Deportasjonen av et helt folk er en trist side i USSR på 1930-1950-tallet, som nesten alle politiske krefter er tvunget til å innrømme. Det var ingen analoger til en slik grusomhet i verden. I eldgamle tider og i middelalderen kunne folk bli ødelagt, fordrevet fra hjemmene sine for å erobre territoriene deres, men flyttet på en organisert måte til andre, åpenbart verre forhold, de tenkte bare på det under stalinismens periode, og deretter begreper som «forræderfolk», «straffede mennesker». Før du finner ut hvilke folk i Sovjetunionen som opplevde grusomhetene ved deportering, er det nødvendig å definere begrepet "deportasjon".
I dag gis begrepet «deportasjon» en ensidig tolkning: «[lat. deportatio] - utvisning, utvisning fra staten som et mål på strafferettslig og administrativ straff». Den riktige definisjonen av begrepet "deportasjon" for tvangs-, tvangs- og totalflyttinger av mange etniske grupper utført i USSR på bare ett nasjonalt grunnlag, er etter vår mening ennå ikke formulert og krever spesiell utvikling.
Den første av nasjonene Sovjetunionen De som opplevde deportasjon var fjernøsten-koreanerne, fulgt av dusinvis av andre: tyskere, kurdere, Krim-tatarer, polakker, tsjetsjenere, etc. Spørsmålet: "Hvorfor ble koreanerne deportert?", i mange år av det totalitære regimet, og deretter det administrative kommandosystemet, ble klassifisert som tabu. G.V. Kang trakk frem «den storstilte årsaken til deportasjonen, hvis essens er at sovjetiske koreanere ble gisler av den fjerne østlige politikken til Sovjetunionen som helhet.» Samtidig viser han til tilnærmingen til de viktigste politiske kreftene i Kina: Kommunistpartiet og Kuomintang med Sovjetunionen, som endte med undertegnelsen av den sovjet-kinesiske ikke-angrepsavtalen 21. august 1937. "Deporteringen av koreanere under påskudd av å "undertrykke penetrasjonen av japansk spionasje," sier G.V. Kan, bør betraktes som et av øyeblikkene i "storpolitikk", som en demonstrasjon fra Sovjetunionen av fastheten i dets allierte relasjoner med Kina, dets forhold til Japan (Korea var i kolonial avhengighet av Japan, og koreanere var japanske undersåtter), deres posisjoner i Fjernøstens politikk.
Den berømte forskeren N.F. Bugai, basert på en studie av dokumenter som tilhørte avdelingene som administrerte deportasjonsprosessene, klassifiserte disse årsakene i fem grupper av deporterte og koreanere gikk inn i den andre, sammen med tyskere, kurdere, mesketianske tyrkere, hemshiner og grekere som var utsatt for tvangsflytting på såkalt forebyggende grunnlag.
Den grunnleggende årsaken til deportering av koreanere og påfølgende spesiell gjenbosetting bør etter vår mening søkes i selve essensen av det totalitære regimet som utviklet seg i USSR på slutten av 20-tallet, og som manifesterte seg fullt ut på 30- og 40-tallet. .
Etter Stalins vilje og under ledelse av partiet og statsapparatet, straffeorganer og midler til agitasjon og propaganda ble sosialismen bygget i ett enkelt land, etter prinsippet: målet rettferdiggjør alt. Blant de virkelige årsakene som førte til deportasjonen av sovjetiske koreanere fra Fjernøsten, nevner forskere følgende:
I 1937 var den koreanske befolkningen i stor grad integrert i det sosiopolitiske, økonomiske og kulturelle livet i Fjernøsten-regionen. Imidlertid skapte arten av deres romlige fordeling - ganske kompakte områder med en betydelig eller dominerende andel av den koreanske befolkningen - bekymring og samsvarte ikke med prinsippet om "divide et impera".
Dannelsen i 1934 av den jødiske autonome regionen i deres bostedsområder, ifølge noen utenlandske forskere, kunne ha medført krav fra den koreanske befolkningen i Fjernøsten-regionen om å opprette sin egen nasjonalstatsautonomi.
Tvangsflyttingen av koreanere i innlandet, tusenvis av kilometer unna grensene til Korea og Manchuria, forfulgte også visse politiske og økonomiske mål.
Her kan vi anta følgende: for det første betydde gjenbosetting til Sentral-Asia og Kasakhstan, hvis område var titalls ganger større enn territoriet til Far Eastern Territory, automatisk spredning og fragmentering av koreanske befolkningsgrupper i bosettingsområdene . For det andre, i Kasakhstan og Sentral-Asia, som et resultat av kriminelle metoder for tvang, fullstendig kollektivisering uten å ta hensyn til den spesifikke måten for økonomisk liv, døde millioner av mennesker, og hundretusener migrerte utenfor grensene til deres republikker og land. Direkte tap 1931-1933 fra sult, epidemier og andre vanskeligheter i Kasakhstan alene utgjorde 1 million 700 tusen mennesker. 1 million 030 tusen migrerte utenfor republikken, inkludert 616 tusen som migrerte ugjenkallelig. Dermed oppsto det en akutt mangel på arbeidskraftressurser her, som delvis ble fylt av nybyggere, i dette tilfellet koreanere.
Blant de som ble deportert til Usbekistan var bestemoren til vår universitetsstudent Vladimir Pak (gruppe av VTiPO-41), Elena Liang. Hun var ennå ikke ett år gammel da onkelen tok henne med til Usbekistan i armene sine. Den foreldreløse jenta ble adoptert av en annen koreansk familie. Vladimirs bestefar - Kim Vladimir husker ikke foreldrene sine, fordi... han var bare 5 år gammel. Kanskje var de blant de arresterte koreanerne i Fjernøsten-regionen, og barnet, som mange koreanske barn, inkludert Vladimirs bestemor, ble sendt til den andre enden av den store unionen.
Vladimirs bestemor understreker alltid gjestfriheten og vennligheten til de kasakhiske og usbekiske folkene, som ga ly til de koreanske nybyggerne, som i strid med strenge instruksjoner ovenfra delte brød og husly med de som led av sult og kulde.
Merk følgende! Når du siterer en artikkel, kreves en lenke til forfatteren! På Nettstedet til koreanerne i CIS "Russkor" Du kan sjekke ut andre verk av forfatteren!
link for tilbud:
SIDE 74: Periode 1937-1938 i vårt lands historie er karakterisert som en periode med masseundertrykkelse som ble en integrert del av Stalins intensiverende terrorpolitikk. Fjernøsten-koreanere var de første av folkene i Sovjetunionen som opplevde massedeportasjon, fulgt av dusinvis av andre: tyskere, kurdere, krimtatarer, polakker, tsjetsjenere, etc. Siden deres opptreden i Russland, har koreanere alltid vekket mistanke med en viss periodisitet. Dette skjedde både under sovjetisk styre og under det russiske imperiet. Tilbake i 1911-16 ble det gjort forsøk på å kaste ut koreanere fra de fjerne østlige regionene i Russland inn i det indre av landet, noe som endte forgjeves. Dermed har stereotypen av "upålitelighet" i bildet av koreanere alltid blitt bevart i en åpen eller skjult form. I visse perioder kom den økonomiske fordelen fra koreanerne i forgrunnen, og presset andre saker tilbake en stund. Men situasjonen før krigen i andre halvdel av 1930-årene forverret nok en gang det gamle spørsmålet om koreanernes pålitelighet. På et visst tidspunkt, den eskalerende trusselen om angrep fra Japan, kombinert med interne politiske faktorer faktisk bestemt myndighetenes prioriteringer i førkrigsstrategien for å eliminere trusler i Sovjet Langt øst. Den 21. august 1937 ble det utstedt et dekret? 1428-326ss av Council of People's Commissars of the Union (SNK) i USSR og sentralkomiteen for All-Union Communist Party of Bolsheviks "Om utkastelse av den koreanske befolkningen fra grenseområdene til Fjernøsten-territoriet" i for å "hindre penetrasjon av japansk spionasje i det fjerne østlige territoriet." Deportasjonen ble innledet av to artikler i avisen Pravda datert 16. og 23. april 1937, om japansk spionasje i det sovjetiske Fjernøsten. De la vekt på at japanske spioner opererte i Korea, Kina, STR. 75: Manchuria og Sovjetunionen og at kinesere og koreanere blir brukt til spionasje, og maskerer seg som lokale innbyggere. Her oppstår spørsmålet om hvor berettigede antakelsene fra de sovjetiske myndighetene var om koreanerne i DCKs medvirkning med japanerne. Sannsynligvis kan slike mistanker ha oppstått på grunn av den etniske likheten mellom koreanere og japanere og vanskeligheten med å identifisere dem av den russiske befolkningen. Selv til tross for at flertallet av koreanerne selv hadde en negativ holdning til japanerne, kunne dette neppe garantere at japanske spioner egentlig ikke gjemte seg blant koreanerne i DCK og ikke utførte arbeidet sitt. For det andre hadde sovjetmyndighetene rett og slett ikke tid til å forstå og beregne sannsynligheten for spionasje blant koreanerne, det var lettere å anklage dem for dette på forhånd, og dermed beskytte seg på forhånd mot faktisk spionasje. Når vi ser fremover, ville det være hensiktsmessig å minne om stalinismens psykologi, der den konstante "kampen mot den usynlige fienden" var uatskillelig fra politikken om maksimalt å beskytte myndighetene mot farer i staten. Deporteringen av koreanere skjedde imidlertid hovedsakelig til Kasakhstan og Usbekistan separate grupper nybyggere fant også veien inn i den europeiske delen av Russland, for eksempel inn i Astrakhan-regionen. Dermed ble overføringen av 520 koreanske familier til et beløp på 2 871 mennesker, som ble regnet som bosatt i Kasakhstan, overført for plassering til Astrakhan-bedrifter i State Fish Trust. Den 16. september 1937 vedtok Council of People's Commissars of the UzSSR en resolusjon "Om gjenbosetting av koreanske gårder." Totalt, innen 10. november 1937, ble 16 307 koreanske husstander bosatt i den usbekiske SSR. Gjenbosettingen førte til radikale endringer i alle livets sfærer i Koryo Saram. For det meste var koreanerne verken moralsk eller fysisk (spesielt eldre og barn) klare for gjenbosetting. Etter hemmelige spesialmeldinger fra NKVD å dømme, ble noen koreanere desillusjonert av den sovjetiske regjeringen og viste også en negativ holdning til STR. 76: representanter for den russiske befolkningen som helhet. Men likevel var de mye mer bekymret for skjebnen til eiendommen de etterlot seg. I tillegg opplevde de en viss frykt for det ukjente om hva som ventet dem i Sentral-Asia. Etter vår mening er forskningen til forskere angående deportering av koreanere i 1937-1938 tydelig mangelfull systematisk tilnærming. I vårt arbeid vil vi prøve å vurdere årsakene til deportasjonen i dens ulike sammenhenger, det være seg utenriks- og innenrikspolitikken til den sovjetiske ledelsen, eller fenomenet Stalins personlighet. Dette vil tillate oss å studere dette problemet grundig og vurdere det fra forskjellige posisjoner og synspunkter. Deretter vil vi trekke frem tilnærmingene som betyr mest for oss og gi dem vår egen vurdering. Når man studerer årsakene til deportasjonen, er det nødvendig å pakke ut selve konseptet. I vid forstand refererer deportasjon til tvangsutvisning av en person eller en hel kategori personer til en annen stat eller en annen lokalitet, vanligvis under eskorte. Utvisning brukes ofte mot utenlandske statsborgere eller statsløse personer som ulovlig har kommet inn i en bestemt stat. I vårt tilfelle snakker vi om massedeportering av et betydelig antall mennesker på etnisk grunnlag. I USSR på 1920-40-tallet. deportasjon ble brukt som en masseundertrykkelse. Som nevnt var ikke koreanere det eneste folket i Sovjetunionen som ble utsatt for tvangsflytting i løpet av undertrykkelsesperioden. Deportasjon, som et politisk tiltak, var en del av den generelle politiske kursen til den sovjetiske ledelsen i disse årene. Derfor kan ikke årsakene til deportasjonen betraktes isolert fra Stalins personlighet. Khan S.M. og Khan V.S. vurdere fenomenet stalinisme i dets ulike aspekter, det være seg system, politikk, psykologi eller ideologi. Å studere Stalins personlighet avslører essensen av hans harde metoder. For å rettferdiggjøre undertrykkelsens massive natur, var det nødvendig å finne flere og flere "fiender", "sabotører", "upålitelige" (som i tilfellet med koreanerne), "under mistanke", dvs. ytterligere bekreftelse på riktigheten av Stalins politikk for total terror. Og jo mer irrasjonelle var arrestasjonene, henrettelsene og deportasjonene, den massive forflytningen av millioner av mennesker i alle retninger, STR. 77: jo bedre ble målet til Systemet oppnådd - universell frykt, undertrykkelse av Selvet, deformasjon av bevissthet, ubestridelig underkastelse. Til syvende og sist ble «fiender» og «upålitelige» funnet blant annet blant nasjoner og nasjonaliteter. Mekanismen for å søke etter «folkets fiender» kom fra den paranoide psykologien til lederen av alle nasjoner selv, som mente at fiender lurte rundt og at «imperialismens ulver ikke sover». Den "proaktive" politikken med å undertrykke elementer som truet hele maktsystemet var opphavet til undertrykkelsen som fulgte, inkludert deportasjoner. I sovjetisk historisk litteratur, under forhold da dokumenter om deportering av koreanere ble klassifisert, ble behovet for utvikling av de ubebodde landene i Sentral-Asia og Kasakhstan og risdyrkingsområdet i disse territoriene også sitert som årsaken til deportasjonen. Blant moderne utsikt forfattere som studerer dette problemet, Kim G.N. anser det også som mulig at plasseringen av nybyggere hovedsakelig i de sørlige regionene i Kasakhstan og republikkene i