Cele mai dificile limbi ale Europei. Cea mai dificilă limbă din lume. Cum să înveți limbi străine

Limba este un sistem de semne format din sunete, cuvinte și propoziții. Sistemul de semne al fiecărei națiuni este unic datorită caracteristicilor sale gramaticale, morfologice, fonetice și lingvistice. Nu există limbaje simple, deoarece fiecare dintre ele are propriile dificultăți, care sunt relevate în timpul studiului.

Mai jos sunt cele mai multe limbaje complexe lume, a cărui evaluare constă din 10 sisteme de semne.

- Acesta este unul dintre cele mai greu de pronunțat. Sistemul de semne este, de asemenea, considerat una dintre cele mai vechi limbi. Conține unități lingvistice folosite numai de vorbitorii nativi. Una dintre cele mai mari provocări în învățarea limbii islandeze este fonetica, pe care doar vorbitorii nativi o pot transmite cu acuratețe.

limba finlandeză

limba finlandeză considerat pe merit unul dintre cele mai complexe sisteme de semne din lume. Are 15 cazuri, precum și câteva sute de forme verbale și conjugări personale. În ea, semnele grafice transmit complet forma sonoră a unui cuvânt (atât scris, cât și pronunțat), ceea ce simplifică limbajul. Gramatica conține mai multe forme de timp trecut, dar nicio formă de viitor.

Navajo

Navajo- limba indienilor, a cărei particularitate este considerată a fi forme verbale formate și schimbate de persoane cu ajutorul prefixelor. Sunt verbele care poartă principala informație semantică. Navajos au fost folosiți de armata americană în timpul celui de-al Doilea Război Mondial pentru a transmite informații criptate.

Pe lângă vocale și consoane, limba conține 4 tonuri, care se numesc crescător - descendent; ridicat Scăzut. În acest moment, soarta Navajo este în pericol, așa cum dicționare lingvistice lipsesc, iar generația mai tânără de indieni trece exclusiv la engleză.

Este una dintre cele zece limbi cele mai dificil de învățat. Are 35 de forme de caz și este plin de sunete vocale, care sunt destul de greu de pronunțat din cauza lungimii lor. Sistemul de semne are o gramatică destul de complexă, în care există un număr nenumărat de sufixe, precum și setați expresii caracteristic doar acestui limbaj. O caracteristică a sistemului de dicționar este prezența a doar 2 forme de timp ale verbului: prezent și trecut.

eschimos

eschimosși este considerat unul dintre cele mai complexe din lume datorită numeroaselor sale forme de timp, dintre care există până la 63 numai la timpul prezent. Forma de majuscule a cuvintelor are mai mult de 200 de inflexiuni (schimbări de cuvinte folosind terminații, prefixe, sufixe). Limba eschimoșilor este un limbaj al imaginilor. De exemplu, sensul cuvântului „Internet” printre eschimoși ar fi „o călătorie prin straturi”. Sistemul de semne Eskimo este listat în Cartea Recordurilor Guinness ca fiind unul dintre cele mai dificile.

Una dintre puținele limbi enumerate în Carte datorită complexității sale. Particularitatea sa constă în numeroasele sale cazuri, dintre care există 46. Acesta este unul dintre limbi de stat locuitorii Daghestanului, care nu are prepoziții. În schimb sunt folosite postpozițiile. Există trei tipuri de dialecte în limbă și fiecare dintre ele unește un anumit grup de dialecte. Sistemul de semne împrumută foarte mult de la limbi diferite: persană, azeră, arabă, rusă și altele.

Una dintre cele mai vechi din Europa. Este deținută de unii rezidenți din sudul Franței și nordul Spaniei. Basca conține 24 de forme de caz și nu aparține niciunei ramuri familii de limbi. Dicționarele conțin aproximativ jumătate de milion de cuvinte, inclusiv dialecte. Prefixele și sufixele sunt folosite pentru a forma noi unități lingvistice.

Legătura dintre cuvintele dintr-o propoziție este urmărită prin modificări ale terminațiilor. Timpul verbal este indicat prin schimbarea terminațiilor și începuturilor cuvântului. Datorită utilizării nerăspândite a limbii, aceasta a fost folosită de armata americană în timpul celui de-al Doilea Război Mondial pentru a transmite informații clasificate. Basca este pe bună dreptate considerată una dintre cele mai dificile limbi de învățat.

