ARAB NYELV, az arabok nyelve. Irak, Kuvait, Bahrein, Katar, Egyesült Arab Emírségek, Omán, Jemen, Szaúd-Arábia, Jordánia, Libanon, a Palesztin Hatóság, Szíria, Egyiptom, Szudán, Szomália (a szomáliai nyelvvel együtt), Dzsibuti (a szomáliai nyelvvel együtt) hivatalos nyelve Francia), Líbia, Tunézia, Algéria, Marokkó, Nyugat-Szahara, Mauritánia. A mindennapi kommunikáció nyelveként is elterjedt Izraelben, Iránban, Törökországban, Indiában, Indonéziában, Srí Lankán, Szenegálban, Nigériában, Nigerben, Tanzániában, Etiópiában, a Közép-afrikai Köztársaságban, Kamerunban, Maliban, Kenyában, Csádban, Elefántcsontparton és néhány országban más országokban, ahol az iszlámot gyakorolják. Az arab nyelv „sziget” (korlátozott területen létező) dialektusai ismertek Afganisztánban, Üzbegisztánban (Bukhara és Kashkadarya régióban), valamint Ciprus szigetén. Európában, Amerikában és Ausztráliában arab emigránsok őrizték meg. Az ENSZ és számos más hivatalos és munkanyelve nemzetközi szervezetek. Világszerte körülbelül 250 millió az arabul beszélők száma (20. század végi becslés).
arab a sémi nyelvekhez tartozik. Létezik irodalmi és írott formában (a klasszikus kor nyelveként és modern irodalmi nyelvként, amely a klasszikus arab kissé módosított formája), valamint szóbeli és beszélt formában, területi és társadalmi dialektusokkal, valamint interregionális dialektusokkal. az arabok közötti kommunikáció nyelvének szóbeli és beszélt formái. A modern arab dialektusok és az arab nyelv interregionális formái fonetikai, nyelvtani és lexikai jellemzők szerint sok tekintetben eltérnek az irodalmi és az írott formától, és különböznek egymástól is.
Arab ábécé
Az arab nyelvet az írás előtti időszaktól kezdve a dialektikus elágazások jellemezték. Az Arab-félsziget területén, Szíria és Mezopotámia határán a nomád törzsek és a letelepedett lakosság nyelvjárásai alakultak ki. Már az ókori arab filológusok megjegyezték, hogy a 7. és 8. században hangzásbeli és nyelvtani különbségek voltak a nyugati és a keleti ősi dialektusok között. A középkorban az arab-muzulmán civilizáció letelepedett központjainak és városainak fejlődése, az arab nyelv elterjedése a Közel-Kelet, Észak-Afrika és a Földközi-tenger európai területein, új területi dialektusai jelentek meg. alakított. Az új területeken továbbra is megmaradt a nyelvjárások társadalmi rétegződése: megkülönböztették a városi és falusi nyelvjárásokat, szembeállítva ezzel a nomád (beduin) nyelvjárást.
A modern arab nyelvjárásokat általában földrajzilag osztályozzák (tipológiai sajátosságaik figyelembevételével). A következő csoportokat különböztetjük meg: keleti (mezopotámiai) - Irak dialektusai és Irán, Afganisztán, Üzbegisztán „szigeti” dialektusai; arab - az Arab-félsziget dialektusai; közép-arab - szír-palesztin, libanoni, jordán dialektusok; egyiptomi-szudáni; Észak-afrikai (Maghrebian) - Nyugat-Egyiptom, Líbia, Tunézia, Algéria, Marokkó, Mauritánia, Nyugat-Szahara dialektusai. BAN BEN utolsó csoport ide tartozik a máltai is.
Az 5. és 6. században a népművészet szóbeli műfajaiban kezdett kialakulni az irodalmi arab klasszikus formája. Az írás megjelenése (a 7. század közepére) meghatározta stabil megőrzését a mai napig. Az arab kultúra és tudomány fejlődése a középkorban hozzájárult az arab nyelv irodalmi formájának javulásához.
Az irodalmi arab megőrzi a klasszikus kor nyelvének fonetikai és grammatikai szerkezetének fő jellemzőit. Fonetikai jellemzői a frikatív fogközi mássalhangzók jelenléte, egy zöngés g ("j") affrikátus (kivéve az egyiptomi területet), zöngés és zöngétlen gége-, garat- és uvuláris mássalhangzók; hat magánhangzó fonéma megőrzése hangszínben és hosszúságban oppozícióval. A morfológiai szerkezetet háromesetű névleges ragozás, három számforma (egyes szám, dv. és mi.) jellemzi a névmások, nevek és igék esetében, valamint speciális nyelvtani módszerek a nevek és igék képzésére és szóalkotására. Általában véve az irodalmi arab nyelv inflexiós-agglutinatív típusú és szintetikus szerkezetű. Az arab nyelvjárások éppen ellenkezőleg, elveszítik az inflexiós és a szintézis sok jellemzőjét, és a nagyobb analitika felé tolódnak el. A modern arab nyelvjárások hangrendszerére is jellemző a hangösszetétel változása és a hangtani oppozíciók. Az arab nyelvjárások hang- és nyelvtani szerkezetének fejlődési iránya és jelenlegi állapota tipológiai szempontból megfelel a modern sémi nyelvek fejlődési irányának és állapotának.
Az arab nyelv kapcsán tehát különbséget kell tenni a „modern” és a „modern arab” definíciók között. A „modern arab” fogalom és kifejezés magában foglalja létezésének és működésének mindkét formáját. Az „Új arab nyelv” fogalom és kifejezés az arab nyelv szóbeli-köznyelvi formájának új hangzásbeli és nyelvtani szerkezetét határozza meg; A 20. század végére és a 21. század elejére az „új arab típus” elnevezést az irodalmi és írott arabtól eltérő formakészletek egészéhez rendelték.
Az irodalmi írásbeli és szóbeli beszélt formák legújabb tanulmányainak eredményei szerint az arab nyelveknek megvannak a saját működési körei. Az irodalmi formát az írásbeli és szóbeli kommunikáció, a vallási szférában használják. Szóbeli-beszélgetési forma - az informális kommunikáció szférájában, a mindennapi életben. Behatolhat az irodalmi nyelvet nem kellően ismerő emberek írásbeli kommunikációjának szférájába is, szépirodalomban és drámában (a szereplők közvetlen beszédének közvetítésekor, humoros és szatirikus műfajokban), folklórművek rögzítésekor használják. , a médiában a releváns műfajú műsorokban.
Ez a diglosszia állapot komoly probléma a modern arab társadalomban. Bonyolítja a nyelvjárási különbségek is. Az arab világ tudományos, társadalmi-politikai központjai és körei évtizedek óta keresik a megoldást. Ez nagymértékben függ a nyelvpolitikától, a műveltségtől és az oktatástól az egyes arab országokban és az arab világ egészében.
Az általunk ismert arab nyelvhez legközelebb álló nyelveken a legrégebbi emlékek a Kr.e. V. századból – Kr. u. IV. századból származó sziklafeliratok (ún. Samud, Lihyan és Saf), amelyeket az Arábiát Szíria területével összekötő karavánutakon fedeztek fel. és a szomszédos országokban. Különféle szabai (dél-arab) írásmóddal készülnek. Az Arab-félsziget nomád és félnomád törzseihez tartoztak. A tartalom a nevének és törzskönyvének felírásának szerzőjének üzenete volt, tájékoztatás adott helyen tartózkodásáról vagy vándorlásának irányáról, elhunyt szerettei és törzstársai gyászolása, az istenségekhez intézett segítségkérés, ill. védelem. Egy másik csoport a sírkövek és az emlékfeliratok. Közülük a leghíresebbek Közép-Arábiából, Qaryat al-Fau ókori városából (3-4 század) származnak, sabai írással készültek; an-Namarából (4. század), Zebedből és Harranból (6. század), nabateus-arámi írással (lásd arab írás). A klasszikus arab első írásos emléke arab írással a Korán, amelyet a 7. század közepén írtak le; a felvétel legkorábbi, korunkig jutott másolata (a Korán több töredéke) a 8. századból származik. Az arab nyelv korai írásos emlékei között szerepelnek a 7.-9. század második feléből származó arab papiruszok is, amelyek korabeli hiteles szövegeket képviselnek.