Sentral-Asia sørget for at de kunne delta i tradisjonelle landbruksaktiviteter: risdyrking og grønnsaksdyrking. Som kjent bidro koreanere før deportasjonen et stort bidrag til utviklingen Jordbruk i det russiske fjerne østen. Fra Korea brakte de tradisjonelle koreanske avlinger og jordbruksmetoder til sitt nye hjemland. Derfor kan gjenbosetting av koreanere til Sentral-Asia som spesialister som er i stand til å oppdra visse grener av landbruket i regionen også tas i betraktning. Forskerne N.F. Bugai, V.F. Lee påpeker deportasjonens forebyggende natur. Fortsetter sine tanker, forskerne Kim G.N. og menn D.W. tildele følgende årsaker utvisning: SIDE. 78: - i 1937 var den koreanske befolkningen i stor grad integrert i det sosiopolitiske, økonomiske og kulturelle livet i Fjernøsten-regionen. Imidlertid skapte arten av deres romlige fordeling - ganske kompakte områder med en betydelig eller dominerende andel av den koreanske befolkningen - bekymring og samsvarte ikke med prinsippet om "del og hersk". - dannelsen i 1934 av den jødiske autonome regionen i deres bostedsområder kan innebære krav fra den koreanske befolkningen i Fjernøsten-territoriet om å opprette sin egen nasjonalstatsautonomi. – tvangsflyttingen av koreanere til det indre av landet, tusenvis av kilometer unna grensene til Korea og Manchuria, kan også forfølge visse politiske og økonomiske mål. Vi kan anta følgende: For det første betydde gjenbosetting til Sentral-Asia og Kasakhstan, hvis område var titalls ganger større enn territoriet til Far Eastern Territory, automatisk spredning og fragmentering av koreanske befolkningsgrupper i bosettingsområdene . For det andre, i Kasakhstan og Sentral-Asia, som et resultat av kriminelle metoder for tvang, fullstendig kollektivisering uten å ta hensyn til den spesifikke måten for økonomisk liv, døde millioner av mennesker, og hundretusener migrerte utenfor grensene til deres republikker og land. Dermed oppsto det en akutt mangel på arbeidskraftressurser her, som delvis ble fylt av nybyggere, i dette tilfellet koreanere. Når det gjelder utenrikspolitiske årsaker, er det verdt å merke seg oppfatningen til G.V. Kan om årsakene til deportasjonen, hvis essens er at sovjetiske koreanere ble gisler av den fjerne østlige politikken til Sovjetunionen som helhet. Samtidig viser han til tilnærmingen til de viktigste politiske kreftene i Kina: Kommunistpartiet og Kuomintang med Sovjetunionen, som endte med undertegnelsen av den sovjet-kinesiske ikke-angrepsavtalen 21. august 1937. Etter hans mening bør "deportasjonen av koreanere under påskudd av å "undertrykke penetrasjonen av japansk spionasje" betraktes som et av øyeblikkene i "storpolitikk", som en demonstrasjon fra Sovjetunionen av fastheten i dets allierte forhold til Kina, dets forhold til Japan og dets posisjoner i fjernøstens politikk.» Hitler-Tyskland ble stadig sterkere i Europa, og Japans militaristiske politikk ble mer og mer aktiv i Fjernøsten. Stalin, innser tilnærmingen til krigen og hans uforberedelse for den, lidenskapelig - SIDE. 79: Jeg prøvde å manøvrere mellom polene i den kommende konflikten. Kanskje han hadde til hensikt å skyve tiden for Sovjetunionens involvering i krigen så langt som mulig og ga visse innrømmelser, både med Tyskland i vest og med Japan i øst. Så ifølge professor M.N. Pak, kan en politisk innrømmelse være fullstendig utvisning av anti-japanske koreanere fra DCK. Fra hele spekteret av tilnærminger til spørsmålet om årsakene til deportasjonen, vil vi fremheve to hovedårsaker som mest sannsynlig kunne ha påvirket myndighetenes beslutning om å deportere koreanere fra DCK: 1. På DCKs territorium var det tette og tett befolkede etniske områder av koreanere, hovedsakelig lokalisert i grenseområdene til Korea-områder, som ikke kunne annet enn å skape bekymring blant de sovjetiske myndighetene. 2. I en stadig mer komplisert situasjon kan deportasjon være et element av militær, eller snarere førkrigs, taktikk. Når det gjelder den kompakte bosettingen av koreanere nær grensen til Korea, som på den tiden ble okkupert av Japan, blir frykten for grenseområdene ganske logisk i denne saken. Som en del av prognosevurderingen av utviklingen av hendelser, vil landets ledelse sikkert mulig alternativ kunne antyde at Posyetsky-regionen i Primorye, med en andel koreanere på 90 %, kan bli et pålitelig springbrett for japanerne til å erobre hele det sovjetiske Fjernøsten. Når det gjelder deportasjon som en taktisk manøver før krigen, i forhold til krigstid, brukes begrepet "internering" for å betegne slike tiltak. I folkeretten refererer internering til tvangsplassering av utlendinger av visse kategorier på ethvert sted med forbud mot å forlate grensene. Internering ble praktisert for eksempel i USA. Under andre verdenskrig med vestkysten USA flyttet rundt 120 tusen japanere til spesielle leire, hvorav 62% hadde amerikansk statsborgerskap. Omtrent 10 tusen var i stand til å flytte til andre deler av landet, de resterende 110 tusen ble fengslet i leire, offisielt kalt "militære fordrivelsessentre." I mange publikasjoner kalles disse leirene konsentrasjonsleirer. Hvis vi vurderer deportasjonen av Koryo Saram nettopp fra førkrigspolitikkens synspunkt, så i realitetene på den tiden kunne deportasjon være et tiltak rettet mot å løse et spesifikt politisk problem. Hvor berettiget var dette tiltaket fra den sovjetiske ledelsen, og var det til og med riktig å gjennomføre denne politiske handlingen? Noen forskere som studerer spørsmålet om deportering, fokuserer først og fremst på den umenneskelige karakteren av organiseringen av gjenbosetting, og stiller spørsmål ved tilrådligheten av tvangsflytting. Vi vil fremheve hovedpunktene som forskere trekker oppmerksomheten til i denne forbindelse: - For det første forholdene koreanerne ble transportert under. Spesielt er det lagt vekt på at gjenbosettingen ble utført i jernbanegodsvogner designet for transport av husdyr og raskt ombygd for mennesker. -for det andre ble utvisningen gjennomført på relativt kort tid, noe som medførte mye feil og mangler som dårlig legehjelp og mangel på bolig; -for det tredje de sentralasiatiske republikkenes generelle uforberedelse til å ta imot et så stort antall migranter, samt den generelle utilfredsstillende organiseringen av gjenbosettingsarbeidet fra myndighetenes side. Under arbeidet med å bosette nybyggerne på nye steder, dukket det faktisk opp betydelige mangler. Dekretet fra Council of People's Commissars of the UzSSR datert 11. januar 1938 "Om tiltak for sysselsetting av koreanske immigranter" forpliktet folkets kommissariater og institusjoner involvert i plassering og ordning av nybyggere i planen for 1938 til å gjennomføre tiltak for rask ansettelse av koreanske nybyggere og gi dem alle typer tjenester. Imidlertid var sanitære forsyninger for gjenbosettingen ikke ordentlig organisert, og arbeidet med å gi koreanerne alt de trengte i STR ble ikke fullført eller utført utilfredsstillende. 81: bosettingssteder. Myndighetene i den usbekiske og kasakhiske SSR var ikke klare til å ta imot et slikt antall migranter. Derfor ble de første årene på et nytt sted ledsaget av overdreven dødelighet forårsaket av ekstreme naturlige og klimatiske forhold, boligustabilitet, utilstrekkelig ernæring, lave nivåer og ofte fravær av medisinsk behandling, medisiner osv. I mange koreanske gjenbosettingskollektive gårder, ulike epidemiske sykdommer, utbredt gastrointestinal og forkjølelse med omfattende dødsfall. I et brev fra sjefen for gjenbosettingsavdelingen til People's Commissariat of Land of the UzSSR til styrelederen for People's Commissariat of Health, Muminov, rapporteres det at "i Nizhne-Chirchik-regionen ble det organisert kollektive gårder fra 1636 gårder med fordrevne koreanere. Blant disse nybyggerne er det utbredte tilfeller av meslinger, tyfoidfeber , malaria av epidemisk karakter." Koreanere var de første som ble utsatt for tvangsdeportasjon i massevis. Det var på dem at mekanismene for å implementere et politisk tiltak av denne typen og av en slik skala ble utarbeidet, som deretter påvirket andre folk som falt i kategorien "upålitelig." Studie av årsakene til deporteringen av koreanere krever ytterligere studier. Og selv om temaet deportasjon er det mest studerte blant andre emner knyttet til historien til Koryo Saram, er det nødvendig å bruke nye tilnærminger for å vurdere dette problemet. Liste over kilder som er brukt: 1. Se: Kirichenko A.A. Om den første utkastelsen av koreanere// 1937 russiske koreanere. Materialer fra den vitenskapelige konferansen "60 års deportasjon av koreanere fra Russland fra Fjernøsten til Kasakhstan og Central Asia". Moskva, 2004. S.215-238. 2. Hvitbok om deportering av den koreanske befolkningen i Russland på 30-40-tallet M., 1992. S. 64 3. Kim G.N. Deportasjon og likvidering av nasjonal utdanning institusjoner..shtml 2008. 4. Øyenvitneskildringer, - Niva, 1997, ? 4, s. 24, 27, 29 - Link fra: Kim G.N. Deportasjon av koreanere til Kasakhstan // http://wrldlib.ru/k/kim_o_i/tyk5rtf.shtml 2004. 5. Sentralstatsadministrasjonen i Republikken Usbekistan, f. 837, op. 32, d. 587, l. 1-7. 6. Ibid. d. 593, l. 91. 7. Koryo saram er et etnonym som erstattet etnonymet "sovjetkoreanere" og betegner koreanere fra CIS-landene. 8. Spesiell melding?16. Om gjenbosetting av koreanere fra tredje trinn i DVK fra 10/14/37 // Hvitbok om deportering av den koreanske befolkningen i Russland i 30-40-årene. M., 1992. s. 136-140. 9. Stor juridisk ordbok// http://www.info-law.ru/dic/1/ 10. Se: Khan S.M., Khan V.S. Stalinisme: på spørsmålet om årsakene til deportasjonspolitikken // Nyheter om koreanske studier i Kasakhstan og Sentral-Asia. Utgave 4, Almaty, 1993. s. 7-14. 11. Ibid. S.12. 12. Stalin I.V. Works, T.5, P.224 // Referanse fra: Khan S.M., Khan V.S. Dekret op. S.9. 13. Se: Kim G.N. Sosial og kulturell utvikling av koreanere i Kasakhstan. Vitenskapelig og analytisk gjennomgang. Alma-Ata, 1989. s. 10-11. 14. Se: Bae Eun Giyoung. Deltakelse av koreanere i utviklingen av økonomien i Fjernøsten-regionen (20-30-tallet av det tjuende århundre) // 1937 russiske koreanere. M., 2004. s. 153-166. 15. Se: Bugai N.F. Tragiske hendelser må ikke gjentas (Om spørsmålet om situasjonen til koreanere i USSR på 30-tallet). - Aktuelle problemer med russiske orientalske studier. M., 1994. 16. Hvitbok om deportasjonen av den koreanske befolkningen i Russland på 30-40-tallet. s. 65-66. 17. Kim G.N., Men D.V. Historie og kultur til koreanere i Kasakhstan. Almaty, 1995. S.8-9. 18. Kan G. B. Historien om koreanerne i Kasakhstan. Almaty, 1995. s. 46-47 19. Pak M.N. Om årsakene til tvangsdeportasjonen av sovjetiske koreanere fra Fjernøsten til Sentral-Asia // Kjære bitre rettssaker. Til 60-årsdagen for deportasjonen av koreanere til Russland. M., 1997. S.31. 20. Encyclopedia of Lawyer // http://eyu.sci-lib.com/article0000860.html 21. Hirabayashi v. USA, gjengitt på findlaw.com; åpnet 15. sept. 2006; Innesperring og etnisitet: En oversikt over japansk-amerikanske flyttesteder fra andre verdenskrig, Jeffery F. Burton, Mary M. Farrell, Florence B. Lord og Richard W. Lord, kapittel 3, NPS, åpnet 31. august 2006; Peter Irons. (1976, 1996). Justice At War: The Story of the Japanese American Internment Cases. University of Washington Press. ISBN 0-520-08312-1. 22. Sentralstatens luftfartsadministrasjon i republikken Usbekistan, f. R-837. op. 32, nr. 589, s. 23-28 23. Se: Sentralstatsadministrasjonen i Republikken Kasakhstan, f. 1208, op. 1, d.30, l.81; GAKO, f.18, op. 1, nr. 164, sv.13.// Link fra: Kim G.N. Historie om utdanning av koreanere i Russland og Kasakhstan. Andre halvdel av 1800-tallet. - 2000 24. Sentralstatsadministrasjonen i Republikken Usbekistan, f. R-837, op. 32, d. 593, l. 257. OBS! Når du siterer en artikkel, kreves en lenke til forfatteren! link for tilbud: Ti M.D. På spørsmålet om årsakene til deportasjonen av koreanere fra det russiske fjerne østen til Usbekistan i 1937-1938. // Usbekistan Tarihi. - Tasjkent, 2010. - Utgave. 3. - S.74-81.
Deportasjon av koreanere
Fjernøsten-koreanere var blant de første som ble deportert av det totalitære regimet. Deres massetvangsbosetting fra Fjernøsten til Kasakhstan ble først innledet av den administrative gjenbosettingen her av den mest aktive delen av diasporaen i 1935 og 1936. Dette var tidligere partisaner, aktive deltakere i den koreanske frigjøringsbevegelsen. De fleste av dem hadde ansvarlige stillinger i lokale, distrikts-, regionale sovjetiske og partiorganer i Far Eastern Territory (DVK). Etter å ha unnlatt å samle inn kriminerende materiale mot dem, ble de utvist uten rettssak. I Kasakhstan ble eksil plassert på øyene i Aralhavet og nord i republikken. Blant dem var aktivister fra Far Eastern Bureau of the Executive Committee of the Comintern, ledere av koreanske partisanenheter, ansatte i Primorsky og Khabarovsk regionale komiteer og regionale komiteer i All-Union Communist Party of Bolsheviks, eksekutivkomiteer, ansatte i publisering. hus, studenter ved Vladivostok Korean Pedagogical Institute, etc. I 1937-1938 ble nesten alle fysisk ødelagt.
