Care sunt cuvintele antonime: exemple specifice. Antonime

Poate că nu fiecare adult va putea răspunde la întrebarea ce sunt antonime, deși oricare dintre noi a studiat acest lucru la școală.

Să încercăm să ne amintim ce ne-au învățat profesorii de limba rusă, pentru că mai devreme sau mai târziu acest concept va trebui să fie explicat copiilor noștri.

Cuvânt "antonim" este de origine greaca. Este format din cuvintele "anti" - împotrivași „onimă” - Numeși denotă cuvinte care aparțin aceleiași părți de vorbire și au semnificații opuse, contrastante.

Antonimele pot fi alese pentru majoritatea cuvintelor din limba rusă, cu excepția numerelor, numelor proprii și pronumelor. Perechile de antonime se bazează întotdeauna pe trasatura comuna sau caracteristică - spațială, temporală sau calitativă.

Exemple: multe - puține, zi - noapte, departe - aproape.

Există mai multe tipuri de antonime în rusă.

Diferite antonime de rădăcină, de ex. cuvinte care au rădăcini diferite (sus - jos), și antonime cu o singură rădăcină formate folosind aceeași rădăcină și prefixe care își schimbă sensul în sens opus (vino - du-te) sau un prefix (fascism - antifascism).

Unii lingviști consideră cuvinte antonime care au apărut odată cu utilizarea prefixului non-, i.e. vizibil - invizibil, bun - rău etc.

Antonime lingvistice sau obișnuite care există în sistemul limbii ruse (înalt - scăzut, alb - negru), și antonime contextuale sau de vorbire care dobândesc semnificații semantice opuse doar datorită unui anumit context.

Exemple: Lupii sunt oi, soarele este luna, tatăl este fiul.

Antonime proporționale care denotă acțiuni opuse (ridicare – cădere, decolare – cădere), și antonime disproporționate care au sensul de acțiune și inacțiune (gândește – gândește, mergi – culcă).

Adesea, un cuvânt poate avea mai multe antonime deodată. Acest lucru se întâmplă dacă acest cuvânt are mai multe sensuri. De exemplu, grăsime - subțire (frânghie, tijă) și grăsime - subțire (persoană).

În rusă, multe cuvinte au antonime, în special cele care sunt folosite pentru a desemna orice caracteristică sau acțiune. Cu ajutorul antonimelor, ne facem vorbirea mult mai bogată și mai convexă.

Opoziția conceptelor ajută la exprimarea ideii cel mai viu și mai inteligibil, folosind opoziția ca o ilustrare clară.

Exemple de antonime

Rău Bun
luxul este sărăcie
Bun rau
moale - tare
Vârfuri - rădăcini

Fiecare dintre noi cunoaște atât perechi stabile de antonime, cât și opoziții contextuale situaționale: gheață - apă clocotită, frânghie - gossamer etc.

Cel mai adesea, perechile de antonime se găsesc în operele poetice și în arta orală populară. Cu ajutorul opoziției semantice a cuvintelor, gândirea sau esența autorului este dezvăluită cel mai clar și figurat. înțelepciunea populară. Adesea, antonimele sunt folosite pentru a clarifica semnificația cuvântului principal, dându-l.

În poezie, o tehnică care folosește posibilitățile antonimelor se numește antiteză sau opoziție.

Să ne amintim începutul poeziei lui A. Blok „Cei doisprezece”:

„Seara neagră, zăpadă albă, doisprezece oameni merg pe jos...”

Cititorul vede imediat o imagine grafică clară a unei seri de iarnă.

Aceeași tehnică este folosită de N. Nekrasov în poemul „Rus”:

„Ești nenorocit, ești bogat, ești puternic, ești neputincios, Mamă Rusia...”

Folosind un arsenal bogat de antonime, fiecare dintre noi își poate face propriul oral și discurs scris mult mai luminos, mai bogat și mai expresiv.

Rece și fierbinte, superficial și adânc, util și dăunător, independent și dependent, vară și iarnă, dragoste și ură, bucurie și tristețe, decolare și aterizare, început și sfârșit, bine și rău, serios și frivol. Ce crezi că sunt aceste cuvinte? Antonime! Exemple de astfel de cuvinte, precum și conceptul propriu-zis de „antonim” le vom prezenta în acest articol.

