Šta su sinonimi i antonimi u ruskom jeziku. Antonimske riječi na ruskom: primjeri njihove upotrebe

(od grčkog anti - protiv, ónyma - ime) - to su riječi suprotnog značenja kada se koriste u paru. Te riječi ulaze u antonimske odnose koji sa suprotnih strana otkrivaju korelirane koncepte povezane s jednim krugom predmeta i pojava. Riječi formiraju antonimske parove na osnovu njihovog leksičko značenje. Ista riječ, ako je polisemantička, može imati nekoliko antonima.

pojavljuju se u svim dijelovima govora, ali riječi antonimskog para moraju pripadati istom dijelu govora.

Sljedeće ne ulazi u antonimske odnose:

– imenice sa specifično značenje(kuća, knjiga, škola), vlastita imena;

– brojevi, većina zamjenica;

– riječi koje označavaju rod (muškarac i žena, sin i kćerka);

– riječi s različitim stilskim konotacijama;

- riječi sa povećanim ili umanjenim akcentom (ruka - ruke, kuća - kuća).

Po svojoj strukturi, antonimi nisu homogeni. Među njima su:

– jednokorijenski antonimi: sreća - nesreća, otvori - zatvori;

– antonimi s različitim korijenima: crno - bijelo, dobro - loše.

Fenomen antonimije usko je povezan s polisemijom riječi. Svako značenje riječi može imati svoje antonime. Da, riječ svježe imaće različite antonimske parove u različitim značenjima: svježe vjetar - sparno vjetar, svježe kruh - ustajao kruh, svježe košulja - prljavo košulja.

Antonimski odnosi također mogu nastati između različita značenja istu riječ. Na primjer, pregledati znači "upoznati se s nečim, provjeriti, brzo pregledati, pregledati, pročitati" i "preskočiti, ne primijetiti, propustiti". Kombinacija suprotnih značenja u jednoj riječi naziva se enantiosemija.

U zavisnosti od karakterističnih osobina koje imaju riječi suprotnog značenja, mogu se razlikovati dvije vrste antonima opšti jezik(ili jednostavno lingvistički) I kontekstualni govor(autorska prava ili pojedinac).

Opći jezički antonimi redovno se reprodukuju u govoru i upisuju u vokabular (dan - noć, siromašan - bogat).

Kontekstualni govorni antonimi- to su riječi koje samo u određenom kontekstu ulaze u antonimske odnose: Bolje pjevaj sa češljugom nego sa slavujem.

Upotreba antonima čini govor življim i izražajnijim. Antonimi se koriste u kolokvijalnom i umjetničkom govoru, u mnogim poslovicama i izrekama, u naslovima mnogih književnih djela.

Jedna od stilskih figura izgrađena je na oštroj suprotnosti antonimskih riječi - antiteza(kontrast) – karakterizacija poređenjem dvaju suprotstavljenih fenomena ili znaka: Živjelo sunce, neka se mrak sakrije! (A.S. Puškin). Pisci često konstruišu naslove dela koristeći ovu tehniku: „Rat i mir“ (L.N. Tolstoj), „Očevi i sinovi“ (I.S. Turgenjev), „Debeli i mršavi“ (A.P. Čehov) itd.

Još jedno stilsko sredstvo koje se zasniva na poređenju antonimijskih značenja je oksimoron, ili oksimoron(gr. oxymoron - bukv. duhovit-glup) - govorna figura u kojoj se logički povezuju nekompatibilni koncepti: živi leš, mrtve duše, zvonka tišina.

Rječnici antonima pomoći će vam da pronađete antonim za riječ.Antonimski rječnici– lingvistički referentni rječnici, koji daju opise antonima. Na primjer, u rječniku L.A. Vvedenskaya Dato je tumačenje više od 1000 antonimijskih parova (njihove sinonimne korespondencije su također uzete u obzir), te su dati konteksti upotrebe. A u rječniku N.P. Kolesnikova Zabilježeni su antonimi i paronimi. Knjiga sadrži oko 3.000 paronima i više od 1.300 paronima antonima. U rječniku nema ilustracija upotrebe antonima.