Media og litteratur spilte en aktiv rolle i den mørke saken om deportasjon. Ikke uten Stalins viten ble en roman av den fremtidige fire ganger vinneren av USSR Stalin-prisen, Pyotr Pavlenko, født. "I øst", dedikert til Detaljert beskrivelse den fremtidige andre verdenskrig, som ifølge forfatteren skulle begynne i Fjernøsten med det japanske angrepet på Sovjetunionen "i mars 193...." Boken ble trykt i enorme mengder. Først i 1937 ble utgitt i et opplag på nesten en halv million eksemplarer. Og det som er ganske bemerkelsesverdig er at forfatteren meget tydelig sa ideen om at «Nord-Korea ble frigjort av enheter fra Den Røde Armé» og «folkets makt ble proklamert» i den, mens Sør-Korea forble under kapitalismens åk.
En ny drivkraft for utvidelsen av massepolitisk undertrykkelse var Stalins rapport "Om manglene ved partiarbeid og tiltak for å eliminere trotskister og andre dobbelthandlere" den 3. mars 1937 i plenumet til sentralkomiteen til All-Union Communist Party av bolsjeviker (bolsjeviker) og hans siste tale den 5. mars. Allerede 3. mars 1937, under arbeidsdagens Plenum, avslørte media den japanske krigsministerens «verdifulle tilståelse» om japansk spionasje i Russland. Den 16. mars 1937 publiserte Pravda artikkelen "The System of Japanese Spionage." Den 21. april snakket Molotov i samme avis med artikkelen "Våre oppgaver i kampen mot trotskister og andre sabotører, sabotører og spioner." 23, publiserte Pravda artikkelen " Utenlandsk spionasje i det sovjetiske fjerne østen." Lignende materiale ble publisert angående Kasakhstan: "Trotskyist-Bukharin nasjonalfascistiske banditter, disse sjofele agentene for japansk-tysk fascisme, satte seg som mål å styrte sovjetmakten og slavebinde det kasakhiske folket, og gjorde Kasakhstan til en koloni av japansk imperialisme."
Hva er reelle grunner utvisning av koreanere fra Fjernøsten? Offisielt var dette motivert av det forebyggende behovet for å "hindre penetrering av japansk spionasje i regionen." Men etter vår mening, i nær forening med denne grunnen, bør en dypere en fortsatt fremheves. Dens essens er at Sovjet-koreanere ble gisler av den fjerne østen-politikken til USSR-regjeringen Som du vet startet Japan i juli 1937 en væpnet invasjon av indre Kina, og ved slutten av måneden var Beijing okkupert. Under trusselen om ekstern invasjon, allerede i våren 1937 nådde de viktigste politiske kreftene i Kina - kommunistpartiet og Kuomintang - en avtale om å avslutte borgerkrigen og skape en enhetsfront for å avvise de japanske inntrengerne. Støtten til de stridende partene viste polariseringen av global politisk krefter i den bipolare verden. Den var basert på ideologisk konfrontasjon. I denne situasjonen beveget Kuomintang-regjeringen seg, ikke uten innflytelse fra det kinesiske kommunistpartiet, mot ytterligere tilnærming til Sovjetunionen. Den 21. august 1937 ble den signert sovjetisk -Kinesisk ikke-angrepspakt. Inngåelsen av en slik avtale innebar i hovedsak styrking og utvikling av de allerede langvarige allierte relasjonene mellom Sovjetunionen og Kina i krigen med Japan. Sovjetunionen verdsatte dette forholdet veldig mye, spesielt ettersom det føltes isolert i møte med den forestående andre verdenskrig. USSR ga aktivt Chiang Kai-shek Kina store økonomiske og militær bistand. Hva er karakteristisk: den sovjet-kinesiske ikke-angrepsavtalen og resolusjonen fra Council of People's Commissars of the USSR og Sentralkomiteen for All-Union Communist Party of Bolsheviks om utkastelse av den koreanske befolkningen fra grenseområdene til Far Eastern Territory ble signert samme dag. Dette var to sider av samme sak. Deportering av koreanere under påskudd av å "undertrykke penetrasjonen av japansk spionasje" bør betraktes som et politisk tiltak for USSR-regjeringen i sin politikk i Fjernøsten, og spesielt som en demonstrasjon fra Sovjetunionen av fastheten til dets allierte. forholdet til Kina, dets forhold til Japan, og Korea var i kolonial avhengighet av Japan, koreanerne var japanske undersåtter. En klar bekreftelse på denne tilnærmingen er det faktum at hvis i 1937 alle sovjetiske koreanere ble deportert fra Fjernøsten som potensielle japanske spioner , som startet i 1946, det vil si mindre enn ti år etter massetvangsbosettingen, ble de igjen, på frivillig-tvangsbasis, returnert til Primorsky- og Khabarovsk-territoriene, til øya Sakhalin, spesielt til dens sørlige del. .
Den 21. august 1937 ble resolusjon nr. 1428-326e fra Council of People's Commissars of the USSR og sentralkomiteen for All-Union Communist Party of Bolsheviks vedtatt "Om utkastelse av den koreanske befolkningen fra grenseområdene til Far Eastern Territory”, signert av Molotov og Stalin. Med ett pennestrøk ble alle koreanere, etter prinsippet om kollektivt ansvar for sin nasjonalitet, som kjempet med all sin makt mot de japanske kolonialistene, massevis anklaget for japansk spionasje og tvangsutvist.
"Gjenbosettingstroikaer" ble opprettet på utkastelsesstedene. På kort tid, forlot alt, tok med seg bare magre forsyninger av mat, samt klær, personlige eiendeler, koreanere, inkludert alvorlig syke, eldre, gravide kvinner, med et ord ble alt uten unntak satt inn i vogner designet for transport av varer og husdyr, og sendt tusenvis av kilometer til den andre enden av Asia, den største delen av verden på jorden.Utkastelsesstedene ble sperret av av sikkerhetsavdelinger De som forsøkte å rømme eller tilbød motstand ble umiddelbart arrestert.
Etter å ha lært om flyttingen, diskuterte koreanerne heftig og desperat sin skjebne og prøvde å motstå vilkårlighet og lovløshet. NKVD-arbeidere, gjennom sine agenter, samlet regelmessig "spesielle rapporter om de politiske følelsene til den koreanske befolkningen som er utsatt for utkastelse." Mange koreanere vurderte utkastelsen som et brudd på den stalinistiske grunnloven og partiets nasjonale politikk og erklærte at de nektet å flytte. Noen Koreanere uttrykte et ønske om å reise til utlandet, men ble tvunget til å nekte dette, og innså at "japanerne vil kvele dem der," spesielt siden de som sendte inn en begjæring om å forlate umiddelbart ble arrestert og etter undersøkelse "tilsto" de at de var japansk etterretning offiserer. Noen prøvde å gjemme seg fra gjenbosetting, dro til taigaen, men de ble returnert, så hvordan områdene med utkastelse ble sperret av av avdelinger. Det var også fullstendig desperate, fulle av håpløshetsuttalelser: "Det er bedre å dø her enn å gå dit de flytter, jeg har mange barn og ingen penger,” “Det er bedre at de skyter meg enn å bosette meg på nytt.” De sa at folk i Fjernøsten ikke vil tolerere det kasakhiske klimaet, og hvis de blir bosatt der, så "selvfølgelig vil alle barna dø," "loven om utkastelse er feil, fristen for utkastelse er gitt en kort tid, det er ingen penger, de vil bringe oss og forlate oss, det ville være bedre for militæret å samle oss og skyte oss, likevel må vi dø."
Dette er hva folk i forskjellige aldre sa, menn og kvinner, representanter for den koreanske intelligentsiaen og analfabeter av kollektive bønder. Disse uttalelsene fra desperate koreanere, truffet av torden fra gjenbosetting, ble samlet inn av NKVD-arbeidere og er levende i minnet til eldre generasjoner av kasakhstanske koreanere. Det var også følelser av skjult håp blant koreanerne: "Kanskje vil de skape en autonom region for oss der." Slike forhåpninger var ikke bestemt til å gå i oppfyllelse. Verken en appell til den stalinistiske grunnloven, til partiets nasjonale politikk, eller til lokale myndighetspersoner, verken forhåpninger til utlandet, eller ytterligheter: "det er bedre å dø her enn å flytte." NKVD-arbeiderne stilte selv spørsmål til ledelsen deres: "Hva skal man gjøre med barn og slektninger som studerer eller bor i andre byer?" Hva skal man gjøre med syke og kvinner i siste fase av svangerskapet?" Svaret var kort: "Sørg for gjenbosetting av alle koreanere."
Aksjoner for å kaste ut den koreanske befolkningen begynte i områdene i den første fasen 1. september 1937. Tusenvis av kjøretøy og ubåter, havgående dampskip og den lokale fiskeflåten deltok i dette. Det var rapporter fra felten om at "rajtroikaene var skammelig uaktsomme i sin holdning til gjenbosetting av koreanere", "mulighetene for å transportere nybyggere ble ikke tatt i betraktning", "laste- og sendeplanen for tog er systematisk forstyrret", " dannelsen av tog utføres av tyngdekraften", "planen for behandling av tog under transport av mennesker", "bilene er utstyrt og vasket skammelig, ikke et eneste tog ble levert for lasting uten defekter", "blant de ledende tjenestemennene i de fraflyttede områdene merkes skadelig uforsiktighet...”.
Analyse av dokumenter viser at i løpet av deportasjonsperioden ble hundrevis av koreanere undertrykt og fysisk ødelagt. De ble arrestert på utkastelsesstedene, underveis i tog, og saker ble sendt tilbake til dem på bosettingsstedene. Represalien fra NKVD mot dem fortsatte i Kasakhstan. Dermed ble bosettingsstedene for koreanere ikke bare Kasakhstan og Sentral-Asia, men også de store vidder av Gulag: Norillag, Siblag, Kargopollag, Soroklag, Karlag, Kraslag, Sevzheldorlag, Vyatlag... De ble prøvd av spesielle møter, NKVD-troikaer, og i dokumentene Det er ofte skrevet at han ble dømt i henhold til en artikkel i straffeloven som en "japansk agent."
Mange tog var allerede på vei og mottok omdirigeringer fra Moskva, Khabarovsk, Irkutsk, Alma-Ata, Tasjkent. Noen tog ble ikke losset ved ankomst til bestemmelsesstedet, men fikk en ny losseadresse. Hele NKVD-systemet ble brukt langs koreanernes rute; fremgangen til hvert sjikt ble overført time og minutt for minutt langs kjeden fra stasjon til stasjon. Underveis begynte utbredte sykdommer, spesielt blant barn. Så for eksempel meslinger betyr harde forhold ga opp til 60 prosent dødelighet.
I desember 1937 ble deportasjonen fullført. Den 20. desember, i Pravda, under overskriften "I rådet for folkekommissærer i Sovjetunionen og sentralkomiteen til Bolsjevikenes kommunistiske parti", ble det rapportert: "For den "eksemplariske og nøyaktige oppfyllelsen av de ansvarlige oppgaven til regjeringen på transport, Council of People's Commissars of the USSR og sentralkomiteen til All-Union Communist Party of Bolsheviks uttrykker takknemlighet til sjefen for NKVD DVK og arbeiderne i Fjernøsten jernbane", ble de som utmerket seg nominert til priser.
De første togene med koreanere begynte å ankomme Kasakhstan i slutten av september 1937. Slik begynte historien til koreanerne i Kasakhstan. Kasakherne, med åpne sjeler, med deres karakteristiske gjestfrihet, barmhjertighet og hjertelighet, møtte koreanerne, ga dem hjelp, til tross for de strenge forbudene fra de offisielle myndighetene og ikke tok hensyn til det faktum at de selv var i utrolig vanskelige forhold: de hadde nettopp lidd av den største hungersnødtragedien i deres historie på begynnelsen av 30-tallet, generert av den "lille oktober".
Koreanere ankom Kasakhstan i en stresset tilstand uten livsopphold, med etiketten "japanske spioner." Her befant de seg i en annen etno-økonomisk situasjon, et annet sosiokulturelt, språklig, naturlig og klimatisk miljø. Og de kunne overleve , og i enda større grad bevare deres potensiale, nasjonale identitet - la oss gjenta igjen - takket være det faktum at kasakherne behandlet problemene til koreanerne med medfølelse, dyp forståelse og sympati. I et kritisk øyeblikk i livet til det koreanske samfunnet , de høye egenskapene til sjelen til det kasakhiske folket ble tydelig avslørt.
En viktig rolle i den etniske selvoppholdelsen av koreanere ble også spilt av slike egenskaper ved deres nasjonale karakter som hardt arbeid, utholdenhet og beskjedenhet.
Hovedstedet for lossing og midlertidig bosetting av koreanere i Kasakhstan ble Sør-Kasakhstan-regionen, den delen av den som nå er Kzylorda-regionen (i henhold til den administrative-territoriale inndelingen på den tiden var den en del av Sør-Kasakhstan-regionen). Det er kjent at dette til i dag er den vanskeligste regionen i republikken når det gjelder dens naturlig-klimatiske (Aral-problemet) og sosioøkonomiske forhold. I den økonomiske beskrivelsen ble disse områdene med den første ankomsten til koreanske nybyggere og deretter stedene for deres kompakte bolig (fra 1937) klassifisert som nomadiske og semi-nomadiske. Det ble direkte uttalt at disse områdene var økonomisk og kulturelt tilbakestående. En betydelig del av gårdene hadde ikke klart anvist jord til bruk og utførte avlinger utelukkende i størrelsesorden en engangs jordangivelse. Det var også spørsmål om å bruke jord til slått, beite osv. Familier som bodde i disse områdene hadde i de fleste tilfeller ikke permanent tilpassede bygninger, overvintret i graver, bygget raskt, og noen ganger rett og slett gravd i bakken, eller i vogner.