Antonime: concept

Deci, în vocabularul limbii ruse moderne există un astfel de lucru ca „antonime”. Exemple de cuvinte cu sensuri opuse pot fi date la infinit. Dulce - amar; drăguț - urât; ridicare - coborâre; vanitate - pace. Aceste cuvinte se numesc antonime.

Exemplele de cuvinte date mai sus demonstrează că numai cuvintele care sunt aceeași parte de vorbire pot fi numite antonime. Adică cuvintele „iubire” și „ura”, „întotdeauna” și „frecvent”, „luminează” și „întuneric” nu sunt antonime. Adjectivele „scăzut” și „fericit” pot fi numite antonime? Nu, pentru că cuvintele pot fi comparate doar pe o singură bază. Și în cazul nostru sunt două. În plus, dacă antonimele denotă o anumită calitate, atunci ele trebuie să posede sau să nu posede această calitate în egală măsură. Deci, „înghețul” și „căldura” nu sunt antonime cu drepturi depline, deoarece înghețul este un grad ridicat de frig, iar căldura este grad mediu temperaturi peste zero.

Antonime de substantive: exemple de cuvinte

În rusă, antonime-substantive sunt destul de comune. Trebuie remarcat faptul că substantivele care au antonime au o conotație de calitate în sensul lor.

De exemplu: aderarea la principii - lipsa principiilor; minus plus; venituri - pierderi; ieșire - intrare; urcare - coborâre; zi noapte; lumină - întuneric; cuvântul este tăcere; vis - realitate; murdărie - puritate; captivitate - libertate; progres - regresie; succes - eșec; tinerețe - bătrânețe; cumpărare - vânzare; început - sfârșit.

Adjective cu sens opus

Printre adjective se regăsesc cel mai mare număr o pereche de antonime.

Exemple de cuvinte: gol - plin; zi noapte; fervent - plictisitor, fericit - nefericit; usor greu; simplu - complex; ieftin scump; plătit - gratuit; încrezător - nesigur; principal - secundar; semnificativ - nesemnificativ; real - virtual, nativ - al altcuiva; încăpăţânat - complezător; entuziasmat - calm; neted - aspru; artificial - natural; iubit - neiubit; crud - uscat.

Adverbe

Adverbele în acest sens nu sunt inferioare adjectivelor. Există, de asemenea, multe antonime printre ele.

Exemple de cuvinte: ușor - dificil; ieftin scump; imediat - treptat; prost - inteligent; banal - original; lung - nu lung; suficient - insuficient; inteligibil - indistinct; corect - greșit, rece - cald.

Verbe-antonime: exemple de cuvinte în rusă

Există și verbe în rusă care au sens opus.

De exemplu: certa - lauda; ia-o; lucru - inactiv; a se îmbolnăvi - a se recupera; devine mai bine - slăbește; a refuza - a fi de acord; obișnuință - înțărcare; observa - ignora; pierde - găsi; crestere - scadere; câștigă - cheltuiește; îngropa - săpa; plecare - întoarcere; say goodbye - salută; turn around - întoarce-te; fier - framanta; scoate - îmbracă; dress - dezbraca.

Astfel, aproape toate părțile de vorbire sunt bogate în antonime. Ele pot fi găsite chiar și printre prepoziții: în - din, pe - sub etc.

Exerciții

Pentru a consolida materialul învățat, este util să efectuați mai multe exerciții.

1. Citiți o poezie a unui poet celebru pentru copii și găsiți toate antonimele din ea:

Iată o farfurie pentru băieți:

Când tac, nu vorbesc.

Când stau într-un singur loc

Ei nu călătoresc.

Ce este departe, nu aproape deloc.

Mare, nu foarte scăzută.

Și cum să ajungi fără să pleci.

Și mănâncă o nucă, pentru că nu există nuci.

Nimeni nu vrea să mintă în picioare.

Se toarnă din gol în gol.

Nu scrieți pe cretă albă

Și nu numiți lenevia un lucru.

