Russisk som nasjonal skatt. Russisk som det russiske folks nasjonal språk, form av eksistensen. Betydningen av det russiske språket som middel til interetnisk og internasjonal kommunikasjon russisk som et uttrykk for folket

Språkfunksjon

Spørsmålet om språkfunksjoner er nært knyttet til problemet med opprinnelsen til språket. Hva er grunnene til hva slags levekår for mennesker bidro til sin fremveksten, dens formasjon? Hva er formålet med språket i samfunnets liv? Ikke bare lingvister, men også filosofer, logikk, psykologer leter etter svar på disse spørsmålene.

Fremveksten av språket er nært knyttet til dannelsen av en person som en tenkende skapning. Språket dukket opp naturlig og er et system som er nødvendig for samtidig med en person (separat person) og samfunn (kollektiv). Som et resultat er språket av naturen multifunksjonell.

Således hjelper språket folk med å dele erfaringer, overføre sin kunnskap, organisere noe arbeid, å bygge og diskutere felles aktiviteter.

Språket fungerer også som et bevissthetsmiddel, bidrar til bevissthetsaktivitetene og reflekterer resultatet. Språket deltar i dannelsen av tanken på den enkelte (individuell bevissthet) og tenkningen på samfunnet (offentlig bevissthet). Dette er en kognitiv funksjon.

Utviklingen av språket og tenkningen er den gjensidige prosessen. Utviklingen av tenkning bidrar til anrikningen av språket, nye konsepter krever nye gjenstander; Forbedre språket innebærer å forbedre tenkningen.

Språket, dessuten bidrar til å opprettholde og overføre informasjon, noe som er viktig for både en egen person og for hele samfunnet. I skriftlige monumenter (krønikere, dokumenter, memoarer, fiksjon, aviser), i oral folkekunst, blir landet til nasjonen registrert, historien til høyttalerne til dette språket registreres. I denne forbindelse er det tre hovedtrekk på språket:

Kommunikativ;

Kognitiv (kognitiv, gnoseologisk);

Akkumulativ (epistemisk).

Ytterligere funksjoner manifesteres i tale og bestemmes av strukturen i talen, dvs. Tilstedeværelsen av adressater, adressat (kommunikasjonsdeltakere) og et samtalemotiv. La oss ringe to funksjoner: Emosjonell (uttrykker den indre tilstanden til høyttaleren, hans følelser) og den frivillige (innflytelsesfunksjonen på lyttere).

Siden antikken er det kjent om språkets magiske funksjon. Dette skyldes ideen om at noen ord, uttrykk har en magisk kraft, er i stand til å forandre hendelsen, påvirke en persons skjebne, hans skjebne. I den religiøse og mytologiske bevisstheten, slik kraft, først og fremst, er formlene av bønner, staver, konspirasjon, forbrenninger, forbannelser besatt.

Siden språket fungerer som et materiale og en form for kunstnerisk kreativitet, er det legitimt å snakke om språkets poetiske funksjon. Således utfører språket et bredt utvalg av funksjoner, som forklares ved bruk i alle sfærer av liv og menneskelig aktivitet og samfunn.

Russisk språk - Nasjonalt språk i det russiske folket

Språket er skapt av folket og serverer den fra generasjon til generasjon. I sin utvikling går språket flere stadier og avhenger av graden av utvikling av Etnos (gresk. Etnos - folk). På et tidlig stadium dannes et tribal språk, deretter det morsmål og til slutt, National.

Nasjonalt språk er dannet på grunnlag av nasjonalspråket, som sikrer sin relative stabilitet. Det er resultatet av prosessen med å bli en nasjon og samtidig en forutsetning og tilstand av formasjonen.

Av natur er det nasjonale språket heterogen. Dette forklares av heterogeniteten til etnos selv som felles folks fellesitet. Først er folk forenet av territoriale tegn, bostedet. Som et middel til kommunikasjon bruker innbyggerne i landsbygda en dialekt - en av varianter av nasjonalspråket. Dialekten, som regel er en kombinasjon av mindre enheter - Govors som har generelle språklige funksjoner og tjener som et middel til kommunikasjon av beboere nærliggende landsbyer, gårder. Territoriale dialekter har sine egne egenskaper som finnes på alle nivåer av språket: i lyd strengt, ordforråd, morfologi, syntaks, orddannelse. Dialekten er bare oralt.

Tilstedeværelsen av dialekter er resultatet av feodal fragmentering under dannelsen av det gamle Russland, deretter den russiske staten. I kapitalismenes epoke, til tross for utvidelsen av kontakter mellom bærere av ulike dialekter, og dannelsen av et nasjonalt språk, fortsetter territoriale dialekter, selv om de gjennomgår noen endringer. I det 20. århundre, spesielt i andre halvdel, i forbindelse med utviklingen av media (utskrift, radio, kino, fjernsyn, intervisjon), er prosessen med nedbrytning av dialekter, deres forsvinning. Studien av dialekter er av interesse:

Fra et historisk synspunkt: Dialekter Hold arkaiske funksjoner, ikke reflekterte litterære språk;

Fra utsikten over dannelsen av et litterært språk: På grunnlag av hvilken stor dialekt og deretter var et landsdekkende språk et litterært språk; Hva har andre dialekter lån; Hvordan påvirker det litterære språket til dialekter og hvordan dialekter påvirker det litterære språket.

For det andre bidrar samvittet av mennesker til sosiale grunner: Fellesskapet av yrke, yrke, interesser, sosial status. For slike sosiologer serveres en sosial dialekt som et middel til kommunikasjon. Siden sosial dialekt har mange varianter, vil vilkårene for jargong, Argo også tjene i vitenskapelig litteratur for deres navn.

Jargong - sosiale og profesjonelle grupper av mennesker. Den bruker sjømenn, elektriske biler, datamaskin, idrettsutøvere, skuespillere, studenter. I motsetning til territoriale dialekter har jargongen ingen fonetiske og grammatiske funksjoner som er karakteristiske for det. For ZHargon, tilstedeværelsen av spesifikt ordforråd og fraseologi.