Som allerede nevnt, hadde Kasakhstan selv nettopp lidd den største tragedien av hungersnøden på 1930-tallet. Det var et akutt spørsmål om boliger for "tilbakevendte" - de som returnerte til hjemlandet fra Usbekistan, Turkmenistan, Midt-Volga-regionen og andre steder, som ble tvunget til å migrere for å unnslippe sult. Det var hundrevis av familier, det var en katastrofal mangel på transport for bosettingen deres, byggematerialer, andre ressurser. I tillegg, på dette tidspunktet i Kasakhstan var den voldelige kampanjen for å bosette den nomadiske og semi-nomadiske kasakhstanske befolkningen ennå ikke avsluttet. For eksempel, i 1936, ble nesten syv tusen familier overført til bosetting; det var heller ikke nok ressurser til bosettingen deres.
Det var på denne bakgrunn at tog med tusenvis av utslitte fordrevne dukket opp her, med sårt behov for bokstavelig talt alt.
I en tid da tog med tusenvis av koreanere strakte seg i en gigantisk tragisk linje fra den ene enden av Asia til den andre, holdt folkekommissæren for utenrikssaker i USSR M. M. Litvinov den 21. september en tale i Folkeforbundet i Genève, hvor han fordømte krigen i Spania og Kina. Mens han med rette fordømte initiativtakerne til disse krigene, sa han ikke et ord om tragedien til de sovjetiske koreanerne. «De (oppviglere) er forkynnere av rabiat misantropi, gjenopplivere av den villeste, utdaterte teorien fra hedensk og middelaldertid, brennere av den menneskelige ånds beste verk, forfølgere av de mest strålende verk innen vitenskap, kunst og litteratur, foraktet av hele den kulturelle verden, og gjør seg selv latterlige når de snakker om sivilisasjonens frelse og krever dette korstog mot andre nasjoner."
Hva med Folkeforbundet? «Etter kamerat Litvinovs tale ble det hørt en vennlig applaus fra alle kanter, og mange delegater skyndte seg å gratulere ham med hans fantastiske tale. Selv vanligvis uvennlige kretser innrømmet at talen gjorde et dypt inntrykk.» [Ibid]. I alle fall er historien taus om hvorvidt spørsmålet om deportasjon av koreanere ble tatt opp på dette og andre fora til forgjengeren til FN.
Det er kjent at først den 9. desember 1948 ble den internasjonale konvensjonen "On the Prevention and Punishment of Genocide" vedtatt, ratifisert av alle medlemmer av FN. Ifølge den inkluderer kategorien folkemord handlinger som direkte eller indirekte skaper for enhver gruppe mennesker slike forhold som er beregnet for dens fullstendige eller delvise ødeleggelse.Og bare 26. april 1991 dukket loven "om rehabilitering av undertrykte folk" opp i RSFSR. Den sier at i løpet av årene med sovjetmakt ble folk utsatt for undertrykkelse, i forhold til hvem "på grunnlag av nasjonalitet ble det gjennomført en politikk med bakvaskelse og folkemord på statlig nivå, ledsaget av tvangsflytting, etablering av en terror- og voldsregime på steder med spesielle bosetninger. Politikken med vilkårlighet og lovløshet som ble praktisert på statlig nivå i forhold til disse folkene, da den var ulovlig, fornærmet verdigheten til ikke bare de undertrykte, men også alle andre folk i landet."
Generelt var 1937 rik på "epokegjørende" begivenheter. På dette tidspunktet var den "stalinistiske grunnloven - resultatet av kampen og seirene i den store patriotiske krigen" allerede vedtatt. oktoberrevolusjon, grunnloven av seirende sosialisme og sant demokrati." Det var året for 20-årsjubileet for oktoberrevolusjonen.
2. november 1937, da deporterte koreanere, inkludert eldre, kvinner og barn, ble plassert i graver, skur, låver, grisestier osv. av ansatte ved avdelingen for leire, arbeidsoppgjør og interneringssteder til NKVD. aviser og magasiner publiserte oppfordringer fra sentralkomiteen til bolsjevikenes kommunistiske parti på 20-årsdagen: «I det sovjetiske landet vokser og forsterkes en stor union av likeverdige folk. Lenge leve den broderlige foreningen og det store vennskapet til folkene i USSR!" Forberedelsene til valget til Sovjetunionens øverste sovjet på grunnlag av den nye grunnloven var i full gang. I november 1937 var arbeiderne i Karatal-distriktet fra Alma-Ata-regionen nominerte Lev Borisovich Zalin som deres kandidat til stedfortreder for Unionsrådet - Folkekommissær for indre anliggender i Kasakhstan, som "under ledelse av partiet og den strålende folkekommissæren for indre anliggender til USSR-kameraten Yezhov," som det står i hans biografi publisert i aviser, "utfører en enorm mengde arbeid for å avsløre og beseire disse sjofele agentene for japansk-tysk fascisme, som satte seg som mål å transformere Kasakhstan til en koloni av japansk imperialisme."
I følge avdelingen for leire, arbeidsoppgjør og interneringssteder til NKVD fra den kasakhiske SSR, ble mer enn 90 tog med koreanere, 20 789 familier og 98 454 mennesker gjenbosatt i Kasakhstan i 1937.
Koreanere som ble deportert til Kasakhstan opplevde to stadier av gjenbosetting. Den første var fra høsten 1937 til våren 1938, da de ble fraktet fra Fjernøsten og de var lokalisert på losse- og midlertidige oppholdssteder, som var utgravninger, lagerbygninger, staller, grisehus, tidligere fengsler, forlatte moskeer og andre lignende lokaler. Koreanerne levde bare av midlene de hadde med seg. De tilbrakte den første vinteren på bosettingsstedene som var utrolig vanskelige i kulde, sult, mangel på rettigheter, med massesykdommer, høy dødelighet, spesielt blant barn, kvinner og eldre.
Våren 1938 begynte den andre fasen av gjenbosetting av koreanere inne i Kasakhstan, som berørte nesten 60 prosent av koreanerne, og transportavstanden varierte fra 20 kilometer langs grusveier til 4000 kilometer langs jernbaner. Fra den tiden ble de bosatt på faste bosteder. Hovedtyngden av dem var lokalisert på ubebygde landområder, på land med konkurs, ulønnsomme og derfor likviderte statlige gårder. Alt dette arbeidet fant sted under årvåken kontroll av NKVD. Den 7. mars 1938, i alle regioner der koreanere var stasjonert, ble postmeldinger signert av People's Commissar of Internal Affairs of Redens sendt til lederne for de regionale avdelingene i NKVD, der det ble understreket: Ved direktivet fra folkekommissæren til kamerat Yezhov, ble vi betrodd kontroll over gjennomføringen av alle tiltak for gjenbosetting og plassering av migranter."
Men det var også en tredje fase av gjenbosetting, knyttet til det faktum at koreanerne ikke var passive betraktere av deres skjebne.
Allerede vinteren 1938 begynte det å komme meldinger til Alma-Ata fra nesten overalt: "Det er en massiv administrativ migrasjon av koreanske husholdninger," "Vennligst fortell oss hvor de koreanske migrantene flykter og årsakene til flukten," " Til tross for det faktum at partiledere gjentatte ganger har besøkt sovjetiske og økonomiske organisasjoner med det formål å propaganda og forklarende arbeid blant den koreanske befolkningen, hjelper ikke disse hendelsene, og bevegelsen av mennesker stopper ikke." På grunn av uoverveide gjenbosettingsspørsmål, hele koreanske kollektive gårder befant seg i ørkenen selv uten drikkevann, for ikke å snakke om vanning til åkre.
Høsten 1939 var situasjonen blitt spent. I et samlebrev fra koreanerne fra kollektivgården "Ekpendy" i Kum-Aryk landsbyråd i Yany-Kurgan-distriktet i Kzyl-Orda-regionen datert 24. oktober 1939 til formannen for Council of People's Commissars of the Kazakh SSR ble det sagt at koreanerne på denne kollektivgården i 1939 "sådde 50 hektar hvete og høstet bare 13 centners korn. Kollektive bønder og barna deres sulter. Mange elever har sluttet å gå på skolen; det er ingen mat, nei sko, ingen klær. De sitter nakne og sultne. Det er ikke noe håp for fremtiden." I to år, fra vår til høst, gravde kollektivbønder grøfter utmattet, men fortsatt uten brød. "Ikke forlat oss i dette område, ønsker vi og ber deg om å bosette oss på nytt. Etter å ha sett søknaden vår, gi oss et avgjørende, gledelig svar," skrev de.
Feilen i innhøstingen på grunn av mangel på vann og dårlig gjennomtenkt organisering i en rekke koreanske kollektivgårder førte til at koppen av tålmodighet rant over, og nybyggerne, etter resultatløs korrespondanse med myndighetene, til tross for forbudene og restriksjoner, vilkårlig, en masse begynte å organisere sine fremtidig skjebne I Kasakhstan. Noen koreanere dro til Usbekistan, dro til byene for å jobbe i industribedrifter. Gjenbosettingskollektivegårdene fusjonerte med hverandre og med de kasakhiske kollektivgårdene. I oktober 1939 slo tre koreanske gjenbosettingskollektive gårder i Kzyl-Orda-regionen - oppkalt etter Molotov, "Red Bell", "Red East", som var i nød på grunn av avlingssvikt forårsaket av mangel på vann til vanning, vilkårlig sammen med lokale kasakhiske kollektivgårder. Til tross for koreanernes vanskelige situasjon, ble de fullt belastet for naturalytelser, samt restanse fra tidligere år. Myndighetene iverksatte tiltak for å administrativt returnere koreanere til deres tidligere bosettingssteder.
Ikke bare en rekke koreanske kollektivbruk befant seg i en så vanskelig situasjon, men også fiske. Dermed var den koreanske fiskekollektivfarmen oppkalt etter Voroshilov lokalisert i Aral-distriktet i Kzyl-Orda-regionen med tildeling av et økonomisk senter i landsbyen Kuvan-Darya i en avstand på 250 kilometer fra det regionale sentrum av byen Aralsk. Den lå i en avstand på nesten 10 kilometer fra havet; dessuten, på grunn av det grunne vannet, kunne ikke skip nærme seg parkeringsplassen i en avstand på 15 kilometer, og fiskerne gikk nesten 25 kilometer gjennom vannet. Det ble fisket i en avstand på 60 til 200 kilometer fra landsbyen. Fiskerbrigaden fisket uten å komme tilbake til kollektivbruket i inntil tre måneder eller mer. Drikkevannsforsyningen var dårlig. De gravde en syv kilometer lang kanal, men det kraftige fallet i vannstanden i Syr-Darya sørget ikke for at den strømmet inn i Kuvan-Darya. Men til og med vannet som kom fra Kuvan-Darya rant nesten 150 kilometer gjennom myrområder og nådde kollektivgården som var uegnet til å drikke. På kollektivgården kun fra tarmsykdommer 85 mennesker døde.
Når det gjelder epidemiske sykdommer og uhygieniske forhold blant nybyggerne, var situasjonen så kritisk at den 24. desember 1937 ble det mottatt et notat om dette fra Folkekommissariatet for helse i den kasakhiske SSR, undertegnet av visefolkekommissær Kuvarzin, adressert til formannen for rådet for folkekommissærer, Isaev. Den 14. januar 1938 vedtok Council of People's Commissars en spesiell resolusjon "Om medisinsk behandling for koreanske migranter." Følgende faktum kan også siteres: i bare ett Dzhusalinsky-område i Karmakchinsky-distriktet i Kzyl-Orda-regionen, 372 koreanske migranter døde i løpet av de første syv månedene av oppholdet.
Den massive tvangsflyttingen av koreanere fra den ene enden av verden til den andre forstyrret rotsystemet", som matet sjelen til etnoen. Transplantasjon fra en jord til en annen, som var forskjellig som kysten av Stillehavet og Det kaspiske hav, brakte uopprettelige tap for mange koreanere. Det er ingen grunn til å dvele ved den slående forskjellen mellom mykt, fuktig kystmonsunklima i Fjernøsten fra det harde kontinentale, med varme somre, streng vinter med skarpe overganger fra varme til kulde, lite nedbør, tørt klima i Kasakhstan med overvekt av nordlige og nordøstlige vinder. områder hvor koreanere slo seg ned, ifølge NKVD, kunne til og med hester ikke tåle det og okser var nødvendig.
Det mest tragiske var at som følge av deportasjonen ble fjernøsten-koreanerne fullstendig revet av og isolert i mange år fra sitt historiske hjemland – Korea. I det fjerne østen, på språket til russiske kilder, "var koreanerne nærmere sin fortid, her var klimaet og jordsmonnet det samme som i hjemlandet, de trengte å lære lite av de russiske bøndene, tvert imot, bøndene våre måtte lære mye av dem."
På den tiden foregikk undertrykkelser i Kasakhstan, så vel som i hele landet. I bildet og likheten til sentrum ble "Ili-affæren", "Chimkent", "Karkaraly" etc. fremmet i republikken. En betydelig intensivering av undertrykkelsen i Kasakhstan skjedde den skjebnesvangre høsten 1937. I september-oktober 1937 fant det sted forestillingsrettssaker "mot medlemmer av kontrarevolusjonære grupper" i alle regioner. Sentralkomiteen til Bolsjevikenes kommunistiske parti mottok instruksjoner om å "ytterligere øke antallet undertrykte anti-sovjetiske elementer, ” og byrået til sentralkomiteen for bolsjevikenes kommunistiske parti tok en beslutning 19. november 1937 “å ytterligere øke antallet undertrykte mennesker” - for den første kategorien anti-sovjetiske aktiviteter med 2000 mennesker, for den andre kategorien - av 3000 personer.
I bare ett Kazalinsky-distrikt i Kyzyl-Orda-regionen, ved ankomst hit og plassering for permanent opphold, undertrykte NKVD-myndighetene 20 koreanere, hvorav 14 personer var for kontrarevolusjonære spionasjeaktiviteter, og 6 personer var for anti-sovjetisk agitasjon.
