O pădure subțire a fost coborâtă în apă sub o rădăcină groasă care se agita cu fiecare mișcare a valului.
Fata pescuia păstrăv.
Stătea nemișcată pe o piatră, iar râul o acoperi de zgomot. Ochii ei erau în jos. Dar privirea lor, obosită de sclipici împrăștiat peste tot deasupra apei, nu era intenționată. De multe ori îl lua deoparte și îl îndrepta spre depărtare, unde munți rotunzi, umbriți de o pădure, stăteau deasupra râului.
Aerul era încă luminos, iar cerul, înghesuit de munți, părea printre ei o câmpie, ușor luminată de apus.
Dar nici acest aer, familiar ei din primele zile ale vieții ei, nici acest cer nu au atras-o acum.
Cu ochii larg deschiși, privea apa mereu curgătoare, încercând să-și imagineze în imaginația acele pământuri neexplorate pe unde și de unde curgea râul. Voia să vadă alte țări, o altă lume, de exemplu câinele australian de dingo. Apoi și-a dorit totuși să fie pilot și, în același timp, să cânte puțin.
Și a început să cânte. Liniște la început, apoi mai tare.
Avea o voce care îi plăcea urechii. Dar în jur era gol. Numai șobolanul de apă, speriat de sunetele cântecului ei, s-a stropit aproape de rădăcină și a înotat până la stuf, trăgând o stuf verde în gaură. Trestia a fost lungă, iar șobolanul a lucrat în zadar, incapabil să o tragă prin iarba densă a râului.
Fata s-a uitat la șobolan cu milă și a încetat să mai cânte. Apoi s-a ridicat, trăgând pădurea din apă.
Din valul mâinii ei, șobolanul s-a aruncat în stuf, iar păstrăvul întunecat, pătat, care stătuse anterior nemișcat pe șuvoiul luminos, a sărit în sus și a intrat în adâncuri.
Fata a rămas singură. Se uită la soare, care era deja aproape de apusul soarelui și se apleca spre vârful muntelui de molid. Și, deși era deja târziu, fata nu se grăbea să plece. S-a întors încet pe piatră și a mers încet pe potecă, unde o pădure înaltă a coborât spre ea pe panta blândă a muntelui.
A intrat în ea cu îndrăzneală.
Sunetul apei care curgea între șirurile de pietre rămase în spatele ei și liniștea se deschise în fața ei.
Și în această tăcere veche de un secol, a auzit brusc sunetul unei clarine de pionier. Mergea de-a lungul unei poieni, unde, fără să miște ramurile, stăteau brazi bătrâni și îi suflă în urechi, amintindu-i că trebuie să se grăbească.
Cu toate acestea, fata nu a adăugat niciun pas. După ce a înconjurat mlaștina rotundă în care creșteau lăcustele galbene, s-a aplecat și, cu o crenguță ascuțită, a săpat câteva flori palide din pământ, împreună cu rădăcinile. Mâinile îi erau pline când în spate se auzea un zgomot ușor de pași și o voce care striga puternic pe numele ei:
Se întoarse. Pe luminiș, lângă o grămadă înaltă de furnici, se afla băiatul Nanai Filka și i-a făcut semn cu mâna. Ea s-a dus, privindu-l prietenos.
Lângă Filka, pe o buturugă largă, a văzut un ibric plin cu lingonberries. Și Filka însuși, cu un cuțit îngust de vânătoare din oțel Yakut, a dezlipit din coajă o crenguță proaspătă de mesteacăn.
- Nu ai auzit gălăgia? - el a intrebat. - De ce nu te grăbești?
Ea a raspuns:
- Astăzi este ziua părinților. Mama nu poate veni - este la spital la serviciu - și nimeni nu mă așteaptă în lagăr. De ce nu te grăbești? A adăugat ea zâmbind.
„Astăzi este ziua părinților”, a răspuns el, la fel ca ea, „și tatăl meu a venit la mine din tabără, m-am dus să-l văd pe dealul de brad.
- L-ai văzut deja plecat? Este departe.
- Nu, - a răspuns Filka cu demnitate. - De ce am să-l văd plecat dacă va rămâne peste noapte lângă tabăra noastră lângă râu! M-am scăldat pentru Pietrele Mari și m-am dus să te caut. Te-am auzit cântând tare.
Fata îl privi și râse. Chipul întunecat al lui Filka s-a întunecat și mai mult.
„Dar dacă nu te grăbești”, a spus el, „atunci vom sta puțin aici. Te voi trata cu suc de furnici.
- Deja m-ai tratat cu pește crud dimineața.
- Da, dar a fost un pește, iar acest lucru este complet diferit. Încerca! - a spus Filka și și-a înfipt toiagul chiar în mijlocul grămezii de furnici.
Și, aplecându-se peste ea împreună, au așteptat puțin, până când o ramură subțire, curățată de scoarță, a fost complet acoperită cu furnici. Apoi Filka i-a scuturat, lovind ușor cedrul cu o ramură și i-a arătat-o lui Tanya. Picături de acid formic erau vizibile pe alburnul strălucitor. A lins și a încercat-o pe Tanya. De asemenea, a lins și a spus:
- Asta e delicios. Mereu mi-a plăcut sucul de furnici.
Au tăcut. Tanya - pentru că îi plăcea să se gândească puțin la toate și să tacă de fiecare dată când intra în această pădure tăcută. Și nici Filka nu a vrut să vorbească despre un fleac atât de pur precum sucul de furnică. Cu toate acestea, era doar suc, pe care îl putea obține ea însăși.
Așa că au trecut toată poiana, fără să-și spună niciun cuvânt, și au ieșit în partea opusă a muntelui. Și aici, foarte aproape, sub o stâncă de piatră, toate lângă același râu, grăbindu-se neobosit spre mare, și-au văzut tabăra - corturi spațioase, stând într-un rând în poiană.
Zgomotul a venit din tabără. Adulții trebuie să fi plecat deja acasă și doar copiii făceau zgomot. Dar vocile lor erau atât de puternice încât aici, deasupra, printre tăcerea pietrelor șifonate cenușii, Tanya credea că undeva departe o pădure bâzâia și se legăna.
- Dar, în orice mod, ele sunt deja construite pe o riglă, - a spus ea. - Ar trebui, Filka, să vii în tabără înaintea mea, pentru că nu ar râde de noi că ne întâlnim atât de des?
„Chiar nu ar fi trebuit să vorbească despre asta”, se gândi Filka cu resentiment amar.
Și, apucând stratul tenace de puf care ieșea peste stâncă, a sărit pe cărare atât de departe încât Tanya s-a speriat.
Dar nu s-a rănit singur. Și Tanya s-a grăbit să alerge de-a lungul unei alte cărări, între pini mici, crescând strâmb pe pietre ...
Poteca a condus-o către un drum care, ca un râu, a fugit din pădure și, ca un râu, și-a aruncat pietrele și molozul în ochi și a foșnit cu un autobuz lung plin de oameni. Adulții au părăsit tabăra spre oraș. Autobuzul a trecut pe lângă. Dar fata nu s-a îngrijit de roțile lui, nu s-a uitat pe ferestrele lui: nu se aștepta să vadă în el niciuna dintre rudele ei.
A traversat drumul și a fugit în tabără, sărind ușor peste șanțuri și umflături, deoarece era agilă.
Copiii au salutat-o cu un strigăt. Drapelul de pe stâlp a dat-o peste palmă. Stătea în linia ei, depunând flori pe pământ.
Consilierul Kostya a scuturat ochii spre ea și i-a spus:
- Tanya Sabaneeva, trebuie să ajungi la linie la timp. Atenţie! Doar fii egal! Simțiți-vă aproapele cu cotul.
Tanya și-a întins coatele mai larg, gândind în același timp: „E bine dacă ai prieteni în dreapta ta. Este bine dacă sunt în stânga. Este bine dacă sunt aici și acolo ".
Întorcând capul spre dreapta, Tanya o văzu pe Filka. După scăldat, fața îi strălucea ca o piatră, iar cravata îi era întunecată de apă.
Iar consilierul i-a spus:
- Filka, ce pionier ești, dacă de fiecare dată te faci să înoți trunchiuri dintr-o cravată! .. Nu minți, nu minți, te rog! Știu eu însumi totul. Stai, o să vorbesc serios cu tatăl tău.
„Biata Filka, - gândi Tanya, - nu are noroc azi."
Ea privea tot timpul spre dreapta. Nu se uită în stânga. În primul rând, pentru că nu era conform regulilor și, în al doilea rând, pentru că exista o fată grasă Zhenya, pe care nu o prefera altora.
Ah, această tabără, unde își petrece vara pentru al cincilea an la rând! Din anumite motive astăzi nu i se părea la fel de vesel ca înainte. Dar i-a plăcut mereu atât de mult să se trezească într-un cort în zori, când se scurge roua pe pământ din spinii subțiri ai murelor! Îi plăcea sunetul unei clarine din pădure, care urla ca o căprioară roșie, și sunetul de bețișoare, suc de furnici acre și cântece lângă foc, pe care știa să le facă pe toate din echipă.
