Suteikite prasmę kalbos klaidai. Kalbos klaidos: pavyzdžiai ir rūšys

Kalbos, gramatikos klaidos,
etiška, faktinė...

Pasiruošimas tikrinti rašinius apie vieningą valstybinį egzaminą

Turime pripažinti:
prastas šiuolaikinio jaunimo išsilavinimas.

(Iš esė apie vieningą valstybinį egzaminą)

Kalbos klaidos

Klaidos, susijusios su neteisingu ar mažiau sėkmingu žodžių ar frazeologinių vienetų vartojimu, mokyklos praktikoje priskiriamos kalbos klaidoms. Vieningo valstybinio egzamino ekspertai atitikimą kalbėjimo (leksikos) normoms vertina pagal 10 kriterijų: jei darbe padaroma daugiau nei trys klaidos, egzaminuojamasis vietoj galimų dviejų balų gauna nulį.

Absolventai pažeidžia komunikacinį teiginių tikslumą, žodžių ir frazeologinių vienetų vartojimas jiems neįprasta reikšme arba tinkamai neatsižvelgus į stilistinius ar emociškai išraiškingus išraiškos niuansus: Šis žodis neturi prototipo rusų kalba. Į tinginystę įklimpę žmonės daug praranda. Mūsų valdininkai čiulpia merą. Šie pavyzdžiai atskleidžia poetą kaip romantiką. Slava šiame tekste pasirodo kaip darboholikė patriotė. Tinginystė yra šiuolaikinio jaunimo monstras.

Daugybė pavyzdžių maišyti paronimus, tai yra tos pačios šaknies ar panašaus skambesio žodžiai skirtingos reikšmės: Knyga suteikia žmogui hormoninį išsilavinimą. Ji visada buvo uždaras, pasislėpęs žmogus. Kristalinis sąžiningumas. Jis nenorėjo gydytis nuo alkoholio. Su knyga reikia elgtis labai atsargiai, ji to nusipelnė. Autorius piktybiškai smerkia abejingus žmones.

Pleonasmas yra papildomo žodžio vartojimo klaida; ji taip pat dažnai randama absolventų rašiniuose: Vokietijos Vokietija. Darbo proletariatas. Kaimo kaime. Kiekvieną knygą reikia perskaityti apgalvotai ir atidžiai. Tačiau šie herojai tik kalba ir plepa. Čia atskleidžiama ir paliečiama įdomi problema. Motina stovėjo tyliai ir tyliai. Šios fashionistas domisi tik suknelėmis ir apranga. Glostantys komplimentai. Piniginė bauda.

Egzaminai dažnai būna pažeidė įprastą leksinį suderinamumą žodžius– dėl to atsirado kalbos klaidų: Dabartinis jaunimas mažai skaito ir akiračio neplečia. Jo kalba kupina knyginių žodžių gausos. Autorę užvaldė nervai ir jaudulys. Šiandien turime pavojingą ir netinkamo elgesio paauglių kartą.Motina stovėjo apgailėtinos išvaizdos, suplyšusi, skurdžiais drabužiais. Sūnus begėdiškai elgiasi su mama. Veteranas tiesiog norėjo daugiau supratimo. Kiekvienas žodis turi savo neprilygstamą istoriją.

Frazeologinių vienetų studijoms mokyklos programoje skiriama labai mažai laiko – dėl to mokiniai labai miglotai suvokia stabilių derinių naudojimo normas. Jie gerai nepažįsta frazeologinių vienetų reikšmės, dažnai iškraipo jų kompoziciją, dėl ko sunaikinamas juo grindžiamo vaizdo dvimatiškumas; Yra prieštaravimas tarp vaizdų ir konteksto, kuris leidžia suprasti posakį pažodžiui:

Su tokia pozicija galima tik girgždančia širdimi sutikti.

Šie vaikai neteko džiaugsmo.

Sunkus likimas ištiko mūsų žmones.

Vaikai buvo neturtingi, valgė duoną ir druską.

Žemas nusilenkimas tiems, kurie kovojo.

Su juo buvo suvaidintas pokštas.

Šis veiksmas buvo paskutinis lašas kuri perpildė parako statinę.

Norint išvengti tokio chuliganizmo, būtina stiprinti ir didinti vidaus organus.

Stilistinės klaidos

Dauguma kalbos klaidų yra klaidos, kurios iš tikrųjų yra stilistinė. Tai anachronizmai, tai yra klaidos, atsirandančios dėl skirtingų istorinių ir socialinių epochų žodyno mišinio: Marmeladovas kažkada turėjo darbą, bet tada buvo atleistas. Klaidos, atsirandančios dėl posakių painiavos, taip pat yra stilistinės. skirtingų stilių, nemotyvuotas tarminių, šnekamųjų posakių vartojimas, prieštaraujantis literatūrinės kalbos normoms: Šiek tiek nesutinku su autoriaus požiūriu. Gogolis parodė Pliuškiną su panašiu šykštumu. Turime užpildyti galvą žiniomis. Jekaterina II siekė užtikrinti, kad filosofai ir rašytojai šlovintų jos vardą visame pasaulyje. Autoriaus poziciją išreiškia patarlė, kuri skamba: „Žmones pasitinka jų drabužiai“.jie vadovauja tau pagal tavo protą“. Šarikovas, gavęs tam tikrą valdžią, tapo neteisėtu žmogumi.

Gana dažnai egzaminų rašinių tekstuose jaučiami kalbos defektai, tačiau juos labai sunku klasifikuoti; Šiuo atveju, mūsų nuomone, balas turėtų būti mažinamas pagal 6 kriterijų, o ne 10. Tą patį reikėtų daryti ir su kita klaidų grupe, dėl kurios pažeidžiami kalbos grynumo, turtingumo ir išraiškingumo reikalavimai – šie. yra kalbos defektai, kurie sutrikdo kalbą, tačiau tai yra mažiau šiurkščių pažeidimų nei klaidų. Trūkumai vertinami „geriau – blogiau, gerai pasakyta – ne visai gerai pasakyta“ požiūriu; jie ne taip griežtai vertinami tiek mokykloje, tiek vieningo valstybinio egzamino ekspertų. Tai tautologija - klaida, kurią sudaro mažame kontekste pasikartojančių žodžių vartojimas, piktžolių vartojimas: Tarsi pažiūrėjau į veidrodį ir pamačiau save. Remdamasis tuo, kas išdėstyta, Tendrjakovas daro išvadą...... Manau, kad nereikėtų pykti ant ukrainiečių ir net estų.

Gramatinės klaidos

9 kriterijumi vertinamas gramatikos normų laikymasis egzaminų rašinių tekstuose. Gramatinės klaidos atsiranda dėl žodžių darybos normų (žodžių darybos klaidos), formų darybos (morfologinių klaidų), žodžių sintaksinio ryšio normų frazėse ir sakiniuose pažeidimai, taip pat paprastus sakinius kaip sudėtinių dalių dalis (sintaksės klaidos).

Žodžių darybos klaidos- tai žodžių kūrimo pažeidžiant normas rezultatas: žodžiai formuojami pagal neegzistuojančius literatūrinė kalba modeliuoja arba neatsižvelgia į tai, kad realiai egzistuojančių leksemų visuma nevisiškai sutampa su žodžių, kurie galėtų būti kalboje, sistema, tačiau jie nevartojami kalboje:

Drovumas, gėda, gėda dėl prastos mamos išvaizdos. Kyšininkavimas yra mūsų laikų rykštė. Herojų klaidos. Pagrindinė problema – jaunos mokytojos nedrąsumas. Sunku susidoroti su įžūlumu. Liaudies žodžiai. Socialinė tvarka. Asfaltuotu taku. Nuo vaikystės ji mėgo muziką. Kariai parodė atkaklumą ir drąsą. Turime suprasti, kad visa tai nebuvo padaryta veltui. Tvirtas veikėjų charakteris kelia pagarbą. L. Tolstojus liaudį vadino istorijos stūmėjais. Yra žinoma, kad Gumiliovas išjuokė Achmatovos talentą.

Tam tikrų kalbos dalių formų formavimo defektai taip pat yra įvairūs ir daugybė.

Iš pradžių Petruša Grinevas taip pat buvo pomiškis.

Blogesnio pavyzdžio pateikti negalima.

