Те избраха Русия: Истории от живота на чужденците в Руската федерация

" Ханс, 11 години, немец. Не искам да съм "германец"!
Самата игра на война ме дразнеше и дори ме плашеше. Видях, че руските деца играят с ентусиазъм дори от прозореца на новата ни къща в голяма градина в покрайнините. Струваше ми се лудост, че момчета на 10-12 години могат да играят на убиване с такава страст. Дори говорих за това с класния ръководител на Ханс, но съвсем неочаквано, след като ме изслуша внимателно, тя попита дали Ханс играе компютърни игри със стрелба и знам ли какво се показва на екрана? Бях объркан и не можах да намеря отговор. У дома, искам да кажа, в Германия не бях много доволен от факта, че той седеше много с такива играчки, но това беше за него. понетой не беше привлечен от улицата и можех да съм спокоен за него. Освен това, компютърна игра- това не е реалност, но тук всичко се случва с живи деца, нали? Дори исках да кажа това, но изведнъж усетих остро, че греша, за което също нямах думи. Класенме погледна много внимателно, но любезно и след това каза тихо и доверително: „Слушай, тук ще ти бъде необичайно, разбирай. Но вашият син не сте вие, той е момче и ако не го спрете да расте, като децата тук, нищо лошо няма да му се случи - освен може би нещо необичайно. Но всъщност лошите неща според мен са едни и същи както тук, така и в Германия.” Стори ми се, че това са мъдри думи и малко се успокоих.

Преди синът ми никога не беше играл на война или дори държеше оръжие играчка в ръцете си. Трябва да кажа, че той не ме молеше често за подаръци, задоволявайки се с това, което му купувах или с това, което той самият купуваше с джобните си пари. Но след това той много упорито започна да ме моли за картечница играчка, защото не обича да играе с непознати, въпреки че едно момче, което наистина харесва, му дава оръжие - той нарече момчето и аз не харесах този нов приятел предварително. Но не исках да отказвам, особено след като след като се запознах с изчисленията от самото начало, разбрах удивително нещо: животът в Русия е по-евтин от тук, просто външната му среда и някаква небрежност и небрежност са много необичайно. През майския уикенд (има няколко от тях) отидохме да пазаруваме; нов приятелХанза се присъедини към нас и аз бях принуден да променя мнението си за него, макар и не веднага, защото той се появи бос, а на улицата, вървейки до момчетата, бях опънат като струна - всяка секунда ми се струваше, че ние Те просто ще ме задържат и ще трябва да обясня, че не съм майката на това момче. Но въпреки него външен вид, той се оказа много възпитан и културен. Освен това в Австралия видях, че много деца също се разхождат в нещо подобно.

Покупката беше направена с познаване на материята, с обсъждане на оръжията и дори пробването им. Чувствах се като лидер на банда. Накрая си купихме някакъв пистолет (момчетата го нарекоха, но забравих) и една картечница, абсолютно същата като нашите, немски войниципоследен път Световна война. Сега синът ми беше въоръжен и можеше да участва във военни действия.

По-късно научих, че самият бой му е причинил много мъка в началото. Факт е, че руските деца имат традиция да се разделят на отбори в тази игра с имена на истински народи - като правило тези, с които руснаците са воювали. И, разбира се, се смята за чест да си „руснак“, поради разделението на отбори дори избухват битки. След като Ханс включи новото си оръжие в играта характерен външен вид- той веднага е регистриран като "немец". Искам да кажа, в нацистите на Хитлер, което, разбира се, той не искаше

Възразиха му и от логическа гледна точка това беше съвсем резонно: „Защо не искаш, ти си германец!“ "Но аз не съм толкова германец!" - изпищя нещастният ми син. Той вече беше гледал няколко много неприятни филма по телевизията и въпреки че разбирам, че това, което се показва там, е истина и ние всъщност сме виновни, трудно е да го обясня на единадесетгодишно момче: той категорично отказа да бъде „този“ немски.

Ханс и цялата игра бяха подпомогнати от същото момче, новия приятел на сина ми. Предавам думите му така, както Ханс ми ги предаде – явно дословно: „Тогава знаете ли какво?! Всички заедно ще се бием срещу американците!“
Това е напълно луда държава. Но ми харесва тук, както и момчето ми.

Макс, 13 години, немски. Кражба с взлом от избата на съсед (не е първата кражба за негова сметка, но първата в Русия)

Местният полицай, който дойде при нас, беше много любезен. Това като цяло е нещо обичайно сред руснаците - те се отнасят към чужденците от Европа плахо, учтиво и предпазливо, отнема много време, за да бъдат разпознати като „свои“. Но нещата, които каза, ни изплашиха. Оказва се, че Макс е извършил КРИМИНАЛНО ПРЕСТЪПЛЕНИЕ - БУРГАЛ! И имаме късмет, че той още няма 14 години, иначе може да се постави въпросът за реален затвор до пет години! Тоест трите дни, които оставаха до рождения му ден, го разделиха от престъплението с пълна отговорност! Не можехме да повярваме на ушите си. Оказва се, че в Русия от 14-годишна възраст всъщност можете да влезете в затвора! Съжаляваме, че дойдохме. На плахите ни въпроси - как е възможно, защо дете трябва да отговаря на такава възраст - районният се учуди, просто не се разбрахме. Свикнали сме, че в Германия детето е в суперприоритетна позиция, максимумът, който Макс би изправил за това в старата си родина, е профилактичен разговор. Районният обаче каза, че едва ли съдът би дал реална присъда на сина ни дори след 14 години; това много рядко се прави за първи път за престъпления, които не са свързани с опит за лична безопасност. Също така имахме късмет, че съседите не написаха изявление (в Русия това играе голяма роля - по-тежките престъпления не се разглеждат без изявление от пострадалото лице) и дори не трябва да плащаме глоба. Това изненада и нас - комбинацията от толкова жесток закон и толкова странна позиция на хора, които не искат да го използват. След като се поколеба малко преди да тръгне, районният полицай попита дали Макс като цяло е склонен към противообществени прояви. Трябваше да признае, че е склонен, освен това не му харесваше в Русия, но това, разбира се, е свързано с периода на израстване и трябва да отмине с възрастта. На което районният полицай отбеляза, че момчето е трябвало да бъде изтръгнато още след първата му гавра и това да е краят, а не да се чака да стане крадец. И тръгна.

И нас ни порази това пожелание от устата на служителя на реда. Честно казано, в този момент дори не предполагахме колко близо сме до изпълнението на желанията на офицера.