Ce s-a intamplat azi? I-a inspirat acest râu care alergă spre mare aceste gânduri ciudate asupra ei? Cu ce presimțire vagă o privea! Unde voia să navigheze? De ce avea nevoie de un câine dingo australian? De ce ar vrea-o? Sau doar copilăria ei o părăsește? Cine știe când pleacă!
Tanya se gândi la asta cu surprindere, stând atentă la riglă și se gândi la asta mai târziu, stând în cortul mesei la cină. Și numai la foc, pe care a fost instruită să-l aprindă, s-a tras singură.
A adus din pădure un mesteacăn subțire, care se uscase pe pământ după furtună, l-a pus în mijlocul focului și a aprins cu iscusință un foc în jur.
Filka a săpat în el și a așteptat până când ramurile au preluat.
Și mesteacanul a ars fără scântei, dar cu un zgomot ușor, înconjurat de toate părțile de amurg.
Copiii din alte legături au venit să admire focul. A venit consilierul Kostya și medicul cu capul ras, și chiar șeful taberei. El i-a întrebat de ce nu cântă și nu cântă, deoarece aveau un foc de foc atât de frumos.
Copiii au cântat o melodie, apoi alta.
Și Tanya nu a vrut să cânte.
La fel ca înainte la apă, cu ochii larg deschiși, ea se uită la foc, tot veșnic mobilă și străduindu-se constant în sus. Atât el, cât și el, foșneau despre ceva, aruncând presimțiri vagi asupra sufletului.
Filka, care nu o putea vedea tristă, și-a adus la foc pălăria cu bomboane cu lingonberries, dorind să o mulțumească cu puținele pe care le avea. Și-a tratat toți coechipierii, dar Tanya a ales cele mai mari fructe de pădure. Erau coapte și reci, iar Tanya le mânca cu plăcere. Și Filka, văzând-o din nou veselă, a început să vorbească despre urși, pentru că tatăl său era vânător. Și cine altcineva ar putea spune despre ei atât de bine.
Dar Tanya l-a întrerupt.
„M-am născut aici, în acest ținut și în acest oraș și nu am mai fost niciodată altundeva”, a spus ea, „dar mereu m-am întrebat de ce se vorbește atât de mult despre urși aici. În mod constant despre urși ...
- Pentru că taiga este în jur și există mulți urși în taiga, - a răspuns fata grasă Zhenya, care nu avea nicio imaginație, dar care știa să găsească motivul potrivit pentru toate.
Tanya o privi îngândurat și o întrebă pe Filka dacă ar putea spune ceva despre câinele dingo australian.
Dar Filka nu știa nimic despre dingo-ul câinilor sălbatici. Ar fi putut spune despre câinii de sanie furioși, despre huskii, dar nu știa nimic despre câinele australian. Nici alți copii nu știau de ea.
Și fata grasă Zhenya a întrebat:
- Spune-mi te rog, Tanya, de ce ai nevoie de un câine dingo australian?
Dar Tanya nu a răspuns, pentru că de fapt nu putea spune nimic despre asta. Doar a oftat.
De parcă din acest oftat liniștit, mesteacănul, care arsese atât de uniform și strălucitor înainte, se legăna brusc ca și când ar fi fost viu și s-a prăbușit, s-a prăbușit în cenușă. În cercul în care stătea Tanya a devenit întuneric. Întunericul s-a apropiat. Toți au făcut un zgomot. Și imediat din întuneric a apărut o voce pe care nimeni nu o știa. Nu era vocea consilierului Kostya.
El a spus:
- Da, prietene, de ce strigi?
Mâna mare și întunecată a cuiva purta o grămadă întreagă de crenguțe peste capul lui Filka și le aruncă în foc. Acestea erau labele de molid, care dau multă lumină și scântei, care se agită în sus. Și acolo, deasupra, nu ies curând, ard și pâlpâie, ca niște pumni întregi de stele.
Copiii au sărit în picioare și un bărbat s-a așezat lângă foc. Avea un aspect mic, purta genunchiuri din piele și avea pe cap o pălărie de scoarță de mesteacăn.
- Acesta este tatăl lui Filkin, un vânător! - a strigat Tanya. „Își petrece noaptea aici, lângă tabăra noastră. Il cunosc bine.
Vânătorul s-a așezat mai aproape de Tanya, a dat din cap și a zâmbit. Îi zâmbi și celorlalți copii, arătându-și dinții largi, uzați de muștiucul lung al unui tub de cupru, pe care îl ținea strâns în mână. În fiecare minut își aducea un cărbune la pipă și adulmeca cu el, fără să spună nimănui nimic. Dar acest puf, acest sunet liniștit și liniștit le-a spus tuturor celor care doreau să-l asculte că nu există gânduri rele în capul acestui vânător ciudat. Prin urmare, când consilierul Kostya a venit la foc și a întrebat de ce este un străin în tabăra lor, copiii au strigat toți împreună:
- Nu-l atinge, Kostya, acesta este tatăl lui Filkin, lasă-l să stea lângă focul nostru! Ne distram cu el!
- Da, deci acesta este tatăl lui Filkin, - a spus Kostya. - Bine! Îl recunosc. Dar, în acest caz, trebuie să vă informez, tovarăș vânător, că fiul tău Filka mănâncă în mod constant pește crud și îi tratează pe alții cu el, de exemplu, Tanya Sabaneeva. Acesta este un lucru. Și în al doilea rând, din cravata sa de pionier, își face trunchiuri de înot, înoată lângă Pietrele Mari, ceea ce îi era strict interzis.
Acestea fiind spuse, Kostya a mers la alte incendii care au ars puternic în poieniță. Și din moment ce vânătorul nu înțelegea totul din cele spuse de Kostya, el s-a îngrijit cu respect și a clătinat din cap pentru orice eventualitate.
„Filka”, a spus el, „locuiesc într-o tabără și vânez un animal și plătesc bani pentru ca tu să trăiești în oraș și să studiezi și să fii mereu plin. Dar ce se va întâmpla dacă ai făcut atât de mult rău într-o singură zi, încât șefii tăi se plâng de tine? Iată o centură pentru asta, du-te în pădure și adu-mi cerbul aici. Pășește aproape de aici. Voi petrece noaptea lângă focul tău.
Și i-a dat lui Filka o centură din piele de elan, atât de lungă, încât ar putea fi aruncată deasupra celui mai înalt cedru.
Filka se ridică în picioare, uitându-se la tovarășii săi, dacă cineva i-ar împărtăși pedeapsa. Lui Tanya i-a fost milă de el: la urma urmei, el a fost cel care a tratat-o cu pește crud dimineața și suc de furnici seara și, poate, de dragul ei, a înotat la Pietrele Mari.
A sărit de la pământ și a spus:
- Filka, hai să mergem. Vom prinde un cerb și i-l vom aduce tatălui tău.
Și au fugit spre pădure, care i-a întâlnit ca înainte în tăcere. Umbre încrucișate zăceau pe mușchiul dintre brazi, iar wolfberries de pe tufișuri sclipeau de lumina stelelor. Căprioarele stăteau chiar acolo, aproape, sub brad și devorau mușchiul atârnat de ramurile sale. Căprioara a fost atât de umilă, încât Filka nu a trebuit nici măcar să desfacă lasso-ul pentru a-l arunca peste coarne. Tanya a luat renii de frâu și l-a condus de-a lungul ierbii rouă până la margine, iar Filka l-a condus la foc.
Vânătorul a râs când a văzut copiii în jurul focului cu un cerb. El i-a oferit lui Tanya pipa pentru ca ea să poată fuma, din moment ce era o persoană amabilă.
Dar copiii au râs în hohote. Iar Filka i-a spus cu asprime:
- Tată, pionierii nu fumează, nu pot fuma.
Vânătorul a fost foarte surprins. Dar nu degeaba plătește bani pentru fiul său, nu degeaba fiul locuiește în oraș, merge la școală și poartă o eșarfă roșie la gât. Trebuie să știe lucruri pe care tatăl său nu le știe. Iar vânătorul și-a aprins el însuși o țigară, punând mâna pe umărul lui Tanya. Și căprioarele lui îi respirau fața și o atingeau cu coarne, care puteau fi și tandre, deși se întăriseră deja cu mult timp în urmă.
Tanya s-a scufundat la pământ lângă el, aproape fericită.
În luminiș, focurile ardeau peste tot, copiii cântau în jurul focurilor, iar medicul se plimba printre copii, îngrijorându-se de sănătatea lor.
Și Tanya s-a gândit cu surprindere:
- Într-adevăr, nu este mai bine decât câinele dingo australian?
De ce mai vrea să înoate de-a lungul râului, de ce tot îi sună în urechi vocea jeturilor sale care bat împotriva pietrelor și așa vrea să se schimbe în viață? ..
Oaspeții au plecat după miezul nopții, iar Tanya le-a urat tuturor fericire: prietenii ei prietenoși și neprietenoși, și vânătorul, și Filka, și tatăl, și mama, și Nadezhda Petrovna.
Și Kolya a spus:
La mulți ani, Kolya! Fii fericit, prietene și uită de acest pește prost.
Ea a decis să nu se mai gândească la el.
Și în miezul nopții Tanya s-a trezit de frică. Un țânțar tânăr a ieșit din larvele pe care le-a pus ieri pe pat. Poate că era și un țânțar bătrân, încălzit printre viermii de pe sobă, dar numai că brusc a prins viață și a sunat.