Rusă

Rusă una dintre cele mai dificile trei limbi din lume. Principala dificultate cu „mare și puternic” este stresul liber. De exemplu, în limba franceza Accentul este întotdeauna pus pe ultima silabă a cuvântului. În rusă, poziția puternică poate fi oriunde: în prima sau ultima silabă, sau în mijlocul unui cuvânt. Semnificația multor unități lexicale este determinată de locul accentului, de exemplu: făină - făină; organ – Organ. De asemenea, sens cuvinte polisemantice, care se scriu și se pronunță la fel, se determină numai în contextul propoziției.

Alte unități lingvistice pot diferi în scris, dar sunt pronunțate la fel și au un sens complet diferit, de exemplu: luncă - ceapă etc. Limba noastră este una dintre cele mai bogate în sinonime: un cuvânt poate avea până la o duzină de unități lingvistice care sunt apropiate ca înțeles. Punctuația poartă, de asemenea, o mare încărcătură semantică: absența unei virgule schimbă complet sensul frazei. Îți aduci aminte de fraza urâtă din școală: „Execuția nu poate fi iertată”?

arabic

arabic– unul dintre cele mai complexe sisteme de semne din lume. O literă are până la 4 ortografii diferite: totul depinde de locația simbolului în cuvânt. Nu se găsește în sistemul de vocabular arab literă mică, pauzele de cuvinte pentru separarea cu silabe sunt interzise, ​​iar simbolurile vocale nu sunt afișate pe literă. Una dintre caracteristicile individuale ale limbii este modul în care sunt scrise cuvintele - de la dreapta la stânga.

În arabă, în loc de cele două numere familiare limbii ruse, există trei numere: singular, plural și dual. Este imposibil să găsești aici cuvinte pronunțate identic, deoarece fiecare sunet are 4 tonuri diferite, care vor depinde de locația sa.

chinez

chinez este un limbaj incredibil de complex. Prima dificultate, dacă vrei să o studiezi, este numărul total hieroglife în limbă. Dicționarul chinez modern conține aproximativ 87 de mii de caractere. Complexitatea constă nu numai în sistemul de semne al limbii, ci și în ortografie corectă. O singură linie reprezentată incorect într-o hieroglifă distorsionează complet sensul cuvântului.

O „scrisoare” chineză poate însemna un cuvânt întreg sau chiar o propoziție. Un simbol grafic nu reflectă esența fonetică a unui cuvânt - o persoană care nu cunoaște toate complexitățile acestei limbi nu va putea înțelege cum să pronunțe corect un cuvânt scris. Fonetica este destul de complexă: are numeroase homofone și conține 4 tonuri în sistem. Învățarea chinezei este una dintre cele mai dificile sarcini pe care le poate îndeplini un străin.

Limba este un sistem de semne format din sunete și cuvinte. Fiecare națiune are propriul său sistem de semne unic datorită caracteristicilor sale fonetice, gramaticale, morfologice și lingvistice. În plus, limbaje simple nu poate fi. Fiecare dintre ele are propriile sale dificultăți, care sunt dezvăluite imediat în timpul procesului de studiu. Mai jos sunt cele mai complexe limbi de pe planetă, a căror evaluare include zece sisteme de semne.

# 10 #

limba finlandeză

limba finlandeză Este considerat unul dintre cele mai dificile sisteme de semne din lume și pe merit. Are până la 16 cazuri și câteva sute de forme verbale și conjugări.

Aici, semnele grafice transmit integral fonetica cuvântului (totul se pronunță așa cum este scris). Acest lucru simplifică puțin limbajul. Gramatica finlandeză conține mai multe forme de timp trecut și nicio formă de viitor.

# 9 #

islandez

islandez este una dintre cele mai dificile limbi de pronunțat. Sistemul său de semne este considerat a fi asociat cu una dintre cele mai vechi limbi din lume. Conține unități lingvistice care sunt folosite numai de vorbitorii nativi.

Fonetica este o mare provocare pentru învățarea limbii islandeze. Numai vorbitorii nativi o pot transmite cu acuratețe.