Az arab nyelvű írással kapcsolatos információkért lásd az Arab írás című cikket.
Lit.: Sibawayhi. Al-Kitab. Al-Qähira, 1317 (Higr.); Yushmanov N.V. Az irodalmi arab nyelvtana. L., 1928. 3. kiadás. M., 1999; más néven. Általános fonetikával, szemitológiával és arab klasszikus morfológiával foglalkozik. M., 1998; Al-Ghalayim Musztafa. Gami' ad-durüs al-Arabiyyah. Bayrut, 1953; Grande B. M. Arab nyelvtan kurzusa összehasonlító történeti lefedettségben. M., 1963. 2. kiadás. M., 2001; Zavidovsky Yu.N. Maghreb arab dialektusai. M., 1963; Kyamilev S. Kh. Marokkói arab dialektus. M., 1968; Hasszán Abbász. An-Nahw al-wäfl. Al-Qahira, 1971; Belkin V. M. Arab lexikológia. M., 1975; Mishkurov E. N. Az arab nyelv algériai dialektusa. M., 1982; más néven. Arab nyelv. Modern arab dialektusok // A világ nyelvei. sémi nyelvek. M., 2005; Grundriss der arabischen Philologie. Wiesbaden, 1982. Bd 1: Sprachwissenshaft; Bakalla M. N. Arab nyelvészet: bevezetés és bibliográfia. L., 1983; Sharbatov G. Sh. Arab irodalmi nyelv, modern arab dialektusok és regionális mindennapi nyelvek // Ázsia és Afrika nyelvei. M., 1991. [T. 4]. Könyv 1. Afroázsiai nyelvek. sémi nyelvek; Belova A. G. Az arab nyelv történeti morfológiája. M., 1994; ő ugyanaz. Esszék az arab nyelv történetéről. M., 1999; Fischer W. Grammatik des klassischen Arabisch. 2. kiadás Wiesbaden, 1987; más néven. Klasszikus arab II A sémi nyelvek. L.; N.Y., 1997; Versteegh S.N.M. Az arab nyelv. N.Y., 1997; Chagal V.E. Arab országok: nyelv és társadalom. M., 1998.
Szótárak: Biberstein Kazimirski A. Dictionnaire arabe-français... : En 2 vol. R., 1860 (újranyomás. Beyrouth, 1970); Lane E. W. Arab-angol lexikon: In 8 vol. L.; Edinburgh, 1863-1893 (újranyomás. Újdelhi, 1985); Ibn Manzur Muhammad. Lisan al-'arab. Bayrüt, 1955-1956. Vol. 1-15; Ma'aluf Luis. Al-Mundjid. Bayrüt, 1965; Bustam Butrus. Muhit al-Muhit-Bayrut, 1977; Wehr N. A modern írott arab szótára: (arab-angol). 4. kiadás /Szerk. J. Milton Cowan. Wiesbaden, 1979; Sharbatov G.Sh. Orosz-arab oktatási szótár. 2. kiadás M., 1980; más néven. Arab-orosz oktatási szótár. 2. kiadás M., 1982; Boriszov V. M. Orosz-arab szótár: 2 kötetben, 2. kiadás. M., 1981; Polosin V.V. A „Abs. költőinek szótára. (VI-VIII. század). M., 1995; Baranov H. K. Arab-orosz szótár. 8. kiadás M., 1996.
Földrajzilag az arab világ a Kelet-Afrika északi részének közelében fekvő Atlanti-óceántól az Arab-tengerig terjedő régiót fedi le. A bolygó széles sávja, beleértve az egész területet Észak-Afrika, egy nagy klaszter Délnyugat-Ázsiában és az Arab-félszigeten, és az arab nyelv köti össze.
A héberhez kapcsolódó sémi nyelv, amelyet az arab államok tagállamainak állampolgárai beszélnek, és amelyet 1945-ben alapítottak az arab nép érdekeinek képviseletére és az arab országok politikai egyesítésére.
Az arab világ politikai határai történelmileg szétváltak, így az arabok kisebbségben maradtak a Száhil öv és Afrika szarva nem arab országaiban, valamint a közel-keleti országokban (Ciprus, Törökország és Irán). Ugyanakkor a nem arab kisebbségek az arab országokban maradtak. A mögöttes földrajz - tenger, sivatagok és hegyek - azonban erős természetes határokat biztosít a régió számára.
Bahreini Királyság
- főváros - Manama;
- A hivatalos nyelv az arab.
A Perzsa-öbölben található, a Bahreini szigetcsoporton, Ázsia délnyugati részén. Az államot 2002 óta alkotmányos monarchiaként kormányozzák Hamad ibn Isa Al-Khalifa szunnita király vezetése alatt, akinek családja tölti be a kormányban az összes fontos politikai és katonai pozíciót. A síita többség és a szunnita lakosság közötti szakadék hosszú távú feszültségekhez vezetett, amelyek időnként polgári engedetlenségbe torkolltak.
Bahrein az egyik első ország a Perzsa-öbölben, amely felfedezte az olajat (a kitermelés 1932-ben kezdődött), és olajfinomítót épített. Az energiaszektor továbbra is a királyság gazdaságának gerincét képezi, az államháztartás bevételeinek jelentős hányadát teszi ki, de a GDP-hez viszonyított aránya is csökken a gazdaság szénhidrogénektől való távolabbi diverzifikálására irányuló korábbi erőfeszítések miatt.
Bahrein nem érte el a Kuvaithoz vagy Szaúd-Arábiához hasonló termelési szintet, és kénytelen volt diverzifikálni gazdaságát. Ez oda vezetett, hogy a királyság a régió egyik fő pénzügyi központjává vált. A közlekedési kapcsolatokat korszerűsítik, és folyamatban van a bahreini nemzetközi repülőtér bővítése, amely várhatóan javítani fogja az ország tranzit- és logisztikai központ státuszát.
Irak
- főváros - Bagdad;
- hivatalos nyelvek az arab és a kurd.
Az egykor nagy civilizációk országa, Irak, amely Ázsia nyugati részén található modern történelem Szaddám Husszein elnök 2003-as megdöntése óta az egymással versengő erők csataterévé vált, ahol magas a felekezeti erőszak mértéke. Az azóta hatalmat birtokló síiták vezette kormányok küzdöttek a rend fenntartásáért, de az országnak csak rövid szünetei voltak.
Szamarra régészeti lelőhelyei, Irak
A káosz és az erőszak megakadályozza a több évtizedes konfliktusok és szankciók által tönkretett gazdaság újjáéledését. Irán a világ harmadik legnagyobb országa a kőolajkészletek tekintetében. A gazdaság 2019-ben várhatóan enyhén fog növekedni, de sok múlik az olajtermelés növekedésén és visszaesésén, valamint az Iszlám Állam (IÁ) felkelésének gazdasági következményeitől. A költségvetési hiány folyamatosan nő.
Alapvető etnikai csoportok- Arabok és kurdok. Mások asszírok, türkmének, sabakik, jezidik, örmények, mandaok, cserkeszek és kavliják.
- főváros - Doha;
- A hivatalos nyelv az arab.
Az 1971-es függetlenség elnyerése óta Katar gyorsan regionális és nemzetközi vezetővé vált. A Közel-Kelet gazdasági, politikai és kulturális központja. A viszonylag kis helyi lakossággal és a földgázból származó jelentős bevételekkel Katar rendelkezik a világ legmagasabb egy főre jutó GDP-jével (átlagosan körülbelül 100 000 USD).
2010-ig az országot nemzetközileg főként az Al Jazeera médiahálózat otthonaként ismerték, de mindez megváltozott, amikor 2010 decemberében Katar megnyerte a 2022-es labdarúgó-világbajnokság rendezési pályázatát.
Számos nagy hirdetőtábla-infrastruktúra tovább bővíti az építőipart. A kiterjedt nemzetközi befektetések, a jelentős infrastrukturális projektekre fordított bőséges kiadások, a munkaerő-migrációs kérdések, valamint az állam kül- és regionális ügyekben való szerepvállalásának hangsúlyozásával Katar hírnevet szerzett magának a nemzetközi porondon.