Koreanere ankom hele kollektive gårder, men deres charter ble ikke registrert i Kasakhstan, og derfor kunne de ikke starte forretningsdrift eller åpne bankkontoer. I tillegg var det blant de ankommende koreanerne et stort nummer av kollektive bønder som kom fra ikke-koreanske kollektive gårder i Fjernøsten-territoriet, samt andre landbruksarbeidere, for eksempel fra statlige gårder osv. Det var imidlertid få mennesker som var involvert i dem. Mange arbeidere og ansatte i ulike yrker og kvalifikasjoner kom uten jobb og befant seg i en svært vanskelig situasjon helt fra begynnelsen. De ankommende landbruks- og fiskekollektivbrukene hadde ikke med seg noe utstyr, siden det ble overlevert til dem i Fjernøsten. De vandrende håndverksartellene til klesarbeidere, skomakere, halmvevere og frisørsalongarbeidere hadde med seg verktøy, noe utstyr, men de kunne heller ikke finne bruk for seg selv. Blant nybyggerne var det også enslige håndverkere: trebehandlere, bakere, teglmakere, metallarbeidere og andre, men ingen var heller involvert i deres ansettelse.
Rybtrest nektet å bruke koreanske fiskere og arbeidere i fiskebedrifter, selv om de ikke brukte dypfiske på grunn av mangel på spesialister, og de koreanske fiskerne som ankom var spesialister på både grunt og spesielt dypfiske.
Matforsyningen til de fordrevne var i en vanskelig situasjon. Det var ingen grønnsaker, fisk osv. nødvendige produkter. Tilførselen av brød ble utført med jevne mellomrom.
Regnskap og salg av byttekvitteringer for korn, fôr, grønnsaker, andre typer landbruksprodukter, fisk, husdyr, utstyr etc. overlevert DCK ble ikke gjennomført.
Problemer med å melde barn på utdanning skolealder, ble bruken av ankommende koreanske lærere og medbrakte læremidler overlatt til tilfeldighetene. Utdanning var ikke organisert, lærere ble ikke betalt, de lette etter arbeid utenfor spesialiteten deres, og henvendte seg til gjenbosettingssteder for økonomisk hjelp.
Det var ingen lokale retningslinjer for å betjene koreanske pensjonister. Hver dag henvendte de seg til distriktsråd og distriktssosialtjeneste med en begjæring om hjelp
I følge beregningene til NKVD-arbeiderne selv, ble det i gjennomsnitt brukt 32 rubler 19 kopek på bolig for en koreansk familie.
I løpet av den andre fasen av gjenbosetting oppsto det ikke mindre presserende spørsmål om å skaffe nybyggerne bolig, ansettelse av arbeidere, ansatte og håndverkere, og gi koreanere i det minste de enkleste landbruksredskapene (spader, ketmen, hakker) for feltarbeid.
I lys av koreanernes utilfredsstillende situasjon vedtok rådet for folkekommissærer og sentralkomiteen for kommunistpartiet (bolsjevikene) i Kasakhstan den 26. juli 1938 en resolusjon "Om fremgangen i den økonomiske organisasjonen av koreanske nybyggere." Den bemerket at byggingen på lokalitetene til koreanske kollektive gårder i hovedsak ikke har begynt og er under trussel om et åpenbart sammenbrudd.
Arbeidet med å velge og planlegge økonomiske sentre ble forsinket; i en rekke tilfeller ble til og med plasseringen av konstruksjonen av avlinger ikke fastslått, mulighetene for å vanne de tildelte landområdene, samt gi drikkevann, ble ikke studert. Situasjonen med levering av byggematerialer var fullstendig utilfredsstillende. Den 22. august 1938 uttalte byrået til sentralkomiteen for CP(b)K at resolusjonen av 26. juli 1938 ikke var blitt gjennomført i alle henseender.
Byggingen av uavhengige koreanske gjenbosettingskollektive gårder ble utført av det spesielle byggekontoret Spetsstroy, men det hadde verken fast kapital eller arbeidskapital og utførte sitt arbeid gjennom forskudd og lån utstedt til koreanske kollektive gårder for boligbygging og udelelige kollektive gårdsfond. Disse lånene ble brukt til å kjøpe anleggsutstyr, transport og inventar som var unødvendig for gjenbosettere og gjenbosettingskollektive gårder. Kort sagt, midlene som ble bevilget til boligbygging til koreanske familier ble brukt til andre formål. Og da tiden kom for å betale til kollektivbrukene for lånene som ble mottatt, ble Spetsstroy-kontoret "overført til likvidering." Fra de første dagene begynte dessuten sløsingen og direkte tyveri av midler bevilget til gjenbosetting av koreanske immigranter, tyveri av strengt finansierte byggematerialer, reservedeler til biler og traktorer, underslag av statlige penger, spekulasjoner i produkter, samt grove brudd konstruksjonsteknologier.
Situasjonen med ansettelse av migranter var vanskelig. Mange av dem var arbeidsledige, andre var ikke ansatt i sin spesialitet. I mer enn seks måneder var 300 koreanske migranter, fiskefabrikkarbeidere, ikke ansatt i gjenbosettingsområdet Burlyu-Tyubinsky av Balkhash State District Trust. "Som et resultat av denne situasjonen begynte migranter å forlate bosettingsstedene sine uten tillatelse." 40 familier av koreanere som bodde i landsbyen Stepnoye, Aktobe-regionen, fikk ikke arbeid, som de skrev et brev til Stalin om. Halvparten av kollektivbøndene i Guryev-regionen hadde ikke arbeid, deres uautoriserte avganger fra regionen tok på seg massestørrelser.
Koreanerne ba om å få muligheten til å dyrke ris; dette problemet ble akutt nord i Kasakhstan. Tre koreanske riskollektive gårder "Rice October", "Collective Labor", "Eastern Dawn", som ligger i Kellerovsky-distriktet i Nord-Kasakhstan-regionen, ba Kalinin i sitt telegram om å bosette dem som et enkelt lag på steder der ris ble dyrket: "Vi, nybyggerne, er kollektive bønder-risbønder, vi ber om din hjelp til å engasjere oss i spesialiteten vår, det vil si ris, vi koreanere har alltid vært engasjert i ris." Ønsket og ønsket om å flytte til risdyrkingsområder ble uttrykt av nesten alle koreanere (100 familier) lokalisert i Nord-Kasakhstan-regionen; de kom stadig med forespørsler og klager på dette. De koreanske kollektivgårdene "Lenin's Way" og oppkalt etter Komintern (382 familier), som befant seg i Karaganda-regionen, søkte om gjenbosetting til risdyrkende områder.
De koreanske nybyggerne strevde også etter sitt tradisjonelle fiske. Fiskere som fant seg uten jobb organiserte seg i fiskemarteller og begjærte tillatelse til å flytte til fiskeri. I tillegg prøvde nybyggerne også å bevare så mye som mulig ikke bare spesialiseringen til lagene deres, men også produksjonslagene selv.
Etter at koreanerne ble bosatt på faste oppholdssteder, begynte det å gjennomføres intensiv personlig og kollektiv korrespondanse om tilbakelevering av eiendom igjen i DCK, spesielt fra begynnelsen av 1939 til begynnelsen av den store patriotiske krigen. Patriotisk krig. Brev og telegrammer strømmet fra Kasakhstan til NKVD i Vladivostok, Khabarovsk, til gjenbosettingsavdelingen til NKVD i USSR, Khabarovsk og Primorsky regionale komiteer, regionale eksekutive komiteer, distrikts eksekutivkomiteer, aktorkontorer i disse regionene, etc. "Vi har fortsatt ikke noe svar på våre forespørsler," "Siden utkastelsen av koreanerne har det vært uakseptabel byråkrati i betalinger for den forlatte eiendommen. Det som er spesielt opprørende er det faktum at de regionale eksekutivkomiteene og distriktsutøvende komiteene ikke gjør det. til og med svare på forespørsler fra Kasakhstan.»
Den 17. juli 1939 rapporterte sjefen for gjenbosettingsavdelingen for Kzyl-Orda-regionen i Alma-Ata: "Representanten for det republikanske kontoret Zagotkon ga ikke hester i 1938, og etter å ha tatt bort handlinger og kvitteringer fra kollektive bønder, han utstedte attester på at de ikke fikk hester. Kollektivbruk som mottok attester om mangel på hester tok kontakt med regionkontoret til Zagotkon for å utstede hester til dem. De anerkjente ikke disse sertifikatene og nektet å utlevere hestene.» Byrået rundt tilbakeføringen av eiendom til koreanerne på denne måten fortsatte til starten av den store patriotiske krigen, og stoppet deretter for alltid.
Som et resultat av undertrykkelse og deportasjon led koreanere store tap innen utdanning, språk og kultur. I følge parti- og regjeringsdirektiver ble fra 1. september 1938 alle koreanske skoler i Kasakhstan, den pedagogiske skolen i Kazalinsk og i 1939 det koreanske pedagogiske instituttet i Kzyl-Orda stengt. I desember 1939 ble det tatt avgjørelser "Om koreansk litteratur" og "Om tilbaketrekking av litteratur på koreansk fra bokhandelsnettverket og bibliotekene." Under streng kontroll av Statens komité for bevaring av hemmeligheter i pressen, ble titusenvis av bøker brakt av koreanere fra Fjernøsten-regionen avskrevet og ødelagt. Mer enn 120 tusen eksemplarer av lærebøker alene, 134 titler i alle fag, ble ødelagt, inkludert mer enn 17 tusen lærebøker på koreansk språk. Mange koreanske bøker ble ødelagt i biblioteket til Korean Pedagogical Institute, inkludert sjeldne publikasjoner. Lært av den bitre erfaringen med deportasjon, ble mange koreanere, etter å ha lært om kampanjen for å ødelegge koreanske bøker, kvitt dem selv, fordi selv deres enkle lagring truet med uunngåelig fengsel.
Men livet gikk videre, og koreanerne, standhaftig utholdt prøvelsene som rammet dem, slo seg ned i sitt nye hjemland. Gjenbosettingen av koreanere til Kasakhstan gjorde det mulig å øke, først av alt, landbruksproduksjonen i republikken betydelig. Faktisk, i 1937 ble 104 koreanske landbrukskollektivgårder fraktet til Kasakhstan - 6175 familier, 1856 mennesker; 13 fiskekollektivbruk - 1109 familier, 5350 personer; landbruksarbeidere til individuelle kollektive bønder, folk fra ikke-koreanske kollektive gårder og individuelle bønder: 3 362 familier, 15 582 personer; ufaglærte arbeidere, inkludert fiskeriarbeidere - 3 305 familier, 5 327 personer; fagarbeidere - 2.470 familier, 1.782 personer; 4 håndverksarteller - 229 familier, 1167 personer; gruvearbeidere - 371 familier, 1492 mennesker; ansatte - 3248 familier, 15 047 personer.
70 uavhengige koreanske kollektivgårder ble dannet i Kasakhstan; de var lokalisert i 8 regioner i republikken - Kzyl-Orda, Alma-Ata, Nord-Kasakhstan, Guryev, Karaganda, Kustanay, Aktobe, Sør-Kasakhstan, i 21 distrikter. De var hjemmet til 8 037 familier og 35 724 mennesker. 13 gårder drev fiske, resten var jordbruk.
I følge statens plan, den første våren av oppholdet på kasakhisk jord, var det bare uavhengige koreanske kollektivgårder som skulle så 26 860 hektar dyrkbar jord med korn, hagearbeid, meloner og industrielle avlinger. Og i 1939 hadde de allerede sådd 38 482 hektar, i tillegg var det 104 husdyrbruk på koreanske kollektivgårder. I 1940, bare i Kyzyl-Orda-regionen, sådde koreanere 25 026 hektar med våravlinger.
Bak alle disse tørre digitale indikatorene på hundrevis av dekar og hektar ligger den utrolige innsatsen til koreanerne i den deporterte generasjonen, som ofte skapte blomstrende gårder med egne hender i den nakne steppen
30-tallet er over, 40-tallet har kommet. Koreanerne begynte å finne seg til rette i nye forhold, men 22. juni 1941 brøt den store patriotiske krigen ut. Til tross for ydmykelsen av deportasjonen, var koreanerne fulle av patriotisme, men på samme måte som under første verdenskrig ble kasakherne fratatt retten til å kjempe uten å betro dem våpen (tsarregjeringen mobiliserte dem inn i arbeidslag), ble koreanerne også fratatt retten til å forsvare sine hjem med våpen i hånd, familier. Arbeiderhæren ble deres lodd. I sertifikatet "Om migranters politiske og moralske tilstand", satt sammen etter instrukser fra partiorganer av sjefen for Kazalinsky-distriktsavdelingen i NKVD i Kzyl-Orda-regionen, statssikkerhetsløytnant Shvetsov 22. september 1941, ble rapportert at i Kazalinsky-distriktet var det bare "anti-sovjet-tenkende" elementer: tidligere deltakere bandittopprør 93 mennesker og 936 koreanere. Og likevel ba koreanerne om å gå til fronten. I de første timene og dagene av krigen kom hundrevis av dem frivillig til de militære registrerings- og vervekontorene med søknader om å bli sendt som frivillige til frontlinjen. Noen klarte likevel å komme seg til fronten. Det faktum at koreanere er i stand til å vise sitt militære mot er bevist av bragden til Hero of the Soviet Union A. Min. Heltemot og mot ble vist av ubåtsjefen A. Khan, spaningsoffiser, juniorsersjant V. Tsoi, geværbataljonssjef, kaptein S. Ten, maskingeværskytter M. Ten. Seniorsersjant for legetjenesten V. Lim gikk gjennom en vanskelig fireårig militærvei fra Moskva til Berlin.