Веднага след като си тръгнал, съпругът разговарял с Макс и поискал да отиде при съседите, да се извини и да предложи да поправи щетата. Започна огромен скандал - Макс категорично отказа да направи това. Няма да описвам какво се случи след това - след поредната много груба атака срещу сина ни, съпругът ми направи точно както го посъветва районният полицай. Сега осъзнавам, че изглеждаше и беше повече смешно, отколкото всъщност беше грубо, но тогава ме удиви и шокира Макс. Когато съпругът ми го пусна - самият той шокиран от стореното - синът ни изтича в стаята. Явно това е бил катарзис - внезапно му просветна, че баща му е много по-силен физически, че няма къде и от кого да се оплаче от „родителско насилие“, че е ЗАДЪЛЖЕН сам да компенсира щетите, че е на крачка. далеч от истински процес и затвор. В стаята той плака не за показ, а за истински. Седяхме в хола като две статуи, чувствайки се истински престъпници, при това нарушители на табутата. Изчакахме настоятелното почукване на вратата. В главите ни се рояха ужасни мисли - че синът ни ще спре да ни вярва, че ще се самоубие, че сме му причинили сериозна вреда. психическа травма- като цяло, много от онези думи и формули, които научихме наизуст в психотренингите още преди да се роди Макс.

Макс не излезе за вечеря и извика, все още разплакан, че ще яде в стаята си. За моя изненада и ужас съпругът ми отговори, че в този случай Макс няма да получи вечеря и ако не седне на масата след минута, няма да получи и закуска.

Макс излезе след половин минута. Никога преди не съм го виждал такъв. Въпреки това, аз също не видях съпруга си така - той изпрати Макс да се измие и нареди, когато се върна, първо да поиска прошка, а след това разрешение да седне на масата. Бях изумен - Макс направи всичко това, мрачно, без да вдига очи към нас. Преди да започне да яде, съпругът каза: „Слушай, синко. Руснаците така възпитават децата си и аз ще ви възпитам така. Свършиха глупостите. Не искам да влизаш в затвора, не мисля, че и ти искаш това, и чу какво каза полицаят. Но също така не искам да израснеш безчувствен мързеливец. И тук не ме интересува вашето мнение. Утре ще отидеш при съседите с извинение и ще работиш където и както ти кажат. Докато не отработите сумата, от която сте ги лишили. Разбираш ли ме?"

Макс мълча няколко секунди. След това вдигна поглед и отговори тихо, но ясно: „Да, татко.”...

...Няма да повярвате, но ние не само че вече нямахме нужда от такива диви сцени като тази, която се разигра в хола след излизането на полицая - все едно сина ни беше подменен. В началото дори се страхувах от тази промяна. Струваше ми се, че Макс таи злоба. И едва след повече от месец разбрах, че няма нищо такова. И разбрах много по-важно нещо. В нашата къща и за наша сметка дълги години живееше един дребен (и вече не много дребен) деспот и мързеливец, който изобщо не ни вярваше и не гледаше на нас като на приятели, както се убеждаваха онези, с чиито методи го „отгледахме“. нас” - тайно ни презираше и умело ни използваше. И ние бяхме виновни за това - ние бяхме виновни, че се държахме с него така, както ни внушиха "авторитетните специалисти". От друга страна, имахме ли избор в Германия? Не, не беше, честно си казвам. Там един нелеп закон стоеше на стража над нашия страх и детския егоизъм на Макс. Тук има избор. Направихме го и се оказа правилно. Ние сме щастливи и най-важното е, че Макс е наистина щастлив. Той имаше родители. Съпругът ми и аз имаме син. И имаме СЕМЕЙСТВО.
Мико, 10 години, финландец. Домъкна на съученици

Четирима негови съученици го набиха. Както разбрахме, те не ни биха много лошо, събориха ни и ни удариха с раници. Причината била, че Мико се натъкнал на двама от тях да пушат в градинката зад училището. Предложили му и да пуши, той отказал и веднага съобщил на учителя за това. Тя наказваше малките пушачи, като им отнемаше цигарите и ги караше да мият подовете в класната стая (което само по себе си ни изуми в тази история). Тя не назова името на Мико, но беше лесно да се отгатне кой е казал за тях.

На следващия ден Мико беше бит. Много. Не можех да си намеря място. Съпругът ми също страдаше, видях го. Но за наше учудване и радост на Мико ден по-късно бой нямаше. Той изтича вкъщи много весел и развълнуван каза, че е направил както баща му заповяда и никой не започна да се смее, само някой измърмори: „Стига, всички вече чуха...“ Най-странното според мен е, че от този момент на класа Той прие нашия син напълно като свой и никой не му напомняше за този конфликт.

Зорко, 13 г., сърбин. За безхаберието на руснаците

Самата страна на Зорко много му хареса. Факт е, че той не помни какво се случва, когато няма война, експлозии, терористи и други неща. Той е роден точно по време на Отечествената война от 1999 г. и на практика е живял целия си живот зад бодлива тел в анклав, а картечница виси над леглото ми. Две пушки с картеч лежаха на шкаф близо до външния прозорец. Докато не регистрирахме тук два пистолета, Зорко беше в постоянна тревога. Той също беше разтревожен, че прозорците на стаята гледаха към гората. Изобщо да попадне в свят, в който никой не стреля освен в гората по време на лов, беше истинско откровение за него. Голямото ни момиче и малкия брат Зорко приеха всичко много по-бързо и спокойно поради възрастта си.

Но това, което порази и ужаси сина ми най-вече е, че руските деца са невероятно невнимателни. Те са готови да бъдат приятели с всеки, както казват руските възрастни, „стига човекът да е добър“. Зорко бързо се сприятелява с тях и това, че престава да живее в постоянно очакване на война, е основно тяхна заслуга. Но той никога не спря да носи нож със себе си и дори с леката му ръка почти всички момчета от неговия клас започнаха да носят някакви ножове със себе си. Просто защото момчетата са по-лоши от маймуните, имитацията е в кръвта им.

Така че става дума за небрежност. В училището учат няколко мюсюлмани от различни нации. Руските деца са приятели с тях. Още от първия ден Зорко поставя граница между себе си и „мюсюлманите” – не ги забелязва, ако са достатъчно далече, ако са наблизо – тормози ги, отблъсква ги, за да отидат нанякъде, рязко и явно заплашва с побой дори и на обикновен поглед, като казва, че нямат право да гледат сърбина и „десния“ в Русия. Подобно поведение предизвика учудване сред руските деца, дори имахме някои, макар и малки, проблеми с училищните власти. Самите мюсюлмани са доста миролюбиви, дори бих казал възпитани хора. Говорих със сина ми, но той ми отговори, че съм искал да се излъжа и че сам съм му казал, че и в Косово отначало били възпитани и мирни, докато били малко. Той също многократно разказваше за това на руските момчета и непрекъснато повтаряше, че са твърде мили и твърде невнимателни. Много му харесва тук, буквално се размрази, но в същото време синът ми е убеден, че и тук ни чака война. И, изглежда, той се готви да се бие сериозно.

Ан, 16 години и Бил, 12 години, американци. Какво е работа?

Офертите за работа като детегледачка предизвикаха у хората или недоумение, или смях. Ан беше изключително разстроена и много изненадана, когато й обясних, след като се заинтересува от проблема, че не е обичайно руснаците да наемат хора за надзор на деца над 7-10 години - те играят сами, ходят на разходки свои собствени и като цяло извън училище или някакви клубове и секции, оставени на произвола на съдбата. И за децата по-млада възрастНай-често те се наблюдават от баби, понякога от майки и само за много малки деца заможните семейства понякога наемат бавачки, но това не са момичета от гимназията, а жени със солиден опит, които си изкарват прехраната от това.

