La recette de la solution pour lentilles de contact. Que faire si vous avez oublié la solution pour nettoyer et ranger les lentilles de contact à la maison et qu'il n'y a aucun moyen de l'acheter pour le moment. Vous pouvez le cuisiner vous-même ! En termes simples, c'est juste une certaine combinaison de sel et d'eau. Mais, selon toutes les règles de sécurité, il est préférable de conserver les lentilles de contact dans une solution spéciale prescrite par un médecin. Et vous ne pouvez utiliser une solution maison qu'en simple et cas d'urgence... Car toute erreur ou non-respect des règles d'hygiène peut endommager les yeux, provoquer une infection ou entraîner un dessèchement de la cornée de l'œil. Nous vous prions de ne pas utiliser la solution maison pendant une longue période.
Recette pour préparer une solution pour lentilles de contact à la maison :
Il faut être très prudent et attentif lors de la préparation de la solution à la maison. N'utilisez jamais un eau du robinet car il contient des bactéries et des minéraux qui peuvent endommager les lentilles ou les yeux. Une alternative à l'eau distillée peut être l'eau purifiée à l'aide d'un système d'osmose inverse. Assurez-vous de cuisiner frais avant chaque utilisation.
Tu auras besoin de:
Eau distillée - 1 litre;
-Sel (non iodé) - 9 grammes;
-Conteneur stérile.
Instructions:
Lavez-vous les mains à l'eau et au savon avant de préparer et d'utiliser une solution pour lentilles de contact ;
-Il est nécessaire de stériliser le récipient avant utilisation en le faisant bouillir dans de l'eau ;
-Ne pas utiliser plus de 9 grammes de sel (pas d'impuretés) par litre d'eau distillée ;
-Remuez soigneusement la solution jusqu'à ce que le sel soit complètement dissous ;
-Verser le mélange obtenu dans une bouteille à petit trou stérilisée et conserver dans un endroit frais et sombre pour éviter le développement.
Un avertissement:
Cet article est écrit à des fins informatives et éducatives seulement. Assurez-vous de consulter votre ophtalmologiste avant d'utiliser une solution de stockage de lentilles de contact maison. Et ne jamais remplacer.
Les informations sur notre site Web sont présentées à titre informatif uniquement et ne doivent pas être utilisées à titre expérimental sans consulter un ophtalmologiste ou autre. expert médical... Nous n'acceptons aucune responsabilité pour vos actions effectuées sans l'approbation d'un ophtalmologiste. Les lentilles de contact peuvent résoudre de nombreux problèmes liés à mauvaise vue... Ils vous permettent de vous sentir à l'aise et sans lunettes. Il faut comprendre que les lentilles de contact ont un contact direct avec l'œil, ce qui signifie qu'une manipulation imprudente des lentilles peut provoquer Problèmes sérieux avec vision, contribuant à sa détérioration supplémentaire. Par conséquent, vous devez savoir comment entretenir correctement vos lentilles et savoir où les stocker.
Instructions de stockage
Attention! Ne stockez jamais les lentilles de contact dans l'eau du robinet ! C'est un terreau idéal pour les bactéries.
Température de stockage
Quelle est la meilleure température pour conserver les lentilles de contact ?
Il est très important de ranger vos lentilles lorsque température ambiante... Les lentilles de contact et la lumière directe du soleil doivent être évitées, surtout en été. Ainsi, la température idéale pour stocker les lentilles est de 15 à 35 degrés.
Objectifs et réfrigérateur
Après avoir lu ici, une question tout à fait raisonnable peut se poser : « Les lentilles ne devraient-elles pas être conservées au réfrigérateur, car l'environnement froid interfère avec la propagation des bactéries ? Non, ça ne vaut pas le coup. Il n'y a aucun avantage à cela, l'essentiel est de suivre les règles de stockage des lentilles, dont vous avez parlé plus tôt. Dans certains cas, le réfrigérateur peut même abîmer les lentilles, en raison de la cristallisation de l'eau qu'elles contiennent.
Utiliser des lentilles de contact
Bien sûr, les lentilles de contact permettent de voir le monde sous un nouveau jour, mais, malheureusement, elles ne peuvent pas être utilisées partout.
