قصة "الكلب البري الدنغو، أو القصة" عمرها 75 عامًا
عن الحب الأول" 1939
روبن إيزيفيتش فرايرمان- كاتب أطفال سوفياتي. ولد في عائلة يهودية فقيرة. تخرج عام 1915 مدرسة حقيقية. درس في معهد خاركوف التكنولوجي (1916). عمل محاسبًا وصيادًا ورسامًا ومعلمًا. يشارك في حرب اهليةعلى الشرق الأقصى(في مفرزة حزبية). عضو العظيم الحرب الوطنية. في يناير 1942 أصيب بجروح خطيرة في المعركة وتم تسريحه في مايو.
كان يعرف كونستانتين باوستوفسكي وأركادي جيدار.
والأهم من ذلك كله أن فرايرمان معروف للقارئ بأنه مؤلف القصة " الكلب البريالدنغو، أو حكاية الحب الأول" (1939).
تم نشره خلال السنوات الصعبة التي مرت بها البلاد قمع ستالينوتوتر الوضع الدولي قبل الحرب، فقد استحوذ على عمق لهجته الغنائية الرومانسية في تصويره لنضارة ونقاء الحب الأول، عالم معقد"سن المراهقة" - الانفصال عن الطفولة والدخول إلى عالم الشباب المتمرد. لقد انجذبت إلى قناعة المؤلف بالقيمة الدائمة للمشاعر الإنسانية البسيطة والطبيعية - الارتباط بالمنزل، والأسرة، والطبيعة، والولاء في الحب والصداقة، والمجتمع بين الأعراق.
تاريخ الكتابة
كان فرايرمان يكتب عادة ببطء، وبجهد كبير، ويصقل كل عبارة. لكنه كتب "The Wild Dog Dingo" بسرعة مدهشة - في شهر واحد فقط. كان ذلك في سولوتش، منطقة ريازان، في ديسمبر 1938. كان يومًا باردًا فاترًا. عمل روبن إيزيفيتش بجهد كبير، وأخذ فترات راحة قصيرة في الهواء البارد.
وتبين أن القصة شاعرية للغاية، فهي كما يقولون مكتوبة في «نفس واحد»، رغم أن فكرة الكتاب كانت حاضنة لسنوات طويلة. القصة معروفة بحق أفضل كتابترجم فرايرمان إلى العديد من اللغات لشعوب بلادنا وخارجها - في سويسرا والنمسا وألمانيا الغربية. في طبعة باريس يطلق عليه "حب تانيا الأول". بناءً على الكتاب، تم إنشاء فيلم يحمل نفس الاسم، والذي حصل على الجائزة الأولى في مهرجان البندقية السينمائي الدولي عام 1962 - الأسد الذهبي لسانت مارك.
قضى أصدقاء الطفولة وزملاء الدراسة تانيا سابانييفا وفيلكا إجازتهما في معسكر للأطفال في سيبيريا ويعودان الآن إلى المنزل. يتم الترحيب بالفتاة في المنزل كلب كبير في السنالنمر والمربية العجوز (الأم في العمل، والأب لم يعيش معهم منذ أن كان عمر تانيا 8 أشهر). تحلم الفتاة بكلب أسترالي بري يُدعى دينغو، وسيطلق عليها الأطفال لاحقًا هذا الاسم لأنها معزولة عن المجموعة.
يشارك فيلكا سعادته مع تانيا - فقد أعطاه والده الصياد كلبًا أجشًا. موضوع الأبوة: فيلكا فخورة بوالدها، تانيا تخبر صديقتها أن والدها يعيش في ماروسيكا - يفتح الصبي الخريطة ويبحث عن جزيرة تحمل هذا الاسم لفترة طويلة، لكنه لا يجدها ويخبر تانيا عنها ، الذي يهرب باكيًا. تانيا تكره والدها وتتفاعل بقوة مع هذه المحادثات مع فيلكا.
في أحد الأيام، عثرت تانيا على رسالة تحت وسادة والدتها أعلن فيها والدها انتقال عائلته الجديدة (زوجته ناديجدا بتروفنا وابن أخيها كوليا، الابن المتبنى لوالد تانيا) إلى مدينتهم. يمتلئ الفتاة بشعور الغيرة والكراهية تجاه من سرق منها والدها. تحاول الأم تهيئة تانيا بشكل إيجابي تجاه والدها.
في الصباح، عندما كان من المفترض أن يصل والدها، قطفت الفتاة الزهور وذهبت إلى الميناء لمقابلته، لكنها لم تجده بين الواصلين، فأعطت الزهور لصبي مريض على نقالة (ما زالت لا تعرف ذلك) هذه كوليا).
تبدأ المدرسة، وتحاول تانيا أن تنسى كل شيء، لكنها تفشل. تحاول فيلكا إسعادها (كلمة الرفيق على السبورة مكتوبة بحرف b وتشرح ذلك بالقول إنها فعل بضمير المخاطب).
تانيا ترقد مع والدتها في سرير الحديقة. إنها تشعر بالارتياح. لأول مرة، فكرت ليس فقط في نفسها، ولكن أيضا في والدتها. عند البوابة العقيد هو الأب. لقاء صعب (بعد 14 سنة). تانيا تخاطب والدها بكلمة "أنت".
ينتهي الأمر بكوليا في نفس الفصل مع تانيا وتجلس مع فيلكا. وجد كوليا نفسه في عالم جديد غير مألوف بالنسبة له. إنه أمر صعب للغاية بالنسبة له.
تتشاجر تانيا وكوليا باستمرار، وبمبادرة من تانيا، هناك صراع لجذب انتباه والدها. كوليا ذكية ، الابن المحبيعامل تانيا بالسخرية والسخرية.
يتحدث كوليا عن لقائه مع غوركي في شبه جزيرة القرم. تانيا لا تستمع في الأساس، وهذا يؤدي إلى الصراع.
قررت Zhenya (زميلة الدراسة) أن تانيا تحب كوليا. تنتقم Filka من Zhenya لهذا السبب وتعاملها بالماوس بدلاً من الفيلكرو (الراتنج). فأر صغير يرقد وحيدًا في الثلج - تانيا تقوم بتدفئته.
لقد وصل كاتب إلى المدينة. يقرر الأطفال من سيعطيه الزهور، تانيا أم زينيا. لقد اختاروا تانيا، وهي فخورة بهذا الشرف ("مصافحة الكاتب الشهير"). فتحت تانيا المحبرة وسكبتها على يدها، فلاحظتها كوليا. ويدل هذا المشهد على أن العلاقات بين الأعداء أصبحت أكثر دفئا. بعد مرور بعض الوقت، دعت كوليا تانيا للرقص معها على شجرة عيد الميلاد.