Така дъщеря ми остана без доходи. Ужасна загуба. Ужасни руски обичаи.

През кратко времеБил също беше ударен. Руснаците са много странни хора, те не косят тревните си площи и не наемат деца да разнасят поща... Работата, която Бил намери, се оказа „работа в плантация“ - срещу петстотин рубли той прекарваше половин ден в разкопаване на голяма градина с ръчна лопата за някоя хубава старица. Това, в което превърна ръцете си, наподобяваше кървави котлети. Въпреки това, за разлика от Ан, синът ми по-скоро реагира на това с хумор и вече съвсем сериозно забеляза, че това може да стане добър бизнес, след като ръцете ви свикнат с него, просто трябва да закачите реклами, за предпочитане цветни. Той предложи да участва с Ан в плевенето - отново ръчно изскубване на плевелите - и те веднага се скараха.

Чарли и Шарлийн, 9 години, американци. Особености на руския мироглед в селските райони.

Руснаците имат две неприятни черти. Първият е, че по време на разговор се опитват да ви хванат за лакътя или рамото. Второ, те пият невероятно много. Не, знам, че всъщност много народи на Земята пият повече от руснаците. Но руснаците пият много открито и дори с известно удоволствие.

Тези недостатъци обаче като че ли бяха компенсирани от прекрасния район, в който се установихме. Беше просто приказка. Вярно, самото селище приличаше на селище от филм-катастрофа. Съпругът ми каза, че почти навсякъде тук е така и не трябва да му обръщате внимание - хората тук са добри.

Направо не вярвах. И нашите близнаци бяха, струва ми се, малко уплашени от случващото се.

Това, което напълно ме ужаси, беше, че в първия учебен ден, когато тъкмо щях да взема близнаците в нашата кола (до училище беше около миля), някакъв не толкова трезвен мъж в страховито, полу- ръждясал джип вече ги беше докарал направо до къщата., подобно на стари фордове. Дълго и многословно ми се извини за нещо, спомена някакви празници, засипа с хвалби децата ми, поздрави от някого и си тръгна. Нападнах моите невинни ангелчета, които бурно и весело обсъждаха първия учебен ден, със строги въпроси: не им ли казах достатъчно, че НИКОГА НЕ СЕ СМЕЯТ ДОРИ ДА СЕ БЛИЗО ДО ЧУЖДИ ХОРА?! Как са могли да влязат в колата на този човек?!

В отговор чух, че това не е непознат, а директорът на училището, който има златни ръце и когото всички много обичат, а съпругата му работи като готвачка в училищната столова. Бях вцепенен от ужас. Дадох децата си на публичен дом!!! И всичко изглеждаше толкова хубаво на пръв поглед... В главата ми се въртяха множество истории от пресата за дивите обичаи, царящи в руската пустош...

...няма да ви интригувам повече. Животът тук беше наистина прекрасен и особено прекрасен за нашите деца. Въпреки че се страхувам, че имам доста бели коси от тяхното поведение. Беше ми невероятно трудно да свикна със самата идея, че моите деветгодишни (и десетгодишни и т.н. по-късно) деца според местните обичаи се смятат преди всичко за повече от независими . Ходят на разходки с местните деца за пет, осем, десет часа - две, три, пет мили, в гората или до страховито, напълно диво езерце. Това, че всички тук ходят пеша от и до училище и скоро започнаха да правят същото - просто не го споменавам повече. И второ, тук децата до голяма степен се считат за обичайни. Те могат например да отидат с цялата група да посетят някого и веднага да обядват - да не пият нещо и да ядат няколко бисквитки, а да обядват обилно, чисто на руски. Освен това почти всяка жена, която й попадне в полезрението, веднага поема отговорността за чуждите деца, някак напълно автоматично; Аз например се научих да правя това едва на третата година от престоя ни тук.

ТУК НИЩО НЕ СЕ СЛУЧВА НА ДЕЦАТА. Искам да кажа - не са в опасност от хората. От никой. IN големи градове, доколкото знам ситуацията прилича повече на американската, но тук е така и точно така. Разбира се, самите деца могат да причинят значителна вреда на себе си и в началото се опитах да контролирам това по някакъв начин, но се оказа просто невъзможно. Първоначално се учудих колко бездушни са съседите ни, които на въпроса къде е детето им съвсем спокойно отговаряха „Някъде тича, до обяд ще дойде!“ Господи, в Америка това е съдебен въпрос, такова отношение! Мина много време, преди да осъзная, че тези жени са много по-мъдри от мен, а децата им са много по-приспособени към живота от моите - поне както бяха в началото.

Ние, американците, се гордеем с нашите умения, способности и практичност. Но след като живях тук, с тъга осъзнах, че това е сладка самоизмама. Може би някога е било така. Сега ние - и особено нашите деца - сме роби на удобна клетка, през решетките на която се пропуска ток, който напълно възпрепятства нормалното, свободно развитиечовек в нашето общество. Ако руснаците бъдат отучени по някакъв начин да пият, те лесно и без нито един изстрел ще завладеят целия модерен свят. Това го заявявам отговорно.

Адолф Брайвик, 35 години, швед. Баща на три деца.

Фактът, че възрастните руснаци могат да се карат и да правят скандали, че под въздействието на гореща ръка могат да гръмнат жена, а съпругата може да удари дете с кърпа - НО В СЪЩОТО ВРЕМЕ ВСИЧКИ ТЕ ИСТИНСКИ СЕ ОБИЧАТ И СЕ ЧУВСТВАЙТЕ СЕ ЗЛЕ БЕЗ ДРУГ - в главата на човек, обърнат към стандартите, приети по родните ни места, просто не пасват. Няма да кажа, че одобрявам това, това е поведението на много руснаци. Не смятам, че да биеш жена си и да наказваш физически децата си е правилният начин и аз самият никога не съм го правил и няма да го направя. Но аз просто ви призовавам да разберете: семейството тук не е просто дума. Деца бягат от руските сиропиталища при родителите си. От нашите лукаво наречени „заместващи семейства” - почти никога. Нашите деца са толкова свикнали с факта, че по същество нямат родители, че спокойно се подчиняват на всичко, което всеки възрастен прави с тях. Те не са способни на бунт, бягство или съпротива, дори когато става въпрос за живота и здравето им - те са свикнали, че са собственост не на семейството, а на ВСИЧКИ ВЕДНАЖ.