Katar jelentős olaj- és földgázkészletei a gyors gazdasági növekedés hátterében állnak.
Az ország a világ negyedik legnagyobb szárazföldgáz-termelője és a legnagyobb cseppfolyósított földgáz termelője, így a szénhidrogén bevételek teszik ki a nemzeti jövedelem zömét.
Míg a csökkenő globális energiaárak nehezítették az exportbevételeket, az erős gazdasági diverzifikáció meghozta az osztalékot az elmúlt években: 2015-ben a nem szénhidrogén növekedés elérte a 7,7%-ot, míg a szénhidrogén növekedés ugyanebben az időszakban 0,1%-kal csökkent. Pénzügyi szektor az ország tovább fejlődik; Különösen az iszlám bankszektorban történt jelentős előrelépés.
Jordánia
- főváros - Amman;
- A hivatalos nyelv az arab.
A Jordán Hasimita Királyság a Közel-Kelet szívében fekszik, egy gyakran Levantának nevezett régióban. Jordánia jelentősége a stratégiai elhelyezkedéséből fakad – a keresztények, zsidók és muzulmánok által Szentföldnek nevezett terület metszéspontjában.
Szárazföldi határokon osztozik Izraellel, Palesztinával, Irakkal, Szaúd-Arábiával és Szíriával. Délen az Arab-öbölön keresztül hozzáfér a Vörös-tengerhez. Jordániában kevés természetes erőforrások, de fontos szerepet játszott a közel-keleti hatalomért folytatott harcban. Az Egyesült Államok legfontosabb szövetségese. Egyike annak a két arab országnak (Egyiptommal együtt), amelyek békemegállapodást kötöttek Izraellel.
- főváros - Szanaa;
- nyelv - arab.
Annak ellenére, hogy ősi gyökerei Afrika, Közel-Kelet és Ázsia találkozási pontja, a modern Jemeni Köztársaság viszonylag fiatal állam. 1990-ben alakult Észak-Jemen (hivatalosan Jemeni Arab Köztársaság) és Dél-Jemen (hivatalos nevén Jemeni Népköztársaság) egyesülése eredményeként. demokratikus Köztársaság Jemen).
Jemen a Közel-Kelet legszegényebb országa. Az országban zajló konfliktus katasztrofális humanitárius válságot idézett elő. 2019-ben körülbelül 17 millió jemeni (a teljes lakosság 60 százaléka) szorul bármilyen humanitárius segítségre, és 7 millióan élnek súlyos élelmiszerhiánnyal.
(Kuwait; arab).
Kuvait egy kis ország Délnyugat-Ázsiában, a Perzsa-öböl régiójának felső részén, körülvéve hatalmas szomszédokkal: Szaúd-Arábia, Irak és Irán. Stratégiai elhelyezkedése és hatalmas olajkészletei miatt Kuvait a világ egyik leggazdagabb országa (5. legmagasabb egy főre jutó GDP). USA szövetségese.
A konzervatív állam (sejkség) szunnita muszlim többségű Kuvait a legnyitottabb politikai rendszerével tűnik ki az Öböl-térség többi monarchiájából. Az Öböl-menti Együttműködési Tanács és a Kőolaj-exportáló Országok Szervezetének tagjaként Kuvait politikailag talán a legdinamikusabb a régióban, és továbbra is fennáll a feszültség a parlament és a kormány által irányított kabinet között. uralkodó család Al-Sabah. A kormányt egyre erősödő ellenzéki felhívások várják radikális politikai reformra.
Miközben Kuvait folytatja gazdaságának diverzifikálására és az olajbevételektől való függőségének csökkentésére irányuló erőfeszítéseit, egyre nagyobb lendületet ad több olyan jelentős infrastrukturális projektnek, amelyek elősegítik az ország további integrációját a globális gazdaságba.
Ahhoz, hogy meglátogassa a szükséges országot.
(Bejrút; arab).
A magas szintű írástudással és a hagyományos készpénztermesztéssel Libanon mindig is fontos volt bevásárló központ a közép Keleten. A keleti parton található Földközi-tenger, Izrael és Szíria között Libanon a Közel-Kelet legkisebb országa. De kompakt mérete ellenére története során fontos szerepet játszott regionális politikaés biztonság. A síita muszlimok, a szunnita muszlimok, a keresztények és a drúzok képviselik a fő lakossági csoportokat az országban, amely mindig is menedéket jelentett a régió kisebbségei számára.
Több évnyi politikai zűrzavar után Libanon visszanyerte korábbi hírnevét a „közel-keleti Svájcként”, és fontos nemzetközi célponttá válik mind a szabadidős, mind az üzleti életben. Ősi természetes szépség, gyönyörű hegy és tengerparti üdülőhelyek, kiváló időjárási viszonyok, remek ételek, európai építészet, izgalmas éjszakai élet, kaszinók, nemzetközi szállodák vonzzák a gazdag utazókat Szaúd-Arábiából, Kuvaitból, Katarból és az Egyesült Arab Emírségekből.
Ha azt tervezi, hogy felkeresi az országot, és több mint 30 napig tartózkodik ott, akkor ez szükséges.
(Abu Dhabi; arab).
Az Egyesült Arab Emírségek (EAE), egy hét emírségből álló szövetség, a Közel-Kelet egyik legfontosabb gazdasági központja. Mielőtt az 1950-es években felfedezték az olajat, az Egyesült Arab Emírségek gazdasága a halászattól és a gyöngyháztartástól függött. Az Egyesült Arab Emírségek változatossá vált, és regionális kereskedelmi és turisztikai központtá vált. Az Egyesült Arab Emírségek vállalatai nagymértékben fektettek be külföldi országokba.
Hagyományos konzervativizmusa ellenére az Egyesült Arab Emírségek az egyik legliberálisabb ország az Öbölben. Politikailag azonban tekintélyelvű állam marad. Szövetségi abszolút monarchia. A két leghíresebb emirátus a kozmopolita Dubai és az olajban gazdag Abu Dhabi.
Az elmúlt években mindkettő kulcsszerepet játszott a régió és a világ többi része közötti kereskedelem és befektetések menedzselésében. A kevésbé ismert emírségek Umm al-Quwain, Ajman, Sharjah, Ras al-Khaimah és Fujairah. Bár az utóbbi időben ezek is fontos bevásárlóközpontokká váltak.
Továbbra is feszültek a kapcsolatok a szomszédos Iránnal a Perzsa-öböl szigeteiről folyó területi vita miatt. Az Egyesült Arab Emírségek egyike volt annak a három országnak, amelyek elismerték Afganisztánban a tálib uralmat.
Omán
(muskotály; arab).
Az Arab-félsziget délkeleti részén található Omán az Öböl-menti Együttműködési Tanács egyetlen tagja, amely magán az Öbölön kívül található (a Perzsa-öböl torkolatánál, az Arab-félsziget délkeleti sarkában). Stratégiai elhelyezkedését kihasználva infrastruktúrába fektetett be azzal a céllal, hogy globális logisztikai központtá váljon.
Az ország kisebb szénhidrogén-tartalékokkal rendelkezik, mint a szomszédos Öböl-menti arab államok, és erőfeszítéseket tett a szultánság diverzifikálására, ami elősegíti a gazdasági növekedést. A hosszú távú fejlesztési stratégia, az Oman Vision 2020 az iparosítást, a privatizációt és az ománosítást hangsúlyozza. A logisztika, a turizmus, a bányászat, a halászat és az ipari gyártás potenciális jövőként azonosítható gazdasági erőkés a Vision 2040 fejlesztésének középpontjában állnak.
Az arab világ legrégebbi független állama, Omán a régió egyik leghagyományosabb országa. Omán nem volt immunis a térség politikai ellenvéleményeivel szemben. A 2011-es reformokat követelő tiltakozásokat a rendőrség feloszlatta, a következő évben pedig a kormány megkezdte az online kritikák elleni fellépést.
Az országba utazni vágyóknak kötelező.
Szaud-Arábia
(Rijád; arab).
