المسافر شيخاتشيف بيتر ألكساندروفيتش خلفية تاريخية مختصرة. الصورة كمفتاح للحياة السرية. كيف ومن الذي استقر في سيبيريا

صادف يوم 16 أغسطس الذكرى المئوية الثانية لميلاد بيوتر ألكسندروفيتش شيخاشيف (1808-1890)، وهو دبلوماسي وجغرافي وجيولوجي بارز.

بيوتر شيخاتشيف مفارقة. لدينا ما يقرب من مائتي من أعماله، ولكننا لا نعرف شيئًا تقريبًا عن حياته. أو بالأحرى عن حياته الحقيقية. ما نعرفه هو في الأساس أسطورة، ابتكرها شيخاتشيف بوعي، وقبلها أقاربه بسذاجة وكررها كتاب السيرة الذاتية. في هذه الأسطورة، يعتبر شيخاشيف متكبرًا، في الخدمة الدبلوماسية فقط بسبب افتتانه بغرابة القسطنطينية وآسيا الصغرى. فهو رجل حر، غير مثقل بالالتزامات، لديه الأموال الكافية لدراسة العلوم التي يختارها، والسفر لمتعته. ما هو مجرد خيال هنا، وما هي الأحلام العزيزة لبطلنا، نحن لا نعرف. كل ما نعرفه هو أن شيخاشيف، في الواقع، لم يكن على الإطلاق كما قال.

دراسة لا تنتهي

كان لشيخاشيف نسب جيد. كان والده، ألكسندر بتروفيتش، برتبة عقيد وشغل منصب قائد قصر غاتشينا، المقر الصيفي لوالدة ألكسندر الأول (1777-1825). الأم - آنا فيودوروفنا، وهي امرأة نبيلة، ولدت Bestuzheva-Ryumina، وهي ابنة عم الديسمبريست الشهير. وكلاهما كانا قريبين من المحكمة. بفضل جهود الأم، تلقى بيتر الصغير وشقيقه أفلاطون تعليما جيدا في المنزل: تم تدريسهم من قبل أساتذة من Tsarskoye Selo Lyceum. عندما بلغ بيتر خمسة عشر عامًا، أرسله الإمبراطور بمرسومه الشخصي إلى مؤسسة تعليمية مرموقة وشبه مغلقة - المدرسة الدبلوماسية في كلية الشؤون الخارجية. يجب أن أقول أن هذا لم يكن "صارخًا" على الإطلاق: كان لدى بيتر الصغير موهبة واضحة في ذلك لغات اجنبية. وإلا لكان ضابط حرس - لا أكثر. في عام 1829، أكمل بيتر دراسته وهو يجيد خمس لغات: الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية. تمت ترقيته إلى مسجل جامعي (الأدنى، المرتبة 14 في جدول الرتب). وفي الوقت نفسه، حصل أيضًا على رتبة البوق في الجيش السري (أدنى رتبة ضابط). في ذلك الوقت، لم يكن هذا هو الحال في أي مؤسسة تعليمية مدنية أخرى (بعد ذلك بقليل، بدأت الرتب العسكرية في مكافأة مهندسي التعدين، ولكن علانية). وهذا يدل على الطبيعة الخاصة للتدريب والأنشطة المستقبلية لخريجي المدرسة الدبلوماسية.

وعلى أساس هذه "الميزة" تصبح السيرة الذاتية اللاحقة لبيوتر شيخاتشيف واضحة. ومن عام 1829 إلى عام 1833، عمل في البداية كمترجم في مكتب كلية الشؤون الخارجية، ثم تم نقله إلى القسم الآسيوي. لكن طوال هذا الوقت لم يكن بيتر منخرطًا في واجباته المباشرة بقدر ما كان يواصل دراسته. ووفقا له، فقد فعل هذا "استسلاما لرغبته" في فهم العلم.

لمدة عشرة أشهر درس شيخاتشيف القانون في جامعة سانت بطرسبرغ، لمدة عامين تقريبًا درس في أكاديمية فرايبرغ للتعدين (Bergakademie Freiberg)، حيث تم طرده بسبب مبارزة، لمدة عام في ميونيخ استمع إلى الكيميائي جوستوس فون ليبج (1803–1873)، في برلين للجغرافي ألكسندر هومبولت (1769–1859)، وحضر أيضًا محاضرات في مدرسة باريس الثانوية للمناجم (المدرسة الوطنية العليا للمناجم في باريس) وكوليج دو فرانس. بشكل أساسي. كانت عائلة شيخاتشيف غنية، وكان بيتر في الواقع قادرًا على اختيار المؤسسات التعليمية بحرية باعتباره "طالبًا على نفقته الخاصة".

ومع ذلك، لا ينبغي لنا أن ننسى أنه كان موجودًا طوال هذا الوقت خدمة عامةوحتى صعدت السلم الوظيفي. ومن الواضح أن رؤسائه شجعوا التعليم الإضافي، كما كانت رحلاته إلى الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، التي قام بها في نفس الوقت. في الأساس، قامت وزارة الخارجية، مع الأخذ في الاعتبار شغف الموظف الشاب بالعلوم الطبيعية والسفر، بإعداده بوعي تام للعمل كوكيل، تحت ستار باحث مسافر يجمع المعلومات اللازمة في بلدان الشرق.

صديق الخديوي

من 1834 إلى 1836، شغل شيخاشيف منصب السكرتير المساعد الثاني للسفارة الروسية في القسطنطينية. كان آنذاك مسؤولاً في الصف التاسع - مستشارًا فخريًا، من الناحية العسكرية، نقيبًا. في هذا الوقت سافر كثيرًا مرة أخرى: آسيا الصغرى وشمال إفريقيا وإسبانيا والبرتغال وإيطاليا وفرنسا. وفقًا للرواية الرسمية، خلال هذه الفترة "كان شيخاتشيف "يدرس التاريخ والإثنوغرافيا للشعوب التي تسكن آسيا الصغرى، ويحسن معرفته باللغة اليونانية الحديثة، ويدرس أيضًا التركية والإسبانية".

لكن هذا كان مجرد مظهر. مفتاح الحياة الخفية لبيوتر شيخاتشيف محفوظ في مجموعة خاصة في إيطاليا. هذه هي صورته التي رسمها كارل بريولوف (1799-1852). على القماش، يتوافق وضع Chikhachev المريح تمامًا مع ترف الزي الشرقي الذي يرتديه. وكما يتذكر بلاتون، شقيق شيخاتشيف الأصغر، فإن بيتر في هذه الدعوى "كان يسافر عادةً في مهام رسمية مختلفة في جميع أنحاء آسيا الصغرى وسوريا ومصر وبلدان أخرى". شمال أفريقيا" كما عرف أفلاطون أن الدعوى قدمها لأخيه محمد علي نفسه (محمد علي باشا المسعود بن آغا، 1769–1849) - خديوي (حاكم) مصر، التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية العثمانية. قال إنه عندما بطرس والخديوي، "فوجئ الأخير بسرور بقدرته على التواصل مع المبعوث الروسي دون مترجم". ويُزعم أنهما تحدثا لفترة طويلة. ثم عُرض على بطلنا الجميلات المصريات - بشكل عام، كان كل شيء كما ينبغي. يكون هناك ظرف واحد فقط لم ينتبه إليه أقارب شيخاتشيف أو كتاب سيرته الذاتية: حقيقة لقاء بيتر شيخاتشيف مع محمد علي تتعارض مع القواعد الأساسية للبروتوكول الدبلوماسي - حاكم مصر يستقبل موظفًا صغيرًا من السفارة في القسطنطينية! "هذا يعني أن اللقاء لا يمكن إلا أن يكون غير رسمي بحت، أي سري. وقد حدث في اللحظة المناسبة. في الصورة التاريخ هو 1835. أي أن اللقاء تم بين الحربين التركيتين المصريتين (1831-1831)". 1833 و1839-1840).خلال الحرب التركية المصرية الأولى، هزم جيش محمد علي الأتراك، الذين لم يكن أمامهم خيار سوى السؤال المساعدة العسكريةمن روسيا. وقال السلطان محمود الثاني (1785-1839) حينها: «إذا كان الإنسان يغرق ورأى ثعبانًا أمامه، فإنه حتى يتمسك به حتى لا يغرق». في 20 فبراير 1833، هبطت القوات الروسية على مضيق البوسفور. كانت روسيا مستعدة للقتال من أجل مصالح أولئك الذين قاتلت معهم قبل عامين فقط. لكن إنجلترا وفرنسا، لعدم رغبتهما في تعزيز المواقف الروسية في الشرق الأوسط، أرسلتا أسرابهما العسكرية وأجبرتا محمد علي على توقيع السلام قبل أن تتمكن قواته من الدخول في اتصال قتالي مع قوة التدخل الروسية. وبموجب معاهدة السلام ظلت مصر جزءا من تركيا، لكنها حصلت على حكم ذاتي واسع النطاق بالإضافة إلى أراضي سوريا وفلسطين ولبنان. وفي الوقت نفسه، فهم الجميع أن محمد علي لن يهدأ، وأن الحرب التركية المصرية الثانية كانت قاب قوسين أو أدنى.

انجذب بيوتر شيخاتشيف البالغ من العمر 27 عاماً إلى متاهة هذه التشابكات الجيوسياسية، مما يدل على ثقته في قدراته ومهاراته. ولا نعرف كيف أثرت مهمة بطلنا إلى خديوي مصر على العلاقات الروسية المصرية، لكن في الحرب الثانية بين إسطنبول والقاهرة، وقفت روسيا مرة أخرى إلى جانب السلطان. ومع ذلك، عاد شيخاشيف إلى وطنه بخصائص ممتازة وبرتبة مقيم جامعي يتوافق مع التخصص.

الهجرة الخيالية

وفجأة، فجأة، في عام 1838، ترك شيخاشيف - على حد تعبيره، "الاستسلام لمكالمته" - الخدمة وانغمس في العلوم. مرة أخرى الجامعات والدورات والمحاضرات وما إلى ذلك. وسرعان ما يغادر روسيا تمامًا وينتقل إلى فلورنسا. وهو الآن مهاجر، ينشر أعماله العلمية حصريًا في المجلات الغربية. في أوروبا، لم يفاجأ أحد بهذا: كيف يمكن لشخص مستنير أن يعيش في نيكولاس روسيا، كان دائما لغزا لأوروبا. لنتذكر، على سبيل المثال، أستولف دي كوستين (1790-1857). ومع ذلك، من الصعب تصديق أن مثل هذا الموظف القيم في وزارة الخارجية، المطلع على أسرار أهمية الدولة، في عصر نيكولاس الأول (1796-1855) يمكن إعفاؤه من الخدمة وإطلاق سراحه ببساطة في الخارج. وكما سيتضح مما يلي، استمرت اتصالات شيخاتشيف مع وزارة الخارجية بشكل سري. لذلك، يمكن تسمية الفترة من 1839 إلى 1856 في حياة بيوتر شيخاتشيف بـ "الهجرة الوهمية".

من عام 1839 إلى عام 1841، كرس شيخاشيف نفسه لجيولوجيا جبال الأبنين. خلال هذا الوقت نشر العديد من الأعمال التي جلبت له الشهرة. في نهاية عام 1841، دعاه فيلق مهندسي التعدين الروسي لدراسة ألتاي وغرب سايان. تلقي المقارنة بين الجوانب الخارجية والفعلية للحدث بعض الضوء على الوضع الفعلي لشيخاتشيف.

مع الخارجبدا الأمر كما لو أن عالم طبيعة روسيًا معروفًا في الغرب، يعيش خارج روسيا، قد دُعي لدراسة عدد من المناطق الجبلية في جنوب سيبيريا. وبالفعل، بعد أن أكمل رحلته، عاد شيخاتشيف إلى باريس ومعه مجموعة كبيرة من المعادن والبيانات لتجميع خريطة للأماكن التي زارها. في عام 1845، تم نشر عمله الأساسي المخصص لجبال ألتاي وسايان في باريس (لم تتم ترجمته بالكامل بعد إلى اللغة الروسية).

ولكن هناك أيضا معلومات أخرى. عند وصوله إلى روسيا، تم تعيين شيخاشيف مسؤولاً للمهام الخاصة في وزارة المالية، التي كان فيلق مهندسي التعدين تابعًا لها، برتبة مستشار محكمة من الدرجة السابعة (مقدم). تم تكليفه بمهمة خاصة تم تخصيص 4 آلاف روبل فضي من الخزانة لتنفيذها (حوالي 200 ألف دولار بالمال الحديث).

لماذا بدأت هذه المهزلة؟ ما الذي منعك من تكليف غريغوري هيلميرسن (1803-1885) برحلة استكشافية، على سبيل المثال، الذي كان قد درس بالفعل ألتاي الشرقية في عام 1838؟ يمكن العثور على التفسير في الوضع الجيوسياسي. في عام 1840، بدأت "حرب الأفيون الأولى" الأنجلو-صينية. هُزمت الصين وأجبرت على التوقيع على معاهدة نانجينغ المهينة في عام 1842، والتي بموجبها استقبلت إنجلترا هونغ كونغ. ومع إضعاف الصين، ظهر احتمال حل قضايا الحدود الروسية الصينية المثيرة للجدل لصالح روسيا. وقد استلزم ذلك استكشافًا شاملاً للجزء الذي يصعب الوصول إليه من الشريط المتاخم للحدود الروسية الصينية في منطقتي ألتاي الشرقية وغرب سايان. إن رحلة استكشافية مجهزة خصيصًا من قبل الحكومة الروسية، وحتى دخول الأراضي الصينية، يمكن أن تثير شكوكًا غير ضرورية. بدت رحلة عالم الطبيعة من أوروبا الغربية من أصل روسي مفضلة.

يتطلب الوضع عجلة من أمره، وكان على تشيخاتشيف أن يعبر ويستكشف التلال بين نهري كاتون وينيسي في أربعة أشهر فقط (اثنان هناك واثنان في الخلف). قام العالم أولاً بفحص رواسب ألتاي وسلاير. وكان أول من رسم خريطة للمنطقة، مما أثار الاهتمام بجيولوجيتها. ثم قام تشيخاتشيف بزيارة مناطق معدنية أقل شهرة: ماكينات لصق الذهب في كوزنتسك ألاتاو وكلباء ومنخفض كوزنتسك الحامل للفحم. وعلى مدار موسم واحد، كان قادرًا على جمع المواد لوصف منطقة بحجم فرنسا. كان شيخاشيف هو أول من نُشرت خريطته لحوض الفحم في كوزنتسك وأصبحت متاحة للجميع (عرف الجيولوجيون المحليون معالمها). بالمناسبة، أعطى هذا الاسم لهذا المجال. لكن الميزة الرئيسية لشيخاتشيف في دراسة حوض كوزنتسك هي أنه أثبت أن إقليم كوزباس كان في بعض الأحيان خليجًا بحريًا جافًا، مما يعني أنه على طول شواطئه - في المياه الضحلة وفي المستنقعات الساحلية - بقايا النباتات متراكمة، والتي تحولت فيما بعد في طبقات الفحم العميقة التي حافظت على آثارها، وكذلك جذوع الأشجار المتحجرة. حفز افتراض تشيخاتشيف حول وجود طبقات ممتدة مع احتياطيات كبيرة من الفحم في كوزباس، على إجراء المزيد من الأبحاث الجيولوجية في هذه المنطقة، مما أكد صحة وجهة نظر بطلنا.

لكن في ذلك الوقت فشلت روسيا في الاستفادة الكاملة من هزيمة الإمبراطورية الوسطى. ولكن بعد "حرب الأفيون الثانية" (1856-1860)، وقعت سانت بطرسبورغ معاهدة بكين (1860) مع الصين، والتي بموجبها انتقلت الأراضي المتنازع عليها في قسم جنوب ألتاي من الحدود الروسية الصينية إلى روسيا. ربما لم تذهب نتائج رحلة شيخاشيف سدى.

ثمانية مجلدات "آسيا الصغرى"

لا يمكن القول أن أنشطة شيخاتشيف لم تثير الشكوك مطلقًا بين الأجهزة الأجنبية المختصة. بواسطة على الأقلنعلم أنه في عام 1846 حاول مسافرنا اختراق الجزء الجبلي من الجزائر، لكن الإدارة الاستعمارية لم تسمح له بذلك. كتب شيخاتشيف: "لقد رفضني الحاكم العام الفرنسي للجزائر زيارة هذه الأماكن، مدعيًا أن ظهور الروسي، الذي كان يرتدي أيضًا ملابس شرقية ويتحدث مع العرب بلغتهم ببساطة، كان مريبًا وغامضًا للغاية. لقد اعتبرني بعناد عميلاً خطيراً للدبلوماسية الروسية”. وقد فعل الشيء الصحيح.

في الفترة من 1847 إلى 1863، أجرى تشيخاتشيف ثماني رحلات استكشافية عبر آسيا الصغرى. وكانت نتيجة هذه الرحلات الدراسة الأساسية "Asie Mineure" ("آسيا الصغرى") في ثمانية مجلدات - وهي وصف إقليمي شامل لتركيا، بما في ذلك مناطق كردستان وأرمينيا الغربية، لا مثيل له في اكتماله. وتبين أن السلطات التركية كانت أقل يقظة: فقد سمحت له "أسطورة" شيخاتشيف المهاجرة بالعمل بحرية أكبر أو أقل في أراضي العدو الاستراتيجي لروسيا. يبدو أن طبيعة أنشطة بيوتر شيخاشيف لم تتغير. ويتجلى ذلك من خلال اثنين من مقالاته المنشورة في المجلة العسكرية (1850) وتقويم القوقاز (1853) المخصصة لتحليل القوات المسلحة التركية. على النحو التالي من تعليق محرر المجلة العسكرية، تمت كتابة المقال على أساس المواد التي جمعها تشيخاتشيف أثناء رحلاته، ولكن لسبب ما لم يتم تضمينها في Asie Mineure. لا يسع المرء إلا أن يفاجأ بالمخاطرة غير المبررة التي ارتكبها شيخاتشيف، الذي نشر علانية مواد من هذا النوع عشية حرب القرم (1853-1856). لكن الأتراك مرة أخرى لم يلاحظوا أي شيء. هل يمكن القول أن شيخاشيف لم يرسل معلومات أخرى إلى الإدارات الروسية؟ يظل السؤال مفتوحا، ولكن على الأرجح، كان لهذه الحملات التركية أن شيخاشيف حصل على رتبة لواء (مستشار خاص فعلي).

