarte multumit de fabule, in general imi place stilul de scris al lui Vladimir! Anna Kotsaba vă invită să vizitați și vă invită să citiți postarea Delfinariu și artiștii săi
Vladimir Șebzuhov a răspuns:
5 iulie 2013 la 19:46@Anna Kotsaba, Mulțumesc, Anechka.. în colecția de fabule pentru adulți VULPEA ȘI LEUL are o astfel de morală
După ce am adormit în șoapta acestui basm,
Copiii visează la beneficiile prieteniei.
Un basm este util pentru adulți
Ca să nu fie confundat: cu șeful... o umbră!Iryna
irlandeză! Ilustrații minunate pentru fabulele minunate ale lui Vladimir! Nu știam că ai și tu o nașă atât de minunată! Iryna te invită în vizită și te invită să citești postarea Înghețată Kiwi - prepară acasă
Wladlena
fabule și ilustrații minunate pentru ei! Acesta este doar o comoară pentru părinții cu copii. Va multumesc pentru eforturile dumneavoastra.
Wladlena vă invită să vizitați și vă invită să citiți postarea Sfaturi utile pentru turiști - alegerea unui tour operator, partea 1Vladimir Șebzuhov a răspuns:
5 iulie 2013 la 16:31@Wladlena,
Nici nu stiu cine anume sa raspund recenziilor, poti, in persoana autorului comentariului, sa multumesti tuturor pentru recenzii... Fericirea pentru un scriitor este recunoastere din partea cititorilor!Pentru ca scriem pentru oameni. Odată cu achiziționarea internetului, mi-am pierdut complet dorința de a publica! Am rămas la Moscova Există o singură librărie, unde mai zac fabulele mele și Rubai. Și am destule cărți în foaier de vânzare la spectacolele mele în muzical viata Moscovei.
Ar putea fi interesant cum am devenit fabulist... Am început cu catrene - am trecut la rubai, apoi am scris și publicat o colecție de Anecdote tari diferite iar popoarele în versuri.Cu un an înainte de plecarea Marelui Artist i-a dat-o Yu.V.Nikulin, pentru care m-a lăudat pentru o lucrare folclorică atât de neobișnuită (glumele sunt scrise de oameni).Atunci prietenii literari au adus mi-au lucrările lui Esop, și a spus că mai mult de jumătate din lucrările lui nu au fost scrise în versuri... Așa a fost publicată o colecție de fabule bazate pe Esop.
Și acum uite ce se întâmplă... dacă adaugi o morală la anecdotă (și era deja gata în numeroasele mele cătrene rubai), atunci se dovedește a fi o fabulă (de aici și zâmbetul cititorilor și gândurile serioase). la sfârșit) și, de asemenea, dacă vii cu un complot pentru rubai-ul gata făcut -tot o fabulă! Apoi a început să traducă pilde în versuri..
Ceea ce m-a făcut să zâmbesc în comentariu a fost cuvântul „trezorerie”, acum vreo doi ani pe un site au scris și asta = „Creativitatea ta este un depozit inepuizabil de înțelepciune, dragă autor, doar o citesc!” Sfaturi de machiaj de vară de la compania NSP Vladimir Shebzukhov a răspuns:
5 iulie 2013 la 16:33@Elena Kartavtseva,
Ei bine.. „Mama Elena”, noi înșine vă suntem bucuroși și recunoscători!!!Elena Kartavtseva a răspuns:
5 iulie 2013 la 20:41@Vladimir, nu-ți poți imagina cât de bucuros sunt că tu și Ira te-ai înțeles împreună. eu am regula de aur, nu lăsați nicio întrebare fără răspuns, iar dacă există o oportunitate de a ajuta sau de a ajuta, cu atât mai mult. Când am primit o ofertă de la tine, nu am putut să o refuz. Tema poezilor pentru copii nu se potrivea cu tema site-ului meu, dar am o minunată prieten virtual- Irina. Este grozavă pentru că a acceptat oferta ta și așa a funcționat totul... Succes în continuare în munca ta! Elena Kartavtseva te invită în vizită și te invită să citești postarea Probleme bărbaților: inflamația glandei prostatei. Prevenirea
Vladimir Șebzuhov a răspuns:
5 iulie 2013 la 23:05@Elena Kartavtseva, Mulțumesc, Lenochka.. este o trăsătură umană foarte bună să nu lași cererile deoparte! Sunt la fel de „neliniștită”! (și aici este... lipsă de modestie)
Vladimir Şebzuhov
tocmai m-au adus de la spectacol.. aprind calculatorul.. și iată-te... Irisha e ca albinele alea sub „adaugă un comentariu” Ca să nu mai vorbim de gustul ei rafinat (ilustrare și construcție de poezii) Irina - joasă inclinati-va din partea mea, autorul!!!nu sunt cuvinte... ei bine, blânzii mei, frățiștii Chelomi!!!
