Karamzin Natalia bojár lánya. Nikolai Karamzin „Natalia, a bojár lánya”

Jelenlegi oldal: 1 (a könyvnek összesen 3 oldala van)

Nikolaj Karamzin
Natalja, bojár lánya

És az összes gallo-albion ruha, amely a nyolcadik század végén a moszkvai szépségeken ragyogott. Így (persze minden olvasó számára érthetően) a régi Ruszt jobban ismerem, mint sok polgártársam, és ha a komor Parka még néhány évig nem vágja el életem fonalát, akkor végre nem találja a helyét a fejemben minden anekdota és történet, amit az elmúlt évszázadok lakói meséltek nekem. Emlékeim terhének könnyítésére egy igaz történetet vagy történetet kívánok elmesélni a kedves olvasóknak, amit az árnyékok vidékén, a képzelet birodalmában hallottam nagyapám nagymamájától, akit egykor nagyon ékesszólónak tartottak és szinte minden este meséket mesélt NN királynőnek. Csak attól tartok, hogy eltorzítom a történetét; Félek, hogy az öregasszony rohanva jön egy felhőn a másik világból, és megbüntet a botjával a rossz retorikáért... Ó, ne! Bocsásd meg a vakmerőségemet, nagylelkű árnyék – kényelmetlen vagy az ilyesmiért! Földi életedben szelíd és szelíd voltál, mint egy fiatal bárány; a kezed itt sem szúnyogot, sem legyet nem ölt meg, és a pillangó mindig nyugodtan pihent az orrodon: hát lehetséges-e, hogy most, amikor a leírhatatlan boldogság tengerében úszsz és a legtisztább étert lélegzel az égről, lehetséges, hogy a kezed felemelkedik alázatos ükunokája felé? Nem! Megengeded neki, hogy szabadon gyakorolhassa a papírfestés dicséretes mesterségét, magas meséket készítsen élőkről és holtakról, próbára tegye olvasói türelmét, és végül, mint az örökké ásító Morpheus isten, puha kanapékra dobja és elmerítse őket. ban ben mély álom... Ah! Ebben a pillanatban rendkívüli fényt látok sötét folyosómon, tüzes köröket látok, amelyek ragyogással és recsegő hanggal forognak, és végül - íme! - mutatják nekem a képedet, a leírhatatlan szépség, leírhatatlan fenség képét! Szemeid ragyognak, mint a napok; ajkad vörös lesz, mint a hajnal, mint a havas hegyek teteje a nap felkeltekor - mosolyogsz, mint a fiatal teremtés mosolygott létezésének első napján, és örömmel hallom édes zörgő szavak a tiéd: „Folytasd, drága ük-ükunokám!” Szóval, folytatom, fogom; és tollal felfegyverkezve bátran kiírom a történelmet Natalia, bojár lánya. De előbb pihennem kell; az az öröm, amibe ük-üknagymamám megjelenése hozott, kimerítette lelki erőmet. Leteszem a tollat néhány percre, és hagyom, hogy ezek az írott sorok bevezetésül vagy előszóvá váljanak.

A dicsőséges orosz királyság fővárosában, a fehérköves Moszkvában élt a bojár Matvej Andrejev, gazdag, intelligens ember, a király hűséges szolgája, és az orosz szokások szerint nagy vendégszerető ember. Sok birtoka volt, és nem vétkes volt, hanem pártfogója és védelmezője szegény szomszédainak, amit felvilágosult időnkben talán nem mindenki hitt el, de ami régen egyáltalán nem számított ritkaságnak. A király jobb szemének nevezte, és a jobb szem sohasem csalta meg a királyt. Amikor egy fontos peres ügyet kellett elintéznie, Matvey bojár segítségül hívta, és Matvey bojár tiszta kezét tiszta szívre helyezve így szólt: „Ennek igaza van (nem egy ilyen vagy olyan rendelet szerint, amely hely ilyen-olyan évben, de) lelkiismeretem szerint; ez az én lelkiismeretem szerint bűnös” – és lelkiismerete mindig összhangban volt az igazsággal és a királyi lelkiismerettel. Az ügy haladéktalanul megoldódott: a jobbik hálából könnyes szemét az ég felé emelte, kezét a jó uralkodóra és a jó bojárra mutatva, a bűnös pedig a sűrű erdőkbe szaladt, hogy elrejtse szégyenét az emberek elől.

Még mindig nem hallgathatunk el Matvey bojár egy dicséretes szokásáról, amelyet minden évszázadban és minden királyságban érdemes utánozni, nevezetesen minden tizenkettedik ünnepnapon a felső szobáiban hosszú asztalokat állítottak fel, tiszta abrosszal letakarva. , és a bojár a magas kapuk melletti padon ülve vacsorázni hívott minden elhaladó szegényt. 2
Nem voltam egyedül azzal, hogy biztosítottam ennek igazságáról. Egy idős férfi. (jegyzet szerző.)

Hány ember fér el a bojár lakásában; majd miután összeszedte a teljes számot, visszatért a házba, és minden vendégnek helyet jelölt, leült közéjük. Itt egy perc alatt tálak, edények jelentek meg az asztalokon, és a meleg étel illatos gőze vékony fehér felhőként lebegett az étkezők feje fölött. Közben a tulajdonos kedvesen beszélgetett a vendégekkel, kiderítette igényeiket, kiszolgálta őket jó tanács, felajánlotta szolgálatait, és végül úgy szórakozott velük, mint a barátokkal. Tehát az ókori patriarchális időkben, amikor az emberi életkor még nem volt olyan rövid, egy tiszteletreméltó ősz hajjal ékesített öregember megelégedett nagy családjával a földi áldásokkal - körülnézett, és minden arcán, minden tekintetében élőt látott. a szerelem és az öröm képe – csodálta lelkében. Vacsora után az összes szegény testvér, miután megtöltötte poharát borral, egy hangon felkiáltott: „Jó, jó bojár és apánk! Egészségedre iszunk! Hány csepp van a poharunkban, élj boldogan annyi évig!” Ittak, és hálás könnyeik a fehér terítőre potyogtak.

Ilyen volt a bojár Matvey, a királyi szolga, Az igazi barát emberiség. Már elmúlt hatvan év, már lassabban kering a vér az ereiben, szívének csendes hebegése az élet estéjének beköszöntét és az éjszaka közeledtét hirdette - de jó-e félni ettől a sűrű áthatolhatatlan sötétségtől amelyben emberi napok vesznek el? Félnie kell-e az árnyékos útjától, amikor vele van jószívű őt, amikor a jó cselekedetei vele vannak? Félelem nélkül halad előre, élvezi a lenyugvó nap utolsó sugarait, nyugodt tekintetét a múlt felé fordítja és örömteli - bár sötét, de nem kevésbé örömteli előérzettel - beteszi a lábát az ismeretlenbe. Az öreg bojár erényeinek jutalma volt az emberek szeretete és királyi irgalma; de boldogságának és örömének koronája a drága Natalja, egyetlen lánya volt. Régóta gyászolta édesanyját, aki örök álomba szenderült a karjaiban, de a házastársi szerelem ciprusait a szülői szerelem virágai borították - a fiatal Nataliában az elhunytról új képet látott, és keserű könnyek helyett szomorúság, a gyengédség édes könnyei csillogtak a szemében. Sok virág van a mezőn, a ligetekben és a zöld réteken, de nincs olyan, mint a rózsa; a rózsa a legszebb mind közül; A fehérköves Moszkvában sok szépség volt, mert az Orosz Királyságot időtlen idők óta a szépség és az élvezetek hazájaként tisztelték, de egyetlen szépség sem hasonlítható össze Natalja-val – Natalja volt a legszebb. Képzelje el az olvasó az olasz márvány és a kaukázusi hó fehérségét: még mindig nem fogja elképzelni az arcának fehérségét - és ha elképzeli mályvacukor úrnője színét, még mindig nem lesz tökéletes elképzelése Natalya arcának skarlátról. . Félek folytatni az összehasonlítást, nehogy az ismerős ismétlésével untassam az olvasót, mert fényűző korunkban a szépség költői hasonlatainak tárháza nagyon kimerült, és nem egy író harapja a tollát csalódottságában, keres és nem talál újat. Elég, ha tudjuk, hogy a legjámborabb öregek, látva a bojár lányát a misén, elfelejtettek meghajolni a földig, és a legelfogultabb anyák őt részesítették előnyben lányaikkal szemben. Szókratész azt mondta, hogy a testi szépség mindig a lelki szépség képe. Hinnünk kell Szókratésznek, mert egyrészt képzett szobrász volt (tehát ismerte a testi szépség tulajdonságait), másrészt bölcs vagy a bölcsesség szerelmese (tehát jól ismerte a lelki szépséget). A mi kedves Nataliánknak legalább kedves volt a lelke, szelíd volt, mint a gereblyé, ártatlan, mint a bárány, édes, mint a május hónap: egyszóval megvolt benne egy jól nevelt lány minden tulajdonsága, bár az oroszok akkoriban. nem olvasta sem Locke Az oktatásról, sem Rousseau Emilt – egyrészt azért, mert ezek a szerzők még nem voltak a világon, másrészt azért, mert nem tudtak írni és olvasni, nem olvastak és nem nevelték fel gyermekeiket, mint a természet gyógynövényeket és virágokat nevel, majd etették, itatták, minden mást a sors kegyére bízva, de ez a sors kegyes volt hozzájuk, és a mindenhatóságába vetett bizalomért szinte mindig kedves gyerekekkel, vigasztalással, vigasztalással jutalmazta őket. támogatást régi napjaikhoz.