Under krigen sendte Kasakhstan hundretusener av sine sønner og døtre til fronten, ble dets arsenal, matet, kledde og skodde hæren. Arbeiderheltemot ble demonstrert i krigsårene av landarbeidere som, på bekostning av betydelig innsats, kraftig økte arealet under avlinger og økte produktiviteten. Hele Kasakhstan var klar over arbeidsprestasjonen til Kim Man Sam, en senior risdyrker fra Avangard-kollektivegården i det chilenske distriktet i Kzyl-Ordny-regionen. Allerede i 1941 ble han tildelt æresordenen. Under hans ledelse ble det dyrket 21 varianter av ris på sortsteststasjonen på kollektivgården.Konstant leting etter optimale forhold for dyrking av ris tillot ham å sette en verdensrekord på 150 centners per hektar i 1942. Kimman Sam-metoden for høy yield ble utbredt i Kasakhstan, det ble skrevet sanger om Kim Man Sam. I 1945-1946 ble han to ganger tildelt Ordenen av det røde banneret av Arbeiderpartiet. I 1947 ble han tildelt Stalin-prisen, i 1949 ble han tildelt tittelen Helt of Socialist Labour, 11 Heroes of Socialist Labour fra Avangard-kollektivegården anser ham som deres lærer. Hans stridskamerat var den berømte kasakhiske risbonden, Stalin-prisvinneren, to ganger helten fra sosialistisk arbeid, en leder av Kzyl Tu-kollektivegården ved siden av Avangard, Ibrai Zhakhaev.
Et verdig eksempel på arbeidskraft ble vist av bøndene på kollektivgårdene "Giant", "Bolshevik", "III International" i Kzyl-Orda-regionen, "Leninsky Path", "Far East" i Alma-Ata-regionen og mange andre. Koreanere ga et stort bidrag til seieren over fienden gratis bidrag av midler til bygging av fly, stridsvogner, sende ting til frontlinjesoldater, hjalp familiene deres. I vanskelige tider for moderlandet, risbonden Kim Man Sam donerte 105 tusen rubler fra sine personlige sparepenger for bygging av en tanksøyle "Kzyl-Orda Collective Farmer", og styrelederen for kollektivgården "Far East" "Shin Hyun Moon bidro med 120 tusen rubler til Forsvarsfondet. Et slikt koreansk kollektiv gårder som "Bolsjevik", "Gigant", "Vanguard", "Canton Commune" bidro med mer enn 350 tusen rubler til Forsvarsfondet i penger, over 100 tusen i obligasjoner og overrakte 6000 pund ris, 18 tusen forskjellige ting for soldatene til den røde hæren.
Som allerede nevnt ble koreanere trukket inn i Trudarmiya. Arbeidssøyler ble dannet blant de "upålitelige" folkene for å arbeide i kull-, metallurgiske og andre strategisk viktige industrier i Kasakhstan og hele Sovjetunionen. Koreanere ble mobilisert til gruvene i Karaganda, Russland, osv. Mer enn 2000 koreanere drev kull i gruvene i Karaganda alene. Ofte jobbet koreanere sammen med Volga-tyskere, straffedømte og også krigsfanger. "kampoppgaven" for dem var den obligatoriske oppfyllelsen av produksjonsstandarder. Arbeiderhæren fortsatte etter krigen, og først i dag blir Arbeiderhærens medlemmer anerkjent som deltakere i arbeiderfronten under den store patriotiske krigen.
Dermed demonstrerte de koreanske nybyggerne, til tross for ydmykelsen av deportasjonen, de enorme vanskelighetene i de første årene av bosettingen i Kasakhstan, under de vanskelige årene med den store patriotiske krigen for deres moderland, ekte patriotisme og ga et verdig bidrag til saken Seier.
Den ærlige oppfyllelsen av borgerplikten av koreanerne i Kasakhstan i krigsårene, arbeidsheroismen til arbeidere i landbruket og andre sfærer, ser det ut til, skulle endelig ha brakt fred til den koreanske diasporaen, men det ble igjen et redskap for USSR-regjeringen i etterkrigstidens Fjernøsten-politikk.
På sluttfasen av andre verdenskrig var Sovjetunionen aktivt involvert i spørsmål om etterkrigsstrukturen til ikke bare Europa, men også Asia, inkludert Fjernøsten. Den sovjetiske ledelsen forsto viktigheten av sin innflytelse på den koreanske halvøya. Korea ble nok en gang en kamparena, og hvis tidligere ulike raser og sivilisasjoner kolliderte her, kom uforsonlige fiendtlige ideologier denne gangen i konflikt. Frigjøringen av Korea fra japansk styre førte ikke til uavhengighet. Landet ble delt av 38. breddegrad.
Koreanerne i Kasakhstan har opplevd nok et sjokk. De begynte å bli sendt først på "spesielle oppdrag" og deretter til permanent opphold i Fjernøsten og "for å jobbe" i Nord-Korea for å innføre pro-sovjetiske ordre der. Dette hadde en negativ innvirkning på livet til diasporaen. I tillegg til at koreanerne i Kasakhstan ble trukket inn i den kriminelle splittelsen av Korea, ble de blødd tørre, siden myndighetene returnerte den mest utdannede delen av koreanerne som kunne språket til Fjernøsten og sendt til Korea. Dette er igjen uopprettelige tap. Dermed ble det igjen et tragisk merke i livet til koreanerne i Kasakhstan.
Men ikke desto mindre, med tålmodighet, utholdenhet og hardt arbeid som er karakteristisk for koreanerne, som tålte alle skjebnens omskiftelser, viste de i etterkrigsårene igjen en høy sjelsimpuls. Han manifesterte seg i arbeidsheroisme.
Den 10. oktober 1997, i Almaty, ved Republikkens palass, ble det holdt et offentlig møte dedikert til 60-årsjubileet for koreanere som bodde i Kasakhstan, hvor president N.A. Nazarbayev holdt en varm og inderlig tale til ære for denne datoen.
Ordene til N.A. Nazarbayev ble møtt med dyp inspirasjon om at i dag «er vi vitne til et fenomen som kan kalles koreanernes åndelige renessanse».
På dette møtet talte presidenten for foreningen for koreanere i Kasakhstan, Yu. A. Tskhai, på vegne av det koreanske samfunnet i republikken. Han understreket at vår stat har ønsket den lovgivende fordømmelsen av hendelsene for seksti år siden velkommen - den monstrøse vilkårligheten mot hele folk. Yu. A. Tskhai uttrykte den generelle oppfatningen til den koreanske diasporaen: «Kasakhstan ble for deporterte koreanere ikke bare et sted de fant tilflukt under de harde tidene med massemigrasjon, her fant vi et hjemland for oss selv og våre etterkommere. Koreanere vil aldri glemme denne varme deltakelsen fra det kasakhiske folket i deres skjebne. Vi støtter fullt ut de demokratiske reformene og økonomiske transformasjonene som utføres i republikken; vi er fast bestemt på å gi et verdig bidrag til bevaring og etablering av fred, harmoni og ønsket om å øke den åndelige og materielle rikdommen til det multinasjonale Kasakhstan."
Den andre dagen i Arsenyev avdelingen sosial utvikling Administrasjon av Primorsky-territoriet holdt et seminar om konseptet med demografisk politikk i Primorsky-territoriet. Et av de mest presserende temaene som ble diskutert under seminaret var problemet med gjenbosetting på russisk
Forleden i Arsenyev holdt Institutt for sosial utvikling i Primorsky Territory Administration et seminar om konseptet med demografisk politikk i Primorsky Territory. Ikke bare tjenestemenn fra det agroindustrielle komplekset og kommunene, men også representanter for en rekke offentlige organisasjoner og foreninger, og ledere av religiøse kirkesamfunn deltok i arbeidet. Et av de mest presserende temaene som ble diskutert under seminaret var problemet med gjenbosetting av landsmenn og borgere fra andre stater, spesielt republikkene i det tidligere Sovjetunionen, til det russiske fjerne østen. Vurderingene var forskjellige, noen ganger direkte motsatte.
Det var heller ingen konsensus om spørsmålet om å returnere til Primorye koreanerne som ble kastet ut herfra i 1937.
For å fortsette diskusjonen bestemte vi oss for å publisere tre materialer om dette emnet denne uken. Hver av dem reiser spørsmål og representerer et annet synspunkt. Når vi begynner å publisere, regner vi med reaksjonen fra våre lesere, spesialister og de fordrevne selv. I dag er det første materialet i denne serien.
For 70 år siden, 21. august 1937, utstedte rådet for folkekommissærer i Sovjetunionen og sentralkomiteen for bolsjevikenes kommunistiske parti en resolusjon "Om utkastelse av den koreanske befolkningen fra grenseområdene i Fjernøsten. Territorium."
I 1993 erklærte Russlands øverste råd, ved en spesiell resolusjon, deportering av koreanere ulovlig, og satte dem dermed på linje med de "undertrykte folkene i USSR", som tsjetsjenere, ingusher, balkarer, krimtatarer, kalmykere og andre. Samtidig er det betydelige forskjeller i historien om "undertrykkelse" av disse folkene.
Utkastelsen av den tatariske befolkningen fra Krim og fjellfolk fra Nord-Kaukasus ble presentert som deres "straff" for ekte eller imaginært samarbeid med de tyske okkupantene, det vil si for anti-regjeringsaksjoner. I andre halvdel av 50-tallet. de, med unntak av Krim-tatarene, fikk komme tilbake, noe de alle gjorde.
Resultatet er det samme. Årsakene er forskjellige
Årsaken til deporteringen av koreanere er annerledes, noe som forårsaker debatt blant moderne historikere om beslutningen fra den sovjetiske regjeringen om å gjenbosette den koreanske befolkningen i Fjernøsten ganske enkelt var en annen handling av umenneskelighet eller var forårsaket av en reell sikkerhetstrussel mot staten.
Opprinnelig flyttet koreanere til russisk territorium (til den nærliggende Ussuri-regionen), på flukt fra sult og landmangel, og etter annekteringen av Korea av Japan, fra japansk undertrykkelse. Dermed ville det virke helt ubegrunnet å mistenke dem for å samarbeide med japanerne. Imidlertid skrev Amur-generalguvernøren Pavel Unterberger allerede i 1908 til innenriksministeren: «... Man kan heller ikke håpe på lojaliteten til dette elementet i tilfelle en krig med Japan eller Kina; tvert imot, de vil da gi ekstremt gunstig jord for fiendenes utbredte organisering av spionasje.» Det må innrømmes at disse uttalelsene ikke var helt grunnløse. Under den russisk-japanske krigen var det et omfattende japansk etterretningsnettverk i Vladivostok, hvis representanter med suksess forkledde seg som koreanske håndverkere, vannbærere, tjenere og til og med prostituerte, og også rekrutterte koreanere direkte til samme formål.
Som et resultat, og også fordi koreanere i Primorye utgjorde opptil en tredjedel av den totale befolkningen, har det siden 20-tallet blitt utviklet tiltak for å gjenbosette dem fra grensene til det japansk-okkuperte Korea. Opprinnelig var det planlagt å gjenbosette noen av koreanerne i Khabarovsk- og Amur-distriktene - rundt 1,5 tusen mennesker ble gjenbosatt der, men dette løste ikke problemet.
Litt senere dukket det opp en annen løsning på problemet. På dette tidspunktet planla Kasakhstan og Usbekistan å etablere risoppdrett, men lokale bønder hadde ikke den minste ferdigheter i rissåing. Derfor ba lederne for begge republikkene Moskva om å organisere ankomsten av koreanske frivillige - "naturspesialister" i denne saken. I 1929 klarte de å samle 220 koreanere som gikk med på å reise til Kasakhstan. Som et resultat, selv før massebosettingen av koreanere fra Fjernøsten, eksisterte det allerede tretti koreanske kollektive gårder i Tasjkent-regionen.
Provosert av den japanske trusselen
Etter at japanerne okkuperte Manchuria og skapte et springbrett på sitt territorium for et angrep på USSR, ble problemet kraftig forverret.
...Forteller TYAN Yen Din, en pensjonist som nå bor i Bektemir-distriktet i Tasjkent. "En "troika" kom til oss - en representant for NKVD, en representant for militærkommissariatet og en representant for distriktets partikomité. Vi har samlet oss for å lytte til dem. Den første som tok ordet var en representant for bydelsutvalget. Han sa at det imperialistiske Japan forberedte seg på å angripe Sovjetunionen. Den japanske regjeringen erklærer at alle koreanere, uansett hvor de bor, er statsborgere japansk keiser, derfor har ikke andre stater rett til å mobilisere dem inn i sine hærer. Ledelsen i Sovjetunionen, for ikke å forverre forholdet til Japan, bestemte seg for ikke lenger å verneplikte koreanere til å tjene i den røde hæren. Men fiendene sender sine spioner og sabotører til sovjetisk territorium. Det er vanskelig å skille koreanere fra japanere og kinesere etter utseende, så spioner og sabotører kan gjemme seg blant oss, noe som truer statens sikkerhet i Fjernøsten. For vårt eget beste sovjetisk regjering besluttet å gjenbosette oss så langt som mulig fra grensene til Japan. Vi var triste å høre dette. Vi hatet Japan, på grunn av dette mistet foreldrene våre hjemlandet. Under borgerkrigen deltok mange koreanere fra Primorye i partisanavdelinger som kjempet mot inntrengerne. Før dette ble vi fortalt, og vi leste også i avisene, at det allerede hadde vært tilfeller der grupper av japanske sabotører som gjemte seg blant koreanere ble arrestert i Fjernøsten, og NKVD avdekket koreanske organisasjoner som samarbeidet med Japan.
Ingen protesterte. Troikaen ble bare stilt spørsmål om den organisatoriske prosedyren for gjenbosetting - hvor raskt du trenger å gjøre deg klar, hva og hvor mye du kan ta med deg.
Formann for kollektivbruket vårt var svogeren min, mannen til min storesøster. Før det var han karrieremilitær, tjenestegjorde i den røde hæren i åtte år og var partimedlem. Han tok da en spesiell tur til distriktsutvalget og sørget for at høsten som ble samlet inn i år ble talt opp og godtatt i henhold til loven, på grunnlag av hvilken vi forventet å få noe på det nye stedet. Kveg også overlevert staten. Jeg måtte reise hjemmefra. Vi fikk to uker på å gjøre oss klare. Og dette virket som mye, siden hele landsbyer ble tatt ut av grenseområdene på to eller tre dager.»