Noen kledningsord og stabile uttrykk distribueres og brukes til å gi talepresentasjon og uttrykksevne. For eksempel: Homeless, Bomzer, Breakrike, Grønn, Bestemor, Biker, Fest, Chaos, Gå til håndtaket, ta på pistolen. Separate ord og setninger oppfattes for tiden ikke som jargong, som de lenge har gått inn i det litterære språket og tilhører konversasjons eller nøytral. For eksempel: Cheat Sheet, humør, rocker, joggesko, å være i sjokk.

Noen ganger er jeg synonym for ordet jargong brukes av ordet Argo. Så for eksempel snakker de om student, skole Argo, noe som betyr jargong.

Hovedformålet med Argo er å stille spørsmål uforståelig for fremmede. Dette er først og fremst interessert i samfunnet: tyver, svindlere, shuilers. Yrkesfaglig Argo eksisterte. Det hjalp håndverkere (skreddere, tinsmiths, rustles ...), så vel som å sprenge handelsmenn (bokser som solgte de små varene til hastigheten og rotasjonen i småbyer,: landsbyer, landsbyer) når samtalen med skjulet fra fremmede hemmeligheter av håndverket, hemmeligheter av deres virksomhet.

I og. Dahl I det første volumet av den "intelligente ordboken" i en artikkel med et kapitalord av affære, leder offen en prøve av den argotiske talenes argotiske tale: en rot til brakt, halvtimensjonal, løs røyk spied. Dette betyr: det er på tide å sove, midnatt, roostene druknet snart.

I tillegg til territoriale og sosiale dialekter inkluderer nasjonalspråket overraskelsen.

Den romslige er en av skjemaene til det nasjonale russiske språket, som ikke har egne tegn på en systemisk organisasjon og er preget av et sett med språkformer som bryter med normer i det litterære språket. Et slikt brudd på normer for den romsligheten (borgere med lavt utdanningsnivå) er ikke realisert, de fanger ikke, forstår ikke forskjellene mellom ikke-foreledende og litterære former.

Spatrisk vurderes:

I fonetikk: chauffør, satt, setning; Ridiculitis, colidor, teppe, dronela;

I morfologi: Mitt mais, med hoppet, gjør, på stranden, sjåføren, uten fort, knullet, lyver, hytter;

I ordforråd: Substitusjon i stedet for en sokkel, halvcylinder i stedet for en klinikk.

Nærheten, som territoriale og sosiale dialekter, har bare muntlig form.

Konseptet med det russiske litterære språket

Den høyeste form for nasjonalspråket er et litterært språk. Det presenteres i oral og skriving. Det er preget av tilstedeværelsen av regler som dekker alle nivåer av språk (fonetikk, ordforråd, morfologi, syntaks). Det litterære språket tjener alle sfærer av menneskelig aktivitet: politikk, kultur, kontorarbeid, lovgivning, innenlandsk kommunikasjon.

Normene til det litterære språket reflekteres i ordbøkene: Orthoepic, stavemåte, fornuftige, ordbøker med vanskeligheter, setninger.

Det litterære språket har to former - oral og skrevet. De varierer i fire parametere:

1 form for implementering.

2. Holdning til adressaten.

3. renere form.

4. Artaturen av oppfatning av oral og skriftlig tale.

Når du implementerer hver av skjemaene til det litterære språket, er skrivingen eller talet valgt for å uttrykke sine tanker om ordet, kombinasjonen av ord er forslag. Avhengig av hvilket materiale som er basert på, kjøper den en bok eller samvittighet. Det skiller også et litterært språk som den høyeste form av det nasjonale språket fra sine andre varianter. Sammenlign for eksempel på Ordsprogrammet: Ønsket er sterkere enn tvang og jakt i skogen. Ideen er den samme, men dekorert på forskjellige måter. I det første tilfellet brukes de eksklusive substantivene (lyst, tvang), som gir talebestilling, i det andre, ordene på jakt, skogen, som fester delvis av del. Det er ikke vanskelig å anta at det første ordtaket vil bruke den diplomatiske dialogen i en vitenskapelig artikkel, og i en avslappet samtale - den andre. Følgelig avgjør valget av kommunikasjon valget av språkmaterialet, og i sin tur genererer og bestemmer typen tale.

Book tale er basert på standarder for det litterære språket, deres brudd er uakseptabelt; Forslag skal fylles ut, logisk koblet til hverandre. Boktaler er ikke tillatt skarpe overganger fra en tanke som ikke bringes til den logiske enden til en annen. Blant ordene er det distrahert, bokord, inkludert vitenskapelig terminologi, Offisiell-Business Vocabulary.

Talt er ikke så sterkere i samsvar med normer i det litterære språket. Det har lov til å bruke skjemaer som kvalifiserer i ordbøker som samtale. Teksten til en slik tale hersker felles ordforråd, snakkes; Preference er gitt til enkle forslag, involvert i involvering og verbale svinger.

Så, funksjonen til det litterære språket i de viktigste områdene av menneskelig aktivitet; de ulike måten å overføre informasjon i den; tilstedeværelsen av orale og skriftlige former; Distinksjonen og opposisjonen til bok og talte tale - alt dette gir grunn til å vurdere det litterære språket i den høyeste form av nasjonalspråket.

Jeg vil trekke oppmerksomheten på funksjonene som karakteriserer funksjonen til det litterære språket i begynnelsen av XXI-tallet.

Først var det aldri så mange og mangfoldige sammensetningen av massekommunikasjonsdeltakere.

For det andre forsvant den offisielle sensuren nesten, slik at folk mer fritt uttrykker sine tanker, deres tale blir mer åpen, konfidensiell, avslappet.

For det tredje begynner talen å seire den spontane, spontane, ikke forberedes på forhånd.

