Înțelesul cuvântului fir al ariadnei. Firul Ariadnei: semnificația unităților frazeologice, origine, exemple. Ce este „firul Ariadnei”

Firul Ariadnei

Firul Ariadnei
Din mitologia greacă veche. Expresia a apărut din miturile eroului atenian Tezeu, care l-a ucis pe Minotaur, un monstruos jumătate taur, jumătate om. Atenienii au fost obligați, la cererea regelui cretan Minos, să trimită în fiecare an șapte tineri și șapte fete în Creta pentru a fi devorați de Minotaur, care locuia într-un labirint construit pentru el, din care nimeni nu putea ieși. Tezeu a fost ajutat la realizarea unei fapte periculoase de către fiica regelui cretan Ariadna, care s-a îndrăgostit de el. În secret de la tatăl ei, ea ia dat o sabie ascuțită și o minge de fir. Când Teseu și tinerii și bărbații care erau condamnați să fie rupți în bucăți au fost duși în labirint, Tezeu a legat capătul firului de la intrare și a mers de-a lungul pasajelor încurcate, desfăcând treptat mingea. După ce l-a ucis pe Minotaur, Tezeu a găsit drumul de întoarcere din labirint de-a lungul unui fir și a scos de acolo toți condamnații (Ovidiu „Metamorfoze”, „Eroizi”).
Alegoric: o modalitate de a ieși dintr-o situație dificilă, o cheie pentru rezolvarea unei probleme dificile etc.

Dicționar enciclopedic de cuvinte și expresii înaripate. - M.: "Lokid-Press"... Vadim Serov. 2003.

Sinonime:

Vedeți ce este „firul Ariadnei” în alte dicționare:

Fir de ghidare, fir Ariadnina Dicționar de sinonime rusești. Subiectul firului Ariannei, număr de sinonime: 2 Firul Ariannei (2) ... Dicționar sinonim

Firul Ariadnei- Carte. Ceva care ajută la găsirea unei ieșiri dintr-o situație dificilă. Era deja la o aruncătură de băț de la arc spre cale ferată. Ea ne-a servit ca fir al Ariadnei (V. Rakov. Aripi peste mare). Băieți întreprinzători, înarmați cu torțe, bobine de fir și ... ... Dicționar frazeologic al limbii literare rusești

Firul lui Ariadny (inosk.) Înseamnă să ieși din dificultate. Miercuri Și chiar dacă soarta mea este întunecată și sumbră, Poezia mă conduce, ca Ariadna, Prin labirintul durerilor în templul ei ... S. Ya. Nadson. „Când la ceas de seară”. Miercuri Vom merge cu bucurie la ... ... Marele dicționar explicativ și frazeologic al lui Michelson (ortografie originală)

Sebastiano Ricci, Dionisus îi găsește pe Ariadna Dionis și Ariadna Ariadna (altă greacă Ἀριάδνη) în mitologia greacă veche, fiica unui rege cretan ... Wikipedia

- (nota de subsol) un mijloc de a ieși din dificultăți Cf. Și chiar dacă soarta mea este întunecată și sumbră, Poezia mă conduce, ca și Ariadna, Prin labirintul durerilor către templul ei strălucitor ... S.Ya. Nadson. „Când seara. Miercuri Vom merge cu bucurie să ne întâlnim cu intenția rău intenționată și ... ... Marele dicționar frazeologic explicativ al lui Michelson

Firul Ariadnei- despre ceea ce l., ajutând la înțelegerea unei situații dificile, ieșirea dintr-o situație dificilă. (Pe numele Ariadnei, fiica regelui cretan Minos, care, conform mitului grecesc antic, l-a ajutat pe regele atenian Tezeu să iasă din labirint când ... ... Enciclopedia modei și îmbrăcămintei

Firul Ariadnei- înseamnă o ieșire din orice situație dificilă și confuză. Expresia a apărut din mitul grecesc antic al lânei de aur, când Ariadna i-a oferit iubitului său o minge de fir, astfel încât să poată găsi o ieșire din labirint ... Referință frazeologică

FILET ARIADNINE (firul Ariadnei)- 1) În mitologia greacă veche, firul, cu ajutorul roiului Ariadnei, fiica regelui cretan Minos, a permis eroului atenian Tezeu, care a salvat Creta de monstrul Minotaurului, să iasă din labirint. 2) (Tradus) o modalitate de a ajuta la ieșirea dintr-o situație dificilă ... ... Glosar de termeni politici

1. Cartea. Gând, metodă etc., ajutând la înțelegerea unei situații dificile, la ieșirea dintr-o situație dificilă. FSRYa, 280; F1, 330; BTS, 46. 2. Zharg. shk. Naveta. Pat de copil. Maximov, 276. / i> Din mitologia greacă. BMS 1998, 403 ...

