لماذا أخذ اليابانيون الكوريين إلى الشرق الأقصى. يختلف تاريخ ترحيل الكوريين إلى آسيا الوسطى. "الاعتراف بإعادة توطين الكوريين الملائم ..."

إن ترحيل شعب بأكمله هو صفحة حزينة في الاتحاد السوفيتي في ثلاثينيات وخمسينيات القرن الماضي ، وهي جريمة يجب أن تعترف بها جميع القوى السياسية عمليًا. لم يكن هناك نظائر لمثل هذه الفظائع في العالم. في العصور القديمة وأثناء العصور الوسطى ، كان بإمكان الشعوب تدميرها وطردها من ديارها من أجل الاستيلاء على أراضيها ، ولكن بطريقة منظمة لإعادة توطينها في ظروف أخرى ، من الواضح أنها أسوأ ، لم يفكروا في ذلك إلا خلال فترة الستالينية ، وفي نفس الوقت أدخلوا في الأيديولوجية الدعائية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية مفاهيم مثل "الشعب الخائن" ، "معاقبة الناس". قبل معرفة شعوب الاتحاد السوفياتي التي عانت من أهوال الترحيل ، من الضروري تعريف مصطلح "الترحيل".

يُعطى مفهوم "الترحيل" اليوم تفسيرًا من جانب واحد: "[Lat. Deportatio] - الطرد ، الطرد من الدولة كإجراء للعقوبة الجنائية والإدارية." في رأينا ، لم يتم حتى الآن صياغة التعريف الصحيح لمفهوم "الترحيل" لإعادة التوطين القسري والقسري والكامل للعديد من المجموعات العرقية ، والذي تم تنفيذه في الاتحاد السوفيتي على أساس وطني واحد فقط ، ويتطلب تفصيلاً خاصاً.

أول شعوب الاتحاد السوفياتي التي تعرضت للترحيل هم الكوريون الشرقيون ، ثم تبعهم عشرات آخرون: الألمان ، الأكراد ، تتار القرم ، البولنديون ، الشيشان ، إلخ. السؤال: "لماذا تم ترحيل الكوريين؟" ، على مدى سنوات طويلة من النظام الشمولي ، ثم نظام القيادة الإدارية ، كان من فئة المحرمات. ج. أشار كان إلى "سبب واسع النطاق للترحيل ، وجوهره هو أن الكوريين السوفييت أصبحوا رهائن لسياسة الشرق الأقصى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ككل." في الوقت نفسه ، يشير إلى التقارب بين القوى السياسية الرئيسية في الصين: الحزب الشيوعي وحزب الكومينتانغ مع الاتحاد السوفيتي ، والذي توج بتوقيع معاهدة عدم اعتداء السوفيتية الصينية في 21 أغسطس 1937. يعتقد جي في كان أن "ترحيل الكوريين بحجة" قمع اختراق التجسس الياباني "يجب أن يُنظر إليه على أنه إحدى لحظات" السياسة الكبرى "، باعتباره مظاهرة من قبل الاتحاد السوفياتي لصرامة حلفائه. العلاقات مع الصين ، وعلاقاتها مع اليابان (كانت كوريا في حالة اعتماد استعماري على اليابان ، وكان الكوريون رعايا يابانيين) ، ومواقفهم في سياسة الشرق الأقصى.

صنف الباحث المعروف NFBugai ، بناءً على دراسة وثائق تخص الإدارات التي قادت عمليات الترحيل ، هذه الأسباب وفقًا لخمس مجموعات من المبعدين ودخل الكوريون الثانية ، إلى جانب الألمان والأكراد والأتراك المسخيتيين والخمشين والسعوديين. الإغريق الذين أجبروا على الانتقال وفقًا لما يسمى بخاصية وقائية.

يجب البحث عن السبب الأساسي لترحيل الكوريين وإعادة التوطين الخاصة اللاحقة ، في رأينا ، في جوهر النظام الشمولي الذي تبلور في الاتحاد السوفياتي بنهاية عشرينيات القرن الماضي ، والذي تجلى بالكامل في ثلاثينيات القرن الماضي و. الأربعينيات.

بإرادة ستالين وتحت قيادة الحزب وجهاز الدولة والهيئات العقابية ووسائل التحريض والدعاية ، تم بناء الاشتراكية في بلد واحد ، وفقًا لمبدأ: الهدف يبرر كل شيء. ومن بين الأسباب الحقيقية لترحيل الكوريين السوفييت من الشرق الأقصى ، يذكر الباحثون ما يلي:

بحلول عام 1937 ، تم دمج السكان الكوريين إلى حد كبير في الحياة الاجتماعية والسياسية والاقتصادية والثقافية لإقليم الشرق الأقصى. ومع ذلك ، فإن طبيعة التوزيع المكاني - المناطق المدمجة إلى حد ما مع نسبة كبيرة أو سائدة من السكان الكوريين - تسببت في القلق ولم تتوافق مع مبدأ "فرق وإمبرا".

إن تشكيل منطقة الحكم الذاتي اليهودي في عام 1934 في مناطق إقامتهم ، وفقًا لبعض الباحثين الأجانب ، يمكن أن يستلزم مطالب السكان الكوريين في إقليم الشرق الأقصى بإنشاء استقلال دولتهم القومية.

كما أن إعادة التوطين القسري للكوريين في الداخل ، على بعد ألف كيلومتر من الحدود مع كوريا ومنشوريا ، سعى أيضًا إلى تحقيق أهداف سياسية واقتصادية معينة.

هنا يمكننا أن نفترض ما يلي: أولاً ، إعادة التوطين في آسيا الوسطى وكازاخستان ، التي كانت مساحتها أكبر بعشرات المرات من أراضي إقليم الشرق الأقصى ، يعني تلقائيًا تشتت وتشرذم مجموعات من السكان الكوريين في مناطق الاستيطان . ثانياً ، في كازاخستان وآسيا الوسطى ، نتيجة للأساليب الإجرامية للتجمع القسري الكامل ، دون مراعاة أسلوب الإدارة المحدد ، مات الملايين من الناس ، وهاجر مئات الآلاف خارج جمهورياتهم وبلدانهم. الخسائر المباشرة 1931-1933 من الجوع والأوبئة وغيرها من المصاعب في كازاخستان وحدها بلغ مليون و 700 ألف شخص. مليون 030 ألف هاجروا خارج الجمهورية ، منهم 616 ألف هاجروا بلا رجعة. وهكذا ، نشأ هنا نقص حاد في موارد العمل ، والذي تم تعويضه جزئياً من قبل المهاجرين ، في هذه الحالة الكوريون.

من بين الذين تم ترحيلهم إلى أوزبكستان ، كانت جدة طالبة من جامعتنا ، باك فلاديمير (مجموعة VTiPO-41) ، إلينا ليانغ. لم تكن تبلغ من العمر عامًا عندما أحضرها عمها إلى أوزبكستان بين ذراعيه. تم تبني الفتاة اليتيمة من قبل عائلة كورية أخرى. جد فلاديمير - كيم فلاديمير لا يتذكر والديه ، لأنه كان عمره 5 سنوات فقط. ربما كانوا من بين الكوريين المعتقلين في إقليم الشرق الأقصى ، وقد تم إرسال الطفل ، مثل العديد من الأطفال الكوريين ، بما في ذلك جدة فلاديمير من جانب والده ، إلى الطرف الآخر من الاتحاد الكبير.

تؤكد جدة فلاديمير دائمًا على كرم وكرم الشعبين الكازاخستاني والأوزبكي الذين آوا المهاجرين الكوريين ، الذين ، على عكس التعليمات الصارمة من الأعلى ، تقاسموا الخبز والمأوى مع أولئك الذين يعانون من الجوع والبرد.