Királyság Szaud-Arábia– az arab világ egyik fő szereplője. A tekintély a földrajzi méretre, az iszlám szülőhelyeként megbecsült presztízsre és az olajtermelő kolosszus státuszára épül. Kiemelkedik azzal, hogy támogatja a szunnita iszlám puritán változatát, amely üdvözli a kemény büntetéseket, a kivégzéseket (nyilvános lefejezéseket) és a nők elnyomását. Ez nem csak úgy jön ki.
Palesztina állam
- főváros - Ramallah;
- nyelv - arab.
De jure szuverén állam a Közel-Keleten. Az Izraellel és Jordániával határos Ciszjordánia, valamint az Izraellel és Egyiptommal határos Gázai övezet, amelynek fővárosa Kelet-Jeruzsálem, bár a közigazgatási központ Ramallahban található. A palesztinok önrendelkezésre törekednek, de területeik felett csak korlátozott ellenőrzést értek el. A gazdaság széttöredezett, és izraeli korlátozásoknak van kitéve. A lakosság jelentős része a nemzetközi élelmiszersegélytől függ.
A palesztin lakosság – mintegy tíz-tizenegy millió ember – a történelmi Palesztina és a szomszédos arab országokban élő diaszpóra között oszlik meg. A palesztin állam létrehozására irányuló erőfeszítéseket Ciszjordániában és Gázában a Földközi-tenger partján meghiúsította az Izraellel folyó konfliktus és a diaszpóra palesztinok státuszával kapcsolatos viták.
Az Izrael 1948-as függetlenségének kikiáltását követő háborúban a korábbi brit palesztinai mandátum felosztotta Izrael, Transz-Jordánia és Egyiptom között. Palesztinok százezrei menekültek el vagy kényszerültek hazájukból a háború alatt – a palesztin exodus, amit ők Nakbának (katasztrófának) neveznek.
Szíria
Fővárosa Damaszkusz.
Szíria egykor az iszlám kalifátus központjaként olyan területet foglalt el, amely évszázadok során inváziókat élt át, a rómaiaktól a mongoloktól a keresztesekig és a törökökig. A termékeny síkságok, magas hegyek és sivatagok országa különböző etnikai és vallási csoportoknak ad otthont, köztük kurdok, örmények, asszírok, keresztények, drúzok, alavita síiták és arab szunniták, akik közül az utóbbiak alkotják a muszlim lakosság többségét.
A modern Szíria 1946-ban nyerte el függetlenségét Franciaországtól, de politikai instabil időszakokat élt át ezen országok ellentétes érdekei miatt. különféle csoportok.
2011 óta politikai erő, amely egy kis elit kezében volt, egy brutális polgári konfliktusban küzdött meg, amelyet kezdetben az arab tavasz váltott ki, és amely regionális és nemzetközi hatalmak bevonásával összetett háborúvá fejlődött.
Algéria nemzeti elkötelezettsége a pánarabizmus és az arab világ mellett a Közel-Keleten és Észak-Afrikában aktív szerepvállaláshoz vezetett a régióban. Közvetlenül a nemzeti függetlenség 1962-es kikiáltása után csatlakozott az Arab Államok Ligájához (LAS).
Ahhoz, hogy Algériába menjen, szüksége van.
Dzsibuti
- főváros - Dzsibuti;
- nyelvek - arab, francia.
Afrika északkeleti partján, a Bab el-Mandeb-szorosban található Dzsibuti – hivatalosan a Dzsibuti Köztársaság – keleten az Ádeni-öböllel határos, és Eritreával, Etiópiával és Szomáliával határos.
Köszönet földrajzi hely Dzsibuti jelentős geopolitikai érdekeltséggel bír, mivel szabályozza a fővezetékhez való hozzáférést és a hozzáférést vízi út- A Vörös-tenger és a világ egyik legforgalmasabb hajózási útvonala Szuezi csatorna. Dzsibuti Franciaország protektorátusa alatt állt (először gyarmat, majd tengerentúli terület) 1977-ig. Támogatja a külföldi katonai jelenlétet: 2002-ben az Amerikai Egyesült Államok Dzsibutiban létrehozta a legnagyobb amerikai katonai bázist Afrikában (Camp Lemonnier).
A tengeri kikötő a gazdaság fő forrása, amely a legnagyobb bevételi és foglalkoztatási forrást biztosítja. Fémek és ásványok tekintetében van néhány arany-, gránit-, mészkő- és márványlelőhely. Dzsibuti jelentős geotermikus erőforrásait is igyekszik kiaknázni a hazai energiaigény kielégítésére.
- főváros - Kairó;
- nyelv – arab.
Előkelő ősi civilizáció Egyiptom, a legnagyobb arab ország központi szerepet játszik a közel-keleti politikában és a modern korban. Egyiptom nagyobb városai és szinte minden mezőgazdasági tevékenység a Nílus partjai és deltája mentén összpontosul. Az ország nagy része sivatag.
A gazdaság nagymértékben függ attól Mezőgazdaság, turizmus és pénz utalás külföldön, főleg Szaúd-Arábiában és az Öböl-menti országokban dolgozó egyiptomiak. A gyors népességnövekedés és a termőföldek korlátozottsága azonban megterheli az ország erőforrásait és gazdaságát, a politikai instabilitás pedig gyakran megbénítja a problémák megoldására irányuló kormányzati erőfeszítéseket.
Egyiptom nagy múltja, valamint az a tény, hogy Napóleon inváziója után a Közel-Kelet egyik első országa volt, amely megnyílt a nyugati világ felé, jogot ad a térség szellemi és kulturális vezető szerepének igénylésére. Al-Azhar mecset ( A legfényesebb mecset) Kairóban az iszlám Egyiptom szimbóluma, és rendkívül nagy tiszteletnek örvend a szunnita muszlim világban.
A Polisario Front által 1976-ban kikiáltott Szaharai Arab Demokratikus Köztársaságot (SADR) mára számos kormány elismeri, és az Afrikai Unió teljes jogú tagja. A vitatott terület hosszában taposóaknákkal és erődítésekkel ellátott ütközősáv húzódik, és választja el a marokkói székhelyű nyugati részt a Polisario Front által ellenőrzött keleti régiótól.
A foszfáttartalékok és a part menti gazdag halászterületek mellett Nyugat-Szaharában vélhetően vannak tengeri olajmezők is.
Elég régóta érdekel a keleti világ, de csak nemrég kezdtem el arabul tanulni. Egyelőre folytathatom rövid tájékoztatás valamint a szóbeli és írott nyelv sajátosságainak leírása, ha valakit érdekel részletes leckéket, tananyagokat tudok postázni.
Üdvözlettel, Al-Hayat
Tehát az arab az afroázsiai nyelvek makrocsaládjába és a sémi nyelvek csoportjába tartozik. Ez a nyelvcsalád az arab mellett az óarámi, amhara ( hivatalos nyelv Etiópia), Dél-Arábia és Etiópia számos íratlan nyelve, valamint kihalt nyelvek, köztük a föníciai, az arámi, az asszír-babiloni vagy más szóval az akkád nyelv.
A sémi nyelvek sajátossága, hogy bennük a szó gyökere csak mássalhangzókból áll: általában három, ritkán kettő vagy négy. A képzés és a szóalkotás a magánhangzók megváltoztatásával, valamint előtagok és végződések hozzáadásával történik.
Az arab nyelv elterjedt a Közel- és Közel-Kelet országaiban, az Arab-félsziget országaiban és az afrikai kontinensen. Íme az általam talált arab nyelvű országok listája:
Közel-Kelet:
1. Szíria
2. Libanon
3. Irak
4. Jordánia
5. Palesztin területek (Ciszjordánia és Gázai övezet) és Izrael
Arab félsziget:
6. Szaúd-Arábia
7. Egyesült Arab Emírségek
8. Bahrein
9. Katar
10. Jemen
11. Kuvait
12. Omán
afrikai kontinens:
13. Egyiptom
14. Szudán
15. Líbia
16. Algéria
17. Tunézia
18. Marokkó
19. Mauritánia
20. Dzsibuti
21. Szomália
22. Eritrea
23. Nyugat-Szahara
24. Csád
Emellett meglehetősen nagy kolóniákat alkotnak az arab nyelvű lakosság Iránban és Afganisztánban, Törökországban, Nigériában és Etiópiában, valamint Tanzániában. Az arabok Indonéziában, Üzbegisztán Buhara és Szamarkand régióiban élnek, ezen a területen Észak-Kaukázus Oroszországban.