في عام 1854، حاول بطلنا يده في الصحافة. وهو يكتب عملاً مخصصًا للسياسة الأنجلو-فرنسية في المسألة الشرقية والأسباب الكامنة وراء حرب القرم. في عام 1856، تم نشر كتيبه "هل سلام باريس دائم؟"، والذي تضمن انتقادات حادة لنظام نيكولاس الأول. سواء بسبب ذلك أم لا، منذ تلك اللحظة اتصالات شيخاتشيف مع الروس وكالات الحكومةتوقف تماما تقريبا. هناك معلومات تفيد بأن شيخاشيف غير جنسيته الروسية إلى الإيطالية، ولكن لم يتم العثور على دليل مباشر على ذلك بعد (لم يتم تفكيك أرشيف شيخاشيف بالكامل).

في العقود اللاحقة، واصل تشيخاتشيف معالجة ونشر البيانات حول آسيا الصغرى، بقيادة بحث علميفي شمال أفريقيا ومناطق أخرى. تم نشر مجلدات "Asie Mineure" وأعمال العالم الأخرى واحدة تلو الأخرى، مما تسبب في استجابة حيوية في أوروبا الغربية. لكن الأمر لم يقتصر على عدم ترجمتها إلى اللغة الروسية فحسب، بل لم يتم ذكرها مطلقًا في الصحافة الروسية. ومع ذلك، في عام 1876، انقطع خط الصمت فجأة: تم انتخاب شيخاشيف عضوًا فخريًا في أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم، ونُشرت مجلة عن رحلاته عبر آسيا الصغرى عام 1858 في تفليس. يُشار إلى سبب الاهتمام الجديد بشيخاتشيف بشكل غير مباشر من خلال الوضع الجيوسياسي في ذلك الوقت. في عام 1876، ساءت العلاقات الروسية التركية، وبدأت الصراعات بين الباب العالي ودول البلقان. كل هذا أدى إلى حرب روسية تركية جديدة 1877-1978. ووقعت المعارك، من بين أمور أخرى، على أراضي أرمينيا الغربية، حيث سافر تشيخاتشيف كثيرا. هناك سبب لرؤية وجود صلة معينة بين الأحداث المدرجة.

ذهب شيخاشيف في رحلته الأخيرة في عام 1877. مر طريقه عبر شمال إفريقيا وإسبانيا. ليس لدينا معلومات حول تعاونه الإضافي مع الحكومة الروسية. على مدى الاثني عشر عاما المتبقية من حياته، سيكتب هذا الباحث الدؤوب عدة كتب أخرى، من بينها سيتم تخصيص واحد لاحتياطيات النفط الروسية. كان شيخاشيف أول من اعتقد أن وفرة الذهب الأسود يمكن أن توفر لروسيا حياة مريحة لسنوات عديدة. توفي بيوتر شيخاشيف في الأول من أكتوبر عام 1890 في فلورنسا.

عند الحديث عن بيوتر شيخاتشيف، لا يسع المرء إلا أن يتذكر العقيد الأسطوري توماس لورانس (توماس إدوارد لورانس، لورنس العرب، 1888–1935)، عالم آثار بالتدريب، والذي حول هذه المهنة إلى نشاط استخباراتي يهدف إلى تعزيز النفوذ البريطاني في الشرق الأدنى والأوسط. الشرق الأوسط جزئيا. يعد "لورنس العرب" أحد أبطال إنجلترا الوطنيين: فقد كتبت عنه الكتب وأخرجت الأفلام. على العكس من ذلك، كان بيوتر شيخاشيف، على العكس من ذلك، يهدف إلى المشاركة في السياسة الخارجية غير الرسمية، تلقى تدريبا خاصا، واكتسب خبرة في هذا وأظهر قدرات غير عادية، ولكن على الرغم من كل شيء سعى إلى إجراء بحث علمي والتعبير عن أفكاره بحرية.

هذا العام هو ذكرى سنوية ليس فقط لبيوتر ألكساندروفيتش شيخاتشيف، ولكن أيضًا لفلاديمير فاسيليفيتش تسيبولسكي (1908-1992)، الذي كرس حياته للبحث في سيرة بطل مقالتنا. لقد قام سيبولسكي بعمل رائع، لكن موقعه الاحتكاري أدى إلى نشر استنتاجاته المثيرة للجدل. في هذه السلسلة هناك أيضًا فترات صمت أو تلميحات خاطفة حول طبيعة خدمة تشيخاتشيف في وزارة الخارجية الروسية. كانت هجرة شيخاشيف، وفقًا لتسيبولسكي، سياسية: من المفترض أن "شيخاشيف انتقد بشدة النظام الفاسد لنيكولاس روسيا، كما كشف السياسات الاستعمارية لأكبر الدول الرأسمالية". بشكل عام، لا يزال هناك الكثير من العمل: لم تُترجم معظم كتب ومقالات تشيخاتشيف إلى اللغة الروسية، ولم يتم فرز أرشيفاته بالكامل. والمهمة الملحة بنفس القدر هي نشر اسم بيوتر ألكساندروفيتش: فهو معروف جيدًا في العالم العلمي، ويستحق أن يكون معروفًا لدى قارئ واسع.

أخبار الشريك

تشيخاتشيف بيتر الكسندروفيتش

دبلوماسي وجغرافي وجيولوجي ورسام خرائط ورحالة.

أحد الأعضاء المؤسسين للجمعية الجغرافية الروسية، وعضو فخري في أكاديمية سانت بطرسبورغ للعلوم، وجمعية سانت بطرسبورغ للمعادن.

نشر شيخاتشيف حوالي مائة كتيب ومقال وكتاب، من بينها "آسيا الصغرى" المكونة من ثمانية مجلدات والتي اكتسبت شهرة عالمية. العمل المنشور "السفر إلى شرق ألتاي" عام 1825، والذي رسمه الفنانان إي.إي. ماير وإي.ك. أصبح إيفازوفسكي نصبًا تذكاريًا للأدب الجغرافي الروسي والعالمي المخصص لجنوب سيبيريا في النصف الأول من القرن التاسع عشر. مر طريقه عبر ألتاي وتوفا وكازاخستان ومن خلال منطقتنا، في ذلك الوقت مقاطعة تومسك، عبر قرى زينكوفو وأفونينو وإيتات وتيسول وغيرها الكثير.

أثبت شيخاشيف وجود طبقات الفحم في مناطق مختلفة من جنوب سيبيريا. أجرى بحثًا جيولوجيًا لأول مرة وأثبت أنه يوجد هنا على أرض كوزنتسك حوض فحم قوي. وحدد أبعاده، وقام بتجميع أول خريطة جيولوجية للحوض بأكمله، وأطلق عليه اسم كوزنتسك.

هكذا،أعطانا بيوتر ألكساندروفيتش شيخاتشيف اسم كوزباس

واستنادًا إلى الحفريات المختلفة، قرر أيضًا أن فحم كوزباس لم يكن من أصل بحيرة، بل من أصل بحري.

تقديراً لخدمات P.A. شيخاشيف، قبل البلاد والعلم، أطلق اسمه على: واحدة من أعظم تلال ألتاي - سلسلة جبال شيخاشيف، خليج في بحر اليابان، رواسب الفحم في توفا، وشوارع مدن كيميروفو المنطقة: كيميروفو، نوفوكوزنتسك، لينينسك-كوزنتسك.

سيرة شخصية:

ولد بيوتر ألكساندروفيتش شيخاتشيف في 16 (28) أغسطس 1808 في قصر غاتشينا العظيم - المقر الصيفي للأرملة الإمبراطورة ماريا فيودوروفنا. تم تعيين والده، ألكسندر بتروفيتش شيخاتشيف، العقيد المتقاعد من فوج حرس الحياة بريوبرازينسكي، مديرًا لمدينة غاتشينا في عام 1804، حيث ترأس "مستوطنة المدينة" ومارس "الإشراف الرئيسي على القصر وملحقاته". الانتقال إلى الخدمة المدنيةحصل ألكسندر بتروفيتش على رتبة مستشار الدولة الفعلي.

والدة شيخاشيف، آنا فيدوروفنا، ني بيستوزيفا-ريومينا ( ابن عمديسمبريست المستقبل)، امرأة ثقافة عالية، نشيطة وواسعة المعرفة بآداب المحكمة ، كرست الكثير من الوقت لتربية أبنائها (ولد شقيق بيتر بلاتون في عام 1812).

في مرحلة الطفولة والمراهقة، تلقى بيتر أعلى درجةالتعليم المنزلي الشامل والشامل. في سن الثانية عشرة كان يتقن الألمانية والفرنسية، ثم في تسارسكو سيلو درس اليونانية و اللغات اللاتينية.

سرعان ما انتقلت عائلة Chikhachev إلى Tsarskoye Selo، حيث اشتروا منزلاً بالقرب من المدرسة الثانوية. ومع ذلك، قرر والدا بيتر مواصلة تعليمهما المنزلي بدعوة من أساتذة المدرسة الثانوية.

في عام 1823، أصبح بيتر طالبًا في كلية الشؤون الخارجية الحكومية.

في 18 نوفمبر 1827 توفي والده. باع الأخوان تشيخاتشيف العقارات التي كانت مملوكة لعائلة تشيخاتشيف في مقاطعتي تامبوف وساراتوف، بالإضافة إلى منزل في تسارسكوي سيلو وانتقلوا إلى سانت بطرسبرغ. بدأت فترة حياة مستقلة لكلا الأخوين.

في مارس 1829، انتهت فترة تدريب بيوتر ألكساندروفيتش في كلية الشؤون الخارجية، وفي مارس من العام التالي دخل الجامعة كطالب حر، "حيث استمع لمدة 10 أشهر، بسلوك جدير بالثناء، إلى علوم كلية العلوم". قانون."

لقد فتنت العلوم الطبيعية بيوتر ألكساندروفيتش كثيرًا لدرجة أنه في 1829-1830 سافر مرارًا وتكرارًا إلى دول أوروبا الغربية للاستماع إلى محاضرات كبار العلماء.

بالعودة إلى سانت بطرسبرغ للعمل في وزارة الخارجية، بدأ بيوتر ألكساندروفيتش بسرعة في الارتقاء في السلم الوظيفي. في 5 أبريل 1830، مُنح الخبير الاكتواري بيوتر شيخاشيف "مترجمًا في كلية الدولة للشؤون الخارجية" وفي 30 أبريل تم إرساله إلى الإدارة الآسيوية. وبعد عام تمت ترقيته إلى رتبة طالب الغرفة، وفي سبتمبر 1832 إلى رتبة مقيم جامعي.

في الإدارة الآسيوية بوزارة الخارجية، تناول تشيخاتشيف في المقام الأول القضية الشرقية. الرغبة في التعرف شخصيا على بلدان الشرق الأدنى والأوسط، وكذلك شمال أفريقيا، زار مصر، وسافر عبر فلسطين، والصحراء الليبية، وسيناء والصحراء السورية، وزار القسطنطينية.

أسرت عاصمة الإمبراطورية العثمانية شيخاتشيف بنكهتها الشرقية وجمال المضائق الساحر والتناقضات العسكرية والسياسية الدولية المعقدة لدرجة أنه قرر الحصول على منصب في السفارة الروسية.

في القسطنطينية، قام بيوتر ألكساندروفيتش، إلى جانب واجباته الرسمية كسكرتير مساعد في السفارة الروسية، بدراسة تاريخ وإثنوغرافيا الشعوب التي تسكن آسيا الصغرى، وتحسين معرفته باللغة اليونانية الحديثة، وبدأ في دراسة اللغتين التركية والإسبانية. وهنا جمعه القدر بالمترجم الشهير ميخائيل فرونتشينكو، «المساح الممتاز الذي كان يدرس جغرافية آسيا الصغرى في ذلك الوقت ونشر بعد ذلك كتباً قيمة عن رحلته عبر هذا البلد».

في عام 1835، بينما كان الفنان بريولوف في القسطنطينية، رافقه شيخاتشيف في رحلات إلى أكثر الأماكن الخلابة في مضيق البوسفور وبحر مرمرة. رسم بريولوف شيخاشيف بزي شرقي، حيث كان الأخير يسافر عادة في مهام رسمية مختلفة في جميع أنحاء آسيا الصغرى وسوريا ومصر ودول أخرى في شمال إفريقيا.

في 1834-1836، لم يقم بزيارة مدن مختلفة في الإمبراطورية العثمانية الشاسعة فحسب، بل زار أيضًا إسبانيا والبرتغال وإيطاليا وفرنسا ودول أوروبية أخرى.

امتثالاً لدعوته، بدأ بلاتون ألكساندروفيتش في دراسة الجغرافيا الطبيعية والتاريخية والاقتصادية. في عام 1836، ترك الخدمة وقرر تكريس نفسه بالكامل للبحث العلمي.

في عام 1839، بدأ بيوتر ألكساندروفيتش، بناءً على توصية من ألكسندر هومبولت، في دراسة الموارد الطبيعية، وقبل كل شيء، جيولوجيا شبه جزيرة أبينين. كتب: "من المستحيل دون إعادة إنشاء الماضي التاريخي، فهم مظهر الحاضر، لأن الماضي البعيد والحديث مرتبطان بخيط متصل".

في نهاية فبراير 1839، وصل بيوتر شيخاشيف إلى أكبر جزيرة في البحر التيراني - صقلية واتجه نحو جبال نيبرودي. بعد أن اجتاز الساحل الشمالي لصقلية من باليرمو إلى ميسينا، انتقل إلى ريجيو كالابريا، الموجودة بالفعل في شبه جزيرة أبينين.

في منطقة شاسعة تمتد إلى الشمال الشرقي والشمال الغربي من روكا إمبريال، درس شيخاتشيف خلال يوليو 1840 بشكل رئيسي الصخور الغرينية التي تشكلت هنا من "التدمير التدريجي تحت تأثير المياه المتدفقة لنظام جبال أبنين".

يتسلق شيخاشيف إلى قمم مونتي نسر نفسها وعدد من الجبال المجاورة، ويستكشف مجموعات من بحيرات المياه العذبة الموجودة في المناطق العليا من المنطقة. انتباه خاصإن تاريخ تكوين بحيرة ليسين الواقعة في الجزء الشمالي الغربي من مونتي جارجانو يستحق أن يكتبه.

في مارس 1840، نزل بيوتر ألكساندروفيتش على طول وادي نهر غاريليانو إلى المنطقة البركانية الشاسعة في منطقة نابولي. درس لمدة أربعة أشهر المناطق المحيطة بنابولي، وخاصة منطقة روكا مونفيني، وحقول فليغرينيان، وبركان فيزوف، وجزر إيشيا، وكابري، وما إلى ذلك.

في أغسطس 1840، أكمل رحلته عبر المقاطعات الجنوبية لمملكة نابولي. في عام 1842، تم إرسال بيتر ألكساندروفيتش من قبل مقر فيلق مهندسي التعدين إلى ألتاي وسايانس، ثم تم استكشافه قليلاً. على رأس مفرزة كبيرة ذهب في رحلة.

وسرعان ما وصلت البعثة إلى نهر كاتون - أجمل نهر في ألتاي، ويمر عبره الطريق الوحيد المؤدي من بييسك إلى نهر تشويا. يصف شيخاتشيف بالتفصيل العبور الصعب لمثل هذه القافلة الضخمة، التي يبلغ عددها أكثر من 50 حصانًا، تم تحميل الكثير منها بكامل طاقتها. هذه الخيول شبه البرية "ذات عيون شاردة، وأنوف منتفخة، وأعرافها مرفوعة إلى النهاية، تخجل من الأمواج العاصفة."

كانت المهمة المباشرة للبعثة بعد عبور نهر كاتون هي الوصول إلى مصب نهر تشوي، ثم على طول وادي تشوي للوصول إلى منابعه. وعلى مدار أسبوعين، بدءًا من 21 مايو/أيار، بالكاد تمكنت القافلة من الوصول إلى هذا الطريق. كان السفر على طول الروافد السفلية لنهر تشوي خطيرًا للغاية، حيث لم تكن هناك طرق هنا، وفي بعض الأماكن كانت الجبال "مزدحمة" بالنهر لدرجة أن السفر عبر الوادي نفسه كان مستحيلاً. ثم كان لا بد من تسلق المنحدرات الجبلية بمخاطر كبيرة.

في 2 (14) يونيو عبر تشيخاتشيف سلسلة جبال سيليوجين. وكانت بعض قممها مغطاة بالثلوج "الأبدية". التحرك على طول الكتلة الصخرية في اتجاه الدفق، في 4 (16) يونيو، وصلت البعثة إلى مصدر تشوي - "... تحول تيار Builogom إلى تيار رقيق من الماء يتسرب عبر المستنقعات والثلوج المتاخمة للحافة الشمالية الغربية بورولتايجا، وأخيراً رأينا أن التيار "اختفى تمامًا تحت اللحاء الإسفنجي الرطب الذي يغطي التربة. وقد خدمنا هذا كدليل قاطع،" كما كتب شيخاتشيف، "أننا كنا في منبع نهر تشوي".

كانت المهمة التالية للبعثة هي الوصول إلى منابع نهر تشوليشمان واستكشافها. لهذا الغرض، توجه Chikhachev إلى بحيرة Dzhulukul عبر مكان مستنقع إلى حد ما يمتد بين منابع Chui و Chulyshman. "عندما نظرت إلى السطح، وأنا أرتعش مع كل حركة لخيولنا، خطرت في بالي المقارنة التالية: بدا أننا كنا نتحرك عبر فقاعة ضخمة مملوءة بالماء المضغوط، والتي، عند أدنى ضغط، تهدد باختراق السطح. قذيفة تمسك بها وتبتلع الجسد الذي يستريح عليها."