Руските деца тичат. Те често бягат в ужасяващи условия на живот. В същото време в руските сиропиталища изобщо не е толкова страшно, колкото сме свикнали да си представяме. Редовно и обилно хранене, компютри, забавления, грижи и надзор. Въпреки това бягствата „вкъщи” са много, много чести и се срещат с пълно разбиране дори сред онези, които по служба връщат децата обратно в сиропиталището. "Какво искаш? - казват думи, които са напълно невъобразими за нашия полицай или настойник. „Ето къде е КЪЩАТА.“ Но трябва да вземем предвид, че в Русия няма дори и близо до антисемейната тирания, която цари тук. За да бъде взето руско дете в сиропиталище, трябва да е УЖАСНО в родното му семейство, повярвайте ми.

Трудно ни е да разберем, че като цяло дете, което често е бито от баща си, но в същото време го води със себе си на риболов и го учи да борави с инструменти и да бърника с кола или мотоциклет, може да бъде много по-щастливо и всъщност много по-щастливо от дете, което баща му никога не е докосвал, но което вижда по петнадесет минути на ден на закуска и вечеря. Това ще прозвучи бунтовно за съвременния западняк, но е истина, повярвайте на моя опит като жител на две парадоксално различни страни. Толкова много се опитахме, по нечие нелюбезно нареждане, да създадем " безопасен свят„за техните деца, които унищожиха всичко човешко в себе си и в тях. Едва в Русия наистина с ужас разбрах, че всички тези думи, които се използват в моята стара родина, разрушаващи семейства, всъщност са смесица от пълна глупост, породена от болен ум и най-отвратителния цинизъм, породен от жаждата за награди и страха от загуба на мястото си в органите по настойничество. Като говорят за „защита на децата“, служителите в Швеция – и не само в Швеция – унищожават душите им. Рушат безсрамно и безумно. Там не можех да го кажа открито. Тук казвам: моята нещастна родина е тежко болна от абстрактни, спекулативни „права на децата“, в името на които се убиват щастливи семейства и се осакатяват живи деца.

Дом, баща, майка - за руснака това не са само думи и понятия. Това са думи-символи, почти свещени заклинания.

Удивително е, че го нямаме. Не се чувстваме свързани с мястото, в което живеем, дори и много удобно място. Ние не чувстваме връзка с децата си, те нямат нужда от връзка с нас. И според мен всичко това ни беше взето нарочно. Това е една от причините да дойда тук. В Русия мога да се чувствам баща и съпруг, жена ми - майка и съпруга, нашите деца - любими деца. Ние сме хора, свободни хора, а не наемни служители на ДОК “Фамилия”. И е много хубаво. Комфортно е чисто психологически. До такава степен, че компенсира цял куп недостатъци и абсурди на живота тук.

Честно казано, вярвам, че в нашата къща живее брауни, останало от предишните собственици. Руско брауни, вид. И нашите деца вярват в това."

Освобождението на десния бряг на Украйна Иля Борисович Мошчански

Одеска настъпателна операция (26 март - 14 април 1944 г.)

Одеска настъпателна операция

В трудните октомврийски дни на 1941 г. съветските войници с болка в сърцата напуснаха красивата Одеса - град-герой, смелостта и смелостта на чиито защитници бяха пример за всички.

И сега, през пролетта на 1944 г., нашите войници и офицери получиха задачата да освободят Одеса. Но преди да го завършат, нашите войски трябваше да издържат още една трудна битка с врага.

На 11 март 1944 г., по време на настъплението от Ингулец до Южен Буг, Щабът на Върховното командване нарежда на 3-ти Украински фронт да увеличи темпото на преследване на противника и да му попречи да отстъпи отвъд Южен Буг, превземат речни преходи в сектора Константиновка, Вознесенск, Нова Одеса, последователно превземат Николаев, Тираспол и Одеса и продължават настъплението с цел достигане на Прут и Дунав - на държавна граница съветски съюз.

В директивата на щаба тази задача беше формулирана, както следва:

„1. 3-ти украински фронт трябва да преследва отстъпващия противник и да предотврати изтеглянето му отвъд реката. Южен Буг и превземете прелези през реката. Южен Буг в района на Константиновка, Вознесенск, Нова Одеса, за да попречи на врага да се организира на реката. Защита на Южен Буг.

Незабавно трябва да бъдат освободени градовете Николаев и Херсон.

В бъдеще окупирайте Тираспол, Одеса и продължете настъплението с цел достигане на реката. Прут и северния бряг на реката. Дунав, тоест до държавната ни граница”.

На 19 март Военният съвет на 3-ти украински фронт и представителят на щаба, маршал на Съветския съюз А. М. Василевски, изпратиха доклад до щаба за по-нататъшното провеждане на операцията.

Планът за предстоящата операция предвиждаше „нанасяне на главния удар от четири десни флангови армии (57, 37, 46 и 8 гвардейски армии. - Забележка Автоматичен) с общо тридесет и осем дивизии, две артилерийски дивизии, групата на И. А. Плиев и 23-ти танков корпус в зоната главно Вознесенск, ноем. Одеса на Жовтен, ул. Сербка, Тираспол, Разделная, обхващащи от северозападния бряг и планините. Одеса.

Спомагателен удар на силите на 6-та и 5-та ударни армии с обща численост четиринадесет дивизии без средства за усилване в общото направление Николаев, Нечаяное, Одеса.

В съображенията са посочени и конкретните задачи на армиите. Предвижда се 28-ма армия с нейните пет най-малки дивизии, след превземането на Николаев, да бъде изтеглена в резерва на Главната квартира.

Щабът на Върховното главно командване, след като разгледа представения план, го одобри и нареди незабавно да започне подготовката за операцията.

Задачата за поражението на противника в долното течение на Южен Буг трябваше да бъде изпълнена от войските на 3-ти украински фронт в тясно взаимодействие с 2-ри украински фронт. До 22 март, когато главните сили на 3-ти Украински фронт достигнаха Южен Буг и след като превзеха няколко плацдарма, водеха упорити битки на тях, войските на дясното крило и центъра на 2-ри Украински фронт достигнаха Днестър в Могильов- Подолски, Ямпол и войските на лявото крило на фронта прекосиха Южен Буг южно от Гайворон. Заплахата от дълбоко обгръщане е надвиснала над 8-ма и 6-та германска и 3-та румънска армия.

Към 28 март войските на 3-ти украински фронт се състоят от 57 стрелкови и 3 кавалерийски дивизии, танкови и механизирани корпуси - 470 хиляди души, 12 678 оръдия и минохвъргачки (без 50 мм), 435 танка и самоходни артилерийски установки, 436 бойни самолет.

По това време войските на 6-та германска и 3-та румънска армия, противопоставящи се на фронта, имаха 20 дивизии (16 немски, 4 румънски), 2 танкови батальона, 8 бригади щурмови оръдия. Те наброяваха 350 хиляди души, около 3200 оръдия и минохвъргачки, 160 танка и щурмови оръдия. В тази посока противникът може да използва до 550 бойни самолета на 1-ви авиационен корпус на 4-ти въздушен флотгермански и румънски въздушен корпус.

