Френска Гвиана. Френска Гвиана. Френски чуждестранен легион

Тиранозавър - това чудовище се нарича най-яркият представител на семейството на тиранозавроидите. Той изчезна от лицето на нашата планета по-бързо от повечето други динозаври, живял няколко милиона години в края на периода Креда.

Описание на тиранозавъра

Родовото наименование Тиранозавър идва от гръцките корени τύραννος (тиранин) + σαῦρος (гущер). Тиранозавърът, който е живял в Съединените щати и Канада, принадлежи към разред Saurischians и представлява единствения вид Tyrannosaurus rex (от rex „цар, крал“).

Външен вид

Тиранозавърът се смята за може би най-големият хищник по време на съществуването на Земята - той беше почти два пъти по-дълъг и по-тежък.

Тяло и крайници

Пълният скелет на тиранозавър рекс съдържа 299 кости, 58 от които са в черепа. Повечето от костите на скелета бяха кухи, което имаше малък ефект върху тяхната сила, но намали теглото, компенсирайки изключителната обемност на звяра. Вратът, подобно на другите тероподи, имаше S-образна форма, но беше нисък и дебел, за да поддържа масивна глава. Гръбначният стълб включва:

  • 10 врата;
  • дузина гърди;
  • пет сакрални;
  • 4 дузини опашни прешлени.

Интересно!Тиранозавърът имаше удължена масивна опашка, която играеше ролята на балансьор, който трябваше да балансира тежкото тяло и тежката глава.

Предните крайници, въоръжени с чифт пръсти с нокти, изглеждаха недоразвити и бяха по-ниски по размер от задните крайници, които бяха необичайно мощни и дълги. Задните крайници завършваха с три силни пръста, където растяха силни извити нокти.

Череп и зъби

Метър и половина, или по-точно 1,53 м - това е дължината на най-големия известен пълен череп на тиранозавър, с който разполагат палеонтолозите. Костната рамка е изненадваща не толкова по размер, колкото по своята форма (различна от другите тероподи) - тя е разширена отзад, но забележимо стеснена отпред. Това означава, че погледът на гущера е бил насочен не настрани, а напред, което показва доброто му бинокулярно зрение.

Друга особеност показва развито обоняние - големите обонятелни дялове на носа, напомнящи донякъде структурата на носа при съвременните пернати чистачи, например.

Тиранозавър рекс хватка благодарение на U-образната чупка горна челюст, беше по-забележимо от ухапванията на месоядни динозаври (с V-образна извивка), които не са включени в семейството на тиранозаврите. U-образната форма увеличи натиска на предните зъби и направи възможно откъсването на твърди парчета месо с кости от трупа.

Зъбите на гущера са имали различни конфигурации и различни функции, което в зоологията обикновено се нарича хетеродонтизъм. Зъбите, растящи в горната челюст, превишават по височина долните зъби, с изключение на тези, разположени отзад.

Факт!Към днешна дата най-големият намерен зъб на Тиранозавър рекс е този, който е с размери 12 инча (30,5 см) от корена (включително) до върха.

Зъби от предната страна на горната челюст:

  • наподобяващи кинжали;
  • плътно затворени заедно;
  • извита навътре;
  • имаше подсилващи гребени.

Благодарение на тези характеристики, зъбите се държат здраво и рядко се чупят, когато тиранозавърът рекс разкъсва плячката си. Останалите зъби, подобни по форма на банани, бяха още по-силни и по-масивни. Те също бяха снабдени с подсилващи ръбове, но се различаваха от тези с форма на длето по по-широкото си разстояние.

Устни

Хипотезата за устните на месоядните динозаври е изразена от Робърт Райш. Той предположи, че зъбите на хищниците покриват устните им, което овлажнява и предпазва първите от унищожение. Според Рейш тиранозавърът е живял на сушата и не е можел без устни, за разлика от крокодилите, които живеят във вода.

Теорията на Райш беше поставена под съмнение от американските му колеги, водени от Томас Кар, които публикуваха описание на Daspletosaurus horneri (нов вид тиранозаврид). Изследователите подчертават, че устните изобщо не пасват на муцуната му, която е покрита с плоски люспи чак до зъбите.

важно! Daspletosaurus се справяше без устни, на мястото на които имаше големи люспи с чувствителни рецептори, като тези на съвременните крокодили. Зъбите на Daspletosaurus не изискват устни, точно както зъбите на други тероподи, включително Tyrannosaurus rex.

Палеогенетиците са уверени, че наличието на устни би било по-вредно за тиранозавъра, отколкото за дасплетозавъра - това би било допълнителна уязвима зона по време на битки със съперници.

оперение

Меките тъкани на тиранозавъра, слабо представени от останки, очевидно не са проучени достатъчно (в сравнение с неговите скелети). Поради тази причина учените все още се съмняват дали е имало оперение и ако да, колко плътно и върху какви части на тялото.

Някои палеогенетици стигнаха до извода, че гущерът тиранин е покрит с нишковидни пера, подобни на косми. Тази коса най-вероятно е присъствала при ювенилни/млади животни, но е паднала, когато са пораснали. Други учени смятат, че оперението на Тиранозавър рекс е частично, с пернати участъци, осеяни с люспести участъци. Според една версия на гърба може да се наблюдават пера.

Размери на Тиранозавър Рекс

Тиранозавър рекс е признат за един от най-големите тероподи най-големият видв семейството на тиранозаврите. Още първите открити вкаменелости (1905) предполагат, че Тиранозавърът е нараснал до 8–11 m, надминавайки Megalosaurus и Allosaurus, чиято дължина не надвишава 9 метра. Вярно е, че сред тиранозавроидите е имало динозаври, по-големи от тиранозавър рекс - като гигантозавър и спинозавър.

Факт!През 1990 г. скелетът на тиранозавър е изваден на бял свят, след реконструкция е наречен Сю, с много впечатляващи параметри: 4 м височина до бедрото с обща дължина 12,3 м и маса от около 9,5 тона, но малко по-късно палеонтолозите откриха костни фрагменти, които (съдейки по размера им) биха могли да принадлежат на тиранозаври, по-големи от Сю.

Така през 2006 г. Университетът на Монтана обяви, че притежава най-обемистия череп на тиранозавър, открит през 60-те години на миналия век. След като възстановиха унищожения череп, учените заявиха, че той е по-дълъг от черепа на Сю с повече от дециметър (1,53 срещу 1,41 м), а максималното отваряне на челюстите е 1,5 м.