fabula a fost BOA LENESĂ...
Zoya a răspuns:
5 iulie 2013 la 23:12@Vladimir Shebzukhov,
Vladimir, asta e minunat. Îmi plac copiii care citesc literatură în afara orelor de școală dincolo de curriculum. și, de asemenea, își împărtășesc cunoștințele cu colegii de clasă.
Îmi amintesc și că am citit cu mult timp în urmă o fabulă despre un leu și o vulpe, dar nu-mi amintesc unde.
PISICĂ ȘI URIAș
Pisica i-a strigat uriașului, spunând: Nu cred,
Că vei lua forma oricărui animal!
Poți să mă convingi doar cu un singur lucru -
Te vei transforma imediat într-un șoarece!
Pentru a risipi îndoielile pisicii,
Uriașul a devenit un șoarece într-o clipă.
Dar Pisica, vai, nu a putut s-o prindă,
Pentru că ea, după ce a zburat până în tavan,
Ea a căcat pisica cu un fel de...
După cum sa dovedit, șoarecele a fost un liliac!
Morala: După cum se spune, pentru edificare -
Formulați sarcina mai corect!
APROAPE KRYLOV
Măgar, capră, maimuță obraznică,
Vulpea arctică, vulturul și ursul stângaci...
Bursucul și gândacul, puiul de tigru și lupoaica,
Hamster, păianjen, pisoi și tigroacă,
Vulpe, capră și 33 de vaci
Au început să cânte la orchestră...
Și apoi totul a fost ca al lui Krylov,
Dar mai discordante și mai de rahat...
CAMEL - CÂȘTIGĂTOR
O cămilă, deși era cocoșată
A devenit odată laureat
Și rolul chipeșului trotter
A prins-o, dar e mare
era o îmbarcare de cămilă
Și nu erau oameni în zonă
să călărească o cămilă
Și cămila a început să scuipe din nou...
scuipă atât de gustos... atât de bogat...
Saliva laureatului este pe toată lumea!
NU UITA
Lupul a chemat odată Iepurele la covor.
A strigat că este un leneș, un ticălos și un hoț.
Și a făcut un atac de cord. Nu are rost să țipe.
Vă rog, prieteni, nu uitați de Lup.
LIBERTATE DE EXPRIMARE
Deja în timpul lui Krylov
Nedreptatea lumii este vizibilă:
Pentru a câștiga libertatea de exprimare -
Trebuie să pierzi o bucată de brânză!
VACA ȘI PISICĂ
Înghețul este sub treizeci. Vrabie
Înghețat, nu mai poate zbura.
A ajuns la pământ
Dar deodată i s-a făcut cald, chiar foarte cald.
Motivul, ca întotdeauna, este simplu:
O vacă din obișnuință
Mi-am scos clatita de sub coada
Și direct la biata pasăre.
În căldură, farsul s-a moale
Și, frivol din naștere,
Ciripit și cânta
În cinstea mântuirii miraculoase.
