Superlinguist er et elektronisk vitenskapelig bibliotek dedikert til teoretiske og anvendte spørsmål innen lingvistikk, samt studiet av forskjellige språk.

Hvordan nettstedet fungerer

Nettstedet består av seksjoner, som hver inkluderer ytterligere underseksjoner.

Hjem. Denne delen presenterer generell informasjon Om nettstedet. Her kan du også kontakte nettstedets administrasjon gjennom punktet "Kontakter".

Bøker. Dette er den største delen av nettstedet. Her er bøker (lærebøker, monografier, ordbøker, leksikon, oppslagsverk) om ulike språklige områder og språk, full liste som presenteres i delen "Bøker".

For en student. Denne delen inneholder mye nyttig materiale for studenter: essays, kurs, avhandlinger, forelesningsnotater, svar på eksamener.

Biblioteket vårt er designet for enhver krets av lesere som arbeider med lingvistikk og språk, fra et skolebarn som nettopp nærmer seg dette feltet til en ledende lingvist som jobber med sitt neste arbeid.

Hva er hovedformålet med nettstedet

Hovedmålet med prosjektet er å forbedre det vitenskapelige og utdanningsnivået til personer som er interessert i lingvistikk og studere ulike språk.

Hvilke ressurser finnes på nettstedet?

Nettstedet inneholder lærebøker, monografier, ordbøker, oppslagsverk, oppslagsverk, tidsskrifter, sammendrag og avhandlinger om ulike retninger og språk. Materialer presenteres i .doc (MS Word), .pdf (Acrobat Reader), .djvu (WinDjvu) og txt-formater. Hver fil arkiveres (WinRAR).

(1 stemte)

Maslov Yu.S.

Bulgarsk grammatikk

Maslov Yu.S. Grammatikk av det bulgarske språket. - M.:Høyere skole, 1981. - 407 s.. E-bok. Slaviske språk. Bulgarske studier. Bulgarsk språk

Abstrakt (beskrivelse)

Lærebok Yuri Sergeevich Maslov " Bulgarsk grammatikk " er et systematisk kurs i grammatikk av moderne litterær bulgarsk, inkludert en fortettet oversikt over fonetikk og skrift, Detaljert beskrivelse orddannelse og morfologi, syntaks av enkle og komplekse setninger. Presentasjonen av bulgarsk grammatikk er illustrert med eksempler fra moderne og klassisk skjønnlitteratur og fra dagligtale.
Designet for studenter filologiske fakulteter universiteter.

Bulgarsk språk, offisielt språk Republikken Bulgaria, tilhører den sørlige undergruppen av slaviske språk. Denne gruppen inkluderer også språkene til folkene i det tidligere Jugoslavia, hvorav ett – makedonsk – av en rekke lingvister anses å være en dialekt av bulgarsk.

Totalt antall folk som snakker bulgarsk i dag overstiger 9 millioner, og tatt i betraktning makedonsk, nærmer det seg 12 millioner. Omtrent 3 millioner flere mennesker på planeten har studert dette sørslaviske språket som fremmedspråk. Og interessen for det fortsetter å vokse, spesielt blant innbyggerne i det tidligere Sovjetunionen. Bulgarsk regnes som en av de nærmest russiske i sin sammensetning, men grammatikken til det bulgarske språket skiller seg betydelig fra grammatikken til moderne russisk.

Bulgarsk språk sammenlignet med russisk

Det bulgarske språket er det eldste, eller arkaiske, av alle slaviske språk, og det var det som hadde en betydelig innflytelse på utviklingen av det russiske språket. Tross alt var det på grunnlag av gammel bulgarsk at slavisk skrift ble skapt av munkene Cyril og Methodius. Således, på slutten av 900-tallet, dukket det berømte kyrilliske alfabetet opp - en type skrift som brukes i dag på 108 språk (inkludert 8 slaviske).

Ved hjelp av det kyrilliske alfabetet ble de første oversettelsene av ortodokse kirkebøker laget på det gamle bulgarske språket. I denne formen nådde kirkelitteraturen gamle russ, som har en betydelig innvirkning på dannelsen av det russiske språket. Over tid begynte språket til de gamle bulgarerne å bli kalt kirkeslavisk i Russland, og det er dette språket (selv om det selvfølgelig har skjedd endringer) vi fortsatt kan høre i dag i russisk-ortodokse kirker.

Mange ord, både på russisk og bulgarsk, er enten helt identiske eller har en felles rot. Andre ord som kom til oss fra kirkeslavisk, selv om de har gått ut av daglig bruk i det russiske språket, er fortsatt forståelige for oss (de såkalte anakronistiske ord): øyne, finger, kraft.

