مجرد متعة: إبداعات المترجمين الصينيين. جولات صحية إلى مصحة شين آن يوان. الاسترخاء والعلاج في مطعم Udalianchi Xin Yuan للمأكولات الصينية

يبدو أن لا أحد سوف يجادل في حقيقة أن سوق KrasHPP هو أكثر مكان صيني في كراسنويارسك. يأتي الآلاف من المواطنين الصينيين إلى هنا كل يوم للتجارة في البضائع الصينية الرخيصة. لديهم وجبة خفيفة هناك مباشرة ، وشراء المعكرونة الأصلية والزلابية من رفقاء البلد الباعة المتجولين. حتى وقت قريب ، بالإضافة إلى تقديم الطعام ، كان هناك عدد من الأكشاك في ضواحي السوق تبيع الطعام الصيني ، والآن ، أخيرًا ، أنجبت المدينة الصينية مطعمًا متكاملًا.

مؤسسة تسمى "شين يوان" تقع بالقرب من محطة "DK KrasTETs" بجوار "الفيتنامية" الشهيرة. في الداخل ، تبدو الغرفة وكأنها مطعم صيني في سيبيريا يجب أن تبدو مثل: أعمدة متلألئة ببلاط السيراميك ، ومفارش مائدة على الأرض ، وفرة من أردية Ku Klux Klan على الكراسي. ليس من الواضح لماذا يجب أن تبدو مؤسسة الطعام الصينية بالتأكيد وكأنها مرحبًا من التسعينيات ، ولكن يتم تنفيذ الأسلوب بدقة.

القائمة الصينية سميكة وتتضمن أكثر من مائتي اسم من الأطباق المختلفة: من السلطات إلى الشوربات - من الصعب التنقل فيها ، لكن النادلة مستعدة دائمًا للمساعدة ، حيث تُظهر للضيف غير الملم بالمطبخ الآسيوي ماذا يأكل وماذا نأكل ... نحن نختار.

وجبة عشاء:
سلطة سان سي - 360 روبل ؛
لحم الخنزير في صلصة حارة - 480 روبل ؛
لحم بقري حار في عجينة النشا - 780 روبل ؛
خبز مسطح بالبصل الأخضر - 180 روبل ؛
شاي - 200 روبل.
المجموع: 2،015 روبل (يبدو باهظ الثمن ، لكن عليك أن تأخذ في الاعتبار أن الأجزاء مصممة لفردين على الأقل).

سلطة سان سي

حذرت الفتاة التي ساعدت في الاختيار من أن السلطة كانت حارة بشكل لا يصدق. يحتوي المزيج المقدم من نودلز الأرز والخيار والشيتاكي بالفعل على قرون كاملة من الفلفل الحار ، ولكن لسبب ما لم يكن هناك حريق فيها أكثر من منشورات انتخابات روسيا الموحدة. السلطة أكثر حارة من التوابل ، والطعم لا يشبه المطبخ الصيني الجنوبي ، ولكن المطبخ التايلاندي ، على الرغم من أن هذا لا يمكن أن يسمى عيبًا: لا يمكنك تناول الطعام بدون متعة. التقييم: 7/10.

لحم خنزير في صلصة حارة

طبق آخر ، على الرغم من اسمه المخيف ، يمكن حتى أن يأكله الأشخاص الذين لا يتحملون الفلفل الحار. وهو بالطبع انحراف عن القواعد: في الصين ، فإن الطبق المسمى "حار" سيحرق معدتك مع البراز. خلاف ذلك ، لا توجد شكاوى: يتم طهي لحم الخنزير الحلو والحامض برائحة حادة من فطر الكزبرة والشيتاكي جيدًا. ما لم يكن من الممكن أن يكون هناك نفط أقل. التقييم: 8/10.