Și atunci pisica a auzit
Mergând în apropiere în aer liber.
Nu disprețuind mirosul urât,
L-a înghițit pe cântăreț fără sare.
Vă repet morala:
Nu toți sunt dușmanii tăi care te-au înșelat,
Dar nu toată lumea este prietenul tău adevărat,
Cine te scoate cu îndrăzneală din grămadă?
Mai multe morale pentru drum:
Amintește-ți - în această lume sălbatică,
Când stai în rahat, prietene,
De macar, nu tweet!
MIEL CEVA DIN UN HANGOG
Mielul este ca mahmureala,
M-am dus la râu să beau.
Și trebuie să se întâmple ceva rău,
Parcă era liniște,
Dar apoi tufișurile au început să se miște,
De acolo au venit lupii...
Unul dintre ei a văzut un miel,
Și-a îngustat ochii ca un boa constrictor,
S-a apropiat de miel cu gura deschisă
Și a spus totul, ca într-o fabulă veche și bună
„Cum îndrăznești, cu botul tău necurat
Aici băutura mea pură este noroiată"
Mielul părea bucuros că se sperie,
Dar e o nenorocire, trebuie să te îmbăți atât de mult,
Ce în loc de strigăte în lacrimi după milă
Mielul și-a înfipt fața în apă
Apoi s-a întors nas la nas către lup
Și a spus în liniște: „Fără rahat!!!
Ai scos ceva, câine împuțit și zdrențuit.”
Norii au început să se adune deasupra lor
Lupul s-a împiedicat surprins...
Dar mielul a început să prindă curaj.
În același timp, mă durea foarte tare capul.
Mielul nici nu a făcut un pas îndrăzneț,
Lupul a încercat să arate un rânjet
Și atunci mielul a lovit taurul.
- „Îmi spui chipului un bot!”
Ei bine, lupul nu se aștepta la asta.
Deasupra lor pe un pin mare
cioara a privit acea poza
Și a deschis gura ca într-un vis.
Brânza a căzut și a căzut pe spatele lupului.
Lupul în acel moment era deja pregătit pentru luptă,
Dar primind acea brânză în spate
S-a repezit înainte, mielul a crescut
Și lupul își lovește nasul în piciorul mielului.
Mi-am rupt nasul, mi-am mușcat o bucată din buză
Și m-am gândit în sinea mea, slavă Domnului
Că sunt încă în viață
"Care e vina mea?" întrebă leneș lupul
„Și e vina ta că vreau bere”
spuse mielul scuipând pe iarbă...
Moralitate:
Cum se trezește un soț din mahmureală
Ochii strălucesc și stomacul se simte prost
Nu latra ca un pug la un elefant.
Doar BEREA îl poate ajuta.
FABULUI TABURETULUI
Într-o zi, o canapea proastă lipită de un scaun:
„Să întins pe mine este o încântare, lafa! Nu ca la banchet.
Și pe tine, un scaun fără spătar, este complet incomod.
Stai ca un prost la postul tau. Sunt mai frumoasă decât tine, mai bine!!!”
Și apoi oaspeții anunțați au venit la casa gazdei,
Canapea era pătată de vin și ruptă cu un os de pește.
A trebuit să-l arunc și să-l trimit la reparații - era mai scump.
La asta duce aplombul atunci când îți arăți fața.
Și scaunul e al naibii. Servește ca ajutor.
I-au cusut o husă până la genunchi și nu ar fi mai rău fără canapea.
Morala: Nu fi remarcabil sau simplu în aparență,
Ei vor fi în favoarea ta în serviciu și nu vă vor ofensa.
ANANT ȘI LIBULILĂ
Când a venit sfârșitul sezonului,
O libelulă beată s-a târât la furnică:
-Doamnă, din arțar cad frunze de frasin,
Lasa-ma inauntru! Sunt epuizat și furios.
Stomacul a eșuat: există o lipsă de alimente,
Și frigul mă străpunge până în miez...