Tais metais Rusija buvo alkana ir skurdi.

Vysockio kūrybos negalima supainioti su niekuo kitu.

Galima kalbėti apie abiejų seserų likimą.

Veteranas norėjo žodžių be melo.

Televizijos žiniose nuolat rašoma apie smurtą prieš žmones.

Sužinome apie jų planus.

Reikėjo žmogaus, kuris galėtų padėti šiuo klausimu.

Gogolis taip pat rašė apie Rusijos žmonių didybę.

Prisiminkime Gorkio Larą – jis taip pat išdidus ir savanaudis.

Kokios drąsos reikia taip dainuoti prieš mirtį!

Vadimą persekiojo gailestis, bet neilgai.

Jaunystė – geras laikas. Jaunas, vaikščiojantis.

Mane apėmė širdį virpinančios mintys.

Neseniai Estijos Seimas pritarė nutarimui nugriauti paminklą išsivaduojančiam kariui.

Rusų kalba nesuprantama.

Tai buvo pati nuostabiausia išeitis iš padėties.

Tarp sintaksės klaidų yra valdymo normų, tarinio ir dalyko susitarimo normų pažeidimai, neteisinga žodžių tvarka sakinyje, tiesioginės ir netiesioginės kalbos supainiojimas, darybos klaidų sudėtingas sakinys:

Atvykęs į Didžiąją Britaniją, jis pats iš karto vyksta į Londoną.

SU atsilikusi šalis Rusija tapo didele galia.

Rusų jaunimas pasirengęs atsigulti ant įdubos, kad to išvengtų.

Mėgstantys literatūrą žino šį pavadinimą.

Gėris triumfuoja prieš blogį – tuo mus įtikina net pasakos.

D. Lichačiovas dėmesį sutelkia į nacionalizmo problemą.

Ne tik jis, bet ir mes visi kartu nieko negalėjome padaryti.

Kad tai patvirtinčiau, pacituosiu šį epizodą.

Naikinami kultūros paminklai, kuriais reikėtų didžiuotis, o ne naikinti. Kelionės yra ne tik informacijos šaltinis, bet ir istorijos komponentas.

Geras šios problemos pavyzdys – mūsų viešasis transportas.

Už mokslininko žygdarbį jis buvo apdovanotas ordinu.

Nuoširdžiai stebiuosi ir žaviuosi rašytojos talentu.

Pažeidimai ypač dažni sakiniuose su dalyvaujamosios frazės:

Komentuojant šį tekstą, man atrodo, kad autorė mėgsta keliauti.

Po apsilankymo muziejuose keliautojui pasidarė nuobodu žiūrėti į visus šiuos fizinius lobius.

Nesirūpindami mažų tautų paminklais, jie gali išnykti nuo žemės paviršiaus.

Sėdėdamas prie upės mėgstu stebėti ančių gyvenimą.

Neišugdęs savo talento, gali jį sužlugdyti.

Nuo 2006 m. į ilgalaikio atsakymo straipsnių vertinimo sistemą įtrauktos dar dvi: K–11 – etikos standartų laikymasis ir K–12 – pagrindinės medžiagos faktinio tikslumo palaikymas.

Etikos klaidos

Pirmuoju atveju turime omenyje ypatinga kalbos klaidų rūšis – etinė. Nedažnai, tačiau buvo darbų, kuriuose užfiksuota žodinės agresijos ir priešiškumo apraiška, rasta žmogaus orumą žeminančių teiginių, išreiškiančių arogantišką ir cinišką požiūrį į žmogaus asmenybę:

Šis tekstas mane siutina.

Michahalkovas pats yra rašytojas, todėl ragina visus skaityti knygas.

Tverės absolventų darbai taip pat nėra visiškai laisvai nuo tokio pobūdžio trūkumų:

Norėdami šiandien skaityti knygas, turite būti visiškai išprotėję.

Tačiau jūs negalite būti per daug malonūs, nes jūs patys liksite be kelnių.

Agejevas yra labai ryškus savo laikų rašytojas, rašytojo istorija yra žmogaus kvailumo pavyzdys.

Aš pavargau nuo šių pensininkų: jie visi verkia; bet jei tau nepatinka, leisk jiems eiti į kitą pasaulį.

Kodėl mokyklos programa verčia skaityti visą šlamštą, kuris vadinamas klasika?

Mokydamasis mokykloje aš, kaip ir visas šiuolaikinis jaunimas, užsiėmiau nesąmonėmis.

Etikos požiūriu neteisinga rašytoją vadinti tik vardu ir tėvavardžiu: Aleksandras Sergejevičius tikėjo...; nuolaidžiai vertinkite garsių rašytojų veiksmus: Dmitrijus Likhačiovas gana aiškiai išsakė savo mintis. Norėčiau padėkoti teksto autorei už gebėjimą perteikti savo mintis.

Šiurkščio žargono vartojimas taip pat laikomas etine klaida: Mažos tautos davė mūsų šaliai daug dalykų, žinių, o mes, kaip paskutinės kiaulės, joms nusisukome. Jei būčiau ten buvęs, už tokį požiūrį į mamą būčiau užkandęs šį keksiuką.

Faktinės klaidos

Faktinės informacijos tikslumo palaikymas taip pat vertinamas pagal konkretų kriterijų. Tai reiškia klaidas perpasakojant turinį literatūros kūriniai, painiavos datose istorinių įvykių, kūrinių pavadinimuose, veikėjų pavardės, jų autorių pavardės, citavimo netikslumai ir kt.: Knyga man reiškia labai daug, nes Leninas pasakė: „Gyvenk amžinai, mokykis! Bazarovas buvo nihilistas, todėl seną moterį nužudė kirviu. Fašizmą nugalėję kariai grįžo į taikų gyvenimą ir toliau rašė: „Maskva, kiek susiliejo šiame garse rusų širdžiai! Už pinigus nužudęs pinigų skolintoją, Raskolnikovas nužudo ir jos nėščią seserį Lizavetą. Oblomovo laimė, kaip žinote, buvo vienatvė ir abejingumas. Turgenevo apsakyme „Nusikaltimas ir bausmė“...... Egzaminuojamieji rašytojo V.Tendryakovo vardą iškraipė taip: Tundrikovas, Trendjakovas, Trundikovas, nors tai buvo tekste prieš rašytojų akis.

Pratimas. Raskite ir ištaisykite kalbos klaidas.

Sakinių, skirtų kalbos klaidoms rasti ir kvalifikuoti, pavyzdžiai:

Bulgakovas dėl to apgailestavo baltoji armija sudužo.

Šis jaunuolis visus atstumia savo egoizmu ir savanaudiškumu.

Jaunam mokytojui neliko nieko kito, kaip tik parodyti savo milžiniškas žinias.

Šis faktas man padarė didžiulį įspūdį.

Pagrindinis bruožas Rusija visada gerbė rangą.

Šiais laikais niekas nieko nedaro nesavanaudiškai ir nemokamai.

Šis žmogus buvo bajoras nuo širdies iki kaulų smegenų.

Tai yra pagrindinė teksto problema.

Perskaitę tekstą aiškiai suprantate ir matote problemą, kurią mums perteikia autorius.

Šachmatai lavina kovingumą ir atmintį.

Patariame klausytis Mocarto muzikos, kad pagerintume psichinę veiklą.

Šio straipsnio autorius sako, kad didžioji Volga yra visoje Rusijoje.

Mano mėgstamiausio rašytojo Gogolio vardas dega kaip karšta anglis pasaulinės literatūros ugnyje.

Gimnazistas, gėdydamasis savo motinos skurdo, meluoja berniukams, kad ji yra jo buvusi guvernantė.

Vadichka degė iš gėdos prieš savo bendražygius, bet vis tiek kreipėsi į savo motiną.

Šią problemą išprovokuoja aktyvi mokslo raida.

Tai buvo likimas.

Ji norėjo padėti savo šeimai ir tėvui.

Mokslo metai nebuvo švaistomi veltui.

Šiais laikais žmonės skaito knygą iš būtinybės.

Straipsnyje pateikta neigiama medžiaga gali būti panaudota ruošiant būsimus abiturientus egzaminams.