L'eau et les lentilles ne sont définitivement pas amies. Évitez de mettre de l'eau sur les lentilles. Bien que eau pure et ne peut pas endommager beaucoup les lentilles, mais il peut facilement les laver. Vous pouvez aller à la piscine avec des lentilles, mais ce n'est pas recommandé. L'eau de la piscine est traitée par divers désinfectants et le chlore, qui peuvent endommager les lentilles.
Cependant, nager en piscine est moins nocif pour les lentilles que nager en mer ou dans divers plans d'eau douce.
Les rivières et surtout les lacs sont des bastions pour les bactéries qui peuvent nuire à votre objectif et à votre vision. Vous ne pouvez pas nager dans les rivières et les lacs - vous pouvez "gagner" maladie grave par exemple une infiltration annulaire.
Noter. Lorsque vous nagez en piscine, les lentilles jetables sont plus adaptées. Il existe un risque de dommages lors de l'utilisation d'objectifs conventionnels.
Lentilles dans le bain
Le bain est toujours pris en charge Chauffer environnement... Comme nous le savons déjà, la lentille contient un grand nombre de l'eau. Dans le bain, il va simplement s'évaporer. Cela entraînera une perte des propriétés de la lentille et la rendra inutilisable pour une utilisation ultérieure. Ainsi, vous ne pouvez pas vous laver dans un bain avec des lentilles. Il arrive que les gens oublient les dommages qu'un bain peut causer aux lentilles. Il y a moyen d'essayer de les sauver : il faut tremper les lentilles dans une solution désinfectante, et attendre quelques heures. Si la lentille absorbe du liquide, elle s'est avérée être conservée, mais si une sensation de brûlure et d'inconfort est ressentie lors de l'utilisation ultérieure de la lentille, elle est endommagée et son utilisation ultérieure est interdite.
Par temps froid, lorsque la température descend à —
- 20 degrés, des lentilles peuvent être utilisées. Cela ne leur fait aucun mal, car ils sont constamment réchauffés par l'œil, dont la température est toujours élevée, environ 35 degrés. Changements majeurs dans la structure de la lentille ne peut commencer que lors de fortes gelées, lorsque la température descend à environ —
- 50 degrés Celsius. Mais de telles températures ne peuvent être trouvées que dans le Grand Nord, où la température descend à - 60. Ainsi, vous pouvez porter des lentilles par temps froid, l'essentiel est que les lentilles elles-mêmes soient portées et non refroidies.
Sortir
Les verres sont une merveilleuse invention de l'humanité - ils vous permettent d'avoir l'air élégant, beau et d'oublier les lunettes. Il vous suffit de respecter des règles simples qui préserveront à la fois vos verres et votre vision.
Certains porteurs de lentilles de contact peuvent avoir rencontré une situation où il n'y avait pas de solution spéciale à portée de main. Vous êtes allé dans la nature avec une nuitée ou vous voyagez en train pendant une journée et vous avez oublié le liquide ou il n'y en a plus ? Il n'y a pas de pharmacie à proximité, dormir dans des lentilles n'est pas une option ? La situation est plutôt désagréable. Le problème peut-il être résolu ?
Pour le stockage, ce n'est pas en vain qu'ils utilisent une solution multifonctionnelle spéciale. Il préserve non seulement les lentilles, mais les décontamine également. Ce point est très important car il est très facile d'amener une infection à l'œil.
Les méthodes que nous proposons ne sauveront que les lentilles elles-mêmes, mais ne les désinfecteront pas. Ils ne doivent absolument pas être mis dans un récipient sec, car ils vont se dessécher et se déformer. Et même les méthodes proposées sont recommandées pour n'être utilisées que dans les cas les plus extrêmes !
Ainsi, un liquide polyvalent, hydratant et désinfectant peut être remplacé par de telles solutions.
Eau distillée avec du sel
Une telle solution est un peu proche d'une déchirure de composition, elle est donc capable de conserver les lentilles pendant un certain temps. La proportion est de 0,9 gramme de sel (normal sans iode et autres additifs) pour 100 ml d'eau.
Tout d'abord, désinfectez un récipient dans de l'eau bouillante, dans lequel vous placez ensuite les lentilles. Versez ensuite 100 ml d'eau (de préférence filtrée) dans une casserole, faites bouillir et salez par petites portions. Il est important que chaque portion suivante ne soit ajoutée qu'une fois la précédente complètement dissoute.