Pored antonimskih rječnika opšti tip, postoje i privatni rječnici koji bilježe polarne odnose u nekim uskim područjima vokabulara. To uključuje, na primjer, rječnike antonima-frazeoloških jedinica, rječnika antonima-dijalektizama, itd.

Još jednom obratimo pažnju na najčešće primjeri antonima: dobro zlo; dobro loše; prijatelj - neprijatelj; dan Noć; toplota - hladno; mir - rat, svađa; true False; uspjeh - neuspjeh; korist - šteta; bogat - siromašan; teško - lako; velikodušan - škrt; debelo – tanko; tvrdo – meko; hrabar - kukavica; Bijela crna; brzo – sporo; visoka Niska; gorko - slatko; vruće hladno; mokro suho; sit - gladan; novo - staro; velika mala; smejati se - plakati; govoriti - šutjeti; ljubav - mržnja.

Imate još pitanja? Ne možete pronaći antonim za riječ?
Da biste dobili pomoć od tutora, registrujte se.
Prva lekcija je besplatna!

web stranicu, kada kopirate materijal u cijelosti ili djelomično, link na izvor je obavezan.

Možda neće svaka odrasla osoba moći odgovoriti na pitanje šta su antonimi, iako je to bilo tko od nas učio u školi.

Pokušajmo da se prisjetimo čemu su nas učili profesori ruskog jezika, jer prije ili kasnije ovaj koncept će morati biti objašnjen našoj djeci.

Riječ "antonim" je grčkog porijekla. Nastaje od riječi "anti" - protiv i "onyma" - Ime i označava riječi koje pripadaju jednom dijelu govora i imaju suprotna, suprotna značenja.

Antonimi se mogu naći za većinu riječi u ruskom jeziku, osim za brojeve, vlastita imena i zamjenice. Parovi antonima su uvijek zasnovani na zajednička karakteristika ili karakteristika - prostorna, vremenska ili kvalitativna.

primjeri: mnogo - malo, dan - noć, udaljeno - blizu.

U ruskom jeziku postoji nekoliko vrsta antonima.

Antonimi s različitim korijenima, tj. riječi koje imaju različite korijene (gore - dolje), i jednokorijenske antonime nastale korištenjem jednog korijena i prefiksa koji mijenjaju svoje značenje u suprotno (dođi - odi) ili jedan prefiks (fašizam - antifašizam).

Neki lingvisti smatraju da su riječi nastale korištenjem prefiksa non-, odnosno antonimima. vidljivo - nevidljivo, dobro - loše, itd.

Jezički ili uobičajeni antonimi koji postoje u sistemu ruskog jezika (visok - nizak, bijeli - crni), te kontekstualni ili govorni antonimi koji dobijaju suprotna semantička značenja samo zbog određenog konteksta.

primjeri: vukovi - ovce, Sunce - Mjesec, otac - sin.


Proporcionalni antonimi, koji označavaju suprotne radnje (uspon - pad, poletanje - pad), i nesrazmjerni antonimi koji imaju značenje radnje i nečinjenja (misliti - misliti, ići - lagati).

Često jedna riječ može imati nekoliko antonima odjednom. To se dešava ako ova riječ ima više značenja. Na primjer, debelo - tanko (konop, štap) i debelo - tanko (čovek).

U ruskom jeziku mnoge riječi imaju antonime, posebno one koje se koriste za označavanje bilo kakvih karakteristika ili radnji. Uz pomoć antonima svoj govor činimo mnogo bogatijim i istaknutijim.

Kontrastni koncepti pomažu da se misao izrazi najjasnije i razumljivije, koristeći kontrast kao jasnu ilustraciju.

Primjeri antonima

Dobro loše
Luksuz - siromaštvo
Dobro zlo
Meko – tvrdo
Vrhovi - korijeni

Svako od nas poznaje i stabilne parove antonima i situacijske kontekstualne opozicije: led - kipuća voda, konopac - paučina itd.

Najčešće se parovi antonima nalaze u pjesničkim djelima i narodnoj usmenoj književnosti. Uz pomoć semantičke opozicije riječi najjasnije se i figurativno otkriva autorova misao ili suština. narodna mudrost. Antonimi se često koriste za pojašnjenje značenja glavne riječi, dajući joj značenje.


U poeziji se tehnika koja koristi mogućnosti antonima naziva antiteza ili opozicija.