Ifølge meldinger fra felten var det ingen spesielle problemer med utkastelse. En av NKVD-offiserene rapporterte: «Flertallet av koreanere hilste denne begivenheten godkjennende. Sammen med dette var det individuelle tilfeller av uttrykk for misnøye, spesielt sa noen: «Ikke alle koreanere er spioner, sabotører, det er mennesker lojale mot det sovjetiske regimet, og derfor var det nødvendig med en individuell tilnærming til mennesker i gjenbosettingen. ” Totalt ble 172 tusen koreanere deportert. Familier ble lastet inn i godsvogner og sendt til Sentral-Asia og Kasakhstan, hvor de håpet på den lovede hjelpen og kompensasjonen, men disse nybyggerne ble ikke forventet lokalt, og bosettingen deres varte i mange år...
Spesiell status for undertrykte mennesker
Før 1945 var situasjonen til koreanere bedre enn for andre undertrykte folk. De trengte ikke personlig å møte opp på "spesialkommandantens kontor" hver uke for registrering; de kunne bevege seg over hele Sentral-Asias territorium, og, etter å ha fått spesiell tillatelse, til og med utenfor dets grenser. Riktignok ble de nektet retten til å bli trukket inn i den røde hæren, og erstattet deres tjeneste med arbeid i "arbeidshæren". Til slutt kunne koreanere, i motsetning til tyskere eller tatarer, selv i Stalins tid studere ved høyere utdanningsinstitusjoner og innta ansvarlige stillinger.
Først den 2. juli 1945, kort tid før Sovjetunionen erklærte krig mot Japan, utstedte Lavrentiy Beria en ordre som gikk ut på at alle koreanere ble registrert som spesielle nybyggere, og fikk den faktiske statusen som eksil. På deres bosettingssteder ble det opprettet spesielle kommandantkontorer under lokale NKVD-avdelinger. Men etter Stalins død ble de viktigste restriksjonene opphevet. På femtitallet, etter å ha mottatt pass, kunne sovjetiske koreanere reise utenfor Sentral-Asia, studere i Russland og til og med ha muligheten til å returnere til Fjernøsten. Men få mennesker ønsket å flytte igjen.
Koreanere begynte å vende tilbake til Primorye i lite antall på 60-tallet, men ikke som bønder, men som ingeniører, lærere, leger, vitenskapsmenn, etc. - etter at koreansk ungdom strømmet til byene for å ta imot høyere utdanning, inkludert til Moskva og Leningrad. Noen av de "nye Primorsky-koreanerne" flyttet til Primorsky Krai fra det sørlige Sakhalin, hvor den koreanske befolkningen dukket opp som et resultat av japansk "mobilisering" for å jobbe i gruvene og fiskeriene.
Situasjonen endret seg i andre halvdel av 90-tallet. Først, i 1990, etablerte USSR diplomatiske forbindelser med Republikken Korea (Sør-Korea). Så i 1993 ble den berømte resolusjonen fra Russlands øverste råd gitt om ulovlig deportasjon av koreanere. Like etter dette strømmet representanter for sørkoreanske myndighetsorganer til Usbekistan og Kasakhstan og samtidig til Primorsky-territoriet. I de tidligere sovjetrepublikkene overtalte sørlendinger koreanere til å vende tilbake "til hjemlandet" - men ikke til landene på den koreanske halvøya, men til russiske Primorye, hvor de førte aktive forhandlinger med den regionale administrasjonen om mottak og gjenbosetting av fremtidige migranter fra CIS på territoriet til regionen.
Som et resultat, i 1998, bevilget den regionale administrasjonen to tusen hektar i Mikhailovsky-distriktet til bygging av den "koreanske kystlandsbyen "Druzhba", hvor det var planlagt å bygge 100 hus for å huse rundt tusen migranter. Prosjektet ble implementert og finansiert av Association of Builders of the Republic of Korea. I september 2001 var 30 hus klare og okkuperte. Ting gikk ikke lenger. Hvorfor - ulike spekulasjoner oppsto blant lokale koreanere. Det var en versjon om tyveri av lokale tjenestemenn, og det ble unnskyldt om finanskrisen i Korea. Litt senere brøt det ut en skandale i Seoul om den "ulovlige fordelingen" av midler bevilget til prosjektet av regjeringen i republikken Kasakhstan mellom ansvarlige ansatte i sørkoreanske departementer og representanter for offentlige midler i republikken Kasakhstan, som direkte brukte statlige penger i kystområdet.
Nå fortsetter koreanerne å gjenoppbygge "vennskap" på egen hånd - og veldig sakte. Ifølge den gjenbosatte Anastasia KAN tok det familien hennes halvannet år å venne seg til livet ved havet.
I mellomtiden fortsetter aktivitetene til sørkoreanske representanter for å organisere gjenbosetting av koreanere fra Usbekistan og Kasakhstan til Primorye. I Kasakhstan får det ikke mye støtte - levestandarden der er i gjennomsnitt sammenlignbar med Russland, og det er ikke mange som er enige om å søke godhet fra godhet. Livet i Usbekistan er verre - og det er frivillige til å reise til Primorsky-territoriet. Lokalbefolkningen behandler "sin" koreanere med tradisjonell vennlighet og stor respekt. Det ville vært en annen sak hvis grunnen hadde vært forberedt på forhånd for innvandrere fra CIS - en boliginfrastruktur hadde blitt opprettet, spørsmål om registrering og oppnåelse av russisk statsborgerskap, samt anstendig sysselsetting osv. hadde blitt løst på mellomstatlig nivå . Det er vanskelig å gjøre alt det ovennevnte, men hvis Seoul av en eller annen grunn virkelig ønsker å se så mange etniske koreanere som mulig i Primorye, så er det sannsynligvis fortsatt mulig.
I mellomtiden, på bakgrunn av fraværet de siste årene av noen betydelige økonomiske investeringer fra Sør-Korea For å forbedre livet til kystkoreanere i Republikken Korea, gjennom innsatsen fra offentlige stiftelser, holdes det med jevne mellomrom kampanjer for å skaffe midler blant befolkningen til «fattige medstammemenn i Russland». Forretningsmenn og vanlige mennesker får vist videoer filmet i Primorye om de forferdelige levekårene til fordrevne mennesker og blir bedt om å «gi bidrag» til en god sak. Det samles inn betydelige midler. Men i likhet med statlige penger når ikke disse pengene mottakeren. Så, kanskje ideen om å gjenbosette koreanere fra CIS har litt andre mål?
Moskva – Tasjkent – Vladivostok.
Temaet vil bli videreført i morgendagens utgave "B".
Rakhmankulova Adolat Khushvaktovna kandidat for historiske vitenskaper, doktorgradsstudent ved Institutt for historie ved Vitenskapsakademiet i Republikken Usbekistan.I historien til den tidligere sovjetstaten inntar problemet med tvangsflytting (deportering) av folk en betydelig plass. I 1930-1950-årene flyttet folk hovedsakelig til Sibir, Sentral-Asia og Kasakhstan. I disse regionene av landet, inkludert Usbekistan, ble områder med etniske minoriteter tvangsskapt. I 1937 ble koreanere fra Fjernøsten gjenbosatt til Usbekistan. I de påfølgende årene ble andre folk deportert - polakker, tsjetsjenere, Ingush, Karachais, Balkars, Krim-tatarer, grekere, pontiske grekere, mesketianske tyrkere, Hemshils, kurdere, iranere, utenlandske statsborgere som bor i USSR.
Problemet med deportering av folk i Usbekistan er dårlig forstått. Først vitenskapelige artikler og publikasjoner om dette emnet begynte å dukke opp først i 1989. Her bør vi først og fremst nevne verkene til russiske historikere N.F. Bugai og V.N. Zemskov, som systematisk studerte problemene med deportering av folkene i USSR og den tragiske skjebnen til spesielle nybyggere.
Deklassifisering av arkivdokumenter i Den russiske føderasjonen perioden 1930-50-tallet gjorde det mulig å studere årsakene til politisk undertrykkelse og tvangsflytting av folkene i USSR.
I Usbekistan finnes all grunnleggende informasjon om dette problemet hovedsakelig i arkivene til republikkens innenriksdepartement, delvis i arkivet til kontoret til presidenten for republikken Usbekistan. Utilgjengeligheten til materialer fra disse arkivene er årsaken til utilstrekkelig dekning av historien om deporteringen av folk til Usbekistan. Disse omstendighetene hindrer forståelsen av de historiske årsakene til undertrykkende politikk og individuelle negative prosesser som var en del av historien til sovjetstaten på 1930-50-tallet.
I denne forbindelse spilles en viktig rolle av vedtakelsen av ministerkabinettet i Republikken Usbekistan av resolusjonen datert 27. juli 1998 "Om å forbedre aktivitetene til Institutt for historie ved Vitenskapsakademiet i Republikken Usbekistan ”, samt resolusjonen fra ministerkabinettet datert 22. juli 1999 “Om å forevige minnet om patrioter som ga sine liv for friheten til moderlandet og folket,” som gjorde det mulig å bli kjent med noe materiale fra arkivene til den nasjonale sikkerhetstjenesten, innenriksdepartementet, presidentadministrasjonen og hemmelige dokumenter fra Central State Archive of Usbekistan.
Det sentrale statsarkivet for republikken Usbekistan er hovedlageret for dokumenter om Usbekistans historie, så vel som dets historie under sovjetmaktperioden. Midlene som er lagret i arkivet inkluderer dokumenter fra SNK-SM i den usbekiske SSR; People's Commissar of Agriculture and Resettlement Department under Council of People's Commissars of the UzSSR. Disse midlene inneholder et kompleks av kilder om historien til folkene i Sovjetunionen som ble tvunget til å bosette seg på nytt i 30-40-årene til Usbekistan.
Temaet for vår oppmerksomhet er studiet av dokumentarbasen, ikke for alle folk som er deportert til Usbekistan, men bare av koreanere. Koreanere som ble kastet ut fra Fjernøsten i 1937 ble klassifisert som administrativt utvist (til 1945).
Fund of the Council of People's Commissars of the UzSSR inneholder en rekke dokumenter (vi snakker om dokumenter av åpen karakter) - resolusjoner fra Council of People's Commissars of the UzSSR, notater og informasjonsmeldinger om gjennomføringen av resolusjoner og beslutninger angående gjenbosatte koreanere, sertifikater, informasjon om plassering og utplassering av koreanere i distrikter og regioner i republikken osv. Council of People's Commissars of the UzSSR vedtok resolusjoner og ordre i utviklingen av resolusjonene til Council of People's Commissars of the USSR og politbyrået til sentralkomiteen for bolsjevikenes kommunistiske parti om deportering av folk, så vel som om spørsmål som var relatert til arbeidslivet, det økonomiske og hverdagslivet til de som ble kastet ut i gjenbosettingssteder. For å implementere resolusjonen fra Council of People's Commissars of the USSR og Politburo for Sentralkomiteen for All-Union Communist Party of Bolsheviks datert 21. august 1937, "Om utkastelse av den koreanske befolkningen fra grenseområdene til det fjerne Eastern Territory," vedtok Council of People's Commissars of the UzSSR en resolusjon 16. september 1937, "Om gjenbosetting av koreanske gårder." TsGA RUZ, f. 837, op. 32, d. 587, l. 1-7.
I følge denne resolusjonen var gjenbosetting av 6000 koreanske gårder planlagt å finne sted i Nizhnechirchik, Srednechirchik, Gurlen (Khorezm-distriktet), Ikramov-distriktene med fokus på ris, korn og grønnsaksdyrking. Resolusjonen spesifiserte også at gjenbosatte koreanere skulle plasseres i eksisterende regionale lokaler, og i tilfelle mangel på slike, umiddelbart begynne å utstyre sivboliger, mobilisere boligmassen og midlertidig tilpasse andre bygninger.
Folkekommissariatet for helse, utdanning, landbruk, finans, Uzbekbrlyash-organisasjoner og Chirchikstroy-anlegget ble gitt passende instruksjoner om å iverksette tiltak for å tjene de fordrevne. For eksempel var Folkehelsekommissariatet forpliktet til å organisere legestillinger i de ovennevnte områdene på kort tid, skaffe medisinsk personell og nødvendig mengde medisiner til medisinsk behandling av fordrevne, og levere et prosjektoverslag for et sykehus med 70 senger innen to uker. Akkurat der. Kommisjonen under Council of People's Commissars of the Usbek SSR for spørsmål om å betjene koreanske migranter, om nødvendig, måtte involvere alle institusjoner, organisasjoner og individuelle arbeidere i gjenbosettingsarbeidet og hadde rett til å kreve fra folkekommissariatene, organisasjonene, avdelingene og stoler på å utføre ordrene fra den ekstraordinære kommisjonen til Council of People's Commissars for den usbekiske SSR. Akkurat der. l.
Rådet for folkekommissærer i UzSSR og sentralkomiteen til kommunistpartiet (bolsjevikene) i Usbekistan vedtok 25. november 1937 for 1810/273 en resolusjon "Om tiltak for å yte tjenester til koreanske immigranter gjennom utdanning." Ibid., d, 593, s. 16-17, 33-34. Den godkjente en plan for utdanning av barn av koreanske innvandrere basert på 21 986 studenter. I henhold til dette dekretet, for fjerde kvartal 1937, for utdanning av koreanske barn og for å utstyre skoler, ble det tildelt et kostnadsestimat på 2053,2 tusen rubler, inkludert 150 tusen rubler for større reparasjoner og tilpasning av lokaler for skoler, som ikke- begrensede kostnader for kapitalbygging . Ibid., l. 16. For å kunne tjene koreanerne bedre, ble en ekstra inspektør og metodolog fra koreanske lærere introdusert i distriktsstaben i følgende områder: Begovatsky, Past-Dargomsky, Kamashinsky, Mirzachulsky, Nizhnechirchiksky, Srednechirchiksky, Chinazsky, Gurlensky - og i Karakalpakstan Khojeyli og Kungrad-regionene, og også i sentralkontoret til People's Commissariat of Education of the UzSSR: i avdelingen for ungdomsskoler - 1 person, i avdelingen for grunnskoler - 1 person, i hovedinspeksjonen - 1 person. Det ble besluttet å be Council of People's Commissars of the USSR om å bevilge for 1938 grensene og nødvendige midler til byggematerialer for bygging av nye skoler for koreanere i et beløp på 6856 tusen rubler. Akkurat der. l. 17.