A fost atât de înfricoșător! A sunat în mijlocul nopții de iarnă, când nu ar fi trebuit să se audă deloc.
Tanya s-a așezat pe pat, privind în întuneric, și a ascultat acest sunet, acest fluturat de aripi de țânțari, iar inima îi bătea puternic, ca bătătorul unui paznic de noapte.
Ar putea să-l sperie atât de tare acest sunet jalnic?
„Trebuie să-l ucidem”, se gândi Tanya.
Dar țânțarul a mai scârțâit puțin și a tăcut. A murit el însuși.
Tanya a adormit din nou și s-a trezit cu bucurie dimineața.
Mama se dusese deja la spital de serviciu, dar nici asta nu l-a supărat pe Tanya. Ce întindere avea în suflet, cât de ușor corpul ei - părea că și-a pierdut complet greutatea.
"Ce este asta", se gândi ea, "o vacanță? Sau, poate, cu adevărat dragoste, despre care vorbește Zhenya cu obraz gras și fără conștiință? Ei bine, lasă dragostea. Lasă-o ... Dar voi dansa cu el la Bradul de Crăciun astăzi. Și voi merge la patinoar. Nu mă voi interfera deloc. Voi sta acolo pe margine în spatele unui zăpadă și voi vedea doar cum vor patina. Și poate o curea va fi dezlegată pe patina lui Atunci o voi lega cu propriile mâini. Da, o voi face fără greș. "
Și în timp ce Tanya se spăla și lua micul dejun, ea se tot gândea la asta. Și ochii ei străluceau, fiecare pas, fiecare mișcare a mâinii ei i se părea o nouă impresie.
A ascuțit patinele, le-a legat strâns cu curele și a chemat împreună cu ea bătrânul câine, aruncând o bucată de zahăr în zăpadă. L-a căutat, băgându-și botul în diferite locuri, dar cu nasul ei slab nu l-a găsit.
Cu toate acestea, biata Tigru a mers cu ea de data aceasta. Dar, după cum a judecat ulterior cu mintea bătrânului său, a fost complet în zadar. Au stat zadarnic o oră pe râu la patinoar, ascunzându-se în spatele fiecărei zăpezi. Nu au întâlnit pe nimeni aici. Era gol în jur. Și ceea ce a văzut pe râu a fost chiar periculos. Din spatele pelerinei împădurite îndepărtate, vântul s-a strecurat liniștit, dându-și marginea de stânci și suflând zăpada de pe pietre cu un șuierat.
Așa că au stat mult timp cu Tanya și s-au întors. Dar imediat ce am urcat pe poteca din spatele colibelor de pescuit, au văzut imediat Kolya. El a mers, sprijinindu-l pe Zhenya, iar ea s-a aplecat, alunecând de-a lungul cărărilor înghețate rulate de copiii pescari. Și amândoi aveau patine în mâini.
Tanya s-a întors la stânga pe o alee și s-a ascuns în spatele casei, împingându-și patinele într-o zăpadă. Tigrul s-a așezat lângă ea, privind în sus spre ea. Nu putea să o înțeleagă.
Așa că Kolya a trecut pe lângă ea, fără să observe nimic, dar a continuat să stea în picioare. Tigrul se plângea puțin, labele începură să tremure. Își aminti de mirosul oaselor de pasăre pe care i-l aducea adesea Kolya și îi durea conștiința. A țipat din spatele casei și s-a repezit după Kolya. Se întoarse repede.
Tigru, ești aici? spuse el surprins. - Și unde este Tanya?
Și Tanya - iată-o, a părăsit aleea și merită: nu mai este nimic de ascuns. Fața ei este plină de culoare strălucitoare, mai groasă decât ar fi putut face vântul rece care suflase din partea de est dimineața.
Tigru, a spus ea, vino aici acum!
Kolya se înclină în fața lui Tanya și se duse să o întâlnească, balansându-și patinele la întâmplare.
Ai fost deja la patinoar, atât de devreme? - el a intrebat. - Și am crezut că tu și Filka ați mers la piesă la școală.
Tanya a rămas nemișcată, cu fața întoarsă în lateral și cuvintele o ascultau prost, deși vorbea cu înălțime:
Nu am fost deloc la patinoar, puteți vedea că nu am patine. Filka ți-a spus adevărul. Mergem la școală cu el la piesă.
Kolya se uită la mâinile lui Tanya. Da, nu avea patine în mâini sau pe umăr.
Deci este adevărat? Amenda! - el a spus. - În acest caz, Tiger, vino aici.
Tanya a strigat cu voce tare:
Nu îndrăzni, Tigru!
Și bătrânul câine a rămas la locul său, deși mirosul oaselor delicioase nu i-a părăsit capul. A stat puțin mai mult lângă Tanya, poate chiar s-a gândit la ce să facă într-un caz atât de dificil și, amintindu-și, poate, despre propriile sale treburi, s-a repezit înapoi pe alee, lăsând copiii în pace.
Tanya a urmat-o cu pași rapizi.
Merse, încercând să nu se uite în urmă.
"Nu, nu mă voi mai ascunde de Kolya în spatele caselor și a grămezilor de zăpadă, se gândi Tanya, mergând pe stradă, - nu voi lega o curea pe patinele sale și nu trebuie să fac asta niciodată."
Și oricât de puțin ar trăi Tanya pe pământ și cât mai avea de trăit, a decis pentru tot restul vieții să nu-și mai amintească nici măcar de Kolya, să uite toate gândurile despre el. La urma urmei, există bucurii mai bune în lume decât aceasta și, probabil, mai ușoare.
Îi cunoștea înainte, mai recent pescuind păstrăv în râu sau ascultând sunetele unei cornete pe o riglă împreună cu altele. Și chiar acum Filka o așteaptă la școală la piesă, iar vechii ei prieteni se înghesuie la poarta deschisă.
În cele din urmă, se poate uita în jur, fără să se gândească la nimic, se poate uita la propriul ei oraș. El îi dă și bucurie. Este mic, dar, la fel ca ea, este prietenos cu cerul ei, cu păduri negre cu ace, iar primăvara vulturii râului îl admiră de sus. Chiar și acum, iarna, este frumos. Și nu este tot lemn. Debarcaderul său este din piatră, iar școala sa este din piatră, iar o casă nouă este din piatră, în care aurul este topit.
Și câte drumuri noi ies din pădure spre el și fug din nou în pădure, unde chiar în adâncuri, zi și noapte, poți auzi respirația țevilor înalte, poți vedea fum nou peste vârfurile cedrilor ! Și câte mașini trec prin oraș cu lanțuri înfășurate în jurul roților, astfel încât să nu alunece în zăpadă!
Și aici trece și vechiul aramist prin oraș și strigă la răscruce de drumuri: „Tinkering, lipit!” Primăvara își poartă șanțul pe umeri, iar iarna îl târăște pe o frânghie prin zăpadă și alunecă, ușurându-și munca - aleargă după aramist ca un câine. Cine trebuie să alunece sau nu. Este rau?
Și, după ce a văzut căldărarul bătând cu fierul cu ochii, Tanya a mers mai larg, a alergat mai repede spre poarta deschisă a școlii.
Copiii se înghesuiau în jurul școlii. Dar, în mod ciudat, nu au intrat, ci au ieșit pe poartă. Au fugit țipând spre Tanya și, mult timp, nu le-a putut înțelege cuvintele.
Viscol, au strigat, viscol! Nu va fi nicio performanță!
Mamele, înfășurându-se în haine de blană, i-au apucat pe cei mici de brațe și i-au dus acasă. Alții au fost luați de părinți.
Alexandra Ivanovna a ieșit din poartă, conducând chiar fata, ale cărei picioare zdrobite traversau atât de des drumul Tanya. Iar cealaltă mână a profesorului a fost ținută de un băiețel care părea să nu fie dispus să meargă nicăieri.
Tanya se uită cu atenție în jur. Ridică privirea și văzu cerul împărțindu-se brusc în două culori diferite - negru și albastru. Era negru la stânga, în est, și stătea acolo ca un zid drept. Și drapelul de pe turnul de veghe al orașului a zburat înainte, de asemenea drept ca un șir. O furtună se apropia de oraș. A înotat sus, încă nu aterizase pe pământ.
Tanya se uită la aer prin degete. Era deja întuneric și se îngroșa.
„Buran”, gândi Tanya neliniștită, „și ei sunt pe râu”.
Buran! - a strigat Alexandra Ivanovna. - Întoarce-te, Tanya, acasă. Spune-le tuturor celor pe care îi întâlnești.
Dar Tanya nu s-a întors. A alergat mai aproape.
Nu mă tem de furtuna de zăpadă ”, a spus ea. - Te voi ajuta. Dă-mi o fată, o duc acasă.
Locuiește departe, lângă râu, lângă șlepuri.
Nimic, știu unde locuiește.
Ei bine, ia-l, și îl voi lua pe băiat. Asigurați-vă că ajungeți acasă cât mai curând posibil ”, a spus profesorul neliniștit.
Voi face totul bine, răspunse Tanya în grabă, nu-ți face griji, Alexandra Ivanovna.