Prisjetimo se početka pjesme A. Bloka "Dvanaestorica":

“Crno veče, bijeli snijeg, dvanaest ljudi hoda…”

Čitalac odmah vidi jasnu grafičku sliku zimske večeri.

Istu tehniku ​​koristi N. Nekrasov u pesmi "Rus":

"Ti si siromašna, ti si u izobilju, moćna si, nemoćna si, ruso majko..."

Koristeći bogat arsenal antonima, svako od nas može napraviti svoj vlastiti usmeni i pisani govor mnogo svetlije, bogatije i izražajnije.

αντί- "protiv" + όνομα "ime") su riječi istog dijela govora, različite po zvuku i pravopisu, koje imaju direktno suprotna leksička značenja: istina - laž, dobro - zlo, govoriti - šutjeti.

Antonimi prema vrsti izraženih pojmova:

  • kontradiktorne korelacije- takve suprotnosti koje se međusobno nadopunjuju u cjelinu, bez prijelaznih veza; oni su u odnosu privatne opozicije. Primjeri: loše - dobro, laž - istina, živo - mrtvo.
  • suprotni korelati- antonimi koji izražavaju polarne suprotnosti unutar jedne suštine uz prisustvo prelaznih karika - unutrašnja gradacija; oni su u odnosu postepenog suprotstavljanja. Primjeri: crni (- sivi -) bijeli, stari (- stariji - srednjih godina -) mladi, veliki (- prosječni -) mali.
  • vektorske korelacije- antonimi koji izražavaju različite pravce djelovanja, znakove, društvene pojave itd. Primjeri: ući - izaći, spustiti se - dići se, svjetlo - ugasiti, revolucija - kontrarevolucija.
  • konverzije- riječi koje opisuju istu situaciju iz ugla različitih učesnika. Primjeri: kupiti - prodati, muž - žena, naučiti - naučiti, izgubiti - pobijediti, izgubiti - pronaći.
  • enantiosemija- prisutnost suprotnih značenja u strukturi riječi. Primjeri: pozajmite nekome novac - pozajmite novac od nekoga, okružite nekoga čajem - počastite, a ne počastite.
  • pragmatičan- riječi koje se redovno suprotstavljaju u praksi njihove upotrebe, u kontekstima (pragmatika - „akcija“). Primjeri: duša - tijelo, um - srce, zemlja - nebo.

Prema strukturi, antonimi su:

  • multi-rooted(naprijed-nazad);
  • jednokorijenski- formiraju se pomoću prefiksa koji su suprotni po značenju: ulazak - izlaz, ili korištenjem prefiksa koji se dodaje izvornoj riječi (monopol - antimonopol).

Sa stanovišta jezika i govora, antonimi se dijele na:

  • lingvistički(uobičajeno) - antonimi koji postoje u jezičkom sistemu (bogat - siromašan);
  • govor(povremeno) - antonimi koji nastaju u određenom kontekstu (da biste provjerili prisutnost ove vrste, morate ih svesti na jezični par) - (zlatno - pola bakra, odnosno skupo - jeftino). Često se nalaze u poslovicama.

U smislu radnje, antonimi su:

  • proporcionalan- akcija i reakcija (ustani - idi u krevet, obogati se - osiromaši);
  • neproporcionalno- djelovanje i nedjelovanje (u širem smislu) (zapaliti - ugasiti, razmisliti - preispitati).

Antonimi, odnosno riječi suprotnog značenja, relativno su nedavno postali predmet lingvističke analize, a interes za proučavanje ruske i tatarske antonimije primjetno raste. O tome svjedoči i pojava niza posebnih lingvističkih studija o antonimiji i rječnika antonima.

Leksičke jedinice vokabulara jezika pokazuju se usko povezane ne samo na osnovu njihove asocijativne povezanosti po sličnosti ili srodnosti kao leksičko-semantičke varijante polisemantičke riječi. Većina riječi jezika ne sadrži obilježje sposobno za suprotstavljanje, stoga su im antonimski odnosi nemogući, ali u figurativnom značenju mogu dobiti antonim. Dakle, u kontekstualnoj antonimiji mogući su antonimijski odnosi između riječi s direktnim značenjem, a tada ovi parovi riječi nose naglašeno opterećenje i vrše posebnu stilska funkcija.