انتباه! عند الاستشهاد بمقال ، يلزم وجود رابط للمؤلف!تشغيل موقع الكوريين لرابطة الدول المستقلة "روسكور"يمكنك التعرف على أعمال المؤلف الأخرى!
رابط للاقتباس:
صفحة 74: الفترة 1937-1938 وصفت في تاريخ بلادنا بأنها فترة من القمع الجماعي ، والتي أصبحت جزءًا لا يتجزأ من سياسة الإرهاب الستالينية المتزايدة. كان الكوريون في الشرق الأقصى أول شعوب الاتحاد السوفيتي التي تعرضت للترحيل الجماعي ، وتبعهم عشرات آخرون: الألمان ، والأكراد ، وتتار القرم ، والبولنديون ، والشيشان ، إلخ. لطالما أثار الكوريون الشكوك منذ ظهورهم داخل روسيا بوتيرة معينة. حدث هذا في ظل الحكم السوفيتي وأثناء فترة الإمبراطورية الروسية. في عام 1911-1916 ، جرت محاولات لطرد الكوريين من مناطق الشرق الأقصى لروسيا إلى داخل البلاد ، الأمر الذي انتهى سدى. وهكذا ، فإن الصورة النمطية عن "عدم الموثوقية" في صورة الكوريين في شكل مفتوح أو سري تم الحفاظ عليها دائمًا. في أوقات معينة ، ظهرت الفوائد الاقتصادية للكوريين في المقدمة ، مما أدى إلى تراجع القضايا الأخرى لفترة من الوقت. لكن وضع ما قبل الحرب في النصف الثاني من الثلاثينيات أدى مرة أخرى إلى تفاقم سؤال قديم حول مصداقية الكوريين. عند نقطة معينة ، فإن التهديد المتصاعد لهجوم من اليابان ، جنبًا إلى جنب مع العوامل السياسية المحلية ، حدد بالفعل أولويات السلطات في استراتيجية ما قبل الحرب للقضاء على التهديدات في الشرق الأقصى السوفياتي. في 21 أغسطس 1937 صدر مرسوم؟ 1428-326ss لمجلس مفوضي الشعب في الاتحاد (SNK) SSR واللجنة المركزية للحزب الشيوعي (ب) "بشأن طرد السكان الكوريين من المناطق الحدودية لإقليم الشرق الأقصى" من أجل "منع تغلغل التجسس الياباني في إقليم الشرق الأقصى ". وسبق الترحيل مقالان في صحيفة برافدا في 16 و 23 أبريل 1937 ، حول التجسس الياباني في الشرق الأقصى السوفيتي. وأكدوا أن الجواسيس اليابانيين كانوا يعملون في كوريا والصين ، STR. 75: منشوريا والاتحاد السوفيتي واستخدام الصينيين والكوريين للتجسس ، متنكرين في زي السكان المحليين. وهذا يثير التساؤل حول مدى تبرير افتراضات السلطات السوفيتية حول تواطؤ الكوريين من DCK مع اليابانيين. ربما ، كان من الممكن أن تحدث مثل هذه الشكوك في ضوء التشابه العرقي بين الكوريين واليابانيين وصعوبة تحديدهم من قبل السكان الروس. على الرغم من حقيقة أن الكوريين أنفسهم تعاملوا في الغالب مع اليابانيين بشكل سلبي ، فإن هذا لا يضمن أنه من بين الكوريين في DCK ، لم يختبئ الجواسيس اليابانيون فعلاً وقاموا بعملهم. ثانيًا ، لم يكن لدى السلطات السوفيتية الوقت الكافي لمعرفة وحساب احتمالية التجسس بين الكوريين ، وكان من الأسهل اتهامهم بذلك مسبقًا ، وبالتالي حماية أنفسهم مسبقًا من ظهور التجسس الفعلي. بالنظر إلى المستقبل ، سيكون من المناسب أن نتذكر نفسية الستالينية ، حيث كان "الصراع المستمر مع عدو غير مرئي" لا ينفصل عن سياسة تعظيم حماية السلطة من الخطر داخل الدولة. تم ترحيل الكوريين بشكل رئيسي في كازاخستان وأوزبكستان ، ولكن انتهى المطاف بمجموعات فردية من المهاجرين في الجزء الأوروبي من روسيا ، على سبيل المثال ، في منطقة أستراخان. وبالتالي ، تم توثيق حقيقة نقل 520 أسرة كورية بقيمة 2871 شخصًا لإيداعهم في شركات أستراخان التابعة لصندوق الثروة السمكية الحكومي ، بمبلغ 2871 شخصًا ، تم تسجيلهم على أنهم استقروا في كازاخستان. في 16 سبتمبر 1937 ، تبنى مجلس مفوضي الشعب في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية قرارًا "بشأن إعادة توطين المزارع الكورية". في المجموع ، بحلول 10 نوفمبر 1937 ، تمت تسوية 16307 مزارع كورية في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية. أحدثت إعادة التوطين تغييرات جذرية في جميع مجالات حياة كوريو سرام. بالنسبة للجزء الأكبر ، الكوريون ، لا أخلاقياً ولا جسدياً (خاصة كبار السن والأطفال) ، لم يكونوا مستعدين لإعادة التوطين. إذا حكمنا من خلال الرسائل الخاصة السرية لـ NKVD ، فقد أصيب بعض الكوريين بخيبة أمل في النظام السوفيتي ، وأظهروا أيضًا موقفًا سلبيًا تجاه STR. 76: ممثلو الشعب الروسي ككل. لكنهم ما زالوا قلقين أكثر بشأن مصير الممتلكات التي تركوها وراءهم. بالإضافة إلى ذلك ، فقد شعروا ببعض الخوف من المجهول الذي ينتظرهم في آسيا الوسطى. في رأينا ، من الواضح أن بحث العلماء بشأن ترحيل الكوريين في 1937-1938 يفتقر إلى منهج منظم. سنحاول في عملنا النظر في أسباب الترحيل في سياقاته المختلفة ، سواء كانت السياسة الخارجية والداخلية للقيادة السوفيتية ، أو ظاهرة شخصية ستالين. سيتيح لنا ذلك دراسة هذه المسألة بشكل شامل وتقييمها من مواقف ووجهات نظر مختلفة. ثم سنسلط الضوء على أهم الأساليب بالنسبة لنا ونمنحها تقييمنا الخاص. عند دراسة أسباب الترحيل ، من الضروري الكشف عن المفهوم نفسه. بمعنى واسع ، يشير الترحيل إلى الطرد القسري لشخص أو فئة كاملة من الأشخاص إلى دولة أخرى أو مكان آخر ، عادة تحت الحراسة. غالبًا ما يتم تطبيق الترحيل على المواطنين الأجانب أو الأشخاص عديمي الجنسية الذين دخلوا دولة معينة بشكل غير قانوني. في حالتنا ، نحن نتحدث عن الترحيل الجماعي لعدد كبير من الأشخاص على أساس وطني. في الاتحاد السوفياتي في عشرينيات وأربعينيات القرن الماضي. تم استخدام الترحيل كعمل من أعمال القمع الجماعي. كما لوحظ ، لم يكن الكوريون وحدهم من شعوب الاتحاد السوفيتي الذين تم تهجيرهم قسراً خلال فترة القمع. كان الترحيل ، كتدبير سياسي ، جزءًا من المسار السياسي العام للقيادة السوفيتية في تلك السنوات. لذلك ، لا يمكن النظر في أسباب الترحيل بمعزل عن شخصية ستالين ذاتها. خان س. وخان في. النظر في ظاهرة الستالينية في جوانبها المختلفة سواء كانت نظامية أو سياسة أو علم نفس أو أيديولوجيا. تكشف دراسة شخصية ستالين جوهر أساليبه الصارمة. لتبرير الطبيعة الهائلة للقمع ، كان من الضروري إيجاد المزيد والمزيد من "الأعداء" ، "الآفات" ، "غير الموثوق بهم" (كما في حالة الكوريين) ، "الشك" ، أي. مزيد من التأكيد على صحة السياسة الستالينية للإرهاب الشامل. وما كان أكثر لاعقلانية هو الاعتقالات والإعدامات والترحيلات والتهجير الجماعي لملايين الأشخاص في جميع الاتجاهات ، STR. 77: كلما تحقق هدف النظام بشكل أفضل - الخوف العام ، قمع الأنا ، تشويه الوعي ، الطاعة المطلقة. في النهاية ، تم العثور على "أعداء" و "غير موثوقين" ، بما في ذلك بين الدول والجنسيات. جاءت آلية البحث عن "أعداء الشعب" من علم النفس المصاب بجنون العظمة لزعيم كل الأمم ، الذي كان يعتقد أن الأعداء يتربصون حولهم وأن "ذئاب الإمبريالية لم تكن نائمة". إن السياسة "الوقائية" لقمع العناصر التي هددت نظام السلطة بأكمله تكمن في أصول عمليات القمع اللاحقة ، بما في ذلك الترحيل. في الأدبيات التاريخية السوفيتية ، في الظروف التي تم فيها تصنيف وثائق ترحيل الكوريين ، تم أيضًا تسمية الحاجة إلى تطوير الأراضي غير المأهولة في آسيا الوسطى وكازاخستان ومنطقة زراعة الأرز في هذه الأراضي على أنها سبب الترحيل . من بين وجهات النظر الحديثة للمؤلفين الذين يدرسون هذه المشكلة ، Kim G.N. كما يرى أنه من الممكن أن يكون توطين المهاجرين بشكل رئيسي في المناطق الجنوبية من كازاخستان وجمهوريات آسيا الوسطى قد أتاح لهم الانخراط في الأنشطة الزراعية التقليدية: زراعة الأرز وزراعة الخضروات. كما تعلم ، قبل الترحيل ، قدم الكوريون مساهمة كبيرة في تطوير الزراعة في الشرق الأقصى الروسي. من كوريا ، جلبوا المحاصيل الكورية التقليدية وأساليب الزراعة إلى وطنهم الجديد. لذلك ، يمكن أيضًا أن يؤخذ في الاعتبار إعادة توطين الكوريين في آسيا الوسطى كمتخصصين قادرين على تربية بعض فروع الزراعة في المنطقة. العلماء NF Bugay ، V.F. أشار لي إلى الطبيعة الوقائية للترحيل. استمرارًا في تفكيرهم ، قام العلماء Kim G.N. والرجال D.V. هناك أسباب الترحيل التالية: STR. 78: - بحلول عام 1937 تم دمج السكان الكوريين إلى حد كبير في الحياة الاجتماعية والسياسية والاقتصادية والثقافية لإقليم الشرق الأقصى. ومع ذلك ، فإن طبيعة التوزيع المكاني - المناطق المدمجة إلى حد ما مع نسبة كبيرة أو سائدة من السكان الكوريين - تسببت في القلق ولا تتوافق مع مبدأ "فرق تسد". - تشكيل منطقة الحكم الذاتي اليهودي في عام 1934 في مناطق إقامتهم قد يستلزم مطالب السكان الكوريين في إقليم الشرق الأقصى بإنشاء استقلال دولتهم القومية. - إعادة التوطين القسري للكوريين في المناطق الداخلية من البلاد ، على بعد ألف كيلومتر من الحدود مع كوريا ومنشوريا ، يمكن أن يحقق أهدافًا سياسية واقتصادية معينة. يمكننا أن نفترض ما يلي: أولاً ، إعادة التوطين في آسيا الوسطى وكازاخستان ، التي كانت مساحتها أكبر بعشرات المرات من أراضي إقليم الشرق الأقصى ، يعني تلقائيًا تشتت وتشرذم مجموعات السكان الكوريين في مناطق الاستيطان. ثانياً ، في كازاخستان وآسيا الوسطى ، نتيجة للأساليب الإجرامية للتجمع القسري الكامل ، دون مراعاة أسلوب الإدارة المحدد ، مات الملايين من الناس ، وهاجر مئات الآلاف خارج جمهورياتهم وبلدانهم. وهكذا ، نشأ هنا نقص حاد في موارد العمل ، والذي تم تعويضه جزئياً من قبل المهاجرين ، في هذه الحالة الكوريون. لأسباب تتعلق بالسياسة الخارجية ، تجدر الإشارة إلى رأي جي.في. كان حول أسباب الترحيل ، وجوهرها أن الكوريين السوفييت أصبحوا رهائن لسياسة الشرق الأقصى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ككل. في الوقت نفسه ، يشير إلى التقارب بين القوى السياسية الرئيسية في الصين: الحزب الشيوعي وحزب الكومينتانغ مع الاتحاد السوفيتي ، والذي توج بتوقيع معاهدة عدم اعتداء السوفيتية الصينية في 21 أغسطس 1937. وفي رأيه ، فإن "ترحيل الكوريين بحجة" وقف اختراق التجسس الياباني "يجب أن يُنظر إليه على أنه إحدى لحظات" السياسة الكبرى "، كدليل من جانب الاتحاد السوفيتي على ثبات العلاقات المتحالفة معه. الصين ، علاقاتها مع اليابان ، ومواقفها في سياسة الشرق الأقصى. كانت ألمانيا الهتلرية تكتسب قوة في أوروبا ، وتجلت سياسة اليابان العسكرية بشكل متزايد في الشرق الأقصى. ستالين ، الذي أدرك نهج الحرب وعدم استعداده لها ، Py- STR. 79: فكر في المناورة بين أقطاب الصراع القادم. ربما كان ينوي تأجيل وقت تورط الاتحاد السوفياتي في الحرب قدر الإمكان وقدم بعض التنازلات ، سواء مع ألمانيا في الغرب أو مع اليابان في الشرق. لذلك ، وفقًا للبروفيسور م. باك ، كان من الممكن أن يكون التنازل السياسي هو الطرد الكامل للكوريين المعادين لليابان من DCK. من بين مجموعة كاملة من المقاربات المتعلقة بمسألة أسباب الترحيل ، نود تحديد سببين رئيسيين على الأرجح قد يؤثران على قرار السلطات بترحيل الكوريين من DCK: المناطق ، التي لا يمكن إلا أن تسبب القلق بشأن السلطات السوفيتية. 2. في الوضع المعقد بشكل متزايد ، يمكن أن يكون الترحيل عنصرا من عناصر الجيش أو بالأحرى تكتيكات ما قبل الحرب. أما بالنسبة للتسوية المدمجة للكوريين بالقرب من الحدود مع كوريا ، والتي كانت تحتلها اليابان في ذلك الوقت ، في هذه المسألة ، فإن المخاوف بشأن المناطق الحدودية تصبح منطقية تمامًا. كجزء من التقييم التنبئي لتطور الأحداث ، من المحتمل أن تفترض قيادة البلاد كخيار محتمل أن منطقة Posyetsky في بريموري ، مع نسبة من الكوريين بنسبة 90 ٪ ، يمكن أن تصبح نقطة انطلاق موثوقة لليابانيين للاستيلاء على كامل. الشرق الأقصى السوفياتي. فيما يتعلق بالترحيل باعتباره مناورة تكتيكية قبل الحرب ، يُستخدم مصطلح "الاعتقال" للإشارة إلى مثل هذه الإجراءات في زمن الحرب. في القانون الدولي ، يُفهم الاعتقال على أنه الإيداع القسري لفئات معينة من الأجانب في أي مكان مع حظر مغادرته. كان الاعتقال يُمارس ، على سبيل المثال ، في الولايات المتحدة. خلال الحرب العالمية الثانية ، أعيد توطين حوالي 120.000 ياباني من الساحل الغربي للولايات المتحدة في معسكرات خاصة ، 62٪ منهم يحملون الجنسية الأمريكية. وتمكن حوالي 10 آلاف شخص من الانتقال إلى أجزاء أخرى من البلاد ، أما الـ 110 آلاف الباقون فقد سُجنوا في معسكرات تسمى رسميًا "مراكز إعادة التوطين العسكرية". في العديد من المنشورات ، تسمى هذه المعسكرات معسكرات الاعتقال. إذا أخذنا في الاعتبار ترحيل كوريو سرام على وجه التحديد من وجهة نظر سياسة ما قبل الحرب ، فإن حقائق ذلك الوقت ، يمكن أن يمثل الترحيل إجراءً يهدف إلى حل مشكلة سياسية معينة. ما مدى تبرير إجراء القيادة السوفييتية هذا ، وهل كان من الصواب عمومًا تنفيذ هذا العمل السياسي؟ يركز بعض العلماء الذين يدرسون قضية الترحيل ، أولاً وقبل كل شيء ، على الطبيعة اللاإنسانية لتنظيم إعادة التوطين ، متشككين في استصواب إعادة التوطين القسري. سوف نسلط الضوء على النقاط الرئيسية التي يتم لفت انتباه العلماء إليها في هذا الصدد: - أولاً ، الظروف التي تم فيها نقل الكوريين. على وجه الخصوص ، ينصب التركيز على حقيقة أن إعادة التوطين تمت في عربات الشحن بالسكك الحديدية ، المصممة لنقل الماشية وتحويلها على عجل للأشخاص. - ثانياً ، تم الترحيل في وقت قصير نسبياً ، مما ترتب عليه الكثير من الأخطاء والنواقص ، مثل سوء الرعاية الطبية وقلة السكن ؛ - ثالثًا ، عدم الاستعداد العام لجمهوريات آسيا الوسطى لاستقبال مثل هذا العدد الكبير من المهاجرين ، فضلاً عن التنظيم العام غير المرضي لأعمال إعادة التوطين من قبل السلطات. في الواقع ، في سياق العمل على توطين المستوطنين في الأماكن الجديدة ، ظهرت أوجه قصور كبيرة. ألزم قرار مجلس مفوضي الشعب في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية بتاريخ 11 يناير 1938 "بشأن تدابير توظيف المهاجرين الكوريين" مفوضيات الشعب والمؤسسات المشاركة في توطين المهاجرين وتوطينهم في خطة عام 1938 بتنفيذ تدابير من أجل أقرب توظيف ممكن للمهاجرين الكوريين وتزويدهم بجميع أنواع الخدمات. ومع ذلك ، لم يتم تنظيم الحكم الصحي لإعادة التوطين بشكل صحيح ، ولم يتم تنفيذ العمل لتزويد الكوريين بكل ما هو ضروري في RTP أو يتم إجراؤه بشكل غير مرض. 81: أماكن الوصول. لم تكن سلطات أوزبكستان وكازاخستان الاشتراكية السوفياتية مستعدة لاستقبال مثل هذا العدد من المهاجرين. لذلك ، كانت السنوات الأولى في مكان جديد مصحوبة بوفيات زائدة ناتجة عن الظروف الطبيعية والمناخية القاسية ، وانعدام الأمن السكني ، والتغذية غير الكافية ، والمستوى الضعيف ، وغالبًا ما يكون هناك نقص في الرعاية الطبية والأدوية وما إلى ذلك. في العديد من المزارع الجماعية لإعادة التوطين الكوري ، انتشرت على نطاق واسع أمراض وبائية مختلفة ، ونزلات معوية ونزلات برد واسعة الانتشار. وهكذا ، ورد في رسالة من رئيس قسم إعادة التوطين في مفوضية الشعب للزراعة في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية إلى رئيس مفوضية الشعب للصحة مومينوف ، أنه تم تنظيم "مزارع جماعية تضم 1636 مزرعة مهاجرة كورية في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية". منطقة نيجني تشيرشيك. ومن بين هؤلاء المهاجرين هناك أمراض جماعية مثل الحصبة وحمى التيفود والملاريا الوبائية ". كان الكوريون أول من تم ترحيلهم قسراً بشكل جماعي. لقد تم وضع آليات لتنفيذ إجراء سياسي من هذا النوع وبهذا الحجم عليهم ، والذي أثر بعد ذلك على الشعوب الأخرى التي تندرج في فئة "غير موثوق به". يتطلب البحث في أسباب ترحيل الكوريين مزيدًا من التفصيل. وعلى الرغم من أن موضوع الترحيل هو الأكثر دراسة من بين الموضوعات الأخرى المتعلقة بتاريخ كوريو سرام ، فمن الضروري تطبيق مناهج جديدة في تقييم هذه القضية. قائمة المصادر المستخدمة: 1. انظر: A.A. Kirichenko. حول أول طرد للكوريين // 1937 كوريين روس. مواد المؤتمر العلمي "60 عاما من إبعاد الكوريين الروس من الشرق الأقصى إلى كازاخستان وآسيا الوسطى". موسكو ، 2004 ، 215-238. 2. الكتاب الأبيض حول ترحيل السكان الكوريين في روسيا في الثلاثينيات والأربعينيات من القرن الماضي. M.، 1992. S. 64 3. Kim G.N. إبعاد وتصفية مؤسسات تعليمية وطنية .. شتمل 2008. 4. روايات شهود عيان - نيفا ، 1997 ،؟ 4 ، ص. 24 ، 27 ، 29 - مرجع: Kim G.N. ترحيل الكوريين إلى كازاخستان // http://wrldlib.ru/k/kim_o_i/tyk5rtf.shtml 2004. 5. CSA RUZ ، ص. 837 ، مرجع سابق. 32 ، د 587 ، ل. 1-7. 6. المرجع نفسه. د 593 ، 91. 7. Koryo Saram هو اسم عرقي حل محل الاسم العرقي "الكوريون السوفيتيون" ويشير إلى الكوريين من بلدان رابطة الدول المستقلة. 8. رسالة خاصة؟ حول إعادة توطين الكوريين من المرحلة الثالثة في DCK اعتبارًا من 10/14/37 // الكتاب الأبيض عن ترحيل السكان الكوريين في روسيا في الثلاثينيات والأربعينيات. م ، 1992 ص 136-140. 9. القاموس القانوني الكبير // http://www.info-law.ru/dic/1/ 10. انظر: Khan S.M.، Khan V.S. الستالينية: حول مسألة أسباب سياسة الترحيل // أخبار الدراسات الكورية في كازاخستان وآسيا الوسطى. العدد 4 ، ألماتي ، 1993 ، ص 7-14. 11. المرجع نفسه. ص 12. 12. Stalin I.V. المجلد. 5 ، ص .224 // المرجع: Khan S.M. ، Khan V.S. Decree op. ج 9. 13. انظر: G. N. Kim. التنمية الاجتماعية والثقافية للكوريين في كازاخستان. المراجعة العلمية والتحليلية. ألما آتا ، 1989. 10-11. 14. انظر: باي يون جيونج. مشاركة الكوريين في تنمية اقتصاد منطقة الشرق الأقصى (20-30 القرن العشرين) // 1937 الكوريين الروس. M.، 2004 S. 153-166. 15. انظر: Bugay N.F. لا ينبغي تكرار الأحداث المأساوية (فيما يتعلق بموقف الكوريين في الاتحاد السوفيتي في الثلاثينيات). - المشكلات الفعلية للدراسات الشرقية الروسية. م ، 1994. 16. الكتاب الأبيض حول ترحيل السكان الكوريين في روسيا في الثلاثينيات والأربعينيات من القرن الماضي. ص 65-66. 17. Kim G.N.، Meng D.V. تاريخ وثقافة الكوريين في كازاخستان. ألماتي ، 1995. ص 8-9. 18.كان ج. تاريخ الكوريين في كازاخستان. ألماتي ، 1995. S. 46-47 19. Pak M.N. حول أسباب الترحيل القسري للكوريين السوفيت من الشرق الأقصى إلى آسيا الوسطى // طريق المحاكمات المرة. بمناسبة الذكرى الستين لترحيل الكوريين من روسيا. م ، 1997 ص 31. 20. موسوعة المحامي // http://eyu.sci-lib.com/article0000860.html 21. حيراباياشي v. الولايات المتحدة ، مستنسخة في findlaw.com ؛ تم الوصول إليه في 15 سبتمبر. 2006 ؛ الحبس والعرق: نظرة عامة على مواقع إعادة التوطين اليابانية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية ، جيفري إف بيرتون ، ماري إم فاريل ، فلورنس ب. لورد ، وريتشارد دبليو لورد ، الفصل 3 ، NPS ، بالرجوع إليه في 31 أغسطس 2006. بيتر آيرونز. (1976 ، 1996). العدالة في الحرب: قصة حالات الاعتقال اليابانية الأمريكية. مطبعة جامعة واشنطن. ردمك 0-520-08312-1. 22. TsGAP RUz، f. آر - 837. مرجع سابق 32 ، ت 589 ، ل. 23-28 23. انظر: TsGA RK، f. 1208 ، مرجع سابق. 1 ، د 30 ، ل 81 ؛ جاكو ، ص. 18 ، مرجع سابق. 1، d. 164، St. 13. // مرجع: Kim G.N. تاريخ التنوير لكوريي روسيا وكازاخستان. النصف الثاني من القرن التاسع عشر - 2000. 24. TsGA RUz ، ص. R-837 ، مرجع سابق. 32 ، د 593 ، ل. 257. انتباه! عند الاستشهاد بمقال ، يلزم وجود رابط للمؤلف! رابط للاقتباس:عشرة م. حول قضية أسباب إبعاد الكوريين من الشرق الأقصى الروسي إلى أوزبكستان 1937-1938. // أوزبكستون الطريحي. - طشقند ، 2010. - العدد. 3. - ص74-81.