السنة الجديدة. الاستعدادات. "هل سيأتي؟" الضيوف، ولكن كوليا ليس هناك. "ولكن في الآونة الأخيرة، كم من المشاعر المريرة والحلوة تزاحمت في قلبها بمجرد تفكير والدها: ما بها؟ إنها تفكر في كوليا طوال الوقت. يواجه فيلكا صعوبة في تجربة حب تانيا، لأنه هو نفسه يحب تانيا. أعطتها كوليا حوضًا مائيًا به سمكة ذهبية، وطلبت منها تانيا أن تقلى هذه السمكة.
الرقص. دسيسة: يخبر فيلكا تانيا أن كوليا ستذهب إلى حلبة التزلج مع زينيا غدًا، ويقول كوليا إنه سيذهب هو وتانيا غدًا إلى مسرحية في المدرسة. يشعر فيلكا بالغيرة لكنه يحاول إخفاء ذلك. تذهب تانيا إلى حلبة التزلج لكنها تخفي زلاجاتها لأنها تلتقي بكوليا وزينيا. تقرر تانيا أن تنسى كوليا وتذهب إلى المدرسة لحضور المسرحية. تبدأ العاصفة فجأة. تجري تانيا إلى حلبة التزلج لتحذير الرجال. خافت Zhenya وسرعان ما عادت إلى المنزل. سقط كوليا على ساقه ولا يستطيع المشي. تجري تانيا إلى منزل فيلكا وتركب زلاجة الكلاب. إنها شجاعة وحازمة. توقفت الكلاب فجأة عن طاعتها، ثم ألقت الفتاة نمرها الحبيب ليتمزق إلى أشلاء (كانت تضحية كبيرة جدًا). سقطت كوليا وتانيا من الزلاجة، لكن على الرغم من خوفهما، إلا أنهما يواصلان القتال من أجل الحياة. العاصفة تشتد. تانيا، المخاطرة بحياتها، تسحب كوليا على الزلاجة. وحذر فيلكا حرس الحدود فخرجوا للبحث عن الأطفال ومن بينهم والدهم.
العطل. تانيا وفيلكا يزوران كوليا الذي جمد خديه وأذنيه.
مدرسة. شائعات بأن تانيا أرادت تدمير كوليا بجره إلى حلبة التزلج. الجميع ضد تانيا، باستثناء فيلكا. السؤال المطروح حول استبعاد تانيا من الرواد. تختبئ الفتاة وتبكي في غرفة الرائد ثم تنام. تم العثور عليها. سيتعلم الجميع الحقيقة من كوليا.
تانيا، الاستيقاظ، يعود إلى المنزل. يتحدثون مع والدتهم عن الثقة والحياة. تفهم تانيا أن والدتها لا تزال تحب والدها، وتعرض والدتها المغادرة.
بعد أن التقى بفيلكا، علم أن تانيا ستلتقي بكوليا عند الفجر. فيلكا بدافع الغيرة يخبر والدهما بهذا.
غابة. شرح كوليا للحب. يصل الأب. تانيا تغادر. وداعا لفيلكا. أوراق. نهاية القصة.
اقتباسات من الكتاب
من الجيد أن يكون لديك أصدقاء على اليمين. من الجيد أن يكونوا على اليسار. من الجيد أن يكونا هنا وهنا.
كلمة روسيةغريب الأطوار، متمرد، رائع وساحر، هو أعظم وسيلة للجمع بين الناس.
- انت مفكر جدا.
- ماذا يعني هذا؟ - سأل تانيا. - ذكي؟
- نعم، لست ذكياً، لكنك تفكر كثيراً، ولهذا تخرج كالأحمق.
... يعيش الناس معًا طالما أنهم يحبون بعضهم البعض، وعندما لا يحبون، فإنهم لا يعيشون معًا - بل ينفصلون. الإنسان دائما حر. هذا هو قانوننا إلى الأبد.
جلست بلا حراك على حجر، وغمرها النهر بالضوضاء. تم إلقاء عينيها إلى أسفل. لكن نظرتهم، التي سئمت من اللمعان المنتشر في كل مكان فوق الماء، لم تكن مقصودة. غالبًا ما كانت تأخذه جانبًا وتوجهه إلى مسافة بعيدة حيث جبال شديدة الانحدارمظللة بالغابة، وقفت فوق النهر نفسه.
واسع بعيون مفتوحةراقبت المياه المتدفقة باستمرار، وحاولت أن تتخيل في مخيلتها تلك الأراضي غير المستكشفة من حيث ومن حيث يجري النهر. لقد أرادت رؤية بلدان أخرى، عالم آخر، على سبيل المثال الدنغو الأسترالي. ثم أرادت أيضًا أن تصبح طيارًا وأن تغني قليلاً في نفس الوقت.
كم مرة تجدها في مؤخراوحزينة وشارد الذهن، ومع ذلك فإن كل خطوة منها مليئة بالجمال. ربما، في الواقع، تسلل الحب أنفاسه الهادئة على وجهها.
تم إنزال الخط الرفيع في الماء تحت جذر سميك يتحرك مع كل حركة للموجة.
كانت الفتاة تصطاد سمك السلمون المرقط.
جلست بلا حراك على حجر، وغمرها النهر بالضوضاء. تم إلقاء عينيها إلى أسفل. لكن نظرتهم، التي سئمت من اللمعان المنتشر في كل مكان فوق الماء، لم تكن مقصودة. غالبًا ما كانت تأخذه جانبًا وتوجهه إلى مسافة بعيدة، حيث توجد جبال شديدة الانحدار، مظللة بالغابات، فوق النهر نفسه.
كان الهواء لا يزال خفيفًا، والسماء، المقيدة بالجبال، بدت وكأنها سهل وسطها، مضاء قليلًا بغروب الشمس.
لكن لا هذا الهواء المألوف لها منذ الأيام الأولى من حياتها ولا هذه السماء جذبتها الآن.
بعيون مفتوحة على مصراعيها، شاهدت المياه المتدفقة باستمرار، وحاولت أن تتخيل في مخيلتها تلك الأراضي المجهولة حيث ومن حيث يجري النهر. لقد أرادت رؤية بلدان أخرى، عالم آخر، على سبيل المثال الدنغو الأسترالي. ثم أرادت أيضًا أن تصبح طيارًا وأن تغني قليلاً في نفس الوقت.
وبدأت في الغناء. هادئ في البداية، ثم بصوت أعلى.