A fent felsorolt országok hivatalos nyelve az irodalmi arab. Az egyes országok történelmi fejlődésének elszigetelt jellege miatt azonban beszélt nyelvek alakultak ki bennük - dialektusok, amelyek számos - fonetikai, lexikai és nyelvtani - jellemzőben különböznek az irodalmi nyelvtől és egymástól. Ugyanakkor, annak ellenére, hogy minden országban megvan a saját beszélt nyelve, az irodalmi arab továbbra is a tudomány nyelve, kitaláció, sajtó, rádió, kormány- és politikai személyiségek hivatalos beszédei.
Az arab az ENSZ egyik hivatalos és munkanyelve.
Az arab irodalmi nyelv fennállásának története során jelentős változásokon ment keresztül nyelvtani szempontból, különösen a huszadik század közepén, amikor a legtöbb arab ország elnyerte függetlenségét, és elkezdett nagyobb figyelmet fordítani anyanyelvére.
Ha a 30-as és 40-es években a nyugat-európai nyelvek, elsősorban az angol és a francia domináltak az arab országokban, akkor a 60-as évektől kezdődően szinte minden arab országban elkezdődött az arabizálódási tendencia, ami az arab államok törekvésével magyarázható. függetlenségükhöz, kultúrájuk és nyelvük újjáélesztéséhez.
A 80-90-es években azonban – különösen sok arab ország értelmisége körében – megfigyelhető volt egyfajta „visszalépés” az arabizmus politikájából.
Az arab írás egy 28 betűből álló rendszer, amely csak mássalhangzó fonémákat ábrázol. A három hosszú magánhangzó ábrázolására három mássalhangzó betűt használnak, ezek az "alif", "waw" és "ya". A rövid magánhangzók, a mássalhangzók megkettőzésének és a magánhangzók hiányának jelzésére speciális felső- és alsó indexeket használnak, amelyeket „magánhangzóknak” neveznek. Az írás iránya jobbról balra. A szóban vagy kifejezésben elfoglalt helyétől függően sok betűnek különböző stílusa van: elszigetelt, kezdő, középső és záró. Egyes betűpárok úgynevezett ligatúrákat alkotnak az írásban – olyan stílusok, mint a & latin-francia, vagy a @ angolból. nál nél. Az arab írásnak több változata van: kufic írás - díszítő és dekoratív, suls, ruk", nasta'liq, diwani, Maghribi és naskh. A naskh tipográfiai szedéshez használatos.
Az arab nyelv kulturális és történelmi hatása Ázsia és Afrika számos nyelvén nyomon követhető. Ezt elősegítette az iszlám terjedése, valamint az irodalmi arab magas kulturális státusza, amely fejlett terminológiai rendszerrel rendelkezik a társadalmi, tudományos és kulturális élet számos területén.
Jelentős számú arab eredetű szó található az orosz nyelvben is, ahová rendszerint közvetítő nyelveken keresztül jutottak el: latin, nyugat-európai, perzsa és török. Az olyan egzotikumok mellett, mint a dzsinn, dzsihád, vezír, qadi stb., a következők arab eredetűek:
1. csillagok és csillagképek néhány neve: Aldebaran, Altair - arabból. "al-dabaran", "al-ta"ir",
2. számos tudományos kifejezés: algebra, alkohol - spanyolon át, szám, nulla - európaiig, arabból. "nulla"; algoritmus - az al-Khorezmi matematikus nevének latinizált alakjából,
3. cím katonai rendfokozat admirális, amelyet az orosz nyelvből a hollandból kölcsönöztek, és az arab „amir l-bahri”-ig nyúlik vissza, ami „tenger emírjét” jelenti, és a „tengerből” nem marad semmi a szó formájában. De a „népetimológia” eredményeként, amely ezt a szót a latin csodálóval („csodálkozni”) és származékaival kapcsolta össze a román nyelvekben, megjelent a „d” hang,
4. és más szavak jelentése meglehetősen változatos.
Humanitárius tudományok
Kracskovszkij I. Yu. Esszék az orosz arabisztika történetéről. M. L., 1950
Zvegintsev V.A. Az arab nyelvészet története. M., 1958
Zavadovsky Yu.N. Maghreb arab dialektusai. M., 1962
Orosz-arab szótár. Összeg. V. M. Boriszov, szerk. V. M. Belkina. M., 1967
Gabuchan G.I. Cikkelmélet és az arab szintaxis problémái. M., 1972
Hrakovszkij V.S. Esszék az általános és arab szintaxisról. M., 1973
Belkin V.M. arab lexikológia. M., 1975
Baranov H.K. Arab-orosz szótár, 5. kiadás M., 1976
Mishkurov E.N. A modern arab nyelv elméleti nyelvtanának alapjai, 12. rész. M., 1978-1979
Esszék az arab kultúra történetéről VXV századok. M., 1982
Jushmanov N.V. Az irodalmi arab nyelvtana, szerk. 3. M., 1985
Nyelvi enciklopédikus szótár. M., 1990
Sharbatov G.Sh. Arab irodalmi nyelv, modern arab dialektusok és regionális népnyelvek. A könyvben: Languages of Asia and Africa, 4. kötet, könyv. 1. M., 1991
Grande B.M. Arab nyelvtan tanfolyam összehasonlító történeti lefedettségben, 2. kiadás M., 1998
Chagal V.E. Arab országok: nyelv és társadalom. M., 1998
Belova A.G. Esszék az arab nyelv történetéről. M., 1999
Keresse meg az „ARAB LANGUAGE” elemet
] , Trinidad és Tobago [ ] - kisebb vagy rendkívül kis népességcsoportok
Algéria Algéria,
Bahrein Bahrein,
Dzsibuti Dzsibuti,
Egyiptom Egyiptom,
Izrael Izrael,
Jordánia Jordánia,
Irak Irak,
Jemen Jemen,
Katar Katar,
Comore-szigetek Comore-szigetek,
Kuvait Kuvait,
Libanon Libanon,
Líbia Líbia,
Mauritánia Mauritánia,
Marokkó Marokkó,
Egyesült Arab Emírségek Egyesült Arab Emírségek,
Omán Omán,
Eritrea Eritrea,
Szaud-Arábia Szaud-Arábia
,
Szíria Szíria,
Szomália Szomália,
Szudán Szudán,
Tunézia Tunézia,
Csád Csád,
SADR SADR
() ,
Palesztina állam Palesztina állam
(részben elismert állam)
Szomáliföld Szomáliföld
(el nem ismert állapot) .
Szervezetek:
Enciklopédiai YouTube
1 / 5
✪ arab nyelv? most elmagyarázom!
✪ 1. lecke. ARAB ABCÉT. Arab nyelv. Olvasás és írás 3 ÓRA alatt!
✪ arab ┃ 1. lecke┃ Mi a neved?
✪ Arab egy hónap alatt: Eredmények
✪ #3 arab // Interjú anyanyelvi beszélővel // Blablandia
Feliratok
Dialektusok
A modern beszélt arab nyelv 5 dialektuscsoportba sorolható, amelyek nyelvi szempontból valójában külön nyelvek:
- Maghreb nyelvjárási csoport
- egyiptomi-szudáni arab
- szír-mezopotámiai arab
- Arab nyelvjárási csoport
- Közép-ázsiai dialektuscsoport
A Maghreb nyelv a nyugati csoporthoz tartozik, a többi - az arab nyelvek és dialektusok keleti csoportjához. (Lásd: a nyelv vagy a nyelvjárás problémája); Előnyösebb az arab tanulmányokban jól bevált „dialektus” kifejezést használni ( Arab. لهجة )
Az irodalmi nyelv (a nyugati arab tanulmányokban az angol Modern Standard Arabic kifejezést használják) egységes. Az irodalmi arab nyelv sok minden szókincsét egyesíti modern világ vagy a tudomány, ugyanakkor egyes arab országokban meglehetősen ritkán használják a köznyelvben.