A apucat-o pe fată de mână și împreună au alergat de-a lungul străzii lungi, unde, în ciuda prânzului, gazdele au închis obloanele de la ferestre și au aprins luminile din case.
Au fugit repede, fără oprire, doar vântul de la intersecții i-a ținut înapoi.
De la înălțimea râului, Tanya a văzut șlepuri, înzăpezite până la catargi. Iar în dreapta este un patinoar. Gheața era largă și uniformă și era lipsită de zăpadă. La marginile acestuia, pe mize ciocănite, erau ghirlande de labe de molid. Au călărit ca un atac pe o goelă prinsă de furtună. Și mult dincolo de patinoar, pe râu, pe vârfurile munților deschiși, vârtejuri albe care se învârteau ca flori pe tulpini subțiri. Nu era nimeni la patinoar. Doar două figuri minuscule, care se țineau de mână, se rostogoleau de-a lungul marginii gheții.
Tanya a fugit pe potecă și s-a repezit de-a lungul țărmului, aruncând o privire acum la patinoar, acum la fată, deja sufocată de alergare.
Se opri o secundă.
Acestea sunt ale noastre, - a spus fata. - De ce nu le strigi?
Dar, în loc să răspundă, Tanya și-a dus mâna la inimă:
Ascultă cum bate.
Urechile mele sunt reci ”, a spus fata. - Nu aud nimic. Este o furtună și se rostogolesc. De ce nu le strigi?
Iar Tanya nu i-a mai răspuns. A ridicat-o în brațe și a dus-o până la casa de pe mal.
O clipă mai târziu, Tanya apăru din nou pe pragul casei, deja singură. A sărit pe gheață și a mers printre șlepuri de-a lungul unei cărări unde picioarele ei se înecau în zăpadă. A decis să-și ia timpul. Ea va merge și mai încet pe această cale dificilă. Și lasă furtuna să-i acopere ochii, să acopere patinoarul și ghirlandele ramurilor de molid, să-l acopere tot râul cu zăpadă până la munte. Nu se va grăbi. Va veni la patinoar și le va spune grosolan: „Este timpul să vă simțiți bine și să mergeți acasă. Doar să nu credeți că am venit să vă spun asta. Am luat-o pe fată acasă și am trecut din greșeală. fericirea ta, pentru că vă văd amândoi uitați Și dacă nu o fată, atunci îmi place doar să merg aici, pe râu, în fața furtunii. Puteți să nu mă credeți după cum doriți. Doar tu vedeți - așa că am venit încet aici și va pleca acum, nu în grabă ".
Așa că Tanya mormăi, accelerând pasul, până când picioarele ei o purtau, parcă pe aripi. Ea alergă pe lângă șlepurile înghețate, aerul întunecat fredonându-i în urechi. Și calea sa dovedit a fi cea mai scurtă dintre toate. Curând a adus-o la patinoar. Dar aici Tanya nu a găsit pe nimeni. Ea a scanat întregul râu, malul care fuma în locuri înalte. Și dintr-o dată a observat-o pe Kolya aproape, aproape la picioarele ei. Stătea în zăpadă lângă ghirlande de pin căzute de vânt, iar Zhenya stătea lângă el. Întunericul se apropia deja de soare.
Tanya a rupt crengile de molid cu pieptul ei.
Ești orb? i-a spus ea lui Zhenya. - În curând va fi o furtună, Alexandra Ivanovna a poruncit tuturor să plece acasă.
Dar, după ce a spus deja acest lucru, a văzut că Zhenya era deja speriată: deși obrajii îi erau roșii, tremura peste tot.
Ce s-a întâmplat? Întrebă Tanya neliniștită.
Kolya a aranjat totul, - a spus Zhenya, tremurând. - A vrut să patineze cu mine. Dar mi-e frică, vântul este aici.
De ce minți? - a spus Kolya. - Nu ai vrut să călărești dimineața?
Dar nu l-ai rugat pe Filka să-i spună lui Tanya că vom veni aici dimineața? - a răspuns Zhenya supărată.
Dar Tanya nu i-a ascultat. Se aplecă peste Kolya cu grijă.
Fața lui era palidă, se ținea de picior, incapabil să se ridice din zăpadă.
Pleacă, prostule ”, i-a spus el lui Zhenya. - Lasă-i pe amândoi, voi rămâne singur.
Zhenya nu a încetat să tremure.
Mă duc acasă ”, a spus ea.
Tanya a luat-o de umeri, și-a întors liniștit fața spre oraș.
Pleacă, a spus ea. - Mergi la Filka și spune-le că suntem aici. Mama nu este acasă.
Nu, nu, mă duc direct acasă. Mă tem că furtuna va începe în curând.
Zhenya a fugit pe munte, acoperindu-și fața de vânt cu mâneca.
Tanya s-a scufundat pe gheață în fața lui Kolya, a început să dezlege curelele.
Ești rănit? Te doare? ea a intrebat.
Nu a spus nimic.
Totul din jur era întunecat: râul, gheața și cerul.
Degetele îi erau răcite. Îi încălzea, din când în când îi strângea strâns între genunchi. Kolya a încercat să nu gemă. Îi întinse mâna. S-a ridicat și s-a scufundat din nou în zăpadă.
Ți-ai rupt piciorul? - a spus Tanya cu teamă.
Nu, - a spus Kolya, - mi-am întins doar ușor vena. Această prostie Zhenya nu poate patina deloc.
Apoi l-a auzit râzând, în timp ce el nu ar fi trebuit să râdă deloc.
Poate că râde de ea, de frica ei pentru viața lui? Poate că aceasta este doar o prefăcere și o glumă - piciorul nu-i doare deloc?
Uită-te la drum - spuse el râzând - Tigrul îți poartă patinele în dinți. Am crezut că le-ai ascuns.
Se uită la drum.
Da, era Tiger care alerga peste gheață, trăgând patinele de curele. I-a așezat la picioarele ei și s-a așezat lângă ea, așteptând ca ea să-i mulțumească. Ea a trecut o mână înghețată peste blana lui rece. Dar de ce avea nevoie de patine acum și de unde le-a luat? Probabil i-a săpat din zăpada din spatele casei. I-a târât pe stradă, speriat de trecători. Și vântul l-a aruncat în zăpadă. Trebuie să-i fi fost greu să tragă. Și totul degeaba: nu mai are nevoie de patine.
Ce ar trebuii să fac? - ea a spus. - Și mama nu este acasă. Nu există nimeni în afară de Tigr. Dar dacă nu poți merge, te voi purta în brațe până la casele pescarilor. Și nu poți rămâne aici. Nu cunoașteți viscolele noastre.
Nu mă tem de viscolele tale - răspunse încăpățânat Kolya. - Și dacă crezi că m-am speriat de râul tău adânc și nu am intrat în apă pentru acest pisoi nefericit - afacerea ta. Gândește cum vrei. Pleacă dacă ți-e frică.
Nu, - a spus Tanya, - nu mă tem de furtună, mă tem pentru tine. Știu că este periculos și voi rămâne aici cu tine.
Se așeză pe zăpadă lângă Kolya. Îl privi cu o tandrețe pe care nu mai voia să o ascundă. Și chipul ei își exprima îngrijorarea.
El coborî capul.
Trebuie să fiu acasă ”, a spus el. - Mi-am dat cuvântul tatălui meu. Nu știe unde sunt.
Ce ar trebuii să fac? - a repetat Tanya.
Își îndepărtă ochii de Kolya și se uită cu gândul la Tigru, care tremura cu tremurături mari în zăpada zburătoare, apoi sări în picioare, mai veselă decât înainte.
Cerul a alunecat pe munți, răspândindu-se ca un fum de-a lungul cheilor. Iar distanța neagră era aproape, stătea în spatele stâncilor din apropiere. Și totuși, cel mai groaznic vânt nu ieșise încă din spatele scuipătului nisipos, unde pietrele erau împrăștiate. Și zăpada nu a căzut încă de sus. Viscolul se apropia încet.
Avem timp, - a spus Tanya. - Filka are câini, iar eu conduc sania perfect. Îi voi aduce aici. O putem face. Așteaptă-mă aici și te duc acasă la tatăl tău. Nu te teme. Câinele va rămâne cu tine. Nu va pleca.
Tanya l-a pus pe Tiger pe o zăpadă și l-a lăsat să-și lingă mâna. A rămas acolo unde era, privind înspăimântat spre nord, unde furtuna pusese deja în mișcare zăpada și scuturase pădurile de pe munți.
Tanya a fugit spre țărm.
Îndoiindu-și fața și tăindu-și vântul cu trupul, a fugit pe stradă, căptușită cu năvoduri înalte. Toate porțile erau deja închise. Doar porțile lui Filka erau larg deschise. Tocmai a sosit cu tatăl său în câini. Stătea pe verandă, îndepărtându-și zăpada de pe schiuri și, văzând-o brusc pe Tanya lângă ea, respira tare, se retrase uimită în fața ei. Și câinii zăceau la poarta din curte, înhămați de o sanie - nu fuseseră încă dezlegați. Și musherul - un băț lung de cenușă - era blocat în zăpadă lângă ei.
Tanya apucă musherul și căzu pe sanie.
Ce faci, Tanya! - a strigat Filka speriată. - Feriți-vă, sunt răi.