N.M. SERGEEVA,
Tverės

Ar Grammar Nazi jūsų antrasis vardas? Viena vertus, labai neetiška apsimesti viską žinančiu asmeniniu ryšiu ir susirašinėjant internetu. socialiniuose tinkluose. Tačiau, kita vertus, būti neraštingam ir nemokėti gimtosios rusų kalbos yra nežinojimas. Kiekvienas turi merginą ar vaikiną, kuris reguliariai sako „Paskambink man“. Kaip skauda ausis, o tu jai už tai su neslepiamu susierzinimu spardai. Bet ką daryti, jei bandysite juokaudami pasakyti „Paskambinkite man“? Taip bus daug efektyviau, o vieną dieną išgirsite ilgai lauktą teisingą akcentą!

Kalbos klaidų pavyzdžiai rusų kalba

Žmonės bendrauja naudodami kalbą, tai yra tam tikras komunikacijos kanalas. Ir, kaip žinote, sutrikus signalui, ryšys gali nutrūkti. Todėl, kad žmonių ryšiai išliktų neatsiejami, kalba turi būti taisyklinga. Kuris tipines klaidas leidžiami tariant tikrinį vardą?

Ukraina ar Ukraina?

Visi išvestiniai šalių pavadinimai turi būti ištarti pabrėžiant priebalsį I: Ukraina, gyventojas - ukrainiečių, kalba - ukrainiečių. Klaidinga pabrėžti A raidę.

Marilyn Monroe skaitymas

Mes atsisakome Maria Tsigal kiekvienu atveju

Kas ką?
- Marija Tsigal.
- Kas ką?
- Marija Tsigal.
- Kam; kam?
- Maria Tsigal ir kt.
Moteriškos pavardės, kurios baigiasi minkštas ženklas, nesilenk.

Ivanove ar Ivanove?

Kaip dažnai girdime: „Gyvename Ivanove“ arba „Gyvename Ivanove“. Teisingai - gyvena Ivanovo mieste, gyvena Ivanove.
Žemiau pateikiami tipiškų kalbos klaidų rusų kalba pavyzdžiai ir šių žodžių vartojimo ypatumai.

Viduje? VIDUJE!

Apsirengdami palaidinę įkišame į sijono VIDUS. Atidarę voką žiūrime į VIDUS. Nėra priešdėlių "vo" neturi būti.

Suknelė? DĖVĖK TAI!

Šis atvejis yra bene dažniausiai pasitaikantis piktnaudžiavimas žodžiu. Yra paprasta taisyklė, kuri leidžia lengvai prisiminti, kaip teisingai vartoti šiuos žodžius, atsižvelgiant į kontekstą. DĖVĖK KRYBĘ – APRENK DUKRĘ. Kalbant apie save, šiuo atveju SUKNELĖ, kažkas kitas – SUKNELĖ.

Marilyn Monroe atidžiai skaito knygą

Baigti mokyklą ar universitetą? BAIGTI!

Mokykloje manęs paprašė sukurti savo projektą. Ir štai jis ateina viskas baigta. Išvalei namą – BAIGTA. Kaip suprantate, jie baigia darbą ir švietimo įstaiga(universitetas, mokykla, vairavimo kursai) APIE baigia.

Verda balta? VIRDAMAS BALTAS!

Išverdate makaronus ar mėsą, o paviršiuje visada susidaro sniego baltumo puta – verdantis vanduo, kaip senovėje vadino mūsų protėviai.

Todėl balti garderobo elementai verda balti – ir ne kiti!

Kolegos? Tiesiog KOLEGOS!

Žodis „kolega“ jau pagal nutylėjimą turi tokią reikšmę: „asmuo, dirbantis su manimi ar turintis panašią profesiją“, todėl reikėtų paaiškinti, kad „Vasya yra mano kolega“ yra perdėtas posakis.

Kremas, megztinis, megztinis? KREMAI, džemperiai, džemperiai!

Šiuose žodžiuose reguliariai girdime galūnę „a“, kuri šnekamajai kalbai suteikia tam tikro „paprastumo“. Kur kas „poetiškiau“ ir teisingiau pabaigoje vartoti „s“: šiandien nuėjome apsipirkti ir nusipirkome šiltų džemperių, o paskui nuėjome į kosmetikos skyrių ir nusipirkome maitinamųjų kremų.

Valgyti? VALGYKITE!

Tardami frazę „valgiau“, atminkite, kad ji skamba tarsi iš manieringos koketės lūpų. Žodis „yra“ yra universalus. Verta atskirti ribas, kas įmanoma, o kas ne. Paklausti vaiko, ar jis pavalgė, yra visiškai etiška. Tačiau suaugęs vyras, kuris apie save atsakė: „Pavalgiau“, yra blogos manieros.

Atsigulti? ŽAISTI!

Tai laikoma viena dažniausių kalbos klaidų. Prisiminkite taisyklę: žodžio „gulėti“ nėra, jis vartojamas tik su priešdėliais: Padėkite ant stalo, Stack ir tt Garsioji filmų frazė: „pakabink“ taip pat nėra įprasta. Tiesiog „nuleisk, nuleisk“.

Vargu, per pusę? VARGU, PER PUS!

Prisimeni populiarią 90-ųjų grupę „Na-na“? Taigi: kalbant apie šiuos žodžius, nereikia „na-na“: Vargu ar šiandien kur nors eisime ir vaisius padalinsime pusiau.

Marilyn Monroe skaito knygą lovoje

Atvykus, atvykus, baigus? ATVYKUS, ATVYKUS, FINIŠAS!

Teisingas šių žodžių vartojimas visų pirma priklauso nuo jūsų regėjimo atminties, dažno skaitymo ir domėjimosi žodynais, nes jiems nėra tikrinimo taisyklių. Belieka tai gerai prisiminti, įsiminti.

Lapas? LAPAS!

Kaip lengva suklysti su žodžių galūne „ny, nya“. Išeik šnekamoji "lapo" versija iš mūsų žodyno! Norėdami tai padaryti, turėsite prisiminti savo vaikystę ir garsiąją Chukovskio poemą „Moidodyr“:

„Anklodė nubėgo, paklodė nuskriejo, o pagalvė kaip varlė nušoko nuo manęs...“

Siurbti? Siurbti? VALUU DULKUMINIU VALYTUMU!

Kova už švarą namuose dažnai baigiasi kova už taisyklingą kalbą! Susitvarkei reikalus, bet staiga paskambina draugas ir klausia, ką veiki. Jūs atsakote: "siurbimas...siurbimas...dulkes siurbimas"... Teisingai - "valymas dulkių siurbliu"!

Pagal užsakymą, nurodymus? Pagal UŽSAKYMĄ, KRYPTĮ!

Po linksnio „pagal“ visada yra daiktavardis genityvinis atvejis , tai yra atsakant į klausimą „ką“: „pagal ką? Aš užsisakau." Premija už mėnesį buvo paskirta pagal įmonės direktoriaus įsakymą.

Nuplauti? PLAUTI!

Vartodami žodžius nuplauti, nuplauti, nuimkite papildomą galūnę „sya“ žodžiuose, jūs tarsi priskiriate veiksmą sau, tai yra, ketinate nuplauti, nuplauti ir nušveisti nešvarumus nuo savo mylimo „aš“.

Avalynė? BATAS!

Negaliu neprisiminti garsiosios frazės iš filmo „Kaukazo kalinys“, kuri tapo kone posakiu: „Kieno tai batas? Žodis „batai“ yra pastovus. Teisingas naudojimas: Šiandien išbandžiau porą batų, kuri man labai patiko.

Arbata, cukrus ar ARBATA, CUKRUS?

Rusų kalbos pagalbos tarnybos „Gramoty.ru“ ekspertai atsako: priimtini abu variantai. Ir priduria: jei pirmenybė buvo teikiama ankstesnėms formoms -у, -ю (gerti arbatą, valgyti sriubą, pridėti cukraus), dabar jos įgavo šnekamąją konotaciją ir palaipsniui praranda savo populiarumą formoms -a, -я (pilkite arbatą). , pridėti cukraus).

Marilyn Monroe skaito knygą gulėdama ant sofos

Expresso? ESPRESSO!