2. Introduceți antonime în loc de puncte:

... hrănește o persoană, dar ... strică.
... ... nu înțelege.
... trup, da... faptă.
... pentru mâncare, da... pentru muncă.
... înșeuat, dar ... galopat.
Ceartă de zi cu zi: azi... și mâine...
Pregătește căruța... și sania...
Un frate... si celalalt...
Azi marea... dar ieri a fost destul de...
Alioșa are un caracter ușor: își amintește... și uită...
Ești mereu așa... de ce e azi...?
Rădăcina doctrinei... dar roadele...

Exercitiul 1: tăcut - vorbesc; departe aproape; ridicat - scăzut; ajunge - pleca; minciuna - stand; lenevia este afaceri.

Exercițiul #2:

Muncă, lene.
Satul, flămând.
Mic mare.
Bună, Hil.
Devreme tarziu.
Cald rece.
Iarnă vară.
Taci, vorbitor.
Furtunoasă, liniștită.
Bun rau.
Vesel, vesel.
Dulce-amarui.

Antonime

(din greacă anti - contra + onima - nume). Cuvinte cu sensuri opuse. Baza antonimiei este prezența în sensul cuvântului trăsătură de calitate, care poate crește sau scădea și ajunge la opus. Prin urmare, printre adjectivele sunt deosebit de multe antonime care exprimă conceptele de calitate (bun - rău), diverse senzații (dur - moale, cald - rece, umed - uscat, dulce - amar), volum, lungime, mărime (gros - subțire, mare - mic, lat - îngust, înalt - jos, lung - scurt, spațios - înghesuit), greutăți (grele - ușoare), forme (ascuțite - contondente), culori (alb - negru, deschis - închis), evaluări psihologice(bun - rău, blând - nepoliticos, vesel - trist, curajos - laș), timp (devreme - târziu), spațiu (aproape - departe), vârstă (tânăr - bătrân), etc.

Semnificații similare ale opusului și contrastului pot fi exprimate prin substantive (bine - rău, putere - slăbiciune, tinerețe - bătrânețe, viață - moarte, sănătate - boală, muncă - odihnă, victorie - înfrângere, pace - război, dimineață - seară, vară - iarnă, sud - nord, sus - jos), verbe (trăiește - mor, munci - odihnește, dragoste - urăște, bucură - mâhnește, respect - disprețuiește, înflorește - estompează, vino - pleacă), adverbe (devreme-târzie, aproape -departe, în față - în spate, aici - acolo, aici - acolo), prepoziții (în - din, sub - peste), etc.

Polisemia cuvintelor determină prezența nu a unuia, ci a mai multor antonime în același cuvânt. cf.: gard jos - gard înalt, faptă joasă - faptă nobilă.

În vorbire, antonimele din dicționar se bazează pe sens direct cuvintele pot fi completate cu antonime contextuale; cf.; apartament inghesuit - apartament spatios; pantofi strâmți – pantofi largi. Antonimele sunt utilizate pe scară largă în discursul artistic, în jurnalism ca mijloc expresiv de a crea contrast. Ei fac adesea nume opere de artă: „Părinți și fii” (Turgheniev); „Război și pace” (L. Tolstoi); „Gros și subțire” (Cehov); „Zile și nopți” (Simonov). cf. de asemenea rolul antonimelor în construirea antitezei.

Dicţionar de termeni lingvistici

Antonime

(greacă anti „împotrivă” și onuma „nume”) Cuvinte ale aceleiași părți de vorbire care au sensuri opuse corelative între ele; a fi indragostit - ură.

Nu toate cuvintele sunt antonime.

În funcție de structura rădăcinii, antonimele se disting:

1) eterogen ( bogatie - sărăcie);

2) o singură rădăcină ( acțiune - opoziţie).

Prin prezența unui concept intermediar între antonime, ele disting:

1) antonime graduale: alb – (gri) – negru;

2) nenotat: adevarat fals.

Dicţionar terminologic-tezaur de critică literară

Antonime

(de la anti... și greacă onima - nume) - cuvinte ale aceleiași părți de vorbire cu sens opus. mijloace expresive creând contrast.

Rb: limbaj. Mijloace vizuale și expresive

Corr: sinonime

Gen: mijloace de expresivitate lexicală

Cur: antiteza

Exemplu: adevărul este o minciună, „Părinți și fii”

sărac - bogat, „Război și pace”

departe - aproape, „Gros și subțire”

ridicare - cădere, „Zile și nopți”

înainte după.