Dekretet fra Council of People's Commissars of the UzSSR datert 11. januar 1938 "Om tiltak for sysselsetting av koreanske immigranter" forpliktet folkets kommissariater og institusjoner involvert i plassering og ordning av nybyggere i planen for 1938 til å gjennomføre tiltak for å raskt finne arbeid for koreanske nybyggere og gi dem alle typer tjenester. TSGAP RUz, f. 837. op. 32, nr. 589, s. 23-28. Spesielt, i henhold til dette dekretet, var kollektive gårder nylig organisert blant nybyggere, så vel som kollektive gårder som aksepterer nybyggere (i henhold til antall gårder før bosetting) unntatt fra obligatoriske forsyninger til staten av kornavlinger, ris, solsikker, kjøtt, poteter, ull, melk og smør, og også fra obligatorisk statlig kontrahering av soyabønner, grønnsaker og lin i en periode på 2 år. Det bør understrekes at implementeringen av alle punktene i de vedtatte resolusjonene fra Council of People's Commissars of the UzSSR, som i detalj bestemte alt nødvendig arbeid for mottak, innkvartering og service av koreanske immigranter, ville ha reddet dem fra vanskelighetene og problemer som de måtte tåle. Men av objektive grunner var full implementering av alle punktene i disse resolusjonene ikke realistisk.
De mest verdifulle er de ordrette rapportene fra møter om spørsmålet om å bosette koreanske nybyggere, notater, informasjonsmeldinger, sertifikater og informasjon om gjenbosetting og vedlikehold av koreanske husholdninger, som er inneholdt i fondet til Council of People's Commissars of the UzSSR. I henhold til arkivinformasjon om gjenbosetting av koreanske migranter som ankom UzSSR, ble 10.698 koreanske husholdninger per 4. november 1937 gjenbosatt i republikken, Ibid., f. 837, op. 32, d. 590, l. 9. Per 8. november 1937 ble 5392 koreanske husholdninger gjenbosatt blant folkets kommissariater, bedrifter og institusjoner i UzSSR. Akkurat der. ll. 7-8. Innen 13. november 1937 var 16 307 koreanske husholdninger bosatt i regionene og byene i UzSSR. Akkurat der. d. 593, l. 91. Det er data fra 2. mars 1938 om utplasseringen av koreanske nybyggere i de nyopprettede uavhengige kollektivgårdene og om ytterligere gjenbosetting av koreanere i de eksisterende kollektivgårdene i UzSSR. Akkurat der. nr. 1226, s. 5-7. Dermed er målet satt av Council of People's Commissars of the Union 15 000 gårder (post. Љ 1697/377 datert 28.IX-37, paragraf 2 - 9000 gårder og tilleggsoppgave- 6000 gårder) ble overskredet med 1307 gårder. Akkurat der. d. 593, l. 139.
Et memorandum til Council of People's Commissars of the UzSSR fra People's Commissar of Agriculture rapporterer at de nylig organiserte koreanske kollektivbrukene ble tildelt separate landområder fra de likviderte statlige gårdene, dattergårder og dels fra statlige grunnmidler. Gårdene som ble overført til de gamle kollektivbrukene med flere land ble forsynt med overskuddsland som for alltid ble tildelt ved statlige handlinger til de kollektivbrukene de ble akseptert i ved resolusjoner generalforsamlinger. Akkurat der. nr. 1228, s. 46-47. I følge informasjon tilgjengelig fra Fishery Kolkhoz-senteret, var det innen 24. april 1938 11 koreanske kollektive fiskefarmer på territoriet til den usbekiske SSR, hvor 723 koreanske gårder slo seg ned. Ibid., 1230, l. 107.
Unionsledelsen planla å bevilge penger til gjenbosetting av gårder. I følge et sertifikat fra Uzselkhozbank ble grensen for gjenbosetting av koreanere satt til 48 millioner rubler, dvs. for 16 tusen gårder, 3 tusen rubler. Ibid., nr. 593, l. 131.
Informasjon og notater sendt til formannen for Council of People's Commissars of the UzSSR og unionsledelsens rapport om tingenes tilstand i å yte tjenester til koreanere gjennom People's Commissariat of Health of the UzSSR. I samsvar med instruksjonene om utplassering av et ekstra behandlings- og forebyggende nettverk for å betjene migranter, ble NK-helsetjenesten til UzSSR organisert i månedene oktober-november 1937 med 65 ekstra sykehussenger, 3 medisinske stasjoner, 9 paramedicstasjoner Ibid., nr. 593, l. 11. Ifølge data per 13. august 1938 ble forebygging av epidemiske sykdommer utført i løpet av 1937-1938. universell koppevaksinering av hele den ankommende befolkningen, 2-3 ganger sanitærbehandling, forebyggende kjemikalisering i områder som er ugunstige for malaria Ibid., 1224, l. 22. osv. De viktigste manglene i helsevesenet til fordrevne kom til uttrykk i lavt nivå av sanitærtjenester, utilfredsstillende materiell utstyr (dårlig tilgang på medisinsk utstyr, sengeutstyr, medisiner), dårlig bemanning av nylig utplassert medisinsk personell medisinsk nettverk(erstatning av medisinske stillinger med pleiepersonell), ekstremt svak utvikling av barnehagenettverket, utilfredsstillende fremgang i byggingen av medisinske institusjoner, først og fremst i KKASSR, manglende oppmerksomhet fra distriktets eksekutivutvalg til spørsmål i hverdagen og helsehjelp for de fordrevne. Ibid., nr. 1224, l. 23.
I følge arkivdata er utdanningstjenester til koreanere innen 26. mars 1938 som følger: for skolebygging i 1938 for koreanere, etter avgjørelse fra Council of People's Commissars of the Union, ble det bevilget 6 millioner rubler. På dette tidspunktet var det 16 tomter for nye skoler som det var knyttet prosjekter og overslag til. Folkets kommissariat for utdanning utviklet en plan for finansiering av skolebygging, Ibid., 1226, l. 20. for koreanere for 2. kvartal 1938 i mengden 3.600 tusen rubler. Koreanske skoler ble organisert: 90 barneskoler, 30 ungdomsskoler, 9 ungdomsskoler, som registrerte 11 707 koreanske barn. I tillegg studerte 1576 personer på russiske skoler.
Det var 559 lærere på alle koreanske skoler. Det var 485 barn som ikke var påmeldt utdanning, inkludert 173 personer i Karakalpakstan og 189 personer i Past-Dargom-regionen. Koreanske studenter ble plassert i utdanningsinstitusjoner til People's Commissariat for Education: i Namangan Pedagogical College 8 - 40 personer; i Samarkand Pedagogical College er det 12 - 46 personer, i Central Asian State University - 12 personer, i Tashkent State Pedagogical Institute - 4 personer, i Tashkent Industrial Institute - 1 person. Totalt 103 personer. Ibid., nr. 1224, l. 21. For å gi koreanske skoler forsyninger og utstyr, sendte People's Commissariat of Education i UzSSR 4557 skrivebord, 200 tavler, 93 skrivesaker, 157 lærerbord til områdene der koreanere slo seg ned, for totalt 370 200 rubler. Ibid., nr. 1224, l. 22. Generelt var tjenestene gitt til barn av koreanske innvandrere tilfredsstillende. Rapportene og opplysningene gir opplysninger om steder, Ibid., d. 1224, l. 11. om statens fremgang Ibid., d. 1224, s. 26-28. konstruksjon og utgifter Ibid., nr. 593, ss. 14-15. om organisering av skoler, samt tilleggslister over kulturell og sosial konstruksjon i henhold til People's Commissariat of Education of the UzSSR. Ibid., nr. 593, l. 46.
I fondet til Council of People's Commissars of the UzSSR, sammen med informasjonen ovenfor om økonomiske, husholdnings- og arbeidsordninger, kan du også gjøre deg kjent med informasjon om levering av boligmasse gjennom reparasjon og omutstyr av ferdige boliger og implementering av ny konstruksjon på koreanske gjenbosettingskollektive gårder, Ibid., 1225, l. 84. om utstedelse av matlån til disse kollektivbrukene, Ibid., d. 592, l. 104. om finansiering av arbeid med vanningsutvikling av landområder for koreanske immigranter Ibid., d. 592, l. 125. og annen informasjon. Ibid., nr. 592, s. 251, 253-254, 275.
Fra ovenstående er det klart at regjeringen og republikanske organer skapte muligheten til å ta imot koreanske immigranter i Usbekistan. Men samtidig dukket det opp mangler med hensyn til implementeringen av forskrifter og beslutninger om innkvartering og service av koreanske innvandrere; de ble ikke utført i tide eller ble utført delvis, siden de ikke fullt ut tok hensyn til den reelle situasjonen på bakken. Denne situasjonen understrekes i den ordrette rapporten fra et møte med formannen for Council of People's Commissars of the UzSSR om spørsmålet om å bosette koreanske nybyggere (17. august 1938). Sentralstatsadministrasjonen i republikken Usbekistan, f. 837, op. 32, nr. 1223. s. 1-56.
Dokumenter om historien om gjenbosetting av koreanere er lagret både i fondet til Council of People's Commissars of the UzSSR og også i fondet til gjenbosettingsavdelingen. Gjenbosettingsavdelingen under Council of People's Commissars of the UzSSR ble dannet ved en resolusjon fra Council of People's Commissars of the UzSSR 7. november 1939 for å gjennomføre tiltak for den økonomiske organiseringen av koreanske nybyggere.
Fondet til gjenbosettingsavdelingen under Council of People's Commissars of the UzSSR inneholder rapporter, informasjon, sertifikater og notater om status for oppgjør med koreanske nybyggere for eiendom overlevert i Fjernøsten-territoriet, om gjennomføring av tiltak for den økonomiske organisasjonen av nybyggere, om bygging av boliger på koreanske kollektive gårder, om tildeling og mottak av byggematerialer for bolig-, skole- og helsevesenbygging for å fullføre den økonomiske strukturen til de koreanske nybyggerne i 1937-1940-årene, Ibid., f. 314, op. 1, d. 2. s. 168, 170-171, 176, 241, 267, 268, 270, 282, 284. informasjonsmeldinger, utkast til resolusjoner om tingenes tilstand i bosettinger med koreanske innvandrere og informasjon om dem med indikatorer på behov for å motta fordeler for tilbakebetaling av matlån . Ibid., nr. 4, nr. 5, nr. 6.
I følge arkivinformasjon ble det utstedt totalt 19 137,6 tusen rubler i lån for den økonomiske utviklingen av koreanske nybyggere fra september 1937 til januar 1940. Av disse, for boligbygging på kollektive gårder - 14 034,8 tusen rubler, boligbygging for arbeidere og ansatte - 387,9 tusen rubler, flåtekonstruksjon, kjøp av fiskeutstyr og kystkonstruksjon for fiske kollektive gårder - 304,7 tusen rubler, for vanning av kollektive gårder - 1 696 ,1 tusen rubler med en kurs på 200 rubler per gård, 1577,8 tusen rubler for trekkdyr for kollektive gårder, etc. Feilene som ble gjort i 1938 i finansiering og utlån av gjenbosettingsaktiviteter ble rettet mot slutten av 1939.
Blant materialet bør spesiell oppmerksomhet rettes mot resolusjonen fra Council of People's Commissars of the USSR nr. 35 av 8. januar 1945, "Om den juridiske statusen til spesielle nybyggere," Central State Administration of the Republic of Uzbekistan, f. . 314, op. 7, nr. 18. som konsoliderte tvangsarbeid og restriksjoner på fri bevegelse av spesielle nybyggere. Selv om gjenbosatte koreanere ble ansett som administrative utvisninger, ble dette dekretet utvidet til også å gjelde dem.
Den 2. juli 1945 utstedte L. Beria en ordre hvoretter koreanerne offisielt ble registrert som spesielle nybyggere. På steder der koreanere slo seg ned, ble spesialkommandantkontorer opprettet under lokale NKVD-avdelinger og en avdeling for å betjene koreanere ble opprettet under NKVDs spesialbosettingsavdeling.
Fondet til People's Commissariat of Agriculture of the UzSSR inneholder materialer på koreanske kollektive gårder: en rapport "Om fremdriften for den økonomiske organisasjonen av koreanske nybyggere i Tasjkent-regionen", Ibid., f. 90, op. 8, nr. 4469, s. 62-78. notater til årsrapporten fra gjenbosettingsavdelingen til Folkekommissariatet for jordbruk i UzSSR for 1937-1938, Ibid., nr. 4472, s. 5-7. ordre om distribusjon av traktorer Ibid., 4471, l. 198. og utdeling av 1000 tonn matlån Ibid., l. 213. Koreanske nybyggere på koreanske kollektive gårder, materialer om gjenbosetting av kollektivgården oppkalt etter. Dimitrova fra Dam-Ashi-området til rissonen i Nizhnechirchik-distriktet i Tasjkent-regionen. Ibid., nr. 5138, s. 2-7, 26. Som angitt i utkastet til resolusjon fra sentralkomiteen til kommunistpartiet (bolsjevikene) i UzSSR datert mars 1938 "Om tiltak for økonomisk og organisatorisk styrking av koreanske gjenbosettingskollektive gårder i den usbekiske SSR", av denne gangen var det organisert 34 uavhengige koreanske kollektivbruk i den usbekiske SSR - 4790 gårder med en reell såplan for 1938 på 12.366 hektar, og totalt 9.373 koreanske gårder ble organisert på kollektive gårder. Ibid., nr. 4466, s. 1-5.
En analyse av dokumenter fra Central State Archive of the Republic of Usbekistan lar oss konkludere med at tilpasningen av gjenbosatte koreanere til Usbekistan ble ledsaget av vanskeligheter som de måtte tåle. Selv om regjeringen Lokale myndigheter Mye har blitt gjort for å lindre deres problemer med husholdningsapparater. Derfor krever historien om deportasjonene av folk til Usbekistan ytterligere, mer grundig forskning, uten hvilken det er umulig å fullt ut objektivt vurdere de sosiopolitiske prosessene i perioden 1930-50-årene.
Laster inn...