Az arab helye a sémi nyelvcsoportban
A klasszikus arab alig különbözik a régi arabtól. A sémi nyelvek számos gyökere az arabban is megtalálható. A sémi tanulmányokban a múltban az volt a tendencia, hogy a klasszikus arabot a sémi nyelvek közül a legarchaikusabbnak tekintették. Idővel azonban, összehasonlítva más afroázsiai nyelvekkel, kiderült, hogy a klasszikus arabban sok nem annyira eredeti.
Sztori
Az évszázadok során a nyelv állandóan változott, ami azonban kevés hatással volt az írásra, mert a rövid magánhangzók – a Korán kivételével – nem szerepelnek a szövegben.
A klasszikus (magas) arab ma nem az arabok anyanyelve. Azonban még ma is, módosult szókinccsel, szinte minden újságban és könyvben szerepel, kivéve Tunéziát, Marokkót és részben Algériát, ahol az arab az irodalmi nyelv szerepében osztozik a franciával. Más arab országok tudományos és műszaki irodalmában az angol nyelvet gyakran használják olyan helyeken, ahol hiányzik a szükséges szókincs.
Szókincs összetétele
A modern arab irodalmi nyelv szókincsére jellemző, hogy fő része eredetileg arab. „Az arabok nagyra értékelik nyelvük szóalkotási képességeit, a szóalkotási paradigmák gazdagságában és világosságában látják a kulcsot az arab irodalmi nyelv adaptálásához. jelen állapot társadalom. Ezenkívül meg kell jegyezni, hogy a modern jelölési folyamatokban a magas általánosítási indexű modellek a legaktívabbak. Így a közelmúltban az arab irodalmi nyelv szókincse jelentősen bővült a ية- utótag hozzáadásával képzett származéknevek miatt, amelyek általánosított absztrakt tulajdonságokat és tulajdonságokat jelentő származékos sorozatot alkotnak: استقلالية függetlenség; حركية dinamizmus, dinamika; شمولية maximalizmus; totalitarizmus; اشكلالية - probléma stb. . A szókincs egy része általános sémi, és csak egy kis része idegen, mint például a következő szavak: „televízió” - تليفزيون , دكتورة orvosi cím, سكرتير ملللم مفزيون , دكتورة orvosi cím. Teljes Az európai nyelvekből származó kölcsönzések kicsik, és a szótár körülbelül egy százalékát teszik ki.
Az arab irodalmi nyelv esetében a szókincsfejlesztés négy nagy szinkron szakaszát különböztetjük meg: a közösségi-törzsi rendszer muszlim előtti szókészletét (7. század vége és 8. század eleje); a középkori arab nyelvű civilizáció eredetével, fejlődésével és virágzásával kapcsolatos szókincs bővítése (a XII. századig); az arab irodalmi nyelv használatának stagnálásának és csökkenésének időszaka (XIII-XVIII. század) és kezdete modern korszak(XIX. század közepétől).
A szinonímia, a szavak poliszémiája és a homonímia széles körben elterjedt az arab nyelvben. A fő szóalkotási módszerek a következők: morfológiai - szóalkotási modellek és formulák szerint, szintaktikai és szemantikai.
Annak ellenére, hogy a szókincs nagyon gazdag, gyakran nem kellően szabványosított, és gyakran túlterhelt nyelvi háttérrel. Például nincs olyan szó, amely egészen pontosan megfelelne a nemzet szónak. A fogalom jelölésére használt szó: (أمة, umma) jelentése a múltban és vallási kontextusban a mai napig: „hívők közössége (muzulmán)”; vagy például „nemzetiség” (جنسية , jinsiya) általában „nem”, például a „szexuális élet” így hangzik (حياة الجنسية , haya: t al-jinsiyya). A „nacionalizmus” szó (قومية, Qaumiyya), eredetileg a nomádok szókincséből származik kaumés jelentése "törzs" a "nomád törzs" értelmében.
Hasonló módon a nagyon régi és nagyon modern fogalmak is sokszor egy szóban fonódnak össze, szó eredetét tekintve a legkisebb összefüggés nélkül. Vannak kölcsönszavak arámiból, görögből és sok modern kifejezés angolból is.
Fonetika
Fonetikailag az irodalmi arabot a mássalhangzók széles körben kidolgozott rendszere jellemzi, különösen a glottális, a hangsúlyos és a fogközi fonémák.
„A nyelvtani művek fonetikai részeiben vagy csak az arab hangok artikulációját írták le, vagy azok kombinatorikus változásait is. Az indiai hangbesorolási rendszer, amely az artikulációs hely és egyéb artikulációs sajátosságok figyelembevételén alapult, jelentős hatást gyakorolt az arabokra. A hangok artikulációs és funkcionális összehasonlításának technikáját alkalmazták. Avicenna bevezette a korreláció fogalmát a hangok közötti kapcsolatok megállapítására. A gemináció eseteit a teljes progresszív vagy regresszív kontakt asszimiláció eredményeként osztályozták. Leírták a részleges és távoli asszimilációt. Kérdéseket vizsgáltak a mássalhangzók és magánhangzók kölcsönhatásáról, a mássalhangzók cseréjéről, a metatézisről, a hamza elvesztéséről, az eliszióról, az összekötő magánhangzó kialakulásáról, a palatalizációról, a velarizációról, a hangszimbolikáról.”
Kiejtés
Számos arab országban jelenleg is törekednek arra, hogy a kiejtést közelebb hozzák a szokásos arabhoz. Az alap a Korán idézetnormája (Ar. tilāwa تلاوة). Ezt a kiejtési stílust általában csak vallási összefüggésekben használják.
Az biztos, hogy a magas arab eredeti kiejtése nem pontosan ismert. Például nincs konszenzus a befejezés kiejtésében ENSZ határozatlan főnevek ( kitabun stb. kitab). Két lehetőség mellett szólnak érvek, és mivel az ősi kézírásban nem voltak magánhangzók (magánhangzók), nem lehet biztosan megmondani, hogyan ejtették ki.
Írás
Az arab nyelvet jobbról balra írják. Ezenkívül az arabul, a latin vagy cirill grafikával rendelkező nyelvekkel ellentétben, nincsenek nagybetűk, így a tulajdonneveket ugyanúgy írják, mint bármely más szót, valamint a mondat első szavait.
Antroponímia
arab nevek hagyományosan közvetlen sorrendben írják.
