لتوسيع آفاقك ، تحتاج إلى تعلم اللغات الأجنبية. سوف يساعدون في فهم الثقافة الأجنبية بشكل أفضل ، ولمس الأعمال العظيمة لكلاسيكيات الأدب العالمي في الأصل وتعلم الكثير من الأشياء الجديدة والمثيرة للاهتمام. يجب أن يعتمد اختيار اللغة على تفضيلاتك.
يسأل الأشخاص المهتمون بألمانيا عما إذا كان من الممكن التعلم ألمانيةعلى المرء؟ أولئك الذين حققوا النجاح في هذا العمل المسؤول بثقة يقولون نعم. تحتاج فقط إلى المحاولة قليلاً وقضاء بعض وقت فراغك.
ما هو المطلوب لهذا؟
إلى عن على نتيجة ايجابيةيجب أن تكون متحمسًا وأن تحدد موعدًا نهائيًا لتحقيق الهدف. من المهم بنفس القدر تنظيم عملية التعلم بطريقة ممتعة ، وإلا فإن الرغبة في إتقانها تكون تمامًا لغة صعبةقد يتبخر بسرعة. قرر ما تريد البدء في القيام به. ربما لديك رحلة إلى ألمانيا أو تعمل في شركة ألمانية أو تتواصل مع الناطقين بها. يمكن أن يكون هناك أسباب عديدة. بعد كل شيء ، ألمانيا هي الدولة الرائدة في الاتحاد الأوروبي ، ولغتها شائعة جدًا وشائعة.
لتعلم اللغة الألمانية من الصفر بمفردك ، من المهم اختيار المواد التعليمية المناسبة.
- الخيار الجيد هو الدروس الصوتية. من السهل الاستماع إليها النقل العام، والاستفادة من الوقت اللازم للطريق وأثناء استراحة الغداء.
- إلى جانب الدورة الصوتية ، غالبًا ما يكون من الضروري استخدام الرسوم البيانية أو البطاقات الخاصة أو الكتب المدرسية أو غيرها من المواد التعليمية التي تساعد على إتقان المعرفة بسرعة.
- إلى جانب الدروس الصوتية ، من المفيد دراسة دليل التعليمات الذاتية الألماني. جرب استخدام "الألمانية للمبتدئين" التي جمعتها ف. بوخاروفا وت. كيسلر. مع ذلك ، سوف تحفظ العبارات الأولية بسرعة.
- تأكد من شراء قاموس ألماني روسي شامل وروسي ألماني. حدد هدفًا لحفظ 10 كلمات جديدة كل يوم ، ولن تلاحظ مدى الثراء مفردات.
- ينظر الكثير من الناس إلى المعلومات المرئية بشكل أسرع. لذلك ، من أجل تعلم اللغة وتحسين النطق ، فإن دروس الفيديو ضرورية.
إذا في المنزل بدون مساعدة خارجيةحفظ المقالات و الأفعال الشاذةإذا لم ينجح الأمر ، فقم بالتسجيل في الدورات والدراسة كجزء من مجموعة. هناك ستتلقى مهام منتظمة لتحقيق الذات ، والتواصل مع الأشخاص ذوي التفكير المماثل ، وربما تحقق النجاح بشكل أسرع.
الأبجدية و umlaut
عليك أن تبدأ التعلم من الأساسيات. أول شيء يجب على متعلم اللغة التعامل معه هو الأبجدية. بالنسبة لأولئك الذين حضروا دروس اللغة الإنجليزية في المدرسة ، لن يكون هذا صعبًا. لغات تنتمي إلى المجموعة العامة- الجرمانية ، وأبجديتهم من أصل لاتيني.
- إذا حددت لنفسك هدفًا جادًا ، يمكنك إتقان اللغة بسرعة. في ذلك ، تتم كتابة الكلمات بنفس طريقة نطقها ، ما عليك سوى معرفة الحروف الساكنة والحروف المتحركة جيدًا وتذكر عندما يتم وضع علامة فوق الأحرف Ä ä و Ö ö و Ü ü - نقطتان أعلاه.
- تحتاج إلى معرفة ذلك ومعرفة كيفية نطق علامة التشكيل في البداية ، وإلا فسيكون من الصعب فهم كلامك بشكل صحيح.
- في أغلب الأحيان ، تظهر نقطتان في الكلمات المستخدمة في جمع، لكن في بعض الأحيان يغيرون العبارات تمامًا. من المريح تعلم كيفية نطقها من خلال الاستماع إلى مواد تعليمية صوتية أو مرئية.
يقارن بعض الناس خطأً بين علامة التشكيل وميزة الأبجدية الروسية - الحرف Y. في الواقع ، لا يوجد شيء مشابه بينهما على الإطلاق. هذه النقاط لها معاني مختلفة.
بداية الحصص
الصعوبة الرئيسية في اللغة الألمانية هي المقالات. يتم استخدامها لتحديد جنس الأسماء. تختلف قواعد اللغة الألمانية عن اللغة الروسية ، لذلك في البداية ، يتعين على الطلاب حفظ الأسماء جنبًا إلى جنب مع المقالات من أجل التحدث بشكل صحيح.
إذا لم تتخلى عن التعلم ، فلن تكون المقالات تدريجياً مشكلة ، وسيبدأ إتقان اللغة بشكل أسرع.
تعلم كلمات جديدة بشكل منهجي. يجب ألا تكون الأسماء فقط ، ولكن أيضًا أجزاء أخرى من الكلام. من أجل الحفظ الناجح لحروف الجر والأفعال ، من المستحسن العثور على أبيات أو أغاني تعليمية. في هذا الشكل ، يتم إيداعها في الذاكرة بشكل أسرع.