Și tu, se spune, ești regina furnică -
Teresa sau Boska este un depozit al bunătății.
Se apropie un cataclism: vara se termină,
Au mai rămas doar câteva săptămâni.
Sunt concediat din corpul de balet.
Vă rog să-mi oferiți o masă și un pat!
Gazda a făcut o grimasă:
-Ce zici de chirie?
În timpul verii, cred că am câștigat o mizerie!
Ești concediat - este vina mea?
Treci pe lângă - și continuă să dansezi!
Spune-mi, de ce îmi pasă de problemele altora?
În loc să-ți dau cu piciorul, aș construi o casă!
- Da, sunt, scuză-mă, un servitor al boemiei...
-E clar: se zbătea sub fiecare tufiș!
„Servitorul”! Da, vă cunosc obiceiurile!
Ai stors fluturi, ai fumat marijuana,
Și când s-a cam cald, mi-am adus aminte de uter!
Ești un astfel de ogar, după cum văd!
Și, mânat de vânt, un servitor al boemiei
S-a târât, repetând: „Doamne să o judece!”
Morala acestei fabule, sau poate poem:
Ridicarea picioarelor iarna nu iti tine de cald!
PRIN MAGIE
Emelya s-a dus odată să ia apă
(Voia să se îmbată de la mahmureală)...
Cu o găleată, și-a băgat mâna mai adânc în gaură
Și a scos o știucă mare cu apă!
Și ea a stropit găleata cu coada
Și spune în limbaj uman:
"Eliberează-mă și te voi face un om bogat!"
(De unde trebuia să știe în a cui captivitate se afla?)
Emelya nu a înțeles un cuvânt...
A gătit supa de pește, a mâncat-o și... s-a urcat pe aragaz.
Morala: A deveni bogat și a bea whisky -
Mai trebuie să înveți engleza!
Într-o zi un scarabeu cunoscut lumii gândac,
A rostogolit o minge de gunoi de grajd ca de obicei.
Deodată aude un sunet ciudat de sus
Și chiar și vocea este oarecum nervoasă.
„Cât de dezgustător, dezgustător, ticălos? Oh nu nu nu.
De ce, prietene, nu ți-e rușine?!
Voi aruncați public astfel de gunoaie.
Nu există gust, nu există conștiință, după cum puteți vedea...”
Gândacul a devenit supus, de teamă să ridice ochii,
Zace rușinat, parcă aplatizat în bucăți.
Și vocea din cer este mai tare și mai combativă
(Probabil că nu este în chef Atotputernic):
„Ar fi mai bine să luăm exemple de la muncitorii din greu ai albinelor,
Flori, ceai, mai bine decât o minge de bălegar,
Cum ar găsi Tsokotukha banii?
Sau ar fi realizat o ispravă ca un țânțar.
Oameni ca tine”, a spus vocea cerească:
Nu-i pasa de curatenie si igiena.
Ești mai rău decât o căpușă însetată de sânge,
O insectă împuțită, ucisă de perete...”
„Cum este el?” Arunca o privire
Gândacul decide. Și asta era în spirit
Cautat. Și acolo, învârtindu-se deasupra lui
O muscă de bălegar după toate aparențele.
VACA SI STICLA DE ALCOOL
Dumnezeu a trimis odată o sticlă de alcool unei vaci.
Vaca s-a închis în hambar,
Și tocmai eram pe cale să beau un pahar,
Da, m-am gândit la asta - este destul de plictisitor singur!
Și o turmă de capre a trecut pe lângă.
Vaca mormăie și mormăie pe fereastră,
Da, botul nu se potrivește oricum în fereastră.
Dar cumva a invitat doi Kozlik la ea...
Spre acea nenorocire, Capra a fugit aproape
Și vede aici cu ochi înclinați și triști,
Că soțul și fratele ei aleargă, dând din coadă,
Către vaca ticăloasă din hambar pentru vodcă urâtă!