Egy nagyszerű pszichológus, akinek nem igazán emlékszem a nevére, azt mondta, hogy az ember napi gyakorlatainak leírása a szívének legigazibb képe. Legalábbis én így gondolom, és kedves olvasóim engedélyével leírom, hogyan töltötte az idejét Natalja, a bojár lánya napkeltétől napnyugtáig a vörös nap. Amint ennek a csodálatos világítótestnek az első sugarai megjelentek a reggeli felhő mögül, folyékony, megfoghatatlan aranyat öntve a csendes földre, szépségünk felébredt, kinyitotta fekete szemét, és fehér szaténnal keresztbe téve csupasz karját gyengéd könyökét, felállt, vékony selyemruhát, damaszttal bélelt kabátot öltött magára, és lefutott, sötétbarna hajjal odalépett magas kastélyának kerek ablakához, hogy megtekintse az animált természet gyönyörű képét. aranykupolás Moszkva, amelyről a ragyogó nappal eltávolította az éjszaka ködös takaróját, és amely, mint valami hatalmas madár, akit a reggel hangja ébreszt, lerázta magáról a szellőben a ragyogó harmatot - nézd meg Moszkva környékét, a komor, sűrű, határtalan Maryina Grove, amely, mint a szürke, göndör füst, mérhetetlen messzeségben eltűnt a szem elől, és ahol az összes vad élt akkor északon, ahol szörnyű üvöltésük elnyomta az éneklő madarak dallamait. Natalja viszont látta a Moszkva folyó csillogó kanyarulatait, virágzó mezőit és füstölgő falvakat, ahonnan vidám dalokkal mentek dolgozni a dolgos falusiak - falusiak, akik a mai napig nem változtak semmiben, ugyanúgy öltözködnek, élnek. ugyanúgy működnek, ahogyan azelőtt éltek és dolgoztak, és minden változás és álcázás mellett még mindig az igazi orosz fiziognómiát tárják elénk. Natalja az ablaknak támaszkodva nézett, és csendes örömet érzett a szívében; nem tudta, hogyan kell ékesszólóan dicsérni a természetet, de tudta, hogyan kell élvezni; Elhallgatott, és azt gondolta: „Milyen szép a fehérköves Moszkva! Milyen szépek a körei!” De Natalja nem gondolta, hogy ő maga a legszebb a reggeli öltözékében. Az éjszakai álmoktól fűtött fiatal vér a legfélelmetesebb pírral festette gyengéd arcát, fehér arcán a napsugarak játszottak, és fekete, pihe-puha szempillákon át hatolva fényesebben ragyogtak a szemében, mint az aranyon. Haja, mint a sötét kávés bársony, a vállán és fehér, félig nyitott mellkasán feküdt, de hamarosan vékony vászonnal borította kedves szerénysége, aki szégyellte a napot, a nagyon szellőt, a nagyon néma falakat. Aztán felébresztette dadáját, néhai édesanyja hűséges szolgálóját. „Kelj fel, anya! - mondta Natalya. – Hamarosan misét hirdetnek. Anya felkelt, felöltözött, kisasszonyát koramadárnak nevezte, forrásvízzel megmosta, hosszú haját fehér csontfésűvel megfésülte, copfba fonta és gyöngykötéssel díszítette bájos fejünket. Így felszerelkezve várták a jó hírt, és miután lakattal lezárták a szobát (hogy távollétükben ne csússzon be valami rosszindulatú ember), elmentek a misére. "Minden nap?" – kérdezi az olvasó. Persze - régen ez volt a szokás - és lehetséges volt-e, hogy télen egy heves hóvihar, nyáron pedig szakadó eső és zivatar akadályozza meg a vörös leányzót e jámbor kötelesség teljesítésében. Natalja mindig az étkezés sarkában állva buzgón imádkozott Istenhez, és közben szemöldöke alól jobbra-balra nézett. Régen nem voltak klubok vagy maskarák, ahová most az emberek járnak mutatkozni és másokat nézni; Szóval hol, ha nem a templomban nézhetne egy kíváncsi lány az embereket? A mise után Natalja mindig kiosztott néhány kopejkát szegény embereknek, és eljött a szüleihez, hogy gyengéd szeretettel kezet csókoljon neki. Az idősebb sírt örömében, látva, hogy lánya napról napra jobb és édesebb lett, és nem tudta, hogyan köszönje meg Istennek ezt a felbecsülhetetlen ajándékot, ekkora kincset. Natalja ült mellette, vagy karikát varrt, vagy csipkét szőt, vagy selymet csomózott, vagy nyakláncot fűzött. A gyengéd szülő meg akarta nézni a munkáját, de inkább ránézett, és néma gyengédséget élvezett. Olvasó! Ismered saját tapasztalatodból a szülői érzéseket? Ha nem, akkor legalább emlékezzen arra, hogyan csodálta a szemed a színes szegfűt vagy az általad ültetett fehér yasmint, milyen örömmel nézted színeiket és árnyékaikat, és mennyire örültél a gondolatnak: „Ez az én virágom; Én ültettem és neveltem!”, ne feledje és tudja, hogy még szórakoztatóbb egy apának nézni édes lányát, és még szórakoztatóbb azt gondolni: „Ő az enyém!” Egy kiadós orosz ebéd után Matvey bojár pihenni ment, és elengedte lányát és anyját sétálni vagy a kertbe, vagy a nagy zöld rétre, ahol most a tornyok magasodnak. Vörös Kapu trombitáló Dicsőséggel. Natalja virágot szedett, megcsodálta a repülő pillangókat, evett a gyógynövények illatát, vidáman, nyugodtan tért haza, és újra nekilátott a kézimunkának. Eljött az este – új buli, új öröm; néha fiatal barátok jöttek, hogy megosszák vele a menő órákat, és mindenféle dologról beszéljenek. Maga a jó bojár, Matvey volt a beszélgetőpartnerük, ha az állami vagy a szükséges háztartási ügyek nem foglalták el idejét. Szürke szakálla nem ijesztette meg a fiatal szépségeket; tudta, hogyan kell kellemesen mulattatni őket, és elmesélte nekik a jámbor Vlagyimir herceg és a hatalmas orosz hősök kalandjait. Télen, amikor sem a kertben, sem a mezőn nem lehetett sétálni, Natalya szánon lovagolt a városban, és bulizni ment, ahol csak lányok gyűltek össze szórakozni, szórakozni, és ártatlanul lerövidíteni az időt. Ott az anyák és a dadák különféle mulatságokat találtak ki kisasszonyaik számára, vakok buffot játszottak, bujkáltak, aranyat temettek, dalokat énekeltek, a tisztesség megsértése nélkül hancúroztak, nevetségtelenül nevettek, hogy a szerény és szelíd driád mindig jelen legyen ezeken a mulatságokon. . Mély éjfél választotta el a lányokat, és a kedves Natalya a sötétség karjaiban élvezte a békés alvást, amelyet a fiatal ártatlanság mindig élvez.