* „Notând manifestări opuse ale aceleiași esențe, antonimele se nega reciproc și în același timp se presupun reciproc” (LA Novikov). *

Antonimele sunt cuvinte dintr-o singură parte a vorbirii, diferite ca sunet, având sensuri direct opuse: adevăr - minciuni, bine - rău, vorbește - taci.

De asemenea, trebuie spus că antonimele trebuie să aibă:

Grad egal de emoționalitate (râsul și suspinele nu sunt antonime, deoarece au o emoționalitate diferită, antonimele sunt râs și plâns, râs și suspine)

Aceeași valență semantică ( parte înaltă(nu există onoare scăzută))

Pentru studiul antonimiei se alege o unitate de studiu - o serie antonimică, care are proprietățile a 3 planuri ale limbajului (paradigmatice, sintogmatice și funcționale)

Rolul stilistic al antonimelor:

Antiteză - o figură stilistică construită pe o opoziție ascuțită (bun - rău)

oximoron – logic concepte incompatibile(Zombie)

Enantiosemie - dezvoltarea unui cuvânt cu sens opus (vizualizare (citește) - vizualizare (nu observare))

Tipuri de antonim:

Contra (opus) - antonime care exprimă contrarii polari în cadrul unei esențe în prezența legăturilor de tranziție - gradație internă (iubit - indiferent - urat)

Contradictorii - astfel de contrarii care se completează reciproc la întreg, fără legături tranzitorii; sunt în raport cu opoziția privativă (rău - bine, fals - adevărat, viu - mort)

Conversa - cuvinte care descriu aceeași situație din punctul de vedere al diferiților participanți (cumpără - vinde, soț - soție, preda - învață, pierde - câștigă, pierde - găsește). Este obișnuit ca conversivii să aibă mai multe subiecte, dar un singur obiect.

Vector - antonime care exprimă diferite direcții de acțiuni, semne, fenomene sociale etc. (intra - ies, cobor - urca, lumina - stinge, revolutie - contrarevolutie)

Pragmatic - cuvinte care sunt în mod regulat contrastate în practica utilizării lor, în contexte (suflet - corp, minte - inimă, pământ - cer)

Paradigma antonimică- conectarea cuvintelor cu sensuri opuse.

Se bazează pe caracteristicile comune integrale și diferențiale.

Cuplu antonimic- o caracteristică specifică a antonimelor (data - despărțire)

Întrebare

Etimologie. Deetimologizarea. „Etimologie populară”

Etimologie - stabilirea valoarea initiala cuvinte, adică etimon cuvintele.

Etimologie populară - etimologie neștiințifică, bazată pe o aproximare aleatorie a unui cuvânt necunoscut cu unul cunoscut. ("bulevard" (comparație cu verbul "a merge")

Deetimologizarea - uitare, pierdere a originalului. trăsătură, rezultând un decalaj între legăturile de familie. („important” - comparați vechiul „vaga” rusesc)