Refroidissez la solution et versez-la dans un récipient désinfecté, puis placez-y les lentilles. Fermez hermétiquement le "récipient", s'il n'y a pas de couvercle, puis couvrez-le d'une feuille de papier.
N'oubliez pas que cette solution (ainsi que de l'eau ordinaire) peut gonfler les lentilles, en particulier les hydrogels de silicone.
Solution saline (solution de pharmacie de chlorure de sodium à 0,9 %)
Il y a environ 15 ans, lorsque les lentilles étaient plus rigides et que des solutions spéciales n'avaient pas encore été importées, beaucoup utilisaient une solution saline pour le stockage.
Mais la solution saline n'a pas de propriétés nettoyantes et désinfectantes, par conséquent, même alors, les lentilles n'y étaient stockées que, mais stérilisées par ébullition.
Une autre méthode relativement sûre à laquelle vous pouvez recourir en dernier recours... Utilisez une variété de gouttes hydratantes qui sauvent nos yeux du syndrome de l'œil sec, par exemple. Ils s'occuperont également de l'hydratation des lentilles.
Bien entendu, cette option n'est pas non plus adaptée à la désinfection.
Salive
L'option la plus indésirable, mais toujours acceptable, dans les cas extrêmes. S'il n'y a pas de gouttes appropriées à portée de main, mais préparez solution saline impossible, vous pouvez mettre les lentilles de contact dans votre propre salive. Il contient des substances naturelles du corps qui n'endommageront pas les lentilles. Mais utiliser cette méthode, je le répète, est fortement déconseillée : les microbes !
Eau bouillante
L'eau bouillie est comparable à la salive. Il empêchera les lentilles de se dessécher, mais ne tuera pas les germes et peut même les ajouter. Mais bon pour la conservation.
A noter que pour les allergies, hypersensibilité il est préférable de ne pas utiliser les yeux, les suppurations et autres liquides de ce type.
Important!
- Il vaut mieux ne pas mettre les lentilles que vous mettez dans ces solutions tout de suite. Si vous ne pouvez pas vous en passer, alors après les avoir mis, écoutez attentivement vos sentiments. Si vous ressentez la moindre sécheresse ou gêne, retirez-le immédiatement.
- Dès que vous arrivez à la pharmacie ou à la maison, assurez-vous de transférer les lentilles des solutions temporaires vers une solution spéciale, et il est préférable de les y laisser pendant 2-3 heures pour éliminer l'infection.
Comment éviter les problèmes de voyage ?
Achetez un kit de lentilles de contact de voyage et emportez-le avec vous en tout temps. Ce n'est pas cher du tout, prend peu de place, mais il a une petite bouteille pour la solution.
En voyage, vous pouvez acheter des lentilles de contact journalières qui n'ont pas du tout besoin de solution. Ils sont assez budgétaires.
Rappelons encore une fois que toutes ces "recettes" ne peuvent être utilisées qu'en dernier recours, lorsqu'il n'y a aucun moyen de trouver une solution achetée.
Préparé à l'aide de matériaux : linzopedia.ru, linza.com.ua, medglaza.ru, viewangle.net.
Tout porteur de lentilles peut être confronté à un problème lorsqu'il est hors de la maison. Le principal inconvénient n'est pas que vous passiez la nuit avec des amis, mais qu'il n'y aura pas de solution polyvalente à côté de vous. Dans ce cas, vous devez trouver comment remplacer la solution pour lentilles.
Que faire s'il n'y a pas de solution à proximité
Ne pensez pas que les lentilles seront vouées à l'échec sans solution. Dans cet article, vous découvrirez ce que vous pouvez faire pour remplacer la solution pour lentilles lorsque vous n'êtes pas à la maison. Nous avons essayé de collecter uniquement de meilleures façons cela aidera vraiment à résoudre vos problèmes.
Règles de stockage de base
Ne pensez pas que les lentilles doivent être conservées uniquement au réfrigérateur ou dans un endroit sombre. De nombreux locuteurs natifs rapportent qu'il s'agit d'une fausse illusion. Voici ce que vous devez savoir :
- Les lentilles ne doivent pas être conservées dans l'eau du robinet ou saline... Seules des solutions polyvalentes doivent être utilisées pour la désinfection.
- Ne pas rincer le récipient à l'eau claire.