إبعاد الكوريين

كان الكوريون من الشرق الأقصى من بين أوائل الذين تم ترحيلهم من قبل النظام الشمولي. لقد سبق إعادة توطينهم القسرية الضخمة من الشرق الأقصى إلى كازاخستان لأول مرة إعادة التوطين الإداري للجزء الأكثر نشاطًا من الشتات هنا في عامي 1935 و 1936. هؤلاء كانوا أنصار سابقين ومشاركين نشطين في حركة التحرير الكورية. وشغل معظمهم مناصب المسؤولية في الهيئات السوفيتية والحزبية المحلية والإقليمية والإقليمية في إقليم الشرق الأقصى (DVK) ، وبعد أن فشلوا في جمع المواد الاتهامية ضدهم ، طُردوا دون محاكمة أو تحقيق. في كازاخستان ، تم وضع المنفيين في جزر بحر آرال وفي شمال الجمهورية. من بينهم نشطاء مكتب الشرق الأقصى للجنة التنفيذية للكومنترن ، وقادة الوحدات الحزبية الكورية ، وعمال لجان بريمورسكي وخاباروفسك الإقليمية واللجان الإقليمية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد ، واللجان التنفيذية ، ودور النشر ، طلاب معهد فلاديفوستوك التربوي الكوري ، إلخ. في 1937-1938 ، تم تدميرهم جميعًا جسديًا.

لعبت وسائل الإعلام والأدب دورًا نشطًا في قضية ترحيل السود. ليس بدون معرفة ستالين ، ولدت رواية الفائز أربع مرات في المستقبل بجوائز ستالين لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، بيوتر بافلينكو. "في الشرق" ، مكرس لوصف تفصيلي للحرب العالمية الثانية المستقبلية ، والتي ، وفقًا للمؤلف ، كان من المفترض أن تبدأ في الشرق الأقصى بهجوم اليابان على الاتحاد السوفيتي "في مارس 193 ...". تم نسخ الكتاب بأعداد كبيرة. في عام 1937 وحده ، تم نشره مع تداول ما يقرب من نصف مليون نسخة. والشيء اللافت للنظر بالفعل هو أن المؤلف أوضح بوضوح فكرة أن "كوريا الشمالية قد تم تحريرها من قبل وحدات من الجيش الأحمر" وفيها "تم إعلان قوة الشعب" ، بينما ظلت كوريا الجنوبية تحت نير الرأسمالية.

كان الدافع الجديد في توسيع نطاق القمع السياسي الجماهيري هو تقرير ستالين "حول أوجه القصور في العمل الحزبي والتدابير الرامية إلى القضاء على التروتسكيين وغيرهم من المتعاملين المزدوجين" في 3 مارس 1937 في الجلسة الكاملة للجنة المركزية للحزب الشيوعي لعموم الاتحاد. البلاشفة وخطابه الختامي في 5 مارس. وبالفعل في 3 مارس 1937 ، خلال أيام العمل في الجلسة الكاملة ، كشفت وسائل الإعلام عن "اعتراف قيم" لوزير الحرب الياباني بشأن التجسس الياباني في روسيا. في 16 مارس 1937 ، نشرت برافدا مقالاً بعنوان "نظام التجسس الياباني" ، في 21 أبريل ، ظهر مولوتوف في نفس الصحيفة بمقال بعنوان "مهامنا في محاربة التروتسكيين وغيرهم من المخربين والمخربين والجواسيس". التجسس الأجنبي في الشرق الأقصى السوفياتي ". نُشرت مواد مماثلة بشأن كازاخستان:" عصابات تروتسكي - بوخارين - الفاشية القومية ، هؤلاء العملاء الحقير للفاشية اليابانية الألمانية وضعوا لأنفسهم هدف الإطاحة بالسلطة السوفيتية ، واستعباد الشعب الكازاخستاني ، وتحويل كازاخستان إلى مستعمرة. الإمبريالية اليابانية ".

ما هي الأسباب الحقيقية لترحيل الكوريين من الشرق الأقصى؟ رسميًا ، كان الدافع وراء ذلك ضرورة وقائية من أجل "منع تغلغل التجسس الياباني في المنطقة". ومع ذلك ، في رأينا ، في اتحاد وثيق مع هذا السبب ، لا يزال ينبغي تمييز سبب أعمق. كما تعلمون ، في يوليو 1937 ، بدأت اليابان غزوًا مسلحًا للصين الداخلية ، وتم احتلال بكين بحلول نهاية الشهر. ودعماً للأطراف المتحاربة ، تجلى استقطاب القوى السياسية العالمية في ذلك العالم الثنائي القطب ، واستند إلى المواجهة الأيديولوجية في هذه الحالة ، ذهبت حكومة الكومينتانغ ، وليس بدون تأثير الحزب الشيوعي الصيني ، إلى مزيد من التقارب مع الاتحاد السوفيتي. وفي 21 أغسطس 1937 ، تم التوقيع على الاتفاقية السوفيتية الصينية. ميثاق عدم الاعتداء. إن إبرام مثل هذه المعاهدة يعني ، في الواقع ، تعزيز وتطوير علاقات الحلفاء القائمة منذ فترة طويلة بالفعل بين الاتحاد السوفياتي والصين في الحرب مع اليابان. كان الاتحاد السوفييتي يعتز بهذه العلاقات كثيرًا ، خاصة أنه شعر بالعزلة في مواجهة الحرب العالمية الثانية الوشيكة. قدم الاتحاد السوفياتي بنشاط مساعدة اقتصادية وعسكرية كبيرة إلى تشيانغ كاي تشيك الصين. ما يميزه: ميثاق عدم الاعتداء السوفيتي الصيني ومرسوم مجلس مفوضي الشعب في الاتحاد السوفياتي واللجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد بشأن طرد السكان الكوريين من المناطق الحدودية في الشرق الأقصى. تم التوقيع على الإقليم في نفس اليوم. كان هذان وجهان لعملة واحدة. يجب أن يُنظر إلى ترحيل الكوريين بحجة "وقف اختراق التجسس الياباني" على أنه إجراء سياسي لحكومة الاتحاد السوفياتي في سياستها الخاصة بالشرق الأقصى ، وعلى وجه الخصوص ، كدليل من قبل الاتحاد السوفيتي على صرامة حلفائه. العلاقات مع الصين ، وعلاقاتها مع اليابان ، بينما كانت كوريا تعتمد استعمارياً على اليابان ، وكان الكوريون رعايا يابانيين ، والتأكيد المذهل على هذا النهج هو حقيقة أنه إذا تم ترحيل جميع الكوريين السوفييت في عام 1937 من الشرق الأقصى كجواسيس يابانيين محتملين ، ابتداءً من عام 1946 ، أي بعد أقل من عشر سنوات من إعادة التوطين القسري الجماعية ، تم إعادتهم مرة أخرى ، على أساس طوعي إلزامي ، إلى إقليمي بريمورسكي وخاباروفسك ، إلى جزيرة سخالين ، خاصة إلى الجزء الجنوبي منها.

في 21 أغسطس 1937 ، صدر المرسوم رقم 1428-326 هـ الصادر عن مجلس مفوضي الشعب لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية واللجنة المركزية للحزب الشيوعي لعموم الاتحاد (البلاشفة) "بشأن طرد السكان الكوريين من المناطق الحدودية في أقصى تم تبني الإقليم الشرقي "، الذي وقعه مولوتوف وستالين. ، الذين قاتلوا بكل قوتهم ضد المستعمرين اليابانيين ، واتهموا على نطاق واسع بالتجسس الياباني وتم ترحيلهم قسراً.

في أماكن الإخلاء ، تم إنشاء "ثلاثيات إعادة التوطين" ، ووضعت استثناءات في عربات لنقل البضائع والماشية ، وأرسلت آلاف الكيلومترات إلى الطرف الآخر من الجزء الأكبر من آسيا في العالم.

عند علمهم بإعادة التوطين ، ناقش الكوريون مصيرهم بحرارة وبقوة ، وحاولوا مقاومة التعسف وغياب القانون. يعد عمال NKVD بانتظام من خلال وكلائهم "تقارير خاصة حول المشاعر السياسية للسكان الكوريين المعرضين للطرد". اعتبر العديد من الكوريين الإخلاء انتهاكًا للدستور الستاليني والسياسة الوطنية للحزب ، وأعلنوا رفضهم إعادة التوطين. أعربوا عن رغبتهم في السفر إلى الخارج ، لكنهم أجبروا على رفض ذلك ، مدركين أن "اليابانيين سيخنقونهم" ، خاصة وأن من تقدموا بطلب للمغادرة اعتقلوا على الفور وبعد التحقيق "اعترفوا" بأنهم ضباط مخابرات يابانيون. . حاول البعض الاختباء من إعادة التوطين ، وذهبوا إلى التايغا ، لكنهم أعيدوا ، فكيف تم تطويق مناطق الإخلاء من قبل مفارز الفرز. كان هناك أيضًا يائسًا ، مليئًا ببيانات اليأس: "من الأفضل أن تموت هنا من للذهاب إلى حيث يتم إعادة توطينهم ، لدي العديد من الأطفال وليس لديّ نقود "،" دعني أُطلق النار علي بدلاً من إعادة توطيني ". لن يتسامح الشرق الأقصى مع المناخ الكازاخستاني وإذا تم إعادة توطينهم هناك ، فحينئذٍ" بلا شك ، كل شيء الأغبياء "،" قانون الإخلاء غير صحيح ، الموعد النهائي للإخلاء قصير ، لا يوجد مال ، سوف يحضروننا ويغادروننا ، دع الجيش يجمعنا ويطلق النار علينا ، لا يهم إذا ماتنا على أي حال. "

هذا ما اعتاد أن يقوله الناس من مختلف الأعمار ، رجال ونساء ، وممثلو المثقفين الكوريين والمزارعين الأميين. جمعت NKVD تصريحات الكوريين اليائسين ، الذين ضربهم رعد إعادة التوطين ، وهي لا تزال حية في ذاكرة الأجيال الأكبر من الكوريين الكازاخستانيين. بين الكوريين ، كانت هناك أيضًا حالة مزاجية من الآمال الخفية: "من المحتمل أنهم سيخلقون لنا منطقة حكم ذاتي". لم يكن مصير هذه الآمال أن تتحقق. ولا مناشدة الدستور الستاليني ، والسياسة الوطنية للحزب ، ولا للمسؤولين المحليين ، ولا الآمال في الخارج ، ولا المتطرفين: "الموت هنا أفضل من الانتقال". طرح موظفو NKVD أنفسهم أسئلة على قادتهم: "ماذا عن الأطفال والأقارب الذين يدرسون أو يعيشون في مدن أخرى؟ كيف يتم التعامل مع المرضى والنساء في الفترة الأخيرة من الحمل؟ "وكانت الإجابة مختصرة:" ضمان توطين كل الكوريين ".

تكشفت إجراءات إخلاء السكان الكوريين في مناطق الأولوية الأولى في 1 سبتمبر 1937. وشمل ذلك آلاف المركبات والعربات والبواخر البحرية وأسطول الصيد المحلي. كانت هناك تقارير من المحليات تفيد بأن "الترويك في المقاطعة كانوا مخزيين بشأن إعادة توطين الكوريين" ، و "لم تؤخذ احتمالات نقل المهاجرين في الاعتبار" ، و "الجدول الزمني لتحميل القطارات وإرسالها يتعطل بشكل منهجي" ، و "نقل الأشخاص "، العربات مجهزة ومغسولة بطريقة قبيحة ، ولم يتم تسليم قطار واحد للتحميل دون عيوب" ، "الإهمال الضار ملحوظ بين قادة المناطق التي تم إخلاؤها ...".

يظهر تحليل الوثائق أنه خلال فترة الترحيل ، تعرض المئات من الكوريين للقمع والقتل الجسدي. تم القبض عليهم في أماكن الإخلاء ، وهم في طريقهم في القطارات ، وأرسلت لهم ملفات للمطاردة إلى أماكن الاستيطان. استمرت مذبحة جثث NKVD ضدهم في كازاخستان. وبالتالي ، لم تصبح أماكن توطين الكوريين فقط كازاخستان وآسيا الوسطى ، ولكن أيضًا مساحات شاسعة من GULAG: Norillag و Siblag و Kargopollag و Soroklag و Karlag و Kraslag و Sevzheldorlag و Vyatlag ... أدين بموجب المادة من القانون الجنائي "العميل الياباني".

تلقى العديد من القطارات التي كانت في طريقها بالفعل قراءة من موسكو وخاباروفسك وإيركوتسك وألما آتا وطشقند. بعض الرتب ، بعد وصولهم إلى وجهتهم ، لم يفرغوا ، لكنهم تلقوا عنوان تفريغ جديد. كان نظام NKVD بأكمله متورطًا في مسار الكوريين ، وتم نقل تقدم كل مستوى في ساعات ودقائق على طول سلسلة من محطة إلى أخرى. في الطريق ، بدأت الأمراض الجسيمة ، خاصة بين الأطفال. لذلك ، على سبيل المثال ، تسببت الحصبة بسبب الظروف الصعبة في وفاة ما يصل إلى 60 بالمائة.

في ديسمبر 1937 ، تم الانتهاء من الترحيل. في 20 ديسمبر ، في برافدا ، تحت عنوان "مجلس مفوضي الشعب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية واللجنة المركزية للحزب الشيوعي لعموم الاتحاد (البلاشفة)" ، ورد: مهام الحكومة بشأن النقل ، ومجلس مفوضي الشعب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية واللجنة المركزية للحزب الشيوعي لعموم الاتحاد (البلاشفة) يعلنون عن امتنانهم لرئيس NKVD DVK وعمال طرق الشرق الأقصى "، أولئك الذين تميزوا أنفسهم وتم تقديمهم للجوائز.

بدأت الرتب الأولى مع الكوريين في الوصول إلى كازاخستان في نهاية سبتمبر 1937. هكذا بدأ تاريخ الكوريين في كازاخستان. الكازاخستانيون بعقل متفتح ، بحسن ضيافتهم ورحمتهم ومودتهم ، استقبلوا الكوريين وقدموا لهم المساعدة ، على الرغم من الحظر الصارم للسلطات الرسمية وعدم الانتباه إلى حقيقة أنهم كانوا في ظروف صعبة للغاية: لقد عانوا للتو من أكبر مأساة مجاعة في تاريخهم. بداية الثلاثينيات ، ولدت من قبل "أكتوبر الصغير".

وصل الكوريون إلى كازاخستان في حالة مرهقة من دون أي وسيلة للعيش ، وُصِفوا بأنهم "جواسيس يابانيون". هنا وجدوا أنفسهم في وضع عرقي واقتصادي مختلف ، وبيئة اجتماعية وثقافية ولغوية وطبيعية ومناخية مختلفة. - نكرر مرة واحدة مرة أخرى - نظرًا لحقيقة أن الكازاخيين تعاملوا مع مشاكل الكوريين بالرحمة والتفاهم العميق والتعاطف. في لحظة حرجة في حياة المجتمع الكوري ، تجلى بوضوح الصفات العالية لروح الشعب الكازاخستاني.

كما لعبت صفات الشخصية الوطنية دورًا مهمًا في الحفاظ على الذات العرقية للكوريين ، مثل العمل الجاد والمثابرة والتواضع.

كان المكان الرئيسي لتفريغ الكوريين وإعادة توطينهم المؤقت في كازاخستان هو منطقة جنوب كازاخستان ، ذلك الجزء منها ، وهو الآن منطقة كزيلوردا (وفقًا للتقسيم الإداري الإقليمي في ذلك الوقت ، كانت جزءًا من منطقة جنوب كازاخستان) . من المعروف أنها حتى يومنا هذا هي أصعب مناطق الجمهورية من حيث طبيعتها ومناخها (مشكلة بحر آرال) وظروفها الاجتماعية والاقتصادية. في الوصف الاقتصادي ، كانت مناطق الوصول الأولي للمهاجرين الكوريين وأماكن أخرى لإقامتهم المدمجة (اعتبارًا من عام 1937) بدوية وشبه رحل. تمت الإشارة مباشرة إلى أن هذه المناطق متخلفة اقتصاديًا وثقافيًا. لم يكن لدى جزء كبير من المزارع أرض ثابتة لاستخدامها ، فقد زرعوا حصريًا بترتيب تعيين الأرض لمرة واحدة. كانت هناك أيضًا مسألة استخدام الأرض لحقول القش ، والرعي ، وما إلى ذلك. لم تكن العائلات التي تعيش في هذه المناطق في معظم الحالات لديها مبان متكيفة بشكل دائم ، أو في حالة سبات في المخبأ ، أو أقيمت على عجل ، وأحيانًا يتم حفرها ببساطة في الأرض ، أو في العربات.