For det fjerde fører ulike situasjoner med kommunikasjon til en endring i kommunikasjonens natur. Det er unntatt fra en tøff offisiell, blir fettete.

Nye forhold for språkets funksjon, fremveksten av et stort antall uforberedte offentlige taler fører ikke bare til demokratiseringen av tale, men også til en kraftig reduksjon i sin kultur.

På sidene med periodisk utskrift ble talen til de utdannede folk hellet av strømmen av jargonismer, spartede elementer og andre ekstraktorer: bestemødre, stykker, stykke, kryp, balders, pumpe, vask, demontere, bla gjennom mange andre. Kom med selv i offisiell tale var ordene til en fest, demontering, kaos av det siste ordet i betydningen av "ikke å ha en lovløshet" oppnådd spesiell popularitet.

For å snakke, endret offentlige høyttalere målet for regnskapsførbarhet, om ikke å si at det er helt fraværende. Kryssing, "Mother Language", "Uprinting Word" i dag finnes på sidene med uavhengige aviser, gratis publikasjoner, i teksten til kunstneriske verk. I butikkene, i bokmesser, selges ordbøker, som ikke bare inneholder jernholdige ord, men også uanstendig.

Det er mange som erklærer at merkevaren, Materbiar anses som en karakteristisk, karakteristisk funksjon av det russiske folket. Hvis du vender seg til tolkningen av folkekreativitet, ordsprog og ord, viser det seg at det ikke er helt legitimt å hevde at det russiske folket vurderer Branj en integrert del av deres liv. Ja, folket prøver å på en eller annen måte rettferdiggjøre det, understreke det merket - den vanlige tingen: Hjernen er ikke en aksje, og uten det ikke i en time; BranK er ikke røyk - øyet er ikke svekket; Harde ord knuser ingen bein. Hun, som det skal til og med hjelpe i arbeid, vil du ikke koste det: Ikke brenn ut, du vil ikke gjøre forretninger; Uten innpakket, og slottet i kassen vil ikke spare.

Men jeg tror mer er viktigere: argumenterer argumenter, og synden er synd; Ikke bry deg: det kommer fra en person, det vil komme av; Varemerket er ikke en harpiks, og salvie er lik: det bryter ikke, så markerer; Fra messing, folk tørker, og med ros fett; Jeg vil ikke ta halsen, jeg vil ikke skrike.

Dette er ikke bare en advarsel, det er allerede en fordømmelse, det er et forbud.

Russisk litterær språk er vår rikdom, vår kulturarv. Han legemliggjørte menneskers kulturelle og historiske tradisjoner. Vi er ansvarlige for hans tilstand, for hans skjebne.

Hvor ofte tenker vi, russisktalende, tenk på et så viktig øyeblikk, som historien om fremveksten av det russiske språket? Tross alt, hvor mye i det er skjult, hvor mange interessante ting kan bli funnet hvis du graver dypere. Hvordan utviklet det russiske språket? Tross alt er vår tale ikke bare husholdningsamtaler, det er en rik historie.

Historien om utviklingen av det russiske språket: kort om de viktigste

Hvor kom vårt morsmål fra? Det er flere teorier. Noen forskere tror (for eksempel språklig N. Guseva) sanskrit russisk. Men sanskrit brukte indiske forskere og prester. Slike var latin for innbyggerne i det gamle Europa - "noe veldig smart og uforståelig." Men som en tale som ble brukt av indiske forskere, var plutselig i vår side? Er det mulig å danne dannelsen av det russiske språket fra hinduen?

Legenden om syv hvite lærere

Stadier av historien til det russiske språket, hver forsker forstår på forskjellige måter: Dette er en fødsel, utvikling, fremmedgjøring av boksprået fra nasjonal, utvikling av syntaks og tegnsetting, etc., de alle kan variere i orden (det er fortsatt ukjent når nøyaktig bokspråket skilt fra folket) eller tolkning. Men ifølge den neste legenden kan "fedrene" på det russiske språket betraktes som syv hvite lærere.

I India er det en legende, som til og med studeres i indiske universiteter. I de fjerne tider fra den kalde norden (distriktet i Himalayan) var syv-hvite lærere syv. Det var de som ga folk sanskrit og lagde grunnlaget for Brahmanism, hvorfra buddhismen ble født senere. Mange tror at denne norden var et av områdene i Russland, så moderne hinduer går ofte dit i pilgrimsreise.

Legende i dag

Det viser seg at mange ord av sanskrit fullstendig sammenfaller med - som teorien om den berømte etnografen Natalia Guseva, som skrev mer enn 150 vitenskapelige papirer på historien og religionen i India. De fleste av dem, forresten, ble refundert av andre forskere.

Denne teorien ble ikke tatt fra luften. Hennes utseende tjente som et interessant tilfelle. Når Natalia fulgte den respekterte forskeren fra India, som bestemte seg for å ordne en turisttur på Russlands nordlige elver. Kommunisere med innbyggere i lokale landsbyer, sprengte hindoen uventet og nektet oversettertjenestene, og sa at han var glad for å høre hans innfødte sanskrit. Da bestemte Gusev seg for å tilbringe sitt liv til studiet av det mystiske fenomenet, og samtidig og etablere hvordan russisk utviklet seg.

Tross alt er det virkelig fantastisk! Ifølge denne historien, Himalayas Live-representanter for Negroid-løp, snakker i språket, så lik vår innfødte. Mystic, og bare. Likevel har hypotesen som vår tale skjedde fra indisk sanskrit, et sted å være. Her er det - historien til det russiske språket kort.

Teori om Dragunkina.

Og her er en annen forsker som har bestemt at denne historien er fremveksten av det russiske sannsynets russiske språk. Den berømte filologen Alexander Dragunkin hevdet at et virkelig flott språk kommer fra en enklere, der det er mindre ordformende former, og ordene er kortere. Påstått sanskrit er mye enklere enn russisk. Og Sanskrits skriving - ingenting annet, som litt forandret av de hinduistiske slaviske runene. Men denne teorien er akkurat der språkets opprinnelse er der?