Taci, spuse Tanya, taci, dragă Filka! Trebuie să-l duc la părintele Kolya cât mai curând posibil. Și-a întors piciorul pe patinoar. Îți aduc sania acum. Este aproape de râu.
Ea și-a răsucit musherul, a strigat la câinii din Nanai, iar câinii au dus-o afară din poartă.
Când Filka a reușit să sară de pe verandă și și-a pus schiurile, sania era deja departe. Dar totuși a fugit după Tanya și a strigat din toate puterile:
Viscol, viscol! Unde te duci? Așteptați-mă!
Dar Tanya nu-și mai auzea țipetele.
Stătea în brațe pe o sanie ca un vânător adevărat. A condus perfect, ținând un musher pregătit. Și în mod ciudat, câinii au ascultat-o pe Tanya, deși vocea ei nu le era familiară.
Filka se opri. Vântul l-a lovit pe umeri și l-a făcut să se așeze pe schiuri. Dar nu s-a întors.
A stat o vreme pe schiuri, gândindu-se la ce a văzut, la vânt, la Tanya și la el însuși. Și, hotărând că toate lucrurile bune ar trebui să aibă o direcție bună și nu rea, s-a întors brusc de acasă și, întorcându-se spre drumul care duce la fortăreață prin pădure, a alergat de-a lungul ei chiar împotriva furtunii.
Și în timp ce alerga, câinii lui împreună l-au dus pe Tanya la gheață. A frânat sania de lângă Kolya, împingând un musher lung cu forță între alergători. Și imediat câinii s-au întins, cel puțin în ceartă între ei.
Kolya, zguduit de durere, se ridică cu greu. Și totuși a zâmbit. Chiar și plăcerea îi strălucea pe fața rece. A fost prima dată când a văzut câini într-un ham, prima dată a trebuit să îi călărească.
Într-adevăr, nu este o idee rea ", a spus el, privind sania ușoară căptușită cu o osă de balenă și câinii care roiau zăpada de pe părți. - Acești câini nu sunt atât de furioși, așa cum mi-a spus constant Filka despre asta, și nu sunt atât de puternici în aparență. Sunt doar puțin mai mari decât Spitz-ul nostru.
Dar Tanya, care știa mai bine decât el furia, dispoziția nestăvilită și dorința constantă de libertate, nu a lăsat sania niciun pas. Doar pentru o clipă a plecat, pentru a-l ridica ușor pe Kolya de brațe și a-l așeza în sanie. Apoi a ridicat-o pe Tiger tremurând de frică, l-a îmbrățișat la piept, a sărit în sanie și a lăsat câinii să înainteze. Dar cât de evazive au fost mișcările ei și cât de credincioase, cât de acută a fost privirea pe care a aruncat-o asupra zăpezii, care începea deja să șuiere și să se miște de-a lungul drumului, și cât de timid a devenit când l-a întors - la Kolya!
Nu te doare mult? ea a intrebat. - Ai răbdare, vom veni în curând. Dacă ar fi doar la timp înainte de furtuna de zăpadă!
A fost surprins. În ochii ei, ardând alarmant sub genele înghețate de vânt, și în toată ființa ei era un alt sens, complet necunoscut. Parcă pe acești câini sălbatici, înhămați la sănii ușoare, prin zăpada ascuțită care le zgâria pielea de pe fețe, amândoi erau duși în altă țară nouă, despre care nu auzise încă nimic.
Și el s-a ținut de hainele ei ca să nu cadă.
Și viscolul ocupa deja drumul. Mergea ca o furtună de ploaie, absorbind lumina și sunând ca un tunet între stânci.
Iar Tanya, uluită de vânt, a văzut vag cum un cal galopea de-a lungul drumului de pe acest zid alb, parcă ar încerca să se desprindă de el. Pe cine a luat-o departe de viscol, Tanya nu a putut să o vadă. Ea a simțit doar cum câinii s-au repezit cu furie să-i întâlnească și le-a țipat cu glas sălbatic. Kolya nu a înțeles plânsul ei. Dar ea însăși știa de ce țipă atât de îngrozitor: câinii nu se mai supuneau.
Ca o suliță grea, Tanya își scutură musherul și, încordându-și mâna, o împinse cu zăpadă cu forță. S-a adâncit și s-a rupt. Apoi Tanya se întoarse și Kolya o clipă văzu groaza pe fața ei. Ea a strigat:
Ține-te bine de sanie!
A ridicat Tigrul deasupra capului și l-a aruncat pe drum. A căzut în zăpadă cu un scârțâit.
Apoi, de parcă și-ar fi dat seama ce trebuie să facă, a sărit instantaneu și, cu un urlet puternic, s-a repezit alături de haită. A trecut în fața ei, ca și când ar fi condamnat la moarte. Câinii l-au observat. S-a aruncat din drum. Și turma s-a repezit după el.
Calul a trecut în galop.
- Dragul meu, bietul Tigru! - gândi Tanya.
A sărit sus pe solul virgin, s-a înecat, s-a sufocat în zăpadă. Poate că a înjurat oamenii care i-au desfigurat trupul, i-au făcut picioarele scurte, gâtul lung și slab. Dar a iubit-o pe această fată, cu care a jucat ca un cățeluș și a crescut împreună, iar el singur a îmbătrânit. Este corect?
S-a așezat în zăpadă și a început să aștepte moartea.
Iar Tanya se ghemui la sanie, auzind scârțâitul ei lung și șuierând, și sunetul colților de câine, înecând zgomotul puternic al vântului.
Narta, care nu mai era reținut de frână, alergă în turma rătăcită, se ridică, răsturnat de o parte.
Tanya l-a apucat pe alergător. Ca un fulger i-a lovit ochii. A orbit o secundă. Frânghia din sanie, revărsată de o cocoașă ascuțită, a izbucnit cu un fluier de șarpe. Și turma liberă s-a năpustit într-un viscol adânc.
Nimeni nu s-a mișcat: nici Tanya, care zăcea lângă sanie, nici Kolya, care a căzut pe față, nici Tigrul mort cu gâtul sfâșiat, privind cerul de viscol, au rămas toate nemișcate. Doar zăpada și aerul se mișcau, mergând strâns de-a lungul râului.
Tanya a sărit prima în picioare. Se aplecă, luă sania și se aplecă din nou, ajutându-l pe Kolya să se ridice. Căderea nu a copleșit-o. La fel ca înainte, toate mișcările ei erau evazive, puternice și flexibile. Și-a îndepărtat zăpada de pe față calm, de parcă nu s-ar fi întâmplat nicio nenorocire.
Kolya nu se ridică în picioare.
Vom pieri. Ce am făcut, Tanya! - a spus el cu teamă și chiar și lacrimi i-au apărut în ochi, dar acestea au înghețat, neavând nici măcar timp să-și rostogolească genele.
Kolya începu să se aplece din nou de partea lui, să se scufunde la pământ. Și Tanya l-a apucat din nou, încercând să-l țină.
Ea i-a strigat:
Kolya, auzi, nu vom muri niciodată! Doar tu nu poți sta nemișcat - așa va fi. Mă puteți auzi. Kolya, dragă? Trebuie să ne mișcăm!
Ea și-a încordat toate forțele. Și așa au rămas, parcă îmbrățișați. Și viscolul i-a adăpostit un minut în norii săi, apoi i-a asurzit cu vocea sa puternică.
Tanya împinse sania mai aproape cu piciorul.
Nu, nu, - a strigat Kolya, - Nu vreau asta! Nu te las să mă duci!
A început să se zbată. Tanya îl apucă de gât. Fețele lor reci s-au atins. A întrebat ea, repetând același lucru, deși era greu să pronunțe cuvântul - fiecare sunet de pe buze murea de vântul crud.
Vom fi mântuiți, a spus ea. - E inchis. Mai repede! Abia aștepți.
S-a așezat pe sanie. Ea i-a șters zăpada de pe față cu o eșarfă, i-a examinat mâinile - erau încă uscate - și și-a legat strâns șireturile mănușilor la încheietura mâinii.
Apucând o bucată de frânghie, Tanya a tras sania în urma ei. Valuri înalte de zăpadă se rostogoleau spre ea - blocând calea. S-a urcat pe ele și a căzut din nou și a continuat să meargă și să meargă înainte, umerii împingând deoparte aerul dens, continuu în mișcare, lipindu-se disperat de hainele ei la fiecare pas, ca niște spini de ierburi târâtoare. Era întuneric, plin de zăpadă și nu se vedea nimic prin ea.
Uneori, Tanya se oprea, se întorcea la sanie, lăuda cu Kolya și, în ciuda tuturor suferințelor și plângerilor sale, îl obliga să facă zece pași înainte. Respira greu. Toată fața îi era udă, iar hainele îi deveneau dure - acoperite cu gheață subțire.
Așa că a mers mult timp, neștiind unde este orașul, unde este coasta, unde este cerul - totul a dispărut, a dispărut în această ceață albă. Și totuși Tanya mergea cu fața plecată, simțindu-și drumul cu picioarele și, ca în cea mai cumplită căldură, transpirația îi curgea pe spate.
Deodată s-a auzit o lovitură dintr-un tun. Ea și-a scos pălăria, a ascultat, a alergat spre Kolya și l-a făcut din nou să se ridice din sanie.