عند صعود نهر تشولتشا، وصل تشيخاتشيف إلى البحيرة التي تحمل الاسم نفسه في الأول من يوليو، حيث اكتشف بالقرب منها منبع نهر بولشوي أباكان، وهو أحد أكبر روافد نهر ينيسي. من أجل دراسة مصدر أباكان، توجه تشيخاتشيف على طول الشاطئ الغربي للبحيرة. كتب شيخاتشيف: «لقد كوفئت بالكامل، على كل التعب والكدح الذي تحملته، عندما أشار الصياد الكازاخستاني العجوز الذي رافقني بإصبعه إلى منبع أباكان، وهو أحد الأهداف الرئيسية للمهمة الصعبة التي كانت عهدت إليّ... في محاولة لإكمال رحلتي الصعبة بشكل شامل من خلال استكشاف منابع هذا النهر الجميل، مهده المتواضع الذي اكتشفته للتو، كان علي الآن إكمال خطتي - لدراسة تطوره التدريجي، والتحرك على طول 350 كم إلى فمه في ينيسي.

خلف منبع النهر، رأى شيخاتشيف الجزء الجنوبي الغربي من سلسلة جبال أباكان، التي "تخفي بحيرة تيليتسكوي عن الأنظار"، وفي الشمال اكتشف منابع نهر أباكان الصغير، المنفصل عن سلسلة جبال أباكان الكبرى بواسطة سلسلة جبال كارليجان القصيرة. لذلك أصبح شيخاشيف أول مستكشف علمي لغرب سايان.

كان تشيخاتشيف يحلم بتتبع مسار نهر أباكان إلى نهر ينيسي، فسار من منابع نهر تشولتشا شرقًا عبر التضاريس الجبلية والمستنقعات مع العديد من البحيرات ووصل إلى نهر آلاش (نظام ينيسي). توغل في منطقة أوريانخاي (توفا) وأجرى بحثه الأول. بعد أن منح الناس والخيول راحة لمدة خمسة أيام وتجديد الإمدادات الغذائية، اتجه تشيخاتشيف شمالًا واكتشف بشكل غير متوقع بحيرة كارا-خول الجبلية، "مخبأة وسط جماهير الجبال الضخمة". واصل التحرك شمالًا، ووصل إلى الروافد العليا لنهر أونا (أحد روافد نهر أباكان). وفي ليلة 17 يوليو هطلت أمطار غزيرة وتحولت إلى ثلوج كثيفة. في الصباح رأى شيخاتشيف أن "الفروع الأشجار الصنوبريةعازمة تحت وطأة كتل الثلج..."

نزل شيخاشيف إلى وادي كانتيجير المتدفق إلى الشمال الشرقي (الرافد الأيسر لنهر ينيسي). ورأى من الممر "محيطًا كاملاً من الجبال ذات خطوط مستديرة قليلاً ومغطاة بالغابات" وينحدر تدريجيًا. وبعد أن عبر سلسلة الجبال هذه، وصل إلى نهر أباكان على طول وادي نهر صغير.

لذلك عبر شيخاشيف نهر سايان الغربي. لم يجمع مواد جغرافية مهمة فحسب، بل قام أيضًا بجمع البيانات الجيولوجية الأولى حول هذا البلد الجبلي بأكمله، والذي لم يزره أي عالم طبيعي من قبل.

كما ترك شيخاشيف عددًا من الملاحظات المثيرة للاهتمام. وعندما وصلت البعثة إلى منازل الروس، اندهش القرغيز المرافقون لها.

"لقد مر بعض الوقت قبل أن يصبح متسلقو الجبال على دراية بالعديد من الأشياء التي لم تكن مألوفة لهم تمامًا حتى الآن، ويفهمون طريقة استخدامها والغرض منها. على سبيل المثال، تم شرحهم بالتفصيل أن المنازل هي نفس الخيام، لكنها ثابتة ومبنية من الخشب، إلا أنهم وجدوا أن مدخل هذه المنازل غير مريح للغاية، حيث تصوروا أن النوافذ تؤدي هذا الغرض، فبدأوا بالزحف من خلالها والتعثر بشدة داخل الغرف... بدت لهم المواقد هيكلًا غير عادي تمامًا، ولفحصها بدقة، أدخلوا رؤوسهم في فتحة الفرن وخرجوا ووجوههم ملطخة بالسخام والرماد، الأمر الذي كان دائمًا يسبب نوبة من الضحك البهيج بين المتفرجين.

بناءً على المواد من رحلته، قام تشيخاتشيف بتجميع الخرائط الأوروغرافية والجيولوجية لأول مرة لألتاي وغرب سايان وطور بشكل كبير دراسة الهيدروغرافيا لهذه البلدان الجبلية. من عام 1848 إلى عام 1863، أجرى بيوتر تشيخاتشيف ثماني بعثات علمية في آسيا الصغرى وأرمينيا وكردستان وجزئيًا في تراقيا الشرقية.

نتيجة لسنوات عديدة من الرحلات الاستكشافية إلى هذه البلدان، عبر تشيخاتشيف مرارًا وتكرارًا سلاسل الجبال والتلال الرئيسية، وتسلق قمم الجبال، من بينها مثل إرجييس وبينجيل، والتي لم يطأها أحد قبله. استكشف ووصف العديد من الأنهار والبحيرات والخلجان، وقاس أعماق بحر مرمرة وبحر إيجه، بالإضافة إلى مضيق البوسفور والدردنيل. نشر شيخاتشيف مواد مثيرة للاهتمام حول التيارات المائية في المضيق وبحر مرمرة. نشر أكثر من 20 عملاً عن الجيولوجيا وعلم الحفريات في آسيا الصغرى.

كان شيخاشيف أول من قام بجمع العديد من حفريات النباتات والحيوانات، مما جعل من الممكن لأول مرة نشر عمل ضخم حول علم الحفريات في آسيا الصغرى. وكتب: «إن العدد الإجمالي للحفريات العضوية الواردة في كتابي «علم الحفريات في آسيا الصغرى» يحتوي على ما لا يقل عن 575 نوعًا، منها 57 نوعًا جديدًا تمامًا». سلسلة كاملة من الحفريات الحفرية، وكذلك المعادن، التي اكتشفها ووصفها لأول مرة شيخاشيف، أعطيت اسمه.

بعد دراسة الكنوز النباتية في آسيا الصغرى، لاحظ شيخاتشيف التنوع الاستثنائي للأنواع، والذي كان نتيجة طبيعية للتضاريس المتنوعة للغاية والظروف المناخية والتربة.

في معشبة شيخاتشيف كان هناك ما يصل إلى 3500 نوع من النباتات في آسيا الصغرى. ولتخيل الأهمية الحقيقية لهذا الرقم، يكفي أن نلاحظ أنه أكبر من ذلك الذي كان يمثل في زمن لينيوس عدد النباتات المعروفة على الكرة الأرضية بأكملها، وبلغ ثلثي العدد الإجمالي للأنواع من النباتات. كل أوروبا المعروفة في ذلك الوقت.

في 25 سبتمبر 1877، انطلق شيخاشيف من باريس في رحلة جديدة لاستكشاف شمال إفريقيا.

زار لأول مرة الجزائر وتونس والمغرب ومصر وأماكن أخرى في شمال أفريقيا في عام 1835، أثناء عمله في السفارة الروسية في القسطنطينية. بدأت رحلته الجديدة في إسبانيا. من مدينة قرطاجنة الساحلية، انطلق بالباخرة إلى شواطئ شمال إفريقيا.

في 17 نوفمبر 1877، وصل شيخاشيف إلى ميناء وهران على البحر الأبيض المتوسط، وفي 1 ديسمبر وصل إلى مدينة الجزائر الساحلية الشاسعة. سافر حول الجزائر لمدة سبعة أشهر، وبعد ذلك ذهب في 25 مايو 1878 على متن سفينة إلى تونس.

لدى وصوله إلى تونس، كان شيخاشيف يخشى عدم السماح له بإجراء أي بحث في المنطقة، وربما حتى يتم اعتقاله، كما حدث أكثر من مرة في رحلات سابقة إلى دول الشرق. وقد تم تبرير هذا الخوف بحقيقة أنه خلال هذه الفترة كانت هناك حرب روسية تركية.

بعد التعرف على مدينة تونس لمدة 10 أيام، بدأ تشيخاتشيف في استكشاف المناطق المحيطة بها. في البداية توجه إلى منطقة زغوان الواقعة على بعد 40 كيلومترا جنوب تونس. تم الحفاظ هنا على قناة رائعة، بناها الإمبراطور هادريان منذ 18 قرنًا من أجل جلب المياه إلى قرطاج من الينابيع المتدفقة من كتلة زغوان الصخرية، الواقعة على بعد 130 كيلومترًا من المدينة.

وفي 4 يونيو، زار شيخاتشيف ينابيع حمام العين العلاجية، التي تتدفق من سلسلة جبال جبل بو قرنين. في اليوم التالي، بدأ العالم باستكشاف المنطقة التي كانت تقع فيها مدينة قرطاج القديمة.

وكتب: "إن الاختفاء شبه الكامل لقرطاجة من على وجه الأرض يمثل ظاهرة فريدة من نوعها، إذ لم تختف أي من المدن التي تمجدها في العصور القديمة، مثل نينوى والقدس وأثينا وروما، تمامًا كما اختفت". قرطاج..." لا تقول البيانات الأثرية شيئًا تقريبًا عن العصور الفينيقية واليونانية والرومانية التي جعلت هذه المدينة القديمة مشهورة جدًا.

يقدم شيخاشيف وصفًا تفصيليًا لتاريخ المدن القديمة - القدس وروما وخاصة قرطاج. علاوة على ذلك، فإن هذا الوصف يعتمد جزئيًا على مخطوطات المؤلفين القدماء، وبالتالي فهو ذو قيمة علمية كبيرة.

في 9 يونيو 1878، بعد إقامة لمدة عام تقريبًا في شمال إفريقيا، أبحر تشيخاتشيف من تونس إلى نابولي، ومن هناك عاد إلى فلورنسا بعد أيام قليلة.

يعتبر شيخاشيف مؤسس البحث الميداني الذي أجراه العلماء الروس، وخاصة في الجيولوجيا وعلم النبات في هذا الجزء من أفريقيا. وله الأولوية في الأبحاث الجيولوجية وفي التعرف على العديد من الأنواع النباتية في عدد من مناطق شمال إفريقيا، بما في ذلك سلاسل جبال جور جور، والأوراس، وزغوان. وكان أول من وصف شمال أفريقيا بشكل شعبي، حيث أظهر الإنسان والطبيعة في مظاهرهما الأكثر تنوعًا.

(1808-1890)

اسم الرحالة والعالم الروسي المتميز، والمستكشف الرائع لإيطاليا وتركيا وكوزباس وألتاي، وعضو فخري في أكاديمية العلوم، والجمعية الجغرافية، والجمعية المعدنية، وجمعية موسكو لعلماء الطبيعة، وكذلك أ أصبح عدد من أكاديميات العلوم والجمعيات الجغرافية في أوروبا الغربية وأمريكا، بيوتر ألكساندروفيتش شيخاتشيف، اسمًا عالميًا.

منذ الصغر إلى كبار السنكان شيخاشيف يدرس بلدانًا غير معروفة. 57 عامًا من العمل البحثي المستمر، قضى أكثر من نصفها في رحلات علمية إلى أوروبا وآسيا وأفريقيا، وقد جلبت له الأعمال متعددة الأجزاء في مختلف فروع العلوم الطبيعية والتاريخية والجغرافية والاقتصادية شهرة مستحقة. أحد الرحالة والعلماء البارزين في القرن التاسع عشر.

التراث العلمي لشيخاتشيف هائل ومتعدد الأوجه. وكانت معظم أعماله كلمة جديدة في العلوم الجغرافية الروسية والعالمية في القرن قبل الماضي، وبعضها لم يفقد أهميته العلمية حتى اليوم. من أسفاره العديدة إلى ألتاي والصين وسوريا وفلسطين ومصر واليونان وفرنسا وإيطاليا وبولندا وألمانيا وآسيا الصغرى وأرمينيا وإسبانيا والبرتغال والجزائر وتونس وبلدان أخرى، اكتسبت رحلاته إلى إيطاليا وجنوب فرنسا خصوصية خاصة. القيمة العلمية في 1839-1841، في ألتاي وشمال غرب الصين في عام 1842، وسنوات عديدة من الرحلات الاستكشافية إلى آسيا الصغرى، وأخيرا رحلة إلى إسبانيا والجزائر وتونس في 1877-1878.

تكمن أهمية الإرث العلمي لشيخاتشيف في المقام الأول في الرحلات والاكتشافات العلمية التي قام بها، ولا سيما في اكتشاف حوض الفحم في كوزنتسك، وفي الأولوية التي يعود الفضل فيها لشيخاتشيف إلى علم الجغرافيا الروسي في دراسة شبه جزيرة أبنين وآسيا الصغرى.

ولد شيخاشيف في عائلة نبيلة في 23 ديسمبر 1808 في غاتشينا. خدم والده في الجيش برتبة عقيد وتقاعد في عام 1826. أولت والدته، ني بيستوزيفا-ريومينا، اهتمامًا كبيرًا بتعليم أبنائها - بيتر الأكبر وبلاتون الأصغر، الذي عُرف فيما بعد كأحد الأعضاء المؤسسين. من الجمعية الجغرافية الروسية، الذي قام بسلسلة من الرحلات المثيرة للاهتمام إلى جبال الأنديز وجزر المحيط الهادئ وآسيا الوسطى وجبال البيرينيه وسلاسل جبال الأطلس.

تلقى كلا الأخوين تعليمهما الأولي في المنزل، بشكل رئيسي من أساتذة المدرسة الثانوية وتسارسكوي سيلو، الذين أثاروا فيهما اهتمامًا بالعلوم الطبيعية والسفر منذ شبابهما.

في عام 1823، تم تعيين شيخاشيف كطالب في المدرسة الدبلوماسية، وتخرج منها عام 1828. وأثناء عمله في وزارة الخارجية، كان في نفس الوقت مسجلاً في جامعة سانت بطرسبرغ كطالب يعمل لحسابه الخاص في المدرسة الدبلوماسية. كلية الحقوق. في عام 1830، تم تعيين شيخاشيف مترجمًا في كلية الدولة للشؤون الخارجية، وفي عام 1833 تم إرساله للعمل في السفارة الروسية في تركيا. هنا، إلى جانب واجباته الرسمية، درس التاريخ والإثنوغرافيا للشعوب التي تسكن آسيا الصغرى، وحسن معرفته باللغة اليونانية وبدأ في دراسة التركية والعربية والإسبانية.

في تركيا، التقى تشيخاتشيف مع مساح ممتاز العقيد M. P. Vronchenko، الذي كان يدرس جغرافية آسيا الصغرى في ذلك الوقت. أثار التواصل مع Vronchenko اهتمام Chikhachev ليس فقط بالسفر، ولكن أيضًا بالعلوم الجغرافية الخاصة، بما في ذلك الجيوديسيا.

من 1834 إلى 1836 زار شيخاشيف بلدان مختلفة في الشرق الأدنى والأوسط، وكذلك إسبانيا والبرتغال وشمال أفريقيا. بعد أن قرر الانخراط بجدية في دراسة الطبيعة، فهم تشيخاتشيف جيدًا أن الرغبة وحدها لم تكن كافية على الإطلاق لهذا الغرض. كتب: «بالنسبة للبحث العلمي الذي يتضمن السفر الفردي، من الضروري الحصول على تدريب جيد في مختلف فروع العلوم، من علم الفلك والجيوديسيا إلى العلوم الطبيعية مثل الجيولوجيا وعلم الحيوان وعلم النبات».

في عام 1836، قرر تشيخاتشيف العودة إلى روسيا للدراسة العلوم الخاصة. لقد تمكن من تحقيق ذلك بالفعل في عام 1837-1838، عندما درس في نفس الوقت، أثناء عمله في وزارة الخارجية، عددًا من العلوم الخاصة من العلماء الروس البارزين آنذاك في موسكو وسانت بطرسبرغ - عالم الفلك ستروف، والجيولوجي وعالم الحفريات سوكولوف والجغرافيون ليفشين وكوبن وعالم الحيوان برانت وعالم النبات فيشر وآخرون، وبحلول عام 1838، أتقن العالم الشاب الموهوب أساسيات الجيوديسيا ورسم الخرائط والجيولوجيا وعلم النبات وعلم الحيوان وعلم المناخ والإحصاء.

في عام 1838، غادر تشيخاتشيف إلى بلدان أوروبا الغربية - فرنسا وألمانيا وبلجيكا وإنجلترا وإيطاليا، حيث التقى بعلماء أوروبا الغربية البارزين - الجغرافيين والجيولوجيين، واستمع إلى محاضرات بوخ، روز، إيلي دي بومونت، وقرأ أيضًا التقارير في مجتمعات جغرافية مختلفة، بشكل رئيسي حول المشكلات الجيولوجية، ويبدأ أول عمل بحثي رئيسي له حول جيولوجيا جنوب إيطاليا وجنوب فرنسا. في 1841-1842 نشر أولى مقالاته العلمية وكتابًا أظهر فيه نفسه على أنه من أتباع التقاليد المجيدة التي يعود تاريخها إلى عام 1938.

تحدث تشيخاتشيف، أحد العلماء الروس الأوائل، بعد سانت هيلير، في النصف الأول من القرن قبل الماضي، بجرأة ضد مؤيدي الفهم الميتافيزيقي للطبيعة الذي كان سائدًا في ذلك الوقت.