لحم بقري حار في خليط النشا

على ما يبدو ، هناك مفهومها الخاص عن الحدة ، ولا يتم طهي أي شيء ساخن حقًا في المطعم. دعنا نتحمل هذا ، خاصة وأن جزء اللحم البقري ضخم بكل بساطة. الطعم أيضًا ليس سيئًا: العجين مقرمش واللحوم طرية ، باستثناء أن الخبز قد يكون أرق وأقل دهونًا. التقييم: 8/10.

الانطباعات العامة:ليست مؤسسة سيئة للمأكولات الصينية ، على الرغم من أنك تتوقع المزيد من الأصالة من المطعم الواقع عند سفح KrasHPP.

في أرض البراكين المحاطة بالبحيرات ، في شمال مقاطعة هيلونغجيانغ ، توجد مصحة Xin An Yuan (المعروفة أيضًا باسم Mountain Garden). مجمع تحسين الصحة هو مؤسسة غير حكومية ومتخصص في علاج الأمراض باستخدام طرق الطب التقليدي الصيني.

وصف المصحة

تعمل Xin An Yuan منذ عام 2005 وقد أثبتت نفسها بالفعل بين السياح الروس. تبلغ مساحة المصحة 30 ألف متر مربع وتحتل المنطقة الخضراء للمدينة. يقع المجمع الطبي على بعد مسافة ما من مناطق الجذب الرئيسية ، لكن الينابيع العلاجية لا تبعد سوى 15 دقيقة سيرًا على الأقدام.

تضم المصحة المبنى التشخيصي الرئيسي ، والمباني الطبية المنفصلة ، وغرفة الطعام بسعة 300 شخص ، وحانة تتسع لـ 200 شخص ، ومنصة مع معدات التمرين. يوجد سوبر ماركت واستوديو للصور وأتيليه في المنطقة.


العلاج في المصحة

تساعد المعدات الحديثة الموجودة في مبنى منفصل في تشخيص الأمراض. هنا يمكنك الخضوع لفحوصات الموجات فوق الصوتية والأشعة السينية وتخطيط القلب. ويحصل المتخصصون في مجال أمراض النساء والمسالك البولية والجهاز الهضمي وأمراض القلب وطب الأسنان و BMT على مواعيد في المباني الطبية.

قائمة الأمراض القابلة للعلاج الناجح في Xin An Yuan تشمل:

  • اضطرابات الجهاز العصبي وآثار الإجهاد والأرق والصداع النصفي.
  • اضطرابات التمثيل الغذائي واضطرابات الجهاز الهضمي.
  • أمراض الجهاز الهضمي المزمنة.
  • الأقراص المنفتقة ، الجنف ، الروماتيزم ، التهاب المفاصل ، التهاب المفاصل ، أمراض العمود الفقري.
  • اضطراب الكلى والمسالك البولية ، الرمل وحصى الكلى ، التهاب الحويضة والكلية.
  • أمراض الأوعية الدموية وارتفاع ضغط الدم.
  • الوريد.
  • أمراض الجلد العصبية والصدفية والبهاق.
  • أمراض النساء وأمراض المسالك البولية ذات الطبيعة الالتهابية.


في علاج هذه الأمراض ، يتم استخدام طرق BMT ، والعلاج الطبيعي ، والتدليك ، والوخز بالإبر ، والاستنشاق ، والبخار ، والطين ، والعلاج المائي. يتم تنظيم رحلات يومية إلى الينابيع المعدنية بواسطة حافلة المصحة.

شفاء المياه Udalyanchi هو مشارك نشط في عملية الشفاء. مشبع بالعناصر النزرة والمعادن ، فهو يساعد على تحسين الجهاز الهضمي ، وتطهير الجلد ، وتحسين عمل الجهاز القلبي الوعائي.

يقدم قسم طب الأسنان خدمات لعلاج الأسنان وأطرافها الصناعية. يعتمد عمل قسم التجميل على إجراءات العناية بالوجه واليدين وتجديد شباب البشرة باستخدام المستحضرات الطبيعية. في قسم زرع النخاع العظمي ، يتم ممارسة الأساليب القديمة للطب التقليدي ، ويتم استخدام الأدوية العشبية المختارة بشكل فردي.