Antonimi su mogući za riječi čija značenja sadrže suprotne kvalitativne nijanse, ali su značenja uvijek zasnovana na zajedničkoj osobini (težina, visina, osjećaj, doba dana, itd.). Također, mogu se suprotstaviti samo riječi koje pripadaju istoj gramatičkoj ili stilskoj kategoriji. Shodno tome, riječi koje pripadaju različitim dijelovima govora ili leksičkim nivoima ne mogu postati lingvistički antonimi.

Antonimi u poeziji

Evo ulazimo u avgust, oh,
ne idi u šumu rijetko, i u debelo,
gdje je Juda sa drveta jasike?
objesio bez mrmljanja i odselio se.
Avgust je više zapetljan od čvora,
Kako dobro u zatočeništvu zlo,
ima cveće pod nogama,
često slični daskama za trčanje.

Antonimi su riječi koje pripadaju istom dijelu govora, razlikuju se po zvuku i pravopisu i imaju potpuno suprotno značenje. Pripadnost jednom dijelu govora nije jedini uvjet pod kojim se riječi koje imaju suprotna značenja mogu nazvati antonimima; mora postojati zajednička karakteristika između takvih riječi, na primjer, kada oba koncepta opisuju osjećaj, vrijeme, prostor, količinu, kvalitetu, itd.

Na primjer, "prije" i "sada". IN u ovom slučaju obje riječi su prilozi, imaju suprotne pojmove i odnose se na isti atribut – opis vremena („kada? sada” ili „kada? prije”).

Šta kaže Vikipedija

Antonimi(prevedeno sa grčki jezikαντί- znači "protiv" + όνομα "ime") su riječi istog dijela govora direktno suprotnog leksičkog značenja, koje imaju razlike u pisanju i zvuku: laž - istina, zlo - dobro, šuti - govori.

Riječi suprotnih značenja relativno su nedavno postale predmet lingvističke analize, zbog čega se značajno povećao interes za proučavanje tatarske i ruske antonimije. Osim toga, to je dovelo do pojave niza lingvističkih studija i raznih rječnika antonima.

U rječniku jezika, leksičke jedinice su blisko povezane ne samo zbog povezanosti srodnosti i sličnosti, već i zbog semantičkih varijanti. polisemanticne reci. Oni ne sadrže uvijek obilježje koje se može suprotstaviti, stoga ne mogu imati antonimske odnose direktno značenje, ali figurativno - dobijaju antonim.

Dakle, kontekstualni antonimi mogu imati antonimski odnos s direktnim značenjem, nositi emfatičko opterećenje i obavljati posebnu stilsku funkciju u rečenici.

Dozvoljeno ih je primijeniti na riječi čija značenja odražavaju kvalitativno suprotne nijanse, dok je osnova njihovog značenja uvijek zajednička karakteristika (visina, težina, doba dana, osjećaj itd.); također, mogu se suprotstaviti samo one riječi koje pripadaju istoj stilskoj ili gramatičkoj kategoriji.

Jezički antonimi ne mogu biti riječi koje se odnose na u različitim dijelovima govornog ili leksičkog nivoa. Također među antonimima nema brojeva, zamjenica i vlastitih imena.

Vrste izraženih antonimskih koncepata uključuju:

Vrste antonima po strukturi:

  • srodan- nastaju uz pomoć prefiksa koji su suprotni po značenju (na primjer: useliti se - otići) ili uz pomoć prefiksa koji se dodaju glavnoj riječi (na primjer: monopol - antimonopol);
  • multi-rooted- imaju različite korijene (na primjer: naprijed-nazad).

Sa stanovišta govora i jezika, antonimi se dijele na dvije vrste: kontekstualne i lingvističke:

  • Jezik ili se u jezičkom sistemu javljaju uobičajeni antonimi (na primjer: siromašan - bogat);
  • Kontekstualno- govorni, kontekstualni, okazionalni antonimi nastaju u određenom kontekstu; često se nalazi u izrekama i poslovicama. Za provjeru ili utvrđivanje ovaj tip, potrebno je suprotne riječi svesti na jezički par (na primjer: zlatno - pola bakra, ili skupo - jeftino).