# 8 #

maghiară

maghiară Este una dintre primele zece limbi cele mai dificil de învățat din lume. Are 35 de forme de caz și o mulțime de sunete vocale, care sunt destul de dificile din cauza pronunției lor lungi.

Sistemul de semne al limbii maghiare are o gramatică complexă. Conține un număr nenumărat de sufixe și expresii fixe care sunt caracteristice doar acestei limbi. Sistemul de vocabular al acestei limbi se distinge prin prezența a doar două forme de timp ale verbului: trecut și prezent.

Instrucțiuni

Din punct de vedere al proximității, cea mai dificilă limbă din lume poate fi numită basca, care nu aparține niciunuia grup lingvistic. Basca are 24 de cazuri și este considerată cea mai veche din Europa. Această limbă folosește sufixe, infixe și prefixe pentru a forma cuvinte noi. Aici, pentru a indica conexiunile dintre cuvinte, folosim terminații de caz. Limba basca este foarte un sistem complex marcarea subiectului, indirectă și complement direct. Astăzi, aproximativ 700.000 de oameni vorbesc și scriu bască.

Oamenii de știință de la Institutul American de Limbi Străine au creat o listă unică a celor mai dificile limbi de învățat (pentru vorbitorii nativi de engleză). Cele mai dificile limbi pentru ei au fost: bengaleză, birmană, rusă, sârbo-croată, finlandeză, ebraică, maghiară, cehă, khmer, laos, nepalez, poloneză, thailandeză, tamilă, vietnameză, arabă, chineză, coreeană și limbi japoneze.

În ceea ce privește scrisul, cele mai dificile limbi sunt chineza, coreeană și japoneză. De exemplu, cea mai nouă limbă chineză, compilată în 1994, conține 85.568 de caractere. În Japonia, copiii merg la școală timp de 12 ani. Pentru a trece cu succes examenul, un student japonez trebuie să învețe 1850 de caractere.

Rusa este considerată una dintre cele mai dificile limbi din lume, dar va fi destul de accesibil pentru un sârb, polonez sau ucrainean să învețe, dar pentru un turc sau japonez rusă va părea foarte dificilă.

Numărul de limbi vorbite de popoarele din Daghestan nu poate fi numărat cu exactitate. Limba Tabasaran a fost inclusă în Cartea Recordurilor Guinness ca fiind cea care conține cel mai mult un numar mare de cazuri - de la 44 la 52. Limba tabasarană are 54 și 10 părți de vorbire.

Limba eschimosă a devenit și deținătoare de recorduri. Există 63 de forme de prezent. Vorbitorii nativi ai limbii eschimose gândesc foarte figurat. De exemplu, cuvântul „Internet” este exprimat prin termenul impronunciabil „ikiaqqivik”, care înseamnă literal „călătorește prin straturi”.

Oamenii de știință israelieni au efectuat un experiment interesant în rândul vorbitorilor de ebraică, arabă și engleză. Rezultatele s-au dovedit a fi foarte interesante. Vorbitorii nativi de ebraică și engleză au putut să citească cu ușurință cuvinte folosind doar o emisferă a creierului, independent de cealaltă. Vorbitorii nativi au folosit în mod activ ambele emisfere ale creierului simultan când citesc. Concluzia oamenilor de știință: atunci când citiți scrierea arabă, activitatea sistemelor cognitive ale creierului este activată. Deci, dacă vrei să-ți dezvolți mintea, atunci învățarea arabă te poate ajuta să faci asta.

Video pe tema

Notă

În mod ciudat, gramatica chineză este una dintre cele mai simple din lume.

Surse:

  • Care limbă este cea mai dificilă - bătăliile eterne ale lingviștilor
  • 10 cele mai dificile limbi

Sfatul 2: Care limbă este cea mai dificilă și care este cel mai ușor de învățat?

Învățarea limbilor străine deschide noi perspectivele de carieră, face posibil să vizionați filme și să citiți cărți în original, să înțelegeți semnificația cântecelor și pur și simplu vă antrenează memoria. Cu toate acestea, nu toate limbile sunt învățate cu aceeași ușurință - printre ele există unele care sunt foarte simple și cele care sunt extrem de dificil de învățat.