أماكن الإقامة

تستوعب مصحة Xin An Yuan المرضى في فندقها الخاص. يضم المجمع السكني 116 غرفة تتسع لشخصين و 3 أشخاص. يحتوي كل منهم على غرفة دش وحمام وتكييف وتلفزيون مع قنوات باللغة الروسية. الغرف مريحة ونظيفة ، على الرغم من أن الأثاثات متواضعة نسبيًا. يتم توفير الماء الساخن كل ساعة في الصباح والمساء.

احذف برنامج الإقامة
في مصحة "شين آن يوان"
لمدة 15 يومًا

يوم 1
التجمع في الجمارك في الساعة 9:00 (شارع تشايكوفسكوجو ، المبنى رقم 1 "مكاتب التذاكر") المغادرة إلى هيهي. الوصول إلى هيهي. وجبة عشاء. المغادرة إلى أوداليانتشي بالحافلة ، وقت السفر 3.5-4 ساعات. وصوله إلى أوداليانتشي. الإقامة في المصحة. وجبة عشاء. الفحص الأولي من قبل الطبيب.
اليوم الثاني
إفطار. الفحص الطبي. وجبة عشاء. رحلة حول المصحة مع زيارة الينابيع المعدنية. وجبة عشاء.
3-13 يوم
3 وجبات في اليوم. إجراءات العافية.
اليوم الرابع عشر
المغادرة بالحافلة إلى هيهي. الوصول والإقامة في الفندق. إفطار. وقت فراغ. وجبة عشاء. وقت فراغ. زيارة مراكز التسوق. وجبة عشاء.
اليوم الخامس عشر
إفطار. زيارة مراكز التسوق. التحويل إلى الجمارك. رحيل إلى Blagoveshchensk. الوصول إلى Blagoveshchensk.

مشمول في التكلفة
لقاء توديع محطة السكة الحديد في بلاغوفيشتشينسك
الاتجاهات Blagoveshchensk - Heihe - Blagoveshchensk - Motor ship
اتجاهات Heihe - Udalyanchi - Heihe - حافلة.
الإقامة في 2 ، 3 غرف محلية في مصحة "Minshen"
الإقامة في فندق في هيهي (ليلة واحدة)
الوجبات - إقامة كاملة (إفطار ، غداء ، عشاء).
الفحص الأولي من قبل الطبيب.
خدمات قادة المجموعة.

غير مشمول في السعر
- برنامج الرحلات
- إجراءات العافية
- رسوم عبور معبر Heihe الجمركي 50 يوان

تذكرة سكة حديد خاباروفسك-بلاغوفيشتشينسك-خاباروفسك

مصحة "Xin An Yuan" عبارة عن مجمع خاص لتحسين الصحة.
يبلغ عمر المصحة 5 سنوات ، وخلال هذه الفترة القصيرة ، أثبتت نفسها كواحدة من الشركات الرائدة في Udalianchi ، وهي تتطور باستمرار.
تقع المصحة في منطقة خضراء مساحة الإقليم 30 ألف متر مربع. م المبنى الرئيسي يحتوي على 116 غرفة مزدوجة وثلاثية.

في الغرفة:
دش،
الحمام،
تلفزيون (مع قنوات روسية)
تكيف.

يوجد في مبنى منفصل غرفة طعام تتسع لـ 300 شخص ، ومقهى بار يتسع لـ 200 شخص ، ومقهى في الهواء الطلق به طاولات حيث يمكنك قضاء الوقت مع الأصدقاء ليلاً ونهارًا. أمام المبنى الرئيسي ، تم تركيب أجهزة الجمباز ومعدات التمارين الرياضية في الموقع. على أراضي المصحة ، يفتح سوبر ماركت واستوديو للخياطة واستوديو للصور لخدمات الضيوف.
توجد في أراضي المصحة مباني طبية منفصلة: العلاج الطبيعي ، والوخز بالإبر ، والعلاج بالطين ، والتدليك. في المبنى الرئيسي ، يمكنك الخضوع لفحص تخطيط القلب وفحص الموجات فوق الصوتية والأشعة السينية. في خدمتك متخصصون مثل:
دكتور امراض نساء،
طبيب الطب الصيني التقليدي ،
دكتورالاسنان،
التجميل ، إلخ.