Így élt a bojár lánya, és eljött életének tizenhetedik tavasza; kizöldült a fű, kinyíltak a virágok a mezőn, énekeltek a pacsirták - Natalja pedig reggel az ablak alatti kis szobájában ülve benézett a kertbe, ahol a madarak bokorról bokorra repkedtek, és gyengéden csókolgatták kicsinyüket. orra, megbújt a levelek sűrűjében. A szépség először vette észre, hogy párban repültek - párban ültek és párban elbújtak. Szíve remegni látszott – mintha valami varázsló érintette volna meg varázspálcájával! Felsóhajtott - sóhajtott másodszor és harmadszor is - körülnézett - látta, hogy nincs vele senki, senki, csak az öreg dajka (aki a szoba sarkában szunyókált a vörös tavaszi napsütésben) - ismét felsóhajtott. , és hirtelen gyémántkönny csillogott a jobb szemében - majd a baljában - és mindkettő kigördült - az egyik a mellkasára csöpögött, a másik pedig megállt rózsás arcán, egy kis gyengéd lyukban, ami aranyos lányoknál a jel hogy Cupido megcsókolta őket születésükkor. Natalya szomorú lett – némi szomorúságot, némi lankadtságot érzett a lelkében; minden rossznak tűnt, minden kínos volt; felállt és újra leült; Végül, amikor felébresztette édesanyját, elmondta neki, hogy szomorú a szíve. Az idős hölgy elkezdte megkeresztelni kedves kisasszonyát és néhány jámbor fenntartások3
Például: „Isten bocsásson meg” és így tovább, amit az aktuális dadusoktól is hallhat. ( jegyzet szerző.)

Szidni azt az embert, aki tisztátalan szemmel nézte a gyönyörű Natalját, vagy tisztátalan nyelvvel dicsérte bájait, nem tiszta szívből, nem egy jó óra múlva, mert az öregasszony biztos volt benne, hogy összezavarták, és hogy a belsője a melankólia semmi másból nem származott. Ó, jó öreg hölgy! Bár sokáig éltél a világban, nem sokat tudtál; Nem tudtam, mi és hogyan kezdődött néhány év a bojárok szelíd lányaival; Nem tudtam... De lehet, hogy az olvasók (ha eddig a percig még mindig a kezükben tartják a könyvet, és nem alszanak el) - talán az olvasók nem tudják, miféle baj történt velünk hirtelen hősnő, amit a szemével keresett a felső szobában, amitől sóhajtozott, sírt és szomorú lett. Ismeretes, hogy mostanáig úgy szórakozott, mint egy szabad madár, hogy élete átlátszó patakként folyt a fehér kavicsokon a zölden virágzó partok között; mi történt vele? Szerény Múzsa, mesélj!.. - Az ég azúrkék boltozatáról, és talán valahonnan magasabbról, úgy repült le, mint egy kis kolibri, csapkodott, csapkodott a tiszta tavaszi levegőn és Natalja gyengéd szívébe repült - szeretni kell, szeretni, szeretni!!! Ez az egész rejtély; ez az oka a gyönyörű szomorúságnak - s ha ez egyik olvasónak sem tűnik teljesen világosnak, akkor kérje a legrészletesebb magyarázatot legkedvesebb tizennyolc éves lányától.

Azóta Natalya sok tekintetben megváltozott - nem volt olyan élénk, nem olyan játékos - néha gondolta -, és bár még mindig sétált a kertben és a mezőn, bár még mindig a barátaival töltötte az estéket, nem. bármiben ugyanazt az örömet lelje . Így hát az ember, aki elhagyta a gyermekkorát, meglátja azokat a játékokat, amelyek csecsemőkorában szórakoztak - felveszi, játszani akar, de érezve, hogy ezek már nem szórakoztatják, sóhajtva távozik. Szépségünk nem tudta, hogyan adjon számot magának új, vegyes, sötét érzéseiről. A képzelete csodákat képzelt el. Például gyakran úgy tűnt neki (nem csak álmaiban, de a valóságban is), hogy előtte egy távoli hajnal pislákolójában valamiféle kép lebeg, egy bájos, édes szellem, amely magához intette. angyali mosollyal, majd eltűnt a levegőben. – Ó! - kiáltott fel Natalya, és kinyújtott kezei lassan a földre süllyedtek. Fellángolt gondolatai olykor egy hatalmas templomot képzeltek el, amelybe emberek ezrei, férfiak és nők siettek örömteli arccal, egymást kézen fogva. Natalja is be akart lépni, de egy láthatatlan kéz tartotta a ruháknál, és egy ismeretlen hang azt mondta neki: „Maradj a templom előcsarnokában; kedves barát nélkül senki sem lép be a belsejébe.” Nem értette szíve mozdulatait, nem tudta, hogyan kell értelmezni az álmait, nem értette, mit akar, de élénken érzett valamiféle hiányt a lelkében, és elsorvadt. Igen, szépségek! Évek óta nem lehet boldog az életed, ha magányos folyóként folyik a sivatagban, és drága pásztor nélkül az egész világ egy sivatag számodra, és a barátaid vidám hangja, a madarak vidám hangja szomorú válasznak tűnik a magányos unalomra. Hiába, önmagad becsapva, a lelked ürességét akarod a lányos barátság érzéseivel kitölteni, hiába választod szíved gyengéd impulzusainak tárgyául barátaid legjavát! Nem, szépségek, ne! Szíved másra vágyik: olyan szívet akar, amely erős remegés nélkül nem közeledne hozzá, ami vele együtt egy érzést alkotna, gyengéd, szenvedélyes, tüzes - de hol, hol találod? Persze nem Daphnéban, persze nem Chloéban, aki veled együtt csak gyászolhat, titokban vagy nyíltan - gyászol és morzsolódik, akarva és nem találva azt, amit te magad keresel, és nem találsz hideg barátságban, hanem azt, amit találsz - különben egész életed nyugtalan, nehéz alvás lesz - egy mirtusz lugas árnyékában találod, ahol most egy kedves fiatalember világoskék vagy fekete szemekkel ül csüggedten, mélabúsan és szomorúan. dalokat panaszkodik külső kegyetlenségedről. Kedves olvasó! Bocsásd meg ezt a kitérőt! Nem Stern volt az egyetlen, aki tolla rabszolgája volt. Térjünk vissza a történetünkhöz.

Boyar Matvey hamarosan észrevette, hogy Natalja komorabb lett: szülői szíve aggódott. Gyengéd aggodalommal kérdezte meg a változás okáról, és végül arra a következtetésre jutott, hogy lánya képtelen megbirkózni, és hírnököt küldött százéves nagynénjéhez, aki a muromi erdők sötétjében élt, és összegyűjtötte. gyógynövények és gyökerek, többet foglalkoztak farkasokkal és medvékkel, mint az oroszok, és ha nem is varázslónőként, de legalább bölcs öregasszonyként ismerték, aki minden emberi betegség kezelésében jártas. Boyar Matvey leírta neki Natalja betegségének minden jelét, és arra kérte művészetével, hogy adjon egészséget unokájának, és neki, az öregembernek, örömet és nyugalmat. A nagykövetség sikere továbbra is ismeretlen; ismerésére azonban nincs nagy szükség. Most el kell kezdenünk a legfontosabb kalandok leírását.