كان لديها صوت لطيف للأذن. لكنها كانت فارغة في كل مكان. فقط فأر الماء، الذي كان خائفًا من أصوات أغنيتها، تناثر بالقرب من الجذر وسبح إلى القصب، وسحب قصبًا أخضر إلى الحفرة. كانت القصبة طويلة، وكان الفأر يعمل عبثًا، غير قادر على سحبها عبر عشب النهر الكثيف.
نظرت الفتاة إلى الفأر بشفقة وتوقفت عن الغناء. ثم وقفت، وسحبت الخط من الماء.
بموجة من يدها، اندفع الفأر إلى القصب، وقفز سمك السلمون المرقط الداكن، الذي كان يقف في السابق بلا حراك على تيار الضوء، وذهب إلى الأعماق.
تركت الفتاة وحدها. نظرت إلى الشمس، التي كانت بالفعل قريبة من غروب الشمس وكانت تنحدر نحو قمة جبل التنوب. وعلى الرغم من أن الوقت قد فات بالفعل، إلا أن الفتاة لم تكن في عجلة من أمرها للمغادرة. استدارت ببطء على الحجر وسارت على مهل في الطريق، حيث نزلت نحوها غابة طويلة على طول المنحدر اللطيف للجبل.
دخلتها بجرأة.
بقي خلفها صوت الماء الجاري بين صفوف الحجارة، وانفتح الصمت أمامها.
وفي هذا الصمت القديم سمعت فجأة صوت بوق رائد. سار على طول الفسحة حيث توجد أشجار التنوب القديمة دون أن يحرك أغصانها، ونفخ في أذنيها، مذكرًا إياها بأن عليها الإسراع.
ومع ذلك، فإن الفتاة لم تزيد من وتيرتها. بعد أن تجولت حول مستنقع دائري حيث نما الجراد الأصفر، انحنت وحفرت من الأرض بغصين حاد مع الجذور عدة زهور شاحبة. كانت يداها ممتلئتين بالفعل عندما جاء خلفها ضجيج خطوات هادئ وصوت ينادي باسمها بصوت عالٍ:
استدارت. في المساحة الخالية، بالقرب من كومة عالية من النمل، وقف الصبي ناناي فيلكا وأشار إليها بيده. اقتربت منه ونظرت إليه بلطف.
بالقرب من فيلكا، على جذع عريض، رأت وعاءً مليئًا بالتوت البري. وقام فيلكا بنفسه، باستخدام سكين صيد ضيق مصنوع من فولاذ ياكوت، بإزالة لحاء غصين البتولا الطازج.
لم تسمع البوق؟ - سأل. - لماذا لست في عجلة من أمرك؟
أجابت:
اليوم هو يوم الوالدين. والدتي لا تستطيع الحضور، فهي في المستشفى في العمل، ولا أحد ينتظرني في المخيم. لماذا لست في عجلة من امرنا؟ - أضافت بابتسامة.
أجاب بنفس الطريقة التي أجابت بها: "اليوم هو يوم الوالدين، وقد جاء إلي والدي من المخيم، وذهبت لمرافقته إلى تلة شجرة التنوب".
هل فعلت ذلك بالفعل؟ انه بعيد.
لا، أجاب فيلكا بكرامة. - لماذا أرافقه إذا كان يبيت بالقرب من معسكرنا بجانب النهر! لقد استحممت خلف Big Stones وذهبت للبحث عنك. سمعتك تغني بصوت عالٍ.
نظرت إليه الفتاة وضحكت. وأصبح وجه فيلكا المظلم أكثر قتامة.
قال: "ولكن إذا لم تكن في عجلة من أمرك، فسنبقى هنا لفترة من الوقت". سأعاملك بعصير النمل.
لقد عاملتني بالفعل بالسمك النيئ هذا الصباح.
نعم، لكنها كانت سمكة، وهذا مختلف تمامًا. يحاول! - قال فيلكا وألصق عصاه في منتصف كومة النمل.
وانحنوا فوقه معًا، وانتظروا قليلاً حتى يتم تغطية الفرع الرقيق، الذي تم تنظيفه من اللحاء، بالكامل بالنمل. ثم تخلص منهم فيلكا، وضرب الأرز برفق بفرع، وأظهره لتانيا. وكانت قطرات من حمض الفورميك مرئية على خشب النسغ اللامع. لقد لعقها وأعطاها لتانيا لتجربتها. ولعقت أيضا وقالت:
هذا شهي. لقد أحببت دائما عصير النمل.
كانوا صامتين. تانيا - لأنها كانت تحب أن تفكر قليلاً في كل شيء وتلتزم الصمت في كل مرة تدخل فيها هذه الغابة الصامتة. ولم يرغب فيلكا أيضًا في التحدث عن شيء تافه نقي مثل عصير النمل. ومع ذلك، لم يكن هناك سوى العصير الذي استطاعت استخراجه بنفسها.
فساروا عبر المنطقة الخالية بأكملها دون أن يقولوا كلمة لبعضهم البعض، وخرجوا إلى المنحدر المقابل للجبل. وهنا، قريب جدا، تحت منحدر حجري، كل ذلك على نفس النهر، يندفعون بلا كلل إلى البحر، رأوا معسكرهم - خيام فسيحة تقف في المقاصة على التوالي.
كان هناك ضجيج قادم من المخيم. لا بد أن البالغين قد عادوا إلى منازلهم بالفعل، وكان الأطفال فقط هم من يصدرون الضجيج. لكن أصواتهم كانت قوية جدًا لدرجة أنه هنا، في الأعلى، وسط صمت الحجارة الرمادية المتجعدة، بدا لتانيا أن هناك غابة في مكان ما بعيدًا كانت تطن وتتمايل.
قالت: “لكن، بأي حال من الأحوال، إنهم يقومون بالفعل ببناء خط”. "يجب عليك يا فيلكا أن تأتي إلى المخيم قبلي، لأنهم ألن يضحكوا علينا لأننا نجتمع معًا كثيرًا؟"
"لم يكن عليها حقًا أن تتحدث عن هذا،" فكرت فيلكا باستياء مرير.
وبعد أن أمسك بطبقة عنيدة بارزة فوق الهاوية، قفز إلى أسفل على الطريق حتى الآن مما جعل تانيا خائفة.
لكنه لم يؤذي نفسه. واندفعت تانيا للركض على طول طريق آخر، بين أشجار الصنوبر المنخفضة التي تنمو بشكل ملتوي على الحجارة...
قادها الطريق إلى الطريق، الذي كان مثل النهر، يتدفق من الغابة، ومثل النهر، لمعت حجارته وركامه في عينيها وأصدر صوت حافلة طويلة، مزدحم بالناس. لقد كان الكبار يغادرون المعسكر إلى المدينة.