Kodėl gi nenuėjus išgerti puodelio mėgstamos espreso kavos? Jei tai išgirsi, praktiškai įsižeisi iki širdies gelmių! Tai yra dažniausias piktnaudžiavimas žodžiu kalboje. Sumišimo priežastis – susimaišę du žodžiai iš italų kalbos ir anglų kalbos, turintis panašų garsą ir tą pačią reikšmę: espresso - greitas italų kalba, greitasis - „greitas, skubus, skubus“ anglų kalba. Greituoju keliausime iš Maskvos į Sankt Peterburgą, sėdėdami valgomajame vagonėlyje mėgaudamiesi mėgstamo espreso puodeliu.

Kokie yra rasti:

  1. Tarimas: moka (neteisingai) - moka (teisingai), žinoma (neteisingai) - žinoma (teisingai).
  2. Leksinė: indiška – kalakutiena.
  3. Frazeologinė: dviejų stabilių frazių („be rankovių“ ir „sulenktos rankos“) derinys – „Jūs negalite to daryti su rankovėmis.
  4. Morfologiniai: rankšluosčiai, pianinai, pigesni ir kt.
  5. Sintaksė: ant stalo daug knygų (neteisingas susitarimas).
  6. Ortografinis: tubaret, vogzal, čia ir kt. (randama rašytinėje kalboje).

Juokingi klaidingai parašyti žodžiai

Mes dažnai darome juokingas žodžių klaidas ir to net nepastebime. Kartais taip nutinka netyčia (paslysta liežuvis), bet dažniausiai žmogus tikrai nežino, kaip taisyklingai ištarti žodį. Evoshny, evonny, ikhniy - tai toks kaimiškas. Tai neteisingi žodžių „jo“ ir „jų“ vediniai. „Būtų juokinga, jei nebūtų taip liūdna“. Dažniausios rusų kalbos klaidos dažnai daromos automatiškai. Kažkur girdėjome šį žodį ir prisiminėme pasąmonės lygmenyje. Todėl, jei nenorite netyčia sugėdinti savo pasirodymą darbe ar viešoje vietoje, atidžiai „filtruokite rinką“.

"Tai" - koks tai gyvūnas?

Nedaug žmonių žino tokį žodį kaip etovat. Bet pasirodo, kad jis egzistuoja. Pagal reikšmę jį galima palyginti su anglišku Do, kuris reiškia veiksmą, bet neapibrėžtą. Tai universalus veiksmažodis, kurį, atsižvelgiant į kontekstą, galima pakeisti kitu.
- "Ką šiandien veikei?"
- Taip, aš tai dariau visą dieną!
arba
- „Liaukis man tai daryti!
Štai kokia įvairi yra rusų kalba, turinti skirtingas žodžių vartojimo kalboje ypatybes. Kai kuriuos šiuo metu nevartojamus žodžius dažnai painioja su kalbos klaidomis tie, kurie nežino jų reikšmės. Pavyzdžiui: ėriena – ėriena, kruša – miestas, mėlynė – vienuolė ir kt.

Vaikiška lovelė! Galite pasitikrinti dominantį žodį – jo tarimą, kirčiavimą, rašybą, reikšmės ir vartojimo ypatumus – naudodamiesi portalais „Gramota.ru“, „Gramma.ru“, „Yandex Dictionaries“. Svetainė „Orfogrammka.ru“ leidžia pašalinti klaidas iš ištisų sakinių ir pastraipų – atkurti tvarką, pavyzdžiui, komentaro ar laiško tekste. Įdomu lavinti raštingumą atliekant internetinius diktantus (ar visi girdėjo apie projektą „Total Dictation“?) ir interaktyvias pratybas, kurių „Gramote.ru“ yra daug.

Sakinių su įprastomis kalbos klaidomis pavyzdžiai nuolat girdėjau:

  1. Mano sąskaitos neapmokėtos.
  2. Turite sudėti tokius dalykus.
  3. Ar tu man paskambinsi?

Net žiniasklaida dažnai pripažįsta kažką panašaus: „Dėka žemės drebėjimo žuvo tūkstančiai gyventojų“.

Išvada

Kalbėti Gimtoji kalba teisingai – tai ne tik šalies piliečio pareiga, bet ir pagarbus požiūris į kitus visuomenės narius. Štai kodėl taip svarbu nuo vaikystės įskiepyti vaikui meilę mokytis kalbos. Neteisinga kalba pririšta liežuviu sukelia nesusipratimų bendraujant tarp žmonių.

Įvadas. 3

Kalbos klaidų priežastys ir rūšys. 4

Veiksniai, lemiantys komunikacijos sutrikimą. 8

Išvada. vienuolika

Literatūra.. 12


Įvadas

Rusų kalba yra viena turtingiausių kalbų pasaulyje. Jis turi didžiulį žodyną. Ne mažiau svarbu ir tai, kad kalba yra ir mąstymo įrankis. Žmogaus mąstymas remiasi kalbinėmis priemonėmis ir rezultatais protinė veikla formalizuojami tam tikrų kalbos vienetų forma – teiginiai užbaigti prasme ir užbaigti tekstai.

Kalba yra egzistencijos forma tautinė kultūra, pačios tautos dvasios apraiška. Iki šių dienų išlikusiose patarlėse ir priežodžiuose, dainose ir pasakose, archajiškais žodžiais, kalboje yra nuorodų į praeities žmonių gyvenimo bruožus. Didžiausi literatūros kūriniai parašyti rusų kalba.

Gebėjimas kompetentingai ir efektyviai konstruoti savo kalbą yra būtina sąlyga rengiant aukštos kvalifikacijos bet kokio profilio specialistus. Kalbėjimo kultūros įsisavinimas leidžia išvengti trukdžių bendraujant, kai dėmesys kreipiamas į neraštingą, liežuvingą teiginio formą, o ne į jo turinį. Stilistikos taisyklių išmanymas padeda bendrauti ne tik kompetentingai, bet ir tikslingai. Susipažinimas su retorikos pagrindais prisideda prie gebėjimo greitai suvokti kalbą visų tipų žodžiais, gebėjimo kurti monologą, vesti dialogą ir jį valdyti.



Žodis yra svarbiausias kalbos vienetas, pats įvairiausias ir gausiausias. Žodis ne tik įvardija daiktą ar reiškinį, bet atlieka ir emociškai išraiškingą funkciją.

O renkantis žodžius reikia atkreipti dėmesį į jų reikšmę, stilistinį koloritą, vartoseną, suderinamumą su kitais žodžiais. Kadangi bent vieno iš šių kriterijų pažeidimas gali sukelti kalbos klaidą.

Darbo tikslas – ištirti kalbos klaidų ir komunikacijos nesėkmių rūšis ir priežastis.


Kalbos klaidų priežastys ir rūšys

Kalbos klaidos – tai ne sakinio darybos, ne kalbos vieneto sandaros, o vartosenos, dažniausiai žodžio vartosenos klaidos, t.y., leksikos normų pažeidimas.

Kalbos klaidų priežastys bus aptartos toliau.

1. Neteisingas žodžio reikšmės supratimas:

a) Žodžio vartojimas jam neįprasta reikšme.

Pavyzdys: ugnis augo vis karščiau. IN tokiu atveju klaida slypi neteisingame žodžio „uždegti“ pasirinkime - 1. Įkaitinkite iki labai aukšto aukštos temperatūros, pasišildyk. 2. Ateik pas stiprus susijaudinimas, kai kurie priblokšti stiprus jausmas. Įsiliepsnokite – pradėkite degti stipriai arba gerai, tolygiai.

b) Reikšmingų ir funkcinių žodžių vartojimas neatsižvelgiant į jų semantiką.

Pavyzdys: dėl gaisro, kilusio iš gaisro, išdegė didelis miško plotas. Šiuolaikinėje rusų kalboje prielinksnis „ačiū“ išlaiko tam tikrą semantinį ryšį su veiksmažodžiu padėkoti ir dažniausiai vartojamas tik tais atvejais, kai kalbama apie priežastis, kurios sukelia norimą rezultatą: kažkieno pagalbos, paramos dėka. Klaida atsiranda dėl prielinksnio semantinio atitraukimo nuo pirminio veiksmažodžio „dėkoti“. Šiame sakinyje prielinksnis „ačiū“ turėtų būti pakeistas vienu iš šių žodžių: dėl, dėl to, kaip pasekmė.

c) Žodžių-sąvokų su skirtingu skirstymo pagrindu parinkimas (konkretus ir abstraktus žodynas).