Описани са още няколко вкаменелости (кост на стъпалото и предната част на горната челюст), които според изчисленията биха могли да принадлежат на два тиранозавъра с дължина 14,5 и 15,3 м, всеки от които е тежал най-малко 14 тона. Допълнителни изследвания, проведени от Фил Къри, показаха, че изчисляването на дължината на гущера не може да се направи въз основа на размера на разпръснатите кости, тъй като всеки индивид има индивидуални пропорции.

Начин на живот, поведение

Тиранозавърът ходеше с тяло, успоредно на земята, но с леко повдигната опашка, за да балансира тежката му глава. Въпреки развитите мускули на краката, гущерът тиранин не можеше да тича по-бързо от 29 км/ч. Тази скорост е получена от компютърна симулация на тичане на тиранозавър, извършена през 2007 г.

По-бързото бягане заплашваше хищника с падания, свързани със значителни наранявания и понякога смърт. Дори когато преследваше плячка, тиранозавърът наблюдаваше разумна предпазливост, маневрирайки между хълмове и дупки, за да не падне от височината на гигантската си височина. Щом стъпил на земята, тиранозавърът (без сериозни наранявания) се опитал да се издигне, подпирайки се на предните си лапи. Поне това е ролята, която Пол Нюман възлага на предните крайници на гущера.

Това е интересно!Тиранозавърът бил изключително чувствително животно: в това му помогнало обонянието, което било по-остро от това на кучето (то можело да надуши кръв на няколко километра).

Възглавничките на лапите също помагаха винаги да сте нащрек, приемайки вибрациите на земята и ги предавайки нагоре, по скелета на вътрешно ухо. Тиранозавърът е имал индивидуална територия, маркирайки граници, и не е излизал извън нейните граници.

Тиранозавърът, подобно на много динозаври, се смяташе за хладнокръвно животно доста дълго време и тази хипотеза беше изоставена едва в края на 60-те години благодарение на Джон Остром и Робърт Бакер. Палеонтолозите казаха, че Тиранозавър рекс е водил активен начин на живот и е бил топлокръвен.

Тази теория се потвърждава по-специално от неговия бърз темп на растеж, сравним с динамиката на растеж на бозайници/птици. Кривата на растеж на тиранозаврите е S-образна, като бързо нарастване на масата се наблюдава на около 14-годишна възраст (тази възраст съответства на тегло от 1,8 тона). По време на фазата на ускорен растеж гущерът наддава с 600 кг годишно в продължение на 4 години, забавяйки наддаването на тегло при достигане на 18 години.

Някои палеонтолози все още се съмняват, че Tyrannosaurus rex е бил изцяло топлокръвен, без да отричат ​​способността му да поддържа постоянна телесна температура. Учените обясняват тази терморегулация като форма на мезотермия, която се демонстрира от кожените морски костенурки.

Продължителност на живота

Според палеонтолога Грегъри С. Пол тиранозаврите са се размножавали бързо и са умирали твърде рано, защото животът им е бил пълен с опасности. Оценявайки продължителността на живота на тиранозаврите и същевременно скоростта им на растеж, изследователите изследвали останките на няколко индивида. Най-малкият екземпляр, т.нар Йордански теропод(с прогнозно тегло 30 кг). Анализът на костите му показа, че тиранозавърът е бил на не повече от 2 години към момента на смъртта си.

Факт!Най-голямата находка, наречена Сю, чието тегло беше близо 9,5 тона и възраст 28 години, изглеждаше като истински гигант на фона си. Този период се счита за максимално възможен за вида Tyrannosaurus rex.

Полов диморфизъм

Занимавайки се с разликата между половете, палеогенетиците обърнаха внимание на типовете тяло (морфи), като идентифицираха два, които са характерни за всички видове тероподи.

Типове тяло на тиранозаврите:

  • здрав – масивност, развита мускулатура, здрави кости;
  • gracile – тънки кости, стройност, по-слабо изразени мускули.

Определени морфологични различия между типовете послужиха като основа за разделянето на тиранозаврите според половите характеристики. Женските са класифицирани като здрави, като се има предвид, че тазът на здравите животни е разширен, тоест те най-вероятно снасят яйца. Смяташе се, че един от основните морфологични особеностиздрави гущери е загубата/намаляването на шеврона на първия опашен прешлен (това се свързва с освобождаването на яйца от репродуктивния канал).

През последните години заключенията за половия диморфизъм на Tyrannosaurus rex, които се основават на структурата на гръбначните шеврони, се оказаха погрешни. Биолозите са взели предвид, че разликата в половете, по-специално при крокодилите, не влияе на намаляването на шеврона (изследване през 2005 г.). В допълнение, на първия опашен прешлен се появи и пълноценен шеврон, който принадлежеше на изключително силен индивид с прякор Сю, което означава, че тази характеристика е характерна и за двата типа тяло.

важно!Палеонтолозите решиха, че разликите в анатомията са причинени от местообитанието на конкретен индивид, тъй като останки са открити от Саскачеван до Ню Мексико, или промени, свързани с възрастта(вероятно старите тиранозаври са били здрави).

Стигнали до задънена улица в идентифицирането на мъжки/женски от вида Tyrannosaurus rex, учените с голяма степен на вероятност откриха полединственият скелет на име B-rex. Тези останки съдържат меки фрагменти, които са идентифицирани като аналози на медуларната тъкан (доставяща калций за образуване на черупки) при съвременните птици.

Медуларната тъкан обикновено присъства в костите на жените, но в редки случаи се образува и при мъжете, ако им се дават естрогени (женски репродуктивни хормони). Ето защо B-rex беше безусловно признат за женска, умряла по време на овулация.

История на откритията

Първите вкаменелости на тиранозавър бяха открити от експедиция на Музея по естествена история (САЩ), ръководена от Барнум Браун. Това се случва през 1900 г. в щата Уайоминг, а няколко години по-късно е открит нов частичен скелет в Монтана, чиято обработка отнема 3 години. През 1905 г. находките получават различни видове имена. Първият е Dynamosaurus imperiosus, а вторият е Tyrannosaurus rex. Вярно, още на следващата година останките от Уайоминг също бяха причислени към вида Tyrannosaurus rex.

Факт!През зимата на 1906 г. The New York Times информира читателите за откриването на първия тиранозавър, чийто частичен скелет (включително гигантски кости на задните крака и таза) се установява в залата на Американския музей по естествена история. Скелетът на голяма птица е поставен между крайниците на гущера, за да бъде още по-впечатляващ.