Въпреки че нашите войски имаха известно превъзходство в силата, те бяха изправени пред трудна задача, тъй като врагът заемаше изгодни позиции. В дълбините на отбраната му бяха подготвени линии по реките Тилигул и Бол. Куялник, Мал. Куялник, Днестър. Особено силно бяха укрепени подстъпите към Одеса. Трудностите на предстоящата операция бяха утежнени от калта, която ограничи маневрата на войските и доставката на материали.

Като се има предвид опита от предишни операции, командването на фронта и армията обърна специално внимание на увеличаването на мобилността на войските по всякакъв възможен начин, за да се заобиколят бързо центровете и опорните точки на съпротивата на противника, да се стигне до тила на противника и да се завладеят важни пътни възли, преходи и мостове на реки. Следователно, наред с подготовката за бойни действия на 23-ти танков корпус и кавалерийско-механизираната група на генерал И. А. Плиев (4-ти гвардейски механизиран и 4-ти гвардейски кавалерийски корпус), на всяка дивизия беше наредено да създаде подвижен преден отряд в състав до рота картечници, взвод сапьори в превозни средства, с едно или две 45-мм оръдия или самоходни артилерийски установки.

През 27 март и през нощта на 28 март войските на дясното крило на фронта водят упорити битки за разширяване на предварително превзетите предмостия на десния бряг на Южен Буг. Преодолявайки съпротивата на противника, 57-та и 37-ма армии до края на 28 март разшириха плацдарма до 45 км по фронта и от 4 до 25 км в дълбочина.

Виждайки успеха на дясното крило, командирът на фронта веднага направи корекции в плана на операцията. Кавалерийската механизирана група и 23-ти танков корпус, разположени в района североизточно от Ню. Одеса, в зоната на 46-та армия, беше решено незабавно да се прегрупират 57-ма и 37-ма армия в зоната.

На 28 март кавалерийско-механизираната група получи заповед: до сутринта следващия денконцентрирайте се в района на Александровка, Вознесенск, пресечете мостовете на 37-ма армия, решително настъпете в общото направление на Молдавка, Мостовое, Березовка и до сутринта на 30 март достигнете Березовка, след което действайте в посока на чл. Отделно.

На 23-ти танков корпус е наредено да се съсредоточи в района на Трикрати, Александровка, Вороновка до сутринта на 28 март и да бъде готов за преминаване в района на Александровка през нощта на 29 март, за да нанесе удар в посока Тираспол.

В съответствие със заповедта на командващия фронта 23-ти танков корпус и кавалерийско-механизираната група започнаха да се прегрупират в нов район, за да увеличат удара на двете армии на дясното крило на фронта.

По това време войските на 6-та, 5-та ударна и 28-ма армии водят тежки битки в района на Николаев. През нощта на 28 март 61-ва гвардейска стрелкова дивизия на генерал-майор Л. Н. Лозанович и 243-та стрелкова дивизия на полковник М. И. Тоголев от 6-та армия преминават реката под силен вражески огън с помощта на импровизирани средства. Ингул и в 3 часа на 28 март нахлуха в Николаев от север. Пробивът на тези подразделения наруши устойчивостта на отбраната на противника. Без да позволят на врага да дойде на себе си, съветските части пробиха в центъра на града до 4 часа.

В същото време 130-та пехотна дивизия от 5-та ударна армия под командването на полковник К. В. Сичев преминава реката. Ингул и заедно с други армейски дивизии, настъпващи от изток, нахлуха в града.

Части на 28-ма армия настъпваха към града от юг.

В резултат на съгласуваните усилия до сутринта на 28 март нашите войски напълно прочистиха Николаев, голямо пристанище и един от важните центрове на корабостроенето. Върховният главнокомандващ изрази благодарност към войските, отличили се при освобождението на града. Много от тях са удостоени с почетното име "Николаевски" и са наградени с ордени на Съветския съюз.

В боевете по време на освобождението на града смело действат войските от 384-ти отделен морски батальон на Черноморския флот и 1-ви гвардейски укрепен район на 28-ма армия. През нощта на 26 март отряд от 67 души под командването на старши лейтенант К. Ф. Олшански и заместник-капитан по политическите въпроси А. Ф. Головлев напуска селото на седем рибарски лодки. Богоявленск и след като измина 15 км по реката, в 5 часа сутринта кацна в пристанището Николаев, източно от новия асансьор. В продължение на два дни парашутистите сковаха големи вражески сили и самоотвержено отблъснаха атаките им. В напрегнат момент от битката те предават по радиото: „Ние, войниците и офицерите, моряците от отряда на другаря Олшански, се заклеваме пред нашата родина, че ще изпълним поставената пред нас задача до последната капкакръв, без да щади живота." До 700 вражески войници и офицери бяха унищожени от парашутистите, но самите те понесоха големи загуби. 55 души, от които 5 офицери, загиват с храбра смърт. Родината високо оцени техния подвиг: всички парашутисти бяха удостоени със званието Герой на Съветския съюз.

След превземането на Николаев 28-ма армия е изтеглена в резерва на Щаба на Върховното командване.

5-то летище на врага, 302-ра и 304-та пехотни дивизии, които държаха Николаев, бяха изхвърлени на западния бряг на реката с големи загуби. Южен Буг. По време на отстъплението противникът успява частично да взриви моста през реката в района на Варваровка. Веднага след освобождаването на града частите на 37-ми стрелкови корпус на 5-та ударна армия започнаха да пресичат Южен Буг в този район. До сутринта на 29 март съветските части преминават реката, превземайки Варваровка. Едновременно с това бяха предприети мерки за възстановяване на моста за преминаване на техника и тежко въоръжение. Седем сапьорни и инженерни батальона работиха цяла нощ на 29 март под вражески огън. За 10 часа мостът, дълъг над километър, беше възстановен, като 200 м от него бяха построени наново. През 29 март почти цялата полкова и дивизионна артилерия на 37-и стрелкови корпус е транспортирана на отсрещния бряг на реката, а през следващите дни са прехвърлени тежки артилерийски подкрепления.

Поражението на противника в района на Николаев, както и успешното настъпление на 57-а и 37-ма армии от предмостията при Константиновка и Вознесенск заплашват двата фланга на 6-та германска армия. Армията беше принудена да започне бързо отстъпление по целия фронт.

Авиацията на 17-та въздушна армия нанася масирани атаки на отстъпващите вражески колони. Особено активни бяха щурмовите самолети на 5-та гвардейска и 306-та щурмова авиационна дивизия. По това време 288-а и 295-а изтребителна авиационна дивизия прикриват пресичането на 23-ти танков корпус и кавалерийска механизирана група през реката. Южен Буг в района на Александровка. Преминаването е извършено по един понтонен мост с товароподемност 30 тона и поради това е отнело много време. Той беше завършен едва сутринта на 30 март.

След като преминаха на западния бряг на реката, 23-ти танков корпус под командването на генерал-майор от танковите сили А. О. Ахматов и кавалерийската механизирана група И. А. Плиев започнаха да настъпват след 57-ма и 37-ма армии, които достигнаха р. Тилигул. 23-ти танков корпус влезе в битката в района на Стрюково през първата половина на деня на 30 март, части от кавалерийско-механизираната група - през нощта на 31 март в района на Березовка.