قدم شيخاشيف مساهمات قيمة في المعرفة الجيولوجية والجغرافية لطبيعة إيطاليا. وله الأولوية في تحديد الحدود الجنوبية لسلسلة جبال الأبنين. لقد كان أول من أثبت أن جبال الأبنين في كالابريا، والتي تتكون من الصخور البلورية القديمة والجرانيت، غريبة جيولوجيًا على سلسلة جبال الأبنين، والتي يمثلها الحجر الرملي الطيني والصخور المارليية. قام بتجميع أول خريطة جيولوجية تغطي جميع المقاطعات الجنوبية لشبه جزيرة أبنين.

إن إنجازات شيخاتشيف في دراسة جنوب غرب سيبيريا هائلة.

في عام 1842، أرسله مقر فيلق مهندسي التعدين، حيث ذهب تشيخاتشيف للعمل بعد عودته من الخارج، إلى منطقة ألتاي، التي لم يتم استكشافها إلا قليلاً حتى ذلك الوقت. هنا استكشف تشيخاتشيف أنهار أباكان وتشويا وتشوليشمان وغيرها من الأنهار، وتوغل في أماكن لم يذهب إليها أي إنسان من قبل. قام بتجميع الخرائط الجيولوجية لجزيرة ألتاي وجمع مجموعات غنية من المعادن ومعشبة تضم 240 نوعًا من نباتات ألتاي، وما إلى ذلك.

أحد أهم إنجازات شيخاتشيف هو اكتشاف حوض كوزنتسك. بناءً على دراسة نتوءات الفحم المتناثرة، توصل إلى استنتاج مفاده أن هناك كتلًا صلبة من الفحم تمتد لمئات الكيلومترات. وحدد أبعاد كتلة الفحم وأدخلها على خريطة جيولوجية تسمى "حوض فحم كوزنتسك".

وكتب "توجد رواسب الفحم في عدة أماكن... في مساحة تغطي المنطقة التي حاولت إدراجها تحت الاسم العام لحوض الفحم في كوزنتسك... وبالتالي فإن ألتاي الشمالية هي الأكبر من بين جميع أنواع الفحم المعروفة". خزانات العالم، تشغل مساحة متوسطة يبلغ طولها 250 كيلومترًا وعرضها 100 كيلومتر.

أعرب شيخاتشيف عن أمله في أن تلعب هذه الثروات التي لا تقدر بثمن، والتي لم تمسها بالكامل، دورًا استثنائيًا في المستقبل، خاصة إذا كان من الممكن العثور على رواسب من خام الحديد هنا، والتي تمكن من اكتشاف علاماتها على شكل كروسيديريت بين طبقات من الفحم في أفونينو وأماكن أخرى. وتوصل أيضًا إلى استنتاج مفاده أن صخور ألتاي غنية بالمعادن وأن وجود خام الحديد والفحم على مقربة شديدة مهم جدًا من الناحية العملية.

في عام 1844، تم إرسال شيخاتشيف إلى باريس "لنشر وصف لرحلته باللغة الفرنسية على النفقة العامة". في هذا العمل القوي، الذي نُشر عام 1845، يولي شيخاشيف، جنبًا إلى جنب مع الصور الشعرية العميقة التي تصف طبيعة ألتاي والثروات الجيولوجية، اهتمامًا كبيرًا بالثقافة والحياة ولغة شعوب ألتاي والصين، فضلاً عن الجوانب الاجتماعية والسياسية والتاريخية. شؤون اقتصادية. كما أنها تظهر السياسات الاستعمارية التي اتبعتها إنجلترا والولايات المتحدة في الصين. كتب شيخاتشيف: «... إن سياسة إنجلترا في الصين ترتكز على المبدأ الذي يهيمن باستمرار على علاقاتها مع جميع الشعوب الأخرى. إنجلترا لا تريد أن تأخذ في الاعتبار مصالح الصين. على الرغم من التطور الكبير الذي يجب أن تتلقاه التجارة الأنجلو-صينية نتيجة لأحدث أعمال العنف التي قامت بها القوات البريطانية، فإن جزءًا كبيرًا من هذه التجارة يقع على مادة غير موثوقة على الإطلاق، وهي تجارة الأفيون، التي سممت الصين لأول مرة. وأخيراً أغرقته بالدم.. هذه التجارة قائمة على الانحطاط الأخلاقي للجنس البشري».

بعد الانتهاء من العمل في رحلة ألتاي، بدأ تشيخاتشيف في تحقيق رغبته العزيزة - استكشاف آسيا الصغرى في التاريخ الطبيعي. يكتب: «لفترة طويلة جدًا، اقتصر استكشاف آسيا الصغرى على البحث عن آثار الأيام الماضية فقط. هذا البلد عبارة عن ساحة يسهل فيها تتبع الفخامة والروعة غير المسبوقة بالتناوب، ثم مشاهد الكوارث والتعذيب المذهلين. آسيا الصغرى بلد يعمل إما كمهد أو مقبرة للشعب والعلم والفن. ركز مستكشفو آسيا الصغرى بشكل شبه حصري على مقابرها، والتي كانت بالفعل أكثر روعة من المساكن الملكية الحديثة. وكانت النتيجة أن إبداعات الإنسان الرائعة جعلت الإنسان ينسى إبداعات الطبيعة ويتجاهل حقيقة أنه إلى جانب آثار الماضي البليغة، هناك آثار للطبيعة لها لغتها الخاصة وتنتظر أن يتحدث مستكشفوها بهذه اللغة. لغة."

منذ عام 1846، بدأ شيخاشيف بدراسة آسيا الصغرى وأرمينيا من شواطئ البوسفور ومرمرة وبحر إيجه والبحر الأبيض المتوسط ​​إلى أرضروم. لمدة عشرين عامًا، كان يسافر كل عام تقريبًا، يجمع البيانات الطبوغرافية والجغرافية، ومجموعات غنية من الحفريات والنباتات والحيوانات، ويحدد ارتفاعات الجبال التي تسلقها. يدرس شيخاتشيف النباتات والجيولوجيا في آسيا الصغرى بعناية خاصة.

من عام 1853 إلى عام 1869، نشر شيخاشيف عشرات الكتب والخرائط باللغات الفرنسية والروسية والألمانية والإنجليزية حول مجموعة واسعة من القضايا الجغرافية الطبيعية والاجتماعية والسياسية في تركيا، بإجمالي عدة آلاف من الصفحات. ومن بين كل هذه الأعمال، تتمتع آسيا الصغرى (باللغة الفرنسية) بقيمة علمية خاصة. من حيث طول الرحلة (حوالي 15000 كم) والوقت الذي تقضيه في الرحلة الاستكشافية عبر آسيا الصغرى، من حيث حجم الأعمال العلمية وأهميتها العلمية، يبرز شيخاشيف بين جميع المسافرين الذين استكشفوا هذا البلد على الإطلاق. حظيت أعمال شيخاشيف في آسيا الصغرى بشهرة وتقدير عالميين.

كتب الجغرافي المتميز، الذي ألهم العديد من الرحلات الاستكشافية الروسية، في عمله "تاريخ نصف قرن من أنشطة الجمعية الجغرافية الروسية": "ننتقل بعد ذلك إلى رحلات وأبحاث أعضاء الجمعية الجغرافية في المناطق القريبة أو الغربية". آسيا في الفترة قيد الاستعراض، نلاحظ أن أكثرها إثمارًا هي رحلة المشهور بالفعل برحلته عام 1842 عبر جبال ألتاي للعضو الكامل، بيوتر ألكساندروفيتش شيخاتشيف، في جميع أنحاء آسيا الصغرى” (المجلد 1، ص 2). 29).

كونه واحدًا من أوائل الجغرافيين والمستشرقين الروس الرئيسيين، أولى شيخاشيف في أعماله حول بلدان الشرق الاستعماري، إلى جانب دراسات الطبيعة، اهتمامًا كبيرًا بالقضايا الاجتماعية والسياسية. كتب حول السياسة الاستعمارية لإنجلترا في الهند: "... إن الخيال الشيطاني الأكثر مكرًا سيحاول عبثًا تصوير الصورة الشنيعة والرهيبة التي فتحت أمامنا والتي تصور معاناة الهنود التعساء. " كل ما توصلت إليه محاكم التفتيش أو الجلادون الأكثر ابتكارًا في العصور القديمة لإطالة العذاب ... لن يكون كافيًا لتصوير التقنيات التي استخدمها البريطانيون في الهند البريطانيةعند تحصيل الضرائب". (سلام باريس...بروكسل)، ص15).

في 1877-1878، قام شيخاتشيف برحلته البحثية الأخيرة إلى إسبانيا وشمال أفريقيا، والتي وصفها في شكل رسائل موجهة إلى صديقه ونشرت عام 1880 باللغة الفرنسية في كتاب منفصل بعنوان “إسبانيا، الجزائر، تونس”.

كتب شيخاشيف في مقدمة هذا الكتاب: "حاولت أن أعطي عملي طابعًا جديدًا تمامًا وأصليًا، محاولًا الجمع بين متطلبات العالم والكاتب والفنان والأشخاص العلمانيين، الذين غالبًا ما يكونون غير متجانسين أيضًا. وفي الوقت نفسه، أخذت في الاعتبار أنه، على حد علمي، لم يتم عرض البلدان المعنية أبدًا للقارئ بشكل شعبي يحتضن في الوقت نفسه الإنسان والطبيعة في مظاهرهما الأكثر تنوعًا. وقد حظي هذا العمل بتقدير كبير من قبل المجتمع العلمي.

وفي شيخوخته لم يغادر شيخاشيف عمل علمي. لذلك، في عام 1890، نشر مجموعة بعنوان "اسكتشات التاريخ الجغرافي والطبيعي" من ستة مقالات: 1) "عن النفط في الولايات المتحدة الأمريكية وروسيا"، 2) "الصحراء"، 3) "جوبي"، 4) "التبت" ، 5) "الأراضي المنخفضة آرال قزوين"، 6) "واحة ميرف". هذه المقالات مثيرة جدًا للاهتمام، ومكتوبة بالحيوية والإثارة، مثل كل ما جاء بقلمه.

أكد P. A. Chikhachev أنه عاش معظم حياته بعيدًا عن وطنه أفضل الميزاترجل روسي يقدر مصالح روسيا ومصالح وطنه.

توفي P. A. Chikhachev في 13 أكتوبر 1890 عن عمر يناهز 82 عامًا. وخُلد اسمه على الخريطة الجغرافية. يُطلق على إحدى تلال ألتاي المهيبة، حيث أجرى أبحاثه ذات مرة، اسم سلسلة جبال شيخاتشيف.

فهرس

  1. Tsybulsky V. V. Petr Aleksandrovich Chikhachev / I. I. Babkov // الجغرافيون الطبيعيون والمسافرون المحليون. – موسكو: دار النشر التعليمية والتربوية الحكومية التابعة لوزارة التربية والتعليم في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية، 1959. – ص 262-269.

" alt=" P. Chikhachev، أربعينيات القرن التاسع عشر. صورة لفنان غير معروف » انقر للتكبير ->"> alt="ب.أ. شيخاشيف، ف. دال، الفنان ف. ستيرنبرغ »انقر للتكبير ->"> alt="صورة ب.أ. شيخاتشيفا، 1835، الفنان كارل بريولوف » انقر للتكبير ->"> alt="إي ماير. "عبر ألتاي" »انقر للتكبير ->"> alt="جزء من الخريطة الجيولوجية لـ P.A. شيخاتشيفا. منطقة بحيرة Teletskoye » انقر للتكبير ->">!}

عبر كوزنتسك وزينكوفو وأفونينو

بيتر ألكساندروفيتش شيخاتشيف (1808-1890): جغرافي وجيولوجي ورسام خرائط، وعضو فخري في أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم، الذي يعتبر إنجازه الرئيسي هو اكتشاف أحد أكبر أحواض الفحم في العالم - كوزنتسكي. ب.أ. قام شيخاتشيف بتجميع أول خريطة جيولوجية للحوض وحدد أبعاده.

أغسطس 1842. دخلت قافلة خيول مكونة من خمسين فارسًا يحرسها اثنان من القوزاق من أتشينسك حدود منطقة كيميروفو الحالية. توقف المسافرون عند محطة بريد إيتات - كانت قرية تضم ثلاثمائة أسرة بها نزل وحانات وسوق قش وبشكل عام كل ما هو مطلوب لخدمة المسافرين على طول الطريق السريع المزدحم بين موسكو وسيبيريا.

حتى للوهلة الأولى، كانت المجموعة مختلفة عن القوافل التجارية العادية، وكما أصبح معروفًا على الفور من أوراق السفر، كان ينبغي أن تكون مختلفة حقًا. لقد كانت رحلة علمية. وفقا للوثائق، كان من بينهم الطبوغرافي ن. بويارسكي، الفنان إي إي ماير، مرشح التعدين ف. سيركوف، غسالة كالينين، طالب الطب أنوفريف، مترجم (مترجم) خاباروف... ترأس الفريق ب. أ. شيخاشيف.

نفس بيوتر ألكساندروفيتش شيخاتشيف، الجغرافي والجيولوجي، في المستقبل عضو فخري في أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم. الآن يظهر اسمه في جميع الكتب المرجعية، بما في ذلك قاموس بروكهاوس وإيفرون. ومن المعروف أن هذا الرجل قضى معظم حياته في فرنسا. واستنادًا إلى مواد من رحلاته، قدم وصفًا جغرافيًا وجيولوجيًا لمناطق جغرافية بأكملها وحتى لبلدان بأكملها.

سوف نتناول سيرته الذاتية ليس فقط لأنه هو الذي أطلق على أماكننا التي تشكل جزءًا كبيرًا من منطقة كيميروفو، حوض الفحم كوزنتسك. السبب الثاني لذلك هو الظروف الجديدة وغير المتوقعة. أضافت الأبحاث في السنوات الأخيرة إلى سيرته الذاتية تفاصيل لم يتم التلميح إليها حتى في السير الذاتية للسنوات السابقة. نرى أشياء مماثلة في تراث المسافرين الآخرين. على سبيل المثال، تم نشر كتاب مؤخرًا عن مستكشف الشرق الأقصى V. K. أرسينييف، مؤلف كتاب "Dersu Uzala" الأكثر شهرة. إنه يُظهر مهنة "موازية" أخرى لفلاديمير كلافدييفيتش. مهنة ضابط مخابرات في الجيش الروسي. ولكن أول الأشياء أولا.

ولد بيوتر ألكساندروفيتش شيخاتشيف في 16 (28) أغسطس 1808 في قصر غاتشينا العظيم، المقر الصيفي للأرملة الإمبراطورة ماريا فيودوروفنا. تم تعيين والده، ألكسندر بتروفيتش، العقيد المتقاعد من فوج حراس الحياة بريوبرازينسكي، مديرًا لمدينة غاتشينا في عام 1804 - اتضح أنه كانت هناك مثل هذه المناصب في ذلك الوقت. "ترأس مستوطنة المدينة ومارس الإشراف الرئيسي على القصر وملحقاته".

بالانتقال إلى الخدمة المدنية، حصل ألكسندر بتروفيتش على رتبة مستشار الدولة الكامل. الأم، آنا فيدوروفنا، ني Bestuzheva-Ryumina، ابن عم ديسمبريست المستقبل. امرأة ذات ثقافة عالية وحيوية ودراية كبيرة بآداب المحكمة، كرست كل وقتها لتربية أبنائها - ولد شقيق بيتر الأصغر بلاتون في عام 1812.

تلقى بيتر وأفلاطون تعليمًا شاملاً وشاملًا للغاية في المنزل. في سن الثانية عشرة، كان بيتيا يجيد اللغتين الألمانية والفرنسية، ثم في تسارسكوي سيلو درس اليونانية واللاتينية. سرعان ما انتقلت العائلة إلى Tsarskoye Selo، حيث اشتروا منزلاً بالقرب من المدرسة الثانوية، وهو نفس المنزل الذي درس فيه ألكسندر بوشكين قبل ذلك بقليل. إلا أن الأهل قرروا الاستمرار في تربية أبنائهم في المنزل، ولكن بدعوة من أساتذة المدرسة الثانوية. في عام 1823، أصبح بيتر طالبًا في كلية الشؤون الخارجية الحكومية. توفي والده عام 1827. باع الأبناء العقارات المملوكة لعائلة شيخاتشيف في مقاطعتي تامبوف وساراتوف، بالإضافة إلى منزل في تسارسكوي سيلو وانتقلوا إلى سانت بطرسبرغ. بدأت فترة حياة مستقلة لكليهما.

في عام 1829، انتهت فترة تدريب بيوتر ألكساندروفيتش في كلية الشؤون الخارجية، وفي مارس من العام التالي دخل الجامعة كطالب حر، حيث أتقن علوم كلية الحقوق لمدة 10 أشهر، بسلوك جدير بالثناء. لقد فتنت العلوم الطبيعية بيوتر ألكساندروفيتش كثيرًا لدرجة أنه في 1829-1830 سافر مرارًا وتكرارًا إلى دول أوروبا الغربية للاستماع إلى محاضرات كبار العلماء.

بالعودة إلى سانت بطرسبرغ للعمل في وزارة الخارجية، بدأ بيوتر ألكساندروفيتش بسرعة في الارتقاء في السلم الوظيفي. في 5 أبريل 1830، تم منح الخبير الاكتواري بيوتر تشيخاتشيف منصب مترجم في كلية الدولة للشؤون الخارجية وفي 30 أبريل تم إرساله إلى الإدارة الآسيوية. وبعد ذلك علينا أن نقرأ ببطء.

في الإدارة الآسيوية بوزارة الخارجية، تعامل تشيخاتشيف، كما ورد في سيرته الذاتية، في المقام الأول مع القضية الشرقية. زار مصر، وسافر عبر فلسطين، والصحراء الليبية، وسيناء، وسوريا، وسرعان ما حصل على منصب في السفارة الروسية في القسطنطينية. إلى جانب واجباته الرسمية كسكرتير مساعد، درس التاريخ والإثنوغرافيا لشعوب آسيا. وقبل أن يقوده القدر إلى نزل في وسط سيبيريا، زار مدن الإمبراطورية العثمانية وإسبانيا والبرتغال وإيطاليا وفرنسا ودول أوروبية أخرى. لكن في عام 1836 ترك الخدمة وقرر تكريس نفسه للبحث العلمي.