Antonimski parovi razlikuju se prema svojoj radnji; mogu biti proporcionalni ili nesrazmjerni:

  • Proporcionalno predstavljaju akciju i reakciju (primjeri: odlazak u krevet - ustajanje, siromašenje - bogaćenje);
  • Disproporcionalno izraziti radnju i njeno odsustvo u širem smislu te riječi (na primjer: smisliti - razmisliti o tome, upaliti - ugasiti).

Primjeri iz jezika i književnosti

Tiho ulazimo u septembar... u šumu nije neuobičajeno… V debelo, drveće tamo nije Juda... bez gunđanja, bez smelosti; mjesec zabune čvorova, eto dobro u posjeti zlo

U ovom primjeru primjenjivi su kontradiktorni korelati (rijetko - gusto, dobro - zlo). Sljedeći antonimski parovi pripadaju istoj vrsti izraženih pojmova:

Pogledajmo druge primjere:

  • dijete - tinejdžer - odrasla osoba(suprotni korelatori);
  • dođi - idi(isti korijenski antonimi);
  • smejati se - plakati(srazmjerni antonimi);
  • pobediti - izgubiti(konverzije);
  • kontrarevolucija - revolucija(vektorski korelatori).

Sistemi uparivanja

Antonimi obično formiraju parnu korelaciju u ruskom, što se može vidjeti na primjerima u različitim rječnicima. Međutim, to uopće ne znači da može postojati samo jedna riječ sa suprotnim značenjem.

Antonimski odnosi omogućavaju da se suprotstavljeni koncepti prikažu u takozvanim „nezatvorenim“ nizovima polinoma (na primjer: konkretno - apstraktno, apstraktno; veseo - tužan, dosadan, dosadan, tužan).

Osim toga, svaki član antonimskog niza ili para može imati sinonime koji se ne ukrštaju u antonimijskim odnosima. U ovom slučaju se formira svojevrsni sistem u kojem su antonimske jedinice smještene horizontalno, a sinonimne vertikalno.

Evo primjera takvog sistema:

  • glup - pametan;
  • glup - razuman;
  • bez mozga - mudar;
  • bezglavi - velikoglavi;
  • glup - pametan.
  • radovati se - biti tužan;
  • zabavljati se - biti tužan;
  • raduj se - žudi.

Antonimi su riječi istog dijela govora, različite po zvuku, koje imaju direktno suprotna značenja: istina - laž, dobro - zlo, govoriti - šutjeti.

Takođe treba reći da antonimi moraju imati:

Podjednak stepen emotivnosti (smeh i plač nisu antonimi, jer imaju različite emotivnosti, antonimi su smejati se i plakati, smejati se i plakati)

Ista semantička valencija ( visoki dio(nema niske časti))

Za proučavanje antonimije bira se istraživačka jedinica - antonimski niz, koji ima svojstva 3 jezičke ravni (paradigmatski, sintomatski i funkcionalni)

Stilska uloga antonima:

Antiteza - stilska figura izgrađena na oštroj opoziciji (dobro - loše)

Oksimoron - logički nekompatibilni koncepti (živi leš)

Enantiosemija - razvoj riječi sa suprotnim značenjem (pogledati (čitati) - vidjeti (ne primijetiti))

Vrste antonima:

Suprotno (suprotno) - antonimi koji izražavaju polarne suprotnosti unutar jedne suštine uz prisustvo prijelaznih veza - unutrašnja gradacija (voljen - ravnodušan - omražen)

Kontradiktorne - takve suprotnosti koje se međusobno nadopunjuju u cjelinu, bez prijelaznih veza; oni su u odnosu na privatnu opoziciju (loše - dobro, laž - istina, živo - mrtvo)

Konverzija - riječi koje opisuju istu situaciju sa stanovišta različitih učesnika (kupi - prodaj, muž - žena, nauči - uči, izgubi - pobijedi, izgubi - pronađe). Uobičajeno je da konverzije imaju više subjekata, ali jedan objekt.

Vektor - antonimi koji izražavaju različite smjerove radnji, znakova, društvenih pojava itd. (ulazak - izlaz, spuštanje - dizanje, svjetlo - gašenje, revolucija - kontrarevolucija)

Pragmatične - riječi koje se redovno suprotstavljaju u praksi njihove upotrebe, u kontekstu (duša - tijelo, um - srce, zemlja - nebo)

Antonimska paradigma- kombinovanje reči suprotnih značenja.