كما لوحظ بالفعل ، عانت كازاخستان نفسها لتوها من أكبر مأساة مجاعة في الثلاثينيات. كانت هناك قضية حادة تتعلق بتنظيم "العائدين" - أولئك الذين عادوا إلى وطنهم من أوزبكستان وتركمانستان ومنطقة الفولغا الوسطى وأماكن أخرى ، والذين أجبروا على الهجرة هربًا من الجوع. وكان هؤلاء مئات العائلات ، لترتيبهم هناك. نقص كارثي في ​​وسائل النقل ومواد البناء والموارد الأخرى. بالإضافة إلى ذلك ، في ذلك الوقت في كازاخستان ، لم تكن الحملة العنيفة لتوطين السكان الكازاخستانيين الرحل وشبه الرحل قد انتهت بعد ، على سبيل المثال ، في عام 1936 ، ما يقرب من سبعة آلاف أسرة تم نقلهم للاستقرار ، ولم تكن هناك موارد كافية لتسويتها.

في ظل هذه الخلفية ، ظهر هنا قطارات مع آلاف المهاجرين المنهكين ، في حاجة ماسة إلى كل شيء حرفيًا.

في الوقت الذي امتدت فيه صفوف الآلاف من الكوريين في خط مأساوي عملاق من أحد طرفي آسيا إلى الطرف الآخر ، في 21 سبتمبر ، ألقى مفوض الشعب للشؤون الخارجية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية MM Litvinov خطابًا في عصبة الأمم في جنيف ، يدين الحرب في إسبانيا والصين. لقد كان يوصم المحرضين على هذه الحروب بحق ؛ ولم ينبس ببنت شفة حتى عن مأساة الكوريين السوفييت. "إنهم (المحرضون) هم من دعاة الكراهية المسعورة ، وإحياء أعنف نظرية عفا عليها الزمن للوثنية والعصور الوسطى ، ومحارقون لأفضل أعمال الروح البشرية ، ومضطهدون لأرقى أعمال العلم والفن والأدب ، ويحتقرهم العالم الثقافي بأسره ، اجعلوا أنفسهم مضحكين عندما يتحدثون عن خلاص الحضارة ويدعون باسم هذا إلى الحروب الصليبية ضد الشعوب الأخرى ".

وماذا عن عصبة الأمم؟ بعد خطاب الرفيق ليتفينوف ، سادت جولة من التصفيق بالإجماع من جميع الجهات ، وسارع العديد من المندوبين إلى تهنئته على خطابه الرائع. حتى الدوائر غير الودية عادة اعترفت بأن الخطاب ترك انطباعًا عميقًا. "

من المعروف أنه في 9 ديسمبر 1948 فقط ، تم اعتماد الاتفاقية الدولية "لمنع الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها" ، والتي صادق عليها جميع أعضاء الأمم المتحدة. ووفقًا لها ، فإن الإجراءات التي تهيئ بشكل مباشر أو غير مباشر ظروفًا لمجموعة من الأشخاص محسوبة على تدميرها الكامل أو الجزئي. وفقط في 26 أبريل 1991 في روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ظهر قانون "إعادة تأهيل الشعوب المضطهدة". تقول أنه خلال سنوات الحكم السوفييتي ، تم قمع الشعوب ، الذين "على أساس الجنسية ، تم تنفيذ سياسة القذف والإبادة الجماعية على مستوى الدولة ، مصحوبة بإعادة التوطين القسري ، وتشكيل نظام إرهاب و العنف في أماكن الاستيطان الخاصة. إن سياسة التعسف والخروج على القانون التي تمارس على مستوى الدولة فيما يتعلق بهذه الشعوب ، لكونها سياسة غير قانونية ، فهي تهين كرامة ليس فقط المقموعين ، بل وأيضاً جميع شعوب البلد الأخرى ".

بشكل عام ، كان عام 1937 غنيًا بالأحداث "التاريخية" ، وبحلول ذلك الوقت ، كان "دستور ستالين - نتيجة نضال وانتصارات ثورة أكتوبر العظمى ، ودستور الاشتراكية المنتصرة والديمقراطية الحقيقية" قد تم اعتماده بالفعل. كان هذا عام الذكرى العشرين لثورة أكتوبر.

في 2 نوفمبر 1937 ، عندما تم وضع الكوريين المرحلين ، بما في ذلك كبار السن والنساء والأطفال وموظفو إدارة المعسكرات والمستوطنات العمالية وأماكن الاحتجاز التابعة لـ NKVD في مخابئ وحظائر وحظائر وخنازير ، إلخ. نشرت الصحف والمجلات دعوات اللجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد للاحتفال بالذكرى العشرين للثورة: "في الدولة السوفياتية ، ينمو الاتحاد العظيم بين شعوب متساوية ويكتسب قوة. عاش الاتحاد الأخوي والصداقة الكبيرة لشعوب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية! "كانت الاستعدادات لانتخابات مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية على أساس الدستور الجديد على قدم وساق. رشحت مقاطعة ألما آتا ليف بوريسوفيتش زالين كمرشحها لمجلس الاتحاد - مفوض الشعب للشؤون الداخلية لكازاخستان ، الذي "تحت قيادة الحزب ومفوض الشعب المجيد للشؤون الداخلية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية الرفيق إيجوف كما جاء في سيرته الذاتية المنشورة في الصحف ، "يقوم بعمل هائل لكشف وتوجيه هؤلاء العملاء الحقير للفاشية اليابانية الألمانية ، الذين وضعوا لأنفسهم هدف تحويل كازاخستان إلى مستعمرة الإمبريالية اليابانية".

وفقًا لإدارة المعسكرات والمستوطنات العمالية وأماكن الاحتجاز التابعة لـ NKVD التابعة لجمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفياتية ، في عام 1937 ، تمت إعادة توطين أكثر من 90 رتبة من الكوريين ، و 20789 أسرة ، و 98454 شخصًا في كازاخستان.

الكوريون الذين تم ترحيلهم إلى كازاخستان مروا بمرحلتين من إعادة التوطين. الأول كان من خريف عام 1937 حتى ربيع عام 1938 ، حيث تم نقلهم من الشرق الأقصى وكانوا في أماكن التفريغ والإقامة المؤقتة ، والتي كانت عبارة عن مخابئ ومستودعات واسطبلات وخنازير وسجون سابقة ومساجد مهجورة وغيرها. أماكن مماثلة. عاش الكوريون فقط على الأموال التي جلبوها معهم. في الشتاء الأول في أماكن استيطانهم ، قضوا فصول شتاء صعبة للغاية في البرد والجوع وانعدام الحقوق ، مع انتشار الأمراض والوفيات المرتفعة ، خاصة بين الأطفال والنساء وكبار السن.

في ربيع عام 1938 ، بدأت بالفعل المرحلة الثانية من إعادة توطين الكوريين داخل كازاخستان ، والتي خضع لها ما يقرب من 60 بالمائة من الكوريين ، وتراوحت مسافة النقل من 20 كيلومترًا على الطرق الترابية إلى 4000 كيلومتر بالسكك الحديدية. منذ ذلك الوقت ، تم إعادة توطينهم في أماكن إقامة دائمة. استقر معظمهم على أراضٍ غير مطورة ، على أراضي مدمرة غير مربحة ، وبالتالي تم تصفية مزارع الدولة. تم تنفيذ كل هذا العمل تحت المراقبة اليقظة لـ NKVD في 7 مارس 1938 ، في جميع المناطق التي تمركز فيها الكوريون ، تم إرسال بطاقات بريدية موقعة من قبل مفوض الشعب للشؤون الداخلية Redens إلى رؤساء الإدارات الإقليمية في NKVD ، التي تم التأكيد فيها على: تدابير إعادة توطين المهاجرين وترتيبهم ".

ولكن كانت هناك أيضًا المرحلة الثالثة من إعادة التوطين ، المرتبطة بحقيقة أن الكوريين لم يكونوا يفكرون بشكل سلبي في مصيرهم.

بالفعل في شتاء عام 1938 ، بدأت رسائل من كل مكان تقريبًا تصل إلى ألما آتا: "هناك هجرة إدارية ضخمة للمزارع الكورية" ، "إعلام أين وأسباب فرار المهاجرين الكوريين" ، السوفياتية والاقتصادية. المنظمات لغرض الدعاية والعمل التوضيحي بين السكان الكوريين ، فهذه الأنشطة لا تساعد ، وحركة الناس لا تتوقف ".

بحلول خريف عام 1939 ، تصاعد الوضع. في رسالة جماعية من الكوريين في مزرعة Ekpendy الجماعية التابعة لمجلس قرية Kum-Aryk في منطقة Yana-Kurgan في منطقة Kyzyl-Orda بتاريخ 24 أكتوبر 1939 إلى رئيس مجلس مفوضي الشعب في جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفياتية ، قيل أنه في عام 1939 ، قام الكوريون في هذه المزرعة الجماعية "بزرع 50 هكتارًا من القمح ، وحصدوا 13 سنتًا فقط من الحبوب. ويتضور المزارعون الجماعيون وأطفالهم جوعاً. وقد توقف العديد من الطلاب حتى عن الذهاب إلى المدرسة ؛ فلا طعام ولا أحذية. ، أو الملابس. يجلسون عراة وجائعين. لا أمل في المستقبل. "مرهقون ، لكن ما زالوا بلا خبز." لا تتركنا في هذا الموقع ، نتمنى ونطلب نقلنا. بعد مراجعة طلبنا ، أعط وكتبوا لنا إجابة حاسمة وبهيجة ".

أدى فشل المحاصيل بسبب نقص المياه والترتيب الخاطئ في عدد من المزارع الجماعية الكورية إلى فائض الصبر ، وبعد مراسلات غير مثمرة مع السلطات ، على الرغم من الحظر والقيود ، على الرغم من الحظر والقيود ، فقد تم بشكل تعسفي. ، بشكل جماعي ، بدأوا في ترتيب مصيرهم في كازاخستان ... ذهب بعض الكوريين إلى أوزبكستان ، وذهبوا إلى المدن من أجل المؤسسات الصناعية. تم دمج المزارع الجماعية لإعادة التوطين مع بعضها البعض ، مع المزارع الجماعية الكازاخستانية. في أكتوبر 1939 ، تم دمج ثلاث مزارع جماعية لإعادة التوطين الكورية في منطقة كيزيل أوردا - التي سميت على اسم مولوتوف ، "كراسني كولوكول" ، "كراسني فوستوك" ، والتي كانت في مأزق بسبب فشل المحاصيل بسبب نقص المياه اللازمة للري ، مع المزارع المحلية. المزارع الجماعية الكازاخستانية بدون إذن. وعلى الرغم من محنة الكوريين ، فقد استعادوا عينيهم بالكامل ، وكذلك متأخرات السنوات الماضية. اتخذت السلطات إجراءات لإعادة الكوريين إدارياً إلى أماكن استيطانهم السابقة.

ليس فقط عدد من المزارع الجماعية الزراعية الكورية ، ولكن أيضًا مزارع الصيد ، وجدت نفسها في مثل هذا الوضع الصعب. لذلك ، كانت مزرعة الصيد الجماعية الكورية التي تحمل اسم فوروشيلوف تقع في منطقة آرال في منطقة كيزيل أوردا مع تخصيص مركز أعمال في قرية كوفان داريا على مسافة 250 كيلومترًا من المركز الإقليمي لمدينة Aralsk. كان يقع على بعد حوالي 10 كيلومترات من البحر ، علاوة على ذلك ، بسبب المياه الضحلة ، لم تتمكن السفن من الاقتراب من موقف السيارات على مسافة 15 كيلومترًا ، وسار الصيادون سيرًا على الأقدام لمسافة 25 كيلومترًا تقريبًا. تم الصيد على مسافة 60 إلى 200 كيلومتر من القرية. كان لواء الصيد يقوم بالصيد دون العودة إلى المزرعة الجماعية لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر أو أكثر. كان سيئا مع توفير مياه الشرب. تم حفر قناة طولها سبعة كيلومترات ، لكن الانخفاض الحاد في منسوب المياه في سير داريا لم يضمن تدفقها إلى كوفان داريا. ولكن حتى المياه التي جاءت من كوفان داريا تدفقت حوالي 150 كيلومترًا عبر منطقة المستنقعات ووصلت إلى المزرعة الجماعية غير الصالحة للشرب. في المزرعة الجماعية ، توفي 85 شخصًا بسبب أمراض معوية فقط.

فيما يتعلق بالأمراض الوبائية والظروف غير الصحية بين المهاجرين ، كان الوضع حرجًا لدرجة أنه في 24 ديسمبر 1937 ، تم استلام مذكرة من مفوضية الشعب للصحة في جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفياتية موقعة من نائب مفوض الشعب كوفارزين إلى رئيس المجلس من مفوضي الشعب عيسىيف. في 14 يناير 1938 ، تبنى مجلس مفوضي الشعب قرارًا خاصًا "حول الرعاية الطبية للمهاجرين الكوريين". يمكن للمرء أيضًا الاستشهاد بالحقيقة التالية: توفي 372 مهاجرًا كوريًا في منطقة Dzhusalinsky وحدها في منطقة Karmakchi في Kyzyl-Orda المنطقة خلال الأشهر السبعة الأولى من إقامتهم.

إعادة التوطين القسرية الضخمة للكوريين من أحد أطراف العالم إلى الطرف الآخر انتهك "نظام الجذر" الذي يغذي روح الإثنية. زرع من تربة إلى أخرى ، وهو أمر مختلف ، مثل شواطئ المحيط الهادئ وبحر قزوين ، تسبب في خسائر لا يمكن تعويضها للعديد من الكوريين. ليست هناك حاجة للتوسع في الاختلاف اللافت للنظر في مناخ الرياح الموسمية الساحلية الناعمة الرطبة في الشرق الأقصى من قاري حاد ، مع صيف حار ، وشتاء شديد ، وتحولات حادة من دافئ إلى بارد ، وقليل هطول الأمطار ، مناخ جاف مع غلبة الرياح الشمالية والشمالية الشرقية في كازاخستان ، حتى الخيول لم تكن قادرة على تحمله وكانت هناك حاجة للثيران.

الأمر الأكثر مأساوية هو أنه نتيجة للترحيل ، تم أخيرًا تمزيق الكوريين من الشرق الأقصى وعزلهم عن وطنهم التاريخي ، كوريا ، لسنوات عديدة. في الشرق الأقصى ، بلغة المصادر الروسية ، "كان الكوريون أقرب إلى ماضيهم ، وهنا كان المناخ والتربة كما هو الحال في وطنهم ، لم يكونوا بحاجة إلى تعلم الكثير من الفلاحين الروس ، على العكس من ذلك ، كان على فلاحينا أن يتعلموا الكثير منهم ".

في ذلك الوقت ، كان القمع يحدث في كازاخستان ، وكذلك في جميع أنحاء البلاد. في صورة المركز في الجمهورية ومثاله ، تم الترويج لـ "قضية إيلي" و "شيمكنت" و "كاركارالينسكوي" وما إلى ذلك. وقع اشتداد كبير للقمع في كازاخستان في خريف عام 1937 القاتل. في سبتمبر وأكتوبر 1937 ، أجريت محاكمات مظاهرة في جميع المناطق "ضد أعضاء الجماعات المعادية للثورة". "لزيادة عدد المكبوتين" - في الفئة الأولى من النشاط المناهض للسوفييت بمقدار 2000 شخص ، في الفئة الثانية - ب 3000 شخص.

في منطقة كازالي واحدة فقط في منطقة كيزيل أوردا ، عند الوصول إلى هنا والحصول على الإقامة الدائمة ، تم قمع 20 كوريًا من قبل NKVD ، 14 منهم لأنشطة مناهضة للثورة والتجسس ، و 6 أشخاص بسبب التحريض ضد السوفييت.

وصل الكوريون إلى مزارع جماعية كاملة ، لكن مواثيقهم لم تسجل في كازاخستان ، ولهذا السبب لم يتمكنوا من بدء العمليات التجارية ، وفتح الحسابات المصرفية. بالإضافة إلى ذلك ، من بين الكوريين القادمين ، كان هناك عدد كبير من المزارعين الجماعيين الذين غادروا المزارع الجماعية غير الكورية في إقليم الشرق الأقصى ، بالإضافة إلى عمال زراعيين آخرين ، على سبيل المثال ، من مزارع الدولة ، وما إلى ذلك. تشارك فيها. كان العديد من العمال والموظفين من مختلف المهن والمؤهلات عاطلين عن العمل ووجدوا أنفسهم منذ البداية في موقف صعب للغاية. المزارع الجماعية الزراعية والصيدية التي وصلت لم تجلب معهم أي أدوات ، حيث تم تسليمها لهم في الشرق الأقصى. جلبت الأعمال اليدوية لإعادة التوطين لعمال الملابس ، وصانعي الأحذية ، ونساجي القش ، وعمال تصفيف الشعر معهم أدوات ، ومعدات جزئية ، لكنهم أيضًا لم يجدوا فائدة لأنفسهم. وكان من بين المستوطنين حرفيون فرديون: عمال الأخشاب ، والخبازين ، وصناع الطوب ، وعمال المعادن وغيرهم ، لكن لم يكن أحد يشتغل بهم أيضًا.