Ugyanolyan gyorsan repült az idő a régi időkben, mint most, s miközben szépségünk sóhajtozott és sínylődött, az év megfordult a tengelye körül: a tavasz és a nyár zöld szőnyegeit pihe-puha hó borította, a hideg félelmetes királynője. jeges trónján ült, és hóvihart lehelt az orosz királyságra, vagyis eljött a tél, és Natalja szokásához híven egy napon misére ment. Miután buzgón imádkozott, nem fordította szándékosan a szemét a bal szárnyra - és mit látott? Egy jóképű fiatalember, kék kaftánban, arany gombokkal, úgy állt ott, mint egy király a többi ember között, és ragyogó, átható tekintete találkozott az övével. Natalya azonnal elpirult, és hevesen remegő szíve azt mondta neki: „Itt van!” Lesütötte a szemét, de nem sokáig; ismét a jóképű férfira nézett, arca ismét felragyogott, és újra megremegett a szíve. Úgy tűnt neki, hogy a kedves szellem, aki éjjel-nappal elcsábította képzeletét, nem más, mint ennek a képe. fiatal férfi, - és ezért úgy nézett rá, mint kedves ismerősére. Új fény ragyogott fel a lelkében, mintha a nap megjelenése ébresztette volna fel, de még nem tért magához a sok összefüggéstelen és zavaros álom után, amelyek aggasztották legyen hosszú éjszakád. „Szóval – gondolta Natalja –, hát tényleg, van a világon egy ilyen kedves, jóképű férfi, ilyen ember – ilyen bájos fiatalember?... Milyen magas! Micsoda testtartás! Milyen fehér, pirospozsgás arc! És szemei, szemei olyanok, mint a villám; Én, félénk, félek rájuk nézni. Rám néz, nagyon figyelmesen néz – még akkor is, ha imádkozik. Persze én is ismerős vagyok neki; Talán ő is, akárcsak én, szomorú volt, sóhajtott, gondolkodott, gondolkodott és látott engem – bár sötét volt, mégis úgy látott, ahogy én láttam őt a lelkemben.

Az olvasónak tudnia kell, hogy a vörös lányok gondolatai nagyon felgyorsulhatnak, amikor valami olyan dolog kavarog a szívükben, amit már régóta nem neveztek el, és amit Natalja abban a pillanatban érzett. A mise nagyon rövidnek tűnt neki. A dada tízszer megrángatta damaszt bélésű kabátját, és tízszer így szólt hozzá: „Gyere, fiatal hölgy! véget ért." De a kisasszony továbbra sem mozdult el a helyéről, úgyhogy a jóképű idegen a bal szárny közelében gyökeresen ott állt; egymásra néztek és csendesen felsóhajtottak. Az idős anya gyenge látása miatt nem látott semmit, és azt hitte, hogy Natalya imákat olvas fel magában, és ezért tartózkodik távol a templomtól. Végül a szexton megkocogtatta a kulcsokat: ekkor a szépség magához tért, és látva, hogy be akarják zárni a templomot, az ajtóhoz ment, egy fiatalember követte őt - ő balra, ő jobbra. Natalja kétszer megkerülte, kétszer leejtette a zsebkendőjét, és vissza kellett fordulnia; az idegen megigazította a szárnyát, egy helyben állt, nézte a szépséget és még mindig nem vette fel hódkalapját, pedig hideg volt kint.

Natalja hazajött, és nem gondolt másra, mint egy fiatalemberre, kék kaftánban, arany gombokkal. Nem volt szomorú, de nem is túl vidám, mint az, aki végre megtanulta, miből áll a boldogság, de még mindig kevés reménye van, hogy élvezze. Nem evett vacsoránál, ahogy az minden szerelmes szokása, mert miért nem mondja el nekünk közvetlenül és egyszerűen, hogy Natalja beleszeretett egy idegenbe? „Egy perc alatt? - mondja az olvasó. – Először látja, és egy szót sem hallott felőle? Tisztelt Uraim! Elmondom, hogyan történt az egész, ne kételkedj az igazságban; Ne kételkedj abban a kölcsönös vonzalom erejében, amelyet két szív egymásnak teremtett! Aki pedig nem hisz a rokonszenvben, húzódjon el tőlünk, és ne olvassa a történelmünket, amelyről csak az érzékeny lelkek tudósítanak, akiknek ez az édes hitük van!

Amikor Matvey bojár vacsora után elaludt (nem Voltaire székeiben, ahogy most a bojárok alszanak, hanem egy széles tölgyfa padon), Natalja bement a dadájával a kis szobájába, leült kedvenc ablaka alá, fehér zsebkendőt vett elő a zsebébe, szeretett volna mondani valamit, de meggondolta magát - megnézte a dérrel festett végeket, megigazította a fején a gyöngykötést, majd a térdére nézve halk, enyhén remegő hangon megkérdezte a védőnőt, mit csinált fiatalember, aki misén volt, úgy tűnik neki? Az öregasszony nem értette, kiről beszél. Meg kellett magyaráznom magam, de könnyű egy félénk lánynak? – Arról beszélek – folytatta Natalja –, aki a legjobb volt mind közül. A dada továbbra sem értette, és a szépség kénytelen volt elmondani, hogy a bal szárny közelében állt, és követte őket a templomból. – Nem vettem észre – válaszolta hidegen az öregasszony, és Natalja halkan megvonta gyönyörű vállát, és azon töprengett, hogyan lehet nem észrevenni.

Másnap Natalja mindenkinél korábban jött a misére, és mindenki másnál később hagyta el a templomot, de a kék kaftános jóképű férfi nem volt ott – a harmadik napon ő sem volt ott, az érzékeny bojár lány pedig nem. inni vagy enni akart, abbahagyta az alvást, és alig tudott járni, azonban belső gyötrelmét igyekezett titkolni mind a szülő, mind a dajka elől. Csak éjszaka folytak a könnyei a puha fejtámlára. „Kegyetlen – gondolta a lány –, kegyetlen! Miért bujkálsz a szemem elől, amely állandóan téged keres? Akarod a korai halálomat? Meghalok, meghalok - és egy könnycseppet sem hullatsz a szerencsétlen koporsón! Ó! Miért születik a leggyengédebb, legbuzgóbb szenvedély mindig bánattal, mert aki szerető nem sóhajt fel, melyik szerető nem vágyik szenvedélyének első napjaiban, azt gondolva, hogy nem szeretik viszonzásul?

A negyedik napon Natalja ismét misére ment, annak ellenére, hogy gyenge volt, a súlyos fagy, és az a tény, hogy Matvey bojár, miután előző nap észrevette arcának szokatlan sápadtságát, arra kérte, hogy vigyázzon magára, és ne hagyja el az udvart. a hidegben. A templomban még nem volt senki. A szépség a helyén állva az ajtókra nézett. Nem ő volt az első, aki belépett! Egy másik bejött – nem ő! A harmadik, a negyedik – nem ő! Az ötödik férfi lépett be, és Natalyában minden ér megremegett - ő volt az a jóképű férfi, akinek képe örökre bevésődött a lelkébe! Az erős belső izgalomtól majdnem elesett, és dadája vállára kellett támaszkodnia. Az idegen mind a négy oldalra meghajolt, és főleg neki, ráadásul sokkal alacsonyabban és tiszteletteljesebben, mint a többiek felé. Arcán bágyadt sápadtság volt ábrázolva, de szeme még jobban ragyogott, mint azelőtt; szinte szüntelenül nézte a kedves Natalját (aki gyengéd érzelmeitől még elbájosabb lett), és olyan hanyagul sóhajtott, hogy észrevette mellkasának mozgását, és szerénysége ellenére sejtette az okát. A reménnyel felpezsdített szerelem abban a pillanatban vörös volt drága szépségünk arcán, szerelem csillogott a szemében, szeretet dobbant a szívében, a szerelem emelte fel a kezét, amikor megkeresztelkedett. A mise órája egy boldog másodperc volt számára. Mindenki elkezdett elhagyni a templomot; Mindenki más után jött ki, és vele a fiatalember. Ahelyett, hogy ismét a másik irányba indult volna, Natalját követte, aki jobbról és másik oldalról is őt nézte. bal váll a tiéd. Csodálatos dolog! A szerelmesek soha nem tudnak betelni egymással, mint ahogy egy mohó, kéjvágyó férfinak sem lehet betelni az arannyal. A bojár házának kapujában Natalja utoljára nézett a jóképű férfira, és gyengéd tekintettel így szólt hozzá: „Bocsáss meg, kedves idegen!” A kapu becsapódott, és Natalja hallotta, hogy a fiatalember sóhajt; legalább felsóhajtott maga. Az öreg dada ezúttal figyelmesebb volt, és anélkül, hogy egy szót is várt volna Natalja-tól, a jóképű idegenről kezdett beszélni, aki elkísérte őket a templomból. Nagy hévvel dicsérte, bebizonyította, hogy olyan, mint néhai fia, nem kételkedett nemesi családjában, és ilyen férjet kívánt kisasszonyának. Natalja boldog volt, elpirult, elgondolkodott, és így válaszolt: „Igen!”, „Nem!” – és nem tudta, mit válaszol.