في عام 1839، بناءً على توصية العالم الألماني الشهير ألكسندر هومبولت، بدأ بيوتر ألكساندروفيتش دراسة شبه جزيرة أبينين. وفي غضون عامين قام بتجميع خريطتها الجيولوجية. وتبين أن الدولة المستنيرة في وسط أوروبا لم يكن لديها واحدة على الإطلاق حتى ذلك الحين! ولكن للقيام بذلك، كان على العالم الشاب أن يسافر حول كل هذا. في رسومات السيرة الذاتية التفصيلية، هذه الفترة من حياته مليئة بهذه الأسماء الرومانسية التي تبقى في ذاكرتنا منذ الطفولة المدرسية، من روايات حروب التحرير لسبارتاكوس وغاريبالدي. كيف يبدو! منطقة كاستل سارازينو، قمم مونتي فالتشر، نهر غاريليانو، المنطقة البركانية في منطقة نابولي. وتبين أنه أمضى أربعة أشهر في دراسة ضواحي نابولي ومنطقة روكا مونفيني وحقول فليغرينيان وبركان فيزوف وجزر إيشيا وكابري وما إلى ذلك.

وبعد كل هذا الروعة الرومانسية يعود إلى روسيا. بناءً على توصية المقر الرئيسي لفيلق مهندسي التعدين، بأمر من نيكولاس الأول، تلقى بيوتر ألكساندروفيتش منصبًا حكوميًا كمسؤول مهام خاصة تحت إشراف وزير المالية، وتم إرساله إلى منطقة ألتاي للتعدين.

قبل ذلك، يرسل مقر فيلق مهندسي التعدين، الذي وقعه جنرال المشاة كانكرين، الطلب التالي إلى الإمبراطور: "... مع الاعتراف بأنه من المفيد بدء بحث تفصيلي، استكشف هذه المنطقة أولاً، وقم بتعيين محكمة المستشار، طالب الحجرة شيخاتشيف، الذي سبق له أن سافر قبل ذلك إلى العديد من البلدان، ويشهد العديد من العلماء الأوروبيين، وخاصة البارون هومبولت، بإشادة خاصة بقدراته ومعرفته..."

بعد تلقي أمر نيكولاس الأول، يصدر المقر "أمرًا بتنفيذ رحلة علمية" مع جميع التعليمات. على وجه الخصوص، تقول الرسالة: "للحصول على المساعدة، سيتم منحك في بارناول من رئيس التعدين، أو مساح تعدين على دراية بمسح العين، أو مرشح تعدين أو رئيس عمال على دراية بإنتاج رمل الذهب وغسالة فعالة، وفي بييسك بأمر من سوف تستقبل حاكم تومسك المدني برفقة اثنين من قوزاق المدينة ومترجم فوري، أو مترجم فوري...".

ردًا على ذلك، كتب شيخاشيف إلى الجنرال كانكرين: "أنا مستعد للانضمام إلى راياتك في أسرع وقت ممكن... أنا متأكد من أنه على الرغم من أن العديد من جنود الوطن الأم يفوقونني في القدرات والمعرفة، إلا أنني لن أستسلم في ساحة المعركة". إلى أحد منهم بصبر وغيرة».

ومن المناسب أن نقول أنه بحلول ذلك الوقت كان العديد من العلماء من روسيا وأوروبا قد زاروا ألتاي، وسنعود إلى هذا أيضًا.

في مارس 1842، غادرت بترا ألكساندروفيتش ورفاقه سانت بطرسبرغ. وصلت البعثة على العربات إلى بييسك في 5 مايو، ومن هنا توجهت قافلة تضم 52 حصانًا للركوب والحصان، بما في ذلك الخيول البديلة، إلى جبال ألتاي.

كانت المهمة المباشرة هي الوصول إلى مصب نهر تشويا. اليوم، على طول أفعواني الجبل في منطقة Chuisky بالسيارة، يستغرق الأمر يومًا تقريبًا - مسافة تزيد عن 600 كيلومتر. وصلوا في شهر تقريبا. يمكن لأي شخص لديه فضول أن يتتبع مسار الرحلة الاستكشافية من خلال ملاحظات بيوتر ألكساندروفيتش نفسه - فهي مفصلة ومثيرة للاهتمام. سوف يساعدوننا أكثر من مرة.

نقرأ الإدخال: "1 يونيو. هدأت الرياح والطقس على ما يرام. منذ أن دخلنا سهوب كوراي، في كل مرة تغرب فيها الشمس، تنخفض درجة الحرارة عادة إلى ما دون الصفر.

أسماء مألوفة، أماكن مألوفة، خاصة للمسافرين. من قرية كوراي تبدأ اليوم طرق المشي لمسافات طويلة عبر نهر أكترو الجليدي. عند سفح أكترو، في وقت مبكر من الستينيات، كان هناك معسكر لتسلق الجبال، وكان هناك أيضًا المعسكر السنوي لعلماء الجليد بجامعة تومسك الحكومية. أمضى الطلاب والمعلمون، بقيادة الأستاذ الدائم ترونوف، الصيف في خيام ومنازل تحت النهر الجليدي. هناك محادثات حول إعادة المخيم - ربما يحدث هذا...

وهذا هو المكان الذي يقع في عصرنا هذا في المركز الإقليمي لكوش أغاش. "لقد عبرنا نهر تشويا أعلى إلى حد ما من تشاجان-بورجازي. وفي الاتجاه الغربي، وبعد حوالي نصف ساعة وصلنا إلى ما يسمى في هذه المنطقة "الأكواخ الروسية". هذه عبارة عن ثلاث أو أربع أكواخ صغيرة بناها التجار من بييسك، حيث يأتون إلى هنا مرتين في السنة للمقايضة مع الأعمدة الأمامية الواقعة على مسافة قصيرة من هذه الأماكن. عندما تعتقد أن هذه التجارة، التي ذكرتها من قبل، لا تحظى بدعم أي حكومة مع أي ضمان قادر على منح المشروع التجاري نطاقًا واسعًا واستقرارًا، لا يسع المرء إلا أن يفاجأ كيف يعرض هؤلاء المضاربون الشجعان أنفسهم طوعًا لمصاعب الحياة اليومية. طريق محفوف بالمخاطر ويثقون بحياتهم في أمواج كاتون، غالبًا بدون وسائل نقل أخرى سوى عدد قليل من جلود الغزلان المخيطة معًا. ويتم كل هذا من أجل نقل كمية صغيرة من البضائع التي قد تعلن إحدى الولايات أنها مهربة في أي لحظة. هذا هو مدى قوة التعطش للربح، وهذا هو مدى جاذبية المضاربة! على الرغم من أن هذه الأكواخ البائسة التي لا تحتوي على نوافذ وأبواب، والمملوءة بالألواح والتراب، لم تكن قادرة على توفير أي راحة لنا، إلا أننا لم نستخف بالمأوى المتواضع. وبطريقة ما استقروا فيه.

بالمناسبة، هنا، في منطقة كوش أغاش، وقع الزلزال الشهير عام 2003، عندما أرسل الحاكم أ.ج.توليف من منطقة كيميروفو ثلاث قوافل سيارات محملة بمواد البناء والمعادن والفحم والبطانيات من لينينسك-كوزنتسكي ومواقد حديدية مع زابسيبا. ، إلخ.

وهنا الحدود. "جميع مراكز حرس الحدود لا يشغلها إلا الجنود المغول البائسون والممزقون تمامًا مثل جيرانهم التاي. الأسلحة الوحيدة لحرس الحدود هي الأقواس والسهام، والقليل منهم فقط لديهم بنادق بدائية الصنع، حيث يتم استبدال الصوان بفتيل.

ولا تزال الحدود في نفس المكان اليوم، في منطقة كوش أغاش، وفي منطقة جازاتور تقترب منغوليا والصين منا، وفي تاشانتا تم فتح معبر حدودي إلى الجمهورية المنغولية.

هنا إدخال آخر لشيخاتشيف. يتعلق الأمر بالمسح الطبوغرافي للمنطقة. "لقد شرعت في البحث عن أصول أباكان. كان عليّ أن أعبر "الأرض المجهولة" الحقيقية، التي لم أتمكن من تحديد أبعادها بعد والتي لم تطأها قدم الأوروبيين فحسب، بل أيضًا الأشخاص بشكل عام. لقد واجهنا هضبة شاسعة مقسومة على تشويا. ورغبة في الاستفادة من السطح الأفقي للسهل، أرسلت الطبوغرافي ليقيس عرضه بدقة للحصول على أساس جديد للتثليثات..." تم التسجيل حيث التقت المفرزة بجنود الحراسة بالأقواس والسهام. أي على الحدود نفسها، قبل الانتقال المخطط له إلى "الأرض المجهولة"، أي إلى أراضي الصين. ونعتذر للقارئ عن مثل هذه التفاصيل، لكن هذه ليست تافهة، فهذه الاقتباسات ستكون مفيدة لنا لاحقا.

وبالنسبة لمجموعة شيخاتشيف، يقع المسار شرقًا عبر تضاريس جبلية ومستنقعات مع العديد من البحيرات. وسرعان ما وصلت إلى نهر آش في نظام ينيسي. ثم ذهبنا إلى منطقة أوريانخاي - وهي مقاطعة صينية، وهي توفا الحالية، ووصفناها أيضًا بعناية. ثم اتجهوا شمالاً واكتشفوا بحيرة كارا-خول الجبلية "المختبئة بين كتل الجبال الضخمة". واصلنا التحرك شمالًا، وصلنا إلى الروافد العليا لنهر أونا، أحد روافد نهر أباكان، وانحدرنا إلى وادي كانتيجير - الرافد الأيسر لنهر ينيسي (قمح كانتيجير، نصف منطقتنا يزرعه، لكن هذا بالمناسبة) . من الممر رأينا "محيطًا كاملاً من الجبال ذات خطوط مستديرة قليلاً ومغطاة بالغابات" وينحدر تدريجيًا. بعد أن عبروا هذه السلسلة الجبلية، وصلوا إلى نهر أباكان... لذلك أصبح شيخاشيف أول أوروبي يعبر نهر سايان الغربي. وأول من زار أراضي ما كان يعرف آنذاك بالصين من هذا الجانب. قام بجمع المواد الجغرافية الأولى والبيانات الجيولوجية الأولى عن هذا البلد الجبلي.

ثم نزلت البعثة على طول نهر ينيسي إلى كراسنويارسك ومن هناك توجهت إلى أماكننا. ومن إيتات، اتجه جنوبًا إلى تيسول. "المنطقة الواقعة بين إيتات وتيسول هي بمثابة مستجمع مياه نهري ينيسي وأوب... لقد أمضينا يومين كاملين لقطع مسافة 75 ميلاً من إيتات إلى تيسول... تقع تيسول على حدود المنطقة الكبيرة الحاملة للذهب في غرب سيبيريا.

بعد ذلك كان الطريق إلى منجم فوسكريسينسكي (كومسومولسكي)، إلى منجم بيريكولسكي، كان هناك انتقال إلى ضفاف نهر كيا، ودورة حول مناجم كوزنتسك ألاتاو والنزول إلى قرية بانوفو. وهذا بالفعل هو منتصف منطقتنا - قرية بوريسوفو وقرى سارتاكوفو وكاراكيم وجبال كاراكم (كاركانسكي بمصطلحات اليوم). لكن نهر أونجا - اتضح أنه في ذلك الوقت كانوا يطلقون عليه نفس الاسم تمامًا كما نفعل اليوم... في كل محطة توجد ملاحظات تفصيلية، يبلغ طول كل منها أحيانًا عدة صفحات، وبالتالي، عندما نتحدث عن أماكننا، سنتحدث أسكن فقط في موضوع الفحم . جميع مقتطفاتنا ستكون فقط عن الفحم.

دخول واحد. "على بعد حوالي أربعة أميال من كوزنتسك، بالقرب من قرية موناستير، تصل الضفة اليمنى لنهر توم إلى ارتفاع كبير، ويمكن رؤية طبقات من ميركل ذات اللون الرمادي المزرق. على الجانب الأيسر رأينا نتوءات واضحة للودائع. لقد رحبنا بسعادة باقتراب المدينة. لسوء الحظ، لم تسمح لنا الأمطار الغزيرة بقضاء هذين اليومين (23 و 24 أغسطس) اللذين اضطررنا إلى إنفاقهما في كوزنتسك. كانت هذه التضحية أكثر إيلاما لأنني تعلمت عن النتوءات القوية لطبقات الفحم الموجودة على طول نهر توم، على بعد ستة كيلومترات جنوب شرق المدينة. وفي الوقت نفسه، في محيط إيلينسكي، حيث عبرنا في اليوم السابق، على بعد حوالي 12 فيرست شمال هذه القرية، توجد مخارج مماثلة، ولكنها أكثر أهمية.

دخول اثنين. "على الرغم من هطول الأمطار الغزيرة، غادرنا كوزنتسك في 24 أغسطس لتفقد مصانع تومسك الواقعة على بعد 90 فيرست من المدينة. وفي قرية الدير ركبنا القوارب وأبحرنا إلى الجانب الآخر من نهر توم. صعدنا فوق نهر أبا الذي يصب في التوم قبالة قرية الدير تقريبًا. على بعد حوالي سبعة كيلومترات من المصب، على الضفة اليسرى لنهر آبا (هذه هي قرية التعدين الحالية بونغور في نوفوكوزنتسك)، يمكن رؤية الحجر الرملي الرمادي ذو الحبيبات الخشنة. يبدو مثل الطين الأبيض. يبدو أنه حجر رملي كربوني."

إضافي. "على بعد حوالي فيرست واحدة جنوب بيريزوف، وعلى بعد 24 فيرست من مصانع تومسك، تبرز كتل من الفحم. بالمناسبة، تحدث نفس الظاهرة على الضفة اليسرى لتيار Gorny Log الصغير، الذي يتدفق إلى Berezovo. تقع كتل أكبر من الفحم بالقرب من قمم المرتفعات المستديرة، والتي تقترب تقريبًا من تشوميش. تبلغ سماكة طبقات الفحم هنا نصف متر وتتطور مع ارتفاعها في الاتجاه الجنوبي الشرقي، حيث يتم حفر المنجم. تتناوب أحيانًا أسِرَّة رفيعة أخرى مماثلة مع أسِرَّة من الحجر الرملي. وفي بعض الأحيان يصل سمك طبقات الفحم إلى خمسة أمتار».

"مع اقترابنا من مصانع تومسك (كما في النص)، ترتفع التضاريس بشكل ملحوظ ويبدأ الأرز السيبيري في السيطرة. تقع تومسك في منطقة خلابة، وهي محاطة بالجبال، مليئة بالغابات الكثيفة. لقد سعدنا للغاية عندما لجأنا تحت سقف مضياف..."

"لم يتم استخدام المحركات البخارية بعد في أي مصنع في ألتاي، لأن استخدام الفحم حصريًا في جميع العمليات المعدنية يسمح للمرء بالاكتفاء بمنافيخ بسيطة جدًا ومنخفضة الطاقة. إن استخدام الفحم الصلب من شأنه أن يعقد العمل، خاصة وأن الفحم في حوض كوزنتسك قريب بطبيعته من أنثراسايت وسيتطلب كمية كبيرة من الأكسجين، ولا يمكن تنفيذ إمداده إلا باستخدام آلات أكثر قوة. بسبب وفرة ورخص الأخشاب، الفحم لا يزال للغاية لفترة طويلةسيكون استخدامه أكثر ربحية من فحم الكوك. تم تجهيز خزان كبير جدًا لتزويد المصانع بالمياه. يحتفظ السد المصمم بذكاء بمياه توم-تشوميش ويشكل بركة كبيرة. وعلى مسافة ما تتدفق المياه عبر خط أنابيب خشبي ضخم.

"من أجل الذهاب إلى أفونينو، على بعد 125 فيرست من كوزنتسك، تحركنا على طول نهر أبا. تظهر أول *CensureBlock* من الحجر الرملي الكربوني في محيط زينكوفو، على الضفة اليسرى لنهر كينيا، الذي يصب في نهر أبو.

"بعد اجتياز قرية أوزاتكا (أوسياتي؟)، وصلنا سريعًا إلى أفونينو. كنت متلهفاً لزيارة أطراف هذه القرية، حيث تم جمع تلك العينات الممتازة من الحفريات النباتية، والتي أتيحت لي الفرصة للتعرف عليها في معهد التعدين الإمبراطوري في سانت بطرسبورغ، في هذه المنطقة على وجه التحديد... كل الضواحي تتكون القرية من الحجر الرملي السائب الذي يحتوي على أجزاء صغيرة من الفحم. وتم اكتشاف طبقات رسوبية من الفحم في عدة أماكن تم فيها حفر الآبار والمناجم للتنقيب.

"في 26 أغسطس، غادرت هذه المناطق المثيرة للاهتمام وتوجهت إلى قرية بوشات، على بعد 93 فيرست من أفونين. لقد قطعنا هذه المسافة بسرعة كبيرة، إذ كانت طيور الرتيلاء تسافر عبر طرق سريعة طبيعية رائعة. عند سفح مجموعة من التلال. تحت كتلة من الطين يبلغ سمكها أربعة ديسيمترات، ومغطاة مباشرة بطبقة من التربة، تكمن طبقات من الفحم، تذكرنا جدًا بأثونينسكي. ولكن هنا الفحم أكثر مرونة وترابيًا. وهي مقسمة إلى بلاطات أو وريقات، إما عمودية بالكامل أو مستلقية بميل h.7 من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي. يتشكل الفحم بشكل متناظر للغاية، في طبقات أو طبقات رقيقة، ويبدو التل مخططًا. وتكون الطبقات عمودية أو ذات ميل قدره 15 ساعة من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي.