Pavyzdys: Mes siūlome visiškai išgydyti alkoholikus ir kitas ligas. Jeigu mes kalbame apie ligas, tai žodį alkoholikai reikėtų pakeisti alkoholizmu. Alkoholikas yra tas, kuris kenčia nuo alkoholizmo. Alkoholizmas yra skausminga priklausomybė nuo alkoholinių gėrimų.

d) Neteisingas paronimų vartojimas.

Pavyzdys: žmogus gyvena šventinį gyvenimą. Šiandien esu prastos nuotaikos. Nenaudojamas ir šventinis yra labai panašūs žodžiai, turintys tą pačią šaknį. Bet jie turi skirtingas reikšmes: 1) šventinis – daiktavardžio šventė (šventinė vakarienė, šventinė nuotaika) būdvardis; 2) tuščiąja eiga – neužpildytas, neužsiėmęs reikalais, darbu (gyvenimas tuščiąja eiga). Norėdami atkurti pavyzdyje pateiktų teiginių prasmę, turite sukeisti žodžius.

2. Leksinis suderinamumas.

Renkantis žodį, turėtumėte atsižvelgti ne tik į jam būdingą reikšmę literatūrinėje kalboje, bet ir į leksinį suderinamumą. Leksinio suderinamumo ribas lemia žodžių semantika, stilistinė priklausomybė, emocinis koloritas, gramatinės savybės ir kt.

Pavyzdys: daugelis pastebėjo jų stiprią draugystę, sušvelnintą gyvenimo išbandymų. Žodis „draugystė“ derinamas su būdvardžiu „stipri“ – stipri draugystė.

3. Sinonimų vartojimas.

Sinonimai praturtina kalbą ir daro mūsų kalbą perkeltinę. Sinonimai gali turėti skirtingą funkcinę ir stilistinę konotaciją. Taigi žodžiai „klaida“, „neteisingas apskaičiavimas“, „nepriežiūra“, „klaida“ yra stilistiškai neutralūs ir dažnai vartojami. „Proruha“, „perdanga“ yra šnekamosios kalbos žodžiai; „klaida“ - šnekamoji kalba; „Klaida“ yra profesionalus slengas. Naudojant vieną iš sinonimų, neatsižvelgiant į jo stilistinę spalvą, gali atsirasti kalbos klaida.

Pavyzdys: Padaręs klaidą, gamyklos direktorius nedelsdamas pradėjo ją taisyti.

4. Homonimų vartojimas.

Konteksto dėka homonimai dažniausiai suprantami teisingai. Tačiau vis tiek tam tikrose kalbos situacijose homonimai negali būti suprantami vienareikšmiškai.

Pavyzdys: įgula yra puikios būklės. Ar ekipažas yra vežimėlis ar komanda? Pats žodis „įgula“ vartojamas teisingai. Tačiau norint atskleisti šio žodžio reikšmę, būtina išplėsti kontekstą.

5. Vartojimas polisemantiniai žodžiai.

Įtraukdami į savo kalbą polisemantinius žodžius, turime būti labai atsargūs, stebėti, ar aiški prasmė, kurią norėjome atskleisti šioje kalbėjimo situacijoje.

Pavyzdys: jis jau dainavo. Neaišku: arba jis pradėjo dainuoti, ir nusinešė; arba, kurį laiką padainavęs, pradėjo dainuoti laisvai, lengvai.

6. Leksinis teiginio neišsamumas

Ši klaida yra priešinga daugžodžiavimui. Neužbaigtą teiginį sudaro tai, kad sakinyje trūksta būtino žodžio.

Pavyzdys: Kuprino pranašumas yra tas, kad nėra nieko nereikalingo. Kuprinas gal ir neturi nieko nereikalingo, tačiau šiame sakinyje trūksta (ir net ne vieno) žodžio.

7. Nauji žodžiai.

Blogai suformuoti neologizmai taip pat yra kalbos klaidos.

Pavyzdys: Praėjusiais metais duobių remontui po pavasarinio atlydžio išleista 23 tūkst. Ir tik kontekstas padeda suprasti: „duobių taisymas“ – tai skylių taisymas.

8. Pasenę žodžiai.

Archaizmai – žodžiai, įvardijantys egzistuojančias realybes, bet dėl ​​tam tikrų priežasčių sinoniminių leksinių vienetų priverstos aktyviai vartoti – turi atitikti teksto stilių, antraip visiškai netinkami.

Pavyzdys: Šiandien buvo diena universitete atviros durys. Čia pasenęs žodis dabar (šiandien, dabar, šiuo metu) yra visiškai netinkamas.

9. Svetimos kilmės žodžiai.

Dabar daugelis žmonių turi priklausomybę svetimžodžiams, kartais jų net nežinodami tiksli vertė. Kartais kontekstas nepriima svetimžodžio.

Pavyzdys: Konferencijos darbas ribotas, nes trūksta vadovaujančių specialistų. Limit – nustatyk ką nors ribą, apribok. Užsienio žodį „riba“ šiame sakinyje reikėtų pakeisti žodžiais: eina lėčiau, sustojo. Dialektizmai yra pateisinami meninėje ar žurnalistinėje kalboje, siekiant sukurti herojų kalbos ypatybes. Nemotyvuotas dialektizmų vartojimas rodo nepakankamą literatūrinės kalbos normų išmanymą.

Pavyzdys: prie manęs priėjo šiukšlininkas ir sėdėjo visą vakarą. Šaberka yra kaimynė. Dialektizmo vartojimas šiame sakinyje nėra pateisinamas nei teksto stiliumi, nei teiginio tikslu.

10. Šnekamosios kalbos ir šnekamosios kalbos žodžiai.

Šnekamosios ir vietinės kalbos žodynas, priešingai nei tarminis (regioninis) žodynas, vartojamas visos žmonių kalboje.

Pavyzdys: turiu labai ploną striukę. Plonas (šnekamoji kalba) – skylėtas, sugedęs (plonas batas). Klaidos pasitaiko tais atvejais, kai šnekamosios kalbos ir šnekamosios kalbos žodžių vartojimas nėra motyvuotas kontekstu.

Taigi, renkantis žodį, būtina atsižvelgti ne tik į jo semantiką, leksinį, stilistinį ir loginį suderinamumą, bet ir į jo apimtį. Ribotos paplitimo sferos žodžių (leksinės naujovės, pasenę žodžiai, svetimos kilmės žodžiai, profesionalumas, žargonas, dialektizmai) vartojimas visada turėtų būti motyvuotas konteksto sąlygomis.

Class="clearfix">

Šiuolaikiniai kalbininkai į „kalbos klaidos“ sąvokos apibrėžimą kreipiasi įvairiai: kalbos klaida jie supranta nesėkmingai pasirinktą žodį, neteisingai sudarytą sakinį, iškraipytą žodžio formą ir apskritai bet kokį nukrypimo nuo dabartinės kalbos atvejį. normų.

Dauguma pilnas apibrėžimas kalbėjimo klaidos ir trūkumai pateikti mokslų daktarės profesorės Taisos Alekseevnos Ladyzhenskaya, vadovaujančios retorikos ir kalbos kultūros srities specialistės, darbuose. Pagal jos apibrėžimą, kalbos klaida- „tai yra reikalavimų pažeidimas teisingumas kalba“ ir kalbos sutrikimas– „tai rekomendacijų, susijusių su koncepcija, pažeidimas Gerai kalba, tai yra turtinga, tiksli ir išraiškinga“. Kitaip tariant, jei negali taip pasakyti (rašyti), tai kalbos klaida, bet jei gali taip pasakyti (rašyti), iš principo tai įmanoma, bet bus netikslu, menka ir neišraiškinga – tai kalbos defektas.

Išbandykite save: galite pastebėti, kad darote (arba nedarote, o tai labai džiugina!) klaidų žodžiu ir raštu.