Първият пълен череп на тиранозавър е отстранен едва през 1908 г., а пълният му скелет е монтиран през 1915 г., всичко в същия Природонаучен музей. Палеонтолозите направиха грешка, като оборудваха чудовището с трипръсти предни лапи на Алозавър, но го коригираха след появата на екземпляра Ванкел рекс. Този екземпляр, състоящ се от 1/2 скелет (с череп и непокътнати предни крака), е изкопан от седиментите на Хел Крийк през 1990 г. Екземплярът, наречен Ванкел Рекс, починал на около 18 години и докато бил жив, тежал около 6,3 тона с дължина 11,6 м. Това били едни от малкото останки от динозаври, където са открити кръвни молекули.

Това лято, също във формацията Hell Creek (Южна Дакота), беше открит не само най-големият, но и най-пълният (73%) скелет на Tyrannosaurus rex, кръстен на палеонтолога Сю Хендриксън. През 1997 г. скелетът съдя, чиято дължина беше 12,3 м с череп от 1,4 м, беше продаден за 7,6 милиона долара на търг. Скелетът е придобит от Природонаучния музей на Фийлд, който го отваря за обществеността през 2000 г. след почистване и реставрация, отнела 2 години.

Череп MOR 008, открит от W. McManis много по-рано от Sue, а именно през 1967 г., но окончателно възстановен едва през 2006 г., е известен със своите размери (1,53 m). Образец MOR 008 (фрагменти от череп и разпръснати кости на възрастен тиранозавър) е изложен в Музея на Скалистите планини (Монтана).

През 1980 г. е открита така наречената черна красавица ( Черна Красавица), чиито останки са почернели от излагане на минерали. Фосилите на гущера са открити от Джеф Бейкър, който видял огромна кост на брега на реката по време на риболов. Година по-късно разкопките бяха завършени и Черната красота се премести в Кралския музей Тирел (Канада).

Още един тиранозавър, наречен Станв чест на палеонтологичния ентусиаст Стан Сакрисън, открит в Южна Дакота през пролетта на 1987 г., но те не го докоснаха, смятайки го за останките на трицератопс. Скелетът е отстранен едва през 1992 г., след като са открити много патологии:

  • счупени ребра;
  • слети шийни прешлени (след фрактура);
  • дупки в задната част на черепа от зъбите на Тиранозавър рекс.

Z-REXса изкопаеми кости, открити през 1987 г. от Michael Zimmerschied в Южна Дакота. На същото място обаче още през 1992 г. е открит отлично запазен череп, който е изкопан от Алън и Робърт Дитрих.

Остава под името Бъки, получени през 1998 г. от Hell Creek, се отличават с наличието на слети ключици с форма на вилица, тъй като вилицата се нарича връзка между птици и динозаври. Вкаменелостите на T. rex (заедно с Edmontosaurus и Triceratops) са открити в низините на каубойското ранчо на Бъки Дерфлингер.

Черепът (94% цялост), принадлежащ на екземпляра, е признат за един от най-пълните черепи на тиранозавър, изваждан някога на повърхността Рийс Рекс. Този скелет се намира в дълбока падина на тревист склон, също в геоложката формация Hell Creek (в североизточна Монтана).

Ареал, местообитания

Вкаменелостите са открити в утайки от Маастрихт, разкривайки, че Тиранозавър рекс е живял в периода късна креда от Канада до Съединените щати (включително щатите Тексас и Ню Мексико). Любопитни екземпляри от гущера тиранин са открити в северозападната част на Съединените щати във формацията Хел Крийк - по време на Маастрихт тук е имало субтропици с тяхната излишна топлина и влажност, където иглолистни дървета(араукария и метасеквоя) бяха осеяни с цъфтящи растения.

важно!Съдейки по дислокацията на останките, тиранозавърът е живял в различни биотопи - сухи и полусухи равнини, блатисти райони, както и на суша, отдалечена от морето.

Тиранозаврите са съжителствали с тревопасни и месоядни динозаври, като например:

  • патешки едмонтозавър;
  • Торозавър;
  • Анкилозавър;
  • тецелозавър;
  • пахицефалозавър;
  • Орнитомимус и Троодон.

Друго известно място на скелети на тиранозавър рекс е геоложка формация в Уайоминг, която преди милиони години е приличала на екосистема, подобна на съвременното крайбрежие на Персийския залив. Фауната на формацията практически повтаря фауната на Hell Creek, с изключение на това, че вместо Ornithomimus тук е живял Struthiomimus и е добавен Leptoceratops (малък представител на Ceratopsians).

В южните сектори на ареала си Tyrannosaurus rex споделя територии с Quetzalcoatlus (огромен птерозавър), Alamosaurus, Edmontosaurus, Torosaurus и един от анкилозаврите, наречен Glyptodontopelta. На юг от хребета доминират полусухи равнини, които се появяват тук след изчезването на Западното вътрешно море.

Диета на тиранозавър

Тиранозавър рекс е бил по-голям от повечето месоядни динозаври в родната си екосистема и следователно е признат за върховен хищник. Всеки тиранозавър предпочиташе да живее и ловува сам, строго в собствената си зона, която възлизаше на няколкостотин квадратни километра.

От време на време гущерите-тирани се скитаха в съседна територия и започваха да защитават правата си върху нея в ожесточени схватки, често водещи до смъртта на един от бойците. При този изход победителят не презираше месото на своя роднина, но по-често преследваше други динозаври - цератопси (торозаври и трицератопси), хадрозаври (включително анатотитани) и дори зауроподи.

внимание!Продължителен дебат за това дали Tyrannosaurus rex е истински суперхищник или чистач доведе до окончателното заключение - Tyrannosaurus rex е бил опортюнистичен хищник (ловувал и ял мърша).

Хищник

Следните аргументи подкрепят тази теза:

  • очните кухини са разположени така, че очите да са насочени не настрани, а напред. Това бинокулярно зрение(с редки изключения) се наблюдава при хищници, принудени да преценят точно разстоянието до плячката;
  • белези от зъбите на тиранозаври, оставени върху други динозаври и дори представители на техния собствен вид (например, известно е заздравяло ухапване на шията на трицератопс);
  • големи тревопасни динозаври, които са живели по същото време като тиранозаврите са имали защитни щитове/плочи на гърбовете си. Това косвено показва заплахата от нападение от гигантски хищници като Tyrannosaurus rex.

Палеонтолозите са уверени, че гущерът е атакувал предвидения обект от засада, изпреварвайки го с един силен рязък удар. Поради значителната си маса и ниска скорост е малко вероятно да бъде способен на продължително преследване.