Zasniva se na zajedničkim integralnim i diferencijalnim karakteristikama.

Antonimski par- specifičnost antonima (datum - rastanak)

Pitanje

Etimologija. Deetimologizacija. "Narodna etimologija"

Etimologija – osnivanje originalna vrijednost riječi, tj. etymon riječi.

Narodna etimologija - nenaučna etimologija, zasnovana na nasumičnoj konvergenciji nepoznate riječi s poznatom. (“bulevar” (poređenje sa glagolom “šetati”)

Deetimologizacija - zaborav, gubitak originala. znak, zbog čega postoji jaz između porodičnih veza. („važno“ - uporedi starorusku „vagu“)

Motivacija riječi Pojam unutrašnje forme. Fenomen “narodne etimologije”. Sastavni dio unutrašnji sadržaj mnogih riječi je tzv motivacija- "opravdanje" zvučnog izgleda ove riječi sadržano u riječi i ostvareno od strane govornika Svaki predmet, svaka pojava stvarnosti ima mnogo znakova. Kukavica ne samo da viče "kukavica", već ima određeni oblik glave, određene navike... Motivacija zasnovana na stvarnom motivirajućem svojstvu može se nazvati pravi U drugim slučajevima se javlja fantastično motivacija koja odražava mitske ideje, poetsku fikciju i legende. Možda drugačije načini jezičkog izražavanja motivacione osobine . „Zvučna materija“ jezika stvara mogućnost „vizuelne motivacije“, dopuštajući da se u ovoj ili onoj meri imitira karakterističan zvuk nekog predmeta. Mnogo češće od „figurativne“ javlja se „opisna motivacija“, tj. „opisivanje“ motivacione osobine pomoću obične (reč. Ovo se može primetiti 1) kada se reč koristi u figurativnom značenju, 2) u izvedenicama i teške reči. “Deskriptivna motivacija” je relativna i ograničena: na kraju krajeva, uvijek se oslanja na nemotivisanu riječ. Motivacija je poput načina prikazivanja datog značenja u riječi, manje ili više vizualne „slike“ tog značenja. Motivacija otkriva pristup misli osobe ovaj fenomen, kako je bilo na samom stvaranju riječi, pa se stoga motivacija ponekad naziva i “ unutrašnji oblik riječi", smatrajući ga vezom preko koje je sadržaj riječi povezan sa njenim spoljašnja forma- morfološka struktura i zvuk.Unutarnji oblik riječi je semantička i strukturna korelacija morfema koje čine riječ.Razlika između motivacije i značenja jasno je vidljiva u slučajevima kada je isto značenje motivirano u različitim jezicima ili u sinonimnim riječima istog jezika na različite načine. Istovremeno, riječi s različitim značenjima često imaju istu ili vrlo sličnu motivaciju. Na primjer, vjeverica, bijeli zec(zec).. Motivacija riječi povezana je s njenim emocionalnim konotacijama. To se manifestuje u svjesnoj odbojnosti od riječi sa „neprijatnom“ motivacijom. specifični razlozi, doprinoseći gubitku motivacije u određenim slučajevima. Međutim, važno je naglasiti da pored svih specifičnih, posebnih razloga, postoji i opšti preduslov koji čini mogući gubitak motivacione riječi. Ovo je čak i višak beskorisnost motivacije od trenutka kada se ta reč upozna. Motivacija je neophodna u trenutku rađanja riječi: bez motivacije, riječ, zapravo, ne može nastati.Posebna grana leksikologije bavi se rasvjetljavanjem zaboravljenih, izgubljenih motiva, a samim tim i proučavanjem porijekla odgovarajućih riječi. naime: etimologija. Etimologija se također odnosi na svaku hipotezu o porijeklu i izvornoj motivaciji riječi (u tom smislu, termin etimologija takođe se koristi u plural). Konačno, etimologija je samo porijeklo riječi i njena motivacija.Unutrašnji oblik je: 1. izvedenice (tigrica, tigar), riječi sa prijenosnim značenjem.

Učitavanje...Učitavanje...