رفض Rybtrest استخدام الصيادين الكوريين والعاملين في شركات الأسماك ، على الرغم من أنهم لم يستخدموا الصيد العميق بسبب نقص المتخصصين ، وكان الصيادون الكوريون الواصلون متخصصين في كل من الصيد الضحل والعميق الخاص.

لقد نشأ وضع صعب مع الإمداد الغذائي للمهاجرين. لم تكن هناك خضروات ولا أسماك ومنتجات أساسية أخرى. كانت إمدادات الخبز متقطعة.

لم يتم تنفيذ المحاسبة وبيع إيصالات الصرف من الحبوب والأعلاف والخضروات وأنواع أخرى من المنتجات الزراعية والأسماك والماشية والآلات وما إلى ذلك ، التي تم تسليمها إلى DCK.

قضايا التحاق الأطفال في سن المدرسة ، واستخدام المعلمين الكوريين الوافدين ، والوسائل التعليمية التي تم إحضارها تُركت للصدفة. لم تكن الدراسة منظمة ، ولم يتلق المعلمون رواتبهم ، وكانوا يبحثون عن وظيفة خارج تخصصهم ، وتقدموا بطلب للحصول على مساعدة مادية في مناطق إعادة التوطين.

لم تكن هناك إرشادات محلية لخدمة المتقاعدين الكوريين. كل يوم ناشدوا مجالس المقاطعات ومجالس المقاطعات مع التماس للمساعدة.

وفقًا لحسابات عمال NKVD أنفسهم ، تم إنفاق 32 روبل و 19 كوبيل في المتوسط ​​على إسكان أسرة كورية واحدة.

خلال المرحلة الثانية من إعادة التوطين ، ظهرت أسئلة لا تقل حدة حول تزويد المهاجرين بالسكن وتوظيف العمال والموظفين والحرفيين ، وتزويد الكوريين على الأقل بأبسط الأدوات الزراعية (المعاول ، والمعاول ، والمعاول) للعمل الميداني.

في ضوء الوضع غير المرضي للكوريين ، في 26 يوليو 1938 ، تبنى SNK واللجنة المركزية للحزب الشيوعي (البلاشفة) في كازاخستان قرارًا "حول تقدم الترتيبات الاقتصادية للمهاجرين الكوريين".

تأخر العمل في اختيار وتخطيط المراكز الاقتصادية ؛ في عدد من الحالات ، لم يتم تحديد حتى مواقع بناء المحاصيل ، ولم تتم دراسة إمكانيات ري الأراضي المخصصة ، وكذلك توفير مياه الشرب. كان الوضع مع توفير مواد البناء غير مرض على الإطلاق. في 22 أغسطس 1938 ، في مكتب اللجنة المركزية للحزب الشيوعي (ب) ك ، ورد أن قرار 26 يوليو 1938 لم يتم الوفاء به في جميع المواقف.

تم تنفيذ إنشاء المزارع الجماعية لإعادة التوطين الكورية المستقلة من قبل مكتب البناء الخاص Spetsstroy ، ولكن لم يكن لديه أصول ثابتة أو رأس مال عامل ونفذت أعمالها من خلال المدفوعات المسبقة والقروض الممنوحة للمزارع الجماعية الكورية لبناء المساكن ولأجل أموال غير قابلة للتجزئة للمزارع الجماعية. تم استخدام هذه القروض لشراء معدات البناء والنقل والمخزون ، وهي غير ضرورية للمهاجرين وإعادة توطين المزارع الجماعية. باختصار ، تم إنفاق الأموال المخصصة لبناء مساكن للعائلات الكورية لأغراض أخرى. وعندما حان الوقت لإجراء تسويات مع المزارع الجماعية بشأن القروض التي تم الحصول عليها ، تم "تحويل مكتب Spetsstroy إلى التصفية". علاوة على ذلك ، منذ الأيام الأولى ، بدأ التبديد والسرقة المباشرة للأموال المخصصة لترتيب المهاجرين الكوريين ، سرقة مواد البناء الممولة تمويلًا صارمًا ، وقطع غيار السيارات والجرارات ، واختلاس أموال الدولة ، والمضاربة على المنتجات ، فضلاً عن الانتهاكات الجسيمة لتكنولوجيا البناء.

كان الوضع مع توظيف المهاجرين صعبًا. كان الكثير منهم عاطلين عن العمل ، والبعض الآخر لم يعمل في تخصصهم. لأكثر من نصف عام ، لم يتم توظيف 300 مهاجر كوري ، من عمال مصنع تجهيز الأسماك ، في موقع إعادة توطين بورليو-تيوبنسكي من قبل صندوق حقوق ولاية بلخاش. "نتيجة لهذا الوضع ، بدأ المستوطنون بمغادرة أماكن استيطانهم دون إذن." 40 عائلة من الكوريين الذين يعيشون في قرية ستيبني ، منطقة أكتوبي ، لم يتم توفير وظائف لهم ، وكتبوا عنها رسالة إلى ستالين. أحجام الكتلة المقبولة.

طلب الكوريون منحهم الفرصة للانخراط في زراعة الأرز ، وأصبحت هذه القضية حادة في شمال كازاخستان. طلبت ثلاث مزارع أرز جماعية كورية "رايس أكتوبر" و "العمل الجماعي" و "الفجر الشرقي" الواقعة في منطقة كيليروفسكي بمنطقة شمال كازاخستان ، من كالينين في برقية له كمجموعة واحدة توطينهم في مناطق زراعة الأرز: "نحن ، المهاجرون ، المزارعون الجماعيون - عمال الأرز ، نطلب مساعدتكم من أجل الدراسة في تخصصنا ، أي الأرز ، فنحن الكوريون كنا دائمًا منخرطين في الأرز." أعرب جميع الكوريين تقريبًا (100 أسرة) في منطقة شمال كازاخستان عن رغبتهم ورغبتهم في الانتقال إلى مناطق زراعة الأرز ؛ وقد عالجوا باستمرار الطلبات والشكاوى حول هذا الموضوع. قدمت المزارع الجماعية الكورية "طريق لينين" واسم الكومنترن (382 عائلة) ، والتي انتهى بها المطاف في منطقة كاراجاندا ، التماسًا لإعادة التوطين في مناطق زراعة الأرز.

كما سعى المهاجرون الكوريون إلى صيدهم التقليدي. نظم الصيادون الذين كانوا عاطلين عن العمل أنفسهم في مزارع الصيد وتقدموا بطلبات للحصول على إذن للانتقال إلى الصيد. بالإضافة إلى ذلك ، حاول المستوطنون أيضًا الحفاظ قدر الإمكان ليس فقط على تخصص مجموعاتهم ، ولكن أيضًا على مجموعات الإنتاج نفسها.

بعد أن استقر الكوريون في أماكن إقامة دائمة ، بدأت المراسلات الشخصية والجماعية المكثفة حول إعادة الممتلكات المتبقية في DCK ، خاصة من بداية عام 1939 حتى بداية الحرب الوطنية العظمى. تم إرسال الرسائل والبرقيات في تدفقات من كازاخستان إلى NKVD في فلاديفوستوك ، خاباروفسك ، إلى قسم إعادة التوطين في NKVD لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، ولجان خاباروفسك وبريمورسكي الإقليمية ، واللجان التنفيذية الإقليمية ، واللجان التنفيذية الإقليمية ، والمدعين العامين في هذه المناطق ، إلخ. "ما زلنا لا نمتلك إجابة على تساؤلاتنا" ، "منذ طرد الكوريين ، كان الروتين غير المقبول يتأخر في دفع مدفوعات الممتلكات المهجورة. ومن المشين بشكل خاص أن اللجان التنفيذية الإقليمية واللجان التنفيذية المحلية لا تستجيب حتى إلى كازاخستان استفسارات."

في 17 يوليو 1939 ، أفاد رئيس قسم إعادة التوطين في منطقة كيزيل أوردا في ألما آتا: "لم يقم ممثل المكتب الجمهوري في زاغوتكون في عام 1938 بتزويد الخيول ، وبعد أن أخذ الشهادات والإيصالات من المزارعين الجماعيين ، أصدر شهادات بأنهم لم يحصلوا على خيول. تقدمت المزارع الجماعية ، التي حصلت على شهادات حول نقص الخيول ، بطلب إلى المكتب الإقليمي في زاغوتكون لإصدار خيول لها. هناك ، لم يتم التعرف على هذه الشهادات ورفضوا إصدار الخيول. ”استمرت المضايقات حول إعادة الممتلكات إلى الكوريين بهذه الطريقة حتى بداية الحرب الوطنية العظمى ، ثم توقفت إلى الأبد.

نتيجة القمع والترحيل ، عانى الكوريون من خسائر فادحة في التعليم واللغة والثقافة. وفقًا لتوجيهات الحزب والحكومة ، اعتبارًا من 1 سبتمبر 1938 ، تم إغلاق جميع المدارس الكورية ، والمدرسة التربوية في كازالينسك ، وفي عام 1939 ، المعهد التربوي الكوري في كيزيل أوردا في كازاخستان. في ديسمبر 1939 ، تم اتخاذ القرارين "حول الأدب الكوري" و "إزالة الأدب الكوري من بائعي الكتب والمكتبات". تحت الرقابة الصارمة للجنة الحكومية للحفاظ على الأسرار في الصحافة ، تم شطب وتدمير عشرات الآلاف من الكتب التي جلبها الكوريون من الشرق الأقصى. تم تدمير أكثر من 120.000 نسخة من 134 كتابًا مدرسيًا في جميع المواد ، بما في ذلك أكثر من 17000 كتاب مدرسي عن اللغة الكورية. تم تدمير العديد من الكتب الكورية في مكتبة المعهد التربوي الكوري ، بما في ذلك الطبعات النادرة. تعلموا من تجربة الترحيل المريرة ، أن العديد من الكوريين ، بعد أن علموا بحملة تدمير الكتب الكورية ، تخلصوا منها بأنفسهم ، لأن تخزينها البسيط مهدد بسجن لا مفر منه.

لكن الحياة استمرت ، واستقر الكوريون ، الذين عانوا بثبات من التجارب التي وقعت في أيديهم ، في وطنهم الجديد. مكنت إعادة توطين الكوريين في كازاخستان من زيادة الإنتاج الزراعي في الجمهورية بشكل كبير ، أولاً وقبل كل شيء. في الواقع ، في عام 1937 ، تم نقل 104 مزارع زراعية جماعية كورية إلى كازاخستان - 6175 أسرة ، 1856 فردًا ؛ 13 مزرعة صيد جماعية - 1109 أسرة ، 5350 نسمة ؛ العمال الزراعيون من مزارعين جماعيين فرديين ، وأهالي المزارع الجماعية غير الكورية والفلاحين الأفراد: 3362 أسرة ، و 15 582 شخصًا ؛ العمال غير المهرة ، بمن فيهم العاملون في صناعة صيد الأسماك - 3305 أسرة ، 5327 شخصًا ؛ العمال المهرة - 2470 أسرة ، 1782 شخصًا ؛ 4 فنون يدوية - 229 أسرة ، 1167 شخصًا ؛ المنقبون - 371 أسرة ، 1492 شخصًا ؛ الموظفون - 3248 أسرة ، 15047 شخصًا.

في كازاخستان ، تم إنشاء 70 مزرعة جماعية كورية مستقلة. كانت تقع في 8 مناطق من الجمهورية - كيزيل أوردا ، ألما آتا ، شمال كازاخستان ، غوريف ، كاراجاندا ، كوستاناي ، أكتوبي ، جنوب كازاخستان ، في 21 مقاطعة. 8037 عائلة ، 35724 شخصًا يعيشون فيها. 13 مزرعة للصيد والباقي زراعية.

وفقًا لخطة الدولة ، في الربيع الأول من إقامتهم على الأراضي الكازاخستانية ، كان من المفترض أن تزرع المزارع الجماعية الكورية المستقلة فقط 26860 هكتارًا من الأراضي الصالحة للزراعة بالحبوب والخضروات والبطيخ والمحاصيل الصناعية. وفي عام 1939 ، زرعوا بالفعل 38482 هكتارًا ، بالإضافة إلى 104 مزارع للماشية في المزارع الجماعية الكورية. في عام 1940 ، في منطقة كزيل أوردا وحدها ، زرع الكوريون 25.026 هكتارًا بمحاصيل الربيع.

وراء كل هذه المؤشرات الرقمية الجافة للأكرات ، توجد الهكتارات الجهود المذهلة للكوريين من الجيل المُرحل ، الذين غالبًا ما أنشأوا مزارع مزدهرة في السهوب العارية بأيديهم.

لقد انتهت الثلاثينيات ، وجاءت الأربعينيات. بدأ الكوريون بالاستقرار في ظروف جديدة لهم ، ولكن في 22 يونيو 1941 ، اندلعت الحرب الوطنية العظمى. على الرغم من إهانة الترحيل ، كان الكوريون مليئين بالوطنية ، ولكن تمامًا كما حُرم الكازاخيون خلال الحرب العالمية الأولى من الحق في القتال دون تكليفهم بالسلاح (قامت الحكومة القيصرية بتعبئتهم في فرق عمالية) ، كان الكوريون كذلك محرومون من حق الدفاع عن منازلهم بالسلاح والعائلات. أصبحت Trudarmia نصيبهم. في شهادة "حول الحالة السياسية والأخلاقية للمهاجرين" ، التي تم إعدادها بناءً على تعليمات الهيئات الحزبية من قبل رئيس دائرة مقاطعة كازالي في NKVD لمنطقة كيزيل أوردا ، ملازم أمن الدولة شفيتسوف في 22 سبتمبر ، في عام 1941 ، تم الإبلاغ عن وجود جميع العناصر "المعادية للسوفيات" في منطقة كازالي: انتفاضات العصابات السابقة للمشاركين 93 شخصًا و 936 كوريًا. ومع ذلك ، طلب الكوريون الذهاب إلى المقدمة. في الساعات الأولى ، أيام الحرب ، ظهر المئات منهم طوعا في مكاتب التسجيل والتجنيد العسكري مع تصريحات حول إرسال متطوعين إلى الخطوط الأمامية. تمكن البعض من الوصول إلى الجبهة. تتضح حقيقة أن الكوريين قادرون على إظهار شجاعتهم العسكرية من خلال عمل بطل الاتحاد السوفيتي أ. مينغ. أظهر قائد الغواصة أ. خان ، الكشافة ، الرقيب الصغير V. تسوي ، قائد كتيبة البندقية ، النقيب S. Teng ، المدفع الرشاش M. Ten ، البطولة والشجاعة. اجتاز الرقيب الأول في الخدمة الطبية V. Lim طريقًا عسكريًا صعبًا لمدة أربع سنوات من موسكو إلى برلين.

خلال سنوات الحرب ، أرسلت كازاخستان مئات الآلاف من أبنائها وبناتها إلى الجبهة ، وتحولوا إلى ترسانتها ، وأطعموا ولبسوا وأحذية للجيش. أظهر العمال الريفيون بطولة العمل خلال سنوات الحرب ، الذين قاموا ، على حساب جهود كبيرة ، بزيادة المساحة المزروعة وزيادة العائد. عرفت كازاخستان بأكملها العمل الفذ الذي قام به مزارع الأرز الجماعي من المزرعة الجماعية "أفانغارد" في منطقة كيزيل أوردن التشيلية ، كيم مان سام ، وقد حصل بالفعل في عام 1941 على وسام وسام الشرف. تحت قيادته ، تمت زراعة 21 نوعًا من الأرز في محطة اختبار الأصناف في المزرعة الجماعية. البحث المستمر عن أفضل الأنواع. سمحت له ظروف زراعة الأرز بتسجيل رقم قياسي عالمي للحصاد بلغ 150 سنتًا للهكتار في عام 1942. طريقة Kimmansam من المردود المرتفع انتشر على نطاق واسع في كازاخستان ، تم تأليف الأغاني عن كيم مان سام. في 1945-1946 حصل مرتين على وسام الراية الحمراء للعمل. في عام 1947 حصل على جائزة ستالين ، وفي عام 1949 حصل على لقب بطل العمل الاشتراكي ، 11 من أبطال العمل الاشتراكي في مزرعة "أفانغارد" الجماعية يعتبرونه معلمهم. رفيقه في السلاح كان مزارع الأرز الكازاخستاني الشهير ، الحائز على جائزة ستالين ، بطل العمل الاشتراكي مرتين ، زعيم مزرعة Kyzyl Tu الجماعية المجاورة لـ "Vanguard" إبرا زهايف.