Тиранозавърът избирал за жертви предимно отслабени животни - болни, възрастни или много млади. Най-вероятно се страхуваше от възрастни, тъй като някои тревопасни динозаври (анкилозавър или трицератопс) можеха да се справят сами. Учените признават, че тиранозавърът, възползвайки се от своя размер и сила, е отнемал плячка от по-малки хищници.

чистач

Тази версия се базира на други факти:

  • острото обоняние на тиранозавър, снабдено с много обонятелни рецептори, като тези на птиците чистачи;
  • силни и дълги (20–30 cm) зъби, предназначени не толкова за убиване на плячка, колкото за раздробяване на кости и извличане на тяхното съдържание, включително костен мозък;
  • ниска скорост на движение на гущера: той не тичаше толкова, колкото ходеше, поради което преследването на по-маневрени животни загуби смисъла си. По-лесно беше да се намери мърша.

Защитавайки хипотезата за преобладаването на мърша в диетата на гущера, палеонтолози от Китай изследваха раменна кост saurolophus, който е бил нахапан от представител на семейство тиранозавриди. След оглед на щетите костна тъкан, учените смятат, че са били приложени, когато трупът е започнал да се разлага.

Сила на ухапване

Благодарение на нея тиранозавърът лесно раздробява костите на големи животни и разкъсва труповете им, стигайки до минерални соли, както и до костен мозък, които остават недостъпни за малките месоядни динозаври.

Интересно!Силата на ухапване на Тиранозавър рекс е далеч по-добра както от изчезналите, така и от живите хищници. Това заключение е направено след поредица от специални експерименти през 2012 г. от Питър Фалкингам и Карл Бейтс.

Палеонтолозите изследвали следите от зъби върху костите на трицератопс и направили изчисления, които показали, че задните зъби на възрастен тиранозавър се затварят със сила от 35–37 килонютона. Това е 15 пъти повече от максимална силаухапването на африкански лъв е 7 пъти по-голямо от възможната сила на ухапване на алозавър и 3,5 пъти по-голямо от силата на ухапване на коронования рекордьор - австралийския соленоводен крокодил.

Френска Гвиана е най-малката по територия държава на континента. Населението му е 185 000 души. Граничи с две държави - на запад и на изток и юг от страната. Има широк достъп до Атлантическия океан. Правителството на Френска Гвиана е организирано като отвъдморски департамент.

Не е столица, но град Кайен служи като административен център. Всъщност истинската столица на Френска Гвиана е, въпреки големите географски разстояния. Официалният език на страната е френски, а официалната валута е, разбира се, еврото.

облекчение. Френска Гвианаравнинен в северната част на страната и хълмист в южната и централната част. Тук няма високи планини или планински вериги. Откриват се само няколко малки планински възвишения. Най-високата точка в страната е връх Белвю, който се намира в централната част на страната и достига едва 851 метра. Равнината е прорязана от много гъста речна мрежа.

Природата.Почти цялата територия на Френска Гвиана е покрита с гъсти и непроходими екваториални гори. Ежедневните валежи са създали някои от най-богатите растителни и животински видове в джунглата в целия свят. Тук необезпокоявани живеят ягуари, тапири, тукани, десетки видове маймуни и много, много други видове. Околната среда на Френска Гвиана е много чиста и запазена. В това отношение тя може да служи за пример на много други страни. Освен гъсти гори, Френска Гвиана има много красиви и диви плажове. Голяма част от крайбрежието обаче е покрито с мангрови гори, какъвто е случаят в Суринам. Мангровите гори са много важна жизнена среда за голямо количествоживотински видове.

Климат.Френска Гвиана е гореща и влажна с много обилни, почти ежедневни валежи през цялата година. Приблизително 3800 мм падат на година. Както в Гвиана и Суринам, и тук температурите през деня варират от 29 до 32-33°C, а през нощта около 23°C. Както можете да видите, температурната амплитуда е много малка, което е типично за екваториалната климатична зона. Най-много валежи има през първата половина на годината, с максимум през май. Най-сухият (ако може да се нарече сух) септември е когато падат около 30 милиметра дъжд. Както на повечето места в екваториалния климатичен пояс, тук винаги е частично облачно, а въздухът, който се усеща през цялата година, е една от най-специфичните черти на местния климат.

ИкономикаФренска Гвиана разчита основно на добива и обработката на злато, боксит, дървен материал и селско стопанство. Отглеждат се топлолюбиви и влаголюбиви култури като ориз, маниока, захарна тръстика, банани и др. Традиционната карибска напитка, ромът, се произвежда от захарна тръстика. Основните обработваеми земи се намират в близост до най-големите градове Кайен и Кури на брега на Атлантическия океан. Френска Гвиана е част от Франция и като такава е високо нивоживот на местното население, който е много различен от повечето страни в региона. Високият стандарт на живот обаче не означава, че Френска Гвиана е значителна икономическа сила. Страната е много слабо населена и големи територии от нея са диви и непокътнати, без никаква инфраструктура. Това е една от най-изостаналите страни на континента. Южна Америка. Основните транспортни пътища са разположени в крайбрежните райони, където са разположени големите градове на страната. Въпреки това Френска Гвиана има много предимства като отвъдморски департамент на Франция. Космическият център, който се намира на десет километра западно от град Куру, играе много важна роля за Френска Гвиана. Това място е избрано за изстрелване на космически кораби в космоса поради близостта му до. От гледна точка на туризма, Френска Гвиана има потенциал за развитие. Комбинацията от топъл климат, гъста джунгла и диви плажове може да бъде много полезна за тази слабо населена страна.

градове.Градовете във Френска Гвиана са малки и концентрирани по крайбрежието. Те образуват мини агломерация, тъй като са разположени на малко разстояние една от друга. Най-голямата
Градът е административен център на Кайен, където живеят около 70 000 души или по-малко от половината население на страната. Вторият по големина град Куру се намира на около 40 километра западно от Кайен. Между двата града има малки селца. Във вътрешността на страната има някои малки градове, главно в граничните райони, особено със Суринам.

ГвианаФренски (Guyane Française), държава в североизток. Южна Америка. Владение на Франция; от 1946 г. е „отвъдморски департамент“ на Франция. Граничи на запад със Суринам, на юг и изток с Бразилия, на север и североизток. измит от Атлантическия океан. Площ 91 хил. км 2 . Население 48 хиляди души (1969 г.). Администрацията се осъществява от префект, назначен от френското правителство; Има изборен орган – Общ съвет, избиран от населението за 6 години. Във френския парламент Г. има по 1 депутат в Сената и в Народно събрание. Административен център е град Кайен. IN административноразделен на 2 района.