Det bulgarske alfabetet er også veldig likt russisk, med den eneste forskjellen at det mangler tre bokstaver - E, ы, E, og bokstaven Ъ er ikke bare en vokal, men kan også være under stress (les som ы, eller som A /U).

Unike regler for det bulgarske språket

Imidlertid har det bulgarske språket også en rekke forskjeller fra det moderne russiske språket. For det første gjelder dette reglene for dannelsen av ord, setninger og setninger. Hvis reglene for å skrive og lese ord på begge språk er nesten identiske, er grammatikken til det bulgarske språket fundamentalt forskjellig fra russisk, og generelt fra slavisk grammatikk. Som lingvister bemerker, ligner den mest på grammatikken til vesteuropeiske språk - germansk (tysk, engelsk) eller romantikk (fransk).

Artikler på det slaviske språket

Dermed er det bulgarske språket, i likhet med det beslektede makedonsk, det eneste slaviske språket som bruker artikler. De brukes med substantiv, adjektiver, tall og pronomen. Artikkelen kan være bestemt, ubestemt og null. Imidlertid, i motsetning til språkene i Vest-Europa, er de ikke plassert foran ordet, men bak det, i form av en kontinuerlig avslutning. For eksempel, hvis en setning nevner et bestemt objekt som allerede er nevnt tidligere, plasseres på slutten av dette ordet en "bestemt partikkel", som spiller rollen som en bestemt artikkel - for eksempel "-ta", "- det”, “-de” og etc.

Avslag på saker

Et annet grammatisk trekk ved det bulgarske språket er nesten fullstendig fiasko fra saker. Mer presist sluttet de å gjelde for nesten alle deler av talen, med unntak av pronomen. Og selv i dette tilfellet brukes bare tre kasus - nominativ, akkusativ og dativ. Hvordan dannes så ordformene?

Og i dette tilfellet viser det bulgarske språket større likhet med språkene i Vest-Europa enn med språkene til andre slaviske folk. Preposisjoner spiller en avgjørende rolle i dannelsen av ordformer, noe som bringer det nærmere det samme fransk. Dette faktum forenkler det å lære bulgarsk - det er ikke nødvendig å stappe formene for deklinasjoner og avslutninger. De er ofte snublesteinen for utlendinger som studerer slaviske språk - for eksempel russisk. Selvfølgelig, for en russer, vil en slik formasjon av ordformer være veldig uvanlig, spesielt med tanke på en så nær likhet i stavemåten og uttalen av ord.

Ni ganger

I tillegg har det bulgarske språket veldig utviklet system verbbøyninger. Verbene her har hele 9 tider – i tillegg til presens finnes det flere former for preteritum og fremtidig tid, både enkle og komplekse. Dette er en annen forskjell mellom det bulgarske språket og de østslaviske språkene, der det bare er tre tider: fortid, nåtid og fremtid.

Bulgarsk grammatikk lærebok

Som vi ser, til tross for nærheten til våre to språk, er deres grammatiske grunnlag helt forskjellige. Men uten kunnskap om grammatikk er det umulig å mestre et fremmedspråk. Reglene for dannelsen av ord og setninger er grunnleggende i alle språk, enten det er slavisk, turkisk, afrikansk eller andre språk. Men til tross for de store forskjellene og funksjonene, er det fullt mulig å lære reglene for det bulgarske språket. Og samtidig på ganske kort tid.

For å hjelpe de som ønsker å studere dette språket perfekt, så nært og samtidig så forskjellig fra vårt, ble det opprettet elektronisk lærebok Bulgarsk språk. Ved hjelp av vår nettbaserte lærebok kan du raskt og enkelt lære grammatikken til det bulgarske språket. Faktisk, til tross for tilstedeværelsen av en rekke komplekse regler, er hoveddelen av dem veldig lik reglene for det russiske språket.

For enkelhets skyld for språkelever, grammatikkregler i denne læreboken er oppsummert i spesielle tabeller. En slik grammatikk av det bulgarske språket i tabeller lar deg forenkle og fremskynde hele læringsprosessen. I prosessen med å lage denne opplæringen ble det også brukt mye annen kunnskap, noe som gjorde det mulig å raskt mestre de muntlige og skriftlige formene til det bulgarske språket.

Bulgarsk grammatikk for russisktalende

Forlag "MSU", 2001
Kotova N., Yanakiev M.

"Grammatikk av det bulgarske språket for russisktalende" er beregnet på studenter som studerer det bulgarske språket, og for lingvister som ønsker å få informasjon om den fonetiske og morfemiske strukturen til det bulgarske språket.
Boken inneholder en beskrivelse av det bulgarske språkets fonetikk, morfematikk og syntaks. Egenskapene til de fonetiske egenskapene til den bulgarske talen er basert på studiet av arbeidet til musklene i taleapparatet. Beskrivelsen av det grammatiske systemet er basert på en statistisk studie av bruken av de vanligste morfemene i det bulgarske språket og deres hyppigste kombinasjoner. Den morfosyntaktiske delen inneholder informasjon om setningskonstruksjon forskjellige typer i bulgarske tekster i fortelling, beskrivelse og dialog.
Publikasjonen vil være nyttig for alle som bruker russisk og ønsker å tilegne seg kunnskapen som er nødvendig for teoretisk og praktisk mestring av det bulgarske språket.