KAM kalbos klaidų T.A. Ladyzhenskaya apima:

  1. Neteisingas žodžio reikšmės supratimas, žodžio vartojimas jam neįprasta reikšme. (Jis atgal pradėjo vadovauti! Teisingai : vėl, vėl. Gaisras didėja susijaudinau, degė. Teisingai: užsiliepsnojo.)
  2. Veiksmažodžio aspektinių ir laiko formų maišymas. (Vandenyje šokinėjažiurkės , bėgo Lapwings – laiko maišymas. Teisingai: šokinėja, bėgioja arba pašoko, bėgo. Kada atvyko gruodį oras atšiaurus pokyčiai – rūšių maišymas . Teisingai : arba atėjo, pasikeitė, arba ateina, keičiasi.)
  3. Prastas įvardžių vartojimas, dėl kurio kalba neaiški arba dviprasmiška ( Atsisveikinęs su tėčiu berniukas neverkė. Neaišku, kas neverkė, berniukas ar tėvas: sakyk Jis Galite kalbėti apie abu. Teisingai: Atsisveikina su tėvu, berniuk neverkė. Arba taip: Atsisveikinęs su tėčiu berniukas neverkė(tai jei norime pasakyti, kad tėvas verkė).
  4. Nepagrįstas šnekamosios kalbos ir tarminių žodžių vartojimas. (Kolya ėjo už nugaros. Teisingai: už, už.)
  5. Paroniminių žodžių painiava. (Man buvo liepta likti namuose, bet aš skersai atsisakė. Teisingai: lygiai atsisakė . Šis žmogus vadovauja šventinis gyvenimą. Teisingai: aš švenčiu gyvenimas.)
  6. Pronominalus dalyko padvigubėjimas. (Olya - Ji buvo jauniausias šeimoje. Teisingai: Olya buvo jauniausias šeimoje.)

KAM kalbos sutrikimai visi ekspertai apima šiuos dalykus:

1. Žodžių tvarkos sakinyje pažeidimas. ( Šuo padėjo žmonėms kasti sniegą letenomis ir snukučiu. Siaura juostelė tik jungia salą su krantu.)

2. Papildomo žodžio naudojimas. (Jis ateis sausio mėnesį. Geriau taip: jis ateis sausį. Visi svečiai sulaukė įsimintinų suvenyrų. Reikalingas: visi svečiai gavo suvenyrai. Suvenyras jau reiškia " įsimintina dovana».)

3. Sinonimų ar panašią reikšmę turinčių žodžių prasmės atspalvių neatskyrimas. (Komanda pralaimėjo, o vartininkas grįžo namo liūdnas galva. Jums reikia: ... su nusviręs galva. Vakar buvau deja. Turėjo liūdnas.)

4. Žodžių suderinamumo pažeidimas (Soldiers įvykdė priesaiką. Priesaikos įvykdyti negalima, bet galima prisiekti, būk ištikimas priesaikai, A vykdyti Gali pažadas, užduotis, tvarka, tvarka.)

5. Nepagrįstas to paties žodžio kartojimas sakinyje arba gretimuose sakiniuose. ( Paukščiai paukščiai ruošiasi liesti vandenį. Geriau taip: Paukščiai veržėsi per upę žemai, žemai, atrodė, kad Jie ruošiasi liesti vandenį.) Tačiau atkreipkite dėmesį, kad kartojimas ne visada rodo kalbos ydą. Tai gali sustiprinti autoriaus mintį ir suteikti jai ypatingo emocinio atspalvio. Palyginti: Gyvenime yra tam tikras laimės lygis, nuo kurio mes skaičiuojame, kaip ir nuo jūros lygio. (D.S. Likhačiovas)

6. Gretimų ar glaudžiai susijusių žodžių ar tautologijos vartojimas. (Šį vykstantys su manimi įvyko vasarą. Geriau taip: byla įvyko. Budėtojas žiūrėjo naktį, o dieną miegojo. Geriau pakeisti vieną iš dviejų žodžių: arba dirbo budėtojas arba jis saugojo. Šiandien medžioti kažkas nenoras. Pasiūlykite šio sakinio redagavimo variantus.)

Žodis yra svarbiausias kalbos vienetas, pats įvairiausias ir gausiausias. Būtent šis žodis atspindi visus visuomenės gyvenime vykstančius pokyčius. Žodis ne tik įvardija daiktą ar reiškinį, bet atlieka ir emociškai išraiškingą funkciją.

O renkantis žodžius reikia atkreipti dėmesį į jų reikšmę, stilistinį koloritą, vartoseną, suderinamumą su kitais žodžiais. Kadangi bent vieno iš šių kriterijų pažeidimas gali sukelti kalbos klaidą.

Pagrindinės kalbos klaidų priežastys:

  1. Neteisingas žodžio reikšmės supratimas
  2. Leksinis suderinamumas
  3. Sinonimų vartojimas
  4. Homonimų vartojimas
  5. Dviprasmiškų žodžių vartojimas
  6. Daugžodiškumas
  7. Leksinis pasakymo neužbaigtumas
  8. Nauji žodžiai
  9. Pasenę žodžiai
  10. Svetimos kilmės žodžiai
  11. Dialektizmai
  12. Šnekamosios kalbos ir šnekamosios kalbos žodžiai
  13. Profesionalus žargonas
  14. Frazeologizmai
  15. Klišės ir antspaudai

1. Žodžio prasmės nesupratimas.

1.1. Žodžio vartojimas jam neįprasta reikšme.

Pavyzdys: Ugnis vis labiau kaitino. Klaida slypi neteisingame žodžio pasirinkime:

Uždegti – 1. Įkaitinkite iki labai aukštos temperatūros, įkaiskite. 2. (vert.) Labai susijaudinti, apimti kažkokio stipraus jausmo.

Įsiliepsnokite – pradėkite degti stipriai arba gerai, tolygiai.

1.2. Reikšmingų ir funkcinių žodžių vartojimas neatsižvelgiant į jų semantiką.

Pavyzdys: Dėl kilusio gaisro išdegė didelis miško plotas.

Šiuolaikinėje rusų kalboje prielinksnis ačiū išlaiko tam tikrą semantinį ryšį su veiksmažodžiu padėkoti ir dažniausiai vartojamas tik tais atvejais, kai kalbama apie priežastis, lėmusias norimą rezultatą: kažkieno pagalbos, paramos dėka. Klaida atsiranda dėl prielinksnio semantinio atitraukimo nuo pirminio veiksmažodžio padėkoti. Šiame sakinyje prielinksnis padėka turėtų būti pakeistas vienu iš šių žodžių: dėl, kaip rezultatas, dėl to.

1.3. Žodžių-sąvokų, turinčių skirtingą skirstymo pagrindą, parinkimas (konkretus ir abstraktus žodynas).

Pavyzdys: Siūlome visapusišką alkoholikų ir kitų ligų gydymą.

Jeigu mes kalbame apie ligas, tai žodį alkoholikai reikėtų pakeisti alkoholizmu. Alkoholikas yra tas, kuris kenčia nuo alkoholizmo. Alkoholizmas yra skausminga priklausomybė nuo alkoholinių gėrimų.

1.4. Neteisingas paronimų vartojimas.

Pavyzdys:Žmogus gyvena šventinį gyvenimą. Šiandien esu prastos nuotaikos.

Nenaudojamas ir šventinis yra labai panašūs žodžiai, turintys tą pačią šaknį. Bet jie turi skirtingas reikšmes: šventinis – šventinis būdvardis (šventinė vakarienė, šventinė nuotaika); tuščiąja eiga - neužpildytas, neužimtas verslu, darbu (gyvenimas tuščiąja eiga). Norėdami atkurti teiginių reikšmę pavyzdyje, turite pakeisti žodžius.

2. Leksinis suderinamumas.

Renkantis žodį, turėtumėte atsižvelgti ne tik į jam būdingą reikšmę literatūrinėje kalboje, bet ir į leksinį suderinamumą. Ne visi žodžiai gali būti derinami vienas su kitu. Leksinio suderinamumo ribas lemia žodžių semantika, stilistinė priklausomybė, emocinis koloritas, gramatinės savybės ir kt.

Pavyzdys: Geras vadovas visame kame turi rodyti pavyzdį savo pavaldiniams. Galite parodyti pavyzdį, bet ne pavyzdį. Ir, pavyzdžiui, galite būti sektinu pavyzdžiu.

Pavyzdys: Jų tvirtą draugystę, sušvelnintą gyvenimo išbandymų, pastebėjo daugelis. Žodis draugystė derinamas su būdvardžiu stipri – stipri draugystė.