Una dintre cele mai dificile limbi este chineza. Fiecare cuvânt este desemnat în el printr-un simbol separat, pe care, dacă îl recunoașteți, nu veți avea nicio idee cum să îl pronunțați. Dificultatea este de asemenea o cantitate mare Omofonele sunt cuvinte care se pronunță la fel, dar sunt scrise diferit și înseamnă concepte diferite. Sistem de ton in chinez nici nu ușurează lucrurile pentru elev. Pe lângă intonația generală a propoziției, fiecare silabă se pronunță și cu o tonalitate diferită, ceea ce determină sensul cuvântului.

Limba japoneză nu este cu mult inferioară chinezei în complexitatea sa. Cunoașterea simbolurilor, de asemenea, nu oferă o idee despre pronunția lor. Japoneză are trei sisteme de scriere: kanji, care folosește caractere chinezești, hiragana, care este folosit pentru a scrie particule și sufixe gramaticale și katakana, care reprezintă împrumuturi.

Se estimează că studenții care învață limba japoneză petrec de trei ori mai mult timp studiind decât cei care învață engleză sau franceză.

Araba pune, de asemenea, o mulțime de dificultăți. Vocalele nu sunt folosite la scriere, dar consoanele au patru opțiuni de ortografie în funcție de poziția lor în cuvânt. Substantivele și verbele trebuie studiate la singular, dual și plural. Substantivele în sine au trei cazuri și două genuri, iar verbul dintr-o propoziție este plasat înaintea predicatului.

Dialectele arabe sunt, de asemenea, de o complexitate mai mare, deoarece pot varia la fel de mult cu cât limbile europene moderne diferă unele de altele.

Cele mai ușoare limbi

În ciuda faptului că limba engleză are o mulțime de nuanțe (de exemplu, cuvintele sunt adesea citite diferit de modul în care sunt scrise și o mulțime de verbe sunt conjugate incorect), are o gramatică simplă. În plus, în Viata de zi cu zi oamenii întâlnesc adesea limba engleză în cântece, filme, mărci și produse de pe rafturile supermarketurilor. Să cunoști mai bine această limbă nu va fi atât de dificil.

Spaniola este, de asemenea, destul de ușor de învățat. Pronunția este foarte asemănătoare cu engleza, însă, spre deosebire de limba din Marea Britanie și SUA, în spaniolă ortografia cuvintelor coincide cu pronunția lor. Structura propoziției în această limbă este, de asemenea, ușor de învățat.

Pentru o persoană vorbitoare de limbă rusă, învățarea altor limbi ale grupului slav nu va fi foarte dificilă, iar cu cât sunt mai aproape de limba lor maternă, cu atât învățarea va fi mai ușoară. Puteți învăța cel mai rapid ucraineană și belarusă; bulgară și cehă sunt ceva mai dificile. Poloneza nu este considerată o limbă simplă - are șapte cazuri, iar gramatica sa este plină de excepții de la reguli.

Lingviștii de la Universitatea din Oslo au numit cea mai dificilă limbă de stăpânit din lume, care are cea mai complexă fonetică. Potrivit oamenilor de știință, acesta este dialectul poporului Pirahã care trăiește în jungla amazoniană din Brazilia. Cercetătorii au explicat că motivul complexității Pirahãs se datorează numeroaselor sunete de șuierat.


Limbajul semnelor. Cum să afli gândurile secrete ale interlocutorului tău?

După cum scrie Izvestia, reprezentanții acestui trib își fluieră cuvinte și propoziții întregi unii altora. În acest caz, sunetele se deplasează pe o distanță lungă. Cu ajutorul limbii, Pirahanii navighează în spațiu, făcându-și drum prin junglă sau traversând un râu. Este folosit și pentru vânătoare.

Este interesant că verbele de aici sunt folosite numai la viitor și la trecut. De asemenea, limba nu are substantive singulare sau singulare. plural. Discursul, bazat pe o consoană și o vocală, poate suna în tonuri diferite.

Să remarcăm, potrivit neurofiziologilor, că până și creierul purtătorului are dificultăți în a le percepe. De exemplu, chineză și arabă.