تذكر تعلم لغة أجنبية في المدرسة. في البداية ، تعلم الأطفال وصف الصور والتعبيرات الأولية وأسماء أيام الأسبوع والأشهر وأدوات المطبخ. لا تهمل هذه اللحظة. كلمات بسيطةضروري للتواصل.
بعد ذلك بقليل ، من المهم فهم كيفية بناء الألمان للجمل. يفعلون ذلك بشكل مختلف عن الروس ، لذلك يصعب على المبتدئين اكتشاف ذلك.
- للغة الروسية قواعدها الخاصة ، ومن السهل ترتيب الكلمات في الجملة بالترتيب الأكثر تنوعًا. في الألمانية ، هذا ممنوع منعا باتا. هناك ، كل كلمة لها مكانها ، وترتيبها ثابت بشكل صارم.
- لكي تفهم ، تحتاج إلى تعلم أدوات الاقتران وتذكر أنه في قواعد اللغة الألمانية ، يأتي الموضوع دائمًا أولاً ، ويأتي المسند في المرتبة الثانية.
- بالإضافة إلى ذلك ، من المهم معرفة أشكال الأفعال التي قد تكون صعبة أيضًا. تحتاج إلى تعلم كيفية إدارتها ، ورفض الحالات ، واستخدامها بصيغة الجمع والمفرد.
إذا كنت بحاجة إلى معرفة كيفية تعلم اللغة الألمانية بنفسك وبسرعة ، بعد إتقان الأساسيات ، شاهد الأفلام الصادرة في ألمانيا. من المفيد تضمين فيلم شاهدته عدة مرات في التمثيل الصوتي الروسي ، لذا فأنت على دراية جيدة بالحبكة والحوارات بين الشخصيات الرئيسية. طريقة بسيطة للتعلم ستجلب الكثير من الانطباعات وتزيد بشكل كبير من المفردات.
ابحث في الإنترنت عن المسلسل التلفزيوني باللغة الألمانية Extra Deutsch. إنه مصمم خصيصًا للتعلم. تقوم الشخصيات في الفيلم بنطق العبارات ببطء ووضوح حتى تتمكن من تكرار العبارات بعدها بهدوء. تأتي كل حلقة مع ترجمة باللغة الألمانية حتى تتمكن من حفظ نطق الكلمات وتهجئتها في نفس الوقت.
ما العمل التالي؟
لتعلم لغة بسرعة ، من المفيد استخدامها مناطق مختلفةالحياة. ابحث عن موقع إخباري ألماني على الإنترنت واقرأ الملاحظات المطبوعة هناك يوميًا. ستحتاج فورًا إلى قاموس والكثير من الوقت لذلك ، لكن تدريجيًا ستلاحظ أنك تفهم على الفور ما هو مكتوب.
اقرأ كتابًا خياليًا باللغة الألمانية. يُنصح باختيار عمل مألوف ، ثم سيكون عليك أن تنظر بشكل أقل في القاموس ، لأنك ستفهم بعض الكلمات بشكل حدسي.
تغيير اللغة في الإعدادات هاتف محمولوحاول معرفة الضوابط.
من المفيد دراسة المعلومات حول أصل اللغة. هو - هي موضوع مثير للاهتمامالذي يتشابك مع تاريخ دول مثل السويد والدنمارك.
المرحلة النهائية
عندما يأتي تعلم لغة في المنزل بنتائج إيجابية ، فكر في التواصل مع سكان ألمانيا. شكرا ل التقنيات الحديثة، من السهل القيام بذلك دون مغادرة الشقة.
- خاصة في الشعبية في الشبكات الاجتماعيةتم إنشاء مجتمعات من الأشخاص ذوي التفكير المماثل المكرسين لدراسة الثقافة والتاريخ واللغة الألمانية. من السهل العثور على أصدقاء هناك يجيدون اللغة التي تحتاجها. كلام أجنبي، قم بالدخول في مراسلات معهم ثم ابدأ في التواصل عبر Skype.
- هذه الممارسة مفيدة للغاية ، لأن إتقان اللغة المنطوقة هو أهم خطوة في تعلم أي لغة. سيساعد على إدراك الكلمات عن طريق الأذن ، والتعرف على التعبيرات العامية والاختصارات.
قد يكون هناك بعض الصعوبة في البداية. لتقليلها ، تسلح بالملاحظات الضرورية أثناء المحادثة ، وافتح كتاب العبارات وتأكد من تشغيل المترجم عبر الإنترنت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. سيساعد ذلك في ترجمة عبارات غير مألوفة للمحاور. من خلال التحدث بانتظام ، لن تحتاج بعد الآن إلى مساعدين وستفهم كل شيء بمفردك.
وفقًا لملاحظات الأشخاص المهتمين بالمدة التي يستغرقها تعلم اللغة الألمانية المنطوقة ، يستغرق الأمر حوالي شهرين. خلال هذه الفترة ، تم تطوير مفردات ضخمة وفهم كيفية بناء الجمل بشكل صحيح.
لتعلم اللغة الألمانية من الصفر ، من المهم أن تنغمس في بيئة اللغة ، وقراءة المزيد ، والاستماع إلى الأغاني ، ودراسة الثقافة الألمانية. إن أمكن ، يُنصح بزيارة هذا البلد ، والاستمتاع بالقلاع الجميلة والمتاحف والطبيعة والتواصل مع الناس. بمجرد تحديد هدف ، افعل كل ما يلزم لتحقيقه. بالطبع ، سيكون الأمر صعبًا في البداية ، لكن تدريجيًا ستشارك ، وستكون العملية أسهل. الشرط الرئيسي للنجاح هو الفصول الدراسية المنتظمة والمثابرة ، وبعد ذلك ستتمكن بسرعة من التحدث باللغة الألمانية وفهم المتحدثين الأصليين لهذه اللغة الجميلة.