Природата. Г. е разположен на североизток. Гвианското плато. Повърхността е предимно ниска равнина с отделни островни куполообразни масиви (с височина до 850 m), оградени на север от тясна крайбрежна акумулативна низина. Златни находища в дебела кора на изветряне ≈ боксит. Климатът е субекваториален, горещ и влажен. Средните месечни температури в Кайен са 28≈29°C. Валежи 3210 mm годишно, зимно-пролетен максимум; есента е суха. Речната мрежа е гъста, реките са пълноводни, но имат бързеи; плавателна само при устията. Най-големите са граничните реки. Марони и Ояпоки. Гъсти вечнозелени гори (гили) с ценни дървесни видове; на север и в централната част, в подветрени депресии (спрямо влажния североизточен пасат), има петна от савани с висока трева. Горите са обитавани от маймуни, тапир, ягуар, лоби (вид морско свинче), змии, много птици и насекоми. Реките изобилстват от риба; Край брега има много скариди.

═ Е. Н. Лукашова.

Население. До 80% от населението са чернокожи и мулати (креоли). Около 2 хиляди от тях са ≈ т.нар. горски черни, потомци на роби-бегълци, живеят в горите във вътрешността на страната. Индианците (до 10% от населението) оцеляха само в отдалечени горски райони. Останалите са европейци (основно французи) и хора от Азия (китайци и др.). Официалният език е френски. По-голямата част от вярващите са католици; Горските негри и индианците запазили останки от древните си вярвания и отчасти езиците си. Официалният календар е григориански (вж. Календар).

═ Нарастването на населението за 1963–69 г. е средно 2,3% годишно. Средна гъстота 0,5 човека на 1 км 2 , в крайбрежната част, където е съсредоточено над 90% от населението, ≈ около 3 души на 1 км. 2 . Икономически активното население е 18 хил. души, от които 30% са заети в селското стопанство (1968 г.). Градско население над 50%. Най-големият град е Кайен (24,5 хиляди жители през 1967 г.), други градове са Куру, Сен-Лоран-дю-Марони.

Историческа справка . Първите френски колонисти се появяват на територията на съвременна Гърция през 1604 г. През първата половина на 17 век. те основават град Кайен. През 17-ти ≈ началото на 19-ти век. за притежанието на Г. имаше борба между холандците, британците и французите, които последователно притежаваха тази територия. Властта на французите в Германия е окончателно установена през 1817 г.

═ От края на 17в. Започва да се развива плантационна икономика, основана на експлоатацията на черни роби, изнесени от Африка. През 1794 г. робството е премахнато, но скоро, в първите години на 19 век, е възстановено (окончателно премахнато през 1848 г.). След Великата френска революция Германия е превърната в място за изгнание („суха гилотина”).След падането на Парижката комуна през 1871 г. тук са заточени много комунари.

═ През 1946 г. Германия получава статут на „отвъдморски департамент“ на Франция. Основното искане на прогресивните сили на Гвиана, обединени в партиите Union du Peuple Guyanais (основана през 1958 г.), Гвианската социалистическа партия (Parti Socialiste Guyanais) и други, е предоставянето на автономия на гвианския народ. Освен местни партии, в Гвинея има клонове на някои френски партии, Съюзът на демократите в защита на републиката (Union des démocrates pour la République) и др.

═ С. С. Батогов.

Икономика. Градът е изостанала селскостопанска страна.По-малко от 0,1% от територията е обработваема (главно по крайбрежието), 0,6% с ливади и пасища, 95% с гори и около 4,4% с други земи. Основно земеделско плантационни култури: захарна тръстика (реколта 3 хиляди тона през 1968 г.), банани (1 хиляди тона), какао. Насаждения от ориз (реколта 20 тона през 1968 г.), царевица (85 тона), маниока (6 хиляди тона), зеленчуци. Животновъдството не покрива нуждите на страната от месо. През 1967/68 г. е имало 2 хил. глави едър рогат добитък и 6 хил. свине.

═ Добив на злато (159 kg през 1968 г.), боксит, производство на електроенергия 20,3 милиона kWh (1968 г.). Дърводобив (около 100 хил. м през 1968 г.). Морски риболов (3,5 хиляди тона риба и скариди през 1968 г.). производство на ром, розова есенция. Консервиране и замразяване на скариди. Има 272 км магистрали. По-голямата част от транспорта върви по желание. Морско пристанище ≈ Кайен; Изгражда се дълбоководно пристанище (1971) в Маюри. Износът (1968 г.) възлиза на 17 милиона франка, вносът - 256 милиона франка Основни експортни стоки: злато, дървен материал, ром, скариди. Във вноса преобладават храни, горива, платове, строителни материали, оборудване и прокат. Външната търговия се осъществява с Франция (3/4 от вноса по стойност), Суринам, страните от Френската Западна Индия (главно Мартиника, Гваделупа) и САЩ. Паричната единица е френският франк.

образование. Системата на общественото образование се основава на френското законодателство. Обучението се провежда на френски език. Възрастта на задължителното обучение е от 6 до 14 години. Основно училище 5 години. Продължителност на обучението в гимназияе 4 години в непълно училище (колеж) и 7 години в пълно училище (лицей).Професионалното обучение се извършва предимно на базата на основно училище. Няма висши и средни специализирани учебни заведения. През 1967/68 учебна година в основните училища са учили 7,2 хиляди ученици, в средните училища и професионалните училища - ≈ 1,5 хиляди души. образователни институции≈ 786 души В Кайен има малка библиотека и музей, изследователски институт на името на. Пастьор, който се занимава с тропически болести. През 1968 г. в района на Куру френски специалисти завършват изграждането на най-големия център за космически изследвания.

═ В. З. Клепиков.

═ Лит.: Гвиана. Гвиана. Френска Гвиана, Суринам, М., 1969 г.

  • - 1. - от 1831 г. Британска, колония в североизточната част. Южен бряг Америка. На 26 май 1966 г. е провъзгласена независимата държава Гвиана. Първо издание на марки. през 1850 г. Първи брой. е една от най-големите рядкости...
  • - ...

    Голям филателен речник

  • - - b. Френски колония на североизток Южен бряг Америка. От 1946 г. - отвъдморски департамент на Франция. Първият брой на собствени марки. през 1886 г., до 1892 г. използва...

    Голям филателен речник

  • - ...

    Географска енциклопедия

  • - френски, владение на Франция на североизток. юг Америка. В миналото - общото наименование на три съседни територии, владения на Великобритания, Холандия и Франция на североизток. юг Америка...