Ca răspuns la întrebarea preferată a tuturor celor care au întâlnit să învețe o limbă străină - care este cea mai dificilă limbă de pe Pământ? - lingviştii chicotesc: este imposibil să dai un răspuns cert. În opinia lor, dificultățile depind în primul rând de elevul însuși, și anume de ce dialect îi este nativ. Limba rusă destul de dificilă nu va fi atât de dificilă pentru un ceh sau ucrainean, dar un turc sau un japonez s-ar putea să nu o poată descurca.

Din punctul de vedere al „legăturii”, limba bască (Euskara) este numită una dintre cele mai dificil de învățat - nu are legătură cu niciunul dintre grupurile de limbi cunoscute în prezent, vii sau moarte. Toți sunt egali în fața dificultăților de stăpânire a limbii bascii. Cartea Recordurilor Guinness numește cele mai dificile limbi Chippewa (dialectul indienilor Ojibwe din Canada și SUA), Haida (limba indienilor Haida care trăiesc în nord-vest). America de Nord), Tabasaran (vorbit de unul dintre popoarele indigene din Daghestan), eschimoși și chinezi.

Cele mai dificile limbi în ceea ce privește scrierea sunt chineza, japoneză și coreeană. Sunt dificile chiar și pentru vorbitorii nativi înșiși. De exemplu, în Japonia educația școlară durează până la 12 ani, iar jumătate din acest timp este dedicat doar două materii - limba maternă și matematică. Mai mult de la vârsta preșcolară Activitățile de dezvoltare sunt desfășurate cu copii japonezi pentru a-și antrena memoria. Pentru a promova examenele finale, trebuie să învețe aproximativ 1850 de hieroglife și să înțeleagă o notă tipărită într-un ziar - aproximativ 3 mii.

În grupul celor mai ușoare (din nou, pentru transportatori în limba engleză) a inclus daneză, olandeză, franceză, haitiană, creolă, italiană, norvegiană, portugheză, română, spaniolă, swahili și suedeză. A doua limbă cea mai dificilă au fost bulgară, dari, farsi (persană), germană, greacă modernă, hindi-urdu, indoneziană și malaeză.

Amarica, bengaleza și birmaneza sunt considerate și mai provocatoare de profesorii și studenții americani, la fel ca cehă, finlandeză, ebraică modernă, maghiară, laosiană, nepaleză, poloneză, rusă, sârbo-croată, sinhala, thailandeză, tamilă, turcă și vietnameză. . Cele mai dificile limbi pentru studenții vorbitori de engleză au fost arabă, chineză, japoneză și coreeană.

Este curios că în ciuda relației și a asemănării evidente în ortografie, legat de grup semitic Ebraică și arabă erau activate diferite niveluri dificultăți. Acest model este valabil și pentru vorbitorii ambelor limbi. După cum a arătat un studiu al oamenilor de știință de la Universitatea din Haifa, textele în arabă limba maternă mai greu de citit decât pentru evrei și englezi (sau americani). Motivul este simplu, dar surprinzător: creierul procesează diferit caracterele grafice ale acestor limbi.

După cum știți, funcțiile emisferelor stângă și dreaptă sunt diferite. Cea din dreapta, de exemplu, este „specializată” în rezolvarea problemelor spațiale și procesarea informațiilor modelate, în timp ce cea din stânga este responsabilă pentru recunoașterea vorbirii și procesarea detaliată a mesajelor text. în care emisfera dreaptă este responsabil de intuiție și este capabil să „înțeleagă” metaforele, adică cuvinte și fraze cu sens voalat, în timp ce stânga este responsabilă de înțelegerea doar a sensului literal.

Oamenii de știință israelieni au analizat activitatea creierului în timpul citirii și recunoașterea cuvintelor la persoanele a căror limbă maternă era engleza, arabă sau ebraică. Voluntarilor li s-au oferit două experimente. În primul, li s-au arătat cuvinte sau combinații fără sens de litere în limba lor maternă pe un ecran. Subiectul trebuia să determine dacă un anumit cuvânt are sens, iar cercetătorii au înregistrat viteza și acuratețea răspunsului.