"في 27 أغسطس وصلنا إلى مناجم سالير. مع سماء صافية تمامًا، يظهر مقياس الحرارة +27 عند الظهر في الشمس، و+16 في الظل. تشبه جبال سالير جبال ألاتاو إلى حد كبير، لكن حجمها أصغر. أعلى نقطة معروفة بالاسم الروسي مخناتايا سوبكا. تمتد نتوءات هذه الجبال إلى الجنوب الغربي. ولهذا السبب فإن أقصر طريق إلى بارناول يمر على طول التلال.

علاوة على ذلك، ذهب مسار البعثة بالضبط إلى بارناول. انتهى العمل في منطقتنا. كان شهر سبتمبر قادمًا، مع برد وثلوج وشتاء قادم: "إن قصر فصل الصيف المحزن في هذه الأماكن، من ناحية، والنطاق الواسع للغاية لنشاطي، من ناحية أخرى، لم يسمح لي بإضاعة أي شيء". دقيقة واحدة وأعطي القافلة المتعبة أكثر من أربعة أيام راحة.

فقط في وادي تشوليشمان الرائع في جبال ألتاي، استراحوا لمدة أربعة أيام، ثم مرة أخرى، في كراسنويارسك، أعطى الناس والحيوانات أسبوعًا من الراحة قبل الانطلاق في رحلة العودة. بالمناسبة، يتخلل الاهتمام المهني للعالم بالكتاب عدة مرات مع فضول بشري بسيط. لقد ذكرنا بالفعل الهيكل "المبتكر" لمصانع تومسك الحديدية، ولكن إليك المزيد: "لقد أعجبت بالاكتمال والدقة التي تم بها تصنيع المناشير والمجارف والفؤوس والمسامير وما إلى ذلك. وكان من الصعب أن أصدق أن كل هذه الأسطح المصقولة، كما تأكدت لي، قد تم صنعها يدويًا، دون مساعدة الآلات المساعدة. ولكن سرعان ما اقتنعت بنفسي، فتفقدت الورش وحضرت العمل شخصياً».

أو هذا الإدخال. "يمر المسار أولاً على طول ضفاف نهر كاتون - وهو نهر جميل، ويعبره ويذهب أبعد - عبر الجبال والوديان والممرات وأبعد من ذلك. بعد أن مشينا 15 فيرست من شبالين، وجدنا أنفسنا في بداية وادي سما. خرج زيسان نيكولاي لمقابلتي برفقة شيوخ القبيلة. وفقًا للعادات المحلية ، قدمت له الحلي وأضفت عدة أكواب من الفودكا ، وكان هؤلاء السادة صيادين عظماء. يتم التعبير عن شغف شعب ألتاي بالمشروبات الكحولية في الجرعات الهائلة التي يمكنهم شربها. لعدم رغبتي في إهدار الكثير من الفودكا، أعطيتهم القليل من الكحول المخفف بالماء لتجربته. لدهشتي، لم يجدوا هذا المشروب مقبولًا فحسب، بل طلبوا مني بإصرار زيادة الحصص، متوسلين إليّ ألا أفسد الرحيق الثمين بإضافة الماء. للتحقق شخصيًا من كمية الكحول التي يمكن أن يمتصها ألتاي، أمرت أحدهم، الذي أظهر أكبر قدر من المثابرة، بإعطاء كوب كبير من الكحول النقي غير المخفف. أمسكها بشكل محموم وشربها جرعة واحدة، ولم يتفاجأ أحد من أصدقائه، بل كانوا يحسدونه فقط.

لكن هذا الإدخال تم في بداية الرحلة، والآن نكرر أن رحلة شيخاتشيف توجهت منا إلى بارناول. وستقوم أيضًا بزيارة منطقة زمينوجورسك-ريديرسك، أي في رودني ألتاي، مرة أخرى على الحدود الصينية، والانتقال إلى أبليكيت والعودة إلى روسيا عبر سيميبالاتينسك. وسوف ينفذ أمر الجنرال كانكرين حتى النهاية: والذي نص أيضًا على ما يلي: "... بعد تسليم القيادة والممتلكات الحكومية التي ستكون لديك في بارناول، ستعود إلى سانت بطرسبرغ في الشتاء المقبل". وتقديم تقرير مناسب، بناءً على التعليمات الموكلة إليك، مع إرفاق دفتر يومية سفرك والمجموعات المجمعة."

وبعد القافلة المنسحبة نلاحظ: أن كتاب “الرحلة إلى شرق ألتاي…” الذي نقلت منه مقتطفات، ليس ترجمة كاملة. ويحتوي على اثني عشر فصلاً من أصل عشرين. ويقدم المترجم V. V. Tsybulsky شرحًا لهذا النهج: "الجزء الثاني من الدراسة (الفصل الثالث عشر إلى العشرين) المخصص للبنية الجيولوجية لألتاي لا يهم إلا دائرة ضيقة من العلماء ، وخاصة المتخصصين في تاريخ العلوم الجيولوجية بشكل عام وجيولوجيا التاي بشكل خاص " الأمر متروك للمؤلف، كما يقولون، وفي هذه الحالة المترجم...

والآن دعونا ننظر إلى الأحداث من زاوية أخرى.

كما ذكرنا سابقًا، يُعرف الكثير عن بيوتر ألكساندروفيتش شيخاتشيف. سيرته الذاتية، التي كتبها العالم الشهير I. I. Stebnitsky، تم تضمينها في القاموس الشهير لبروكهاوس وإيفرون، وتحدثنا أيضًا عن هذا. كتب V. V. Tsybulsky عنه كثيرًا، ونُشر أحد كتبه "Chikhachev - مستكشف Altai المتميز" في عام 1959 في كيميروفو. يوجد مقال عن شيخاشيف في الموسوعة السوفيتية الكبرى. يكتبون عنه كثيرًا وعن طيب خاطر في إقليم ألتاي. مؤرخنا المحلي S. P. أشاد تيفياكوف، وهو الآن أستاذ في أكاديمية نوفوكوزنتسك التربوية، بذكرى الباحث العظيم. يشير الصحفي فاسيلي بوبوك باستمرار إلى شخصية العالم. نُشر مقال بقلم فيكتور كلاتشيخين بمناسبة الذكرى المئوية الثانية للعالم في ملحق "مينرز جلوري" لصحيفة كوزباس.

ولكن الأمر المثير للاهتمام بشكل خاص هو أنه في عشية الذكرى المئوية الثانية، التي جرت في أغسطس 2008، حدث واحد بحث مثير جدا للاهتمام. مؤلفوها هم جيولوجي، باحث كبير في كلية الجغرافيا بجامعة موسكو الحكومية، الحائز على جائزة لينين إيفيم بورشتاين ورئيس قسم الوكالة الفيدرالية للمناطق الاقتصادية الخاصة بافيل كوتوف. إنها تتعلق بجانب غير مستكشف حتى الآن من نشاط العالم. هذا هو المكان الذي تكون فيه هذه المقتطفات نفسها من ملاحظات شيخاتشيف حول إقامته على الحدود والمسوحات الجيوديسية وما إلى ذلك مفيدة.

يكتبون أن بيتر شيخاتشيف يمثل مفارقة. لدينا ما يقرب من مائتي من أعماله، ولكننا لا نعرف شيئًا تقريبًا عن حياته!

ويطورون أفكارهم.

ما نعرفه هو في الأساس أسطورة، ابتكرها شيخاتشيف بوعي، وقبلها أقاربه بسذاجة وكررها كتاب السيرة الذاتية. في هذه الأسطورة، يعتبر شيخاشيف متكبرًا، يخدم في السلك الدبلوماسي فقط بسبب افتتانه بغرابة القسطنطينية وآسيا الصغرى. فهو رجل حر، غير مثقل بالالتزامات، لديه الأموال الكافية لدراسة العلوم التي يختارها، والسفر لمتعته. ما هو مجرد خيال هنا، وما هي الأحلام العزيزة لبطلنا، نحن لا نعرف. كل ما نعرفه هو أن شيخاشيف، في الواقع، لم يكن على الإطلاق كما قال.

عندما بلغ بيتر خمسة عشر عاما، أرسله الإمبراطور بمرسومه الشخصي إلى مؤسسة تعليمية مرموقة للغاية وغير مفتوحة للغاية - المدرسة الدبلوماسية في كلية الشؤون الخارجية. يجب أن أقول أن هذا لم يكن "صارخًا" على الإطلاق: كان لدى بيتر الصغير موهبة واضحة في اللغات الأجنبية. وإلا لكان ضابط حرس - لا أكثر. في عام 1829، أكمل بيتر دراسته وهو يجيد خمس لغات: الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية. تمت ترقيته إلى مسجل جامعي (الأدنى، المرتبة 14 في جدول الرتب). وفي الوقت نفسه، حصل أيضًا سرًا على رتبة البوق في الجيش (رتبة ضابط أول). في ذلك الوقت، لم يكن هذا هو الحال في أي مؤسسة تعليمية مدنية أخرى، وبعد ذلك بقليل بدأ منح الرتب العسكرية لمهندسي التعدين، ولكن بشكل علني. وهذا يدل على الطبيعة الخاصة للتدريب والأنشطة المستقبلية لخريجي المدرسة الدبلوماسية. وعلى أساس هذه "الميزة" تصبح السيرة الذاتية اللاحقة لبيوتر شيخاتشيف واضحة.

ومن عام 1829 إلى عام 1833، عمل في البداية كمترجم في مكتب كلية الشؤون الخارجية، ثم تم نقله إلى القسم الآسيوي. لكن طوال هذا الوقت لم يكن بيتر منخرطًا في واجباته المباشرة بقدر ما كان يواصل دراسته. ووفقا له، فقد فعل هذا "استسلاما لرغبته" في فهم العلم.

لمدة عشرة أشهر درس شيخاتشيف القانون في جامعة سانت بطرسبرغ، لمدة عامين تقريبًا درس في أكاديمية فرايبرغ للتعدين، حيث طُرد بسبب مبارزة، واستمع لمدة عام إلى الكيميائي جوستوس ليبيج في ميونيخ، إلى الجغرافي ألكسندر هومبولت في برلين، وحضر أيضًا محاضرات في مدرسة باريس العليا للتعدين. بشكل أساسي. كانت عائلة شيخاتشيف غنية، وكان بيتر بالفعل قادرًا على تحمل تكاليف اختيار المؤسسات التعليمية بحرية كطالب "على نفقته الخاصة".

ومع ذلك، لا ينبغي لنا أن ننسى أنه طوال هذا الوقت كان في الخدمة العامة وحتى ارتقى في السلم الوظيفي. ومن الواضح أن رؤسائه شجعوا مواصلة التعليم، وكذلك رحلاته إلى الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في نفس الوقت. في الأساس، قامت وزارة الخارجية، مع الأخذ في الاعتبار شغف الموظف الشاب بالعلوم الطبيعية والسفر، بإعداده بوعي تام للعمل كوكيل، تحت ستار باحث مسافر يجمع المعلومات اللازمة في بلدان الشرق.

من 1834 إلى 1836، شغل شيخاشيف منصب السكرتير المساعد الثاني للسفارة الروسية في القسطنطينية. لقد كان بالفعل مسؤولا من الصف التاسع في ذلك الوقت - مستشار فخري، من الناحية العسكرية، نقيب. وفقًا للرواية الرسمية، خلال هذه الفترة "كان شيخاتشيف "يدرس التاريخ والإثنوغرافيا للشعوب التي تسكن آسيا الصغرى، ويحسن معرفته باللغة اليونانية الحديثة، ويدرس التركية والإسبانية".

لكن هذا ما يجعل الباحثين ينظرون إلى حياته بنظرة مختلفة قليلاً. توجد صورة له في إحدى المجموعات الخاصة في إيطاليا. المؤلف هو كارل بريولوف الشهير. رجل وسيم متكئ بزي شرقي فاخر. وكما يتذكر شقيقه الأصغر أفلاطون، فإن بطرس بهذه البدلة "كان يسافر عادةً في مهام رسمية مختلفة في جميع أنحاء آسيا الصغرى وسوريا ومصر وبلدان أخرى في شمال إفريقيا". كما عرف أفلاطون أن الدعوى أُعطيت لأخيه من قبل محمد علي نفسه، حاكم مصر، التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية العثمانية. وقال أفلاطون إنه عند لقائه ببيتر، "تفاجأ الحاكم بسرور بقدرته على التواصل مع المبعوث الروسي دون مترجم". يُزعم أنهم تحدثوا لفترة طويلة. ثم أظهر بطلنا الجمال المصري - بشكل عام، كان كل شيء كما ينبغي. لم يكن هناك سوى ظرف واحد لم ينتبه إليه أقارب شيخاتشيف ولا كتاب سيرته الذاتية: حقيقة لقاء بيوتر شيخاتشيف مع محمد علي تتعارض مع القواعد الأساسية للبروتوكول الدبلوماسي - حاكم مصر يستقبل موظفًا صغيرًا من السفارة في القسطنطينية! وهذا يعني أن الاجتماع لا يمكن أن يكون إلا غير رسمي بحت، أي سريا. وقد حدث ذلك في اللحظة المناسبة. التاريخ الموجود على الصورة هو 1835. أي أن اللقاء تم بين الحربين التركيتين المصريتين. خلال الحرب التركية المصرية الأولى، هزم جيش محمد علي الأتراك، الذين لم يكن أمامهم خيار سوى طلب المساعدة العسكرية من روسيا، وحتى قوة إنزال روسية هبطت على مضيق البوسفور. لكن إنجلترا وفرنسا، لا ترغبان في تعزيز المواقف الروسية في الشرق الأوسط، أرسلتا أسرابهما العسكرية وأجبرتا محمد علي على توقيع السلام. وفقا لمعاهدة السلام، ظلت مصر جزءا من تركيا، لكنها حصلت على حكم ذاتي واسع وأراض جديدة.

انجذب بيوتر شيخاتشيف البالغ من العمر 27 عامًا إلى متاهة هذه التشابكات الجيوسياسية، مما يدل على أعلى مستويات الثقة في قدراته. عاد شيخاشيف إلى وطنه بمراجع ممتازة وبرتبة مقيم جامعي أو رائد من الناحية العسكرية.

وفجأة، فجأة، في عام 1838، ترك شيخاشيف الخدمة وانغمس في العلوم. مرة أخرى الجامعات والدورات والمحاضرات وما إلى ذلك. وسرعان ما يغادر روسيا تمامًا وينتقل إلى فلورنسا. وهو الآن مهاجر، ينشر أعماله العلمية حصريًا في المجلات الغربية. في أوروبا، لم يفاجأ أحد بهذا: كيف يمكن لشخص مستنير أن يعيش في نيكولاس روسيا، كان دائما لغزا لأوروبا. ومع ذلك، من الصعب تصديق أن موظف وزارة الخارجية، المطلع على أسرار الدولة، يمكن إطلاق سراحه من الخدمة في عهد نيكولاس وإطلاق سراحه ببساطة في الخارج. وكما سيتضح مما يلي، استمرت اتصالات شيخاتشيف مع وزارة الخارجية بشكل سري. لذلك، يمكن تسمية الفترة من 1839 إلى 1856 في حياة بيوتر شيخاتشيف بـ "الهجرة الوهمية".

من عام 1839 إلى عام 1841 نشر العديد من الأعمال التي جلبت له الشهرة. وفي نهاية عام 1841، دعاه فيلق مهندسي التعدين الروسي لدراسة ألتاي وغرب سايان. ولكن حتى المقارنة البسيطة بين الجوانب الخارجية والفعلية لهذا الحدث تلقي بعض الضوء على الوضع الفعلي لشيخاتشيف.

من الخارج، بدا كل شيء كما لو أن عالم طبيعة روسي معروف في الغرب، يعيش خارج روسيا، قد دُعي لدراسة عدد من المناطق الجبلية في جنوب سيبيريا. وبالفعل، بعد أن أكمل رحلته، عاد شيخاتشيف إلى باريس ومعه مجموعة كبيرة من المعادن والبيانات لتجميع خريطة للأماكن التي زارها. في عام 1845، تم نشر عمله الأساسي المخصص لألتاي وجبال سايان في باريس (لم تتم ترجمته بالكامل بعد إلى اللغة الروسية).

ولكن هناك أيضا معلومات أخرى. عند وصوله إلى روسيا، تم تعيين شيخاشيف مسؤولاً للمهام الخاصة في وزارة المالية، التي كان فيلق مهندسي التعدين تابعًا لها، برتبة مستشار محكمة من الدرجة السابعة (مقدم). تم تكليفه بمهمة خاصة، تم تخصيص 4000 روبل فضي (حوالي 200000 دولار بالعملة الحديثة) من الخزانة.

لماذا بدأت هذه المهزلة؟ ما الذي منعك من تكليف غريغوري هيلمرسن بالرحلة الاستكشافية على سبيل المثال؟ لقد كان عالما موثوقا للغاية؛ في عام 1829، رافق ألكسندر هومبولت في رحلة إلى جبال الأورال؛ في عام 1834، بتمويل من وزارة المالية، قام برحلة إلى ألتاي: سار على طول وادي بيا إلى بحيرة تيليتسكوي، ودرس خصائصها. الحوض بالتفصيل، وفحصت عددًا من وديان الأنهار. لقد أوجز مخططًا عامًا للهيكل الجبلي لألتاي، مشيرًا بشكل صحيح إلى نظام التلال المتباينة، واتجاهها العام، وأعلى نقاط التقاطع. لقد درس أصل غابات الصنوبر الشريطية، وأثبت أن سلسلة جبال Salair وKuznetsk Alatau والجبال المجاورة هي الأقدم (ضد Altai) ولا تشكل نظامًا جبال التاي. وفي عام 1838 درس أيضًا ألتاي الشرقية. لماذا لم يعطوه الوظيفة؟

يمكن العثور على التفسير في الوضع الجيوسياسي. في عام 1840، بدأت "حرب الأفيون الأولى" الأنجلو-صينية. هُزمت الصين وأجبرت على التوقيع على معاهدة نانجينغ المهينة في عام 1842، والتي بموجبها استقبلت إنجلترا هونغ كونغ. ومع إضعاف الصين، ظهر احتمال حل قضايا الحدود الروسية الصينية المثيرة للجدل لصالح روسيا. وقد استلزم ذلك استكشافًا شاملاً للجزء الذي يصعب الوصول إليه من الشريط المتاخم للحدود الروسية الصينية في منطقتي ألتاي الشرقية وغرب سايان. إن رحلة استكشافية مجهزة خصيصًا من قبل الحكومة الروسية، وحتى دخول الأراضي الصينية، يمكن أن تثير شكوكًا غير ضرورية. بدت رحلة عالم الطبيعة من أوروبا الغربية من أصل روسي مفضلة.

