Dans le cadre du 100e anniversaire du journal « Udmurt Dunne » du 10 au 12 juin 2015. Le 7e Festival de la presse finno-ougrienne a lieu à Ijevsk. La délégation de la République de Mari El y participe : le chef du département de la presse et des communications de masse du ministère de la Culture, de la Presse et des Affaires nationales du RME Vladimir Markin, les rédacteurs en chef des journaux républicains et municipaux - Alexander Abdulov ("Mari El"), Lidia Semyonova ("Yamdeliy"), Anatoly Titov ("Morko Mlande", "Morkinskaya Zemlya"), les employés du journal Mari El Svetlana Pekhmetova, Alevtina Baykova, Eduard Imanaev et Denis Rechkin.
Les invités et les journalistes venaient d'autres régions de Russie - Mordovie, Carélie, République de Komi, Territoire de Perm, Tatarstan, Bachkortostan, ainsi que des pays finno-ougriens - Finlande, Hongrie, Estonie. Les journalistes féliciteront le journal « Oudmourte Dunne » pour son anniversaire et discuteront des questions relatives à l'état actuel de la presse nationale.
A la veille du festival, le 8 juin, dans le village Debyosa a ouvert un séminaire de photojournalistes finno-ougriens. Les participants profiteront de l'ascension légendaire du mont Baïgurez. Pendant deux jours, ils pourront capturer la saveur nationale de la république, l'originalité de la culture, l'hospitalité des gens et la beauté de la nature. Ainsi, par exemple, on leur montrera le rituel des chasseurs sur le territoire de Kuinserego, une visite au Musée de la route sibérienne, le centre de la culture oudmourte « Zarni Medlo ». Les participants au séminaire vivront dans un camp de tentes, des promenades à cheval et un dîner au coin du feu seront organisés pour eux.
10 juin 17h00À la Maison de l'Amitié des Peuples a eu lieu la présentation d'une publication unique - l'Encyclopédie « Oudmourte Dunne ».
11 juin 10h00 Ouverture du Festival panrusse de la presse finno-ougrienne. Rapports et discussions sur le thème « État actuel et les perspectives pour la presse nationale en Russie. Le travail du conseil d'administration du Commonwealth des journalistes finno-ougriens de Russie.
Le même jour 17h00 au Théâtre National d'Oudmourtie - Soirée de gala dédiée au 100e anniversaire du journal « Oudmourte Dunne ».
Commencé aujourd'hui à Ugra VIIIe fête Presse finno-ougrienne. Les journalistes ont été informés des objectifs que l'événement fixe à ses participants. Rédacteur en chef la rédaction commune des journaux nationaux « Khanty Yasang » et « Luima Seripos » Raisa Reshetnikova, présidente de l'ONG « Commonwealth des journalistes finno-ougriens » Nikolai Ishutkin et rédactrice en chef adjointe du journal « Udmurt Dunne » Elena Minnigaraeva .
Programme des fêtes
Le Festival de la presse finno-ougrienne se tient pour la première fois à Ugra. Des représentants de presque toutes les publications finno-ougriennes y participeront. Au cours de l'événement, non seulement les problèmes et les réalisations seront discutés, mais les organisateurs ont également imaginé un riche programme culturel pour les invités du forum. Ils rendront visite à de nombreuses institutions culturelles Khanty-Mansiysk rencontrera de jeunes enfants qui apprennent leur langue maternelle, jouent des instruments et dansent. Une autre réunion importante avec les députés de la Douma et de l'Assemblée des représentants autochtones petits peuples La fête du Nord de l'Ugra aura lieu à la Douma du district et, bien sûr, les invités pourront goûter à la cuisine traditionnelle des peuples autochtones du Nord. Demain, dans le cadre du forum, se tiendra une séance plénière, comprenant l'ouverture d'une exposition de photos.
« La particularité du festival est que les peuples finno-ougriens de Russie sont dispersés dans de nombreuses régions et que pour se rapprocher, les journalistes ont besoin de communiquer. Nous nous rencontrons, établissons des liens et échangeons des expériences. Nous résumerons le travail et présenterons les plans pour l'année prochaine. Il y a deux ans, nous avions notre propre site Internet, enregistré comme média. Nous souhaitons que toutes les régions participent à l'enrichissement et au remplissage de cette ressource.“- a souligné Nikolai Ishutkin.
De son côté, Elena Minnigaraeva a ajouté que la délégation gouvernementale République d'Oudmourtie participe à ce festival tous les deux ans : « Pour nous, il ne s'agit pas seulement d'un échange d'expériences, nous apprenons les uns des autres, nous nous familiarisons avec la culture locale et de nouvelles idées naissent. Nous apportons aux lecteurs la culture originale qui existe localement. Ces festivals sont très belle expérience pour les journalistes».