Nuo kalbos klaidos reikėtų skirti tyčinį iš pažiūros nesuderinamų žodžių derinį: gyvas lavonas, eilinis stebuklas... Šiuo atveju turime vieną iš tropų rūšių – oksimoroną.

Sunkiais atvejais, kai sunku nustatyti, ar tam tikrus žodžius galima vartoti kartu, būtina naudoti suderinamumo žodyną

3. Sinonimų vartojimas.

Sinonimai praturtina kalbą ir daro mūsų kalbą perkeltinę. Sinonimai gali turėti skirtingą funkcinę ir stilistinę konotaciją. Taigi žodžiai klaida, klaidingas skaičiavimas, apsileidimas, klaida yra stilistiškai neutralūs ir dažnai vartojami; skylė, perdanga – šnekamoji kalba; gaffe – šnekamoji kalba; blooper – profesionalus slengas. Naudojant vieną iš sinonimų, neatsižvelgiant į jo stilistinę spalvą, gali atsirasti kalbos klaida.

Pavyzdys: Padaręs klaidą gamyklos direktorius nedelsdamas ėmėsi ją taisyti.

Vartojant sinonimus, dažnai neatsižvelgiama į kiekvieno iš jų galimybę daugiau ar mažiau pasirinktinai derinti su kitais žodžiais.

Skirtingi leksinės reikšmės atspalviai gali išreikšti sinonimus įvairaus laipsnioženklo, veiksmo apraiškos. Tačiau net ir žymint tą patį dalyką, kai kuriais atvejais juos galima pakeisti, kitais sinonimai negali būti pakeisti - tai sukelia kalbos klaidą.

Pavyzdys: Vakar man buvo liūdna. Čia visai tinka sinonimas liūdnas: Vakar aš buvau liūdnas. Tačiau dviejų dalių sakiniuose šie sinonimai yra keičiami. Liūdnai žiūriu į mūsų kartą...

4. Homonimų vartojimas.

Konteksto dėka homonimai dažniausiai suprantami teisingai. Tačiau vis tiek tam tikrose kalbos situacijose homonimai negali būti suprantami vienareikšmiškai.

Pavyzdys: įgula yra puikios būklės. Ar ekipažas yra vežimėlis ar komanda? Pats žodis įgula vartojamas teisingai. Tačiau norint atskleisti šio žodžio reikšmę, būtina išplėsti kontekstą.

Labai dažnai dviprasmybės kyla dėl to, kad kalboje (ypač žodinėje) vartojami homofonai (skamba vienodai, bet rašoma skirtingai) ir homoformai (žodžiai, kurių tam tikrose formose skamba ir rašyba vienoda). Taigi, rinkdamiesi žodžius frazei, turime atkreipti dėmesį į kontekstą, kuris kai kuriose kalbos situacijose skirtas atskleisti žodžių reikšmę.

5. Daugiareikšmių žodžių vartojimas.

Įtraukdami į savo kalbą polisemantinius žodžius, turime būti labai atsargūs, stebėti, ar aiški prasmė, kurią norėjome atskleisti šioje kalbėjimo situacijoje. Vartojant daugiareikšmius žodžius (taip pat ir vartojant homonimus), kontekstas yra labai svarbus. Būtent konteksto dėka aiški viena ar kita žodžio reikšmė. Ir jei kontekstas atitinka jo reikalavimus (semantiškai užbaigtas kalbos segmentas, leidžiantis nustatyti jame esančių žodžių ar frazių reikšmes), tada kiekvienas sakinio žodis yra suprantamas. Tačiau būna ir kitaip.

Pavyzdys: Jis jau dainavo. Neaišku: arba jis pradėjo dainuoti, ir nusinešė; arba, kurį laiką padainavęs, pradėjo dainuoti laisvai, lengvai.

6. Daugiakalbiškumas.

Susitikti šių tipų daugiažodiškumas:

6.1. Pleonasmas (iš graikų kalbos pleonasmos - perteklius, perteklius) yra žodžių, kurie yra artimi ir todėl logiškai pertekliniai, vartojimas kalboje.

Pavyzdys: Visi svečiai buvo apdovanoti atminimo dovanėlėmis. Suvenyras yra prisiminimas, todėl įsimintinas yra papildomas žodis šiame sakinyje. Įvairūs pleonazmai yra tokie posakiai kaip labai didžiulis, labai mažytis, labai gražus ir tt Būdvardžiams, žymintiems ypač stiprią ar itin silpną požymį, charakteristikos laipsnio nurodyti nereikia.

6.2. Vartoti nereikalingus žodžius. Pertekliniai ne todėl, kad jiems būdinga leksinė reikšmė išreikšta kitais žodžiais, o todėl, kad jie šiame tekste tiesiog nereikalingi.

Pavyzdys: Tada balandžio 11-oji tuo pasirūpins, kad šypsotumėtės. knygų parduotuvė"Draugystė".

6.3. Tautologija (iš graikų tauto – tas pats logos – žodis) yra žodžių su ta pačia šaknimi arba identiškomis morfemomis kartojimas. Ne tik studentų rašiniuose, bet ir laikraščiuose bei žurnaluose gausu tautologinių klaidų.

Pavyzdys: Verslo vadovai yra dalykiški.

6.4. Predikato padalijimas. Tai žodinio predikato pakeitimas sinoniminiu verbaliniu-vardiniu deriniu: kovoti – kovoti, valyti – valyti.

Pavyzdys: Mokiniai nusprendė sutvarkyti mokyklos kiemas. Galbūt oficialiame verslo stiliuje tokie posakiai tinkami, bet kalbinėje situacijoje geriau: Mokiniai nusprendė išvalyti mokyklos kiemą.

Pavyzdys: Mažose pigiose kavinukėse, na, kur važiuoja žmonės iš savo apylinkių, tuščių vietų dažniausiai nebūna.

7. Leksinis teiginio neišsamumas.

Ši klaida yra priešinga daugžodžiavimui. Neužbaigtą teiginį sudaro tai, kad sakinyje trūksta būtino žodžio.

Pavyzdys: Kuprino pranašumas yra tas, kad nėra nieko nereikalingo. Kuprinas gal ir neturi nieko nereikalingo, tačiau šiame sakinyje trūksta (ir net ne vieno) žodžio. Arba: „...neleiskite spaudos ir televizijos puslapiuose skelbti teiginius, galinčius kurstyti etninę neapykantą“. Taigi pasirodo - „televizijos puslapis“.

Renkantis žodį būtina atsižvelgti ne tik į jo semantiką, leksinį, stilistinį ir loginį suderinamumą, bet ir į jo apimtį. Ribotos paplitimo sferos žodžių (leksinės naujovės, pasenę žodžiai, svetimos kilmės žodžiai, profesionalumas, žargonas, dialektizmai) vartojimas visada turėtų būti motyvuotas konteksto sąlygomis.

8. Nauji žodžiai.

Blogai suformuoti neologizmai yra kalbos klaidos. Pavyzdys: Praėjusiais metais duobių remontui po pavasarinio atlydžio išleista 23 tūkst. Ir tik kontekstas padeda suprasti: „duobių taisymas“ – tai skylių taisymas.

9. Pasenę žodžiai.

Archaizmai – žodžiai, įvardijantys egzistuojančias realybes, bet dėl ​​tam tikrų priežasčių sinoniminių leksinių vienetų priverstos aktyviai vartoti – turi atitikti teksto stilių, antraip visiškai netinkami.

Pavyzdys:Šiandien universitete vyko atvirų durų diena. Čia pasenęs žodis dabar (šiandien, dabar, šiuo metu) yra visiškai netinkamas.

Tarp iškritusių iš aktyvios vartosenos žodžių išsiskiria ir istorizmai. Istorizmai – tai žodžiai, kurie nebevartojami dėl to, kad išnyko jais žymimos sąvokos: armyak, camisole, bursa, oprichnik ir kt. Istorizmų vartojimo klaidos dažnai siejamos su jų leksinės reikšmės nežinojimu.

Pavyzdys: Valstiečiai negali pakęsti savo sunkaus gyvenimo ir eiti pas pagrindinį miesto valdytoją. Gubernatorius yra regiono vadovas (pavyzdžiui, provincijos Carinė Rusija, JAV valstijos). Vadinasi, vyriausiasis gubernatorius yra absurdas, be to, provincijoje galėjo būti tik vienas valdytojas, o jo padėjėjas buvo vadinamas vicegubernatoriumi.