الوضع يتطلب الاستعجال. كان على تشيخاتشيف أن يعبر ويستكشف التلال بين نهري كاتون وينيسي، وقام بزيارة الأراضي الصينية بالقرب من خارا خول في توفا الحديثة، ونزل إلى كراسنويارسك، وزار رواسب الذهب في ماريانسكي تايغا ومنخفض كوزنتسك الحامل للفحم. وعلى مدار موسم واحد، في أربعة أشهر فقط، كان قادرًا على جمع المواد لوصف منطقة بحجم فرنسا. كان شيخاتشيف هو أول من نُشرت خريطته لحوض الفحم في كوزنتسك في أوروبا، على الرغم من أن معالمه كانت معروفة لدى الجيولوجيين الروس.

لسبب ما، من بين كل هذه الحالات، نقيم فقط أنه أعطى هذا الاسم للوديعة. لكن الميزة الرئيسية لشيخاتشيف هي أنه أثبت أن إقليم كوزباس كان في بعض الأحيان خليجًا بحريًا جافًا. وهذا يعني أنه على طول شواطئها -في المياه الضحلة وفي المستنقعات الساحلية- تراكمت بقايا النباتات، التي تحولت فيما بعد إلى طبقات فحم في العمق، محافظة على بصمات تلك النباتات وجذوع الأشجار المتحجرة. ويمكن القول أن افتراض شيخاتشيف حول وجود طبقات ممتدة مع احتياطيات كبيرة من الفحم في كوزباس حفز على إجراء المزيد من الأبحاث الجيولوجية في هذه المنطقة، مما أكد صحة وجهة نظر بطلنا.

لكن في ذلك الوقت فشلت روسيا في الاستفادة الكاملة من هزيمة الإمبراطورية الوسطى. ولكن بعد "حرب الأفيون الثانية"، وقعت سانت بطرسبورغ معاهدة بكين مع الصين في عام 1860، والتي بموجبها انتقلت الأراضي المتنازع عليها في قسم جنوب ألتاي من الحدود الروسية الصينية إلى روسيا. ربما لم تذهب نتائج رحلة شيخاشيف سدى.

لا يمكن القول أن أنشطة شيخاتشيف لم تثير الشكوك مطلقًا بين الأجهزة الأجنبية المختصة. ومن المعروف على الأقل أنه في عام 1846 حاول مسافرنا اختراق الجزء الجبلي من الجزائر، لكن الإدارة الاستعمارية لم تسمح له بذلك. كتب شيخاتشيف: "لقد رفضني الحاكم العام الفرنسي للجزائر زيارة هذه الأماكن، مدعيًا أن ظهور الروسي، الذي كان يرتدي أيضًا ملابس شرقية ويتحدث مع العرب بلغتهم ببساطة، كان مريبًا وغامضًا للغاية. لقد اعتبرني بعناد عميلاً خطيراً للدبلوماسية الروسية”. وقد فعل الشيء الصحيح.

خلال رحلاته الثمانية، تم إعداد دراسة أساسية لآسيا الصغرى في ثمانية مجلدات - وهو وصف شامل لتركيا، بما في ذلك مناطق كردستان وأرمينيا الغربية، لا مثيل له في اكتماله. وتبين أن السلطات التركية كانت أقل يقظة: فالمهاجر شيخاتشيف لم يثير أي أسئلة بينهم، وكان يعمل بحرية أكبر أو أقل على أراضي العدو الاستراتيجي لروسيا. يبدو أن طبيعة أنشطة بيوتر شيخاشيف لم تتغير. ويتجلى ذلك من خلال مقالاته المنشورة في المجلة العسكرية وتقويم القوقاز مع تحليل للقوات المسلحة التركية. لا يسع المرء إلا أن يتفاجأ بالمخاطرة غير المبررة التي يمثلها شيخاتشيف، الذي نشر علانية مواد من هذا النوع عشية حرب القرم 1853-1856. لكن الأتراك مرة أخرى لم يلاحظوا أي شيء. هل يمكن القول أن شيخاشيف لم يرسل معلومات أخرى إلى الإدارات الروسية؟ دعونا نترك السؤال مفتوحا، دعنا نقول فقط أنه بعد هذه الحملات التركية، حصل تشيخاتشيف على رتبة لواء (مستشار خاص فعلي).

في عام 1854، حاول بطلنا يده في الصحافة. وهو يكتب عملاً مخصصًا للسياسة الأنجلو-فرنسية في المسألة الشرقية والأسباب الكامنة وراء حرب القرم. في عام 1856، تم نشر كتيبه "هل سلام باريس دائم؟"، والذي تضمن انتقادات حادة لنظام نيكولاس الأول. وسواء كان ذلك أم لا، فمنذ تلك اللحظة فصاعدا، توقفت اتصالات شيخاتشيف مع الهياكل الحكومية الروسية بشكل شبه كامل. توقفوا عن نشره في روسيا. كتب "أعمالي" ب. تشيخاتشيف في عام 1865 لجمعية موسكو لعلماء الطبيعة، شائعة جدًا في الخارج، ولكن لسوء الحظ، فهي غير معروفة تمامًا تقريبًا في وطني.

مخاطبًا السكرتير العلمي لجمعية موسكو لعلماء الطبيعة رينارد لطلب المساعدة في نشر أعماله في روسيا، ب.أ. كتب شيخاشيف في عام 1868: "أنا أعتبر أن نشر أعمالي يستحق أكثر لأننا نتحدث عن روسي لم ينس قط طوال نشاطه العلمي والأدبي الطويل (والذي تعرض بسببه للعديد من الهجمات) الاستفادة من كل شيء". فرصة للدفاع بحماس عن مصالح روسيا، وهو ما يتضح بالمناسبة من خلال كتيباتي السياسية العديدة... إن نظرة سريعة على عملي الحقيقي ستكون كافية للتأكد من أن مشاعري الوطنية ووطنيتي قد تجلت هذه المرة أيضًا في ذلك بالقوة الواجبة."

وبالفعل في أعماله ب. أكد شيخاتشيف على أصله الروسي. في عام 1867، أشار فيما يتعلق بمراسلاته: «من بين جميع الرسائل والطرود التي أتلقاها، فإن الأهم بالنسبة لي هو تلك التي أتلقاها من روسيا. إنهم يجلبون لي فرحة مزدوجة، وهي التواصل مع الروس والوطن الأم، العزيزين على قلبي”.

وفي عام 1876، انقطع شريط الصمت فجأة: تم انتخاب شيخاشيف عضوًا فخريًا في أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم، ونُشرت مجلة عن رحلاته حول آسيا الصغرى في تفليس. يُشار إلى سبب الاهتمام الجديد بشيخاشيف بشكل غير مباشر من خلال حقيقة أنه في عام 1876 تدهورت العلاقات الروسية التركية مرة أخرى، وبدأت الاضطرابات في الممتلكات التركية في البلقان. كل هذا أدى إلى حرب روسية تركية جديدة 1877-1978. ووقعت المعارك، من بين أمور أخرى، على أراضي أرمينيا الغربية، حيث سافر تشيخاتشيف كثيرا. هناك سبب لرؤية وجود صلة معينة بين الأحداث المدرجة.

ليس لدينا معلومات حول تعاونه الإضافي مع الحكومة الروسية. وسيكتب عدة كتب أخرى، من بينها كتاب مخصص لاحتياطيات النفط الروسية. كان شيخاشيف أول من اعتقد أن وفرة الذهب الأسود يمكن أن توفر لروسيا حياة مريحة لسنوات عديدة.

وفي الختام، تجدر الإشارة مرة أخرى إلى أن بيوتر شيخاشيف كان يهدف منذ صغره إلى المشاركة في السياسة الخارجية غير الرسمية، وقد تلقى تدريبا خاصا، واكتسب خبرة في هذا وأظهر قدرات غير عادية. لكن رغم كل شيء، سعى جاهداً لإجراء البحث العلمي والتعبير عن أفكاره بحرية. نتيجة هذه الرحلة الصعبة وغير الآمنة - تقرير مطبوع بعنوان "السفر إلى شرق ألتاي والمناطق الحدودية مع الصين" - نُشر في باريس عام 1845 بأموال من الحكومة الروسية. ومع ذلك، فإن العنوان الصحيح لهذا الكتاب هو "رحلة علمية في ألتاي الشرقية والأطراف المجاورة لحدود الصين بقلم بيير دي تشيهاتشيف..." لأنه، مثل جميع أعماله الأخرى، نشره بيوتر ألكساندروفيتش باللغة الفرنسية. لقد تقدم مراراً وتكراراً إلى الإدارات الروسية بشكاوى مفادها أن الجمهور الروسي لا يعرفه، ولم ينشروه في وطنه. وكان يؤكد دائماً على انتمائه إلى روسيا، مكرراً أنه شخص روسي. رغم أننا نلاحظ أنه لم يفعل ذلك ومع ذلك، تم إجراء المزيد من الأبحاث في روسيا، مثل أخيه أفلاطون.

بالمناسبة، عن أخي. عاش بلاتون ألكساندروفيتش أيضًا حياة مليئة بالأحداث. كان أصغر منه بأربع سنوات، أسرت الحرب مع تركيا التي بدأت عام 1828 الشاب المتحمس، وتم تسجيله في فوج أولان. تميز بنفسه. أصيب بالطاعون، وتعافى بأعجوبة، وشارك في الحملة البولندية، وتقاعد في عام 1833. حتى في بداية الحملة التركية، قرأ ألكسندر هومبولت، غير الكتاب روحه، وفي عام 1835 ذهب إلى أمريكا. بدأ رحلته من كندا، ثم اتجه جنوبًا إلى المكسيك، ثم انتقل إلى أمريكا الجنوبية، إلى بوينس آيرس، ومنها عاد إلى أوروبا عبر البرازيل. قررت المرور عبر آسيا الوسطى ووضعت خطة تمت الموافقة عليها من قبل أ. همبولت. وبصعوبة كبيرة، حصل على انتداب إلى المفرزة المتجهة إلى خيوة، ولكن دون جدوى. قام بتوسيع معرفته، وعمل تحت إشراف العلماء الأوروبيين، وفقط حرب القرم أخذت أمله الأخير في تنظيم رحلة استكشافية جديدة. في عام 1855 ذهب إلى سيفاستوبول وبقي تحت قيادة القائد الأعلى الأمير جورتشاكوف حتى الهدنة. في عام 1856 تزوج، ومنذ ذلك الحين، وبسبب الظروف العائلية وسوء الحالة الصحية، عاش معظم الوقت في الخارج. توفي في فرساي في 13 مايو 1892. لكن مع كل ذلك فإن بلاتون ألكسندروفيتش «نفذ فكرة إنشاء الجمعية الجغرافية الروسية». لقد طبعت القليل جدا. لم تجلب الرحلة الهائلة إلى أمريكا شيئًا سوى ذلك قصة قصيرةبعد أن سُرقت جميع مذكراته.

لكن دعنا نعود إلى بيوتر ألكساندروفيتش. ومع ذلك تُرجمت روايته "رحلته..." إلى اللغة الروسية. في عام 1974، نشرت دار نشر ناوكا (مكتب التحرير الرئيسي للأدب الشرقي) كتاب "السفر إلى ألتاي الشرقية". الترجمة من الفرنسية، مقدمة وتعليقات بقلم ف.ف. Tsybulsky، التي ذكرناها بالفعل. القسم الأول من الكتاب عبارة عن ملاحظات السفر التي تحتوي على ملاحظات مثيرة جدًا للاهتمام لقارئ اليوم. "أسراب كاملة من طيور الحجل، بيضاء كالثلج، كانت تمرح لفترة طويلة بجوار الزلاجة قبل أن تندفع للأعلى. وطائر الحجل العادي، الذي يدفعون ثمنه في باريس ما يصل إلى 4 فرنكات، يُعرض هنا في كل مكان مقابل 20 سنتيما..." وما إلى ذلك وهلم جرا. ولكن بعد ذلك، في العمل، إذا جاز التعبير، يوجد في الجزء الثاني نصوص خاصة مفصلة، ​​وأوصاف للصخور، والمعادن المسجلة بعناية، والنباتات - كل ما يمكن أن يعطي تلميحًا لأي باحث يأتي إلى هذه الأماكن بعده.

وأضاف: «تأكد وجود الفحم في عدة أماكن، بدءاً من أطراف كوزنتسك وحتى المنطقة المجاورة للنهر. إني، أي. في مساحة تغطي جزءًا من محور المنطقة، والتي حاولت إدراجها تحت الاسم العام "حوض فحم كوزنتسك"، وبالتالي يمكن اعتبار مداها بالكامل بمثابة تشكيل نفس الطبقة الرسوبية. في هذه الحالة، تعد منطقة ألتاي الشمالية واحدة من أكبر خزانات الفحم الصلب في العالم، والتي لا تزال معروفة فقط، حيث تشغل مساحة متوسطة يبلغ طولها 250 كيلومترًا وعرضها 100 كيلومتر. الوفرة الشديدة للغابات، يمكن أن تلعب يومًا ما دورًا أكثر أهمية إذا أمكن اكتشاف طبقات رسوبية من الحديد هناك، مماثلة لتلك التي يمكن إثبات وجودها، وإن لم يكن على نطاق واسع، في فحم أفونين، حيث توجد طبقات من الحديد الكروي. تم تثبيتها إما في الفحم نفسه، أو بين هذا الأخير والحجر الرملي الذي كان بمثابة سقفه. ومن الناحية العملية، فإن الارتباط بين خام الحديد والفحم مهم للغاية. لكن هذا المقتطف ليس من الجزء الثاني، بل من الجزء الأول.

الكتاب مصحوب بأطلس للطرق والرسومات والخطط، ومن بينها أول خريطة جيولوجية لكوزباس. وكل هذا موضح بشكل رائع. الكتاب مليء بالرسومات التعبيرية التي رسمها أحد طلاب الأكاديمية الإمبراطورية للفنون إي.إي. ماير، وكذلك الرسام العظيم I. K. Aivazovsky. ولكن إذا نفذ Aivazovsky عمله، فلا شك أنه وفقًا لرسومات بيوتر ألكساندروفيتش ووفقًا لنصائحه، فإن إيجور إيجوروفيتش، كما نعلم بالفعل، سار على طول الطريق بأكمله كجزء من الرحلة الاستكشافية. علاوة على ذلك، فقد سار بمفرده في جزء يزيد طوله عن 300 كيلومتر من سهوب كوشاغاتش عبر سلسلة كوراي إلى نهر باشكاوس، ثم عبر ممر تشوليشمان إلى بحيرة تيليتسكوي بشكل منفصل.

في أعماله، لأول مرة في الرسم الروسي، يتم تقديم صور من Altaians و Tuvans. تم عرض لوحتين لماير، تمثلان مناظر للجبال والوديان، في المعرض الأكاديمي (أكتوبر 1843)، وقد ترك الإمبراطور نيكولاس الأول عدة رسومات ولوحة "تصور الجبال الثلجية على ضفاف نهر كاتون" لمجموعته. بشكل عام، يعتبر إيجور ماير أول رسام محترف يختار من إبداعه موضوع سيبيريا.

لقد أحضر من أسفاره صورًا توثيقية دقيقة للنتوءات الجيولوجية للصخور وطبقات الفحم التي وصفها المؤلف. أي أن الفنان كان مشغولاً بما بدأ المصورون فيما بعد القيام به في الرحلات الميدانية. بالمناسبة، قام إيجور إيجوروفيتش ماير أيضًا بإنشاء سلسلة الأعمال الفنية- رسومات وقدمت للمعرض لوحتين كبيرتين "سلسلة جبال شبارين-أولا مع الوادي ونهر أولاش في مقاطعة أولو-تاي الصينية" (بالمناسبة، دليل لا جدال فيه على أنهم زاروا الأراضي الصينية مباشرة) و لوحة أخرى - "مضيق كاراسو بالقرب من الحدود الصينية". حصل كلاهما على الميدالية الفضية من الدرجة الأولى. وعندها فقط، بعد سنوات، بالنسبة للوحة "Mountain Gorges"، سيحصل على لقب الأكاديمي.

بعد التخرج من الأكاديمية، سيصبح ماير أول مغني معترف به في سيبيريا وخاصة الشرق الأقصى. ستتم دعوته إلى منصب فنان متفرغ للبعثة السيبيرية للفرع السيبيري للجمعية الجغرافية الإمبراطورية الروسية. يستقر في نيكولايفسك، ويحصل على منزل مريح للسكن وورشة عمل. يلتقي ويعمل مع باحثين مشهورين في الشرق الأقصى، ويوضح كتب الباحث ماك عن رحلاته إلى أمور وأوسوري، ويزينها برسومات جميلة من الأنواع الإثنوغرافية، والمناظر الطبيعية لمنطقة أمور، والأواني، والأسلحة، والمساكن، ومركبات السكان الأصليين الذين يسكنون هذه الأراضي. كعضو في البعثة، كان يسافر باستمرار في جميع أنحاء الشرق الأقصى، باستثناء كامتشاتكا وجزر الكوريل.