- Rangez les lentilles dans des verres ou d'autres contenants qui ne sont pas prévus à cet effet.
- Le fluide polyvalent ne peut pas être utilisé deux fois.
ce règles simples que chaque personne qui utilise des lentilles devrait savoir.
Directives d'entretien des lentilles Qu'est-ce qui peut remplacer la solution de lentilles polyvalentes
Le liquide désinfectant polyvalent peut également être remplacé :
- Eau distillée avec du sel.
- Gouttes pour les yeux. (Par exemple, les gouttes pour les yeux Pure Tear peuvent être utilisées).
- Salive (non recommandé).
- Eau du robinet (fortement déconseillé).
Vous devez maintenant vous familiariser avec chaque option plus en détail. Grâce à cela, vous pourrez créer une grande image.
Nous utilisons de l'eau et du sel
Voici quelques conseils à suivre :
- N'utilisez pas d'eau du robinet.
- Fermez hermétiquement le récipient que vous utilisez.
- N'en faites pas trop avec du sel.
- Ne gardez pas les lentilles dans la solution trop longtemps.
- Un récipient qui peut être hermétiquement fermé si nécessaire.
- 9 g de bicarbonate de soude.
- 1 litre d'eau.
- Plaque.
Le sel et l'eau aideront à préparer la solution. Vous devez être prudent avec cette solution, car certains types de lentilles peuvent gonfler.
Étape 1. Désinfectez le récipient préparé et lavez-le soigneusement. Après cela, il doit être bouilli pendant 10 minutes.
Étape 2. Vous pouvez maintenant commencer à préparer la solution à la maison. Versez 100 ml d'eau dans une casserole et faites bouillir. Ensuite, vous pouvez commencer à ajouter une petite quantité de sel. Chaque portion suivante doit être ajoutée après la dissolution de la précédente.
Le sel doit être ajouté en petites portions Étape 3. Vous pouvez maintenant refroidir la solution et la verser dans un récipient désinfecté. Vous pouvez maintenant retirer les lentilles et les rincer à l'eau salée. Mettez-les ensuite dans un récipient et fermez hermétiquement.
C'est important de savoir ! Tous les objets qui entreront en contact avec la solution doivent être désinfectés. Par conséquent, faites bouillir la cuillère avec laquelle vous verserez le sel. Rappelez-vous également que pour les modèles rigides, il est préférable d'utiliser eau froide du robinet, mais cela est inacceptable pour les lentilles souples.
Étape 4. Le matin, placez vos appareils dans une vraie solution et laissez les lentilles reposer pendant 2-3 heures. Si cela n'est pas possible, veillez à surveiller vos yeux et si des rougeurs ou des brûlures apparaissent, consultez immédiatement un médecin.
Nous utilisons une solution saline
S'il y a une pharmacie à proximité, ne vous inquiétez pas, car vous n'aurez rien à cuisiner. C'est dans les pharmacies qu'un liquide polyvalent peut être vendu, mais si vous ne l'avez pas trouvé, alors vous pouvez toujours acheter une solution saline ordinaire (NaCl 9%) ici. Il est apparu il y a 15 ans, quand personne n'utilisait de lentilles. La procédure dans ce cas sera similaire à celle décrite ci-dessus :
- Désinfectez le conteneur.
- Remplissez de solution saline.
- Placez les lentilles.
- Proche.
Nous avons décidé de rappeler une fois de plus qu'il n'est nécessaire de recourir à de telles recettes qu'en dernier recours. En effet, ils ne sont pas destinés aux lentilles et il est donc préférable d'utiliser une solution polyvalente. De plus, il ne faut pas oublier que si vous avez des allergies ou des sensibilités oculaires, il n'est pas recommandé d'utiliser les méthodes que nous avons décrites, car elles peuvent aggraver le problème.
Une solution saline vous aidera à remarquer la solution originale pour lentilles Nous utilisons des gouttes pour les yeux
Cette méthode peut être considérée comme relativement moyen sûr sera d'utiliser gouttes pour les yeux... Par exemple, vous pouvez utiliser les gouttes Vizin Pure Tear. Bien sûr, ils ne pourront pas désinfecter, mais ils aideront à protéger les lentilles du dessèchement.