مرت الحافلة. لكن الفتاة لم تتبع عجلاتها، ولم تنظر من نوافذها؛ لم تتوقع أن ترى فيه أيًا من أقاربها.
عبرت الطريق وركضت إلى المخيم، وقفزت بسهولة فوق الخنادق والأرصفة، لأنها كانت رشيقة.
استقبلها الأطفال بالصراخ. رفرف العلم الموجود على العمود في وجهها. وقفت في صفها، ووضعت الزهور على الأرض.
هزت المستشارة كوستيا عينيه عليها وقالت:
تانيا سابانييفا، عليك أن تصلي إلى الخط في الوقت المحدد. انتباه! يكون مساويا! اشعر بمرفق جارك.
قامت تانيا بنشر مرفقيها على نطاق أوسع وهي تفكر: "من الجيد أن يكون لديك أصدقاء على اليمين. من الجيد أن يكونوا على اليسار. من الجيد أن يكونا هنا وهناك."
أدارت تانيا رأسها إلى اليمين ورأت فيلكا. وبعد السباحة، أشرق وجهه مثل الحجر، وكانت ربطة عنقه داكنة بسبب الماء.
فقال له المستشار:
فيلكا، أي نوع من الرواد أنت إذا كنت في كل مرة تصنع فيها سروال سباحة من ربطة عنق!.. لا تكذب، لا تكذب، من فضلك! أنا أعرف كل شيء بنفسي. انتظر، سأتحدث مع والدك على محمل الجد.
فكرت تانيا: "فيلكا المسكين، إنه سيئ الحظ اليوم".
كانت تنظر إلى اليمين طوال الوقت. ولم تنظر إلى اليسار. أولا، لأنه لم يكن وفقا للقواعد، وثانيا، لأن هناك فتاة سمينة، زينيا، التي لم تفضلها على الآخرين.
آه، هذا المخيم الذي قضت فيه الصيف للسنة الخامسة على التوالي! لسبب ما، بدا لها اليوم ليس مبتهجا كما كان من قبل. لكنها كانت تحب دائمًا الاستيقاظ في الخيمة عند الفجر، عندما يتساقط الندى على الأرض من أشواك العليق الرقيقة! لقد أحببت صوت البوق في الغابة، وهو يزأر مثل الوابيتي، والطرق أفخاذوعصير النمل الحامض والأغاني حول النار التي عرفت كيف تشعلها أفضل من أي شخص آخر في الفرقة.
هناك أعمال تسير جنبًا إلى جنب معك منذ الصغر طوال حياتك، وتدخل قلبك بقوة. إنهم يسعدونك ويحزنونك ويعزونك ويجعلونك تتعاطف. هذا هو بالضبط الكتاب الذي أريد أن أخبركم عنه الآن. " الكلب البري الدنغو، أو حكاية الحب الأول"هو عالم كامل من المشاعر الجميلة والنبيلة، عالم من الناس الطيبين والشجعان.
قراءة هذه القصة، مع بعض الشعور الداخلي، تفهم أنه كتبها للغاية رجل صالحوكاتب موهوب. ولذلك فإن مثل هذه الأعمال تترك بصمة مشرقة في النفس، فهي تثير فينا انفجاراً للمشاعر والأفكار والعواطف والأحلام والحنان. كتب روبن إيزيفيتش فرايرمان كتابًا سعيدًا ودقيقًا عن الفتاة تانيا، الفتاة التي تحلم ببلدان مجهولة بعيدة، الكلب الأسترالي دينغو. أحلام وأوهام غريبة تزعجها. وهذه قصة عن الأولاد فيلكا وكولكا، والعقيد الذكي والشجاع سابانييف، والدة تانيا الحزينة والمعلمة الحساسة ألكسندرا إيفانوفنا. بشكل عام، هذا كتاب شعري ولطيف عن الناس الطيبين والنبلاء. ودعهم لا يتمتعون بحياة سهلة وبسيطة. ويتناوب الحزن والسعادة والحزن والفرح في حياتهم. إنهم شجعان ومستجيبون، عندما يكونون حزينين وعندما يكونون سعداء. إنهم يتصرفون دائمًا بكرامة ويهتمون بالناس ويعتنون بعائلاتهم وأصدقائهم. تعتبر تانيا فيلكا صديقتها الأفضل والأكثر إخلاصًا. إنه لطيف وبسيط التفكير، لكن لديه قلب شجاع ودافئ. والصداقة مع تانيا ليست مجرد صداقة. هذا هو الحب. خجول، نقي، ساذج، أولاً...
روبن فرايرمانالخامس " الكلب البري الدنغو، أو حكايات الحب الأول"يصور بدقة شديدة وروحانية العالم الحسي للمراهق، وتحول الفتاة إلى فتاة، وصبي إلى شاب. يصف بدقة من الناحية النفسية العمر الذي تندفع فيه روح المراهق بحثًا عن شيء غير مفهوم وغير معروف. ويفهم أطفال الأمس أن الوقت قد حان ليكبروا، وقد جاء إلى عالمهم أجمل شعور فريد من نوعه - الحب الأول. ومن المؤسف أنه بالنسبة لفيلكا، هي أنقى وأسمى حب لتانيا، تبين أنها بلا مقابل. لكن الكاتب وجد الكلمات المناسبة التي تثير لدى قارئه مشاعر التعاطف مع فيلكا والفرح به. نعم، تراه تانيا كصديق فقط، لكن الحب النقي والشباب لهذه الفتاة يرفع من مستوى فيلكا، فهو يشعر ويشعر بالواقع المحيط بطريقة جديدة. ووقعت تانيا في حب كوليا. صحيح الحكمة الشعبية- "من الحب إلى الكراهية خطوة واحدة". قبل وقت طويل من وصول كوليا، كانت تانيا تكره والدها وزوجته وصبي لا تعرفه. بالنسبة لهم اعتقدت تانيا أن والدها ترك الأسرة وترك زوجته وابنته الصغيرة جدًا. وعلى الرغم من أن تانيا لم تتذكره على الإطلاق، إلا أنها افتقدت والدها حقًا. وهكذا، بعد سنوات عديدة، يأتي والد تانيا وعائلته الجديدة إلى المدينة التي تعيش فيها تانيا ووالدتها. الفتاة في حيرة. كلاهما يريد ولا يريد رؤية والدها. لكن والدة تانيا تأمل حقًا أن تقترب ابنتها من والدها وتصر على لقائهما. بدأت تانيا بزيارة عائلة سابانييف. لقد كانت حسودة جدًا للنظر إليها حياة عائليةالأب، كيف ينظر إلى زوجته، ناديجدا بتروفنا، يمزح مع كوليا، ابن أخ ناديجدا بتروفنا، الصبي الذي حل والد تانيا محل والده. تعتقد تانيا أن والدها لن ينظر إليها بهذه الطريقة ولن يمزح معها بهذه الطريقة. وكان قلبها يتألم من الاستياء. ولكن على الرغم من ذلك، فقد انجذبت كثيرًا إلى الجو المريح لهذه العائلة. كما أنها شعرت بالإهانة الشديدة لأن كوليا لم تهتم بها. يدرس معها في نفس الفصل ويجلس بجانبها في العشاء العائلي ويلعب البلياردو. لكن يبدو لتانيا أنها لا تشغل أفكاره بقدر ما يشغل أفكارها. لا تفهم تانيا بعد أنها وقعت في حب كوليا، ولا تستطيع التعرف على الحب في أفعالها المتمردة. إنها تتشاجر باستمرار مع كوليا، وتسخر من فيلكا، وتبكي وتضحك في غير مكانها. ليس من السهل في عمر 15 عامًا أن تفهم ما يحدث لك. والمعلمة آنا إيفانوفنا هي الوحيدة التي تخمن ما حدث لطالبتها. لاحظت آنا إيفانوفنا أن تانيا أصبحت مكتئبة إلى حد ما. "كم مرة تجدها مؤخرًا حزينة وشارد الذهن، ومع ذلك فإن كل خطوة منها مليئة بالجمال. ربما، في الواقع، الحب تسلل أنفاسه الهادئة على وجهها؟ كم قال جميل! بصدق وإخلاص! نسمع موسيقى الكلمة. وأريد أن آخذ نفسًا عميقًا وأبتسم، وأن تأتي إلينا بعض الأحلام الغامضة والآسرة، مثل أحلام تانيا سابانييفا. حتى لو كان الأمر يتعلق بالكلب البري الدنغو. هذه هي قوة الفن وقوة الكلمات.