للإجابة على هذا السؤال ، عليك أولاً أن تفهم سبب احتياجك للغة الألمانية ، أي ضع لنفسك هدفا. هذا مهم لأن تعلم لغة بغرض التواصل مع الناطقين بها أثناء رحلة سياحية ، مثل: السؤال عن الاتجاهات ، ومعرفة السعر ، والطلب في مطعم ، والتسوق في المتاجر ، إلخ. وشيء آخر هو قراءة جوته أو زفايج في الأصل ، أو تلقيه تعليم عالىفي ألمانيا ، فهم المحاضرات ، والاستعداد للندوات والامتحانات ، إلخ. أو استمر المراسلات التجاريةمع شركاء ألمان ، قم برحلات عمل إلى ألمانيا لغرض التدريب في الشركات. موافق ، المهام مختلفة تمامًا. بناءً على هذه المهام ، سيتم بناء تدريبك بشكل مختلف.
وبالتالي ، فإننا نفرد الخطوة الأولى:
1. بيان الغرض من الدراسة
لنفترض أن لديك هدفًا. أنت تفهم بوضوح سبب احتياجك للغة الألمانية. ماذا بعد؟ ثم يبدأ شيء ما ، بدونه يصبح أي تدريب ببساطة مستحيلًا: الرغبة أو ، من الناحية العلمية ، الدافع. لسوء الحظ ، لن يعطيك حتى أفضل معلم هذه الحبة السحرية التي ستحفزك في كل مرة تصاب فيها "فجأة" بالصداع وتقرر إلغاء الفصل. لن يعلمك أحد الكلمات لتقوم بها واجب منزليتعليم مملة قواعد النحو. لسوء الحظ ، تظل محاولة تعلم لغة (بغض النظر عن أي شيء) بالنسبة لمعظم الناس محاولة. يصل الأكثر إصرارًا وعنادًا إلى "النهاية" (يمكنك تصديقني!). لذلك ، فورًا ، من الدرس الأول ، تعد نفسك للعمل ، لأن تعلم اللغة هو أيضًا عمل.
قد تضطر إلى نسيان عاداتك وهواياتك مؤقتًا (أو الأفضل من ذلك ، اجعل اللغة الألمانية هوايتك!). شخص ما يساعد في تعليق شعارات تحفيزية في كل مكان: في الشقة ، على سطح المكتب. من المفيد إجراء بعض المعارف على الفور مع شركات النقل في الشبكات الاجتماعية (يساعد ذلك الشخص في الحصول على حبيب / عاشق من ألمانيا). ربما شخص من بيئتك يتعلم اللغة؟ رائع ، إذًا سيكون هناك شخص ما لتبادل الخبرات معه. باختصار ، كل الوسائل جيدة! يجب أن تنغمس في اللغة. اجعل هذه ملاحظات صغيرة تحتوي على كلمات على الثلاجة (حول موضوع "الطعام") ، في الحمام (حول موضوع "مرحاض الصباح") ، إلخ. ضع الراديو الألماني في الخلفية ، وتعود على لحن وإيقاع اللغة الألمانية. درب نفسك على التفكير باللغة الألمانية.
تذكر ، البداية صعبة دائمًا ، هذه المرحلة تحتاج فقط إلى الخبرة. ولكن بعد ذلك ستفتح رياح ثانية ، وستبدأ كل أنواع "الأشياء الجيدة" في شكل فرصة لقول شيئًا عن نفسك ، وفهم الأسئلة البسيطة للمحاور ، وقراءة النصوص الصغيرة.
لذلك ، نقوم بالثاني ، وربما أهم خطوة:
2. خلق وتغذية الدافع
لماذا كتبت "شراب"؟ لأنه لا يوجد شيء يساعد على التقدم في لغة مثل الانتظام. أنا أؤيد دائمًا إعطاء اللغة قليلاً كل يوم بدلاً من الجلوس ومحاولة أداء الواجب المنزلي في جلسة واحدة أو التذكر المحموم لما مررنا به في الدرس الأخير؟ لا حاجة لمحاولة تعلم 300 خطأ مرة واحدة الأفعال الألمانية، من الأفضل جعلها قاعدة لتعلم ، على سبيل المثال ، 10 كلمات كل يوم. هذا هو المبلغ الأمثل ، وفي غضون بضعة أشهر سيكون لديك مفردات جيدة جدًا. مرة أخرى ، لا تتوقف لوقت طويل في دراستك. هذا صحيح بشكل خاص خلال العطلات أو العطلات الرسمية. كل شيء يطير بسرعة كبيرة! ثم تذكر كل شيء طويل ومؤلّم. يمكنك استخدام الوقت الذي تقضيه في التنقل إلى المكتب. احصل على دفتر جيب صغير (قاموس) وتصفحه عندما تقف في ازدحام مروري أو في طابور. أو قم بتثبيت تطبيق لتعلم اللغة مثل Duolingo على هاتفك. باختصار ، حقق أقصى استفادة من وقت فراغك.
بالمناسبة ، أنا لست من مؤيدي الحفظ الأعمى والطائش للكلمات الجديدة. سوف تتراكم وتستبدل بمرور الوقت بكلمات جديدة أخرى من الذاكرة. حاول بطريقة أو بأخرى تلوين كلمات جديدة لنفسك.
كما تعلم ، من الأفضل تذكر المعلومات إذا كنت تستخدم عدة حواس في وقت واحد. ترى هذه الكلمة أولاً ، ثم تقولها بصوت عالٍ ، ثم تكتبها وتستمع إليها في مكان ما على وسيط صوتي. أولئك. الكلمات الجديدة مهمة للكتابة والنطق بصوت عالٍ. الصفات جيدة للتعلم في أزواج - مع المتضاد. مع الأفعال ، من المفيد محاولة بناء جمل قصيرة على الفور. لذلك تتذكر الفعل وكيف يتم استخدامه في الكلام.