Iar rudele sunt teribil de lacome de gratuități.
M-am strecurat la fereastră și m-am uitat în hambar,
Și ea a rămas uluită: acolo, disprețuind decența,
Ei beau pentru trei! Turnat în pahare
Deocamdată mai sunt 40 (patruzeci) de grame fiecare.
„Intenționează să se îmbată!” -
se gândi capra. Nu am așteptat. Spargere
Am decis să lupt. Lovește sau ratează!
Ușa s-a deschis... și un pahar a căzut...
...Nu voi spune nimic despre ce sa întâmplat în acel grajd...
Până dimineața, Capra moale era în carul de fân.
Își miji ochiul deja înclinat,
Vederea sticlei goale o umplu de extaz.
Vaca și Caprele au rămas cu nasul.
Prevăd întrebări legitime:
Care este morala unei astfel de fabule?
Dacă vrei să fermentezi,
Nu este nevoie să-l suni pe Kozlov! Și punct!
Bea doar singur!
COMPLEX DE GIRAFE
Girafa era stânjenită de gâtul lung
Și pentru a nu ieși în evidență în mulțime,
Pe un șanț special
M-aș putea mișca toată ziua.
L-au dus la psiholog.
Au tratat cu o metodă specifică.
Și a scris în jurnalul său: „Au născut
Sunt un ciudat incredibil!”
Bun de indignare,
S-a întâmplat să se aplece peste tot:
„Uite, hipopotamul nu are deloc gât!
Ce bună este viața lui!
M-am săturat deja de asta
Gât rău pe care l-am cu îndrăzneală
Sunt gata să o săpun de mult timp,
Urcă-te în laț și... termină treaba!”
După ce a epuizat întreaga zonă pentru o lungă perioadă de timp,
Girafa gemu și înjură.
Rătăcea mai întunecat decât un nor
Și s-a lovit cu capul de palmieri.
Am observat o frânghie puternică.
Rânduri depuse în necrolog.
Și în acel moment m-am întâlnit din întâmplare
Calul care a plâns lângă drum.
Și în centrul aleii cu palmieri
Calul i-a șoptit cu tristețe girafei:
„Îți invidiez gâtul!
Ei bine, ce frumoasă este!
De ce sunt acolo? Ne-am dat seama cu toții -
Căprioare, lei, zimbri, cai,
Scuipi pe probleme,
Ca din turnul acela înalt!
Tu - devii tu însuți, frumusețe și putere!
Ai avut noroc că te-ai născut așa!” -
A spus golful și a plecat trist
S-a îndepărtat de norocosul nostru.
Și părea să fi devenit strălucitor
Din laude și aruncând botul în sus,
Toți s-au împins, s-au îndreptat
Și a mers ușor și mândru.
A lăsat o înregistrare în jurnalul său.
O să termin această benzi desenate cu ea:
„Invidia celorlalți m-a ajutat
Depășește acest complex stupid!”
Vulpea, nefiind văzut pe Leo,
După ce l-am cunoscut, am rămas abia în viață din pasiunile mele.
Așa că, puțin mai târziu, a dat din nou peste Leo,
Dar el nu i se părea atât de înfricoșător.
Și apoi a treia oară
Vulpea a început să vorbească cu Leo.
Ne e frică și de altceva,
Până să ne uităm mai atent la el.
Siskin și Dove
Siskinul a fost închis trântit de capcana răutăcioasă:
Bietul se zvârnea și se bate în ea,
Și tânărul Porumbel și-a luat joc de el.
„Nu este păcat”, spune el, „în plină zi?
Am inteles!
Nu m-ar păcăli așa:
Pot garanta cu încredere pentru asta.”
Și, uite, s-a prins imediat în capcană.
Si asta e!
Nu râde de ghinionul altcuiva, Dove.