Păstrați toate firele în mâini. Răspândire. Preia controlul deplin al situației. SHZF 2001, 65. / i> Hârtie de calc cu franceză. tenir tous les fils. BMS 1998, 403. Nu tricotați fire. Permanent. Naveta. fier. sau Prenebr. Nu pot spune un cuvânt din puternic ... ... Un dicționar mare de ziceri rusești

Cărți

Firul Ariadnei, Fred Saberhagen. Într-o noapte mohorâtă de toamnă, uzurpatorul Perce urcă pe tronul insulei Korica, pășind peste cadavrul fratelui său. Shiva, zeul sângeros al distrugerii, îl ajută să preia puterea. Iar insula se scufundă în ...

Firul Ariadnei Knizhn. Ceva care ajută la găsirea unei ieșiri dintr-o situație dificilă. Era deja la o aruncătură de băț de la arc spre cale ferată. Ea ne-a servit ca fir al Ariadnei(V. Rakov. Aripi peste mare). Băieți întreprinzători, înarmați cu torțe, bobine de fire și mâncare, coborau într-o peșteră imensă ... Uneori „firul Ariadnei” era rupt, iar „călătorii” erau salvați de un speleolog amator ... bine versat în Labirintul Spassky(A. Ignatiev. Bobina de fir a ajutat). - Pe numele Ariadnei, fiica regelui cretan Minos, care, conform mitului grecesc antic, l-a ajutat pe regele atenian Tezeu să omoare Minotaurul jumătate taur, jumătate uman și să iasă în siguranță din labirint cu ajutorul unui ghem de ata. Lit.: Ashukin N. S., Ashukina M. G. Cuvinte înaripate. - M., 1960. - S. 26.

Dicționar frazeologic al limbii literare rusești. - M.: Astrel, AST... A.I. Fedorov. 2008.

Sinonime:

Vedeți ce este „firul Ariadnei” în alte dicționare:

firul ariadnei- un fir de ghidare, firul Ariadnei Dicționar de sinonime rusești. Subiectul firului Ariannei, număr de sinonime: 2 Firul Ariannei (2) ... Dicționar sinonim

Firul Ariadnei- Din mitologia greacă veche. Expresia a apărut din miturile eroului atenian Tezeu, care l-a ucis pe Minotaur, un monstruos jumătate taur, jumătate om. Atenienii au fost obligați, la cererea regelui cretan Minos, să trimită anual șapte tineri și șapte în Creta ... ... Dicționar de cuvinte și expresii înaripate

Firul Ariadnei- Firul lui Ariadny (inosk.) Înseamnă să ieși din dificultate. Miercuri Și chiar dacă soarta mea este întunecată și sumbră, Poezia mă conduce, ca Ariadna, Prin labirintul durerilor în templul ei ... S. Ya. Nadson. „Când la ceas de seară”. Miercuri Vom merge cu bucurie la ... ... Marele dicționar explicativ și frazeologic al lui Michelson (ortografie originală)

Firul Ariadnei- Sebastiano Ricci, Dionisus îi găsește pe Ariadna Dionis și Ariadna Ariadna (alt grecesc Ἀριάδνη) în mitologia greacă veche, fiica unui rege cretan ... Wikipedia

Firul Ariadnei- (nota de subsol) un mijloc de a ieși din dificultăți Cf. Și chiar dacă soarta mea este întunecată și sumbră, Poezia mă conduce, ca și Ariadna, Prin labirintul durerilor către templul ei strălucitor ... S.Ya. Nadson. „Când seara. Miercuri Vom merge cu bucurie să ne întâlnim cu intenția rău intenționată și ... ... Marele dicționar frazeologic explicativ al lui Michelson

Firul Ariadnei; Firul Ariadnei- 1. Cartea. Gând, metodă etc., ajutând la înțelegerea unei situații dificile, la ieșirea dintr-o situație dificilă. FSRYa, 280; F1, 330; BTS, 46. 2. Zharg. shk. Naveta. Pat de copil. Maximov, 276. / i> Din mitologia greacă. BMS 1998, 403 ...