Format: PDF
Størrelse: 65,52 MB

NEDLASTING | NEDLASTING
Bulgarsk grammatikk for russisktalende [Kotova]
depositfiles.com

Oversikt over bulgarsk grammatikk

Maslov Yu.S.
Litterært forlag fremmedspråk, 1956

"Essay on Bulgarian Grammar" er beregnet på studenter ved slaviske avdelinger ved universiteter, for studenter ved russiske avdelinger ved universiteter som ønsker å studere det bulgarske språket dypere, for doktorgradsstudenter og vitenskapelige arbeidere- lingvister som ønsker å bli kjent med den grammatiske strukturen til det bulgarske språket. Essayet dekker delene av fonetikk og morfologi (inkludert orddannelse av orddeler og syntaktisk bruk av grammatiske former). Det er ingen setningssyntaks her.

Format: PDF
Størrelse: 1,68 MB

NEDLASTING | NEDLASTING
Essay om bulgarsk grammatikk [Maslov]
rusfolder.com

Berlitz Publishing Company, Inc., Moskva, "Levende språk", 2005
Groshkov I.

Hovedmålet med denne håndboken er å lære muntlig bulgarsk ved å bruke Berlitz-metoden, utviklet for mer enn 120 år siden og har blitt populær over hele verden. Essensen av metoden er elevens direkte fordypning i talespråk. Livslignende dialoger fulle av humor vil hjelpe nybegynnere med å lære grammatiske regler, lære de første frasene og uttrykkene og utvide ordforrådet. Oppbyggingen av kurset tillater korte sikter utvikle og konsolidere praktiske taleferdigheter Læreboken leveres med 3 lyd-CDer eller 3 lydkassetter.

"Grammatikk av det bulgarske språket for russisktalende" inneholder en beskrivelse av fonetikk, morfematikk og syntaktikk av morfemer på det bulgarske språket. Egenskapene til de fonetiske egenskapene til bulgarsk tale er basert på studiet av arbeidet til musklene i taleapparatet. Beskrivelsen av det grammatiske systemet er basert på en glottometrisk (statistisk) studie av bruken av de vanligste morfemene i det bulgarske språket og deres hyppigste kombinasjoner. Morfosyntaktisk delen inneholder informasjon om konstruksjonen av fraser av ulike typer i bulgarske tekster i fortelling, beskrivelse og dialog. Publikasjonen er beregnet på studenter som studerer det bulgarske språket, og for lingvister som ønsker å få informasjon om den fonetiske og morfemiske strukturen til det bulgarske språket. Det vil være nyttig for alle som bruker russisk og ønsker å tilegne seg kunnskapen som er nødvendig for teoretisk og praktisk mestring av det bulgarske språket.

LEGOAKUSTIKK.
PROBLEMER MED LEGAKOUSTIKK.

BG beskrivelsesdel. - muntlig tale, som skal omhandle sin akustiske side og som i GBR kalles lysakustikk, har så langt nesten utelukkende informasjon innhentet ved metodene til den såkalte. Ohrenphilologie, dvs. analyse av inntrykk fra å lytte til bg. muntlige meldinger. Det er et faktum at for å lette analysen av hørselsinntrykk ble det brukt utstyr som gjorde at fonetikeren visuelt kunne observere de forskjellige komponentene i bg. muntlige meldinger, tok ikke forskeren utover studiet av hørselsinntrykk fra bg. muntlig tale.

Gratis nedlasting e-bok i et praktisk format, se og les:
Last ned boken Bulgarsk grammatikk for de som snakker russisk, Kotova N., Yanakiev M., 2001 - fileskachat.com, rask og gratis nedlasting.

Visuell psykodiagnostikk, å kjenne folk ved deres utseende og oppførsel, Shchekin G., 2001
Finans, økonomi, næringsliv, tyskspråklig lærebok for videregående spesialiserte og høyere utdanningsinstitusjoner med finansiell og økonomisk profil, Miller E.N., 2001
Komparativ grammatikk av russisk og udmurt-språk, Karakulova M.K., Karakulov B.I., 2001
Engelsk grammatikk for barn, bok 2, Smirnova A.I., 2001 - Andre av fire bøker engelsk gramatikk for barn. Bok 2 inneholder grammatikkdelene som er nødvendige for å mestre talespråk i... Bøker på engelsk

Følgende lærebøker og bøker.