Cu greu să-și împingă sunete din gât, a țipat. Dar strigătul ei nu părea mai puternic decât foșnetul fulgilor de zăpadă uscați.
Ai auzit că tunul trage din cetate. Poate că acesta este un semnal pentru noi.
Dădu din cap slab spre ea. Amorțeala îl apucă din ce în ce mai mult. Iar Tanya nu l-a mai așezat pe Kolya în sanie, ci, prinzându-l de centură și punându-i mâna pe gâtul ei, l-a tras din nou în față, forțându-l să-și miște picioarele la fel. Și sania a rămas pe loc.
S-au întors la stânga, de unde s-a auzit o altă lovitură. Acesta era deja mai tare și mergea de-a lungul întregului râu.
Tanya s-a aplecat mai tare pe vânt cu pieptul, binecuvântând puterea plămânilor, ceea ce a ajutat-o cumva să respire în această cumplită furtună și puterea picioarelor, purtând-o înainte și puterea brațelor, fără a-i da drumul. îmbrățișarea prietenului.
Dar uneori, pentru o clipă, frica o ataca. Și apoi i s-a părut că este singură pe lume printre acest viscol.
Între timp, grănicerii se îndreptau spre ea, înconjurați de același viscol. Mergeau pe o linie groasă, răspândindu-se de-a lungul râului. Fiecare avea în mână o frânghie lungă, capătul căruia era ținut de celălalt. Deci, erau uniți, toți și nu se temeau de nimic în lume. Aceeași ceață, aceleași cocoașe, aceleași zăpezi înalte, care se rostogoleau înainte și înapoi, stăteau în fața lor, ca în fața Tanya. Dar săgețile au scăpat cu ușurință de la ei și au urcat cu ușurință, fără să-și irosească respirația. Și dacă vântul era foarte puternic, se aplecau spre pământ, parcă ar încerca să alunece sub el.
Așa că s-au apropiat de locul în care se afla Tanya. Dar nici la doi pași distanță nu era vizibilă. La fel ca înainte, părea singură în mijlocul viscolului, iar această fată cu fața înghețată de sudoare, ținându-și prietenul slăbit în brațe. Încă mergea înainte, dar nu mai avea puterea. Se clătină din fiecare rafală de vânt, căzu, se ridică din nou, întinzând înainte doar o mână liberă. Și dintr-o dată am simțit o coardă sub cot. Ea o strânse convulsiv. Ar putea fi, de asemenea, o frânghie dintr-o barjă înghețată în gheața din apropiere. Dar totuși, atingând coarda cu mâna, Tanya a strigat:
Cine este aici, ajută!
Și dintr-o dată a atins haina superioară a tatălui ei.
În întuneric, fără semne vizibile, nu cu ochii orbiți de zăpadă, nu cu degetele moarte de frig, ci cu inima ei caldă, care își căuta un tată în întreaga lume de atâta timp, îi simțea apropierea, recunoscută. El aici, în deșertul rece, care amenință moartea, în întuneric total.
Tată tată! ea a tipat.
Sunt aici! - i-a răspuns el.
Iar fața ei, distorsionată de suferință și oboseală, era acoperită de lacrimi.
El este în viață ”, a spus ea, împingându-l pe Kolya spre tatăl ei, iar ea însăși, tremurând de un strigăt puternic, și-a pus fruntea pe genunchi.
S-a ghemuit și, rupându-și haina, a înfășurat copiii înghesuiți împotriva lui.
Ce spui despre el? Și el plângea, iar fața lui, distorsionată de suferință, ca și Tanya, era complet umedă. Dar, totuși, ar fi putut fi zăpadă topită din respirație sub casca lui caldă.
Filka ... Filka a venit în fugă spre noi, - a spus tatăl.
Filka, Filka! - a repetat Tanya cu voce tare, deși Filka nu era aici.
Un minut sau două au rămas nemișcați. Zăpada se strecura pe ei tot mai sus.
Tatăl meu a tras tare de frânghie. În dreapta și în stânga au început să apară bărbați ai Armatei Roșii, care nu lăsau funia. Ei, ca nori albi de zăpadă, au ieșit din viscol și s-au oprit lângă copii.
Ultimul care a venit a fost soldatul Armatei Roșii Frolov. Era acoperit de viscol. Pușca îi atârna peste umeri și fața îi era acoperită de zăpadă.
Găsite! - el a spus. - Am spus că o vom găsi. Este imposibil fără asta.
Oamenii Armatei Roșii i-au înconjurat pe copii și pe colonel într-un cerc strâns, iar toată mulțimea s-a deplasat înapoi prin viscol.
Un alt foc a sunat din cetate.
Prietenii din copilărie și colegii de clasă Tanya Sabaneeva și Filka s-au odihnit într-o tabără pentru copii din Siberia, iar acum se întorc acasă. Fata este întâmpinată acasă de un câine bătrân Tiger și de o babă bătrână (mama ei este la serviciu, iar tatăl ei nu locuiește cu ei de când Tanya avea 8 luni). Fata visează la un câine sălbatic australian Dingo, mai târziu copiii o vor numi așa din cauza izolării sale de echipă.
Filka își împărtășește fericirea cu Tanya - tatăl său vânător i-a dat huskies. Tema paternității: Filka este mândră de tatăl ei, Tanya îi informează un prieten că tatăl ei locuiește pe Maroseyka - băiatul deschide harta și caută o insulă cu acel nume mult timp, dar nu o găsește și îi spune lui Tanya despre el, care fuge plângând. Tanya își urăște tatăl și reacționează agresiv la aceste conversații cu Filka.
Odată ce Tanya a găsit o scrisoare sub perna mamei sale, în care tatăl informează despre mutarea noii sale familii (soția Nadezhda Petrovna și nepotul ei Kolya - fiul adoptiv al tatălui Tanya) în orașul lor. Fata este copleșită de un sentiment de gelozie și ură față de cei care i-au furat tatăl. Mama încearcă să o acorde pozitiv pe Tanya spre tatăl ei.
În dimineața când tatăl trebuia să sosească, fata a cules flori și s-a dus în port pentru a-l întâlni, dar nefiind găsit printre cei care au ajuns, îi dă flori băiatului bolnav pe o targă (încă nu știe că aceasta este Kolya).
Studiul începe, Tanya încearcă să uite de toate, dar nu reușește. Filka încearcă să o înveselească (scrie cuvântul tovarăș pe tablă cu b și explică acest lucru prin faptul că acesta este un verb de a doua persoană).
Tanya zace cu mama ei în grădină. E buna. Pentru prima dată s-a gândit nu numai la sine, ci și la mama ei. La poartă, colonelul este tatăl. Întâlnire grea (14 ani mai târziu). Tanya se adresează tatălui ei „tu”.
Kolya intră în aceeași clasă ca Tanya și se așează cu Filka. Kolya s-a trezit într-o lume nouă, necunoscută pentru el. Îi este foarte greu.
Tanya și Kolya se ceartă constant și, la inițiativa lui Tanya, se luptă pentru atenția tatălui ei. Kolya este un fiu inteligent, iubitor, îl tratează pe Tanya cu ironie și derâdere.
Kolya vorbește despre întâlnirea sa cu Gorki în Crimeea. Tanya practic nu ascultă, rezultând un conflict.
Zhenya (un coleg de clasă) decide că Tanya este îndrăgostită de Kolya. Filka se răzbună pe Zhenya și, în loc de Velcro (rășină), o tratează cu un șoarece. Șoricelul zace singur în zăpadă - Tanya îl încălzește.
Un scriitor a venit în oraș. Copiii decid cine îi va da flori, Tanya sau Zhenya. Au ales-o pe Tanya, este mândră de o astfel de onoare („dă mâna faimosului scriitor”). Tanya a desfăcut cerneala și și-a stropit mâna, Kolya a observat-o. Această scenă demonstrează că relațiile dintre dușmani au devenit mai calde. Ceva mai târziu, Kolya a invitat-o pe Tanya să danseze cu ea pe copac.
Anul Nou. Gătit. - Va veni? Oaspeții, dar Kolya nu este. „Dar, de curând, câte sentimente amare și dulci se înghesuiau în inima ei la simplul gând al tatălui ei: Ce-i cu ea? Se gândește tot timpul la Kolya. " Filka se confruntă cu o iubire dură pentru Tanya, deoarece el însuși este îndrăgostit de Tanya. Kolya i-a dat un acvariu cu un pește de aur, iar Tanya a cerut să prăjească acest pește.
Dans. Intriga: Filka o informează pe Tanya că Kolya va merge mâine la patinoar cu Zhenya, iar Kolya spune că mâine vor merge cu Tanya la teatru. Filka este gelos, dar încearcă să o ascundă. Tanya merge la patinoar, dar își ascunde patinele, în timp ce o întâlnește pe Kolya cu Zhenya. Tanya decide să o uite pe Kolya și merge la școală pentru piesă. O furtună începe brusc. Tanya aleargă la patinoar pentru a-i avertiza pe băieți. Zhenya s-a speriat și a plecat repede acasă. Kolya a căzut pe picior și nu poate merge. Tanya aleargă la casa lui Filka, intră într-o sanie de câini. Este neînfricată și hotărâtă. Câinii au încetat brusc să o asculte, apoi fata i-a aruncat la mila iubitului ei Tigru (a fost un sacrificiu foarte mare). Kolya și Tanya au căzut de pe sanie, dar, în ciuda fricii lor, continuă să lupte pentru viața lor. Viscolul devine din ce în ce mai puternic. Tanya, riscându-și viața, o trage pe Kolya pe sanie. Filka i-a avertizat pe grăniceri și au plecat în căutarea copiilor, printre ei fiind și tatăl lor.