Collyre Vizin Pure larme pour protéger et hydrater l'œil Utiliser de la salive
Que pouvez-vous stocker d'autre s'il n'y a pas de solution
S'il n'y a rien à proximité, vous pouvez placer les lentilles dans de l'eau distillée. Bien sûr, cette option est également considérée comme risquée, car les bactéries peuvent rester ici après l'ébullition. Par conséquent, le matin, il est préférable d'acheter une solution polyvalente qui tuera toutes les bactéries que vous pourriez transporter.
Bien sûr, vous pouvez toujours utiliser du peroxyde d'hydrogène. C'est sur sa base que certains fluides de nettoyage peuvent être fabriqués. Pendant son utilisation, les lentilles doivent être rincées, car vous pouvez ressentir une sensation de brûlure dans les yeux et, dans certains cas, vous pouvez avoir une brûlure de la cornée. Pour la neutralisation, de nombreux experts recommandent d'utiliser des pilules spéciales, qui peuvent tout simplement ne pas exister.
Dans tous les cas, si vous ne désinfectez pas les lentilles, il est alors interdit de les insérer dans vos yeux. Cela peut entraîner des blessures chimiques.
Sur les forums, vous pouvez également trouver des informations lorsqu'une personne a simplement enlevé les lentilles et les a placées dans un contenant hermétique. Une fois arrivé à la maison, vous pouvez les remplir d'une solution polyvalente et attendre 12 heures. Certaines personnes prétendent que grâce à cela, les lentilles peuvent être réanimées.
Réanimation des lentilles séchées Vous savez maintenant exactement comment remplacer la solution pour lentilles à la maison. Nous espérons que ces informations ont été utiles et intéressantes.
(CL) une solution spéciale est requise. Toute personne qui utilise de tels produits optiques correcteurs en est bien consciente.
Absence soins appropriés peut avoir de graves conséquences pour la cornée des yeux... Mais que se passe-t-il s'il n'y a pas de produit d'usine à portée de main et qu'est-ce qui peut être utilisé pour remplacer la solution pour lentilles ?
Pourquoi avez-vous besoin d'un liquide spécial ?
L'état et la qualité du cristallin sont influencés à la fois par des facteurs exogènes et endogènes. De l'extérieur, la poussière et la saleté s'y accumulent, et à l'intérieur l'écoulement albumineux de l'œil s'installe. Des sédiments de nature différente se déposent sur les deux surfaces, ce qui rend la surface du matériau inégale. Le port d'un tel produit correcteur entraîne inconfort et irritation lors du port. Ensuite soins inappropriés, la personne ressentira des crampes, des douleurs et des brûlures dans les yeux. L'apparition de microtraumatismes sur la cornée de l'œil est possible.
IMPORTANT! Une lentille mal nettoyée est un excellent milieu pour la croissance bactérienne et l'infection.
Les produits spéciaux ont un effet nettoyant et désinfectant. Ils éliminent tous les dépôts de protéines, rincent et hydratent. Les solutions d'usine sont le support de stockage le plus approprié pour les lentilles.
Options de remplacement
Chacun de nous a des situations imprévues dans la vie. Au moment le plus inopportun, l'agent de nettoyage peut s'épuiser. Une personne, de manière inattendue pour elle-même, peut passer la nuit chez des parents ou des amis. Il existe de nombreuses situations similaires. Dans de tels cas, la question se pose immédiatement : que faire s'il n'y a pas de solution pour les lentilles ?
Puisque la nuit, les yeux ne sont pas mouillés par le clignement et ne peuvent pas se nettoyer. En plus de globe oculaire l'oxygène n'est pas fourni, et c'est déjà La bonne façon aux infections. Il est impératif d'agir et de remplacer outil spécial avec un autre liquide. Il existe plusieurs options.
Saline
Si la pharmacie ne l'est pas, vous pouvez acheter du sérum physiologique, c'est-à-dire du chlorure de sodium à 0,9 %. Cette méthode de stockage était utilisée avant même que les fabricants ne commencent à produire des solutions spéciales, mais les lentilles étaient alors plus rigides et avaient une structure plus dense.
IMPORTANT! Si vos yeux sont sensibles ou si vous êtes allergique à certains composants, n'utilisez pas cette méthode. Aussi, ne stockez pas les lentilles dans une solution saline s'il y a la moindre rougeur ou irritation.