Vitenskapelige versjoner

Men den versjonen som godkjenner og tar de fleste forskere. Hun hevder at for 40.000 år siden (tiden for den første persons utseende) i mennesker hadde behov for å uttrykke sine tanker i prosessen med kollektive aktiviteter. Så språket dukket opp. Men i de dagene var befolkningen ekstremt liten, og alle som snakket på samme språk. Tusenvis av år skjedde migrering av folk. DNA-folk har forandret seg, stammene isolert fra hverandre og begynte å snakke annerledes.

Språk som er forskjellig fra hverandre i form, på orddannelse. Hver gruppe mennesker utviklet sitt morsmål, supplerte det med nye ord, ga skjemaet. Senere var det behov for vitenskap, som ville ha beskrevet nye prestasjoner eller ting som en person kom.

Som et resultat av en slik evolusjon i menneskelige hoder, oppsto de såkalte "matrices". Den berømte språkforskeren Georgy Gachev, som studerte mer enn 30 matriser - verdensmalerier i verden, var engasjert i detalj av disse matriser. Ifølge sin teori er tyskerne veldig knyttet til sitt hjem, og det fungerte som en typisk tysktalende måte. Og det russiske språket og mentaliteten skjedde fra konseptet eller bildet av veien, banen. Denne matrisen ligger i vårt underbevissthet.

Fødsel og dannelse av det russiske språket

Ca 3000 år før vår tid blant indo-europeiske språk, ble ProtoseLavyansky dialekting preget, som tusen år senere ble praslavyansky. I VI-VII århundre. n. e. Han ble delt inn i flere grupper: østlige, vestlige og sør. Tungen vår er vanlig til den østlige gruppen.

Og begynnelsen på banen til det gamle russiske språket kalles utdanningen av Kievan Rus (IX århundre). Samtidig oppdager Cyril og Methodius det første slaviske alfabetet.

Slavic har utviklet seg raskt, og i form av popularitet har allerede vært lik gresk og latin. Det var (forgjengeren til moderne russisk) klarte å forene alle slavene, det var på ham at den ble skrevet og utstedt de viktigste dokumentene og monumentene i litteraturen. For eksempel, "ordet om regimentet av Igor".

Normalisering skriving

Deretter kom æraen av feodalismen, og de polske-litauiske erobringene førte til XIII-XIV-århundrene til det faktum at språket ble delt inn i tre grupper av dialekter: russisk, ukrainsk og hviterussisk, samt noen mellomliggende samtaler.

I XVI-tallet, i Moskva Rus, bestemte de seg for å normalisere skrivingen av det russiske språket (da ble han kalt "Simple Mova" og ble påvirket av den hviterussiske og ukrainske) - for å introdusere forekomsten av skriving i setninger og hyppig bruk av Fagforeningene "ja", "og", "A". Det dobbelte tallet ble tapt, og decunktene i substantivet har blitt svært lik moderne. Og grunnlaget for det litterære språket var de karakteristiske egenskapene til Moskva tale. For eksempel, "Akane", konsonant "G", slutten av "OiO" og "Evo", indeks pronomen (seg selv, deg, etc.). Starten på typografi endelig godkjent det litterære russiske språket.

Petrovskaya epoch.

Veldig mye påvirket tale. Tross alt, på dette tidspunktet, det russiske språket frigjort fra kirkens "foresatte", og i 1708 reformerte det alfabetet for å bli nærmere den europeiske prøven.

I andre halvdel av XVIII århundre la Lomonosov nye normer av det russiske språket, forening av alt som var før: conversational tale, populær poesi og til og med det vanlige språket. Etter det ble språket forvandlet av Derzhavin, Radishchev, Fonvizin. Det var de som økte antall synonymer på russisk for å avsløre sin rikdom.

Et stort bidrag til utviklingen av vår tale, Pushkin, som avviste alle stylingbegrensningene og kombinert de russiske ordene med noen europeiske for å skape et fullverdig og fargerikt bilde av det russiske språket. Han ble støttet av Lermontov og Gogol.

Utviklingstrender

Hvordan utviklet det russiske språket i fremtiden? Fra Mid-Xix - Tidlig 20. århundre mottok det russiske språket flere utviklingstrender:

  1. Utvikling av litterære normer.
  2. Tilnærming av det litterære språket og talte tale.
  3. Utvidelse av språket på grunn av dialekter og jargonismer.
  4. Utviklingen av sjangeren "realisme" i litteraturen, filosofiske problemstillinger.

Noen senere sosialisme endret ordet dannelsen av det russiske språket, og i det tjuende århundre har media standardisert oral tale.

Det kommer ut, vårt moderne russiske språk, med alle hans leksikale og grammatiske regler, det var en blanding av ulike østlige slaviske dialekter, som ble distribuert i hele Russland og kirkens slavoniske språk. Etter all metamorfose ble det et av verdens mest populære språk.

Litt mer om å skrive

En annen Tatishchev seg selv (forfatteren av boken "Russisk historie") var fast sikker på at Kirill og Methodius ikke fant utskrift. Hun eksisterte lenge før fødselen. Slavs visste ikke bare hvordan man skal skrive: de hadde mange typer skriving. For eksempel tegner, runer eller brev. Og de lærde brødrene tok foten av dette selvfølgelig og bare avsluttet henne. Kanskje de kastet om et dusin bokstaver for å være mer praktisk å oversette Bibelen. Ja, Kirill og Methodius, men dens grunnlag var brevet. Det er slik i Russland og dukket opp skriving.

Eksterne trusler

Dessverre har tungen vår gjentatte ganger utsatt en ekstern fare. Og så sto fremtiden fremtiden for hele landet. For eksempel, ved Turn of the XIX århundre, ble all "Cream of Society" snakket utelukkende på fransk, kledd i riktig stil, og selv på menyen besto bare fra fransk mat. De adelsmenn begynte gradvis å glemme sitt morsmål, opphørte å knytte seg til det russiske folket, og skaffe seg en ny filosofi og tradisjon.