وقد أظهر مزارعو المزارع الجماعية "العملاق" و "البلشفي" و "الثالث الدولي" لمنطقة كيزيل أوردا و "لينينسكي واي" و "الشرق الأقصى" لمنطقة ألما آتا مثالاً جديرًا بشجاعة العمل. العديد من الآخرين.قدم الكوريون مساهمة كبيرة في الانتصار على العدو في وقت عصيب للوطن الأم ، تبرع مزارع الأرز كيم مان سام بـ 105 آلاف روبل من مدخراته الشخصية لبناء عمود دبابة "مزارع جماعي Kyzyl-Orda "، كما ساهم رئيس المزرعة الجماعية" الشرق الأقصى "شين هيون مون بمبلغ 120 ألف روبل في صندوق الدفاع. وساهمت المزارع الجماعية الكورية مثل" البلشفية "و" العملاق "و" أفانغارد "و" كانتون كومونة "بأكثر من 350 ألف روبل. روبل إلى صندوق الدفاع في صورة أموال ، أكثر من 100 ألف سند ، وسلم أكثر من 6000 رطل من الأرز ، و 18 ألف شيء مختلف لجنود الجيش الأحمر.

كما لوحظ بالفعل ، تم تجنيد الكوريين في جيش ترود. تشكلت أعمدة العمال من بين الشعوب "غير الموثوقة" للعمل في صناعات الفحم والتعدين وغيرها من الصناعات المهمة استراتيجيًا في كازاخستان والاتحاد السوفيتي بأكمله. وتم حشد الكوريين للعمل في مناجم كاراجاندا وروسيا ، إلخ. فقط في مناجم استخرج أكثر من 2000 كوري الفحم من الفحم ، وكثيرًا ما عمل الكوريون جنبًا إلى جنب مع الألمان في منطقة الفولغا والمدانين وكذلك مع أسرى الحرب ، وكانت "المهمة القتالية" بالنسبة لهم هي الوفاء الإلزامي بمعدل الإنتاج. استمر جيش العمل بعد الحرب ، واليوم فقط يتم التعرف على أعضاء الجيش العمالي كمشاركين في الجبهة العمالية خلال الحرب الوطنية العظمى.

وهكذا ، فإن المهاجرين الكوريين ، على الرغم من إهانة الترحيل ، فإن الصعوبات الهائلة للسنوات الأولى من الاستقرار في كازاخستان ، في السنوات الصعبة للحرب الوطنية العظمى للوطن الأم ، أظهروا حب الوطن الحقيقي ، وقدموا مساهمة قيمة في قضية فوز.

إن الوفاء الصادق بالواجب المدني من قبل الكوريين في كازاخستان خلال سنوات الحرب ، والبطولة العمالية للعمال في الزراعة والمجالات الأخرى ، على ما يبدو ، كان يجب أن تجلب السلام أخيرًا إلى الشتات الكوري ، لكنها أصبحت مرة أخرى أداة في الاتحاد السوفيتي الحكومة في سياستها في الشرق الأقصى بعد الحرب.

في المرحلة الأخيرة من الحرب العالمية الثانية ، شارك الاتحاد السوفيتي بنشاط في تنظيم ما بعد الحرب ليس فقط لأوروبا ، ولكن أيضًا في آسيا ، بما في ذلك الشرق الأقصى. أدركت القيادة السوفيتية أهمية تأثيرها على شبه الجزيرة الكورية. أصبحت كوريا مرة أخرى ساحة صراع ، وإذا اشتبكت هنا أعراق وحضارات مختلفة في وقت سابق ، فإن هذه المرة دخلت أيديولوجيات معادية لا يمكن التوفيق بينها في الصراع. تحرير كوريا من الحكم الياباني لم يجلب لها الاستقلال. تم تقسيم البلاد من خلال خط عرض 38.

لقد تعرض الكوريون في كازاخستان لصدمة أخرى. بدأوا في إرسالهم أولاً في "مهام خاصة" ، ثم إلى الإقامة الدائمة في الشرق الأقصى و "العمل" في كوريا الشمالية لفرض النظام الموالي للسوفييت هناك. أثر هذا سلباً على حياة الشتات. بالإضافة إلى حقيقة تورط الكوريين في كازاخستان في الانقسام الإجرامي لكوريا ، فقد نزفوا حتى الموت ، حيث عادت السلطات إلى الشرق الأقصى وأرسلت إلى كوريا الجزء الأكثر تعليما من الكوريين الذين يعرفون اللغة. هذه مرة أخرى خسارة لا يمكن تعويضها. وهكذا ، ترك أثر مأساوي مرة أخرى في حياة الكوريين في كازاخستان.

ولكن مع ذلك ، مع الصبر والمثابرة والاجتهاد الذي يميز الكوريين ، وتحمل كل تقلبات القدر ، أظهروا مرة أخرى في سنوات ما بعد الحرب دفعة قوية من الروح. تجلى في بطولة العمل.

في 10 أكتوبر 1997 ، في ألماتي ، في قصر الجمهورية ، عُقد اجتماع عام مخصص للاحتفال بالذكرى الستين لإقامة الكوريين في كازاخستان ، حيث ألقى الرئيس نازارباييف خطابًا دافئًا وصادقًا على شرف هذا التاريخ. .

قوبلت كلمات ن. أ. نزارباييف بأننا اليوم "نشهد ظاهرة يمكن تسميتها بالنهضة الروحية للكوريين" بحماس عميق.

في هذا الاجتماع ، نيابة عن الجالية الكورية في الجمهورية ، تحدث رئيس رابطة الكوريين في كازاخستان ، يو. أ. تسكاي. وأكد أنه في دولتنا ، تم قبول الإدانة التشريعية لأحداث ما قبل ستين عامًا ، وهي تعسفية فظيعة على شعوب بأكملها ، بالموافقة. عبر Yu. A. Tskhai عن الرأي العام للمغتربين الكوريين: "بالنسبة للكوريين المرحلين ، لم تصبح كازاخستان مجرد مكان لجأوا إليه في الأوقات الصعبة لإعادة التوطين الجماعي ، وهنا وجدنا وطنًا لأنفسنا ولأحفادنا . لن ينسى الكوريون أبدًا هذه المشاركة الدافئة للشعب الكازاخستاني في مصيرهم. نحن نؤيد بشكل كامل الإصلاحات الديمقراطية والتحولات الاقتصادية التي تجري في الجمهورية ، ونحن مصممون على تقديم مساهمة جديرة بالحفاظ على السلام والوئام وتعزيزه والرغبة في زيادة الثروة الروحية والمادية لكازاخستان المتعددة الجنسيات ".

في اليوم الآخر في أرسينييف ، عقدت إدارة التنمية الاجتماعية في إدارة إقليم بريمورسكي ندوة حول مفهوم السياسة الديموغرافية لإقليم بريمورسكي. من أهم المواضيع التي نوقشت خلال الندوة مشكلة إعادة التوطين في روسيا

في اليوم الآخر في أرسينييف ، عقدت إدارة التنمية الاجتماعية في إدارة إقليم بريمورسكي ندوة حول مفهوم السياسة الديموغرافية لإقليم بريمورسكي. ولم يقتصر حضوره على مسؤولي مجمع الصناعات الزراعية والبلديات فحسب ، بل حضره أيضًا ممثلو العديد من المنظمات والجمعيات العامة وقادة الطوائف الدينية. كانت مشكلة إعادة توطين مواطني الدول الأخرى ومواطني الدول الأخرى في الشرق الأقصى الروسي ، وخاصة جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابق ، من أهم الموضوعات التي نوقشت خلال الندوة. بدت التقييمات مختلفة ، وأحيانًا كانت معاكسة بشكل مباشر.

لم يكن هناك توافق في الآراء بشأن مسألة عودة الكوريين إلى بريموري ، الذين طردوا من هنا في عام 1937.

استمرارًا للمناقشة ، قررنا نشر ثلاث مقالات حول هذا الموضوع هذا الأسبوع. كل واحد منهم يطرح أسئلة ، ويعرض وجهة نظر مختلفة. عند بدء هذا المنشور ، نعتمد على رد فعل قرائنا وخبراءنا والمستوطنين أنفسهم. اليوم - المادة الأولى في هذه السلسلة.

قبل سبعين عامًا ، في 21 أغسطس 1937 ، أصدر مجلس مفوضي الشعب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية واللجنة المركزية للحزب الشيوعي لعموم الاتحاد (البلاشفة) مرسومًا "بشأن طرد السكان الكوريين من المناطق الحدودية لأقصى الحدود. المنطقة الشرقية ".

في عام 1993 ، اعترف مجلس السوفيات الأعلى لروسيا بالترحيل غير القانوني للكوريين بقرار خاص ، مما جعلهم على قدم المساواة مع "شعوب الاتحاد السوفياتي المكبوتة" مثل الشيشان والإنغوش والبلكار وتتار القرم وكالميكس وغيرهم. في الوقت نفسه ، هناك اختلافات كبيرة في تاريخ "قمع" هذه الشعوب.

تم تقديم طرد السكان التتار من شبه جزيرة القرم وسكان الجبال من شمال القوقاز على أنه "عقابهم" على التعاون الحقيقي أو الخيالي مع المحتلين الألمان ، أي على الأعمال المناهضة للحكومة. في النصف الثاني من الخمسينيات. سُمح لهم ، باستثناء تتار القرم ، بالعودة ، وهو ما فعلوه جميعًا.

النتيجة واحدة. الأسباب مختلفة

يختلف سبب ترحيل الكوريين ، الأمر الذي يثير الجدل بين المؤرخين المعاصرين ، سواء كان قرار الحكومة السوفيتية بإعادة توطين السكان الكوريين في الشرق الأقصى مجرد عمل آخر غير إنساني أو نتج عن تهديد حقيقي لأمنهم. حالة.

في البداية ، انتقل الكوريون إلى الأراضي الروسية (إلى منطقة أوسوري المجاورة) ، هاربين من الجوع ونقص الأراضي ، وبعد ضم كوريا من قبل اليابان ، من الاضطهاد الياباني. وبالتالي ، يبدو أن الشك في تواطؤهم مع اليابانيين أمر لا أساس له على الإطلاق. ومع ذلك ، في عام 1908 ، كتب الحاكم العام العامور بافيل أونتربيرجر إلى وزير الشؤون الداخلية: "... لا يمكن للمرء أيضًا أن يأمل في ولاء هذا العنصر في حالة نشوب حرب مع اليابان أو الصين ؛ بل على العكس من ذلك ، فإنهم سيمثلون بعد ذلك أرضًا خصبة للغاية لتنظيم واسع النطاق لأعداء التجسس ". يجب الاعتراف بأن هذه الادعاءات لم يكن لها أساس من الصحة. في الحرب الروسية اليابانية في فلاديفوستوك ، كانت هناك شبكة استخبارات واسعة في اليابان ، تنكر ممثلوها بنجاح في هيئة حرفيين كوريين ، وناقلات مياه ، وخدم وحتى عاهرات ، كما جندوا كوريين لنفس الأغراض.

نتيجة لذلك ، ولأن الكوريين في بريموري يمثلون ما يصل إلى ثلث إجمالي السكان ، منذ عشرينيات القرن الماضي ، بدأ تطوير إجراءات لإعادة توطينهم من حدود كوريا التي احتلها اليابانيون. في البداية ، تم التخطيط لإعادة توطين بعض الكوريين في مقاطعتي خاباروفسك وأمور - حيث أعيد توطين حوالي 1.5 ألف شخص هناك ، لكن هذا لم يحل المشكلة.

بعد ذلك بقليل ، ظهر خيار آخر لحل المشكلة. في هذا الوقت ، خططت كازاخستان وأوزبكستان لبدء زراعة الأرز ، لكن المزارعين المحليين لم يكن لديهم أدنى مهارات زراعة الأرز. لذلك ، طلب قادة الجمهوريتين من موسكو تنظيم زيارة لهم من قبل متطوعين كوريين - "خبراء طبيعيين" في هذا الشأن. في عام 1929 ، تمكنوا من جمع 220 كوريًا وافقوا على الذهاب إلى كازاخستان. نتيجة لذلك ، حتى قبل إعادة التوطين الجماعي للكوريين من الشرق الأقصى ، كانت هناك بالفعل ثلاثون مزرعة جماعية كورية في منطقة طشقند.

أثارها التهديد الياباني

بعد أن احتل اليابانيون منشوريا وخلقوا رأس جسر على أراضيها لشن هجوم على الاتحاد السوفياتي ، تفاقمت المشكلة بشكل حاد.

... تيان يونغ دين ، المتقاعد الذي يعيش الآن في منطقة بكتيمير في طشقند ، يقول. جاء إلينا الترويكا - ممثل NKVD ، وممثل للمفوضية العسكرية وممثل عن لجنة الحزب الإقليمية. سوف نستمع إليهم. كان أول من تحدث هو ممثل لجنة المنطقة. قال إن اليابان الإمبريالية كانت تستعد لمهاجمة الاتحاد السوفيتي. تعلن الحكومة اليابانية أن جميع الكوريين ، أينما كانوا ، هم رعايا للإمبراطور الياباني ، لذلك لا يحق للدول الأخرى حشدهم في جيوشهم. قررت قيادة الاتحاد السوفياتي ، من أجل عدم تفاقم العلاقات مع اليابان ، عدم استدعاء الكوريين للخدمة في الجيش الأحمر. لكن الأعداء يرسلون جواسيسهم ومخربينهم إلى الأراضي السوفيتية. بمظهرهم ، يصعب تمييز الكوريين عن اليابانيين والصينيين ، لذلك يمكن للجواسيس والآفات الاختباء بيننا ، مما يهدد أمن الدولة في الشرق الأقصى. من أجل مصلحتنا ، قررت الحكومة السوفيتية إعادة توطيننا قدر الإمكان من حدود اليابان. شعرنا بالمرارة لسماع ذلك. لقد كرهنا اليابان التي بسببها فقد آباؤنا وطنهم. خلال الحرب الأهلية ، شارك العديد من الكوريين في بريموري في مفارز حزبية قاتلت الغزاة. قبل ذلك ، قيل لنا ، وقرأنا في الصحف ، أنه كانت هناك بالفعل حالات تم فيها اعتقال مجموعات من المخربين اليابانيين المختبئين بين الكوريين في الشرق الأقصى ، وكشفت NKVD عن المنظمات الكورية التي تعاونت مع اليابان.

لم يبدأ أحد في الاحتجاج. سُئلت الترويكا فقط عن الإجراء التنظيمي لإعادة التوطين - ما مدى السرعة التي تحتاجها للاستعداد ، وماذا وكم يمكنك أن تأخذها معك.

كان رئيس مزرعتنا الجماعية هو زوج ابنتي - زوج أختي الكبرى. قبل ذلك ، كان جنديًا محترفًا ، خدم في الجيش الأحمر لمدة ثماني سنوات وكان عضوًا في الحزب. ثم ذهب بشكل خاص إلى لجنة المنطقة وتأكد من أن المحصول الذي تم حصاده هذا العام قد تم احتسابه واعتماده وفقًا للقانون ، والذي على أساسه توقعنا الحصول على شيء في مكان جديد. كما تم تسليم الماشية إلى الدولة. اضطررت لمغادرة المنزل. تم منحنا أسبوعين للاستعداد. وبدا الأمر كثير ، حيث تم إخراج قرى بأكملها من المناطق الحدودية في غضون يومين أو ثلاثة أيام ".

وفقًا للتقارير الواردة من الميدان ، لم تكن هناك مشاكل خاصة مع الإخلاء. أفاد أحد ضباط NKVD: "التقى معظم الكوريين بهذا الحدث بالموافقة. إلى جانب ذلك ، كانت هناك حالات منعزلة للتعبير عن السخط ، على وجه الخصوص ، قال البعض: "ليس كل الكوريين جواسيس ومخربين ، وهناك أشخاص موالون للنظام السوفيتي ، وبالتالي كانت هناك حاجة إلى نهج فردي تجاه الناس في إعادة التوطين". تم ترحيل ما مجموعه 172000 كوري. تم تحميل العائلات في سيارات شحن وإرسالها إلى آسيا الوسطى وكازاخستان ، حيث كانوا يأملون في الحصول على المساعدة والتعويضات الموعودة ، لكن هؤلاء المستوطنين لم يكن متوقعًا في الميدان ، واستغرق ترتيبهم سنوات عديدة ...