Nyelvtan
| Swadesh listája arab nyelven | ||
| № | arab | orosz |
|---|---|---|
| 1 | أنا | én |
| 2 | أنت | te |
| 3 | هو | Ő |
| 4 | نحن | Mi |
| 5 | أنتم | te |
| 6 | هم | Ők |
| 7 | هذا | ez ez |
| 8 | ذلك | azt, azt |
| 9 | هنا | itt |
| 10 | هناك | ott |
| 11 | من | ki (helyek kérdése) |
| 12 | ما | mi (hely kérdése) |
| 13 | أين | hol (hely kérdése) |
| 14 | متى | mikor (hely kérdése) |
| 15 | كيف | hogyan (helyek kérdése) |
| 16 | لا,ما | nem (ما - pr.v. ige tagadása) |
| 17 | كل | minden, minden, minden, minden |
| 18 | كثير | sok, sok |
| 19 | بعض | néhány |
| 20 | قليل | kicsi, kevés (pl. قبل قليل - valamikor ezelőtt) |
| 21 | آخر | más, más |
| 22 | واحد | egy |
| 23 | اثنان | kettő |
| 24 | ثلاثة | három |
| 25 | أربعة | négy |
| 26 | خمسة | öt |
| 27 | عظيم,كبير | nagy, nagyszerű |
| 28 | طويل | hosszú, hosszú, magas |
| 29 | عريض, واسع | széles |
| 30 | سميك | vastag |
| 31 | ثقيل | nehéz |
| 32 | صغير | kicsi |
| 33 | قصير | rövid, rövid, csökevényes |
| 34 | ضيق | keskeny |
| 35 | رقيق | vékony |
| 36 | امرأة | nő |
| 37 | رجل | Férfi |
| 38 | رجل, إنسان | Emberi |
| 39 | طفل | gyerek, gyerek |
| 40 | زوجة | feleség |
| 41 | زوج | férj |
| 42 | أم,والدة | anya |
| 43 | والد, أب | apa |
| 44 | حيوان | vadállat, állat |
| 45 | سمك | hal |
| 46 | طائر | madár, madár |
| 47 | كلب | kutya, kutya |
| 48 | قملة | tetű |
| 49 | ثعبان | kígyó |
| 50 | دودة | féreg |
| 51 | شجرة | fa |
| 52 | غابة | erdő |
| 53 | عصا | bot, rúd |
| 54 | فاكهة | gyümölcs |
| 55 | بذرة | mag, magvak |
| 56 | ورق | lap |
| 57 | جذر | gyökér |
| 58 | قشرة | ugat |
| 59 | زهرة | virág |
| 60 | عشب | fű |
| 61 | حبل | kötél |
| 62 | جلد | Bőr |
| 63 | لحم | hús |
| 64 | دم, دماء | vér |
| 65 | عظم | csont |
| 66 | دهن | zsír |
| 67 | بيضة | tojás |
| 68 | قرن | kürt |
| 69 | ذيل | farok |
| 70 | قلم | toll (íróeszköz) |
| 71 | شعر | haj |
| 72 | رأس | fej |
| 73 | الأذن | fül |
| 74 | عين | szem, szem |
| 75 | أنف | orr |
| 76 | فم | száj |
| 77 | سن | fog |
| 78 | لغة | nyelv (határozószó, nyelvjárás) |
| 79 | مسمار | köröm |
| 80 | قدم | láb |
| 81 | ساق | láb |
| 82 | ركبة | térd |
| 83 | يد | kéz |
| 84 | جناح | szárny |
| 85 | معدة | has, has |
| 86 | في الداخل | belek, belek |
| 87 | عنق | nyak |
| 88 | ظهر | vissza |
| 89 | صدر | mell |
| 90 | قلب | szív |
| 91 | كبد | máj |
| 92 | شرب | ital |
| 93 | أكل | enni, enni |
| 94 | عض | harapás |
| 95 | مص | szív |
| 96 | بصق | nyárs |
| 97 | تقيؤ | hányni, hányni |
| 98 | ضرب | ütés, ütés |
| 99 | تنفس | lélegzik |
| 100 | ضحك | nevetés |
Az arab tudósok általában szintaxisra, morfológiára és fonetikára tagolták a nyelvtant és jelentős figyelmet fordítottak a szóalkotás kérdéseire, illetve ezzel összefüggésben az etimológiára, aminek köszönhetően a XI. A gyökérelmélet magas szintet ért el. A szintaxis és a morfológia az arab nyelvtan legeredetibb részei, amelyek sem görög, sem indiai művekben nem szerepelnek, és az arab nyelv sajátosságaira összpontosítanak.
A szintaxis feladata a mondat szerkezeti és szemantikai elemzése volt. Tárgy-állítási viszonyokat feltételezett két név vagy egy név és egy ige között. Voltak kis/elemi mondatok és nagyok, amelyek hierarchiát alkottak; A mondatok névlegesek, verbálisak és határozóiak - attól függően, hogy melyik szó található a mondat elején, és ennek megfelelően különböző típusú alanyok és állítmányok léteznek. A mondat másodlagos tagjait azonosították és részletesen osztályozták (legfeljebb ötféle kiegészítés, különböző típusú körülmények, „alkalmazások”). Az inflexiók formális és virtuális megvalósításának különböző esetei voltak. A konstrukció magyarázatára bevezették az implikált kifejezés fogalmát. A koordináció, az ellenőrzés és a szomszédosság összefüggéseit is elemeztük.
A morfológiában a beszédrészeket és azok kialakulásának szintaktikailag nem meghatározott jellemzőit vették figyelembe. Ez olyan kérdéseket tartalmazott, mint a beszédrészek (legfeljebb 27 típusú főnév, ige és partikula), gyökérszerkezet, nevek és ezek többdimenziós besorolása különböző alapokon (explicit nevek - főnevek, melléknevek, rejtett nevek - személynévmások, köznevek - demonstratív és relatív névmások stb.), igék (alakjaik és jelentésük részletes osztályozásával), két- és háromesetű nevek, rokonnevek képzése, összetételek képzése, szám- és nemi alakok képzése, a deminitívek kialakulása, a szóalakban bekövetkező változások a gyönge mássalhangzók jelenléte miatt, a szünetalakok stb. Itt szóba került a masdar kérdése is.
Különösen nagy sikereket értek el a fonetika területén (Khalil ibn Ahmad; Abu Ali ibn Sina - Avicenna, 980-1037; Sibawayhi).
Az arab nyelvet az igen fejlett ragozás jellemzi. (A sémi és indoeurópai nyelvek inflexiósságát és ragozásának hasonlóságát egyes kutatók megkérdőjelezték. Az indoeurópai nyelvek ragozása eltér a sémi nyelvek inflexiójától, mivel erősebb interakciót jelent az indoeurópai nyelvek között. az arab nyelvet az agglutináció jellemzi. Egyes tudósok, különösen A. A. Reformatsky, úgy vélik, hogy a szemita nyelvek fúziója különleges forma agglutináció, mivel a sémi szó összeolvadása kiszámítható folyamat és viszonylag szigorú képleteket követ, amelyeket az arab szerzők előszeretettel mutatnak be a hárombetűs فعل jelentéssel. csináld, és maguk a fúziót alkotó magánhangzók általában függetlenek a gyöktől. Hasonló, de nem analóg jelenséget figyeltek meg számos nem-szemita nyelvben, különösen a germánban. Ilyenek például az egyes és többes számú szavak párjai az angol nyelvben, mint például láb - láb, fog - fog, vagy a gyökér magánhangzóinak változásai rendhagyó igék angol vagy úgynevezett erős igék német nyelv, de a germán nyelvekben nincs szabályszerűség az úgynevezett fúziós képletek reprodukálásában. A legtöbb arab szó az ige eredeti alakjára vezethető vissza, amely általában három-négy (ritkábban két- és öt-) gyökér mássalhangzóból áll.
Bár a gyök oszthatatlan a beszélő tudata számára, a gyökér elemzésének némi ismerete hasznos lehet az olyan kiterjedt szókincs memorizálásában, mint amilyen az arab nyelv fel van ruházva, és szótár nélküli olvasáskor az ismeretlen gyökök megvalósítható értelmezését.
A szó gyökere
Az arab gyök leggyakrabban hárombetűs, ritkábban két- vagy négybetűs, még ritkábban ötbetűs; de már a négybetűs gyöknél is követelmény, hogy a sima mássalhangzók közül legalább egyet tartalmazzon (vox memoriae (memória): مُرْ بِنَفْلٍ).
A híres orosz arabista S. S. Maisel szerint a trikonsonáns gyökerek száma a modern arabban irodalmi nyelv az összes arab gyökér 82%-át teszi ki.
Nem akármilyen mássalhangzók vehetnek részt egy gyökér összetételében: némelyikük ugyanabban a gyökérben (pontosabban ugyanabban a cellában) kompatibilis; lásd alább: b), mások nem kompatibilisek.
Összeegyeztethetetlen:
- Gége: غ ع خ ح (ha ع és ء kompatibilis)
- Nem glottális:
ب és فم
ت és ث
ث és س ص ض ط ظ
ج és ف ق ك
خ és ظقك
د és ذ
ذ és ص ض ط ظ
ر és ل
ز és ض ص ظ
س és ص ض
ش és ض ل
ص és ض ط ظ
ض és ط ظ
ط és ظ ك inflexió. Az arab gyök általában három (ritkán kettő vagy négy, rendkívül ritkán öt) gyök mássalhangzóból (gyökből) áll, amelyek transzfixumok segítségével alkotják az adott gyök teljes paradigmáját. Például a كَتَبَ igéből (ír), a „K-T-B” mássalhangzók használatával a következő szavak és alakok jönnek létre:
- كَتَبَ - KataBa - írt
- أَكْتُبُ - AktuBu - írok
- كِتَابٌ - KiTa: B un - könyv
- كُتُبٌ - KuTub un - könyveket
- كَاتِبٌ - Ka: TiB un - író
- كُتَّابٌ - KuTTa: B un -
Zeid késsel elvágta a kötelet (műszeres tok).