Másnap, harmadnap ismét elmentek misére, megnézték, kit akarnak látni, hazatértek és a kapuban gyengéd tekintettel mondták: „Bocsáss meg!” De egy vörös lány szíve csodálatos dolog: minél elégedettebb most, annál elégedetlenebb lesz holnap – egyre inkább, és a vágyaknak nincs vége. Így Natalja úgy tűnt, hogy nem elég a gyönyörű idegenre nézni, és gyengédséget látni a szemében; hallani akarta a hangját, meg akarta fogni a kezét, közelebb akart lenni a szívéhez, és így tovább. Mit kell tenni? Mit kellene tennem? Az ilyen vágyakat nehéz kiirtani, és ha nem teljesülnek, a szépség szomorúvá válik. Natalya ismét sírni kezdett. Sors, sors! Nem fogsz megszánni őt? Tényleg azt akarod világos szemek elhaltak a könnyei? Nézzük mi történik.

Egy nappal az este előtt, amikor Matvey bojár nem volt otthon, Natalja az ablakon keresztül látta, hogy a kapujuk feloldódott - egy kék kaftános férfi lépett be, és a munka kiesett Natalja kezéből, mert ez az ember csodálatos idegen volt. . "Dajka! - mondta gyenge hangon. - Ki ez?" A dada ránézett, mosolygott és kiment.

"Itt van! Nanny vigyorgott, és odament hozzá, igaz, hozzá - ó, istenem! Mi fog történni?" - gondolta Natalja, kinézett az ablakon, és látta, hogy a fiatalember már belépett a bejáraton. Szíve elszállt, hogy találkozzon vele, de a félénkség azt mondta neki: „Maradj!” A szépség ennek az utolsó hangnak engedelmeskedett, csak fájdalmas kényszerrel, nagy gyötrődéssel, mert a legelviselhetetlenebb a szív vágyának ellenállni. Felkelt, járkált, vállalt ezt-azt, és a negyed óra egy évnek tűnt számára. Végül kinyílt az ajtó, és nyikorgása megrázta Natalya lelkét. A védőnő bejött, ránézett a kisasszonyra, mosolygott és nem szólt egy szót sem. A szépség sem kezdett el beszélni, és csak egy bátortalan pillantással kérdezte: „Mi van, dajka? Mit?" Az idős asszonyt láthatóan szórakoztatta zavara, türelmetlensége - sokáig hallgatott, és néhány perc múlva így szólt hozzá: „Tudja, fiatal hölgy, hogy ez a fiatalember beteg?” - "Beteg? Hogyan?" – kérdezte Natalya, és megváltozott a színe az arcán. - Nagyon beteg - folytatta a dada -, annyira fáj a szíve, hogy szegény ember nem tud se inni, se enni, sápadt, mint a lepedő, és nehezen jár. Azt mondták neki, hogy van egy gyógymódom erre a betegségre, ezért keserű könnyeket sírva jött hozzám, és kért, hogy segítsek neki. Elhinnéd, fiatal hölgy, hogy könnyek szöktek a szemembe? Milyen kár! - Mi van, dajka? Adtál neki gyógyszert? - Nem, mondtam, hogy várj. - "Várjon? Ahol?" - "A bejáratunkban." - "Lehetséges? Nagyon hideg van ott; Minden oldalról fúj, és ő beteg!” - "Mit kellene tennem? Lent van egy olyan gyermekünk, aki halálra éghet; Hová vigyem, amíg elkészítem a gyógyszert? Itt van? Megparancsolná neki, hogy lépjen be a toronyba? Jó cselekedet lesz, kisasszony; becsületes ember – imádkozni fog érted Istenhez, és soha nem felejti el irgalmadat. Most a pap nincs otthon - szürkület van, sötét van - senki sem fogja látni, és nincs baj: végül is csak a tündérmesékben szörnyűek a férfiak a vörös hajú lányok számára! Mit gondol, asszonyom? Natalja (nem tudom, miért) remegett, és szaggatott hangon válaszolt neki: "Azt hiszem... amit akarsz... jobban tudod nálam." Aztán a dada kinyitotta az ajtót - és a fiatalember Natalya lába elé vetette magát. A szépség fellélegzett, és egy percre lehunyta a szeme; a fehér karok lógtak, a fej pedig a magas mellkashoz hajtott. Az idegen kezet merészelt csókolni, még egyszer, harmadszor - merte megcsókolni a szépséget rózsaszín ajkán, máskor, harmadszor, és olyan hévvel, hogy az anya megijedt, és felkiáltott: „Mester! Fő! Emlékezz a megállapodásra! Natalya kinyitotta fekete szemét, amely mindenekelőtt az idegen fekete szemével találkozott, mert abban a pillanatban ezek voltak a legközelebb hozzájuk; Mindketten tüzes érzéseket, forró szerelem szívét ábrázolták. Natalya alig tudta felemelni a fejét, hogy egy sóhajjal tehermentesítse a mellkasát. Aztán a fiatalember beszélni kezdett - nem a regények nyelvén, hanem az igazi érzékenység nyelvén; Egyszerű, gyengéd, szenvedélyes szavakkal mondta, hogy látta és beleszeretett, annyira szerette, hogy nem tudott boldog lenni, és nem akar élni a kölcsönös szeretete nélkül. A szépség elhallgatott; csak a szíve és a szeme beszélt – de a hitetlenkedő idegen még több szóbeli megerősítést akart, és térden állva megkérdezte tőle: „Natalja, gyönyörű Natalja! Szeretsz? A válaszod eldönti a sorsomat: lehetek a legboldogabb ember a világban, vagy a zajos Moszkva folyó lesz a koporsóm.” - Ó, fiatal hölgy! - mondta az együttérző dada. - Válaszolj gyorsan, hogy szereted! Tényleg el akarod pusztítani a lelkét? – Drága vagy a szívemnek – mondta Natalya gyengéd hangon, és a férfi vállára tette a kezét. – Adja Isten – emelte fel a tekintetét az égre, és a csodáló idegenre fordította –, adja Isten, hogy én is ilyen kedves legyek neked! Megölelték egymást; mintha leállt volna a légzésük. Aki először látta, hogyan ölelkeznek a tiszta szerelmesek, hogyan csókolja meg először kedves barátját egy erényes leány, először feledkezve meg lányos szerénységéről, képzelje el ezt a képet; Nem merem leírni, de megható volt - maga az öreg dada, aki szemtanúja volt egy ilyen jelenségnek, két csepp könnyet hullatott, és elfelejtette emlékeztetni szeretőjét a megállapodásra, de a tisztaság istennője láthatatlanul jelen volt Natalja tornyában.

A narrátor sóvárogva emlékszik vissza arra az időre, amikor az oroszok oroszok voltak, és a fővárosi gyönyörű lányok népi ruhát viseltek, és nem mutatták meg, mit viselnek. A múltra való emlékezés érdekében pedig az elbeszélő szeretne beszélni arról, amit nagyapjától és nagyanyjától hallott.

Élt egyszer Oroszország fővárosában egy virágzó bojár, a cár asszisztense - a szuverén, nagyon kedves ember, Matvey Andreevnek hívták. Amikor pedig betöltötte a 60. életévét, a felesége régen elhunyt, és lánya, Natasa volt a boldogsága. Nagyon szép és kedves. Tudás híján a lány úgy élt, mint a virág. A templomlátogatás után Natasha az egész napot kézimunkával töltötte, este pedig találkozott a barátaival. Natasha anyját leváltották idős nő, az elhunyt nemesasszony odaadó dajkája.

Így élt a lány tizenhét éves koráig. Egy nap Natalya észrevette, hogy minden állatban van valami hasonló, soha nem magányos, és a lány igazán szeretni akart valakit. Azóta szomorú és elgondolkodó lett, mert nem tudta, miért olyan szorongó. És télen, amikor eljött a templomba, Natalya odafigyelt a fiatalemberre, és azonnal rájött, hogy ez az, akit olyan régóta keresett. Több napig nem ment el misére, eltűnt és elveszett.