المكانة الخاصة للشعب المكبوت

حتى عام 1945 ، كان وضع الكوريين أفضل من وضع الشعوب المكبوتة الأخرى. لم يكونوا مضطرين للمثول شخصيًا في "مكتب القائد الخاص" للتسجيل أسبوعيًا ، بل يمكنهم التنقل في جميع أنحاء إقليم آسيا الوسطى ، وعند استلام تصريح خاص - وخارج حدودها. صحيح أنهم حرموا من حق التجنيد في الجيش الأحمر ، واستبدلوا الخدمة بالعمل في "الجيش العمالي". أخيرًا ، كان بإمكان الكوريين ، على عكس الألمان أو التتار ، وفي عهد ستالين الدراسة في مؤسسات التعليم العالي وشغل مناصب المسؤولية.

فقط في 2 يوليو 1945 ، قبل وقت قصير من إعلان الاتحاد السوفيتي الحرب على اليابان ، أصدر لافرنتي بيريا أمرًا بموجبه تم تسجيل جميع الكوريين كمستوطنين خاصين ، بعد أن حصلوا على الوضع الفعلي للمنفيين. في أماكن مستوطناتهم ، تم إنشاء أقسام مكاتب القيادة الخاصة التابعة للمديريات المحلية لـ NKVD. ولكن بعد وفاة ستالين ، تم رفع القيود الرئيسية. في الخمسينيات ، بعد أن حصل الكوريون السوفييت على جوازات سفر ، تمكنوا من السفر خارج آسيا الوسطى ، والدراسة في روسيا ، وحتى حصلوا على فرصة للعودة إلى الشرق الأقصى. لكن قلة من الناس أرادوا التصوير مرة أخرى.

في بريموري ، بدأ الكوريون بالعودة بأعداد صغيرة منذ الستينيات ، ولكن ليس كفلاحين ، ولكن كمهندسين ، ومعلمين ، وأطباء ، وعلماء ، إلخ. - بعد أن هرع الشباب الكوري إلى المدن من أجل التعليم العالي ، بما في ذلك موسكو ولينينغراد. انتقل جزء من "الكوريين الساحليين الجدد" إلى إقليم بريمورسكي من جنوب سخالين ، حيث ظهر السكان الكوريون نتيجة "التعبئة" اليابانية للعمل في المناجم ومصايد الأسماك.

تغير الوضع في النصف الثاني من التسعينيات. أولاً ، في عام 1990 ، أقام الاتحاد السوفياتي علاقات دبلوماسية مع جمهورية كوريا (كوريا الجنوبية). ثم في عام 1993 ، صدر القرار المعروف لمجلس السوفيات الأعلى لروسيا بشأن الترحيل غير القانوني للكوريين. بعد ذلك بوقت قصير ، تواصل ممثلو الهياكل الحكومية في كوريا الجنوبية مع أوزبكستان وكازاخستان وفي نفس الوقت إلى إقليم بريمورسكي. في الجمهوريات السوفيتية السابقة ، أقنع الجنوبيون الكوريين بالعودة "إلى وطنهم" - ولكن ليس إلى بلدان شبه الجزيرة الكورية ، ولكن إلى بريموري الروسية ، حيث كانوا يتفاوضون بنشاط مع الإدارة الإقليمية بشأن استقبال وإعادة توطين المستقبل. المستوطنين من رابطة الدول المستقلة في أراضي المنطقة.

ونتيجة لذلك ، في عام 1998 ، خصصت الإدارة الإقليمية ألفي هكتار في منطقة ميخائيلوفسكي لبناء "القرية الكورية الساحلية" دروزبا "، حيث تم التخطيط لبناء 100 منزل لتوطين حوالي ألف نازح. تم تنفيذ المشروع وتمويله من قبل جمعية بناة جمهورية كوريا. بحلول سبتمبر 2001 ، كان 30 منزلًا جاهزًا وسكنًا. لم يذهب أبعد من ذلك. لماذا - بين الكوريين المحليين ، ظهرت تكهنات مختلفة. كانت هناك رواية عن سرقة المسؤولين المحليين ، وكانت هناك أعذار حول الأزمة المالية في كوريا. بعد ذلك بقليل ، اندلعت فضيحة في سيول بشأن "التوزيع غير القانوني" للأموال المخصصة للمشروع من قبل حكومة جمهورية كازاخستان بين كبار المسؤولين في الوزارات الكورية الجنوبية وممثلي الأموال العامة في جمهورية كازاخستان ، الذين استوعبوا بشكل مباشر أموال الحكومة في الأراضي الساحلية.

يواصل الكوريون الآن إعادة بناء "الصداقة" بأنفسهم - وببطء شديد. وبحسب النازحة أناستازيا كان ، فإن عائلتها تعودت على الحياة على شاطئ البحر لمدة عام ونصف.

في غضون ذلك ، تتواصل أنشطة ممثلي كوريا الجنوبية لتنظيم إعادة توطين الكوريين من أوزبكستان وكازاخستان في بريموري. في كازاخستان ، لا تتلقى الكثير من الدعم - مستوى المعيشة هناك في المتوسط ​​يمكن مقارنته بمستوى روسيا ، ولا يتفق الكثيرون على السعي وراء الخير من الخير. في أوزبكستان ، الحياة أسوأ - وهناك متطوعون للذهاب إلى إقليم بريمورسكي. يعامل السكان المحليون الكوريين "بهم" بطريقة ودية وباحترام كبير. سيكون الأمر مختلفًا إذا تم إعداد الأرضية مسبقًا للمهاجرين من رابطة الدول المستقلة - تم إنشاء بنية تحتية للإسكان ، وتم حل قضايا التسجيل والحصول على الجنسية الروسية ، فضلاً عن العمل اللائق ، وما إلى ذلك على المستوى الحكومي الدولي. من الصعب القيام بكل ما سبق ، ولكن إذا أرادت سيول حقًا رؤية أكبر عدد ممكن من الكوريين العرقيين في بريموري لسبب ما ، فمن المحتمل أن هذا لا يزال ممكنًا.

في غضون ذلك ، وعلى خلفية الغياب في السنوات الأخيرة لأي عمليات ضخ مالية كبيرة من كوريا الجنوبية لتحسين حياة الكوريين في جمهورية كوريا ، من خلال جهود الأموال العامة ، يتم تنفيذ حملات بشكل دوري لجمع الأموال من السكان لصالح "المواطنون المحتاجون في روسيا". يتم عرض مقاطع فيديو لرجال الأعمال والناس العاديين تم تصويرها في Primorye حول الظروف المعيشية الرهيبة للمهاجرين وعرض عليهم "تقديم مساهمات" من أجل قضية جيدة. يتم جمع أموال كبيرة. ولكن ، مثل أموال الحكومة ، لا تصل هذه الأموال إلى المرسل إليه. لذا ، ربما فكرة إعادة توطين الكوريين من رابطة الدول المستقلة لها أهداف مختلفة نوعًا ما؟

موسكو - طشقند - فلاديفوستوك.

استمرار الموضوع - في إصدار الغد "ب".

Rakhmankulova Adolat Khushvaktovna هو مرشح للعلوم التاريخية ، طالب دكتوراه في معهد التاريخ التابع لأكاديمية العلوم في جمهورية أوزبكستان.

في تاريخ الدولة السوفيتية السابقة ، احتلت مشكلة إعادة التوطين القسري (الترحيل) للشعوب مكانًا مهمًا. في 1930-1950 ، هاجرت الشعوب بشكل رئيسي إلى سيبيريا وآسيا الوسطى وكازاخستان. في هذه المناطق من البلاد ، بما في ذلك أوزبكستان ، تم إنشاء منطقة للأقليات العرقية بالقوة. في عام 1937 ، أعيد توطين الكوريين من الشرق الأقصى في أوزبكستان. في السنوات اللاحقة ، تم ترحيل شعوب أخرى - بولنديون ، شيشان ، إنغوش ، كاراشاي ، بلكار ، تتار القرم ، يونانيون ، يونانيون بونتيك ، أتراك مسخيتيون ، هيمشيل ، أكراد ، إيرانيون ، مواطنون آخرون يعيشون في الاتحاد السوفياتي.

إن مشكلة إبعاد الشعوب في أوزبكستان غير مفهومة بشكل جيد. بدأت المقالات والمنشورات العلمية الأولى حول هذا الموضوع في الظهور فقط منذ عام 1989. هنا ، أولاً وقبل كل شيء ، أعمال المؤرخين الروس ن. بوجاي وف. Zemskov ، الذي درس بشكل منهجي مشاكل ترحيل شعوب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والمصير المأساوي للمستوطنين الخاصين.

أتاح رفع السرية عن الوثائق الأرشيفية في الاتحاد الروسي خلال الثلاثينيات والخمسينيات من القرن الماضي دراسة أسباب القمع السياسي والتهجير القسري لشعوب الاتحاد السوفيتي.

في أوزبكستان ، ترد جميع المعلومات الأساسية المتعلقة بهذه المشكلة بشكل رئيسي في محفوظات وزارة الشؤون الداخلية للجمهورية ، وجزئياً في محفوظات مكتب رئيس جمهورية أوزبكستان. عدم إمكانية الوصول إلى المواد من هذه المحفوظات هو السبب في عدم كفاية التغطية لتاريخ ترحيل الشعوب إلى أوزبكستان. تعيق هذه الظروف فهم الأسباب التاريخية للسياسة القمعية والعمليات الفردية السلبية التي كانت جزءًا من تاريخ الدولة السوفيتية في ثلاثينيات وخمسينيات القرن الماضي.

وفي هذا الصدد ، اعتمد مجلس وزراء جمهورية أوزبكستان القرار المؤرخ 27 تموز / يوليه 1998 "بشأن تحسين أنشطة معهد التاريخ التابع لأكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان" ، وكذلك قرار مجلس الوزراء الصادر في 22 يوليو 1999 "حول تخليد ذكرى الوطنيين الذين ضحوا بأرواحهم من أجل حرية الوطن والشعب" ، مما أتاح التعرف على بعض المواد من أرشيفات جهاز الأمن القومي ، ووزارة الداخلية ، ومكتب الرئيس ، والوثائق السرية لمحفوظات الدولة المركزية بأوزبكستان.

إن محفوظات الدولة المركزية لجمهورية أوزبكستان هي المستودع الرئيسي للوثائق المتعلقة بتاريخ أوزبكستان ، فضلاً عن تاريخها خلال الحقبة السوفيتية. تشمل الأموال المخزنة في الأرشيف وثائق SNK-CM التابعة لجمعية SSR الأوزبكية ؛ المفوض الشعبي للزراعة وإدارة التوطين التابعة لـ SNK UzSSR. تحتوي هذه الأموال على مجموعة من المصادر حول تاريخ شعوب الاتحاد السوفيتي ، الذين أعيد توطينهم قسراً في الثلاثينيات والأربعينيات في أوزبكستان.

موضوع اهتمامنا هو دراسة القاعدة الوثائقية ليس كل الأشخاص المرحلين إلى أوزبكستان ، ولكن الكوريين فقط. تم تصنيف الكوريين الذين تم إجلاؤهم من الشرق الأقصى في عام 1937 على أنهم مرحلين إدارياً (حتى عام 1945).

يحتوي صندوق مجلس مفوضي الشعب في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية على عدد من الوثائق (نحن نتحدث عن وثائق ذات طبيعة مفتوحة) - قرارات مجلس مفوضي الشعب في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية ، ومذكرات ورسائل إعلامية بشأن تنفيذ القرارات والقرارات المتعلقة بإعادة توطين الكوريين ، والمعلومات ، والمعلومات حول وضع ونشر الكوريين في مناطق ومناطق الجمهورية وما إلى ذلك. اللجنة المركزية للحزب الشيوعي لعموم الاتحاد (البلاشفة) المعنية بترحيل الشعوب ، فضلاً عن القضايا المتعلقة بالترتيبات العمالية والاقتصادية والمنزلية لأولئك الذين تم إجلاؤهم في أماكن إعادة التوطين. لتنفيذ قرار مجلس مفوضي الشعب لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد المؤرخ 21 أغسطس 1937 "بشأن إخلاء السكان الكوريين من المناطق الحدودية في الشرق الأقصى الإقليم "، اعتمد مجلس مفوضي الشعب في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية في 16 سبتمبر 1937 قرارًا" بشأن إعادة توطين المزارع الكورية ". تسجا روز ، ص. 837 ، مرجع سابق. 32 ، د 587 ، ل. 1-7.

وفقًا لهذا المرسوم ، تم التخطيط لإعادة توطين 6000 مزرعة كورية في نيجنتشيرشيك ، سريدنيشيرتشيك ، جورلينسكي (مقاطعة خوريزم) ، مناطق إكراموفسكي مع اتجاه زراعة الأرز والحبوب والخضروات. كما أشار المرسوم إلى وضع الكوريين الذين أعيد توطينهم في مباني المقاطعة الحالية ، وفي حالة النقص فيها ، للبدء على الفور في تجهيز المساكن من القصب ، مع تعبئة مخزون المساكن والتكيف المؤقت للمباني الأخرى.

تم توجيه مفوضي الشعب للصحة والتعليم والزراعة والمالية والمنظمات الأوزبكية ، ومصنع Chirchikstroy لاتخاذ تدابير لخدمة المهاجرين. على سبيل المثال ، تعهدت المفوضية الشعبية للصحة بتنظيم مراكز إسعافات أولية في وقت قصير في المناطق المذكورة أعلاه ، لتوفير الطاقم الطبي والكمية اللازمة من الأدوية للرعاية الطبية للنازحين ، لتقديم مسودة تقدير لـ المستشفى 70 سريرا في غضون أسبوعين. في نفس المكان. كان على اللجنة التابعة لمجلس مفوضي الشعب في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية المعنية بقضايا خدمة المهاجرين الكوريين ، إذا لزم الأمر ، إشراك جميع المؤسسات والمنظمات والعاملين في العمل على إعادة التوطين وكان لها الحق في مطالبة مفوضيات الشعب ، المنظمات والإدارات والصناديق للوفاء بأوامر اللجنة الاستثنائية لمجلس مفوضي الشعب في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية. في نفس المكان. ل.

SNK UzSSR واللجنة المركزية للحزب الشيوعي (البلاشفة) في أوزبكستان بتاريخ 25 نوفمبر 1937 ، لعام 1810/273 ، تبنت قرارًا "بشأن إجراءات خدمة المهاجرين الكوريين من خلال التعليم". المرجع نفسه ، د ، 593 ، ليرة لبنانية. 16-17 ، 33-34. وأقرت خطة لتعليم أطفال المهاجرين الكوريين بمعدل 21986 طالبا. وفقًا لهذا المرسوم ، في الربع الرابع من عام 1937 ، تم تخصيص تقدير للنفقات بمبلغ 2053.2 ألف روبل لتعليم الأطفال الكوريين وتجهيز المدارس ، بما في ذلك 150 ألف روبل للإصلاحات الرئيسية وتكييف المباني للمدارس ، باعتبارها غير محدودة تكاليف بناء رأس المال ... المرجع نفسه ، ل. 16- من أجل تقديم خدمة أفضل للكوريين ، تم إدخال مفتش إضافي وعالم منهجي من بين معلمي الكوريين في المقاطعات التالية إلى موظفي المقاطعات في المقاطعات التالية: Begovatsky ، Past-Dargomsky ، Kamashinsky ، Mirzachulsky ، Nizhnechirchiksky ، Srednechirchiksky ، Chinaz ، Gurlensky و Karakalpakstan - مقاطعتي Khodjeyli و Kungradsky أيضًا في المكتب المركزي لمفوضية الشعب للتعليم في أوزبكستان: في إدارة المدارس الثانوية - شخص واحد ، في إدارة المدارس الابتدائية - شخص واحد ، في التفتيش الرئيسي - 1 شخص. تقرر مطالبة مجلس مفوضي الشعب لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بتخصيص عام 1938 للحدود والأموال اللازمة لمواد البناء لبناء مدارس جديدة للكوريين بمبلغ 6856 ألف روبل. في نفس المكان. ل. 17.