По това време войските на 5-та ударна армия успешно напредваха на лявото крило на фронта, по брега на Черно море. На 30 март части на 1-ви гвардейски укрепен район, предният отряд на 295-та пехотна дивизия на тази армия и части на Черноморския флот освободиха Очаков с комбинирана атака от суша и море.

Германското командване, опасявайки се от обкръжаването на 6-та армия и опитвайки се бързо да я извади от атака, взе всички мерки, за да забави настъплението на войските на 57-а и 37-ма армии, 23-ти танков корпус и кавалерийско-механизираната група на линията Р. Тилигул. На много места десният бряг на реката доминира над левия. Тук противникът предварително подготви отбранителни съоръжения, които бяха заети от изтеглени части. Мочурливите брегове на реката и тинестото й дъно били силно препятствие за настъпващите войски.

Но въпреки упоритата съпротива на противника, войските на 37-ма армия и кавалерийско-механизираната група преминаха реката на 31 март и изгониха врага от височините на десния бряг. В битки при преминаването на реката. Тилигул, по време на вражески въздушен налет на 31 март е убит командирът на 4-ти гвардейски механизиран корпус, участник в Сталинградската битка, генерал-лейтенант от танковите сили Т. И. Танащишин. Генерал-майор от танковите сили В. И. Жданов пое командването на корпуса.

Настъплението на нашите войски след преминаването на реката. Тилигул стана още по-труден, тъй като последните дъждове напълно съсипаха пътищата. Вражеските самолети в групи от 30-40 самолета систематично бомбардираха бойните формирования на войските. Стрелкови и механизирани войски изпитваха остри затруднения с боеприпаси и гориво. Поради това беше необходимо да се отдели все по-голям брой самолети на 17-та въздушна армия за доставка на спешни товари на войските.

Само на 1-3 април армейската транспортна авиация извърши 60 полета, като достави 85 тона товари.

Но въпреки трудностите офанзивата продължи. На 4 април формирования на кавалерийско-механизирана група превзеха гарата. Разделено, рязане железопътна линия, свързваща Одеса с Тираспол. Части на 258-ма и 335-та пехотна дивизия на противника, които претърпяха загуби в тази битка, бързо избягаха от района на гарата. Съветските войски заловиха 37 локомотива, повече от 900 вагона с различно имущество и военно оборудване.

Характерно е, че дивизиите на 4-ти гвардейски кавалерийски корпус, подкрепени от танкове на 4-ти гвардейски механизиран корпус, атакуват Разделная в конен строй.

С навлизането на съветските войски в района на Разделная вражеската групировка беше разделена на две части. 30-ти и 52-ри армейски корпус на 6-та германска армия (15-та, 76-та, 257-ма, 320-та, 384-та пехотна дивизия, 97-ма йегерска дивизия, корпусна група „А“, състояща се от бойни групи от три дивизии, 278-ма и 286-та бригада щурмови оръдия) под атаките на 37-ма и 57-ма армии и 23-ти танков корпус бяха отхвърлени към Тираспол. 29-ти, 44-ти и 72-ри корпуси на 6-та армия (3-та планинска пехотна дивизия, 9, 17, 258, 294, 302, 306, 335-та пехотна дивизия, 93-ти и 560-ти танкови батальони, 243 1-ва и 259-та щурмови артилерийски бригади) и 3-та румънска армейски корпус (5-то летище, 304-та пехотна дивизия, 21-ва и 24-та румънски дивизии) бяха покрити от фронтовите сили от север и северозапад и притиснати към Одеса. За тази вражеска група назряваше заплахата от обкръжаване. Това стана особено остро, когато войските на кавалерийско-механизираната група след Разделная, за първи път по време на тази операция, откъсвайки се от бойните формирования на стрелковите войски, достигнаха Страсбург на 5 април, където 30-та кавалерийска дивизия на генерал-майор V.S. Головски достигна. Част от силите на германския 29-ти армейски корпус, състоящ се от бригада щурмови оръдия и два танкови батальона, действащи в този район, бяха изтласкани отвъд Днестър в района на Беляевка.

Германското командване разбираше създадената опасност за групирането на войските си в района на Одеса. Следобед на 5 април и през нощта на 6 април 3-та планинска пехотна, 17-та, 258-ма, 294-та и 335-та пехотни дивизии под командването на командира на 29-ти армейски корпус започнаха да се втурват в района югоизточно от Разделная. 97-ма егерска и 257-ма пехотна дивизия от 30-ти армейски корпус бяха съсредоточени северозападно от Разделная. И двете групи трябваше да ударят една срещу друга в посока Разделная и да се обединят.

Сутринта на 6 април врагът със силите на 29-ти армейски корпус започна атака от района югоизточно от Разделная, която удари части на 82-ри стрелкови корпус на 37-ма армия. В резултат на упорити боеве врагът успя да отблъсне части от корпуса и да достигне прелезите на реката. Кучуруган и се свързват с техните войски, действащи северозападно от Разделная.

Други войски на 37-ма армия бяха докарани в района на Разделная. В резултат на продължителни боеве нашите войски през втората половина на 7 април успяха да разделят вражеската група, която пробива на две части. Дивизиите на 29-ти армейски корпус успяват да се свържат с войските си, отстъпващи към Тираспол, а войските на 44-ти армейски корпус отново са изхвърлени на юг и югоизток от Разделная. В същото време в района на Разделная нашите войски превзеха голям бройоръжие и военна техника.

Междувременно войските на центъра и лявото крило на фронта се приближаваха все повече и повече до Одеса, която беше защитавана от 72-ри корпус със специално предназначение и част от силите на 44-ти армейски корпус на 6-та германска армия. Общо повече от шест вражески дивизии и голям брой отделни части действаха в района на Одеса. При организирането на отбраната на града врагът използва отбранителни съоръжения, останали от есента на 1941 г. Многобройни дерета, дерета, пълни с вода и устия, силно затрудниха действията на нашите войски.

Кавалерийско-механизираната група, превзела Беляевка и Маяки на 7 април, продължи да води тежки боеве в този район, отблъсквайки атаки на вражески войски, отстъпващи от Одеса. 10-та гвардейска кавалерийска дивизия под командването на полковник С. А. Шевчук превзема село Скура и започва битка за Овидиопол.

8-ма гвардейска армия на генерал-полковник В. И. Чуйков, заобикаляйки Одеса от северозапад, достигна с основните си сили линията Фройдентал, Петерстал, Далник.

6-та армия под командването на генерал-лейтенант И. Т. Шлемин от северозапад достигна подстъпите към Одеса и се биеше на линията Далник, Усатово, Куялник.

Войските на 5-та ударна армия под командването на генерал-лейтенант В. Д. Цветаев превзеха станциите Сортировочная, Куялник, Пересип в 18 часа на 9 април и нахлуха в северна частОдеса. Сред първите, които започват боевете в града, са 86-та гвардейска, 248-ма, 320-та и 416-та стрелкови дивизии, командвани съответно от полковници В. П. Соколовски, Н. З. Галай, генерал-майори И. И. Швигин и Д. М. Сизранов.