És amikor megjelent, elkezdte kísérni Natalját a háza kapujáig, nem mert beszélgetni, míg végül a kastélyához nem ért. A nevelőnő megengedte, hogy a szerelmesek lássák egymást. A fiatal férfi, Alexey elmondta, milyen érzései vannak a lány iránt, és mindenki elől titokban házasodni kért. Aljosa attól félt, hogy Natasha apja nem engedi, hogy együtt legyenek, és esküt tett, hogy tájékoztatja a bojárt, hogy összeházasodtak, amikor minden készen lesz.

A dadát megvesztegették, és még aznap késő este a fiatalember bevitte a lányt a régi templomba, ahol összeházasodtak. Ezután magukkal vitték az öregasszonyt, és berohantak a sűrű erdőbe, ahol volt egy ház, amelyben úgy döntöttek, hogy laknak. Az idős hölgy nagyon félt attól a gondolattól, hogy valami huligánnak adta Natasát. Ezután a fiatalember felfedte a titkot, és azt mondta, hogy Lyuboslavsky bojár fia, aki a karjaiban halt meg. Apja halála után a fiatalember visszatért Oroszország fővárosába, hogy visszaszerezze korábbi dicsőségét. A barátja építette ezt a házat, de soha nem valósult meg, és meghalt. Aztán megláttam egy gyönyörű lányt, és nagyon megszerettem, elhatároztam, hogy férjhez megyek, mert nem láthattam az életem nélküle.

Natalya boyarskaya lányának képe vagy rajza

További elbeszélések az olvasónaplóhoz

A dragonyos angol Pavel összefoglalója
Az angol Pavel című humoros történetet Viktor Juzefovics Dragunszkij szovjet író írta. Ez a mű a „Deniska történetei” gyűjteményben található. Főszereplő ezek közül a művek közül – a fiú Denisk
Csehov Grisha összefoglalója
Grisha egy kétéves kisfiú. Ismeri a világot, amelyet otthona határai korlátoznak: a gyerekszoba, a nappali, a konyha, az apja irodája, ahová nem engedik be. A legérdekesebb világ számára a konyha volt.
Aksakov összefoglalója Bagrov unokája gyermekkori évei
Először nagyon homályos emlékek jönnek a csecsemőkorról: ápolónő, hosszú, súlyos betegség, új ház. Leggyakrabban az út és az anya képe jut eszünkbe, aki jobban szerette Seryozhát, mint más gyerekek

Nyikolaj Mihajlovics Karamzin irodalomra és történelemre gyakorolt hatását nem lehet túlbecsülni. A kiváló tudós és irodalomkritikus „Az orosz állam története” című kiemelkedő munkájával örökre „nem kézzel készített emlékművet” állított magának. Emlékeztetünk arra, hogy ennek a személynek köszönhető, hogy beszédünkbe olyan szavak kerültek beszédünkbe, amelyeket Ön, kedves olvasók, valószínűleg eredetileg orosznak gondol: „szeretet”, „benyomás”, „megható”, „esztétikai”, „erkölcsi”, „ jövő” ", "jelenet".

Nem több, mint egy bejelentés, egy rövid összefoglalót mutatunk be Karamzin történetéhez. A „Natalia, a Boyar lánya” azonban megérdemli, hogy elolvassák.

A történet szereplőinek prototípusai

Ugyanakkor Nikolai Mikhailovich Karamzin írót dokumentarista és a haza történetének élénk felfogása jellemzi. A „Natalia, a bojár lánya” egy rövid és tömör művészi elbeszélés, amely a korszakot dokumentálja. A szerző a folklór mély ismerője lévén, nem az óorosz eposz nyelvén írta műveit, ahogy az hagyományosan volt. Bár mindig egyértelműen jelezte a mű történelmi gyökereit. Dokumentarizmus jellemzi: a korszakra vonatkozó történelmi információk mindig kiegészítik az összefoglalót.

A „Natalja, a bojár lánya” ismeretelméleti forrása Artamon Sergeevich Matveev bojár, Natalja Kirillovna Naryshkina (I. Péter anyja) tanárának életrajzához kapcsolódik. Életrajza valóban drámai, először egy ragyogó karrier (bojár lett jobb kéz Alekszej Mihajlovics cár). Az uralkodó, Artamon Sergeevich halála után a rivális bojárok rágalmazták, és szégyenbe esett (a herceg alatt). kisfiával, Andrejével Karamzin egy bujkáló fiatalember, Alekszej Ljuboszlavszkij bojár szomorú történetévé alakította át.

A történet cselekménye

Az objektivitás egy igazi tudós számára mindenekelőtt, ezért maga a történelem határozza meg Karamzin történetét. Natalya, a bojár lánya apjával, Matvey Andreev bojárral él. (Ő a tulajdonosa a prototípus életrajzának „virágzó” részének.) Boyar Matvey a cár mellett áll, az emberek tisztelik, gazdag, aktív, tisztességes. Özvegy. Lelke gyönyöre egyetlen lánya, a gyönyörű Natalya.

Már házas korban van. Egy dada nevelte fel. A lány élete egy meglehetősen szűk csatornában folyik, amelyet egy sor háztartási szabály szabályoz - „Domostroy”. Az érett lány azonban teljes lényével érzi, hogy szeretni kell, már a „Domostroy” keretein belül él, amely a 16. század keresztény normáit és mindennapi ajánlásait egyesíti.

A templomban a misén egy fiatal férfit lát, akinek tekintete szenvedélyt ébreszt benne. A vele való második találkozás után a dada randevút szervez az ifjú párnak. Amikor találkoznak, Alekszej meggyőzi Natalját arról, hogy kövesse őt, és apja áldása nélkül házasodjon meg. És így történt.

Amikor a dada és a lány felfegyverzett férfiakat láttak Alekszej erdei háza közelében, megijedtek, rablónak tartották őket. Alekszej azonban megnyugtatta őket azzal, hogy elmesélte családja szégyenének történetét. Miután titokban összeházasodtak, boldogan éltek.

Az összefoglaló továbbá azt mutatja, hogy a vazallusok katonai tettekkel bizonyították hűségüket a királyokhoz. A „Natalia, a bojár lánya” a háború és a szolgálat témáját vezeti be narratívájának vázlatába. A fiatalember tudomást szerzett a litvánokkal vívott háború kezdetéről. Alekszej határozott döntést hozott: vitézségével kiérdemli a király kegyelmét és családja bocsánatát. Azt javasolta, hogy felesége, Natalya egy időre térjen vissza apjához. De a katonaruhába öltözött lány azt mondta, hogy vele lesz a háborúban, és öccsének nevezte magát.

A háború győzelemmel végződött. A csatákban Alekszej katonai érdemei tagadhatatlanok voltak. Maga a cár jutalmazta a hőst, de Alekszej számára a legnagyobb jutalom a gyalázat vége volt. Miután megtudta, hogy Natalja egyszerű katonaként vállvetve harcolt kedvesével, a király meghatódott, és apja megáldotta házasságukat. A bojár addig élt öreg kor Alekszej és Natalia barátságos, gyerekekben gazdag családjával együtt. A történet szerzőjének nevében, aki ezt a történetet dédnagyanyjától hallotta, Karamzin a történet végén arról tanúskodik, hogy ő maga látott egy hatalmas követ Alekszej és Natalja sírja fölött.

Következtetés

Meggyőződése szerint Nyikolaj Mihajlovics Karamzin konzervatív. De ő egy sajátos konzervatív, szemben mindennel, ami kívülről érkezett Oroszországba. Őszintén nem nyugatinak, hanem különlegesnek tartotta a Haza fejlődési útját. A történész idealizálta a Petrin előtti korszakot. Kedves olvasóim, pontosan ezt a gondolatmenetet ragadhatják meg a „Natalja, a bojár lánya” című történetet olvasva. Összegzés meglepően harmonikus, a szerző szellemes, érdekes olvasni, sok finom irónia van a történetben.

Sajnos be való élet Nem mindig minden végződik happy enddel. Amikor a trónra lépő I. Péter kegyelméből felismerte Artamon Szergejevics Matvejev bojár ártatlanságát, felemelte és magához hívta, éppen akkor kezdődött a Streltsy-lázadás. A sörfőzde felkelését csillapítani próbáló bojárt szó szerint széttépték a bajkeverők közvetlenül a királyi palota ablakai előtt. Ez a kegyetlen jelenet mély benyomást tett arra a férfira, aki később „ablakot vágott Európára”.