Som et resultat av en slik introduksjon av fransk tale, kan Russland ikke bare miste sitt språk, men også kultur. Heldigvis ble situasjonen reddet av Geni av XIX-tallet: Pushkin, Turggenev, Karamzin, Dostojevsky. De, å være ekte patrioter, ga ikke russisk til å dø. De viste hvor vakker det er.

Modernitet

Historien om det russiske språket har ikke blitt studert til slutten og fullt ut studert. Kort ikke oppgitt det. Du trenger mange studieår. Russisk språk og historie av folket - tingen er virkelig fantastisk. Og hvordan kan jeg kalle deg en patriot, ikke å vite din innfødte tale, folklore, poesi og litteratur?

Dessverre har moderne ungdom mistet interessen i bøkene, og spesielt til den klassiske litteraturen. Denne trenden observeres også i folket i den eldre generasjonen. TV, Internett, nattklubber og restauranter, glatte magasiner og blogger - alt dette erstattet oss "papirvenn". Mange opphørte selv å ha sin egen mening, og uttrykte det vanlige, pålagte samfunnet og media frimerker. Til tross for at klassikerne var og forblir i skoleprogrammet, er det få mennesker som leser dem selv i en kort uttalelse, som "spiser" skjønnheten og unikheten til verkene til russiske forfattere.

Men hvor rik historie og kultur på det russiske språket! For eksempel er litteraturen i stand til å svare på mange spørsmål bedre enn noen fora på Internett. Russisk litteratur uttrykker all styrken av folkets visdom, gjør at du elsker vårt hjemland, og det er bedre å forstå det. Alle bør forstå at morsmålet, den innfødte kulturen og folket er uadskillelige, de er en. Og hva forstår det og hva er den moderne statsborger i Russland tenker på? Hva må du gå fra landet så raskt som mulig?

Hjem Fare

Og selvfølgelig er utenlandske ord den viktigste trusselen for tungen vår. Som nevnt ovenfor var et slikt problem relevant i XVIII århundre, men dessverre forblir uløste til nå og langsomt kjøper funksjonene til den nasjonale katastrofen.

Ikke bare er samfunnet for glad i ulike jargongord, uanstendig ordforråd, fiktive uttrykk, kontinuerlig bruker utenlandsk lån i sin tale, og glemmer at det er mye vakrere synonymer som på russisk. Disse ordene er: "Stylist", "Manager", "PR", "Summit", "Creative", "Bruker", "Blog", "Internett" og mange andre. Hvis det bare fortsatte fra noen samfunnsgrupper, ville det være mulig å håndtere problemet. Men dessverre er utenlandske ord aktivt brukt lærere, journalister, forskere og til og med tjenestemenn. Disse menneskene bærer ordet til folk, og implementerer derfor en skadelig vane. Og det skjer at det utenlandske ordet er så fast bosatt på russisk, som begynner å virke som om det er originalt.

Hva er i veien?

Så hva kalles det? Uvitenhet? Mote for alle utenlands? Eller en kampanje mot Russland? Kanskje alt på en gang. Og dette problemet må løses så raskt som mulig, ellers blir det for sent. For eksempel er det oftere å bruke ordet "Manager" i stedet for "Manager", "Business Lunch" i stedet for "Business Lunch", etc. Etter alt begynner utryddelsen av folket nøyaktig fra det fadingspråket.

Om ordbøker

Nå vet du hvordan Russer har utviklet seg. Dette er imidlertid ikke alt. Separat nevne fortjener historien om russiske ordbøker. Det var moderne ordbøker fra den gamle håndskrevne, og etter og trykte bøker. Først var de veldig små og beregnet for en smal sirkel av mennesker.

Den eldgamle russiske ordboken til høyre er en kort søknad til Novgorod Feed Book (1282 år). Det var 174 ord fra forskjellige dialekter: gresk, kirke slavonisk, hebraisk og til og med bibelske navnene deres egen.

Etter 400 år begynte ordbøkene å virke mye mer. De hadde allerede systematisering og til og med alfabet. De da ordbøkene var for det meste pedagogiske eller encyklopediske karakter, derfor var ikke tilgjengelige for enkle bønder.

Første utskrevet ordbok

Den første utskriftsordboken dukket opp i 1596. Det var et annet program på læreboken på prestens grammatikk i presten i Sizania. Den inneholdt mer enn tusen ord som ble sortert etter alfabetet. Ordboken var intelligent og forklarte opprinnelsen til mange gamle slavoniske og ble publisert i hviterussisk, russisk og ukrainsk.

Videreutvikling av ordbøker

XVIII var et århundre med flotte funn. De gikk ikke og følsomme ordbøker. Great Scientists (Tatishchev, Lomonosov) viste uventet økt interesse for opprinnelsen til mange ord. Begynte å skrive Trediakovskys notater. Til slutt ble det opprettet en rekke ordbøker, men den største "Church Dictionary" og søknaden til den var den største. I "Church Dictionary" fikk en tolkning på mer enn 20.000 ord. En slik bok lagde grunnlaget for den regulatoriske ordboken til det russiske språket, og Lomonosov, sammen med andre forskere, begynte sin skapelse.

Den viktigste ordboken

Historien om utviklingen av det russiske språket husker en slik meningsfylt dato for oss alle - etableringen av den "intelligente ordboken til det levende store russiske språket" V. I. Dalya (1866). Dette fire-medlemmet mottok dusinvis av utskrift og bruker relevans og i dag. 200 000 ord og mer enn 30.000 ord og frasologiske enheter kan betraktes som en ekte skatt.