В очакване на бойни действия през нощта в голям граде извършено предварително във войските подготвителна работа. Командирите и щабовете до полка включително получават план на града с обозначение на най-важните му обекти, с обозначение на кварталите за по-добра ориентация. Щурмови групи бяха определени за превземане на най-важните кръстовища и магистрали. Водачите бяха избрани от местните жители. Вечерта артилерията заема огневи позиции, като обстрелва всички подходи към града откъм морето. Към това се стремила и фронтовата авиация.

Така до вечерта на 9 април вражеските войски в района на Одеса се оказаха в условия на почти пълно обкръжение. Само в района на Овидиопол имаше път за бягство с последващо преминаване през устието на Днестър. Тук се втурнаха по-голямата част от тиловите сили, а след това и бойните части на Одеската вражеска група. Големи групи пехота се опитаха да си проправят път към прелезите през Днестър в района на Беляевка.

Вечерта на 9 април и особено през нощта на 10 април бягството на врага от Одеса вече придоби размери на паника. Съветската авиация атакува отстъпващите тилови колони на противника. 262-ра нощна бомбардировъчна дивизия под командването на полковник Г. И. Белицки и 244-та бомбардировъчна дивизия под командването на подполковник П. В. Недосекин бомбардираха вражески кораби в пристанището. В долното течение на устието на Днестър бяха нанесени атаки срещу вражески транспорти и конвои на 9-ти смесен авиационен корпус под командването на генерал-майор от авиацията О. В. Толстиков.

През нощта на 10 април войските на 8-ма гвардейска, 6-та и 5-та ударни армии след кратка артилерийска подготовка атакуваха врага в Одеса. Войските на 8-ма гвардейска армия нахлуха в западната част на града, а формациите на 6-та и 5-та ударна армия изтласкаха врага от север и северозапад. До 10 часа сутринта на 10 април Одеса е напълно в ръцете на съветските войски.

В заповедта на Върховния главнокомандващ за освобождаването на Одеса се казва: „Войските на 3-ти Украински фронт днес, 10 април, в резултат на умела обходна маневра на пехотни и кавалерийско-механизирани съединения, в комбинация с предна атака, превзе важен икономически и политически център на страната, областен град на Украйна и първокласно пристанище на Черно море - Одеса - мощна крепост на германската отбрана, прикриваща пътищата за централни райониРумъния“.

Войските, които се отличиха в битките за града, получиха почетното име „Одеса“.

По време на освобождаването на Одеса значителна помощ на съветските войски оказаха партизански отряди под командването на С. И. Дроздов, Е. П. Баркалов, К. А. Тимофеев, Л. Ф. Горбел, Н. А. Крилевски.

Когато нашите части се приближиха до покрайнините на града, партизански отряд под командването на С. И. Дроздов започна битка с врага в 21:00 часа на 9 април, която продължи до 4:00 часа сутринта на 10 април. В тази битка участва и група чешки и словашки партизани под ръководството на M. P. Canchetti. Създаден е от войници от словашкия полк, разположен в Одеса, които преминаха към партизаните в края на 1943 г.

Партизаните от отряда Kuyalnitsky под командването на L. F. Gorbel унищожиха немския подривен екип, който трябваше да взриви язовира на устието на Хаджибеевски и да наводни Peresyp. По този начин партизаните не само предотвратиха наводняването на предградието, но и отвориха пътя за нашите войски през Пересип към града.

На 8 и 9 април партизаните от отряда на Усатов, водени от Н. А. Крилевски, се бият с отстъпващите колони на врага.

Усилията на одеските партизани предотвратиха експлозията на пристанището, кейовете, сградите и складовете, подготвени от германците.

На 23 април 1944 г. в освободената Одеса се провежда многохиляден трудещ се митинг. Участниците в митинга от името на цялото население на града заявиха: „Считаме за дълг на нашата гражданска чест да бързо възстановяваневсичко, което беше унищожено от румънско-германските окупатори в Одеса, възраждането на всички форми на нашия пълнокръвен съветски Публичен живот. Няма да пестим усилия и време за това. Ние твърдо вярваме, че нашата любима Одеса бързо отново ще стане един от водещите редици на процъфтяващите съветски градове на Украйна.

След превземането на Одеса 6-та и 5-та ударни армии бяха изтеглени във втория ешелон на фронта, а останалите армии продължиха да развиват настъплението си на запад.

57-ма армия с прикрепения към нея 23-ти танков корпус напредна на 20 км на запад на 11 април и достигна източния бряг на Днестър в района на Паркани (6 км северозападно от Тираспол) на 12 април.

В 12 часа на обяд 93-та стрелкова дивизия от 68-ми стрелкови корпус (командир на дивизията генерал-майор А. Я. Крузе) прекоси Днестър в района на Бутора и Шеряни. В 18 часа, използвайки успеха на 93-та дивизия, 113-та стрелкова дивизия на полковник П. В. Дмитриев пресича Днестър. Два други корпуса на 57-ма армия (9-ти и 64-ти стрелкови корпуси) също прекосиха Днестър в своите зони и превзеха малки предмостия на западния му бряг.

През нощта на 11 април 37-ма армия сломи съпротивата на противника със силите на 57-ми стрелкови корпус на генерал-майор Ф. А. Осташенко (92-ра гвардейска и 228-ма стрелкови дивизии), както и 188-ма стрелкова дивизия на 82-ри корпус нахлу в югоизточната покрайнините на Тираспол. През нощта на 12 април градът е освободен от врага.

Войските на 6-ти гвардейски стрелкови корпус под командването на генерал-майор Г. П. Котов достигнаха реката на 11 април. Днестър южно от Тираспол. 20-та гвардейска стрелкова дивизия на генерал-майор Н. М. Драйер с два полка прекоси Днестър вечерта на 11 април и в района западно от Слободзея Молдаванская (4 км югозападно от Тираспол) превзе предмостие с дължина до 2 км по фронта и дълбочина до 1,5 км. До края на 12 април плацдармът беше значително разширен; Четири стрелкови дивизии вече бяха преминали към него.

До края на 11 април 46-та армия достигна източния бряг на Днестър в района южно от Чобручи, а на 12 април с помощта на разузнавателни части прекоси Днестър на 3 км югоизточно от Раскайци.

8-ма гвардейска армия и кавалерийско-механизираната група водят тежки битки с противника, който отстъпва от района на Одеса и се стреми да задържи предмостиевите укрепления в района на Овидиопол, за да транспортира войските си до западния бряг на устието на Днестър.

През нощта на 11 април и през деня 17-та въздушна армия смазва вражеските войски на кръстовища. Железопътният възел Акерман и прелезите в района на Овидиопол бяха най-силно засегнати от авиацията.