A főszereplő, Natalya a Petrin előtti Oroszországban él. Szülei: apja, Matvey bojár gazdag ember, a cár hűséges tanácsadója; Natalya édesanyja meghalt, és egy dada nevelte fel. A hősök teljes életmódját Domostroy szabályai szabályozzák, és Natalya élete teljesen alá van rendelve ennek az életmódnak. Reggelenként Natalia a dadájával a templomba megy imádkozni, majd alamizsnát oszt a szegényeknek. Otthon Natalya karikán dolgozik, varr és csipkét sző. Apja elengedi sétálni a dadával a kertbe, majd újra leül kézimunkázni. Este dadák felügyelete mellett cseveghet a barátaival. Natalya élete zárt és eseményektől mentes, de még ilyen életében is tudja, hogyan kell álmodozni, és sokat gondol mindenre. Látjuk, milyen kedves, mennyire szereti apját és szigorú dadáját, mennyire tudja, hogyan csodálja meg Moszkva természetét és szépségét. Nagyon szorgalmas és engedelmes, olyan, amilyennek egy akkori lánynak lennie kell. De eljön az idő, és elkezd a szerelemről álmodozni. A várva várt találkozás a templomban zajlik, és Natalya első látásra beleszeret, és nem is tudja annak a fiatalembernek a nevét. Amikor másnap nem látja, szomorú és elgyötört, nem eszik, nem iszik, miközben mindenki elől próbálja leplezni melankóliáját. Szeretőjét újra látva annyira boldog, hogy „a mise órája egy boldog másodperc volt számára”. A dada találkozót szervezett a szerelmeseknek, a fiatalok pedig összebeszélnek, hogy megszökjenek és titokban összeházasodjanak. Látjuk a hősnő élményeit: első szerelmének boldogságát, Alekszejbe vetett hatalmas bizalmat, bűntudatot szerető apja előtt, szégyent a fájdalom miatt, amit okoz neki. De Domostroy szabályai szerint az igazi feleség köteles mindent elfelejteni férje számára, és mindenben engedelmeskedni neki. Natalya készen áll erre. Még akkor is, amikor a dada, aki megijedt Alekszej felfegyverzett szolgáitól, azt kiabálta, hogy rablók kezében vannak, Natalja Alekszej egyetlen szavára is megnyugodott. Hitt és tudta, hogy nem lehet az egy gonosz ember. Alekszejnél találja meg a boldogságot, de továbbra is mintás törölközőket hímez apjának. Álma az, hogy apja megbocsásson, és ezért minden nap imádkozik. De aztán eljön az ideje, hogy Alekszej hadba lépjen, Natalja pedig viselt Férfiruházatés haját sisakja alá rejtve, vele megy a csatatérre, és ott harcol, mint egy ember. Ez a tette arra készteti a királyt és az apát, hogy megbocsásson neki.

M. Gorkij egész korai munkája egyrészt a pozitív hős felkutatására irányult, másrészt a létező valóság kíméletlen elítélésére. Ezért a fiatal író munkásságában két művészi módszer egyedülállóan összefonódik - a romantika és a realizmus. Ezt maga M. Gorkij is megerősíti a „Hogyan tanultam meg írni” cikkében: „Tehát a kérdésre: miért kezdtem el írni? - Válaszolok: a „bágyadtan szegény élet” miatt rám nehezedő nyomás miatt, és mert annyi benyomásom volt, hogy „nem tudtam nem írni.” Az első ok arra késztetett, hogy megpróbáljam bevezetni a szépirodalmat a „szegény életbe”, te

Teremtéstörténet „Biztos vagyok benne, hogy az embert a gyermekkora, az arra való képessége teszi íróvá fiatalon hogy lásson és érezzen mindent, ami aztán jogot ad neki, hogy kézbe vegye a tollat. Az oktatás, a könyvek, az élettapasztalatok ápolják és erősítik ezt az ajándékot a jövőben, de ennek gyermekkorban kell megszületnie” – írta Valentin Grigorjevics Raszputyin 1974-ben a „Szovjet Ifjúság” irkutszki újságban. 1973-ban megjelent Raszputyin egyik legjobb története, a „Francialeckék”. Az író maga emeli ki művei közül: „Ott semmit sem kellett kitalálnom. Minden történt velem. A prototípus mögött

Álom a 11. osztályban Minden ember álmodott már legalább egyszer valamiről. -ben született álmok kisgyermekkori, ne hagyj el minket életünk végéig. Némelyikük valóra válik, mások meghalnak, mert szükségtelenné válnak. És vannak, akik csak álmok maradnak. Miért kell az embernek álmodoznia? Miért vannak romantikusok, akik hisznek az álmokban és szeretnek fantáziálni? Az emberek álmodoznak, mert hiányzik nekik valami. Hiszen sosem álmodunk arról, amink van. Valaminek hiányából álmodunk; hangulatjavítás reményében álmodunk; legalábbis arról álmodozunk

1. terv. A korszak reakcionizmusa. Raszkolnyikov elméletének születési ideje.2. Raszkolnyikov elmélete. Születés, lényeg, leleplezés és összeomlás.3. Áldás vagy emberiesség elleni bûn A 19. század hatvanas éveit szokták reakciósnak nevezni, hiszen ez volt a liberális reformok bevezetésének és a társadalomban való megtapasztalásuk ideje. A következményeik időpontja. Ennek következménye, hogy progresszív és egyszerű gondolkodási erők a társadalmak számos elméletet kezdenek generálni. Azoktól, akik megteremtik és megerősítik a világot, azokig, akik lerombolják nemcsak a társadalom, hanem a spiritualitás alapjait is Egyedi. Általában nyilvánvalóvá és axiomatikussá vált