Sărbători. Tanya și Filka o vizitează pe Kolya, care i-a înghețat obrajii și urechile.
Şcoală. Zvonurile că Tanya ar fi vrut să o distrugă pe Kolya trăgându-l la patinoar. Toată lumea este împotriva lui Tanya, cu excepția lui Filka. Se pune întrebarea despre excluderea lui Tanya de la pionieri. Fata se ascunde și plânge în camera pionierilor, apoi adoarme. Au găsit-o. Toată lumea va afla adevărul de la Kolya.
Tanya se trezește și se întoarce acasă. Vorbesc cu mama lor despre încredere, despre viață. Tanya își dă seama că mama ei încă își iubește tatăl, mama ei se oferă să plece.
Întâlnindu-se cu Filka, află că Tanya o va întâlni pe Kolya în zori. Filmul din gelozie îi spune tatălui lor despre asta.
Pădure. Explicația iubirii de către Kolya. Tatăl vine. Tanya pleacă. Adio lui Filka. Frunze. Sfârșit.
O pădure subțire a fost coborâtă în apă sub o rădăcină groasă care se agita cu fiecare mișcare a valului.
Fata pescuia păstrăv.
Stătea nemișcată pe o piatră, iar râul o acoperi de zgomot. Ochii ei erau în jos. Dar privirea lor, obosită de sclipici împrăștiat peste tot deasupra apei, nu era intenționată. De multe ori îl lua deoparte și îl îndrepta spre depărtare, unde munți abrupți, umbriți de o pădure, stăteau deasupra râului.
Aerul era încă luminos, iar cerul, înghesuit de munți, părea printre ei o câmpie, ușor luminată de apus.
Dar nici acest aer, familiar ei din primele zile ale vieții ei, nici acest cer nu au atras-o acum.
Cu ochii larg deschiși, privea apa mereu curgătoare, încercând să-și imagineze în imaginația acele pământuri neexplorate pe unde și de unde curgea râul. Voia să vadă alte țări, o altă lume, de exemplu câinele australian de dingo. Apoi și-a dorit totuși să fie pilot și, în același timp, să cânte puțin.
Și a început să cânte. Liniște la început, apoi mai tare.
Avea o voce care îi plăcea urechii. Dar în jur era gol. Numai șobolanul de apă, speriat de sunetele cântecului ei, s-a stropit aproape de rădăcină și a înotat până la stuf, trăgând o stuf verde în gaură. Trestia a fost lungă, iar șobolanul a lucrat în zadar, incapabil să o tragă prin iarba densă a râului.
Fata s-a uitat la șobolan cu milă și a încetat să mai cânte. Apoi s-a ridicat, trăgând pădurea din apă.
Din valul mâinii ei, șobolanul s-a aruncat în stuf, iar păstrăvul întunecat, pătat, care stătuse anterior nemișcat pe șuvoiul luminos, a sărit în sus și a intrat în adâncuri.
Fata a rămas singură. Se uită la soare, care era deja aproape de apusul soarelui și se apleca spre vârful muntelui de molid. Și, deși era deja târziu, fata nu se grăbea să plece. S-a întors încet pe piatră și a mers încet pe potecă, unde o pădure înaltă a coborât spre ea pe panta blândă a muntelui.
A intrat în ea cu îndrăzneală.
Sunetul apei care curgea între șirurile de pietre rămase în spatele ei și liniștea se deschise în fața ei.
Și în această tăcere veche de un secol, a auzit brusc sunetul unei clarine de pionier. Mergea de-a lungul unei poieni, unde, fără să miște ramurile, stăteau brazi bătrâni și îi suflă în urechi, amintindu-i că trebuie să se grăbească.
Cu toate acestea, fata nu a adăugat niciun pas. După ce a înconjurat mlaștina rotundă în care creșteau lăcustele galbene, s-a aplecat și, cu o crenguță ascuțită, a săpat câteva flori palide din pământ, împreună cu rădăcinile. Mâinile ei erau deja pline când în spate se auzea un zgomot ușor de pași și o voce care striga puternic pe numele ei:
Se întoarse. Pe luminiș, lângă o grămadă înaltă de furnici, se afla băiatul Nanai Filka și i-a făcut semn cu mâna. Ea s-a dus, privindu-l prietenos.
Lângă Filka, pe o buturugă largă, a văzut un ibric plin cu lingonberries. Și Filka însuși, cu un cuțit îngust de vânătoare din oțel Yakut, a dezlipit din coajă o crenguță proaspătă de mesteacăn.
Nu ai auzit gălăgia? - el a intrebat. - De ce nu te grăbești?
Ea a raspuns:
Astăzi este ziua părinților. Mama nu poate veni - este la spital la serviciu - și nimeni nu mă așteaptă în lagăr. De ce nu te grăbești? a adăugat ea zâmbind.
Astăzi este ziua părinților ", a răspuns el, la fel ca ea," și tatăl meu a venit la mine din tabără, m-am dus să-l văd pe dealul de brad.
L-ai văzut deja plecat? Este departe.
Nu, - a răspuns Filka cu demnitate. - De ce am să-l văd plecat dacă va rămâne peste noapte lângă tabăra noastră lângă râu! M-am scăldat pentru Pietrele Mari și m-am dus să te caut. Te-am auzit cântând tare.
Fata îl privi și râse. Chipul întunecat al lui Filka s-a întunecat și mai mult.
Dar dacă nu vă grăbiți - a spus el - atunci vom sta puțin aici. Te voi trata cu suc de furnici.
Deja m-ai tratat cu pește crud dimineața.
Da, dar acesta a fost un pește și este complet diferit. Încerca! - a spus Filka și și-a înfipt toiagul chiar în mijlocul grămezii de furnici.
Și, aplecându-se peste ea împreună, au așteptat puțin, până când o ramură subțire, curățată de scoarță, a fost complet acoperită cu furnici. Apoi Filka i-a scuturat, lovind ușor cedrul cu o ramură și i-a arătat-o lui Tanya. Picături de acid formic erau vizibile pe alburnul strălucitor. A lins și a încercat-o pe Tanya. De asemenea, a lins și a spus:
Asta e delicios. Mereu mi-a plăcut sucul de furnici.
Au tăcut. Tanya - pentru că îi plăcea să se gândească puțin la toate și să tacă de fiecare dată când intra în această pădure tăcută. Și nici Filka nu a vrut să vorbească despre un fleac atât de pur precum sucul de furnică. Cu toate acestea, era doar suc, pe care îl putea obține ea însăși.
Așa că au trecut toată poiana, fără să-și spună niciun cuvânt, și au ieșit în partea opusă a muntelui. Și aici, foarte aproape, sub o stâncă de piatră, toate lângă același râu, grăbindu-se neobosit spre mare, și-au văzut tabăra - corturi spațioase, stând într-un rând în poiană.
Zgomotul a venit din tabără. Adulții trebuie să fi plecat deja acasă și doar copiii făceau zgomot. Dar vocile lor erau atât de puternice încât aici, deasupra, printre tăcerea pietrelor șifonate cenușii, Tanya credea că undeva departe o pădure bâzâia și se legăna.
Dar, în orice mod, acestea sunt deja construite pe o riglă, - a spus ea. - Ar trebui, Filka, să vii în tabără înaintea mea, pentru că nu vor râde de noi că ne întâlnim atât de des?
„Chiar nu ar fi trebuit să vorbească despre asta”, se gândi Filka cu resentiment amar.
Și, apucând stratul tenace de puf care ieșea peste stâncă, a sărit pe cărare atât de departe încât Tanya s-a speriat.
Dar nu s-a rănit singur. Și Tanya s-a grăbit să alerge de-a lungul unei alte cărări, între pini mici, crescând strâmb pe pietre ...
Poteca a condus-o către un drum care, ca un râu, a fugit din pădure și, ca un râu, și-a aruncat pietrele și molozul în ochi și a foșnit cu un autobuz lung plin de oameni. Adulții au părăsit tabăra spre oraș.
Autobuzul a trecut pe lângă. Dar fata nu i-a urmărit roțile cu ochii, nu s-a uitat pe ferestre; nu se aștepta să vadă în el niciuna dintre rudele ei.
A traversat drumul și a fugit în tabără, sărind ușor peste șanțuri și umflături, deoarece era agilă.
Copiii au salutat-o cu un strigăt. Drapelul de pe stâlp a dat-o peste palmă. Stătea în linia ei, depunând flori pe pământ.
Consilierul Kostya a scuturat ochii spre ea și i-a spus:
Tanya Sabaneeva, trebuie să ajungi la linie la timp. Atenţie! Doar fii egal! Simțiți-vă aproapele cu cotul.
Tanya și-a întins coatele mai larg, gândind în același timp: „E bine dacă ai prieteni în dreapta ta. Este bine dacă sunt în stânga. Este bine dacă sunt aici și acolo ".