Motivația cuvântului Conceptul de formă internă. Fenomenul „etimologiei populare”. Parte integrantă conținutul interior al multor cuvinte este așa-numitul motivare- „fundamentarea” imaginii sonore a acestui cuvânt cuprinsă în cuvânt şi realizată de vorbitori Fiecare obiect, fiecare fenomen al realităţii are multe semne. Cucul nu numai că numește „cuc”, dar are o anumită formă a capului, anumite obiceiuri.. Motivația bazată pe un adevărat semn motivant poate fi numită realÎn alte cazuri, se întâmplă fantastic motivație care reflectă idei mitice, ficțiuni poetice și legende. Pot fi, de asemenea, diferite modalităţi de exprimare lingvistică a unei trăsături motivante . „Materia sonoră” a limbajului creează posibilitatea „motivării picturale”, permițând într-o oarecare măsură imitarea sunetului caracteristic unui obiect. Mult mai des decât „pictorial”, există „motivație descriptivă”, adică „descrierea” unei trăsături motivante cu ajutorul unui obișnuit (cuvânt. Acest lucru poate fi observat 1) atunci când se folosește un cuvânt în sens figurat, 2) în derivate şi cuvinte compuse. „Motivația descriptivă” este relativă, limitată: în final, se bazează întotdeauna pe un cuvânt nemotivat. Motivația este, parcă, un mod de a descrie un sens dat într-un cuvânt, o „imagine” mai mult sau mai puțin vizuală a acestui sens. Motivația dezvăluie abordarea gândirii umane la acest fenomen, așa cum a fost chiar la crearea cuvântului și, prin urmare, motivația este uneori numită " formă internă cuvânt”, considerându-l ca o legătură prin care conținutul cuvântului este asociat cu acesta formă exterioară-structură morfologică şi sunet.Forma internă a cuvântului este corelarea semantică şi structurală a morfemelor care alcătuiesc cuvântul.Diferenţa dintre motivaţie şi sens este clar vizibilă în cazurile în care acelaşi sens este motivat în limbi diferite sau în cuvinte sinonime dintr-o limbă în moduri diferite. În același timp, cuvintele cu semnificații diferite au adesea aceeași motivație sau foarte asemănătoare. De exemplu, veveriță, albă(iepure de câmp) .. Motivația unui cuvânt este asociată cu conotațiile sale emoționale. Aceasta se manifestă într-o repulsie conștientă a cuvintelor cu o motivație „neplăcută”.Sunt și altele. motive specifice contribuind la pierderea motivaţiei în anumite cazuri. Cu toate acestea, este important de subliniat că, pe lângă toate motivele specifice, particulare, există și o premisă generală care face ca posibila pierdere motivația cuvântului. Aceasta este chiar și redundanță inutilitatea motivaţiei din momentul în care cuvântul devine familiar. Motivația este necesară în momentul nașterii unui cuvânt: fără motivație, cuvântul, de fapt, nu poate apărea Clarificarea motivațiilor uitate, pierdute și, astfel, studiul originii cuvintelor corespunzătoare este efectuată de un special ramură a lexicologiei și anume: etimologie. Etimologia este numită și orice ipoteză despre originea și motivația inițială a unui anumit cuvânt (în acest sens, termenul etimologie sunt de asemenea folosite în plural). În fine, etimologia este însăși originea cuvântului și motivația acestuia.În interiorul formei se află: 1 cuvinte derivate (tigroa, tigru), cuvinte în transfer de sens.

Antonimele sunt cuvinte dintr-o parte a vorbirii, diferite ca sunet și ortografie, având sensuri lexicale direct opuse, de exemplu: „adevăr” - „fals”, „bine” - „rău”, „vorbește” - „tăceți”.

Tipuri de antonim:

1. Diverse. Acest tip de antonime este cel mai reprezentativ. Sensurile opuse aparțin acestor cuvinte în ansamblu (de exemplu, ridicat - scăzut, căldură - rece, catch up - rămâne în urmă etc.). Unele prepoziții sunt opuse ca antonime (de exemplu, pentru și în față (în spatele dulapului - în fața dulapului), în și afară (în cameră - în afara camerei).

2. Rădăcină unică. Pentru ei, sensul opusului este exprimat nu prin părțile rădăcină ale cuvintelor, ci prin morfeme afixale. Antonimia apare pe o opoziție de prefixe (de exemplu, at- și u- (vino - pleacă), v- și s- (urcă - cobor), sau ca urmare a utilizării prefixelor negative care dau cuvântului opusul sens (de exemplu, alfabetizat - analfabet, gustos - lipsit de gust, militar - anti-război, revoluție - contrarevoluție etc.).

3. Antonimele contextuale (sau contextuale) sunt cuvinte care nu sunt opuse în sens în limbă și sunt antonime doar în text: Minte și inimă - gheață și foc - acesta este principalul lucru care a distins acest erou.

4. Enantiosemie - opusul sensului aceluiasi cuvant. Uneori nu cuvintele individuale pot fi antonime, ci semnificații diferite ale unui cuvânt (de exemplu, cuvântul neprețuit, însemnând: 1. având un preț foarte mare (comori neprețuite). 2. neavând niciun preț (cumpărat degeaba, adică foarte ieftin). ) Cuvântul binecuvântat, însemnând: 1. în cel mai înalt grad fericit (stare fericită). 2. prost (mai mult sens timpuriu sfânt prost).

5. Proporționat (având acțiuni opuse: ridicare – cădere, îngrășare – slăbire) și disproporționat (inacțiunea se opune unor acțiuni: părăsirea – rămânerea, lumina – stingerea).