Rappelons que pour la rédaction commune des journaux nationaux « Khanty Yasang » et « Luima Seripos », le festival revêt une importance particulière. Dans le cadre de l'événement, la rédaction fêtera son 60e anniversaire. Un autre événement important - littéralement le 27 septembre, le premier rédacteur en chef du journal, Grigory Lazarev, a eu 100 ans. " C'est très important pour nous, et pour cet événement nous avons publié le livre « 60 ans avec l'écrivain et les lecteurs », dont la présentation aura lieu demain.», a noté Raisa Reshetnikova.
Forge de personnel
Aujourd’hui, la presse finno-ougrienne implique activement les enfants et les jeunes dans son travail. Ainsi, Nikolai Ishutkin a noté qu'ils avaient notamment accumulé une vaste expérience dans le travail avec les jeunes. Il y a de nombreuses années, des militants ont été trouvés dans les écoles de la région et rédigeaient des documents pour le magazine. En 30 ans, la rédaction a formé plusieurs générations de futurs journalistes et écrivains. De plus, le magazine utilise du matériel provenant des participants aux Olympiades créatives. Le magazine dispose également d'une section « Ogonki », la plus populaire, où sont publiés des poèmes, des contes de fées et des histoires d'écoliers et d'étudiants.
« Les magazines pour enfants sont une sorte de forge à talents. Nous remarquons les enfants, leur donnons des recommandations pour l'admission au département de journalisme des universités et, bien sûr, recherchons ensuite des journalistes et des écrivains.", - a noté le président de l'ONG "Communauté des journalistes finno-ougriens".
La presse du gouvernement de la République d'Oudmourtie coopère également activement avec l'Oudmourtie. Université d'État, avec l'Institut d'Histoire de la Langue et de la Littérature Académie russe Sci. " Lorsque nous avons besoin de matériel, un représentant de l'institut fait office d'expert. S'ils en trouvent Une information intéressante, contactez le journal. C'est intéressant à la fois pour nous et pour les lecteurs. Nous essayons d'élever des jeunes qui maîtrisent la langue, veulent écrire et souhaitent développer la culture oudmourte."- a déclaré Elena Minnigaraeva.
Les enfants participent également activement au journalisme au sein de la rédaction commune des journaux nationaux de l'Ugra. Toutes sortes de choses sont organisées ici pour les écoliers. concours créatifs et publient leurs travaux. Un autre projet intéressant – magazine pour enfants, qui a été publié en trois langues - khanty, russe et anglais.
« Aujourd'hui, dans toutes nos petites villes, où ils enseignent leur langue maternelle, ils enseignent également l'anglais. Les enseignants disent souvent qu'il n'y a pas de matériel lié aux cultures et aux traditions des peuples du Nord en anglais. Nous avons essayé de répondre à cette demande"- a déclaré Raisa Reshetnikova.
Aujourd'hui également, à Ugra, il y a un projet travaillant sur le fonctionnement des fonds médias de masse avec les écoliers d'Ugra. " Nous recherchons des personnes capables simultanément d'écrire, de travailler à la radio et à la télévision dans leur langue maternelle. Plusieurs séminaires de formation ont déjà eu lieu où les enfants apprennent à prendre des photos, à traiter des photographies et à apprendre les bases du journalisme."- a noté le rédacteur en chef de la rédaction commune des journaux nationaux "Khanty Yasang" et "Luima Seripos".
Un regard vers le futur
Aujourd'hui, toutes les publications finno-ougriennes sont confrontées au problème d'une diffusion en baisse. "N et lors des réunions, nous discutons de la manière de sortir de la situation actuelle, de partager nos expériences, de savoir qui utilise les technologies modernes et comment technologies numériques. Nous travaillons actuellement à la création application mobile. Nous attirons des jeunes actifs, essayons de suivre les nouvelles tendances, menons des quêtes et des anneaux cérébraux, - a déclaré le rédacteur en chef adjoint du journal «Udmurt Dunne». - Nous espérons que ce festival nous permettra de comprendre où aller ensuite».
Notons que toutes les publications comprennent que sans version papier il n'y a nulle part. Après tout, les publications finno-ougriennes n'apportent pas seulement des informations au lecteur, elles ont une autre mission : elles sont des centres culturels uniques où les représentants des peuples autochtones abordent leurs problèmes. Il est plus proche pour eux de recevoir des informations sur langue maternelle, ils lui font davantage confiance.