На 14 април 8-ма гвардейска армия напълно прочисти брега на устието на Днестър и през нощта на 15 април със силите на 74-та гвардейска стрелкова дивизия полковник Д. Е. Баканов прекоси Днестър при Иличевка (2 км югоизточно от Беляевка) .

През следващите дни фронтовите войски продължават да натрупват силите си на превзетите предмостия по западния бряг на Днестър. Германското командване, след като подреди войските си и събра силите си, предприе всички мерки за премахване на превзетите предмостия. Противникът изпрати големи въздушни сили срещу съветските войски, преминали на западния бряг на Днестър. Следователно борбата за разширяване и задържане на предмостия беше дългосрочна и изключително интензивна.

В резултат на Одеската операция войските на 3-ти украински фронт, в сътрудничество с 2-ри украински фронт, разгромиха групировката на противника, действаща между Южен Буг и Днестър. Седем дивизии от германската 6-та армия губят до половината от силата си. След като напреднаха 180 км, съветските войски освободиха голям брой големи населени места, включително важни черноморски пристанища - Николаев, Одеса, Очаков.

След като напреднаха до долното течение на Днестър и завзеха предмостия на противоположния му бряг, войските на 3-ти украински фронт заеха изгодна позиция за последващи действия с цел освобождаване на Молдова и настъпление във вътрешността на Румъния и на Балканите. Навлизането на съветските войски в района на Одеса постави групировката на вражеските войски в Крим в още по-безнадеждно положение, което допринесе за бързото й поражение от войските на 4-ти украински фронт, отделната Приморска армия и Черноморския флот.

Поради изключително тежките метеорологични условия нашите стрелкови войски изиграха решаваща роля в операцията. Те, въпреки калните и кални пътища, неуморно и упорито се придвижваха напред, събаряйки вражески части от междинните отбранителни линии, пресичайки преливащи реки, прогонвайки германците от градовете и градовете. В много случаи стрелковите части и части бяха принудени да изтеглят артилерия и да носят боеприпаси със себе си.

Мобилните формирования на фронта - 23-ти танков корпус и кавалерийско-механизираната група - поради трудни метеорологични условия, действаха главно в бойните формирования на стрелковите войски.

Едва в последния етап на операцията те успяха да се откъснат от пехотата, но веднага се оказаха в трудна позиция. Така на 10 април 23-ти танков корпус беше обкръжен в района на Плоское и се биеше там до 11 април, докато пристигнаха стрелковите формирования. В трудно положение се оказаха и 10-та гвардейска и 30-та кавалерийска дивизия, които на 10 април северно от Овидиопол бяха атакувани от големи вражески сили, отстъпващи от Одеса, и бяха принудени да отстъпят на север. Нашите мобилни войски изпитваха остър недостиг на боеприпаси и гориво, така че понякога не успяваха да издържат на атаки на големи вражески сили. Въпреки това мобилните войски изиграха важна роля за завършването на операцията. Това се отнася особено за бързата атака на кавалерийско-механизираната група на Разделная и бързото й излизане в района на Беляевка, Маяки, което изложи на опасност от обкръжение одеската групировка на противника. Врагът беше принуден да бяга, опитвайки се бързо да се оттегли отвъд Днестър.

Трудните метеорологични условия и отдалечените бази затрудняват действието на 17-а въздушна армия. Въпреки това той оказа значителна помощ на войските, нанасяйки удари по вражески крепости, прелези, отстъпващи колони, железопътни възли и военноморски превозни средства. Общо от 28 март до 14 април авиацията на 17-та въздушна армия извърши 2026 полета (от които 1622 през деня и 414 през нощта). Транспортната авиация е извършила 215 полета, доставяйки на войските 330 тона боеприпаси, гориво и други товари.

В операцията са участвали авиация и кораби на Черноморския флот. Ударяйки по морските комуникации на противника, те възпрепятстват евакуацията на противника по море и атакуват пристанищата Констанца и Сулина, затруднявайки снабдяването на войските.

Авиацията на Скадовската въздушна група на Черноморския флот също участва в нападения на вражески транспорти в пристанището на Одеса и при преминаването им по море. На 9 април три групи военноморски самолети потопиха вражески транспорт с водоизместимост 3 хиляди тона, повредиха патрулен катер, две баржи и транспорт от 1,5 хиляди тона.

Торпедните катери действаха срещу вражеските плаващи средства и обстрелваха пристанището на Одеса. Подводници атакуваха вражески транспорти в морето. И така, на 14 април нашата подводница потопи вражеска баржа западно от нос Херсонес с две торпеда.

По време на операцията флотът извърши два десанта - единият в Николаев, другият в Очаков - от Кирнбърнската коса. И двата десанта изиграха своята роля в разгрома на вражеските войски в Николаев и Очаков.

От книгата Смъртта на фронтовете автор Мощански Иля Борисович

Освобождение на Австрия Виенска стратегическа настъпателна операция 16 март - 15 април 1945 г. Тази работа е посветена на описанието на операцията на последния етап на Великата Отечествена войнакогато по време на бързо настъпление войските на 3-ти и лявото крило на 2-ри

От книгата Трудности на освобождението автор Мощански Иля Борисович

Битката за Крим Кримска стратегическа настъпателна операция (8 април - 12 май 1944 г.) По време на лятно-есенната кампания на 1943 г. Червената армия нанася съкрушително поражение на германската армия и войските на нейните сателити, започва обща стратегическа офанзива,

От книгата Германско-италиански бойни операции. 1941–1943 г автор Мощански Иля Борисович

Острогожско-Росошанската настъпателна операция (13–27 януари 1943 г.) След като успехът стана очевиден съветски армииблизо до Сталинград Щабът на Върховното командване даде заповед на Червената армия да започне общо стратегическо настъпление на фронта от Ленинград до Майн

автор Мощански Иля Борисович

Острогожско-Росошанската настъпателна операция (13–27 януари 1943 г.) Подготовката за операцията започва на 23 ноември 1942 г., в деня на завършване на обкръжението на армията на Паулус край Сталинград, когато командващият 40-та армия генерал К. С. Москаленко (взе над армията през октомври от

От книгата Превратностите на стратегията автор Мощански Иля Борисович

Харковска настъпателна операция (2 февруари - 3 март 1943 г.) Планове на страните. Укрепване на немската група. Ситуацията в посоките на Курск и Харков след мощни атаки на съветските войски, нанесени през януари 1943 г. на Острогож и Касторненски

От книгата Fatal Vyazma автор Мощански Иля Борисович

Ржевско-Вяземска стратегическа настъпателна операция (8 януари - 20 април 1942 г.) Тази глава е посветена на последния етап от битката за столицата, която влезе в историята на военното изкуство като сложен, противоречив период, в който и двете успешни

автор Мощански Иля Борисович

Въведение Днепровско-Карпатската стратегическа настъпателна операция (24 декември 1943 г. - 17 април 1944 г.) Тази книга е посветена на една от най-големите операции на Втората световна война по отношение на нейния обхват. За почти четири месеца пет фронтови формации на Червената армия