يعمل في المصحة طاقم حسن الطباع ، يحافظ دائمًا على النظافة والنظام والراحة. والحرفية العالية للأطباء وجميع الكوادر الطبية ومسئوليتهم وودهم عامل في انتعاش السائحين.

شعار المصحة هو "السمعة فوق الجميع". كل مصطاف لديه نهج فردي. في المجموع ، يعمل في المصحة 100 موظف ، 35 منهم من العاملين في المجال الطبي. المصحة لديها معدات فريدة من نوعها. هذه أجهزة من جيل جديد: غرفة الأكسجين ، وجهاز KS-3 (لتنظيف الرئتين) ، وأجهزة الليزر ، والتدليك بالفراغ ، والجهاز الأوتوماتيكي لتطهير الأمعاء وأكثر من ذلك بكثير.

توفر مصحة Xin An Yuan التشخيص والعلاج لأنواع مختلفة من الأمراض:
أمراض الجهاز الهضمي.
أمراض الغدد الصماء.
أمراض القلب والأوعية الدموية.
أمراض الجلد
أمراض الجهاز الحركي.
امراض الجهاز العصبي؛
الأمراض النسائية؛
أمراض الجهاز البولي.
أمراض الجهاز التنفسي.

الموانع الرئيسية للإحالات إلى Xin An Yuan:
أمراض معدية؛
مرض السل؛
جميع الأمراض أثناء التفاقم.
العلامات السريرية لاضطرابات الدورة الدموية.
الحالة بعد تجلط الدم العميق (حتى 3 أشهر بعد اختفاء المرض) ؛
الحالة بعد التهاب الوريد الخثاري السطحي (حتى 6 أسابيع بعد اختفاء المرض) ؛
مرض السكري المتغير وغير المعوض.
نزيف متكرر (من جميع الأنواع) ؛
فقدان الوزن العام وفقدان القوة (دنف) ؛
الأورام الخبيثة؛
الصرع.
إدمان الكحول وتعاطي المخدرات.
المرضى الذين يحتاجون إلى مساعدة شخص آخر ، والاستثناءات هم الأشخاص الخاضعون للوصاية ؛
سلس البول والبراز والتبول اللاإرادي.
الأمراض النفسية والذهان.
حمل؛
الهيموفيليا.
الأورام في المرحلة النهائية.
قصور القلب والأوعية الدموية.
انتهاك حاد للدورة الدموية الدماغية.
الإيدز (عدوى فيروس نقص المناعة البشرية).

في علاج أنواع مختلفة من الأمراض ، يتم استخدام الطرق التقليدية للطب الصيني:
1. الوخز بالإبر.
2. التدليك.
3. العلاج الطبيعي.
4. المياه المعدنية (الينابيع والحمامات).
5. المعالجة بمياه أوداليانتشي المعدنية ؛
6. العلاج بالطين.
7. المستحضرات الصيدلانية.

الينابيع المعدنية لداليانتشي ، بما في ذلك الينابيع ذات درجة الحرارة المنخفضة (درجة الحرارة +4 درجات مئوية) ، تحتوي على أيونات موجبة من البوتاسيوم والصوديوم والمغنيسيوم والكالسيوم ، وأيونات سالبة لقاعدة ثاني أكسيد الكربون والكلور ، وكذلك العناصر النزرة المفيدة لصحة الإنسان مثل الحديد والمنغنيز والفلور والكروم والزنك والنحاس والباريوم واليود ، إلخ. تستخدم المياه المعدنية "أوداليانتشي" بسبب محتواها العالي من المعادن المفيدة على نطاق واسع في علاج أمراض الجهاز الهضمي والجهاز الهضمي والأمراض الجلدية وفقر الدم والوهن العصبي.