« Nous aimerions vraiment que tous les autochtones du quartier reçoivent un journal dans leur langue maternelle. Nous avons des journaux dans les dialectes Kazym et Surgut et nous travaillons actuellement à la création d'un journal à Vakhovsk. Subventionner les publications nous aide beaucoup. Je suis heureux qu'en plus de créer un journal, la rédaction unie puisse participer à des concours pour diverses subventions gouvernementales et créer ses propres publications. Nous nous efforçons de garantir que les représentants de toutes les nationalités vivant dans le district puissent recevoir des informations dans leur langue maternelle.“- a souligné Raisa Reshetnikova.
Programme du IIIe Festival international finno-ougrien d'ethnoculture de la jeunesse « Palezyan »
·Inauguration de l'exposition « Palesino-Balesino » de Vladimir Nagovitsyn à la Maison de l'Amitié des Peuples
·Master classes de Minna Raskinen (Finlande) pour les étudiants de l'école d'art pour enfants de Vavozhsky, rencontre créative de Minna Raskinen avec des groupes du district de Vavozhsky et de la population
15 octobre, 19h00 Concert de gala du IIIe Festival international finno-ougrien d'ethnoculture de la jeunesse « Palezyan » au Palais des étudiants « Intégral »
Liste des participants au concert de Gala
Troisième Festival international finno-ougrien de culture ethnique de la jeunesse "PALEZYAN"
· Ensemble folklorique de danse et de musique « Honved » (Hongrie)
Théâtre national de la chanson folklorique "Aikai"
·Studio de danse traditionnelle "Ekton korka"
· Ensemble de musique et de danse folkloriques « Koidupuna » (Estonie)
Ensemble artistique et folklorique exemplaire «Trom-Yovan Mokut» (Khanty-Mansiysk région autonome- Yugra)
·Ensemble folklorique étudiant amateur « Mari Mursem » (République de Mari El)
Minna Raskinen (Finlande)
Natalia Dzyga (Moscou)
· Nadejda Utkina
· Tatiana Moskvina
·Alexandre Ashikhmin
· Anton Vassiliev
·Ivan Belosludtsev
·Ekaterina Danilova
· Théâtre de chansons pop « Shuldyr Oyt »
Ensemble folklorique et ethnographique "Chipchirgan"
Studio de variétés « Au-dessus de l’arc-en-ciel »
Groupe de folk metal "GARUDA"
Quatuor « Vyl Krezgur »
·Duo « BAMBLE-BIT »
Agence de mannequins "Mademoiselle Oudmourte"
·Studio de mode jeunesse "Neofolk"
22h00-Afterparty avec la participation de Natalia Dzyga (Moscou) au « Bar of Funny Stories ».
16 octobre– Événements culturels et éducatifs « Journées des peuples finno-ougriens apparentés » à Ijevsk.
17 octobre Réunions créatives et thématiques de groupes d'invités dans les régions d'Oudmourtie : Ville de Votkinsk, village de Byrgynda, district de Karakulinsky, village de Starye Bygi, district de Sharkansky, village de Nepremennaya Ludzya, district de Zavyalovsky, village. Yakshur-Bodya, village de Sep, district d'Igrinsky.
Pour la première fois, le festival Palezyan s'est tenu dans la capitale de la République d'Oudmourtie, la ville d'Ijevsk, en octobre 2011 et a rassemblé environ deux mille participants, invités et spectateurs. Présentation de groupes artistiques et d'interprètes, d'artistes et de personnalités publiques d'Oudmourtie, de Finlande et de Mordovie tendances modernes et les directions culture ethnique, et ont également échangé leurs idées créatives et leurs expériences les uns avec les autres.
Le programme du festival Palezyan comprend des représentations de groupes invités dans les écoles et les universités. les établissements d'enseignement ville d'Ijevsk, ouverture d'une exposition d'artistes finno-ougriens ; soirée de danses traditionnelles finno-ougriennes ; Concert de gala : représentations en club ; rencontres créatives et thématiques avec la population, master classes de musique folklorique dans les villes et régions d'Oudmourtie ; excursions autour de la ville d'Ijevsk.
Fondateurs du festival :
Ministère de la Politique nationale de la République d'Oudmourtie
Organisateurs du Festival :
Organisation financée par l'État République d'Oudmourtie "Maison de l'amitié des peuples"
Organisation à but non lucratif– Fondation « Capitale culturelle d’Ijevsk »
Les partenaires:
Ministère de La culture physique, sports et tourisme de la République d'Oudmourtie
Administration de la ville d'Ijevsk
Ministère de la Jeunesse de la République d'Oudmourtie
hongrois Centre culturel(ville de Moscou)
Conseil culturel du sud-est de la Finlande
Chargement...