Lupul și ciobanii
Lupul mergând aproape de curtea ciobanului
Și văzând prin gard,
Că, după ce a ales cel mai bun berbec din turmă,
Cu calm, păstorii eviscerează mielul,
Și câinii zac liniștiți,
Și-a spus în timp ce se îndepărta frustrat:
„Ce tam-tam faceți toți aici, prieteni,
Dacă aș putea face asta!”
Cascada și pârâul
Cascada clocotită, răsturnată de pe stânci,
A spus cu aroganță izvorului tămăduitor
(Ceea ce abia se vedea sub munte,
Dar era faimos pentru puterea lui de vindecare):
„Nu-i așa ceva ciudat? Ești atât de mic, atât de sărac în apă,
Ai mereu o mulțime de invitați?
Nu e de mirare dacă cineva vine să se minuneze de mine;
De ce vin la tine?” – „De tratat” –
Pârâul toarcă umil.
Băiat și șarpe
Băiatul, gândindu-se să prindă o anghilă,
A apucat Șarpele și, privind, de frică
A devenit palid ca cămașa lui.
Șarpele, privind calm la Băiat:
„Ascultă”, spune el, „dacă nu ești mai deștept,
Acea insolență nu îți va fi întotdeauna ușoară.
De data aceasta Dumnezeu va ierta; dar ai grijă înainte
Și știi cu cine glumiți!”
Oi și Câini
Într-o turmă de oi,
Pentru ca Lupii să nu-i mai deranjeze,
Numărul de câini ar trebui să fie înmulțit.
Bine? În cele din urmă, mulți dintre ei au divorțat
Este adevărat că Oaia a supraviețuit de la Lupi,
Dar și câinii trebuie să mănânce.
Mai întâi a fost luată lâna de la oi,
Și acolo, conform extragerii, pielea lor a zburat,
Și au mai rămas doar cinci sau șase Oi,
Și câinii le-au mâncat.
Cocoș și boabe de perle
Rupând o grămadă de gunoi de grajd,
Cocoșul a găsit un grăunte de perle
Și spune: „Unde este?
Ce lucru gol!
Nu este o prostie că este atât de apreciat?
Și chiar aș fi mult mai fericit
Boabele de orz: nu este atât de vizibil,
Da, este satisfăcător.
***
Judecătorul ignorant exact așa:
Dacă nu înțeleg ideea, totul este nimic.
Nor
Deasupra laterală epuizată de căldură
Un nor mare a trecut;
Nici o picătură nu o împrospătează,
Ea a căzut ca o ploaie mare peste mare
Și s-a lăudat cu generozitatea ei în fața Muntelui,
"Ce? a facut bine
Ești atât de generos? –
i-a spus Muntele. –
Și nu strica să te uiți la el!
Ori de câte ori ai vărsa ploaia pe câmpuri,
Ai putea salva o regiune întreagă de foame:
Și în mare fără tine, prietene, este suficientă apă.”
Țăranul și vulpea (Cartea a opta)
Vulpea i-a spus odată țăranului:
„Spune-mi, dragul meu naș,
Ce a făcut calul pentru a-ți merita prietenia?
Ce, văd, ea este mereu cu tine?
O ții mulțumită chiar și în hol;
Pe drum - esti cu ea, si adesea cu ea pe camp;
Dar dintre toate animalele
Ea este probabil cea mai proastă dintre toate.” –
„Eh, bârfă, puterea aici nu este în minte! –
a răspuns țăranul. - Toate acestea sunt vanitate.
Scopul meu nu este deloc același:
Am nevoie de ea să mă conducă
Da, ca să asculte de bici”.
Vulpea și strugurii
Nașul înfometat Vulpe a urcat în grădină;
Ciorchinii de struguri din el erau roșii.
Ochii și dinții bârfei au izbucnit;
Iar periile sunt suculente, ca iahturile, arzând;
Singura problemă este că atârnă sus:
Oricând și oricum ea vine la ei,
Măcar ochiul vede
Da, doare.
După ce a pierdut o oră întreagă,
S-a dus și a spus cu enervare:
"Bine!