Våre dager

Dessverre er verdenssamfunnet ikke interessert i historien om fremveksten av det russiske språket. Den nåværende posisjonen kan sammenlignes med ett tilfelle, som en gang skjedde med en uvanlig talentfull forsker Dmitry Mendeleev. Tross alt kunne Mendeleev ikke bli en honorær akademiker av Imperial St. Petersburg Academy of Sciences (dagens RAS). Det var en storskandal, og det ville være: en slik forsker ikke å ta til akademiet! Men det russiske imperiet og hennes verden var unshakable: de sa at russerne fra Lomonosovs og Tatishchev tid er i minoriteten, og nok en god russisk forsker - Lomonosov.

Denne historien om det moderne russiske språket gjør oss til å tenke: hva om engelsk (eller andre) vil forskyve en slik unik russisk? Legg merke til hvor mange utenlandske ord som er tilstede i vår jargong! Ja, blanding av språk og vennlig utveksling er flott, men det er umulig å tillate den fantastiske historien om talen vår å forsvinne fra planeten. Ta vare på ditt morsmål!

Språk er det viktigste middel til menneskelig kommunikasjon, kunnskap og kreativ utvikling av den omkringliggende virkeligheten.

Russisk språk er det russiske folks nasjonal språk. Det russiske nasjonalspråket har utviklet seg i XVI-XVII-århundrene. I forbindelse med dannelsen av Moskva-staten. Grunnlaget for sin Moskva og den lokale rådgivningen ved siden av den. Den videre utviklingen av det russiske nasjonalspråket er knyttet til normalisering og formasjon i XVIII-XIX århundre. litterært språk. Det litterære språket kombinerte egenskapene til Nord- og Sør-Govors: I det fonetiske systemet korresponderte konsonanter med konsonanter av Nord-Govors, og vokaler nærmere uttalen i de sørlige dialektene; I ordforråd flere tilfeldigheter med nordlige dialekter (for eksempel, kuk, men ikke komochem, ulv,men ikke Biryuk.).

En betydelig innvirkning på dannelsen av det russiske nasjonalspråket ble levert av eldre slavoniske. Dens innflytelse på russisk var utvilsomt gunstig: så i det russiske litterære språket gikk inn i låneopptaket temperament, for å holde, uvitende, kapittel, etc.,russiske samfunn med suffiks -Har (Yach) ble ousted av kommunionen av gamle slaviske med suffiks -t (brenner) (brenneri stedet varmt).

Under sin formasjon og utvikling lånte det russiske nasjonalspråket og fortsetter å låne elementer fra andre, ikke-relaterte språk, som for eksempel var fransk, tysk, engelsk, etc.



Det nasjonale russiske språket er et komplekst fenomen, inhomogen i sammensetningen. Og dette er forståelig: Tross alt nyter de folk som er forskjellig i sin sosiale stilling, arten av klassene, fødestedet og levende, alder, gulvet, nivået på kultur, etc. Alle disse forskjellene i mennesker reflekteres på språket. Derfor eksisterer språket i flere varianter:

· Territoriale dialekter, Som en lokal type variasjon er det muntlig og tjener hovedsakelig for innenlandsk kommunikasjon (for eksempel, bryst i stedet druknet, manisk, i stedet håndkle og så videre.).

· Romslig- En type språk som brukes i tale av lavt utdannede morsmål (for eksempel, tV, i stedet tV i stedet spille, pave, i stedet skjæring og så videre.).

· Profesjonell jargong - Dette er en type språk som brukes i talen til personer i ett yrke (for eksempel, gnist, i stedet gnist På sjåførene, barbering luker i stedet lukk Si sjømenn, treningsfly Anrop guds ku piloter, etc.).

· Sosial jargong Bruk sosialt separate grupper av mennesker i talen deres (for eksempel, anspore, StepNea. - Fra student Jarnon, forfedre, hopp - Fra Youth Jargong, etc.).

· Territorial dialekter, profesjonelle og sosiale jargonter, nærhet inkluderer som en integrert rolle på det nasjonale russiske språket, men grunnlaget, den høyeste formen av nasjonalspråkens eksistens er litterært språk. Den serverer ulike sfærer av menneskelig aktivitet: politikk, lovgivning, kultur, kunst, kontorarbeid, innenlandsk kommunikasjon.

En av strømnettet tegn på litterært språk - Uvitenhet. Normaliseringen av det litterære språket er at betydningen og forbruket av ord, uttale, stavemåte og dannelsen av grammatiske former, er underlagt den generelt aksepterte prøven - norm. Sammen med normaliseringen har det litterære språket følgende tegn:

Stabilitet (stabilitet);

Forpliktelse for alle innfødte høyttalere;

Bearbeidet;

Tilgjengelighet av funksjonelle stiler;

Tilstedeværelsen av oral og skriftlig form.

I samsvar med "loven om folket i Russlands folk", det russiske språket, som er hovedinnretningen for interetnisk kommunikasjon av folket i den russiske føderasjonen, i samsvar med de etablerte historiske og kulturelle tradisjonene, har status statsspråk i hele Russland.

Russiske språkfunksjoner som stat:

1. Det russiske språket er et språk hvor de russiske føderasjonsorganene i den russiske føderasjonens høyest lovgivende organer.

2. Lover av lover og andre juridiske handlinger er publisert på russisk.

3. Russisk som statsspråk studeres i mellomstore, mellomstore profesjonelle og høyere utdanningsinstitusjoner.

4. Det russiske språket er språket i media.

5. Russisk språk er et kommunikasjonsspråk innen industri, transport, kommunikasjon, service sektor og kommersielle aktiviteter.

I Russland, med sin multinasjonale befolkning, garanterer "loven om folks folks folk" og gir, sammen med det russiske språket som statlige, og skaper forhold for utvikling av statlige språk i Republikken RF, for å bevare og utvikle språk med små folk og etniske grupper.

Russisk er ikke bare språket i interethnisk kommunikasjon av folket i Russland, men også folket i det tidligere CIS.

Funksjonene til det russiske språket er ikke begrenset til livet i nasjonen og den russiske staten, men dekker kommunikasjonens internasjonale sfærer, som det russiske språket er et av verdens språk. Verdene kalles språk som er midler til utdanningen, internasjonal kommunikasjon.