La a doua probă, voluntarilor li s-au arătat cuvinte simultan în stânga și laturile drepte ecran - uneori pe unul, alteori pe ambele. Astfel, creierul s-a confruntat cu sarcina de a procesa separat simbolurile afișate cu emisfera stângă sau dreaptă.

Imaginea rezultată s-a dovedit a fi interesantă. Voluntarii vorbitori de limba engleză și cei a căror limbă maternă era ebraica „citesc” cu ușurință cuvinte într-o emisferă, independent de cealaltă. Dar arabii au avut-o mai rău: când citeau arabic emisfera dreaptă nu poate funcționa fără a folosi resursele stângi. Citirea caracterelor arabe activează în mod unic sistemele cognitive ale creierului, concluzionează oamenii de știință. Dacă vrei să-ți dezvolți mintea, învață arabă!

Apropo, același model a fost descoperit anterior pentru limba chineză în comparație cu engleza. În cadrul studiului, oamenii de știință au observat activitatea creierului vorbitorilor de chineză și, respectiv, engleză, în timp ce au ascultat vorbirea lor nativă. Numai la subiectele vorbitoare de limba engleză emisfera stângă, iar chinezii le au pe amândouă.

Astăzi există aproximativ 6.000 de limbi în lume. Unele sunt simple, altele sunt mai complexe. Și sunt acelea care pentru străini sunt mai mult ca un cod criptografic decât o limbă de comunicare. Iată cele 10 limbi cele mai dificil de învățat.

10. Tuyuka

„Gândește-te înainte de a vorbi”, ni se spunea adesea când eram copii. Dar în limba Tuyuca, vorbită de indienii care trăiesc în Amazon, ei se gândesc mereu la ceea ce vorbesc. La urma urmei, în limba Tuyuka există terminații speciale ale verbelor care permit ascultătorului să înțeleagă cum știe vorbitorul despre ce vorbește. Și nu se poate face fără ele: limba o cere! Așa că atunci când spui ceva de genul „o femeie spală haine”, trebuie să adaugi: „Știu pentru că am văzut-o și eu”. În plus, această limbă are de la 50 la 140 de clase de substantive. Limba Tuyuka este aglutinantă, ceea ce înseamnă că un cuvânt poate însemna o frază întreagă. Și două cuvinte întregi care înseamnă pronumele „noi” - inclusiv și exclusiv.


Limba abhaza are doar trei sunete vocale - a, ы și aa. Vocalele rămase, notate în scris prin litere separate - e, o, i, u, sunt obținute dintr-o combinație de alte vocale și consoane. Limba abhază compensează sărăcia vocală cu o abundență de consoane: în limbaj literar sunt 58 dintre ele, iar în dialectul Bzyb sunt până la 67. Apropo, alfabetul abhaz bazat pe alfabetul chirilic a fost creat în 1862, iar trei ani mai târziu a fost lansat primerul abhaz. Modul în care abhazienii încep un cuvânt cu litera „a” a fost glumit de multe ori. Dar acest prefix, sau în limbajul comun un prefix, îndeplinește aceeași funcție în limba abhază ca și articolul hotărât în ​​engleză. Este plasat înaintea tuturor substantivelor și, conform regulilor limbii abhaze, se adaugă și cuvintelor împrumutate. Deci „moartea escadronului aerian” nu este o glumă.


Unele limbi Khoisan sunt pe cale de dispariție, iar multe au dispărut deja. Dar totuși, aproximativ 370 de mii de oameni vorbesc aceste dialecte foarte neobișnuite. Faptul este că în limbile vorbite în sudul Africii în jurul deșertului Kalahari, există așa-numitele clicuri sau consoane de clic. Termenul „Khoisan” în sine a fost construit din cuvinte în limba Khoisan Nama: „Khoi” înseamnă persoană, iar „San” înseamnă „Bushman”. Inițial, acest termen a fost folosit pentru a desemna tipul fizic-rasial al acestor popoare, iar abia mai târziu, lingvistul american Joseph Greenberg a aplicat termenul macrofamiliei de limbi care folosesc sunete de clic. Recent, geneticienii au confirmat izolarea antică a poporului Khoisan de restul umanității și au descoperit că triburile care trăiesc la nord și la sud de Kalahari au fost izolate unele de altele de cel puțin 30 de mii de ani.