10. Svetimos kilmės žodžiai.

Dabar daugelis žmonių turi priklausomybę nuo svetimžodžių, kartais net nežinodami tikslios jų reikšmės. Kartais kontekstas nepriima svetimžodžio.

Pavyzdys: Konferencijos darbas ribotas, nes trūksta vadovaujančių specialistų. Limit – nustatyk ką nors ribą, apribok. Užsienio žodžių limitas šiame sakinyje turėtų būti pakeistas žodžiais: eina lėčiau, sustojo ir pan.

11. Dialektizmai.

Dialektizmai yra žodžiai arba stabilūs junginiai, kurie nėra įtraukti į literatūrinės kalbos leksinę sistemą ir priklauso vienam ar daugiau rusų nacionalinės kalbos tarmių. Dialektizmai yra pateisinami meninėje ar žurnalistinėje kalboje, siekiant sukurti herojų kalbos ypatybes. Nemotyvuotas dialektizmų vartojimas rodo nepakankamą literatūrinės kalbos normų išmanymą.

Pavyzdys: Pas mane atėjo šiukšlininkas ir sėdėjo visą vakarą. Šaberka yra kaimynė. Dialektizmo vartojimas šiame sakinyje nėra pateisinamas nei teksto stiliumi, nei teiginio tikslu.

12. Šnekamosios kalbos ir šnekamosios kalbos žodžiai.

Šnekamieji žodžiai yra įtraukti į literatūrinės kalbos leksinę sistemą, tačiau dažniausiai vartojami žodinė kalba, daugiausia kasdienio bendravimo sferoje. Šnekamoji kalba – tai žodis, gramatinė forma arba frazės posūkis, daugiausia žodinėje kalboje, vartojamas literatūrinėje kalboje, paprastai siekiant sumažinti, grubiai apibūdinti kalbos dalyką, taip pat paprasta atsitiktinė kalba, kurioje yra tokių žodžių, formos ir posūkiai. Šnekamosios ir vietinės kalbos žodynas, priešingai nei tarmė (regioninis), vartojamas visos žmonių kalboje.

Pavyzdys: Turiu labai ploną striukę. Plonas (šnekamoji kalba) – skylėtas, sugedęs (plonas batas). Klaidos pasitaiko tais atvejais, kai šnekamosios kalbos ir šnekamosios kalbos žodžių vartojimas nėra motyvuotas kontekstu.

13. Profesinis žargonas.

Profesionalumas veikia kaip tam tikroje profesinėje grupėje priimtų terminų šnekamieji atitikmenys: rašybos klaida – žurnalistų kalbos klaida; vairas - vairuotojų kalboje, vairas.

Tačiau nemotyvuotas profesionalumo perkėlimas į bendrą literatūrinę kalbą yra nepageidautinas. Tokie profesionalumai kaip siuvimas, siuvimas, klausymas ir kiti gadina literatūrinę kalbą.

Riboto vartojimo ir išraiškos pobūdžio (juokavimas, sumažintas ir kt.) požiūriu profesionalumas yra panašus į žargoną ir yra neatskiriama dalisžargonai – saviti socialiniai dialektai, būdingi profesinei ar amžiaus grupėsežmonių (sportininkų, buriuotojų, medžiotojų, studentų, moksleivių žargonas). Žargonas yra kasdienis žodynas ir frazeologija, kuriems būdinga sumažinta išraiška ir socialiai ribotas vartojimas.

Pavyzdys: Norėjau pasikviesti svečių į šventę, bet trobelė neleidžia. Khibara yra namas.

14. Frazeologizmai.

Reikia atsiminti, kad frazeologiniai vienetai visada turi perkeltine prasme. Nemažai vargo mums kelia ir mūsų kalbos puošimas, gyvesnis, vaizduotesnis, ryškesnis, gražesnis, frazeologiniai vienetai – jei jie vartojami neteisingai, atsiranda kalbos klaidų.

14.1. Klaidos mokantis frazeologinių vienetų reikšmės.

  1. Kyla pavojus idiomas suprasti pažodžiui, kurios gali būti suvokiamos kaip laisvos žodžių asociacijos.
  2. Klaidos gali būti susijusios su frazeologinio vieneto reikšmės pasikeitimu.

Pavyzdys: Chlestakovas visada meta perlus prieš kiaules, bet visi juo tiki. Čia frazeologija „mėtyti perlus prieš kiaules“, reiškianti „veltui apie ką nors kalbėti arba ką nors įrodinėti tam, kuris nesugeba to suprasti“, vartojamas neteisingai - reiškiant „pasakų sugalvojimas, pynimas“.

14.2. Klaidos įsisavinant frazeologinių vienetų formą.

  • Frazeologinio vieneto gramatinė modifikacija.

Pavyzdys: Esu įpratęs rengti visas ataskaitas. Čia buvo pakeista numerio forma. Yra frazeologinis vienetas, į kurį reikia atsižvelgti.

Pavyzdys: Jis nuolat sėdi susidėjęs rankas. Jų kompozicijoje išlieka tokie frazeologizmai kaip sulenktos rankos, stačia galva, stačia galva sena uniforma dalyviai tobula forma su priesaga -a (-я).

Kai kurie frazeologiniai vienetai vartoja trumpąsias būdvardžių formas, jas pakeisdami pilna forma negerai.

  • Leksinė frazeologinio vieneto modifikacija.

Pavyzdys: Atėjo laikas jums pasirūpinti savo protu. Dauguma frazeologiniai vienetai yra nepereinami: į frazeologinį vienetą negalima įvesti papildomo vieneto.

Pavyzdys: Na, bent atsitrenkk į sieną! Frazeologinio vieneto komponento praleidimas taip pat yra kalbos klaida.

Pavyzdys: Viskas spirale grįžta į savo vėžes!.. Yra frazeologinis vienetas atgal į normalią. Žodžio keitimas neleidžiamas.

14.3. Frazeologinių vienetų leksinio suderinamumo keitimas.

Pavyzdys:Šie ir kiti klausimai vaidina didelį vaidmenį šio dar jauno mokslo raidoje. Susidarė dviejų stabilių posakių mišinys: jis atlieka tam tikrą vaidmenį ir yra svarbus. Galima sakyti taip: klausimai svarbūs... arba klausimai labai svarbūs.

15. Klišės ir klišės.

Oficializmas – tai žodžiai ir posakiai, kuriems priskiriama vartoti oficialus verslo stilius, tačiau kituose kalbos stiliuose jie yra netinkami ir yra klišės.

Pavyzdys: Trūksta atsarginių dalių.

Antspaudai yra nulaužti posakiai, turintys išblukusią leksinę reikšmę ir ištrintą išraiškingumą. Žodžiai, frazės ir net ištisi sakiniai tampa klišėmis, kurios pasirodo kaip naujos, stilistiškai išraiškingos kalbos priemonės, tačiau dėl per dažno vartojimo praranda pirminį vaizdinį.

Antspaudų tipas yra universalūs žodžiai. Tai žodžiai, vartojami pačiomis bendriausiomis ir neaiškiausiomis reikšmėmis: klausti, užduoti, kelti, teikti ir t.t.. Dažniausiai universalūs žodžiai yra lydimi standartinių priešdėlių: darbas – kasdienis, lygis – aukštas, palaikymas – šiltas. Yra daugybė žurnalistinių klišių (lauko darbuotojai, miestas prie Volgos) ir literatūrinių klišių (jaudinantis vaizdas, piktas protestas).

Klišės – kalbos stereotipai, paruoštos frazės, naudojamos kaip standartas, kurias galima lengvai atkurti tam tikromis sąlygomis ir kontekste – yra konstruktyvūs kalbos vienetai ir, nepaisant dažno naudojimo, išlaiko savo semantiką. Klišės naudojamos oficialiuose verslo dokumentuose (susirinkimas val Auksciausias lygis); mokslinėje literatūroje (reikalingas įrodymas); žurnalistikoje (mūsų pačių korespondentų pranešimai iš); V skirtingos situacijosšnekamoji kalba (Sveiki! Viso gero! Kas paskutinis?).

Įkeliama...Įkeliama...