اخر نقطة مهمة: في كثير من الأحيان يخاف الناس (وخاصة في بداية الدراسة) من التحدث. شخص ما يخشى ارتكاب خطأ ، شخص ما لا يحب نطقه ، إلخ. بسبب حاجز اللغة ، يقارن الناس أنفسهم بكلب يفهم كل شيء ، لكن لا يمكنه قول أي شيء. نصيحتي لك: لا تخف من التحدث والوقوع في الأخطاء! بعد كل شيء ، الهدف من أي اتصال هو أن يفهمه المحاور الخاص بك. إذا حدث هذا ، فسيتم تحقيق الهدف. طبعا اريد ان اتكلم بشكل صحيح وبدون اخطاء. أريد أن أعبر عن أفكاري بطريقة جميلة وصعبة. لكنها نفس السؤال طفل عمره سنة واحدةتشغيل مائة متر في الوقت المحدد. عندما تبدأ في تعلم لغة ، فأنت مثل طفل يتعلم المشي. سوف يسقط بالتأكيد ويستيقظ مرارًا وتكرارًا. في هذا الصدد ، يساعده الأهل في البداية. لذلك ، من المهم جدًا أن يكون لديك أيضًا شخص ما في بداية تعلم لغتك لإرشادك ومساعدتك. لذلك نحن نفعل الخطوة الثالثة المهمة:
3. اختيار الدورات أو المعلم
كل هذا يتوقف عليك بالأحرى: هل تحب العمل في مجموعات أم تفضل نهجًا فرديًا. كل طريقة لها مزاياها وعيوبها ، والتي أعتقد أنها لا تستحق الإدراج. إن تعلم لغة بمفردك أمر صعب للغاية (إلا إذا كنت شخصًا منضبطًا وتنظيمًا ذاتيًا). على الرغم من أنني يجب أن أقول أن الشبكة الآن كمية كبيرةمصادر مختلفة لتعلم اللغة الألمانية: من دروس ديمتري بيتروف عبر الإنترنت إلى مجموعة متنوعة من البرامج التعليمية. لكن الممارسة تدل على أن الناس يحاولون في البداية تعلم اللغة بأنفسهم ، لكنهم ما زالوا يختارون الدورات أو يلجأون إلى مدرس.
لذلك ، يتم الاختيار. أنت تحضر الفصول بانتظام ، قم بأداء واجبك ، لكن لم يتم ملاحظة التقدم المطلوب. من المهم أن تفهم هنا أنه إذا كنت تفعل شيئًا بانتظام ، فسيحدث التقدم عاجلاً أم آجلاً. نعم ، سوف تتحدث بطلاقة بعيدًا عن الفور. بالمناسبة ، يتم تعلم لغة أجنبية ، في المتوسط ، في ثلاث سنوات. علاوة على ذلك ، لم يقم أحد بإلغاء نشاطك الرئيسي والأمور الملحة! في البداية ، سيتعين عليك الكتابة كثيرًا ، والتعرف على القواعد المملة ، وتعلم الكلمات ، والقيام بمجموعة من التمارين الرتيبة (التي تبدو). عندما يتم إحضار القواعد إلى الأتمتة وتراكم المفردات اللائقة ، ستكون قادرًا على صياغة أفكارك بنفسك. ما الذي يمكنني أن أنصحك به في هذه المرحلة ، عندما تريد حقًا التحدث ، ولكن حتى الآن "لا أستطيع". وستكون لنا الخطوة التالية:
4. أحط نفسك باللغة
لقد كتبت أعلاه أنه من المهم أن تنغمس في اللغة منذ بداية تعلمها. يمكن أن يكون التلفزيون الألماني ، برامج Deutsche Welle بمعدلات مختلفة لقراءة الأخبار لمستويات مختلفة من المعرفة. يحتوي موقع Youtube على مجموعة متنوعة من السلاسل الصغيرة لمتعلمي اللغة الألمانية. ليس من الضروري أن تبدأ بالقنوات الإخبارية على الفور ، حاول مشاهدة القنوات الترفيهية الألمانية ، على سبيل المثال ، pro7 ، rtl ، rtl2 ، sat1 ، vox ، ابدأ بالمواضيع اليومية. يمكنك أيضًا مشاهدة أفلام الكرتون أو الأفلام الألمانية مع ترجمة باللغة الألمانية. تعتاد على الكلام ، وحاول عزل الكلمات الفردية غير المألوفة وكتابتها.
من المفيد قراءة النصوص الصغيرة أو ملفات كتب مقتبسةتحت مراحل مختلفة، ولا يقل فائدة إعادة سرد هذه النصوص. يؤدي هذا إلى تطوير الكلام ، وتعلم الإنشاءات الجاهزة ، والتي يمكنك استخدامها بعد ذلك في المحادثة ، ولكن لا يجب إساءة استخدامها مع النماذج الجاهزة. يعتقد الكثير من الناس أحيانًا أنه بعد أن تعلمت عشرات أنماط الكلام ، يمكنك التعايش معها في جميع حالات الحياة. بالطبع ، مثل أي لغة أخرى ، فإن الألمانية لها لغتها الخاصة تعيين التعبيراتالتي لا يمكن إلا أن "تُفهم وتُغفر". لكن اللغة لا تزال أكثر من مجرد تعبيرات ثابتة.
نتعلم القصائد والأغاني. لما لا؟ شخص ما ، بشكل عام ، تعلم اللغة الألمانية على واحد رامشتاين. يمازج. بالمناسبة ، بمعرفة قصائد جوته أو شيلر ، يمكنك التباهي في بعض الأحيان ، وإظهار نفسك على أنك شخص متعلم وذكي ، أو أن تبهر فتاة. ؛)
نحن نتعرف على الناطقين الأصليين ، ونزور نوادي اللغات ، التي يوجد منها الكثير في موسكو الآن.