قراءة سعيدة!
فرايرمان آر. الكلب البري الدنغو، أو حكاية الحب الأول. - م: أونيكس، 2011. - 192 ص. - (مكتبة تلميذ روسي). - ISBN 978-5-488-02537-0
ربما أصبح الكتاب السوفيتي الأكثر شعبية عن المراهقين ليس مباشرة بعد نشره الأول في عام 1939، ولكن بعد ذلك بكثير - في الستينيات والسبعينيات. كان هذا جزئيًا بسبب إصدار الفيلم (في دور قيادي- غالينا بولسكيخ)، ولكن أكثر من ذلك بكثير - بخصائص القصة نفسها. ولا يزال يُعاد نشره بانتظام، وفي عام 2013 تم إدراجه في قائمة المائة كتاب الموصى بها لأطفال المدارس من قبل وزارة التعليم والعلوم.
علم النفس والتحليل النفسي
غلاف قصة روبن فرايرمان "الكلب البري الدنغو، أو حكاية الحب الأول". موسكو، 1940
"دار نشر الأطفال التابعة للجنة كومسومول المركزية"؛ مكتبة الدولة الروسية للأطفال
يغطي العمل ستة أشهر من حياة تانيا البالغة من العمر أربعة عشر عامًا من بلدة صغيرة في الشرق الأقصى. نشأت تانيا في أسرة وحيدة الوالد: انفصل والداها عندما كان عمرها ثمانية أشهر. أمي طبيبة تعمل باستمرار، ويعيش الأب في موسكو مع عائلته الجديدة. مدرسة، معسكر رائد، حديقة نباتية، مربية عجوز - سيكون هذا هو الحد الأقصى للحياة لولا الحب الأول. فتى ناناي فيلكا، ابن الصياد، يقع في حب تانيا، لكن تانيا لا ترد بالمثل على مشاعره. وسرعان ما يأتي والد تانيا إلى المدينة مع عائلته - زوجته الثانية وابنه بالتبني كوليا. تصف القصة علاقة تانيا المعقدة مع والدها وأخيها غير الشقيق - فهي تنتقل تدريجياً من العداء إلى الحب والتضحية بالنفس.
بالنسبة للقراء السوفيت والعديد من القراء ما بعد السوفييتي، ظل "The Wild Dog Dingo" هو المعيار للعمل المعقد والإشكالي حول حياة المراهقين وبلوغهم سن الرشد. لم تكن هناك حبكات تخطيطية لأدب الأطفال الواقعي الاشتراكي - إصلاح الخاسرين أو الأنانيين الفاسدين، أو النضال مع الأعداء الخارجيين أو تمجيد روح الجماعية. وصف الكتاب القصة العاطفية للنمو وإيجاد الذات وتحقيقها.
"لينفيلم"
في سنوات مختلفةدعا النقاد الميزة الأساسيةالقصة عبارة عن تصوير تفصيلي لعلم نفس المراهق: مشاعر البطلة المتناقضة وتصرفاتها المتهورة، أفراحها وأحزانها، ووقوعها في الحب والوحدة. جادل كونستانتين باوستوفسكي بأن "مثل هذه القصة لا يمكن أن يكتبها إلا عالم نفسي جيد". ولكن هل كان "The Wild Dog Dingo" كتابًا عن حب الفتاة تانيا للصبي كوليا؟ [ في البداية، لا تحب تانيا كوليا، لكنها تدرك بعد ذلك تدريجيًا كم هو عزيز عليها. علاقة تانيا بكوليا غير متكافئة حتى اللحظة الأخيرة: تعترف كوليا بحبها لتانيا، وتانيا ردًا على ذلك مستعدة للقول فقط إنها تريد "أن تكون كوليا سعيدة". التنفيس الحقيقي في مشهد تفسير حب تانيا وكوليا لا يحدث عندما يتحدث كوليا عن مشاعره ويقبل تانيا، ولكن بعد ظهور والده في الغابة قبل الفجر، تقول تانيا له، وليس لكوليا، كلمات الحب والغفران.] بل هذه قصة صعوبة قبول حقيقة طلاق الوالدين وشخصية الأب. في نفس الوقت الذي بدأت فيه تانيا مع والدها، بدأت في فهم والدتها وقبولها بشكل أفضل.
كلما تقدمت القصة، كلما كان الأمر أكثر وضوحا هو معرفة المؤلف بأفكار التحليل النفسي. في الواقع، يمكن تفسير مشاعر تانيا تجاه كوليا على أنها نقل، أو نقل، وهو ما يسميه المحللون النفسيون الظاهرة التي ينقل فيها الشخص دون وعي مشاعره وموقفه تجاه شخص إلى آخر. غالبًا ما يكون الرقم الأولي الذي يمكن إجراء عملية النقل معه هو أقرب الأقارب.