كما لاحظ المعاصرون، استحوذ إيجور إيجوروفيتش بأصالة أكاديمية على بناء المدن الروسية الأولى في الشرق الأقصى - نيكولايفسك، وبلاغوفيشتشينسك، وخاباروفسك، وفلاديفوستوك، وأيجون الصينية، وإيركوتسك السيبيرية، وقرى القوزاق ومستوطنات إعادة التوطين. كان الفنان الوحيد الذي صور الفرقاطة الأسطورية بالادا في الميناء الإمبراطوري قبل غرقها. يمكن لسكان سانت بطرسبرغ وموسكو التعرف على الشرق الأقصىبناءً على رسومات ماير، والتي يتم نشرها باستمرار في "قائمة الفن الروسي" للأكاديمي تيم. شارك في الأنشطة الحكومية والعامة، وكان مساحًا إقليميًا للأراضي، وحاكم منطقة نيكولاييف ومنطقة أودا، وشارك في رحلات هيئة الأركان العامة وفي المفاوضات بشأن حدود ولايةمع الصين. في ربيع عام 1863، غادر للعلاج، على أمل العودة، لكنه توفي في سانت بطرسبرغ ودفن هناك في مقبرة سمولينسك الأرثوذكسية.

بالمناسبة، لا يزال من الممكن شراء "بحيرة الجبل" الخاصة به على الإنترنت اليوم، وإن كانت نسخة أصغر على القماش، بسعر 1000 روبل.

لسوء الحظ، لم يتم العثور على آثار N. Boyarsky، V. Serkov، الطبيب Anufriev وغسالة Kalinin. ولكن تم العثور على أثر الرحلة الاستكشافية نفسها حتى في مثل هذا المجال "غير الأساسي" تمامًا. هذا هو الرد في الأدب العظيم – مباشرة في أعقابه. في مقال الناقد الكبير V. G. بيلينسكي "الأدب الروسي عام 1845" ، درس في العهد السوفيتي في المدرسة الثانويةهناك مثل هذه الفقرة - سنقتبسها بالكامل.

«في «مذكرات الوطن» في قسم العلوم والفنون، تم وضع المقالات التالية: «الهند الإنجليزية عام ١٨٤٣» من كتاب وارن؛ "رسائل في دراسة الطبيعة" لإسكندر؛ نهاية مقالة "الإصلاح" بدأت واستمرت عام 1844؛ "القنصلية والإمبراطورية" بقلم تيير؛ "ألتاي" (تاريخها الطبيعي ومناجمها وسكانها)، مقال بقلم كواتريفاج، كتبه بمناسبة مقال السيد شيخاتشيف: "Voyage scientifique dans 1"Altai oriental et les parts مجاورة de la frontiere de Chine ("رحلة علمية" إلى شرق ألتاي وإلى الأماكن المجاورة للحدود الصينية "(الفرنسية)"... بالمناسبة، هذا المصدر هو أحد المصادر القليلة التي يُذكر فيها عنوان الكتاب بالكامل. جميع الباحثين الآخرين تقريبًا راضون، بالنسبة للبعض السبب، بنسخة قصيرة، وحتى عامية، "السفر إلى ألتاي الشرقية." لماذا؟...

أما بالنسبة للأداء الاستثنائي لـ P. Chikhachev، فيمكن تعلم ما يلي من ملاحظات العلماء في السنوات الماضية. هذا ما كتبه I. I. Stebnitsky، على سبيل المثال. "بدون الاستعداد لمهنة علمية ودون أن يكون عالمًا محترفًا، كان شيخاتشيف يتمتع بالخير نقداو... المعالجة الدقيقة للمواد العلمية التي تم جمعها خلال رحلاته، والتي أتيحت لشيخاشيف الفرصة لجذب متخصصين بارزين في مختلف مجالات المعرفة. ومن المعروف، على سبيل المثال، أنه أعطى عينات من الفحم المأخوذ في بونغور وعلى نهر بيريزوفايا للبحث في باريس - لا أكثر ولا أقل - للكيميائي العظيم بيرتييه. وتبين أن العينات مناسبة لفحم الكوك. بمعنى آخر، قام المسافر الأثرياء ببساطة بتعيين متخصصين لتلخيص وتصنيف المجموعات التي تم جمعها وغيرها من الأعمال التحليلية، وهو ما يفسر السرعة المذهلة لنشر تقاريره.

ولكن أبعد من ذلك، أكثر. نحن نكرم نفس I. Stebnitsky: "بعد حصوله على تعليم علمي في الخارج، قام بطباعة جميع أعماله العلمية باللغة الفرنسية أو اللغات الألمانيةوبعد أن قضى معظم حياته في الخارج (بشكل رئيسي في باريس)، لا يمكن اعتبار شيخاشيف عالمًا روسيًا، لكن العلم الروسي مدين له بعمل مهم جدًا في جيولوجيا وجغرافيا ألتاي، والذي لم يفقد أهميته حتى يومنا هذا، على الرغم من أنه لقد مر أكثر من نصف قرن على ظهوره". إنه أمر قاس بالطبع، ولكن - أين يمكنك الذهاب - عادل. ولا كلام مع احترامي. ويختتم المؤلف سيرة P. A. Chikhachev مثل هذا: "لتشجيع المسافرين في آسيا، غادر Chikhachev، وفقا لإرادته، رأس مال قدره 100 ألف فرنك لأكاديمية باريس للعلوم". وهذا، على ما يبدو، لا يمكن إلا أن يكون بمثابة سبب، على الرغم من أنه، بالطبع، غير مباشر، لعدم اعتبار شيخاتشيف عالما روسيا.

وفي الواقع، عاش بيوتر ألكساندروفيتش طوال حياته تقريبًا في باريس، وتوفي في فلورنسا في 13 أكتوبر 1890، عن عمر يناهز 82 عامًا، بسبب الالتهاب الرئوي. يوجد في مقبرة ألوري شاهد قبر جدير، لكن هذه ليست علامة اعتراف بأوروبا المستنيرة، التي وضع حجر بيتر ألكساندروفيتش أيضًا أساس عظمتها العلمية. لا. لوح من الرخام الأبيض مثبت على شاهد القبر الجرانيت: "الوطن الأم يكرمك، عزيزي بيوتر ألكساندروفيتش". ظهرت في عام 1958، في الذكرى الـ 150 لميلاد العالم، من خلال جهود عالم الفلك السوفييتي الشهير ومستكشف آسيا، نفس V. V. تسيبولسكي.

سمي خليج في بحر اليابان باسم شيخاتشيف. تمت ترجمة حوالي عشرين من أعماله إلى اللغة الروسية. يوجد رواسب فحم تحمل اسمه في توفا. تخليدا لذكراه، تمت إعادة تسمية الحافز الشمالي الغربي لسلسلة تلال سيليوجيم في منطقة كوش أغاتش بجمهورية ألتاي. إذا نظرت من Kosh-Agach نحو تاشانتا، فإن المعبر الحدودي إلى منغوليا، فإن سلسلة جبال Chikhachev تقع على اليسار. فصل من كتاب "مستكشفو كوزباس" الذي نشرته دار نشر الكتب في كيميروفو والذي حرره ن.ب.زاخارشوك وأ.م.تيتوفا في عام 1983 مخصص للمسافر العظيم. وفي عام 2008، تم وضع إكليل من الزهور على قبر العالم: "الجيولوجي الروسي المتميز بي.أ. تشيخاتشيف من أحفاد أرض كوزنتسك الممتنين". تم ذلك من قبل مبعوثين من منطقتنا، مشاركين في رحلة طلابية للتاريخ المحلي إلى إيطاليا.

فيكتور كلاتشيخين

ولد بيوتر ألكساندروفيتش شيخاتشيف في 28 أغسطس 1808 في قصر غاتشينا العظيم، المقر الصيفي للأرملة الإمبراطورة ماريا فيودوروفنا. تم تعيين والده ألكسندر بتروفيتش شيخاتشيف، العقيد المتقاعد من فوج حرس الحياة بريوبرازينسكي، مديرًا لمدينة غاتشينا في عام 1804 برتبة مستشار دولة كامل.

والدة شيخاشيف، آنا فيدوروفنا، ني Bestuzheva-Ryumina (ابن عم الديسمبريست المستقبلي)، وهي امرأة ذات ثقافة عالية، كرست الكثير من الوقت لتربية أبنائها (ولد شقيق بيتر أفلاطون في عام 1812). تلقى شيخاشيف تعليمًا شاملاً في المنزل: في سن الثانية عشرة كان يتقن اللغة الألمانية و اللغات الفرنسية، وبعد ذلك اليونانية واللاتينية.

في 5 أبريل 1830، مُنح شيخاشيف "مترجمًا في كلية الدولة للشؤون الخارجية" وفي 30 أبريل تم إرساله إلى الإدارة الآسيوية.

في الإدارة الآسيوية بوزارة الخارجية، تناول تشيخاتشيف في المقام الأول القضية الشرقية. زار مصر، وسافر عبر فلسطين والصحراء الليبية وسيناء والبادية السورية، وزار القسطنطينية.

سرعان ما حصل شيخاشيف على منصب في السفارة الروسية في القسطنطينية. إلى جانب واجباته الرسمية كسكرتير مساعد، درس التاريخ والإثنوغرافيا للشعوب التي تسكن آسيا الصغرى، وبدأ في دراسة اللغتين التركية والإسبانية.

في عام 1835، أثناء إقامة الفنان بريولوف في القسطنطينية، رافقه شيخاتشيف في رحلاته. صوره بريولوف بالزي الشرقي، حيث كان الأخير يسافر عادة حول آسيا الصغرى وسوريا ومصر ودول أخرى في شمال إفريقيا.

في 1834-1836 زار مدن الإمبراطورية العثمانية وإسبانيا والبرتغال وإيطاليا وفرنسا ودول أوروبية أخرى. في عام 1836 ترك الخدمة وقرر تكريس نفسه للبحث العلمي.

افضل ما في اليوم

وفي نهاية فبراير 1839 وصل إلى أكبر جزيرة في البحر التيراني - صقلية واتجه نحو جبال نيبرودي. بعد أن اجتاز الساحل الشمالي لصقلية من باليرمو إلى ميسينا، انتقل إلى ريجيو كالابريا، في شبه جزيرة أبنين.

في المنطقة الممتدة إلى الشمال الشرقي والشمال الغربي من روكا إمبريالي، درس شيخاتشيف في يوليو 1840 بشكل رئيسي الصخور الغرينية التي تشكلت من "التدمير التدريجي تحت تأثير المياه المتدفقة لنظام جبال الأبنين". استكشف منطقة كاستل سارازينو الجبلية، والتي لم يتم استكشافها من قبل من قبل الجيولوجيين أو علماء النبات. هنا قام شيخاشيف بتجديد معشبته اصناف نادرةالنباتات.

يتسلق شيخاشيف قمم مونتي نسر وعدد من الجبال المجاورة، ويستكشف مجموعات من بحيرات المياه العذبة الموجودة في المناطق العليا من المنطقة. يستحق تاريخ تكوين بحيرة ليسين الواقعة في الجزء الشمالي الغربي من مونتي جارجانو اهتمامًا خاصًا.

في مارس 1840، نزل تشيخاتشيف على طول وادي نهر غاريليانو إلى المنطقة البركانية في منطقة نابولي. لمدة أربعة أشهر درس المناطق المحيطة بنابولي ومنطقة روكا مونفيني وحقول فليجرينيان وبركان فيزوف وجزر إيشيا وكابري وما إلى ذلك.

في أغسطس 1840، أكمل رحلته عبر المقاطعات الجنوبية لمملكة نابولي.

في عام 1842، تم إرسال تشيخاتشيف إلى ألتاي وجبال سايان، والتي لم يتم استكشافها بعد ذلك إلا قليلاً.

وسرعان ما وصلت البعثة إلى نهر كاتون، أجمل نهر في ألتاي. يعبرها المسار الوحيد المؤدي من بييسك إلى نهر تشويا. كانت المهمة المباشرة للبعثة هي الوصول إلى مصب نهر تشويا، ثم على طول وادي تشويا للوصول إلى منابعه. كانت المهمة التالية هي دراسة منابع نهر تشوليشمان. توجه Chikhachev إلى بحيرة Dzhulukul على طول منطقة مستنقعات بين منابع نهري Chuya و Chulyshman.

بعد ذلك، حول الجبال من الجنوب، توجه تشيخاتشيف على طول وادي نهر دزالدا إلى نهر باشكاوس.

بعد صعود نهر تشولتشا، وصل إلى البحيرة التي تحمل الاسم نفسه، والتي اكتشف بالقرب منها مصدر نهر أباكان الكبير، وهو أكبر رافد للينيسي. لدراسة مصدر أباكان، توجه تشيخاتشيف على طول الشاطئ الغربي للبحيرة. خلف منبع النهر، رأى شيخاتشيف الجزء الجنوبي الغربي من سلسلة جبال أباكان، وفي الشمال اكتشف مصادر نهر أباكان الصغير، المنفصل عن نهر أباكان الكبير بواسطة سلسلة جبال كارليجان القصيرة. أصبح شيخاشيف أول مستكشف علمي لغرب سايان.

سار شيخاشيف من منابع نهر تشولتشا شرقًا عبر التضاريس الجبلية والمستنقعات مع العديد من البحيرات ووصل إلى نهر آلاش (نظام ينيسي). توغل في منطقة أوريانخاي (توفا) واستكشفها. ثم اتجه شيخاتشيف شمالًا واكتشف بحيرة كارا-خول الجبلية "المختبئة وسط كتل الجبال الضخمة". واصل التحرك شمالًا، ووصل إلى الروافد العليا لنهر أونا (أحد روافد نهر أباكان). نزل شيخاشيف إلى وادي كانتيجير المتدفق إلى الشمال الشرقي (الرافد الأيسر لنهر ينيسي). ورأى من الممر "محيطًا كاملاً من الجبال ذات خطوط مستديرة قليلاً ومغطاة بالغابات" وينحدر تدريجيًا. بعد أن عبر سلسلة الجبال هذه، وصل إلى نهر أباكان. لذلك عبر شيخاشيف نهر سايان الغربي. قام بجمع مواد جغرافية مهمة والبيانات الجيولوجية الأولى عن هذا البلد الجبلي. بناءً على المواد الموجودة في رحلته، قام تشيخاتشيف أولاً بتجميع الخرائط الجبلية والجيولوجية لألتاي وغرب سايان.

من عام 1848 إلى عام 1863، أجرى شيخاشيف ثماني رحلات استكشافية علمية إلى آسيا الصغرى وأرمينيا وكردستان وتراقيا الشرقية. وعبر سلاسل الجبال والتلال، ومن بينها مثل إرجييس وبينغول، التي لم تطأها قدم أحد من قبله. قام بالبحث ونشر مواد مثيرة للاهتمام حول التيارات المائية في المضيق وبحر مرمرة. نشر أكثر من 20 عملاً عن الجيولوجيا وعلم الحفريات في آسيا الصغرى. كان شيخاشيف أول من جمع العديد من حفريات النباتات والحيوانات ونشر عملاً ضخمًا عن علم الحفريات في آسيا الصغرى. "...إن العدد الإجمالي للحفريات العضوية الواردة في كتابي "علم الحفريات في آسيا الصغرى"، كما كتب، "يحتوي على ما لا يقل عن 575 نوعا، منها 57 جديدة تماما." سلسلة كاملة من الحفريات الحفرية، وكذلك المعادن، التي اكتشفها ووصفها لأول مرة شيخاشيف، أعطيت اسمه. في معشبة شيخاتشيف كان هناك ما يصل إلى 3500 نوع من النباتات في آسيا الصغرى.

في 25 سبتمبر 1877، انطلق شيخاشيف من باريس في رحلة جديدة لاستكشاف شمال إفريقيا.

زار لأول مرة الجزائر وتونس والمغرب ومصر وأماكن أخرى في شمال أفريقيا في عام 1835، أثناء عمله في السفارة الروسية في القسطنطينية. بدأت رحلته الجديدة في إسبانيا. من مدينة قرطاجنة الساحلية، انطلق بالباخرة إلى شواطئ شمال إفريقيا.

سافر حول الجزائر لمدة سبعة أشهر، وبعد ذلك ذهب في 25 مايو 1878 على متن سفينة إلى تونس. بعد التعرف على مدينة تونس لمدة 10 أيام، بدأ تشيخاتشيف في استكشاف المناطق المحيطة بها. في البداية توجه إلى منطقة زغوان الواقعة على بعد 40 كيلومترا جنوب تونس. تم الحفاظ هنا على قناة رائعة، بناها الإمبراطور هادريان منذ 18 قرنًا من أجل جلب المياه إلى قرطاج من الينابيع المتدفقة من كتلة زغوان الصخرية، الواقعة على بعد 130 كيلومترًا من المدينة.

بعد الانتهاء من الرحلة عبر سلسلة جبال زغوان، ذهب شيخاتشيف إلى أنقاض مدينة أوتيكا القديمة، الواقعة في منتصف الطريق من تونس إلى بنزرت.

وفي 4 يونيو، زار شيخاتشيف ينابيع حمام العين العلاجية، التي تتدفق من سلسلة جبال جبل بو قرنين. في اليوم التالي، بدأ العالم باستكشاف المنطقة التي كانت تقع فيها مدينة قرطاج القديمة.

في 9 يونيو 1878، بعد إقامة لمدة عام تقريبًا في شمال إفريقيا، انطلق تشيخاتشيف على متن باخرة من تونس إلى نابولي، ومن هناك إلى فلورنسا.

شيخاشيف هو مؤسس البحث الميداني في الجيولوجيا وعلم النبات في شمال أفريقيا. وله الأولوية في التعرف على العديد من الأنواع النباتية في شمال أفريقيا، بما في ذلك سلاسل جبال جور جور، والأوراس، وزغوان. كان عضوًا فخريًا في أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم (1876). قضى معظم حياته في فرنسا.

توفي شيخاشيف في فلورنسا في 13 أكتوبر 1890 عن عمر يناهز 82 عامًا. ودفن في مقبرة ألوري. على شاهد القبر المصنوع من الجرانيت الرمادي، بمناسبة الذكرى الـ 150 لميلاده، تم وضع لوح من الرخام الأبيض عليه نقش: "الوطن الأم يكرمك، عزيزي بيوتر ألكساندروفيتش".

تم تسمية أحد تلال ألتاي، حيث أجرى تشيخاتشيف أبحاثه، باسمه.

تحميل...تحميل...