بعد أن اكتسبت بالفعل قاعدة جيدة ، يمكنك مواصلة دراستك في الخارج ، ومن الأفضل أن تستقر في عائلة ألمانية وأن تنسى اللغة الأم. مكفول الانغماس في البيئة واللغة. الجانب السلبي الوحيد هو أنها ليست رخيصة.
تذكر ، في تعلم لغة ، لا يمكن إهمال أي شيء. Trite ، ولكن في غرفة المرحاض ، يمكنك أيضًا تعليق الملاحظات بالكلمات ، وفوق سطح المكتب في غرفتك ، بشكل عام ، أوصي بتعليق ملصق به جداول ومخططات القواعد الأساسية: إنه مناسب ويمكنك دائمًا التحقق من نفسك مرة أخرى. علاوة على ذلك ، من الأفضل أيضًا عمل ملصق بيديك: اكتب القواعد الأساسية / النهايات / الانحرافات / حروف الجر مرة أخرى مرة اخرىبالتأكيد لن يضر.
رحلة الألف ميل تبدأ دائمًا بالخطوة الأولى. اتخذ هذه الخطوة الآن!
30٪ من الناس "يرسبون" في دورات اللغة. يستسلمون لأنه لم يعد هناك وقت ، لأنه صعب ، ولم يعد هناك قوة ، أو لأن الاهتمام قد اختفى. لماذا ا؟ كل شيء بسيط. طرق التدريس التي عفا عليها الزمن والتي تعمل ضد عقولنا. فكيف تتعلم اللغة الألمانية بسرعة وبشكل دائم؟
في نهج النظميمكنك تعلم اللغة الألمانية إلى مستوى متقدم (أي التواصل بطلاقة حول أي موضوع ، المستوى C1) في 12-17 شهرًا ، دون العيش في بلد اللغة. يشمل التدريب المنهجي:
- حدد هدفًا لتعلم اللغة وابدأ في تحقيقه
- ابحث عن مدرس أو دورات تناسب الغرض. لا دراسة ذاتية ، وإلا يمكنك الذهاب إلى الهدف لسنوات
- وجود عوامل النجاح
الآن بشكل منفصل حول كل عنصر.
1. حدد هدفًا لتعلم اللغة وابدأ في تحقيقه
تحتاج أولاً إلى تحديد المستوى الذي لديك الآن والمستوى الذي تريد الوصول إليه. إذا كان المستوى مبتدئًا ، ولأغراضك تحتاج إلى إتقان المتوسط ، فسيتم تقليل وقت الدراسة بشكل كبير إلى عدة أشهر. نفس الشيء إذا كان لديك مستوى متوسط وترغب في الوصول إلى مستوى متقدم.
النقطة الثانية المهمة هي أن تحدد لنفسك إطارًا زمنيًا. في أي وقت أريد الوصول إلى المستوى المطلوب؟ ما التاريخ والشهر المحدد؟ يعد المهلة حافزًا كبيرًا على عدم تأجيل الأمور إلى وقت لاحق ، ولكن للقيام بذلك على الرغم من الاندفاع في العمل والمرض والعطلات وقلة المزاج. يجب أن يكون للهدف تاريخ محدد ستسعى إليه.
2. ابحث عن مدرس أو دورات
يمكن تقسيم الفصول الدراسية في مدرسة اللغات ومع مدرسين خاصين إلى ثلاثة أنواع:
النوع الأول: وتيرة العمل بطيئة
ليحصل مستوى اولتحتاج إلى المشي لمدة ستة أشهر على الأقل. ثم سنتان أخريان لإتقان المستوى المتوسط. عادة ما تكون الدورات التدريبية غير مكلفة ، ولكن لإتقان المستوى المتوسط ، يجب أن تأخذ 4-6 دورات. باختصار ، تبين أنها باهظة الثمن بالفعل ، وقد تم إنفاق الكثير من الوقت. هذا أكثر الأنواع شيوعا مدارس اللغاتليس فقط في روسيا ، ولكن أيضًا في ألمانيا.
النوع الثاني: وتيرة الفصول متوسطة أو سريعة
سيكون عليك التكيف مع هذه الوتيرة. إذا فاتك أسبوعين بسبب نزلة برد ، فسيتعين عليك تعويض الكثير. في أغلب الأحيان بمفردهم. لن يعيد أحد المال مقابل الغياب عن الدروس (وفقًا لـ على الأقلبدون شهادة طبية). لا يوجد نهج فردي. قابلت أيضًا مدرسين عملوا وفقًا لسرعتهم الخاصة ، وانتقلوا إلى الموضوع التاليحتى عندما لا يكون الطالب قد أتقن السابق. غالبًا ما يحدث هذا الاندفاع عندما يقترب الموعد النهائي لاجتياز الاختبار أو الاختبار. على الرغم من أنه ، في رأيي ، لا يبرر قرار المعلم للمضي قدمًا.
النوع الثالث: يتم تحديد وتيرة الفصول بشكل فردي
هنا لا يدفع الطالب مقابل وقت الحصص ، ولكن مقابل النتيجة. للمقارنة: في النوع الأول من الدورات ، قيل لنا - " ادفع لمدة ستة أشهر واذهب إلى الفصول الدراسية ". من الناحية النظرية ، يمكنك إتقان النصف خلال ستة أشهر الدورة الأوليةأ 1. على الأقل هذا ما ورد في الوصف. ولكن إذا كنت لا تتقن ، فسيتعين عليك إعادة الدورة.