ذروة القصة، عندما أنقذت تانيا كوليا، وسحبته حرفيًا من عاصفة ثلجية مميتة بين ذراعيها، والتي تجمدت بسبب الخلع، تتميز بتأثير أكثر وضوحًا لنظرية التحليل النفسي. في ظلام دامس تقريبًا، تسحب تانيا الزلاجة مع كوليا - "لفترة طويلة، لا تعرف مكان المدينة، وأين الشاطئ، وأين السماء" - وبعد أن فقدت الأمل تقريبًا، فجأة دفنت وجهها في المعطف عن والدها الذي خرج مع جنوده بحثًا عن ابنته وابنه المتبنى: "... بقلبها الدافئ، الذي كان يبحث عن والدها في العالم كله لفترة طويلة، شعرت بقربه، وتعرفت عليه هنا، في الصحراء الباردة المهددة بالموت، في ظلام دامس.
لقطة من فيلم Wild Dog Dingo للمخرج يولي كاراسيك. 1962
"لينفيلم"
كان مشهد الاختبار المميت، الذي يتغلب فيه الطفل أو المراهق على ضعفه، ويرتكب عملاً بطوليًا، سمة مميزة جدًا للأدب الواقعي الاشتراكي ولهذا الفرع من الأدب الحداثي الذي ركز على تصوير الأبطال الشجعان ونكران الذات وحده يقاوم العناصر [ على سبيل المثال، في نثر جاك لندن أو قصة جيمس ألدريدج المفضلة في الاتحاد السوفييتي، "البوصة الأخيرة"، على الرغم من أنها كتبت في وقت لاحق بكثير من قصة فرايرمان]. ومع ذلك، فإن نتيجة هذا الاختبار - المصالحة الشافية بين تانيا ووالدها - حولت اجتياز العاصفة إلى نظير غريب لجلسة التحليل النفسي.
بالإضافة إلى الموازي "كوليا هو الأب"، هناك موازية أخرى لا تقل أهمية في القصة: تحديد هوية تانيا مع والدتها. حتى اللحظة الأخيرة تقريبًا، لم تكن تانيا تعلم أن والدتها لا تزال تحب والدها، لكنها تشعر بألمها وتوترها وتتقبله دون وعي. وبعد التفسير الصادق الأول، تبدأ الابنة في إدراك عمق مأساة الأم الشخصية ومن أجلها راحة الباليقرر تقديم التضحية - مغادرة مسقط رأسه [ في مشهد شرح كوليا وتانيا، تم تصوير هذا التعريف بشكل علني تمامًا: عند الذهاب إلى الغابة في موعد غرامي، ترتدي تانيا معطف والدتها الطبي الأبيض، ويقول لها والدها: "كم تشبهين والدتك في هذا المعطف الأبيض!"].
لقطة من فيلم Wild Dog Dingo للمخرج يولي كاراسيك. 1962
"لينفيلم"
من غير المعروف بالضبط كيف وأين تعرف فرايرمان على أفكار التحليل النفسي: ربما قرأ بشكل مستقل أعمال فرويد في العقد الأول من القرن العشرين أثناء دراسته في معهد خاركوف للتكنولوجيا، أو بالفعل في العشرينيات من القرن الماضي، عندما أصبح صحفيًا وكاتبًا. من الممكن أن تكون هناك أيضًا مصادر غير مباشرة هنا - في المقام الأول النثر الروسي الحداثي، المتأثر بالتحليل النفسي [من الواضح أن فرايرمان كان مستوحى من قصة بوريس باسترناك "ثقوب الطفولة"]. إذا حكمنا من خلال بعض ميزات "The Wild Dog Dingo" - على سبيل المثال، الفكرة المهيمنة للنهر والمياه المتدفقة، والتي تنظم العمل إلى حد كبير (تدور أحداث المشاهد الأولى والأخيرة من القصة على ضفة النهر) - تأثر فرايرمان بـ نثر أندريه بيلي، الذي انتقد الفرويدية، لكنه هو نفسه عاد باستمرار في كتاباته إلى مشاكل "أوديب" (وهذا ما لاحظه فلاديسلاف خوداسيفيتش في مقال مذكراته عن بيلي).
كانت "Wild Dog Dingo" محاولة لوصف السيرة الذاتية الداخلية لفتاة مراهقة كقصة للتغلب النفسي - أولاً وقبل كل شيء، تتغلب تانيا على العزلة عن والدها. كان لهذه التجربة عنصر مميز في السيرة الذاتية: كان فرايرمان يواجه صعوبة في الانفصال عن ابنته منذ زواجه الأول، نورا كوفارسكايا. اتضح أنه من الممكن هزيمة الاغتراب فقط في الظروف القصوى، على وشك الموت الجسدي. وليس من قبيل المصادفة أن يطلق فرايرمان على عملية الإنقاذ المعجزة من العاصفة الثلجية التي خاضتها تانيا اسم "من أجل روحها الحية، التي وجدها والدها في النهاية، دون أي طريق، وقام بتدفئتها بيديه". إن التغلب على الموت والخوف من الموت يتم تحديده هنا بوضوح من خلال العثور على أب. يبقى شيء واحد غير واضح: كيف يمكن لنظام النشر والمجلات السوفييتي أن يسمح بنشر عمل يعتمد على أفكار التحليل النفسي، والذي كان محظورًا في الاتحاد السوفييتي.
أمر لقصة المدرسة
لقطة من فيلم Wild Dog Dingo للمخرج يولي كاراسيك. 1962
"لينفيلم"
موضوع طلاق الوالدين، والشعور بالوحدة، وتصوير تصرفات المراهقين غير المنطقية والغريبة - كل هذا كان خارجًا تمامًا عن مستوى نثر الأطفال والمراهقين في الثلاثينيات. يمكن تفسير النشر جزئيًا بحقيقة أن فرايرمان كان ينفذ أمرًا حكوميًا: في عام 1938، تم تكليفه بكتابة قصة مدرسية. ومن الناحية الشكلية فقد حقق هذا الأمر: يحتوي الكتاب على مدرسة ومعلمين ومفرزة رائدة. استوفى فرايرمان أيضًا متطلبات نشر أخرى تمت صياغتها في الاجتماع التحريري لمجلة ديتجيز في يناير 1938 - لتصوير صداقة الأطفال وإمكانات الإيثار الكامنة في هذا الشعور. لكن هذا لا يفسر كيف ولماذا تم نشر نص تجاوز نطاق القصة المدرسية التقليدية إلى هذا الحد.