Karamzin N M

Natalja, bojár lánya

Nyikolaj Mihajlovics Karamzin

Natalja, bojár lánya

Ki nem szereti közülünk azokat az időket, amikor az oroszok oroszok voltak, amikor saját ruhájukba öltöztek, saját járásukkal jártak, saját szokásaik szerint éltek, a saját nyelvükön és szívük szerint beszéltek, vagyis úgy beszéltek, ahogy gondolták? Én legalábbis szeretem ezeket az időket; Szeretni fogok a képzelet sebes szárnyain repülni távoli homályukba, a rég pusztult bodza lombkoronája alatt, büszke őseimet keresni, beszélgetni velük az ókor kalandjairól, a dicső orosz nép jelleméről. , és gyengéden kezet csókolva dédnagyanyáimnak, akik nem tudnak betelni tisztelettudó dédunokájukkal, nem tudnak eleget beszélni velem, csodálkoznak az intelligenciámon, mert ha régi és új divatról beszélgetek velük, mindig adok. a mostani motorháztetők* és bundájuk előnyben részesítése a la... és az összes Gallo-Albion* öltözék, amely a nyolcadik század végén a moszkvai szépségeken tündököl. Így (természetesen minden olvasó számára érthetően) a régi Ruszt jobban ismerem, mint sok polgártársam, és ha a komor Parka* még néhány évig nem vágja el életem fonalát, akkor végre nem talál helyet a fejemben mindazok anekdoták és történetek, amelyeket az elmúlt évszázadok lakói meséltek nekem. Emlékeim terhének könnyítésére egy igaz történetet vagy történetet kívánok elmesélni a kedves olvasóknak, amit az árnyékok vidékén, a képzelet birodalmában hallottam nagyapám nagymamájától, akit egykor nagyon ékesszólónak tartottak és szinte minden este meséket mesélt NN királynőnek. Csak attól tartok, hogy eltorzítom a történetét; Félek, hogy az öregasszony rohanva jön egy felhőn a másik világból, és megbüntet a botjával a rossz retorikáért...* Jaj, ne! Bocsásd meg vakmerőségemet, nagylelkű árnyék, - kényelmetlen vagy az ilyesmiért! Földi életedben szelíd és szelíd voltál, mint egy fiatal bárány; a kezed itt sem szúnyogot, sem legyet nem ölt meg, és egy pillangó mindig nyugodtan pihent az orrodon: lehetséges-e, hogy most, amikor a leírhatatlan boldogság tengerében úszsz és a legtisztább étert lélegzel a mennyből, lehetséges, hogy a kezed engedelmes ükunokád felé emelkedik? Nem! Megengeded neki, hogy szabadon gyakorolhassa a dicséretes mesterséget, a papírfestést, nagy meséket készítsen élőkről és holtakról, próbára tegye olvasói türelmét, és végül, mint az örökké ásítozó Morpheus* isten, puha kanapékra dobja és lezuhan. mély álomba merülnek... Ah! Ebben a pillanatban rendkívüli fényt látok sötét folyosómon, tüzes köröket látok, amelyek ragyogóan forognak és recsegnek, és végül: ó csoda! - mutatják nekem a képedet, a leírhatatlan szépség, leírhatatlan fenség képét! Szemeid ragyognak, mint a napok; ajkad vörös lesz, mint a hajnali hajnal, mint a havas hegyek teteje a nap felkeltekor - mosolyogsz, mint egy fiatal teremtés mosolygott létezésének első napján, és örömömben hallom édes, mennydörgő szavaidat: " Folytasd, drága ük-ükunokám!” Szóval, folytatom, fogom; és tollal felfegyverkezve bátran megírom Natalja, a bojár lányának történetét. De előbb pihennem kell; az az öröm, amibe ük-üknagymamám megjelenése hozott, kimerítette lelki erőmet. Néhány percre leteszem a tollat, és hagyom, hogy ezek az írott sorok bevezetővé vagy előszóvá váljanak. A dicsőséges orosz királyság fővárosában, a fehérköves Moszkvában élt a bojár Matvej Andrejev, gazdag, intelligens ember, a király hűséges szolgája, és az orosz szokások szerint nagy vendégszerető ember. Sok birtoka volt, és nem vétkes volt, hanem pártfogója és védelmezője szegény szomszédainak, amit felvilágosult időnkben talán nem mindenki hitt el, de ami régen egyáltalán nem számított ritkaságnak. A király jobb szemének nevezte, és a jobb szem sohasem csalta meg a királyt. Amikor egy fontos pert kellett elintéznie, Matvey bojárt segítségül hívta, és Matvey bojár tiszta kezét tiszta szívre helyezve így szólt: „Ennek igaza van (nem egy ilyen vagy olyan rendelet szerint, hely egy ilyen és olyan évben, de) az én lelkiismeretem szerint ez a bűnös" - és a lelkiismerete mindig összhangban volt az igazsággal és a királyi lelkiismerettel. Az ügy haladéktalanul megoldódott: a jobbik hálából könnyes szemét az ég felé emelte, kezét a jó uralkodóra és a jó bojárra mutatva, a bűnös pedig a sűrű erdőkbe szaladt, hogy elrejtse szégyenét az emberek elől.

Még mindig nem hallgathatunk el Matvey bojár egyetlen dicséretes szokásáról, amelyet minden évszázadban és minden királyságban érdemes utánozni, nevezetesen minden tizenkettedik ünnepen * felső szobáiban hosszú asztalokat állítottak fel, tiszta terítővel letakarva. , a bojár pedig egy padon ülve magas kapui közelében, minden elhaladó szegényt meghívott, hogy vacsorázzanak vele [Több mint egy öreg biztosított ennek igazságáról. (Szerzői megjegyzés.)] emberek, hányan fértek el a bojár lakásában; majd miután összeszedte a teljes számot, visszatért a házba, és minden vendégnek helyet jelölt, leült közéjük. Itt egy perc alatt tálak, edények jelentek meg az asztalokon, és a meleg étel illatos gőze vékony fehér felhőként lebegett az étkezők feje fölött. Közben a tulajdonos kedvesen elbeszélgetett a vendégekkel, megismerte igényeiket, jó tanácsokat adott nekik, felajánlotta szolgáltatásait és végül úgy szórakozott velük, mint a barátokkal. Tehát az ókori patriarchális időkben, amikor még nem volt olyan rövid az emberi életkor, a tiszteletreméltó, ősz hajjal ékesített öregúr megelégedett földi áldásokkal számtalan családjával - körülnézett, és minden arcán, minden tekintetén látott, a szerelem és az öröm élő képét csodálta lelkében. Vacsora után az összes szegény testvér, miután megtöltötte a poharát, egy hangon kiáltott fel: „Jó, kedves bojár és atyánk iszunk egészségedre, élj boldogan annyi évig! ” Ittak, és hálás könnyeik a fehér terítőre potyogtak.

Ilyen volt Matvey bojár, a király hűséges szolgája, az emberiség hűséges barátja. Már elmúlt hatvan év, már lassabban kering a vér az ereiben, szívének csendes hebegése az élet estéjének beköszöntét és az éjszaka közeledtét hirdette - de jó-e félni ettől a sűrű áthatolhatatlan sötétségtől amelyben emberi napok vesznek el? Félnie kell-e árnyas útjától, amikor a jó szíve vele van, amikor a jócselekedetek vele vannak? Félelem nélkül halad előre, élvezi a lenyugvó nap utolsó sugarait, nyugodt tekintetét a múlt felé fordítja és örömteli, bár sötét, de nem kevésbé örömteli előérzettel beteszi a lábát az ismeretlenbe. Az öreg bojár erényeinek jutalma volt az emberek szeretete és királyi irgalma; de boldogságának és örömének koronája a drága Natalja, egyetlen lánya volt. Régóta gyászolta édesanyját, aki örök álomba szenderült a karjaiban, de a házastársi szerelem ciprusait* a szülői szerelem virágai borították - a fiatal Nataliában az elhunyt új képét látta, keserű könnyek helyett. a szomorúságtól, a gyengédség édes könnyei csillogtak szemében. Sok virág van a mezőn, a ligetekben és a zöld réteken, de nincs olyan, mint a rózsa; a rózsa a legszebb mind közül; A fehérköves Moszkvában sok szépség volt, mert az Orosz Királyságot időtlen idők óta a szépség és az élvezetek hazájaként tisztelték, de egyetlen szépség sem hasonlítható össze Natalja-val – Natalja volt a legszebb. Hadd képzelje el az olvasó az olasz márvány és a kaukázusi hó fehérségét: még mindig nem fogja elképzelni az arcának fehérségét - és ha elképzeli egy mályvacukor-úrnő színét*, még mindig nem lesz tökéletes elképzelése Natalja skarlátról. arcát. Félek folytatni az összehasonlítást, nehogy az ismerős ismétlésével untassam az olvasót, mert fényűző időkben a szépség * képi * összehasonlításának tárháza nagyon kimerült, és nem egy író harapja ki a tollát. frusztráció, újakat keres és nem talál. Elég, ha tudjuk, hogy a legjámborabb öregek, látva a bojár lányát a misén, elfelejtettek meghajolni a földig, és a legelfogultabb anyák őt részesítették előnyben lányaikkal szemben. Szókratész* azt mondta, hogy a testi szépség mindig a lelki szépség képe. Hinnünk kell Szókratésznek, mert egyrészt képzett szobrász volt (tehát ismerte a testi szépség tulajdonságait), másrészt bölcs vagy a bölcsesség szerelmese (tehát jól ismerte a lelki szépséget). A mi kedves Nataliánknak legalább kedves volt a lelke, szelíd volt, mint a teknős, ártatlan, mint a bárány, édes, mint a május hónap: egyszóval megvolt benne minden olyan tulajdonsága, mint egy jól nevelt lánynak, bár az oroszok akkor még nem. olvassa el Locke * „Az oktatásról”, és Russov „Emil” * című művét sem – egyrészt azért, mert ezek a szerzők még nem voltak a világon, másrészt mert gyenge volt az írástudásuk – nem olvastak és nevelték fel gyermekeiket, ahogy a természet gyógynövényeket nevel. és virágokat, vagyis itatták és etették őket, minden mást a sors kegyére bízva, de ez a sors kegyes volt hozzájuk, és a mindenhatóságába vetett bizalomért szinte mindig kedves gyerekekkel, vigasztalással, vigasztalással jutalmazta őket. támogatást régi napjaikhoz.

Nikolaj Karamzin Natalja, bojár lánya

Natalya boyarskaya lányának képe vagy rajza

További elbeszélések az olvasónaplóhoz

A történet szereplőinek prototípusai

A történet cselekménye

Következtetés

Nikolaj Karamzin
Natalja, bojár lánya