في النوع الثالث من الفصول ، يُقترح دفع ثمن النتيجة - " هل تريد مستوى متوسط؟ لو سمحت. ادفع مرة واحدة واستمر في التدريب حتى تتعلم كل شيء. الكثير من الوقت حسب الحاجة.»من يدير في ثلاثة أشهر ، ويحتاج إلى ثمانية ، لأنهم يعملون في وظيفتين ولأن الجلسة لا بد من اجتيازها. لكن ثمن الحالتين الأولى والثانية واحد، ويتم اختيار إيقاع الفصول بشكل فردي. يوجد عدد قليل جدًا من المدارس مثل هذه ، لكنها موجودة بالفعل.
كيف تعرف نوع المدرسة المناسب لك؟ كل هذا يتوقف على حالة الحياةوالقدرة والاستعداد لتعلم اللغة. من الضروري تحديد مقدار الوقت المتاح في اليوم والأسبوع لدراسة اللغة. ليس فقط في الدورات ، ولكن أيضًا بشكل مستقل في المنزل. تحتاج أيضًا إلى تقييم السرعة التي سيكون من المريح ممارستها. يمكنك أيضًا زيارة الفصول التجريبية في العديد من الدورات واختيار الأنسب منها. إذا لم تكن هناك مدارس لغات في مدينتك أو كانت بعيدة المنال ، يمكنك استخدام خدمات المدارس عبر الإنترنت. الدورات عبر الإنترنت اليوم ليست أقل جودة من حيث الجودة. وليس عليك الذهاب إلى أي مكان.
3. وجود عوامل النجاح
هناك عدد من العوامل التي ستساعد في تحديد ما إذا كان بإمكانك تعلم لغة بسرعة وبشكل دائم في المكان أو مع المعلم الذي تدرس معه حاليًا. تلعب هذه العوامل دورًا رئيسيًا.
مجموعة متنوعة من المواد التعليمية
في المرحلة الأولية ، يمكنك دراسة قاعدة أساسية وأخرى نحوية. ولكن مع نمو مستوى اللغة ، يجب أن تتوسع المواد - النصوص ، ومقاطع الفيديو ، والألعاب ، وتمارين المناقشة ، والمشاريع ، وما إلى ذلك. يجب أن تكون المواد محدثة ، ولا توجد نسخ من الكتب المدرسية في القرن الماضي.
دراسة انتقائية للقواعد
لقد فككت كل شيء قواعد اللغة الألمانية، لكن في الحقيقة أنا أستخدم فقط 30-40٪ من تراكيب كتب القواعد. في أمور أخرى ، مثل معظم الألمان. لا أحد يستخدم جميع القواعد الموضحة في قواعد Helbig und Buscha. من المهم تدريب 30-40٪ فقط ، وممارسة البقية فقط للتفاهم ، إذا التقيت فجأة في مكان ما. لتعلم اللغة الألمانية بسرعة ، لا تحتاج إلى تحميل نفسك بمعلومات غير ضرورية ، وإلا ستستمر الدراسة لفترة طويلة ، وسيكون التأثير ضئيلًا.
مفردات انتقائية
هنا نفس المنطق - نحن لا نتعلم كل شيء على التوالي ، ولكن نركز على الكلمات والعبارات الشائعة. بادئ ذي بدء ، نقوم بتدريب الكلمات التي نستخدمها مواضيع هامة(شؤون الحياة اليومية واثنين من الموضوعات المتخصصة المتعلقة بالعمل والمهنة). في هذه المواضيع ، نحن ، أولاً وقبل كل شيء ، نتدرب على التعبير عن أفكارنا.
تعلم اللغة المحكية
لا توجد عبارات من كلاسيكيات الأدب الألماني ، لا كلمات عفا عليها الزمن. قراءة الأدب الألماني جيدة ، لكن تعلم اللغة الألمانية منه أمر جيد غير ذات صلة.
يرفع الألمان دهشهم عندما يسمعون من أجنبي بعض المنعطفات الأدبية التي لم يسمعوا بها هم أنفسهم من قبل ، بل إنهم يتفاجئون أكثر من السؤال - "ماذا ، ألا تقول ذلك؟ وتوماس مان كتب ذلك! "
من الواضح أنه لم تكن هناك مصادر أخرى للنصوص الألمانية الأصلية من قبل ، ولكن الآن هناك الكثير من المواد ، النصية والمسموعة والمرئية.
مراقبة
ليس فقط في نهاية الدورة. وليس فقط مكتوب. وليس الرسمي فقط. يجب على المعلم مراقبة وتسجيل أي تقدم يحرزه الطالب من أجل الرد في الوقت المناسب إذا تم التقليل من شأن شيء ما.
اشعر بالتقدم الشخصي المستمر
على سبيل المثال ، تدرس مع مدرس لمدة شهر أو تذهب إلى الدورات. ماذا يمكنك ان تفعل في شهر؟ فقط قل مرحبا ، قدم نفسك وقل وداعا؟ أو ليس هذا فحسب ، بل أخبر أيضًا عن نفسك وعائلتك وعملك ، وقم بإصدار أمر في مطعم ، واسأل أحد المارة عن الاتجاهات وتحدث عن الطقس مع جار ألماني على متن الطائرة؟ هل تشعر بالفرق؟
تحفيز
بعد أن حددنا هدفًا لتعلم اللغة ، فإننا مهتمون بالفعل بالدراسة بانتظام وإكمال المهام في الوقت المحدد. لكن في بعض الأحيان هذا لا يكفي. لذلك ، يجب على المعلم أيضًا ألا ينقل المعرفة فحسب ، بل يجب عليه أيضًا التحفيز طرق مختلفة- من قصة مثيرة للاهتمامحول ألمانيا قبل القيود المؤقتة على تسليم الواجبات المنزلية. ومع ذلك ، لا تنس أن تحفز نفسك شخصيًا. على سبيل المثال ، يمكنك ارتداء سوار أو سلسلة مفاتيح العلم الألماني كتذكير للتدرب كل يوم. أو الفرصة لكتابة الأولى بطاقة تحيةباللغة الألمانية بعد الانتهاء من هذا الموضوع. أنت بحاجة إلى التفكير فيما يمكن أن يحفزك ويدفعك لدراسة اللغة بانتظام.