UN FI- Păstrați toate firele în mâini. Răspândire. Preia controlul deplin al situației. SHZF 2001, 65. / i> Hârtie de calc cu franceză. tenir tous les fils. BMS 1998, 403. Nu tricotați fire. Permanent. Naveta. fier. sau Prenebr. Nu pot spune un cuvânt din puternic ... ... Un dicționar mare de ziceri rusești

Cărți

Firul Ariadnei, Fred Saberhagen. Într-o noapte mohorâtă de toamnă, uzurpatorul Perce urcă pe tronul insulei Korica, pășind peste cadavrul fratelui său. Shiva, zeul sângeros al distrugerii, îl ajută să preia puterea. Iar insula se scufundă în ...

Expresia „firul Ariadnei” (firul Ariadnei) are următoarele semnificații: un fir călăuzitor; gândire călăuzitoare; o modalitate de a ajuta la ieșirea dintr-o situație dificilă; rezolvând o întrebare dificilă cu un indiciu.

A apărut din miturile grecești despre eroul atenian Tezeu, care a ucis Minotaurul, un monstruos jumătate de taur, jumătate de om. Atenienii au fost obligați, la cererea regelui cretan Minos, să trimită în fiecare an șapte tineri și șapte fete în Creta pentru a fi devorați de Minotaur, care locuia într-un labirint construit pentru el, din care nimeni nu putea ieși. Tezeu a fost ajutat la realizarea unei fapte periculoase de către fiica regelui cretan Ariadna, care s-a îndrăgostit de el. În secret de la tatăl ei, ea ia dat o sabie ascuțită și o minge de fir. Când Teseu și tinerii și bărbații care erau condamnați să fie rupți în bucăți au fost duși în labirint, Tezeu a legat capătul firului de la intrare și a mers de-a lungul pasajelor încurcate, desfăcând treptat mingea. După ce l-a ucis pe Minotaur, Tezeu a găsit drumul de întoarcere din labirint de-a lungul unui fir și a scos de acolo toți condamnații (Ovidiu, Metamorfoze, 8, 172; Heroide, 10, 103).

Citatul „firul Ariadnei”:

... vom merge cu bucurie spre intenția rea și dacă firul Ariadnei din mâinile noastre ne va conduce la ușile bârlogului, atunci desigur ... pentru a ne găsi, fără îndoială și inevitabil, în flagrant (M.E.) .

Copiii, poate nu mai puțin decât noi, adulții, sunt în căutarea unui principiu călăuzitor și a unui fir Ariadne care să-i conducă din labirintul neînțelegerilor din copilărie (N.V. Shelgunov, Scrisori despre educație).

Cuvinte și expresii înaripate

Există o astfel de expresie - „firul Ariadnei”. Vom lua în considerare sensul unităților frazeologice astăzi și vom învăța, de asemenea, o poveste extrem de distractivă care este asociată cu aceasta. Ca de obicei, vor exista exemple pentru o mai bună înțelegere a semnificației unei expresii stabile.

Origine

Rotația vorbirii ne-a venit din miturile grecești antice și se întoarce la aventurile eroului Tezeu.

Cumva, după exploatări obișnuite, Tezeu a ajuns la Atena. Orașul-stat era trist. Încă aș face! La urma urmei, a trebuit să echipeze un alt pachet pentru un monstru teribil - Minotaurul (un om cu cap de taur). Era format din șapte băieți și șapte fete. Așa a fost plata pentru faptul că atenienii l-au ucis pe fiul regelui cretan, Androgeus. Regele însuși se numea Minos.

Cititorii vor trebui să aibă răbdare pentru a afla semnificația expresiei „firul Ariadnei” (semnificația unităților frazeologice - mai departe, acum este timpul istoriei).

Tezeu, ca un adevărat erou, nu a putut permite să se întâmple nedreptate și l-a rugat pe tatăl său (primarul Atenei Egeu) să-l trimită împreună cu tributul Cretei pentru a vizita Minotaurul. Desigur, tatăl nu era dornic să-și trimită singurul fiu la monstru la micul dejun sau la prânz, dar ce poți face, aceasta nu este o parte ușoară pentru eroi - trebuie să-i ajute pe toți.