Arată bine,
Da, este verde - fără fructe de pădure coapte:
Îți vei pune dinții pe cap imediat.”
Soimul si Viermele
În vârful copacului, agățat de o ramură,
Viermele se balansa pe el.
Deasupra șoimului vierme, repezi prin aer,
Așa că a glumit și a batjocorit de sus:
„Ce greutăți nu ai îndurat, săracul!
Ce profit ai obținut că te-ai târât atât de sus?
Ce fel de voință și libertate ai?
Și te apleci cu o creangă oriunde vă dictează vremea.” –
„Îți este ușor să glumiți”
Viermele răspunde, zburând sus,
Pentru că cu aripile tale ești și puternic și puternic;
Dar soarta mi-a oferit avantaje greșite:
Sunt aici deasupra
Singurul motiv pentru care mă țin este că, din fericire, sunt tenace!”
Câine și cal
Servind pentru un țăran,
Câinele și Calul au început cumva să fie luate în calcul.
„Iată”, spune Barbos, „e o doamnă grozavă!”
Pentru mine, cel puțin te-ar alunga complet din curte.
Este un lucru grozav de carat sau arat!
Nu am mai auzit nimic despre îndrăzneala ta:
Și poți fi egal cu mine în vreun fel?
Nici ziua, nici noaptea nu cunosc pacea:
În timpul zilei, turma este sub supravegherea mea în luncă,
Și noaptea păzesc casa.”
„Desigur”, a răspuns Calul, „
Discursul tău este adevărat;
Totuși, ori de câte ori am arat,
Atunci nu ai avea nimic de păzit aici.”
Șoarece și șobolan
„Vecine, ai auzit zvonul bun? –
Alergând înăuntru, Șobolanul a spus:
La urma urmei, pisica, spun ei, a căzut în ghearele unui leu?
Acum este timpul să ne odihnim!”
„Nu te bucura, lumina mea,”
Șobolanul îi spune înapoi:
Și nu spera în zadar!
Dacă ajunge la ghearele lor,
Este adevărat, leul nu va mai trăi:
Nu există fiară mai puternică decât o pisică!”
L-am văzut de atâtea ori, țineți cont:
Când unui laș îi este frică de cineva,
Apoi crede că
Întreaga lume se uită prin ochii lui.
Țăran și Tâlhar
Țăranul, înființându-și casa,
Am cumpărat o tavă de lapte și o vacă la târg
Și cu ei prin stejar
Am mers liniștit acasă pe o potecă de țară,
Când deodată Tâlharul a fost prins.
Tâlharul l-a smuls pe tip ca pe un băț.
„Ai milă”, va striga Țăranul, „sunt pierdut,
M-ai terminat complet!
Pentru un an întreg plănuiam să cumpăr o vacă:
Abia așteptam această zi.”
„Bine, nu plânge pe mine”
spuse tâlharul, plin de compasiune.
Și cu adevărat, pentru că nu pot mulge vacile;
Așa să fie
Luați tava cu lapte înapoi.”
Broasca si Bou
Broasca, văzând boul pe pajiște,
Ea a decis să se potrivească ea însăși cu statura lui:
Era invidioasă.
Și ei bine, pufă, pufă și mufă.
„Uite, wah, ce, voi scăpa de el?”
îi spune prietenului său. „Nu, bârfă, departe!” -
„Uite ce larg sunt acum.
Ei bine, cum e?
Sunt umplut? - "Aproape nimic."
„Ei bine, cum acum?” - "Totul este la fel." Pufnit și pufnit
Și ideea mea s-a încheiat cu
Asta, nefiind egal cu Vol,
Cu un efort a izbucnit și a murit.
***
Există mai mult de un exemplu în acest sens în lume:
Și este o minune când un negustor vrea să trăiască,
În calitate de cetăţean distins,
Și alevinul este mic, ca un nobil nobil?
Se încarcă...