مشهد
لقطة من فيلم Wild Dog Dingo للمخرج يولي كاراسيك. 1962
"لينفيلم"
تدور أحداث القصة في الشرق الأقصى، على الأرجح في إقليم خاباروفسك، على الحدود مع الصين. في 1938-1939، كانت هذه المناطق محط اهتمام الصحافة السوفيتية: أولاً بسبب الصراع المسلح على بحيرة خاسان (يوليو - سبتمبر 1938)، ثم، بعد نشر القصة، بسبب المعارك بالقرب من خالخين جول. نهر على الحدود مع منغوليا. وفي كلتا العمليتين، دخل الجيش الأحمر في صراع عسكري مع اليابانيين، وكانت الخسائر البشرية فادحة.
في نفس عام 1939، أصبح الشرق الأقصى موضوع الفيلم الكوميدي الشهير "فتاة ذات شخصية"، وكذلك الأغنية الشعبية "الزر البني" المستوحاة من قصائد يفغيني دولماتوفسكي. كلا العملين متحدان بحلقة البحث عن جاسوس ياباني وكشفه. في إحدى الحالات تقوم بذلك فتاة صغيرة، وفي حالة أخرى يقوم بها مراهقون. لم يستخدم فرايرمان نفس أسلوب الحبكة: فقد ورد ذكر حرس الحدود في القصة؛ يأتي والد تانيا، وهو عقيد، إلى الشرق الأقصى من موسكو لأغراض رسمية، لكن الوضع العسكري الاستراتيجي للموقع لم يعد مستغلًا. في الوقت نفسه، تحتوي القصة على العديد من الأوصاف للتايغا و المناظر الطبيعية: حارب فرايرمان في الشرق الأقصى خلال الحرب الأهلية وكان يعرف هذه الأماكن جيدًا، وفي عام 1934 سافر إلى الشرق الأقصى ضمن وفد كتابي. من الممكن أن يكون الجانب الجغرافي بالنسبة للمحررين والرقابة حجة قوية لصالح نشر هذه القصة، التي لم تكن منسقة من وجهة نظر الشرائع الواقعية الاشتراكية.
كاتب موسكو
الكسندر فاديف في برلين. صورة لروجر وريناتا روسينج. 1952
دويتشه فوتوثيك
لم يتم نشر القصة لأول مرة كمنشور منفصل في Detgiz، ولكن في مجلة الكبار الموقرة Krasnaya Nov. منذ بداية الثلاثينيات، ترأس المجلة ألكسندر فاديف، الذي كان فرايرمان على علاقة ودية معه. قبل خمس سنوات من إصدار رواية "The Wild Dog Dingo"، في عام 1934، وجد فاديف وفرايرمان نفسيهما معًا في نفس رحلة الكتابة إلى إقليم خاباروفسك. في حلقة وصول كاتب موسكو [ يأتي كاتب من موسكو إلى المدينة، وتقام أمسيته الإبداعية في المدرسة. تانيا مكلفة بتقديم الزهور للكاتب. رغبتها في التحقق مما إذا كانت جميلة حقًا كما يقولون في المدرسة، تذهب إلى غرفة خلع الملابس لتنظر في المرآة، ولكن بعد أن انجرفت في النظر إلى وجهها، طرقت زجاجة من الحبر ولطخت راحة يدها بشدة. . يبدو أن الكارثة والعار العام أمر لا مفر منه. وفي الطريق إلى القاعة تلتقي تانيا بالكاتب وتطلب منه عدم مصافحتها، دون أن توضح السبب. يجسد الكاتب مشهد تقديم الزهور بحيث لا يلاحظ أحد من الجمهور إحراج تانيا وكفها الملطخ.] من المغري رؤية خلفية سيرة ذاتية، أي تصوير لفرايرمان نفسه، لكن هذا سيكون خطأ. وكما تقول القصة، فإن كاتب موسكو "ولد في هذه المدينة ودرس في هذه المدرسة بالذات". ولد فرايرمان ونشأ في موغيليف. لكن فاديف نشأ حقًا في الشرق الأقصى وتخرج من المدرسة هناك. بالإضافة إلى ذلك، تحدث كاتب موسكو "بصوت عال" وضحك بصوت أرق - انطلاقا من مذكرات المعاصرين، كان هذا هو صوت فاديف.
عند وصوله إلى مدرسة تانيا، لا يساعد الكاتب الفتاة في الصعوبات التي تواجهها مع يدها الملطخة بالحبر فحسب، بل يقرأ أيضًا بحماس جزءًا من أحد أعماله عن وداع الابن لأبيه، وبصوته العالي تسمع تانيا "النحاس". "، رنين الصور، فتستجيب له الحجارة" وبالتالي، يمكن اعتبار كلا الفصلين من "The Wild Dog Dingo"، المخصصين لوصول كاتب موسكو، بمثابة نوع من التكريم لفاديف، وبعد ذلك أصبح رئيس تحرير "كراسنايا نوفي" وأحد أكثر الصحفيين تأثيرًا. كان ينبغي على مسؤولي اتحاد الكتاب السوفييت أن يتفاعلوا بتعاطف خاص مع قصة فرايرمان الجديدة.
إرهاب عظيم
لقطة من فيلم Wild Dog Dingo للمخرج يولي كاراسيك. 1962
"لينفيلم"
موضوع الرعب العظيم متميز تمامًا في الكتاب. دخل الصبي كوليا، ابن شقيق الزوجة الثانية لوالد تانيا، إلى عائلتهم من خلال أسباب غير معروفة- يُطلق عليه اسم اليتيم لكنه في نفس الوقت لا يتحدث أبدًا عن وفاة والديه. كوليا متعلمة بشكل ممتاز، تعرف لغات اجنبية: يمكن الافتراض أن والديه لم يعتنوا بتعليمه فحسب، بل كانا أيضًا أشخاصًا متعلمين جدًا.