التكلفة المقدرة للإجراءات:

1- التحليلات المعملية:
فحص الدم - من 30 يوان صيني
تحليل البول (يشمل 10 أنواع) - من 20 يوان
تشخيص نظام القلب والأوعية الدموية - من 60 يوان
العلاج الطبيعي - من 40 يوان صيني
الأوعية الدماغية - من 60 يوانًا
مخطط كهربية الدماغ - 140 يوان
مخطط القلب للقلب
2- العلاج الطبيعي:
3-التشخيص:
4- الموجات فوق الصوتية للأعضاء:
دراسة عامة - 150 يوان صيني
الموجات فوق الصوتية لجهاز واحد - 80 يوان
5- العلاج الإشعاعي:
تصوير الصدر بالفلور - 40 يوان صيني
التنظير التألقي للأعضاء وأجزاء الجسم - 20 إلى 100 يوان
تدليك عام - من 50 يوان صيني
تدليك التمدد - من 30 يوان صيني
تدليك الرأس - من 40 يوان صيني
تدليك القدم - من 40 يوان صيني
مساج التخسيس - من 50 يوان صيني
فحص أمراض النساء - من 30 يوان صيني
العلاج بالموجات الدقيقة - 15-200 يوان صيني
الأطراف الصناعية - من 400 يوان صيني
العلاج - من 500 يوان صيني
تركيب الجسر - من 80 يوان صيني
6- خدمة أطباء العيون: 15 إلى 70 يوان صيني
7- خدمات طبيب الأنف والأذن والحنجرة: من 15 يوان صيني
8- التدليك:
9. خدمات طبيب أمراض النساء:
10. علاج سكين الإبرة - من 500 يوان صيني
11- جراحة لإزالة الدوالي -450 - 850 يوان صيني
12.حقنة لعلاج المستقيم - 400 يوان صيني
13- خدمات طبيب الأسنان:
14- العلاج بالطين (حسب إرشادات الطبيب)
15. علاج غدة البروستاتا.

فندق شين يوان

فندق شين يوان الدولي ، يرحب بالضيوف الأجانب.فندقنا متصل ببنك تجاري وصناعي. يقع في وسط مانشوريا ، الشارع الثالث ، المبنى 4. يقع المطعم في مكان مناسب على بعد 1.5 كيلومتر من المحطة ، من الشارع الشهير. شاطئ Da LaiHu السياحي 27 كيلومترًا ، من منطقة التجارة الصينية الروسية زانا 9 كيلومترات.

يحتوي فندق Xin Yuan على غرفة عادية وغرفة أطفال وغرفة جانبية كبيرة وغرفة جانبية للرئيس. جميع الغرف مؤثثة بشكل نبيل ورشيق. الغرفة بها تكييف مركزي وتلفاز ملون وثلاجة وبار صغير وتليفون دولي. بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي الفندق أيضًا على صالون تجميل ومصفف شعر وغرفة بلياردو وكاريوكي وملهى ليلي وقسم بضائع ومركز أعمال وخمس غرف اجتماعات كبيرة ومتوسطة وصغيرة تتسع لـ 300 شخص للاجتماعات.

يحتوي الفندق على قاعة طاولة صينية ، ومقصورة KTV ، وقاعة الخدمة الذاتية لإعداد أطباق سيتشوان وشانتونغ وجوانتونغ وأطباق النظام المتخصصة ، والتي ستسعد الضيوف الصينيين الأجانب بمجموعة متنوعة من الأذواق. 24 ساعة.

يوفر فندق Xin Yuan Hotel خدمة ملائمة وفعالة للصينيين والأجانب عند الوصول إلى Manchuria.

إبداعات المترجمين الصينيين
تحميل ...تحميل ...