    Географска енциклопедия

  • - Гвиана, френска територия на Афарс и Иса, френско крайбрежие...

    Географска енциклопедия

  • - виж Гвиана...
  • - вижте Френска Гвиана...

    Енциклопедичен речник на Brockhaus и Euphron

  • - I Британска Гвиана, името на бившата колония на Великобритания в северната част на Южна Америка. От 1966 г. независимата държава Гвиана. II Холандска Гвиана, колония на Нидерландия в северната част на Южна Америка...
  • - Британска Гвиана, името на бившата колония на Великобритания в северната част на Южна Америка. От 1966 г. независимата държава Гвиана...

    Велика съветска енциклопедия

  • - Холандска Гвиана, колония на Холандия в северната част на Южна Америка; виж Суринам...

    Велика съветска енциклопедия

  • - територия в Северна Америка. Заема повечетоГвиански планини. Тук са се намирали колонии на Великобритания, Холандия и Франция...

    Енциклопедия на Collier

  • - Холандски - до 1975 г. се е наричала територията на държавата Суринам...
  • - Френска ГВИАНА - владение на Франция в североизточната част на юг. Америка. 91 хиляди км². население 128 хиляди души, главно креоли. Административен център и главен морско пристанище- Кайен...

    Голям енциклопедичен речник

  • - ...

    Речник на синонимите

  • - съществително име, брой синоними: 3 Гвиана държава Суринам...

    Речник на синонимите

"Гвиана (френски)" в книгите

2. "Френска муза"

От книгата Олимпио, или животът на Виктор Юго от Мороа Андре

2. „Френската муза“ Прекрасни времена на Реставрацията, когато хората имаха романтична душа и класическо обучение. Морис Барес „През периода от 1819 до 1824 г., под двойното влияние на Андре Шение и „Поетичните мисли“ на Ламартин, с ехо от шедьоврите на Байрон и Уолтър Скот

Френска философия

Из книгата на А. С. Тер-Оганян: Живот, съдба и съвременно изкуство автор Немиров Мирослав Маратович

Френската философия Дельоз, Лакан, Фуко, Дерида и др. и така нататък. - см.

Френска борба

От книгата Разбитият живот или магическият рог на Оберон автор Катаев Валентин Петрович

Френска борба Преди последната част, сякаш от само себе си, на арената се появи дебел килим, постлан върху дървени стърготини без нито една гънка, - магически квадрат, асо каро, вписано в червен кадифен кръг на циркова варосана бариера с две връзки, вече

Френска Сибила

От книгата Великите жени на световната история автор Коровина Елена Анатолиевна

Френска Сибила Вече трети век мадмоазел Ленорман се смята за най-добрата гадателка на планетата. И днес нейните приятели се обръщат към нейните предсказания, представяйки на клиентите легендарните - специални (!) - карти Ленорман и нейната система за гадаене. Вярно, несъответствията започват веднага.

Френска академия

От книгата на Поанкаре автор Тяпкин Алексей Алексеевич

Френска академия Ненаситната за зрелища парижка публика се тълпи от ранна сутрин около старинната сграда, разположена в полукръг, увенчана в центъра с тежък купол. Мрачни, недоспали полицаи гледат изненадано опашката от елегантни дами,

френска делегация

От книгата Записки на съветския преводач автор Солоневич Тамара

Френска делегация Наред с другите делегации, в хотел Гранд Москва имаше френска делегация, с която нямах много общо, тъй като обикновено всички френски делегати бяха монополизирани от Лидия Максимовна Израилевич. Тя имаше безупречен контрол

"Моя френска кралица..."

От книгата Записки за Михаил Булгаков автор Яновская Лидия Марковна

„Моята френска кралица...“ Беше като гигантски ледоход Страната се разпукваше като огромно ледено поле. Тъмни пукнатини, едва видими в началото, ставаха все по-сурови и опасни, а след това се разшириха, разкривайки плашещо тъмна вода. Какво беше цялото вчера

Перлен бряг. Гвиана и Венецуела

От книгата Очерци по история на географските открития. Т. 2. Велики географски открития (края на 15-ти - средата на 17-ти век) автор От книгата Теория на литературата. История на руската и чуждестранната литературна критика [Антология] автор Хрящева Нина Петровна

Г.В. Плеханов френска драматична литература и френски живопис XVIIIвек от гледна точка на социологията.Изследването на живота на примитивните народи напълно потвърждава основната позиция на историческия материализъм, който гласи, че съзнанието на хората

френска храна

От книгата Най-лесният начин да спрете да ядете автор Никитина Наталия

Френска кухня Като цяло френската кухня се състои от превъзходно балансирани и вкусни ястия. Най-често съдържат пресни продукти, които не съдържат консерванти и изкуствени добавки Добър избор: - Ястия от месо, морски дарове, риба и птици; - Зеленчуци и

16. Британска Гвиана, 1953–1964. МЕЖДУНАРОДНА СИНДИКАЛНА МАФИЯ ЦРУ

От книгата Killing Democracy: CIA and Pentagon Operations during the Cold War от Блум Уилям

16. Британска Гвиана, 1953–1964. МЕЖДУНАРОДНА СИНДИКАЛНА МАФИЯ ЦРУ В продължение на 11 години двете най-стари демокрации в света - Великобритания и Съединените щати - направиха всичко възможно, за да попречат на демократично избран лидер да заеме поста си. Този човек беше д-р.

В източната част на Южна Америка има отвъдморски департамент (административна единица) на Франция - Гвиана. В нашата статия ще обсъдим точно това място. Преди това тази територия, която сега обхваща площ от 90 хиляди км², се наричаше „Френска Гвиана“.

Причината за това уточнение е, че по едно време е имало пет колонии под общото име "Гвиана": испанска, британска, холандска, португалска и френска. След известно време испанската колония се превръща в източната част на Венецуела. От 1966 г. Британска Гвиана става независима държава Гвиана.

Холандия вече официално се нарича Република Суринам. А португалският днес е северната част на Бразилия.

Географско положение на страната

Френска Гвиана е разположена по такъв начин, че се измива от север от водите на Атлантическия океан. А континенталната му част се намира между Бразилия и Суринам.

История

Първите европейци, които акостират на територията на бъдещия отвъдморски департамент на Френската република, са испански моряци през 1499 г. След 105 години френски заселници започват да го населяват. През 1635 г. е основано укрепление, около което се оформя административният център - град Кайен.

От 17 век и през следващите сто години Гвиана е под управлението на Великобритания и Холандия. В началото на 19 век (1817 г.) Франция официално осигурява тази територия.