Întorcând capul spre dreapta, Tanya o văzu pe Filka. După scăldat, fața îi strălucea ca o piatră, iar cravata îi era întunecată de apă.
Iar consilierul i-a spus:
Filka, ce pionier ești, dacă de fiecare dată te faci înotătoare din cravată! .. Nu minți, nu minți, te rog! Știu eu însumi totul. Stai, o să vorbesc serios cu tatăl tău.
„Biata Filka, - gândi Tanya, - nu are noroc azi."
Ea privea tot timpul spre dreapta. Nu se uită în stânga. În primul rând, pentru că nu era conform regulilor și, în al doilea rând, pentru că exista o fată grasă Zhenya, pe care nu o prefera altora.
Ah, această tabără, unde își petrece vara pentru al cincilea an la rând! Din anumite motive astăzi nu i se părea la fel de vesel ca înainte. Dar i-a plăcut mereu atât de mult să se trezească într-un cort în zori, când se scurge roua pe pământ din spinii subțiri ai murelor! Îi plăcea sunetul unei clarine din pădure, care urla ca un cerb roșu, și sunetul de tobe, suc de furnică acră și cântece lângă foc, pe care știa să le facă tot posibilul în detașament.
Ruvim Isaevich Fraerman
Dingo câine sălbatic,
sau povestea primei iubiri
O pădure subțire a fost coborâtă în apă sub o rădăcină groasă care se agita cu fiecare mișcare a valului.
Fata pescuia păstrăv.
Stătea nemișcată pe o piatră, iar râul o acoperi de zgomot. Ochii ei erau în jos. Dar privirea lor, obosită de sclipici împrăștiat peste tot deasupra apei, nu era intenționată. De multe ori îl lua deoparte și îl îndrepta spre depărtare, unde munți abrupți, umbriți de o pădure, stăteau deasupra râului.
Aerul era încă luminos, iar cerul, înghesuit de munți, părea printre ei o câmpie, ușor luminată de apus.
Dar nici acest aer, familiar ei din primele zile ale vieții ei, nici acest cer nu au atras-o acum.
Cu ochii larg deschiși, privea apa mereu curgătoare, încercând să-și imagineze în imaginația acele pământuri neexplorate pe unde și de unde curgea râul. Voia să vadă alte țări, o altă lume, de exemplu câinele australian de dingo. Apoi și-a dorit totuși să fie pilot și, în același timp, să cânte puțin.
Și a început să cânte. Liniște la început, apoi mai tare.
Avea o voce care îi plăcea urechii. Dar în jur era gol. Numai șobolanul de apă, speriat de sunetele cântecului ei, s-a stropit aproape de rădăcină și a înotat până la stuf, trăgând o stuf verde în gaură. Trestia a fost lungă, iar șobolanul a lucrat în zadar, incapabil să o tragă prin iarba densă a râului.
Fata s-a uitat la șobolan cu milă și a încetat să mai cânte. Apoi s-a ridicat, trăgând pădurea din apă.
Din valul mâinii ei, șobolanul s-a aruncat în stuf, iar păstrăvul întunecat, pătat, care stătuse anterior nemișcat pe șuvoiul luminos, a sărit în sus și a intrat în adâncuri.
Fata a rămas singură. Se uită la soare, care era deja aproape de apusul soarelui și se apleca spre vârful muntelui de molid. Și, deși era deja târziu, fata nu se grăbea să plece. S-a întors încet pe piatră și a mers încet pe potecă, unde o pădure înaltă a coborât spre ea pe panta blândă a muntelui.
A intrat în ea cu îndrăzneală.
Sunetul apei care curgea între șirurile de pietre rămase în spatele ei și liniștea se deschise în fața ei.
Și în această tăcere veche de un secol, a auzit brusc sunetul unei clarine de pionier. Mergea de-a lungul unei poieni, unde, fără să miște ramurile, stăteau brazi bătrâni și îi suflă în urechi, amintindu-i că trebuie să se grăbească.
Cu toate acestea, fata nu a adăugat niciun pas. După ce a înconjurat mlaștina rotundă în care creșteau lăcustele galbene, s-a aplecat și, cu o crenguță ascuțită, a săpat câteva flori palide din pământ, împreună cu rădăcinile. Mâinile ei erau deja pline când în spate se auzea un zgomot ușor de pași și o voce care striga puternic pe numele ei:
Se întoarse. Pe luminiș, lângă o grămadă înaltă de furnici, se afla băiatul Nanai Filka și i-a făcut semn cu mâna. Ea s-a dus, privindu-l prietenos.
Lângă Filka, pe o buturugă largă, a văzut un ibric plin cu lingonberries. Și Filka însuși, cu un cuțit îngust de vânătoare din oțel Yakut, a dezlipit din coajă o crenguță proaspătă de mesteacăn.
- Nu ai auzit gălăgia? - el a intrebat. - De ce nu te grăbești?
Ea a raspuns:
- Astăzi este ziua părinților. Mama nu poate veni - este la spital la serviciu - și nimeni nu mă așteaptă în lagăr. De ce nu te grăbești? A adăugat ea zâmbind.
„Astăzi este ziua părinților”, a răspuns el, la fel ca ea, „și tatăl meu a venit la mine din tabără, m-am dus să-l văd pe dealul de brad.
- L-ai văzut deja plecat? Este departe.
- Nu, - a răspuns Filka cu demnitate. - De ce am să-l văd plecat dacă va rămâne peste noapte lângă tabăra noastră lângă râu! M-am scăldat pentru Pietrele Mari și m-am dus să te caut. Te-am auzit cântând tare.
Fata îl privi și râse. Chipul întunecat al lui Filka s-a întunecat și mai mult.
„Dar dacă nu te grăbești”, a spus el, „atunci vom sta puțin aici. Te voi trata cu suc de furnici.
- Deja m-ai tratat cu pește crud dimineața.
- Da, dar a fost un pește, iar acest lucru este complet diferit. Încerca! - a spus Filka și și-a înfipt toiagul chiar în mijlocul grămezii de furnici.
Și, aplecându-se peste ea împreună, au așteptat puțin, până când o ramură subțire, curățată de scoarță, a fost complet acoperită cu furnici. Apoi Filka i-a scuturat, lovind ușor cedrul cu o ramură și i-a arătat-o lui Tanya. Picături de acid formic erau vizibile pe alburnul strălucitor. A lins și a încercat-o pe Tanya. De asemenea, a lins și a spus:
- Asta e delicios. Mereu mi-a plăcut sucul de furnici.
Au tăcut. Tanya - pentru că îi plăcea să se gândească puțin la toate și să tacă de fiecare dată când intra în această pădure tăcută. Și nici Filka nu a vrut să vorbească despre un fleac atât de pur precum sucul de furnică. Cu toate acestea, era doar suc, pe care îl putea obține ea însăși.
Așa că au trecut toată poiana, fără să-și spună niciun cuvânt, și au ieșit în partea opusă a muntelui. Și aici, foarte aproape, sub o stâncă de piatră, toate lângă același râu, grăbindu-se neobosit spre mare, și-au văzut tabăra - corturi spațioase, stând într-un rând în poiană.
Zgomotul a venit din tabără. Adulții trebuie să fi plecat deja acasă și doar copiii făceau zgomot. Dar vocile lor erau atât de puternice încât aici, deasupra, printre tăcerea pietrelor șifonate cenușii, Tanya credea că undeva departe o pădure bâzâia și se legăna.
- Dar, în orice mod, ele sunt deja construite pe o riglă, - a spus ea. - Ar trebui, Filka, să vii în tabără înaintea mea, pentru că nu ar râde de noi că ne întâlnim atât de des?
„Chiar nu ar fi trebuit să vorbească despre asta”, se gândi Filka cu resentiment amar.
Și, apucând stratul tenace de puf care ieșea peste stâncă, a sărit pe cărare atât de departe încât Tanya s-a speriat.
Dar nu s-a rănit singur. Și Tanya s-a grăbit să alerge de-a lungul unei alte cărări, între pini mici, crescând strâmb pe pietre ...
Poteca a condus-o către un drum care, ca un râu, a fugit din pădure și, ca un râu, și-a aruncat pietrele și molozul în ochi și a foșnit cu un autobuz lung plin de oameni. Adulții au părăsit tabăra spre oraș.
Autobuzul a trecut pe lângă. Dar fata nu i-a urmărit roțile cu ochii, nu s-a uitat pe ferestre; nu se aștepta să vadă în el niciuna dintre rudele ei.
A traversat drumul și a fugit în tabără, sărind ușor peste șanțuri și umflături, deoarece era agilă.
Copiii au salutat-o cu un strigăt. Drapelul de pe stâlp a dat-o peste palmă. Stătea în linia ei, depunând flori pe pământ.
Consilierul Kostya a scuturat ochii spre ea și i-a spus:
- Tanya Sabaneeva, trebuie să ajungi la linie la timp. Atenţie! Doar fii egal! Simțiți-vă aproapele cu cotul.
Tanya și-a întins coatele mai larg, gândind în același timp: „E bine dacă ai prieteni în dreapta ta. Este bine dacă sunt în stânga. Este bine dacă sunt aici și acolo ".
Se încarcă ...