Întâlnire cu Ariadna

Spre marea fericire a lui Teseu, Minos a avut și o fiică, Ariadna, care, imediat ce l-a văzut pe Tezeu, s-a îndrăgostit imediat de el. Și acest lucru nu este surprinzător, deoarece Tezeu a fost favorizat chiar de zeița iubirii.

Desigur, ca orice fată care tocmai găsise dragoste, Ariadna nu voia să o piardă, așa că i-a dat lui Teseu un fir, adunat într-o minge și a ordonat să-și lege începutul de intrarea în Labirint (locuința Minotaurului) ), pentru ca, după ce tânărul să se ocupe de Minotaur, și-a găsit drumul înapoi cu ușurință. După cum se spune în basmele rusești, a spus - gata.

Adevărat, finalul acestei povești este cam trist. Dacă cititorul este interesat nu doar de semnificația sintagmei „firul Ariadnei” (sensul unităților frazeologice, cu alte cuvinte), ci și de deznodământul istoriei, atunci îl îndreptăm către minunata carte „Miturile Greciei Antice” "de N.А. Kuhn. La rândul nostru, suntem gata să descoperim secretul semnificației unităților frazeologice și să-l ilustrăm cu un exemplu din viața de zi cu zi.

Sens

Cititorul priceput va ghici cu ușurință el însuși totul. Expresia „firul Ariadnei” înseamnă o cheie care vă va permite să ieșiți dintr-o situație dificilă. De exemplu, cărțile sunt firul Ariadnei, deoarece vă permit să ieșiți din labirintul propriei ignoranțe.

Foaie de trișare ca firul Ariadnei la examen

O poveste bine cunoscută. Elevul (sau școlarul) nu doarme toată noaptea și se gândește la viitorul examen de matematică. Eroul nostru este un student sârguincios, o problemă este că memoria lui este slabă, iar studentul nu poate memora formule complexe de calcul.

Mama eroului vine în ajutor și îi spune: „Sonny, scrie o foaie de înșelăciune. Această invenție a gândirii umane are două avantaje incontestabile: în primul rând, atunci când îl scrii, memorezi materialul în același timp și, în al doilea rând, te simți încrezător în el la examen ”.

Făcut repede și foarte bine. Examenul a fost promovat. Minotaurul este învins. Toată lumea este fericită. Și am descoperit în cele din urmă semnificația expresiei „firul Ariadnei”. Semnificația unității frazeologice nu mai este un mister pentru noi.

Ce ne învață unitatea frazeologică?

Primul lucru care ne vine în minte când citim povestea lui Tezeu este, desigur, faptul că a fi puternic și curajos. Al doilea este că chiar și cei mai puternici au nevoie uneori de ajutor în exploatările lor. Și în al treilea rând, și cel mai important, există o ieșire din orice situație chiar și cea mai dificilă. Așa este versatilitatea expresiei „firul Ariadnei”. Considerăm semnificația sintagmei din punct de vedere moral (didactic).

Nu există „norocoși” în lume în sensul deplin. Realitatea nu dă cadouri. Fiecare persoană trebuie să-și plătească succesul și să-l cucerească cu muncă și răbdare. Și oricare dintre noi are nevoie uneori de „firul Ariadnei”. Frazeologismul, conducându-și genealogia din miturile și legendele Greciei Antice, a devenit o parte integrantă a limbii ruse.

Origine

Rotația vorbirii ne-a venit din miturile grecești antice și se întoarce la aventurile eroului Tezeu.

Cumva, după exploatări obișnuite, Tezeu a ajuns la Atena. Orașul-stat era trist. Încă aș face! La urma urmei, el a trebuit să echipeze următoarea coletă pentru un monstru teribil - Minotaurul, care era format din șapte tineri și șapte fete. Așa a fost plata pentru faptul că atenienii l-au ucis pe fiul regelui cretan, Androgeus. Regele însuși se numea Minos.

Cititorii vor trebui să aibă răbdare pentru a afla semnificația expresiei „firul Ariadnei” (semnificația unităților frazeologice - mai departe, acum este timpul istoriei).