В резултат на неблагоприятния тропически климат имаше малко хора, желаещи да се преместят в Южна Америка. Затова Франция започна масово да внася черни роби от африканския континент.

През годините на Френската революция и следващите години в Гвиана започва борба за премахване на условията на труд и живот на робите, както за основната част от населението. Според документите този труд е официално премахнат в департамента през 1848 г. От края на 18-ти век до края на военните действия през Втората световна война френското правителство използва Гвиана като място за принудителни тежка работаза държавни политически престъпници. От 1946 г. Гвиана става отвъдморски департамент на Франция.

Столица - Кайен

Как се казва столицата на Френска Гвиана? Защо е интересна? Повече за това по-късно в статията. Град Кайен, който е на повече от 350 години, се счита за столица на Френска Гвиана. Там живеят около 50 хиляди коренни жители (предимно черни и мулати).

местностразположен на малък полуостров между река Кайен (река с дължина 50 км) и основния воден басейн - Махури, дълъг повече от 170 км.

Основните забележителности се намират на територията на главния град на френския департамент. Place de Grenoble, който се намира в западната част на столицата, е много популярен сред туристите в Гвиана. Особеността на тази част на града е, че тя съдържа основните забележителности на града.

Канал Lusso

В централната част на град Кайен, недалеч от рибния пазар, се намира каналът Лусо - главният воден път на града.

Строежът започва през 1777 г. В продължение на четири години е копано на ръка от затворници от Гвиана.

Сега каналът, построен по проект на архитект Сирдей, е любимо място за почивка на жителите и гостите на града.

На брега на канала Lusso туристите обръщат внимание на къщата, в която е живяло семейството на филантропа (човек, занимаващ се с благотворителност) Александър Франкони.

Сега в сградата се помещава Департаментният музей на Франкони. Основан е през 1901г. Туристите могат да разгледат изложби, свързани с историята на отдела, предмети от бита от минали векове и други разнообразни музейни експозиции.

Place de Palmistes

Главният площад на столицата и гордостта на коренното население е Палмист. Получава името си поради големия брой палми, засадени на цялата му територия. Преди това мястото е било пасище за добитък.

В средата на 19 век по решение на градското ръководство по целия периметър на бъдещия градски площад са засадени палми. По същото време започва изграждането на сгради от градската инфраструктура. През 1957 г. е издигната величествена арка. Построен е в чест на първия губернатор на Кайен Феликс Ебуе.

Сега туристите могат да посетят различни кафенета и ресторанти, разположени сред 25-метрови палми и да опитат национална кухня.

Музей на културата на Гвиана

На улица Madame Payet през 1998 г. е открит музей на гвианската култура, където гостите на града могат да разгледат изложби, свързани с културата на различни етнически групи, обитавали някога територията на Гвиана. Посетителите имат възможност да разгледат битови предмети от онези времена. Народни носиии различни експонати, свързани с религиозни обреди. На територията на музея има градина. Там можете да видите всички видове лечебни растения, които растат в Южна Америка.

Плажни зони на Кайен

В допълнение към посещението на основните атракции, туристите могат да обърнат внимание плажна почивкана брега на Атлантическия океан.

В село Remy-Montjoly (10 км от Кайен) има, според гостите на града, най-красивата местност. Тук, освен активен отдих сред палмите, можете да разгледате руините на малка крепост от 18-ти век и стара фабрика за тръстикова захар.

Плажът Хейтс се намира на река Маркони (комуна Авала-Ялимапо). Туристи от много страни по света се стремят да посетят тази област. Хейтс стана популярен благодарение на живеещите в този район кожести костенурки, които са дълги повече от два метра и тежат 400 кг. Те се считат за най-големите от всички живи морски костенурки. Почиващите могат да плуват в чистата речна вода. Те също имат възможност да плуват с тези миролюбиви костенурки, появили се на планетата преди 200 милиона години.

На разстояние от 50 км от Кайен между градовете Синамари и Куру има забележителност от края на 20 век. Официално се нарича Космически център на Гвиана.

През 1964 г. на правителството са предоставени четиринадесет проекта за местоположението на космодрума. Тогава беше решено да започне строителството близо до град Куру (Френска Гвиана).

Това се обяснява с факта, че тази област се намира на разстояние 500 км от условна линияучастъци от земната повърхност от равнина, минаваща през центъра на земята (екватора).

Следователно тази територия е благоприятна за изстрелване на сателити в орбита и ракети-носители. В същото време те развиват допълнителна скорост, което им улеснява отблъскването от Земята.

Така във Френска Гвиана космодрумът, построен през 1968 г., се превърна в един от най-разнообразните центрове. Той привлича всички космически центрове на други страни по света към сътрудничество.

През 1975 г. е създадена Международната космическа агенция (ESA). Тогава правителството предложи да се използват стартовите площадки на космодрума на Гвиана в Куру във Френска Гвиана. В момента основните обекти, използвани за изстрелване на космически кораби, са собственост на ESA.

От 2007 г., в сътрудничество с руски специалисти, на територията на космодрума, който заема площ от 20x60 км, започна изграждането на стартова площадка за ракети Союз-2. Първото изстрелване на руското устройство се състоя през октомври 2011 г. През 2017 г. Русия изстреля ракетата-носител Союз ST-A с космическия кораб SES-15 от космодрума в Гвиана.

Слабо населената територия на Гвиана (повече от 90% от територията е покрита с гори), липсата на урагани и земетресения са важен факторбезопасност при стартиране.

Флаг на Гвиана

Отвъдморският департамент на Гвиана принадлежи на Френската република. Поради това той официално се използва като държавен символ на страната.

В някои случаи се използва друг. Това знаме на Френска Гвиана е одобрено от законодателната власт. Представлява правоъгълен панел с петлъчева звезда жълт цвятв области на синьо и зелено, разположени на две вълнообразни линии.

Всеки цвят има своя специфична символика. Синьото символизира появата на модерни технологии на територията на отдела. Зеленият цвят символизира растителността и богатството на горите в региона, докато жълтият символизира ценни минерали и природни запаси от злато. Две са символични за голям брой реки.

Сега нека да разгледаме някои факти за този отвъдморски департамент:

  1. Територията на Френска Гвиана има много минерални ресурси. Но тук се добиват само злато, тантал и боксит.
  2. Френска Гвиана е единствената неевропейска територия, която е част от Европейския съюз.
  3. Основната селскостопанска култура е оризът, от който се произвежда ром и оризова есенция.
  4. Френска Гвиана официално се счита за департамент на Франция. Но въпреки това шенгенската виза не е валиден документ тук. Турист от Русия трябва да вземе отделна. За да получите виза за Френска Гвиана, трябва да се свържете с консулството.
  5. Когато влизате в Гвиана, трябва да представите сертификат за ваксинация срещу жълта треска на митницата.