النهج الفردي
لتعلم اللغة الألمانية أو أي لغة أخرى ، من الضروري مراعاة النهج الفردي. توجد دورات لغة مع مجموعة من 15 شخصًا أو أكثر. هنا يكاد يكون من الصعب أن نأمل في أن يراقب المعلم بانتظام التقدم الشخصي لكل طالب. في أغلب الأحيان ، إذا فهمت غالبية المجموعة المادة ، ينتقل المعلم إلى الموضوع التالي. ماذا لو كنت من الأقلية؟ ما زلت لا تفهم الموضوع وتريد المزيد من الشروحات والتمارين؟ ماذا لو لم تكن في الفصول السابقة؟ وإذا كنت تتذكر الصور المرئية بشكل أفضل ، ويعطي المعلم النص فقط؟ يجد بعض الأشخاص أنه من الأسهل تعلم الكلمات بشكل منفصل ، بينما يتذكرها الآخرون في سياقها. كيف تصمم فصولك الدراسية؟
من الناحية المثالية ، يقود المعلم الفصل بناءً على أهداف الطلاب ، وإشراك الجميع ، ويمر في الموضوع حتى يتقن جميع المشاركين ذلك.
أتمنى لك أن تتعلم اللغة الألمانية بسرعة وبسرعة وبشكل جيد ، حتى لا تجلس على الكتب المدرسية ، بل تستمتع بالنتيجة!
كل النجاح!
10 نصائح لتعلم اللغة الألمانية بشكل سريع ودائمتم آخر تعديل: 2 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018 بواسطة كاثرين
كيف تتذكر عددًا كبيرًا من الكلمات والقواعد المعقدة غير المألوفة؟ خاصة إذا كانت هناك مهمة. ربما تكون قد فهمت بالفعل أن طريقة الحفظ الكلاسيكية ، على الرغم من فعاليتها ، تستغرق الكثير من الوقت والجهد ، وهذه الموارد هي أثمن شيء يمتلكه كل شخص. ومع ذلك ، هناك طريقة للخروج. وهذا المخرج هو استخدام فن الإستذكار لتعلم اللغة!
ما هو فن الإستذكار
تتضمن هذه التقنية التذكر معلومات جديدةعن طريق التصور أو إنشاء سلسلة ترابطية.
على سبيل المثال ، ترتبط الكلمة الألمانية "reisen" (للسفر) في معظم الأشخاص الناطقين بالروسية بكلمة "flight" ، وكلمة "wollen" (الرغبة) - بكلمة "will". في الوقت نفسه ، لا يكفي مجرد العثور على المراسلات السليمة والمنطقية. عند استخدام فن الإستذكار ، لا يزال كل مفهوم يحتاج إلى "إرفاق" بالصورة. بعبارة أخرى ، عليك أن تتخيل بوضوح الإجراءات والأحداث والعمليات والأشياء المرتبطة بالمادة قيد الدراسة.
كيف يبدو في الممارسة
خذ على سبيل المثال كلمة "Brille" (نظارات). ما الكلمة الروسية التي تشبهها؟ هذا صحيح - "الماس". نقدم الآن نظارات بعدسات ماسية ، والجمعية جاهزة! تذكر الصورة ، يمكنك استرجاع الكلمة الصحيحة من الذاكرة في أي وقت.
يمكن استخدام هذا المبدأ لحفظ الكلمات والمقالات وحروف الجر وأشكال الفعل وانحراف الصفة والتركيبات النحوية الأخرى. حاول تحويل المقالات من مجموعات حروف لا معنى لها إلى الكائنات الحية. دع المقال أنثىستصبح "داي" فتاة صغيرة ، وسيصبح الذكر "دير" شيخًا ذو لحية بيضاء ، وسيصبح "داس" الأوسط شيئًا محايدًا ، مثل البحر.
إذا احتجنا إلى تذكر نوع كلمة das Schiff (سفينة) ، فإننا نتخيل سفينة تحلق على الأمواج. لكن داس آيزن (حديد) سيغرق في هذا البحر.
ما مدى فعالية فن الإستذكار
هذا يعتمد إلى حد كبير على حالتك المزاجية. في البداية ، قد تبدو الأساليب الموصوفة سخيفة إلى حد ما ، ولكن إذا كنت تريد حقًا تعلم اللغة الألمانية بسرعة بمفردك ، فجرّب ذلك. في غضون أسبوع ستفهم ما إذا كانت الطريقة مناسبة لك.
وإذا كنت في مزاج الطرق التقليديةتعلم اللغة الألمانية ، يسعدنا مشاركتها مع الآخرين مواد مثيرة للاهتمام، مما سيساعدك على إتقان القواعد والنطق بسرعة لسكان ألمانيا. انتقل إلى القسم. حظا طيبا وفقك الله.
إذا أعجبك ، شاركه مع أصدقائك:
انضم إلينا علىفيسبوك!
أنظر أيضا:
التحضير لامتحانات اللغة الألمانية:
أساسيات من الناحية النظرية:
نقدم اختبارات عبر الإنترنت:
هل تريد تعلم اللغة الألمانية ولكن لا تعرف من أين تبدأ؟ أو هل اشتريت بالفعل برنامجًا تعليميًا ألمانيًا وتريد القتال؟ على أي حال ، ستتعلم اليوم 5 طرق لتعلم اللغة الألمانية ستساعدك على تعلم هذه اللغة بشكل أسرع.