Gouttes pour les yeux
Les gouttes pour les yeux peuvent être une alternative temporaire à la solution si elles ne sont pas disponibles. Les lentilles peuvent être placées dans le médicament Vizin, Stillavit ou Oftagel. Les gouttes oculaires auront un effet hydratant pour minimiser les risques d'endommagement ou de déformation de la surface du matériau.
Un mélange d'eau et de sel
Une telle composition est en préparation à la maison. La méthode de fabrication est simple, nous allons considérer toutes les étapes étape par étape :
- Versez environ 100 ml d'eau distillée dans un récipient;
- Préparez une pincée de sel non iodé (il y aura suffisamment de sel au bout d'une cuillère à café) ;
- Porter l'eau à ébullition et ajouter le sel;
- Le liquide refroidi peut être utilisé pour un stockage temporaire pendant une journée.
RÉFÉRENCE: Avant de verser de l'eau, faites d'abord bouillir le récipient et la cuillère. Il est préférable de ne pas utiliser d'eau du robinet ordinaire.
Après un tel stockage, ne mettez pas les lentilles tout de suite, il est préférable de les placer dans la solution d'origine pendant plusieurs heures. Si cela n'est pas possible, lors du port d'un agent correcteur, faites attention aux sensations. S'il y a une douleur ou une douleur dans les yeux, il est préférable d'abandonner temporairement une image claire.
Puis-je les utiliser tout le temps ?
Plus manière optimale pour remplacer le fluide spécial - solution saline... Cette option, sans danger, peut même remplacer la solution pendant un certain temps. Il est important de changer régulièrement de produit et de s'assurer qu'il recouvre complètement chaque lentille. Cependant, il n'est toujours pas recommandé pour une utilisation permanente.
Les gouttes et le sel et l'eau liquide faits maison ne peuvent pas être utilisés quotidiennement... De telles méthodes peuvent être utilisées une fois dans situations d'urgence... Le CL peut être stocké dans de tels liquides pendant une journée maximum, après quoi ils doivent être placés dans la solution d'usine pendant plusieurs heures.
Aucune des méthodes ci-dessus n'a d'effet désinfectant et nettoyant.... C'est pourquoi une solution spéciale est nécessaire pour une utilisation régulière.
Que peut-on utiliser pour rincer CL ?
N'utilisez en aucun cas de l'eau du robinet pour le rinçage., il contient un grand nombre de bactéries. Les lentilles qui seront en gouttes, salines ou eau salée ne sont pas désinfectées. En conséquence, les bactéries présentes dans l'eau courante entreront dans vos yeux et provoqueront une infection. De plus, la salive ne peut pas être utilisée. La raison est la même - les bactéries.
RÉFÉRENCE: Ne laissez pas l'objectif complètement sans liquide, il se dessèchera et ne fera pas l'objet d'une restauration à l'avenir. Après cela, vous pouvez essayer de le remplir à nouveau de liquide, mais le matériau surséché ne retrouvera pas sa forme précédente et fournira inconfort sévère lorsqu'il est porté.
Il est préférable de rincer les produits correcteurs à l'eau distillée... En dernier recours, vous pouvez utiliser bouilli.
Dans quel contenant stocker ?
Après avoir trouvé une solution de remplacement, vous devez décider ce qui peut être utilisé à la place du conteneur. Sinon, de la verrerie ordinaire, comme un verre ou tout autre petit récipient en verre, fera l'affaire. Avant d'y placer un produit optique, veillez à faire bouillir le futur récipient.
N'oubliez pas de couvrir le récipient pour empêcher la poussière d'entrer. Le papier ordinaire convient pour cela. Il est pratique d'écrire le numéro de dioptrie dessus, afin de ne pas se tromper plus tard.
Vidéo utile
Les blogueurs se retrouvent également dans des situations où la solution pour lentilles s'épuise soudainement. Dans cette vidéo, vous apprendrez 3 façons de changer votre solution d'objectif :
Quiconque porte des lentilles doit savoir comment faire dans les situations où il n'y a pas de solution à portée de main. Bien sûr, le plus simple est d'acheter nouvel emballage nettoyant, mais cette option ne convient pas toujours. Considérez toutes les nuances concernant ce qu'il faut stocker, où mettre et comment rincer le produit optique, et alors tout sera en ordre avec vos yeux.
Chargement ...