Russisk har blitt en av verden siden midten av det 20. århundre. Antallet personer som snakker russisk til en eller annen måte, overstiger en halv milliard mennesker. Det russiske språket tilfredsstiller alle krav til verdensspråk:

  • Russisk språk er et middel til å kommunisere forskere, et av vitenskapens språk.
  • Russisk studeres som utenlandsk i mange land i verden.
  • Russisk språk er arbeidsspråket i slike internasjonale organisasjoner som: FN, UNESCO, etc.

Det russiske språket er språket til den rikeste fiksjonen, hvis globale betydning er svært stor.

Språket er skapt av folket og serverer den fra generasjon til generasjon. I sin utvikling går språket flere stadier og avhenger av graden av utvikling av Etnos (gresk. Etnos - mennesker).På et tidlig stadium dannes et tribal språk, deretter det morsmål og til slutt, National.

Nasjonalt språk er dannet på grunnlag av nasjonalspråket, som sikrer sin relative stabilitet. Det er resultatet av prosessen med å bli en nasjon og samtidig en forutsetning og tilstand av formasjonen.

Av natur er det nasjonale språket heterogen. Dette forklares av heterogeniteten til etnos selv som felles folks fellesitet. For det første,folk er kombinert av territoriell tegn, bosted. Som et middel til kommunikasjon bruker innbyggerne i landsbygda en dialekt - en av varianter av nasjonalspråket. Dialekten, som regel er en kombinasjon av mindre enheter - Govors som har generelle språklige funksjoner og tjener som et middel til kommunikasjon av beboere nærliggende landsbyer, gårder. Territoriale dialekter har sine egne egenskaper som finnes på alle nivåer av språket: i lyd strengt, ordforråd, morfologi, syntaks, orddannelse. Dialekten er bare oralt.

Tilstedeværelsen av dialekter er resultatet av feodal fragmentering under dannelsen av det gamle Russland, deretter den russiske staten. I kapitalismenes epoke, til tross for utvidelsen av kontakter mellom bærere av ulike dialekter, og dannelsen av et nasjonalt språk, fortsetter territoriale dialekter, selv om de gjennomgår noen endringer. I det 20. århundre, spesielt i andre halvdel, i forbindelse med utviklingen av media (utskrift, radio, kino, fjernsyn, intervisjon), er prosessen med nedbrytning av dialekter, deres forsvinning. Studien av dialekter er av interesse:

- Fra et historisk synspunkt: Dialekter Hold arkaiske funksjoner, ikke reflektert litterært språk;

- Fra utsikten over dannelsen av et litterært språk: På grunnlag av hvilken stor dialekt og deretter var et nudio språk et litterært språk; Hva har andre dialekter lån; Hvordan påvirker det litterære språket til dialekter og hvordan dialekter påvirker det litterære språket.

For det andre,forening av mennesker bidrar til sosiale grunner: Fellesskapet i yrket, slektet i klasser, interesser, sosial status. For slike sosiologer serveres en sosial dialekt som et middel til kommunikasjon. Siden den sosiale dialekten har mange varianter, blir vilkårene også servert i vitenskapelig litteratur. jargong, ark.

Jargong - sosiale og profesjonelle grupper av mennesker. Den bruker sjømenn, elektriske biler, datamaskin, idrettsutøvere, skuespillere, studenter. I motsetning til territoriale dialekter har jargongen ingen fonetiske og grammatiske funksjoner som er karakteristiske for det. For ZHargon, tilstedeværelsen av spesifikt ordforråd og fraseologi.

Zagging ordforråd er en omhyggelig, forkortet, fonetisk modifiserte ord av det russiske språket og lånt fra andre språk, spesielt engelsk. For eksempel: labaz -"Score", sigarett -"Elektrisk", occa -"frisyre", avbøyning -"Podchalimazh", abita -"Enrolleye", aZ -"øye", alkonavt -"alkoholiker", Amerika -"Amerika".

Noen kledningsord og stabile uttrykk distribueres og brukes til å gi talepresentasjon og uttrykksevne. For eksempel: bum, Bomzhnik, Breakrike, Grønn, Bestemor, Biker, Fest, Chaos, Gå til håndtaket, ta på pistolen.Separate ord og setninger oppfattes for tiden ikke som jargong, som de lenge har gått inn i det litterære språket og tilhører konversasjons eller nøytral. For eksempel: cheat Sheet, humør, rocker, joggesko, være i sjokk.

Noen ganger hvordan synonym for ordet sjargongordet brukes argo.Så for eksempel snakker de om student, skole Argo, noe som betyr jargong.

Hovedformålet med Argo er å stille spørsmål uforståelig for fremmede. Dette er først og fremst interessert i samfunnet: tyver, svindlere, shuilers. Yrkesfaglig Argo eksisterte. Det hjalp håndverkere (skreddere, tinsmiths, rustles ...), så vel som å sprenge handelsmenn (bokser som solgte de små varene til hastigheten og rotasjonen i småbyer,: landsbyer, landsbyer) når samtalen med skjulet fra fremmede hemmeligheter av håndverket, hemmeligheter av deres virksomhet.

I og. Dahl i det første volumet av "intelligent ordbok" i en artikkel med et kapitalord apong, offenprøven av argotisk tale av selgere fører: Ropa til brakt, semi-dimensjonal, løst sprut. denbetyr: det er på tide å sove, midnatt, roosters vil snart synge.

I tillegg til territoriale og sosiale dialekter inkluderer nasjonalspråket overraskelsen.

Den romslige er en av skjemaene til det nasjonale russiske språket, som ikke har egne tegn på en systemisk organisasjon og er preget av et sett med språkformer som bryter med normer i det litterære språket. Et slikt brudd på normer for den romsligheten (borgere med lavt utdanningsnivå) er ikke realisert, de fanger ikke, forstår ikke forskjellene mellom ikke-foreledende og litterære former.