ولكن هذا ليس حتى الشيء الرئيسي. يتخذ فرايرمان خطوة أكثر جرأة من خلال الوصف الآليات النفسيةاستبعاد شخص مرفوض ومعاقب من قبل السلطات من الفريق، حيث كان يستقبل في السابق بحفاوة. بناء على شكوى من أحد معلمي المدارستم نشر إشعار في جريدة المنطقة ليقلب الأمر 180 درجة وقائع حقيقية: تانيا متهمة بأخذ زميلتها كوليا للتزلج على الجليد من أجل المتعة فقط، على الرغم من العاصفة الثلجية، وبعد ذلك مرضت كوليا لفترة طويلة. بعد قراءة المقال، يبتعد جميع الطلاب، باستثناء كوليا وفيلكا، عن تانيا، ويتطلب الأمر الكثير من الجهد لتبرير الفتاة وتغيير الرأي العام. من الصعب أن نتخيل عملاً من أعمال الأدب السوفييتي للبالغين من عام 1939 تظهر فيه مثل هذه الحلقة:
"اعتادت تانيا على الشعور بأصدقائها بجوارها دائمًا، ورؤية وجوههم، ورؤية ظهورهم الآن، لقد اندهشت.<…>...لم ير أي شيء جيد في غرفة خلع الملابس أيضًا. وفي الظلام، كان الأطفال ما زالوا يتجمعون حول شماعات الصحف. تم إلقاء كتب تانيا من خزانة المرآة على الأرض. وهناك، على الأرض، تضع طفلها [ دوشكا، أو دوخا، هو معطف من الفرو به فرو من الداخل والخارج.]، أعطاها لها والدها مؤخرًا. مشوا على طوله. ولم يلتفت أحد إلى القماش والخرز الذي قلص به، وإلى حوافه من فرو الغرير الذي يلمع تحت الأقدام كالحرير.<…>... ركع فيلكا وسط الغبار بين الحشد، وداس الكثيرون على أصابع قدميه. ومع ذلك، جمع كتب تانيا، وأخذ كتاب تانيا الصغير، وحاول بكل قوته انتزاعه من تحت قدميه.
لذلك بدأت تانيا تدرك أن المدرسة - والمجتمع - ليسا منظمين بشكل مثالي وأن الشيء الوحيد الذي يمكن أن يحمي من مشاعر القطيع هو الصداقة والولاء لأقرب الأشخاص الموثوق بهم.
لقطة من فيلم Wild Dog Dingo للمخرج يولي كاراسيك. 1962
"لينفيلم"
كان هذا الاكتشاف غير متوقع على الإطلاق بالنسبة لأدب الأطفال عام 1939. كان اتجاه القصة نحو التقليد الأدبي الروسي لأعمال المراهقين المرتبطة بثقافة الحداثة والأدب في القرن العشرين وأوائل العشرينيات من القرن الماضي غير متوقع أيضًا.
يتحدث أدب المراهقين، كقاعدة عامة، عن التنشئة - الاختبار الذي ينقل الطفل إلى مرحلة البلوغ. عادة ما يصور الأدب السوفييتي في أواخر العشرينيات والثلاثينيات من القرن العشرين مثل هذا البدء في شكل أعمال بطولية تنطوي على المشاركة في الثورة، أو الحرب الأهلية، أو التجميع، أو التجريد من الملكية. اختار فرايرمان طريقًا مختلفًا: بطلةه، مثل أبطال المراهقين في الأدب الحداثي الروسي، تمر بثورة نفسية داخلية مرتبطة بوعي وإعادة خلق شخصيتها، وتجد نفسها.
"The Wild Dog Dingo، or the Tale of First Love" هو العمل الأكثر شهرة للكاتب السوفيتي ر. فرايرمان. الشخصيات الرئيسية في القصة هم الأطفال، وهي في الحقيقة مكتوبة للأطفال، لكن المشاكل التي طرحها المؤلف تتميز بالجدية والعمق.
محتوىعندما يفتح القارئ عمل "The Wild Dog Dingo، or the Tale of First Love"، فإن الحبكة تلتقطه من الصفحات الأولى. الشخصية الرئيسيةتبدو التلميذة تانيا سابانييفا للوهلة الأولى مثل جميع الفتيات في عمرها وتعيش الحياة العادية لرائد سوفياتي. الشيء الوحيد الذي يميزها عن أصدقائها هو حلمها العاطفي. كلب الدنغو الأسترالي هو ما تحلم به الفتاة. قامت والدتها بتربية تانيا، وتركها والدها عندما كانت ابنتها تبلغ من العمر ثمانية أشهر فقط. العودة من مخيم للأطفالتكتشف الفتاة رسالة موجهة إلى والدتها: يقول والدها إنه ينوي الانتقال إلى مدينتهم، ولكن مع عائلة جديدة: زوجته وابنه بالتبني. الفتاة مليئة بالألم والغضب والاستياء تجاه أخيها غير الشقيق، لأنه في رأيها هو الذي حرمها من والدها. في يوم وصول والدها، تذهب لمقابلته، لكنها لا تجده في صخب الميناء وتعطي باقة من الزهور لصبي مريض يرقد على نقالة (ستكتشف تانيا لاحقًا أن هذا هو كوليا، قريب جديد).
التطورات
تستمر قصة كلب الدنغو بوصف مجموعة المدرسة: ينتهي الأمر بكوليا في نفس الفصل الذي تدرس فيه تانيا وصديقتها فيلكا. يبدأ نوع من التنافس على اهتمام والدهما بين الأخ غير الشقيق والأخت، فهم يتشاجرون باستمرار، وتانيا، كقاعدة عامة، هي البادئ بالصراعات. ومع ذلك، تدرك الفتاة تدريجيًا أنها تحب كوليا: فهي تفكر فيه باستمرار، وتشعر بالخجل الشديد في حضوره، وتنتظر وصوله بقلب غارق. الاحتفال بالعام الجديد. فيلكا غير راضٍ جدًا عن هذا الحب: فهو يعامل صديقته القديمة بدفء كبير ولا يريد مشاركتها مع أي شخص. يصور عمل "The Wild Dog Dingo، or the Tale of First Love" المسار الذي يمر به كل مراهق: الحب الأول، وسوء الفهم، والخيانة، والحاجة إلى اتخاذ خيارات صعبة، وفي النهاية النمو. يمكن تطبيق هذا البيان على جميع الشخصيات في العمل، ولكن الأهم من ذلك كله على تانيا سابانييفا.
صورة الشخصية الرئيسية
تانيا هي "كلب الدنغو"، هكذا أطلق عليها الفريق لقبها بسبب عزلتها. تتيح تجاربها وأفكارها وتقلباتها للكاتبة التأكيد على السمات الرئيسية للفتاة: الشعور احترام الذاتوالرحمة والتفاهم. إنها تتعاطف بكل إخلاص مع والدتها التي لا تزال تحب زوجها السابق. إنها تكافح من أجل فهم من هو المسؤول عن الخلاف العائلي، وتوصلت إلى استنتاجات معقولة وناضجة بشكل غير متوقع. تبدو تانيا تلميذة بسيطة، وتختلف عن أقرانها في قدرتها على الشعور بالمهارة وفي رغبتها في الجمال والحقيقة والعدالة. تؤكد أحلامها بالأراضي المجهولة وكلب الدنغو على اندفاعها وحماسها وطبيعتها الشعرية. تتجلى شخصية تانيا بشكل واضح في حبها لكوليا، التي تكرس نفسها لها من كل قلبها، لكنها في الوقت نفسه لا تفقد نفسها، ولكنها تحاول إدراك وفهم كل ما يحدث.
تحميل...