1. اشترك في الدورات!
نعم ، هذه النصيحة مبتذلة ، لكن الكثير من الناس يتجاهلونها ، على أمل أن يتمكنوا هم أنفسهم من تعلم اللغة الألمانية. في الواقع ، يمكنك أن تتعلم الكثير بمفردك. لكن صدقوني ، إذا ذهبت إلى دورات اللغة الألمانية ، إذن سيذهب التدريبأسرع وأكثر متعة وأكثر فاعلية في أغلب الأحيان. هناك تفسيرات لذلك: أولاً ، ستكون مسؤولاً أكثر عن الدراسة ، حيث سيتعين عليك دفع مبلغ من المال للدورات. ثانيًا ، سيكون لديك في الدورات حافز للتنافس مع الآخرين في تعلم اللغة الألمانية. بالإضافة إلى ذلك ، سيتمكن المعلم في الدورات من شرح بعض النقاط التي قد لا تفهمها بنفسك. ستتعرف على ميزة أخرى لتعلم اللغة الألمانية في دورات أبعد قليلاً.
معتبرة أن الدورات لغات اجنبيةمتاح في أي منطقة تقريبًا ، نوصيك بالتأكد من التسجيل في أقرب دورة لغة أجنبية إليك.
2. شراء الكتاب الذي تريد قراءته مرة أخرى باللغة الألمانية!
هل تريد أن تقرأ البعض عمل أدبي؟ - افعلها باللغة الألمانية! لذلك لن تستمتع بالأدب الجيد فحسب ، بل ستتمكن أيضًا من تعلم العديد من الكلمات والتعبيرات الجديدة. أيضًا ، لا تنس كتابة كل الكلمات الجديدة في قاموسك الشخصي.
3. تأكد من الحصول على قاموس والعمل معه!
هذه النصيحة على ما يبدو واضحة. لكن لا يفهم الكثير من الناس أن مجرد وجود قاموس لا يكفي. من أجل استخدام القاموس لتحقيق المزيد من الفائدة لك ، يجب عليك بالتأكيد العمل معه بشكل صحيح. في كل مرة تصادف فيها كلمة غير مألوفة ، ابحث عنها على الفور في وضع عدم الاتصال أو القاموس على الإنترنت. بمجرد معرفة معنى الكلمة ، تأكد من كتابتها (بما في ذلك النسخ والترجمة) في قاموسك الشخصي. بعد تدوين الكلمة ، لا تنس تكرارها في مساء نفس اليوم وفي صباح اليوم التالي. سيسمح لك ذلك بالاحتفاظ بهذه الكلمة في ذاكرتك لفترة أطول.
إذا كنت تعرف القليل من اللغة الألمانية ، فمن المستحسن أن تشتري أيضًا قاموسًا ألمانيًا ألمانيًا. سيسمح لك استخدام مثل هذا القاموس بتحديث الروابط بين الخلايا العصبية المسؤولة عن تذكر كلمات معينة ، وبالتالي ستكرر تلك الكلمات التي تعرفها بالفعل دون أن تلاحظها.
4. ابحث عن شخص ما للتواصل معه باللغة الألمانية!
من الأفضل أن تجد ليس فقط مثل هذا الشخص الذي سيكون من المثير للاهتمام أن تتواصل معه ، ولكن أيضًا متحدثًا أصليًا يعرف اللغة الروسية في نفس الوقت. إذا قابلت شخصًا يجمع بين جميع الصفات المذكورة أعلاه ، فيمكنك اعتبار أنك محظوظ جدًا. بادئ ذي بدء ، لأنك الآن ستحتاج إلى بذل القليل من الجهود لتعلم اللغة الألمانية المحكية. بالإضافة إلى ذلك ، لا يمكنك فقط الإشارة إلى بعض الأخطاء الواضحة ، ولكن يمكنك أيضًا شرح بعض جوانب اللغة الألمانية التي ربما لم تفهمها.
بالمناسبة ، حول إضافة تعلم اللغة الألمانية في الدورات الموعودة في الفقرة الأولى. من خلال حضور دورات اللغة ، فإنك ستضطر أثناء الدورة التدريبية إلى التواصل مع المعلم والطلاب الآخرين الذين يحضرون هذه الدورات. وبالتالي ، لن تتمكن فقط من الحصول على المشورة بشأن هذا الجانب أو ذاك من جوانب اللغة الألمانية التي لا تفهمها ، ولكن ستتمكن أيضًا من تكوين معارف جديدة معها الناس المثيرين للاهتمام، الذين لا يشاركونك هدفك في تعلم اللغة الألمانية فحسب ، بل سيسعدهم أيضًا أن يكونوا محاورين لك.
بالطبع لا نعني أنك بحاجة إلى الجلوس أمام التلفزيون على مدار الساعة. من الأفضل أن تفعل ما أوصينا به في النصيحة رقم 3 ، أي ابحث عن فيلم يعجبك كثيرًا بحيث تكون مستعدًا لمشاهدته مرة أخرى ، وابحث عن نسخة ألمانية منه. نظرًا لأنك تعرف بالفعل محتوى الفيلم ، ولحظاته الرئيسية ، وربما حتى العديد من خطوطه ، فلن تركز على ذلك. بدلاً من ذلك ، يمكنك التركيز على ماذا وكيف تقول الشخصيات في الفيلم. سيسمح لك هذا ليس فقط بالتعرف على اللغة الألمانية للمحادثة ، ولكن أيضًا لتعلم بعض العبارات. بفضل الإنترنت ، أصبح من السهل العثور على فيلم باللغة الألمانية هذه الأيام.
نأمل ألا تساعدك هذه الطرق على تعلم اللغة الألمانية بشكل أسرع فحسب ، بل تجعل التعلم سهلاً وممتعًا أيضًا!
جار التحميل...