ألزم قرار SNK UzSSR المؤرخ 11 يناير 1938 "بشأن إجراءات توظيف المهاجرين الكوريين" مفوضيات الشعب والمؤسسات المشاركة في وضع واستقرار المهاجرين في خطة عام 1938 بتنفيذ تدابير للتوظيف في أقرب وقت ممكن المهاجرين الكوريين وتزويدهم بكافة أنواع الخدمات. تسجاب روز ، ص. 837. المرجع السابق. 32 ، ت 589 ، ل. 23-28. على وجه الخصوص ، وفقًا لهذا المرسوم ، تم إعفاء المزارع الجماعية المنظمة حديثًا من المهاجرين ، وكذلك المزارع الجماعية التي تقبل المهاجرين (وفقًا لعدد المزارع) من الإمداد الإجباري لمحاصيل الحبوب والأرز وعباد الشمس واللحوم والبطاطس والصوف ، اللبن والزبدة للدولة وأيضاً من الدولة الإلزامية التعاقد على فول الصويا والخضروات والكتان لمدة سنتين. يجب التأكيد على أن تنفيذ جميع نقاط القرارات المعتمدة الصادرة عن مجلس مفوضي الشعب التابع لجمهورية أوزبكستان ، والتي حددت بالتفصيل جميع الأعمال اللازمة لاستقبال وإيواء وخدمة المهاجرين الكوريين ، من شأنه أن ينقذهم من الصعوبات و المشاكل التي كان عليهم تحملها. ولكن لأسباب موضوعية ، لم يكن تنفيذ جميع نقاط هذه القرارات واقعيا.

من الأهمية بمكان التقارير الحرفية للاجتماعات المتعلقة بمسألة ترتيب المهاجرين الكوريين ، والمذكرات ، والرسائل الإعلامية ، والشهادات والمعلومات المتعلقة بإعادة توطين وصيانة المزارع الكورية ، والتي ترد في صندوق SNK UzSSR. لذلك ، وفقًا للمعلومات الأرشيفية حول إعادة توطين المهاجرين الكوريين الواصلين إلى جمهورية أوزبكستان في 4 نوفمبر 1937 ، أعيد توطين 10698 مزرعة كورية في الجمهورية ، المرجع نفسه ، ص. 837 ، مرجع سابق. 32 ، د 590 ، ل. 9. في 8 نوفمبر 1937 ، استقرت 5392 مزرعة كورية في مفوضيات الشعب والشركات والمؤسسات التابعة لجمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية. في نفس المكان. ليرة لبنانية. 7-8. بحلول 13 نوفمبر 1937 ، استقرت 16307 مزارع كورية في مناطق ومدن جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية. في نفس المكان. د 593 ، ل. 91. هناك بيانات اعتبارًا من 2 مارس 1938 حول نشر المهاجرين الكوريين في المزارع الجماعية المستقلة المنشأة حديثًا وحول إضافة الكوريين إلى المزارع الجماعية الموجودة في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية. في نفس المكان. د. 1226 ، ل. 5-7. وهكذا ، فإن المهمة التي حددها مجلس مفوضي الشعب في الاتحاد في 15000 مزرعة (البريد. Љ 1697/377 من 28. IX-37 ، البند 2 - 9000 مزرعة ومهمة إضافية - 6000 مزرعة) تم إنجازها مع زيادة قدرها 1307 مزرعة. في نفس المكان. د 593 ، ل. 139.

في مذكرة إلى SNK من UzSSR من المفوض الشعبي للزراعة ، ورد أن المزارع الجماعية الكورية المنظمة حديثًا تم تخصيص قطع أرض منفصلة من مزارع الدولة المصفاة والمزارع الفرعية وصناديق أراضي الدولة جزئيًا. تم تزويد المزارع التي تم نقلها إلى المزارع الجماعية القديمة متعددة الأراضي بأراضي فائضة تم تخصيصها إلى الأبد من خلال إجراءات الدولة لتلك المزارع الجماعية التي تم تبنيها بموجب قرارات الاجتماعات العامة. في نفس المكان. د .1228 ، ل. 46-47. وفقًا للمعلومات المتوفرة في مركز Rybakkolkhoz ، بحلول 24 أبريل 1938 ، كان هناك 11 مزرعة صيد جماعية كورية على أراضي جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية ، حيث استقرت 723 مزرعة كورية. المرجع نفسه ، 1230 ، ل. 107.

خططت القيادة المتحالفة لتخصيص الأموال لإعادة توطين المزارع. وفقًا لـ Uzselkhozbank ، تم تحديد الحد الأقصى لإعادة توطين الكوريين بـ 48 مليون روبل ، أي لـ 16 ألف مزرعة مقابل 3 آلاف روبل. المرجع نفسه ، 593 ، ل. 131.

المعلومات والمذكرات التي تم إرسالها إلى رئيس SNK من UzSSR وقيادة النقابة تبلغ عن حالة الأمور في خدمة الكوريين من خلال NKzdrav of the UzSSR. لذلك ، وفقًا للتعليمات الخاصة بنشر شبكة علاجية وقائية إضافية لخدمة مهاجري NK Healthcare في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية ، خلال الفترة من أكتوبر إلى نوفمبر 1937 ، تم توفير 65 سريرًا إضافيًا في المستشفيات و 3 مراكز طبية ومسعفين - 9 تم تنظيمها ، المرجع نفسه ، رقم 593 ، ل. 11- اعتباراً من 13 آب / أغسطس 1938 ، تم تنفيذ الوقاية من الأمراض الوبائية خلال الفترة 1937-1938. التطعيم العام ضد الجدري لجميع السكان القادمين ، 2-3 مرات تعقيمه ، الكيماويات الوقائية في المناطق غير المواتية للملاريا المرجع نفسه ، د .1224 ، ص. 22.إلخ. تم التعبير عن أوجه القصور الرئيسية في الخدمات الطبية والصحية للمشردين في انخفاض مستوى خدماتهم الصحية والمنزلية ، وعدم كفاية المعدات المادية (ضعف الإمداد بالمعدات الطبية ، ومعدات الأسرة ، والأدوية) ، وسوء التوظيف في الخدمات الطبية التي تم نشرها حديثًا ، وسوء التنمية من شبكة الحضانة ، تقدم غير مرض في بناء المرافق الطبية ، بشكل أساسي في KKASSR ، عدم اهتمام اللجان التنفيذية في المنطقة بقضايا الترتيبات المنزلية والخدمات الطبية والصحية للمهاجرين. المرجع نفسه ، 1224 ، ل. 23.

وفقًا للبيانات الأرشيفية ، فإن الخدمات التعليمية للكوريين بحلول 26 مارس 1938 هي كما يلي: لبناء المدارس في عام 1938 للكوريين ، بقرار من مجلس مفوضي الشعب في الاتحاد ، تم تخصيص 6 ملايين روبل. بحلول هذا الوقت ، كان هناك 16 قطعة أرض للمدارس الجديدة ، والتي تم ربط المشاريع والتقديرات الخاصة بها. وضعت مفوضية الشعب للتعليم خطة لتمويل بناء المدارس المرجع نفسه ، 1226 ، ل. 20- للكوريين في الربع الثاني من عام 1938 بمبلغ 3600 ألف روبل. تم تنظيم المدارس الكورية: ابتدائي - 90 ، ثانوي غير مكتمل - 30 ، ثانوي - 9 ، غطت 11707 طفل كوري. بالإضافة إلى ذلك ، درس 1576 شخصًا في المدارس الروسية.

جميع المدارس الكورية لديها 559 معلمًا. كان هناك 485 طفلاً خارج المدرسة ، من بينهم 173 شخصًا في كاراكالباكستان و 189 شخصًا في مقاطعة باست-دارغوم. تم استيعاب الطلاب الكوريين في المؤسسات التعليمية لمفوضية الشعب للتعليم: في مدرسة نامانجان التربوية من 8 إلى 40 شخصًا ؛ في مدرسة سمرقند التربوية 12-46 شخصًا ، في جامعة ولاية آسيا الوسطى - 12 شخصًا ، في معهد ولاية طشقند التربوي - 4 أشخاص ، في معهد طشقند الصناعي - شخص واحد. ما مجموعه 103 أشخاص. المرجع نفسه ، 1224 ، ل. 21- لتزويد المدارس الكورية بالمخزون والمعدات ، شحنت المفوضية الشعبية للتعليم في جمهورية أوزبكستان 557 4 مكتباً و 200 سبورة و 93 خزانة مكتبية و 157 مكتب مدرس إلى المناطق التي استقر فيها الكوريون ، بإجمالي 370200 روبل. المرجع نفسه ، 1224 ، ل. 22 - وبوجه عام ، كانت الخدمات المقدمة لأطفال المهاجرين الكوريين مرضية. في المذكرات والمعلومات ، توجد بيانات عن الأماكن ، المرجع نفسه ، د. 1224 ، ل. 11. حول تقدم الدولة المرجع نفسه ، رقم 1224 ، ليرة لبنانية. 26-28. المرجع نفسه ، د. 593 ، ليرة لبنانية. 14-15. بشأن تنظيم المدارس ، بالإضافة إلى قوائم إضافية للبناء الثقافي والمنزلي وفقًا لمفوضية التعليم الشعبية التابعة لجمعية الجمهورية العربية السورية. المرجع نفسه ، 593 ، ل. 46.

في صندوق SNK الخاص بـ UzSSR ، جنبًا إلى جنب مع المعلومات المذكورة أعلاه حول هيكل الأسرة والعمالة ، يمكنك أيضًا التعرف على معلومات حول توفير مخزون الإسكان من خلال إصلاح وتجديد المساكن الجاهزة وتنفيذ البناء الجديد على إعادة التوطين في كوريا المزارع الجماعية ، نفس المرجع ، رقم 1225 ، ص. 84. بشأن إصدار المواد الغذائية لهذه المزارع الجماعية ، نفس المرجع ، د. 592 ، ل. 104. بشأن تمويل الأشغال في تنمية أراضي الري للمهاجرين الكوريين المرجع نفسه ، د. 592 ، ل. 125. ومعلومات أخرى. المرجع نفسه ، 592 ، ll. 251 ، 253-254 ، 275.

مما سبق ، يمكن ملاحظة أنه من جانب الحكومة والهيئات الجمهورية ، تم خلق فرصة لترتيب المهاجرين الكوريين في أوزبكستان. ولكن في الوقت نفسه ، تم الكشف عن أوجه القصور فيما يتعلق بتنفيذ القرارات والقرارات المتعلقة بترتيب وخدمة المهاجرين الكوريين ، ولم يتم الوفاء بها في الوقت المحدد أو تم تنفيذها جزئيًا ، حيث أنها لم تأخذ في الاعتبار الوضع الحقيقي بشكل كامل. الارض. تم التأكيد على هذا الشرط في التقرير الحرفي للاجتماع مع رئيس SNK من UzSSR حول مسألة ترتيب المهاجرين الكوريين (17 أغسطس 1938). تسجا روز ، ص. 837 ، مرجع سابق. 32 ، د. 1223. ll. 1-56.

يتم الاحتفاظ بالوثائق المتعلقة بتاريخ إعادة توطين الكوريين في صندوق مجلس مفوضي الشعب في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية وكذلك في صندوق إدارة إعادة التوطين. تم إنشاء قسم إعادة التوطين التابع لمجلس مفوضي الشعب في أوزبكستان بمرسوم صادر عن مجلس مفوضي الشعب في جمهورية أوزبكستان في 7 نوفمبر 1939 لتنفيذ إجراءات التنظيم الاقتصادي للمهاجرين الكوريين.

يحتوي صندوق إدارة إعادة التوطين التابع لمجلس مفوضي الشعب في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية على تقارير ومعلومات وشهادات ومذكرات حول حالة التسويات مع المهاجرين الكوريين للممتلكات التي تم تسليمها في إقليم الشرق الأقصى ، بشأن تنفيذ تدابير الترتيبات الاقتصادية من المهاجرين ، بشأن بناء المساكن في المزارع الجماعية الكورية ، بشأن تخصيص واستلام مواد البناء للإسكان والمدارس والبناء الطبي والصحي لاستكمال الترتيبات الاقتصادية للمهاجرين الكوريين في 1937-1940 ، المرجع نفسه ، F. 314 ، مرجع سابق. 1 ، د 2. ليرة لبنانية. 168 ، 170-171 ، 176 ، 241 ، 267 ، 268 ، 270 ، 282 ، 284. رسائل إعلامية ومشاريع قرارات بشأن حالة الأمور فيما يتعلق بالتسويات مع المهاجرين الكوريين ومعلومات عنها مع مؤشرات الحاجة إلى استحقاقات سداد قروض غذائية. المرجع نفسه ، د. 4 ، د .5 ، د .6.

لذلك ، وفقًا للمعلومات الأرشيفية ، تم إصدار ما مجموعه 19137.6 ألف روبل للترتيب الاقتصادي للمهاجرين الكوريين من سبتمبر 1937 إلى يناير 1940. من بينها ، لبناء المساكن في المزارع الجماعية - 14034.8 ألف روبل ، وبناء المساكن للعمال والموظفين - 387.9 ألف روبل ، وبناء أسطول ، وشراء معدات الصيد والبناء الساحلي لمزارع الصيد الجماعية - 304.7 ألف روبل ، لري المزارع الجماعية - 1696 ، ألف روبل بمعدل 200 روبل للمزرعة ، بالنسبة للماشية العاملة في المزارع الجماعية -1577.8 ألف روبل ، إلخ. تم تصحيح الأخطاء التي ارتكبت في عام 1938 في تمويل أنشطة إعادة التوطين والائتمان بحلول نهاية عام 1939.

من بين المواد ، ينبغي للمرء أن يركز بشكل خاص على مرسوم مجلس مفوضي الشعب لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية رقم 35 المؤرخ 8 يناير 1945 "بشأن الوضع القانوني للمستوطنين الخاصين" ، إدارة الدولة المركزية لجمهورية أوزبكستان ، ص. 314 ، مرجع سابق. 7 ، د .18 ، الذي وضع ترتيبات السخرة والقيود المفروضة على حرية حركة المستوطنين الخاصين. على الرغم من اعتبار الكوريين الذين أعيد توطينهم مطرودًا إداريًا ، فقد تم تمديد هذا المرسوم لهم أيضًا.

في 2 يوليو 1945 ، أصدر ل. بيريا أمرًا بموجبه تم تسجيل الكوريين رسميًا كمستوطنين خاصين. في أماكن استيطان الكوريين ، تم إنشاء أقسام مكاتب القيادة الخاصة في المديريات المحلية لـ NKVD وفي إدارة المستوطنات الخاصة التابعة لـ NKVD ، وهي إدارة لخدمة الكوريين.

يحتوي صندوق مفوضية الشعب للزراعة في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية على مواد عن المزارع الجماعية الكورية: مذكرة "حول تقدم التنظيم الاقتصادي للمهاجرين الكوريين في منطقة طشقند" ، المرجع نفسه ، ص. 90 ، مرجع سابق. 8 ، د .4469 ، ل. 62-78. يشير إلى التقرير السنوي لدائرة إعادة التوطين التابعة للمفوضية الشعبية للزراعة في جمهورية أوزبكستان للأعوام 1937-1938 ، المرجع نفسه ، 4472 ، 1. 5-7. تعليمات توزيع الجرارات المرجع نفسه ، 4471 ، ل. 198. وتوزيع 1000 طن قروض غذائية نفس المرجع ، ص. 213- المستوطنون الكوريون في المزارع الجماعية الكورية ، المواد الخاصة بإعادة توطين المزرعة الجماعية التي سميت باسمها ديميتروف من موقع Dam-Ashi إلى منطقة الأرز في منطقة Nizhnechirchik في منطقة طشقند. المرجع نفسه ، 5138 ، ل. 2-7 ، 26. كما هو مبين في مشروع قرار اللجنة المركزية للحزب الشيوعي (البلاشفة) التابع لجمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية الصادر في آذار / مارس 1938 "بشأن تدابير التعزيز الاقتصادي والتنظيمي للمزارع الجماعية لإعادة التوطين الكوري في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية" ، هذه المرة تم تنظيم 34 مزرعة جماعية كورية مستقلة في UzSSR - 4790 مزرعة مع خطة بذر حقيقية لعام 1938 من 12366 هكتارًا ، وهناك 9373 مزرعة كورية في المزارع الجماعية. المرجع نفسه ، 4466 ، ل. 1-5.

يتيح لنا تحليل وثائق أرشيف الدولة المركزي لجمهورية أوزبكستان أن نستنتج أن تكيف الكوريين المعاد توطينهم مع أوزبكستان كان مصحوبًا بصعوبات كان عليهم تحملها. على الرغم من أن الحكومة والسلطات المحلية قد بذلت الكثير للتخفيف من مشاكلهم في هيكل الأسرة. لذلك ، فإن تاريخ ترحيل الشعوب إلى أوزبكستان يتطلب المزيد من البحث الشامل ، والذي بدونه يستحيل إجراء تقييم موضوعي كامل للعمليات الاجتماعية والسياسية في الثلاثينيات والخمسينيات.