Spatrisk vurderes:

- I fonetikk: chauffør, satt, setning; Ridiculitis, colidor, teppe, dronela;

- I morfologi: my mais, med en dobbel, gjør, på stranden, chaufføren, uten maskinvare, knullet, liggende, lodge;

- I ordforråd: substitusjoni stedet trykk, semi-cylindai stedet polyklinisk.

Nærheten, som territoriale og sosiale dialekter, har bare muntlig form.

russisk språk - Dette er språket til den russiske nasjonen, språket til det russiske folket. nasjonalspråk - Dette er språket der det historisk etablerte laget av mennesker som bor i et felles territorium forbundet med den samlede økonomien, kulturen, livets egenskaper. nasjonalspråk Inkluderer ikke bare litterært (dvs. normalisert) språk , men også dialekter, romslig, jargong, profesjonalitet.

I justering av ord, deres betydninger, er meningen med deres forbindelser lagt på informasjonen om verden og mennesker, som kommer til den åndelige rikdom skapt av mange generasjoner av forfedre.
Konstantin Dmitrievich Ushinsky skrev at "hvert ord av språket, hver av hans form er resultatet av tanken og følelsen av en person, som han reflekterte i ordets ord natur og historien til folket." Historien om det russiske språket, ifølge V. Kyhehelbecker, "vil avsløre ... folkets natur som snakker om det." Det er derfor alt form for språkhjelp den mest nøyaktige, klare og figurativt for å uttrykke det vanskeligste tanker og følelser av mennesker, alt utvalg av den omkringliggende verden

Utdanning og utvikling av nasjonalspråket - Kompleks, lang prosess. Historien om det russiske nasjonalspråket begynner fra XVII-tallet, da den russiske nasjonen endelig har utviklet seg. Videreutvikling av det russiske nasjonalspråket er direkte knyttet til utviklingen av folkets historie og kultur. Det russiske nasjonalspråket har utviklet seg på grunnlag av Moskva og omgivelsene. Det litterære språket er grunnlaget for nasjonalspråket og er forpliktet til å opprettholde sin indre enhet med forskjellen i uttrykksformer. Skaperen av det russiske litterære språket er A. Pushkin, som koblet det litterære russiske språket til tidligere epoker med et landsdekkende talespråk. Språket til Pushkin Eraen er i utgangspunktet bevart til i dag.
Det litterære språket finnes i to varianter - muntlig og skriftlig. De viktigste fordelene ved det russiske nasjonalspråket legemliggjør russisk fiksjon.
Specularity av det russiske nasjonalspråket er at det er et statsspråk i Russland og tjener som et middel til interethisk kommunikasjon av folket i den russiske føderasjonen.

Hva er forstått under statsspråk? Dette er vanligvis innfødt mest språk eller en betydelig del av statenes befolkning og derfor den mest forbrukte i den. Dette er et språk (eller språk), i hvilken statskraft kommuniserer med befolkningen . Den er publisert lover og andre juridiske handlinger er skrevet av offisielle dokumenter, protokoller og transkripsjoner av møter gjennomføres av kontorarbeid i offentlige organer og offisiell korrespondanse. Dette er et språk offisielle tegn og annonser, sel og frimerker, merking av innenlandske varer, veiskilt og gater i gater og firkanter. Dette er hovedspråket for oppdragelse og læring i skolene og andre utdanningsinstitusjoner. Statens språk brukes hovedsakelig på fjernsyn og radio, når du publiserer aviser og magasiner. Statens kraft garanterer omsorg for sin allmenvennlige utvikling, gir aktiv bruk i de politiske, kulturelle og vitenskapelige feltene.



Russisk utføres, i tillegg til andre, funksjon av interetnisk kommunikasjonSom folk ville være umulige i hverdagen og på arbeidet med mennesker i ulike nasjonaliteter som bor i en region. Det russiske språket ble et middel til interetnisk kommunikasjon historisk, i kraft av den faktiske anerkjennelsen av ham som alle mange folks store folk.
Det russiske språket vet, og de liker aktivt det overveldende flertallet av russiske borgere, uavhengig av deres nasjonalitet. Dette er et effektivt middel for å konsolidere samfunnet, styrking av sin enhet. I dagens scene, løse problemet med interetnisk kommunikasjon uten russisk, er forutsigbart. Å spille rollen som en mellommann mellom alle språkene i Russlands folk, bidrar det russiske språket til å løse oppgavene til den politiske, økonomiske og kulturelle utviklingen av landet.

I internasjonale relasjoner, liker statene verdens språk, lovlig proklamert av De forente nasjoner som offisielle og arbeidsspråk. Disse språkene er engelsk, fransk, russisk, spansk, kinesisk og arabisk. I noen av disse seks språkene kan utdanningen politiske, økonomiske, vitenskapelige og kulturelle kontakter utføres, internasjonale møter, fora, møter kan gjennomføres, korrespondanse og kontorarbeid. Verdens størrelse er på grunn av rikdom og uttrykk for hans vokabular, lydbygging, orddannelse, syntaks.



Russisk har blitt et allment akseptert verdensspråk siden midten av det tjuende århundre. Hans verdens betydning skyldes det faktum at dette er et av verdens rikeste språk, som skaper størst fiksjon. Russisk språk er et av de indo-europeiske språkene knyttet til mange slaviske språk. Mange ord av russiske språk gikk inn på språkene i verdens folks folk uten oversettelse. Disse lånene fra det russiske språket eller ble observert gjennom det i lang tid. Tilbake i XVI-XVII-århundrene lærte europeerne disse ordene som kremlin, King, Boyar, Cossack, Caftan, Izba, Mustra, Balalaika, Kopeyk, Damn, Kvass, etc . Ord senere spredt i Europa decembrist, Samovar, Sarafan, Castushka og Dr . Som et sertifikat om oppmerksomhet til endringer i det sosio-politiske livet i Russland i verdens språk i folkets folk, kom disse ordene som angitt som restrukturering, publisitet, etc.

Laster ...Laster ...