7. finlandeză

Oricine a încercat să învețe toate cele cincisprezece cazuri finlandeze și peste o sută de conjugări și forme personale ale verbului va fi de acord că limba finlandeză este dificilă. Finlandezii nu își ard inimile doar cu verbe - ei flexează verbul ca pe un substantiv! Adăugați la aceasta alternanța de consoane, o abundență de sufixe și postpoziții misterioase și controlul verbului care este dificil pentru un străin - și se pare că este timpul să cădeți în disperare. Dar nu te grabi: finlandeză mult confort pentru un elev harnic. Cuvintele se aud, se scriu și se citesc exact la fel - aici nu există litere nepronunțabile. Accentul cade întotdeauna pe prima silabă, iar categoria de gen este complet absentă, care este destul de capabilă să încălzească sufletul unui susținător al egalității. Finlandeza are mai multe timpuri trecute, dar nici un timp viitor. Experții cu caracter național susțin că acest lucru se datorează faptului că finlandezii sunt obișnuiți să răspundă pentru cuvintele rostite, iar dacă un finlandez a promis, cu siguranță o va face.

6. Chineză

Cel mai nou dicționar al limbii chineze, Zhonghua Zihai, întocmit în 1994, conține - stai tu? — 85.568 hieroglife. Mai corect ar fi, totuși, să vorbim nu despre limba chineză, ci despre ramura chineză a limbilor, care unește multe dialecte, dar încă nu există dintre ele ușoare. Luați hieroglifele: ca o consolare, putem spune imediat că nu toate cele 85 de mii sunt folosite în mod activ în limbaj modern: partea leului dintre ele se găsește doar în literatura comemorativă a diferitelor dinastii chineze și nu mai este folosită în practică. De exemplu, hieroglifa „se”, adică „chatty”, care constă din 64 de linii. Cu toate acestea, hieroglifele de astăzi nu sunt atât de simple: de exemplu, hieroglifa „nan”, care înseamnă „nas înfundat”, este reprezentată de 36 de linii. Spre deosebire de europenii fericiți care învață câteva zeci de litere, un rezident al Imperiului Celest, pentru a începe chiar să citească, trebuie să memoreze, în cel mai rău caz, cel puțin 1.500 de hieroglife. Dar trebuie să înveți și cum să desenezi fiecare hieroglifă. Oh, ești grea, scrisoare chineză!

Campionul în formele verbale este, desigur, limba indienilor americani Chippewa sau, așa cum sunt numite mai des, Ojibwe. Lingviștii numesc limba Chippewa dialectul de sud-vest al limbii Ojibway în sine. Deci, în această limbă există până la 6 mii de forme verbale! Dar chiar și cu toată complexitatea acestui limbaj, desigur, cunoașteți câteva cuvinte din el: acestea sunt, de exemplu, cuvintele „wigwam” sau „totem”. Poemul epic al lui Henry Longfellow se bazează pe legendele poporului Ojibwe. Clasicul american a folosit mituri, nume de locuri și chiar cuvinte din limba ojibwe, dar ca orice străin nu a fost în stare să țină cont de totul. Așadar, greșeala este chiar pe coperta: legendarul erou Ojibwe se numește Nanobozho, deoarece Hiawatha este un personaj din mitologia irocheză.


4. Eschimos

Sunteți familiarizat cu cuvântul „iglu”, care înseamnă casa de iarnă a eschimoșilor, construită din blocuri de zăpadă sau gheață? Atunci felicitări: cunoști un cuvânt din limba eschimoșilor. De asemenea, își ia pe bună dreptate locul de onoare printre cele mai dificile limbi din lume: Cartea Recordurilor Guinness susține că are 63 de forme de timp prezent, iar substantivele simple au 252 de inflexiuni. Termenul „flexie” în lingvistică se referă la tipuri diferite modificări ale cuvintelor sau rădăcinilor. Să corectăm doar Guinness Book: lingviștii moderni nu disting limba eschimosă. Aparent, vorbim despre întreaga ramură eschimoasă a limbilor eschimo-aleute. Dar registratorul recordului mondial nu se înșeală în privința principalului lucru: toate limbile eschimoși sunt extrem de complexe: de exemplu, până la 12 categorii gramaticale pot fi exprimate într-o singură formă verbală folosind sufixe. Vorbitorii acestui limbaj gândesc la figurat: cuvântul „Internet” din el este exprimat prin termenul „ikiaqqivik”, care înseamnă „călătorie prin straturi”.