Beszélgettünk a tanulásról (elöljáró eset).
قُلْ لِمُحَمَّدٍ - الجَرُّ Mondd Muhammadnak ( részeshatározó).
A nép a gyarmatosítók ellen harcolt (az instrumentális eset).
A jelek, amelyek alapján az esetet felismerik, különbözőek, és a név morfológiai jellemzőitől függenek.
Főnév
Az arab nyelvű főnevet olyan morfológiai fogalmak jellemzik, mint a nem, a szám - egyes szám, kettős (a dialektusokban nagyon ritkán használt) és többes szám, eset és állapot, valamint a határozottság, a bizonytalanság és a semleges állapot kategóriái.
Nemzetség. Az arab nyelvben csak két nem létezik: férfi és nő. A jellegzetes végződésű [atun] nevek gyakran nőneműek. Általában az, hogy egy név egyik vagy másik nemhez tartozik-e, a jelentéshez, például a nemhez kapcsolódik.
Például a أُمٌّ főnév ["ummun]-(anya), a vége ellenére nőies. Sok olyan főnévnél, amely egy szakma vagy tevékenységtípus nevét jelöli, a nőnemű nemet egyszerűen úgy alakítják ki, hogy a megfelelő hímnemű főnévhez hozzáadják az [-atun] végződést. Például:
طَالِبٌ [ diák] طَالِبَةٌ [ diák] A női végződések közvetítésére egy betűben a ﺓ [tā’ marbuta] betűt használjuk, amely nem szerepel az ábécében. Ez a szokásos ت [t] grafikus változata, amelyet [tā’]-nak vagy „feszített t-nek” neveznek. A „feszített t” végeit egymáshoz kapcsolva ﺓ [tā’ marbuta]-t kapunk. BAN BEN sémi nyelvek[t] a nemzetség egyik fő mutatója. A nevekkel való egyetértésnél az igékben a ت-t, a nevekben a ﺓ-t használjuk. A [tā' marbuta] csak a szó végére írható, és két stílusa lehet: kapcsolat nélkül - ﺓ és jobbra kapcsolva - , (a középső gyök magánhangzós lehet damma vagy kasra is), képviseli egyes számú hímnemű múlt idejű számok 3. személyű ige. Ennek az igealaknak a képlete فَعَلَ. A legegyszerűbbként ezt az alakot veszik kezdeti alaknak a származékos alakok képzésében, és a szótárakban hagyományosan infinitivussal fordítják. Az arab ige ragozásánál a személyes névmások kimaradnak, mivel a személy, a szám és a nem teljesen kifejeződik a személyes végződésekben.
Múlt idő Az arab ige egy olyan cselekvés kifejezésére szolgál, amely a beszéd pillanata előtt történt, és úgy jön létre, hogy az egyes szám 3. személyű hímnemű végződését a megfelelő személyes végződésekkel helyettesítik. Az arab ige, az orosztól eltérően, nem kap egyértelmű aspektuális jelentést múlt idejű formában, ezért a mondat jelentésétől függően az orosz ige tökéletes és tökéletlen formájára is lefordítható. Például:كَتَبَ „írt” vagy „írt”.
Jelen-jövő idő Az arab ige olyan cselekményt fejez ki, amely természeténél fogva nem teljes, és a beszéd pillanatával egyidejűleg történik vagy kezdődik, vagy az ebben a kijelentésben közvetlenül vagy közvetve megjelölt más mozzanattal. A jelen-jövő formát a múlt időből alakítjuk ki a megfelelő előtagok hozzáadásával [sa]. Ellentétben a س-vel, amelyet az igealakkal együtt írnak, a سوف-t külön írják vele. Mindkét előtagnak nincs önálló jelentése. Az ige ragozása ebben az idejű alakban alapvetően hasonló a jelen-jövő idejű ragozáshoz.
A modern arabban, különösen a folyóiratokban, aktívan használják a második típusú igét, amelyet az سوف előtagból képeznek, valamint ennek a تسويف igének a masdarját a „végtelen késleltetés”, „állandó halasztás határozatlan jövőre” jelentésében. ” bármilyen tervvel, ígérettel vagy kötelezettséggel kapcsolatban, például választási tervekkel stb.].
A كَتَبَ ige ragozása (ír)
V múlt időArc Nemzetség Mértékegység szám Dupla szám Többes szám szám 1-oe - كَتَبْتُ
[katabtu]- كَتَبْنَا
[katabna:]2 M. كَتَبْتَ
[katabta]كَتَبْتُمَا
[katabtuma:]كَتَبْتُمْ
[katabtum]ÉS. كَتَبْتِ
[katabti]كَتَبْتُنَّ
[katabtuna]3-e M. كَتَبَ
[kataba]كَتَبَا
[kataba:]كَتَبُوا
[katabu:]ÉS. كَتَبَتْ
[katabat]كَتَبَتَا
[katabata:]كَتَبْنَ
[katabna]A كَتَبَ ige ragozása (y) (írni)
V jelen-jövő időArc Nemzetség Mértékegység szám Dupla szám Többes szám szám 1-oe - أكْتُبُ
[aktubu]- نَكْتُبُ
[naktubu]2 M. تَكْتُبُ
[taktubu]تَكْتُبَانِ
[taktuba: ni]تَكْتُبُونَ
[taktubu: be]ÉS. تَكْتُبِينَ
[taktubi: be]تَكْتُبْنَ
[tactubna]3-e M. يَكْتُبُ
[yaktubu]يَكْتُبَانِ
[yaktuba: ni]يَكْتُبُونَ
[yaktubu: be]ÉS. تَكْتُبُ
[taktubu]تَكْتُبَانِ
[taktuba: ni]يَكْتُبْنَ
[yaktubna]A كَتَبَ ige ragozása (ír)
V jövő időArc Nemzetség Mértékegység szám Dupla szám Többes szám szám 1-oe - سَأكْتُبُ
[saaktubu]سَوُفَ أكْتُبُ
- سَنَكْتُبُ
[sanaktubu]سَوُفَ نَكْتُبُ
2 M. سَتَكْتُبُ
[sataktubu]سَوُفَ تَكْتُبُ
سَتَكْتُبَانِ
[sataktuba:ni]سَوُفَ تَكْتُبَانِ
سَتَكْتُبُونَ
[sataktubu: be]سَوُفَ تَكْتُبُونَ
ÉS. سَتَكْتُبِينَ
[sataktubi:on]سَوُفَ تَكْتُبِينَ
سَتَكْتُبْنَ
[sataktubna]سَوُفَ تَكْتُبْنَ
3-e M. سَيَكْتُبُ
[sayaktubu]سَوُفَ يَكْتُبُ
سَيَكْتُبَانِ
[sayaktuba: ni]سَوُفَ يَكْتُبَانِ
سَيَكْتُبُونَ
[sayaktubu: be]سَوُفَ يَكْتُبُونَ
ÉS. سَتَكْتُبُ
[sataktubu]سَوُفَ تَكْتُبُ
سَتَكْتُبَانِ
[sataktuba:ni]سَوُفَ تَكْتُبَانِ
سَيَكْتُبْنَ
[sayaktubna]سَوُفَ يَكْتُبْنَ
A leggyakoribb szavak
A három leggyakoribb szó a következő szóval együtt írt részecskék. Ezek közé tartozik a الـ al(határozó név), و va("és" kötőszó), és بـ kettős(előszó „át”).
Nyolc leggyakoribb egyetlen szó
- في fi(V)
- من min(tól, től)
- على " ala(a)
- أن Anna(mi (kötőszó))
- إن Inna(valóban)
- إلى iszap(hoz, hozzá, hozzá)
- كان ka: on(lenni)
- هذا، هذه ha:a, ha:pihi(ez[t], ez)
Betöltés...