Заключение

Туристите, пътуващи през Френска Гвиана, отбелязват, че тази територия е невероятна по своята красота и оригиналност. А добронамереността и искреността на хората те карат да се върнеш отново тук.

На картата на света Карта

16-19 януари 2013 г

В североизточна Южна Америка има три Гвиани. Една от тях се казваше Британска Гвиана, сега е Гвиана, там говорят английски. Втората се казваше Холандска Гвиана, сега е Суринам, там говорят холандски. И третата е Френска Гвиана. Отвъдморски регион и департамент на Франция.

На североизточното крайбрежие на Южна Америка има три Гвиани. Един от тях преди е бил известен като Британска Гвиана, а сега се нарича Гвиана, населението му говори английски. Вторият е бил известен преди като Холандска Гвиана и сега се нарича Суринам, населението му говори холандски. И третият е Френска Гвиана, отвъдморски департамент на Франция.

Френска Гвиана дори не е включена в някои списъци с държави, защото просто се смята за Франция. Повечето хора не знаят, че най-дългата граница на Френската република (673 километра) е с Бразилия (50 километра по-дълга от френско-испанската граница).

Някои списъци на световни държави пропускат изцяло Френска Гвиана и я смятат просто за част от Франция. Повечето хора нямат представа, че най-дългата граница на Френската република (673 километра) е с Бразилия (50 километра по-дълга от френско-испанската граница).


Някои подробности тук са подобни на тези във Франция и нейните отвъдморски региони. Същите пощенски кутии за получаване на писма.

Някои подробности тук са същите като във Франция и нейните отвъдморски департаменти. Същите пощенски кутии за получаване на поща.


Същите пощенски кутии за изпращане на писма.

Същите пощенски кутии за изпращане на поща.


Същите знаци „радарът работи“.

Същите знаци за камери за скорост.


Същите тоалетни са по улиците.

Същите обществени тоалетни по улиците.


Същите табла с информация за гражданите.

Същите дисплеи с информация за жителите.


Тук приликите свършват. Гвиана е най-нефренската от всичко френско.

Но приликите свършват дотук. Гвиана е най-малко френска от всичко френско.


Местното чернокожо население беше мързеливо и не се интересуваше от красотата на улиците. Тук работят предимно китайци. Както и в съседен Суринам, китайците притежават почти всички магазини и ресторанти.

Местното чернокожо население е мързеливо и не може да се интересува от външния вид на улиците. Повечето от работната сила са китайци. Подобно на съседен Суринам, китайците притежават почти всички магазини и ресторанти.


Имало едно време реших да сравня бедните квартали в различни страни по света. Една от тях беше Франция. Използвайки панорами на Google, се опитах да намеря нещо ужасно във Франция. Бръкна в най-провинциалните градове, караше в най-периферните улички. И навсякъде намирах само места, в които бях готов да прекарам остатъка от живота си. Всичко е добре поддържано, обмислено, уютно и спретнато, дори в задните дворове на дъскорезниците. Жалко, че не се сетих да посоча Френска Гвиана. Всеки ъгъл тук е сметище.

Веднъж реших да сравня бедните квартали в различни страни по света. Една от страните беше Франция. Използвайки Street View в Google Maps, се опитах да намеря нещо ужасно във Франция. Увеличавах най-провинциалните градове, надниквах в улички в отдалечени квартали — и където и да се оглеждах, намирах само места, където с удоволствие бих прекарал остатъка от живота си. Абсолютно всичко е добре поддържано и обмислено, уютно и подредено, чак до задните дворове на дъскорезници. Жалко, че не се сетих да щракна върху Френска Гвиана. Тук всеки ъгъл е бунище.

Кайен

Кайен

На картата на света Карта


Единствената интересна особеност тук е невероятната архитектура на сградите. Нещо като пагода.

Единствената интересна особеност тук е невероятната архитектура на сградите. Смътно наподобяват пагоди.


Пешеходен светофар.

Пешеходен светофар.


Автомобилен светофар.

Светлина за превозно средство.


Паметник под формата на гигантски счупени окови в чест на еманципацията от робство. Направен е от пластмаса и звучи много смешно, ако го почукате (като паметниците и капаците на шахтите в Уляновск).


Двойна пощенска кутия.

Двойна пощенска кутия.


Уличен знак.


Изключителен заден крайместен жител.

Изпъкналата задна част на местна жена.


Трудно е да си представим, че това е Франция.

Трудно е да си представим, че това е Франция.

Куру

Куру

На картата на света Карта

Куру се намира близо до екватора.

Куру се намира близо до екватора.


Какви са ползите от близостта до екватора?

И какво толкова полезно има в това да си близо до Екватора?


Точно така, от тук е по-лесно да летиш в космоса.

Точно така, по-лесно е да летиш в космоса.


Следователно има най-голяма концентрация на надписи на руски в цяла Франция.

Ето защо това място има най-високата концентрация на руски надписи в цяла Франция.

Не натискайте по време на маневри. Опаковъчен лист № 5/26, бруто 9,8 т., нето.


В Куру има космодрум. Оттук в космоса се изстрелват различни ракети – и европейски, и руски.

Куру е мястото на космодрум. Оттук в космоса се изстрелват различни ракети – както европейски, така и руски.


И такива и такива.

Всякакви ракети.


И големи, и малки.


Тук нищо не се изхвърля, поставят се нови табели до старите.

Нищо не се изхвърля. Нови табели са поставени непосредствено до старите.


Космическата технология не остарява.

Космическата технология не остарява.


Любимото кръгово кръстовище на Франция е оправено за трудни случаи. Ако се движи дълга ракета, тя може да не се движи в кръг, а директно.

Кръговите кръстовища, толкова обичани във Франция, правят изключения за трудни случаи тук. Ако трябва да премине дълга ракета, тя може да премине направо, а не през кръга.


Всичко в този град е посветено на космоса.

Всичко в този град е на космическа тематика.


На летището има мистериозен поздрав на руски.

На летището виси мистериозен поздрав на руски.

Весели посоки


Но какво да очаквате от летище, на което няма табло, а цялата информация за заминаване се изписва с маркер върху бяла дъска.

От друга страна, какво можете да очаквате от летище, което няма дисплеи с информация за полети и където информацията за заминаващи е написана с маркер върху бели дъски за сухо изтриване?


Зареждане...Зареждане...