Numărul de limbi vorbite de popoarele indigene din Daghestan nu poate fi numărat cu exactitate. Putem spune doar că 14 dintre ei au scris. Cel mai complex dintre ele și, conform Cartei Recordurilor Guinness, unul dintre cele mai complexe din lume este Tabasaran. Limba ramurii Lezgin a familiei de limbi Nakh-Dagestan deține recordul mondial pentru numărul de cazuri - există de la 44 la 52 dintre ele în limba Tabasaran! Are 54 de litere și 10 părți de vorbire și nu există prepoziții, dar se folosesc postpoziții. Pentru ca viața să nu pară miere unui student al limbii tabasaran, există până la trei dialecte în limbă. Dar dicționarul Tabasaran conține o mulțime de împrumuturi. Locuitorii munților au împrumutat terminologia antică gospodărească, militară și meșteșugărească din limba farsi. Tabasaranii au împrumutat termeni religioși și științifici din arabă. Și limba rusă a împărtășit vocabularul socio-politic, științific și tehnic modern cu Tabasaran. Doar nu uita. că toate aceste cuvinte se schimbă în peste 50 de cazuri!


2. Navajo

Ideea de a folosi limbaje complexe pentru a transmite mesaje criptate a venit americanilor încă din Primul Război Mondial. razboi mondial: La acea vreme, indienii Choctaw serveau în armata SUA. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial au profitat de această experiență. Și pe lângă limba bască complexă, au început să transmită mesaje în limba Navajo. Din fericire, au existat destui vorbitori nativi ai acestei limbi complexe, care vorbeau si engleza, dar nu exista limba scrisa in limba respectiva si, prin urmare, nu exista deloc dictionare. „Volbitorii de vânt”, adică „vorbitorii cu vânt”, așa cum se numeau vorbitorii de cod Navajo, au fost chiar forțați să inventeze cuvinte noi care anterior lipseau în limba lor. De exemplu, avionul a fost numit „ne-ahs-ya”, adică „bufniță”, submarinul a fost numit „besh-lo”, literal „pește de fier”. Iar semnalizatorii Navajo l-au numit pe Hitler „posa-tai-wo”, adică „nebun”. un om alb" Pe lângă vocale și consoane, această limbă are încă patru tonuri - înaltă, joasă, în creștere și în coborâre. Deosebit de complexe în limba Navajo sunt formele verbale, care constau dintr-o tulpină la care se adaugă prefixe derivative și flexive. Însuși fascistul își va rupe capul!

1. bască

În această limbă unică, spre deosebire de orice altă limbă europeană, s-au păstrat concepte foarte vechi. De exemplu, cuvântul „cuțit” înseamnă literal „o piatră care taie”, iar „tavan” înseamnă „acoperișul unei peșteri”. Vorbim despre o limbă pe care vorbitorii ei o numesc basca, iar noi o numim limba bască. Este o așa-zisă limbă izolată: nu aparține nici unei familii de limbi cunoscute. Acum este vorbit și scris de aproximativ 700 de mii de oameni care trăiesc în majoritatea cazurilor pe o fâșie de coastă de 50 de kilometri lățime de la orașul spaniol Bilbao până la orașul Bayonne din Franța. Limba bască este clasificată ca o limbă aglutinantă - aceasta este ceea ce lingviștii numesc limbi care folosesc sufixe și prefixe pentru a forma cuvinte noi, fiecare dintre ele purtând un singur sens. Dicționarul de limbă bască conține aproximativ jumătate de milion de cuvinte - aproximativ la fel ca în cel mare și puternic al nostru. Acest lucru se explică prin numărul mare de sinonime și variante de dialect. Obscuritatea și complexitatea limbii basce au jucat un rol pozitiv: în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, a fost folosită de operatorii radio din armata SUA.

Se încarcă...Se încarcă...