6. Lingvistică (există în sistemul lingvistic: sus - jos, dreapta - stânga) și vorbire (formată în ture de vorbire: neprețuită - fără valoare, frumusețe - kikimara mlaștină);

Funcțiile antonimelor:

1. Funcția stilistică principală a antonimelor este dispozitiv lexical a construi o antiteză. P: Și urâm și iubim întâmplător.

2. Opus antitezei este receptarea, care constă în folosirea antonimelor cu negație. Este folosit pentru a sublinia lipsa unei calități clar definite în subiectul care este descris. P: Nu era bună, nu arăta rău

3. Antonimia stă la baza oximoronului (de la grecescul oxymoron „prost-deschis”) – o figură stilistică care creează un nou concept prin combinarea cuvintelor care sunt contrastante în sens. P: Umbra creaturilor necreate se leagănă în somn. Ca și lamele de lotaniu pe un perete de smalț (Bryusov).

4. Antonimele sunt folosite pentru a sublinia caracterul complet al acoperirii perechilor descrise - înșirare antonimice. P: În lume există bine și rău, minciună și adevăr, tristețe și bucurie.

Anafraza - folosirea unuia dintre antonime, în timp ce este necesar să folosim celălalt: unde, deștept, rătăciți, cap? (referitor la măgar). Perechile antonimice ar trebui să fie logice.

Omonimie, tipuri de omonime. Paronime. Paronomază. Funcțiile omonimelor și paronimelor în vorbire.

Omonime- acestea sunt cuvinte ale aceleiași părți de vorbire, aceleași ca sunet și ortografie, dar diferite în ceea ce privește sens lexical, de exemplu: bor - „o pădure de pini care crește într-un loc uscat și înalt” și bor - „un burghiu din oțel folosit în stomatologie”.

Tipuri de omonime.

Există omonime complete și parțiale. Omonimele complete aparțin aceleiași părți de vorbire și coincid sub toate formele, de exemplu: cheie (din apartament) și cheie (primăvară). Și omonimele parțiale sunt cuvinte consoane, dintre care unul coincide complet doar cu o parte din formele unui alt cuvânt, de exemplu: tact (în sensul „jucați ultima măsură”) și tact (în sensul „regulilor decenței”). . Cuvântul cu al doilea sens nu are formă de plural.

Paronime(din greacă para „aproape, aproape” + onima „nume”) - cuvinte similare în sunet, similare în pronunție, afiliere lexicală și gramaticală și înrudirea rădăcinilor, dar având sens diferit. Paronimele se referă în cele mai multe cazuri la o parte a vorbirii. De exemplu: îmbrăcați-vă și îmbrăcați-vă, abonat și abonament, mai înțelept și mai înțelept. Uneori, paronimele sunt numite și frați falși.

Fenomenul de paronomazie (din gr. para - aproape, onomazo - numesc) constă în asemănarea sonoră a unor cuvinte care au rădăcini morfologice diferite (cf .: paturi - sănii, pilot - manat, clarinet - cornet, injecție - infecție). Ca și în cazul paronimiei, perechile lexicale din paronomazie aparțin aceleiași părți de vorbire, îndeplinesc funcții sintactice similare într-o propoziție. Astfel de cuvinte pot avea aceleași prefixe, sufixe, terminații, dar rădăcinile lor sunt întotdeauna diferite. Pe lângă asemănările fonetice aleatorii, cuvintele din astfel de perechi lexicale nu au nimic în comun, referința lor subiect-semantică este complet diferită.

Paronomasia, spre deosebire de paronimie, nu este un fenomen natural și regulat. Și deși în limbă există multe cuvinte similare fonetic, compararea lor ca perechi lexicale este rezultatul percepției individuale: unul va vedea paronomasia într-o pereche de circulație - tip, celălalt - în circulație - un miraj, al treilea - în circulație. - vitraliu. Cu toate acestea, paronimia și paronomasia sunt apropiate în ceea ce privește utilizarea cuvintelor cu sunet similar în vorbire.

Utilizarea omonimelor și a paronimelor în vorbire

(Omonime). Ca cuvinte polisemantice, omonimele sunt folosite în poziții puternice care se exclud reciproc. Acest lucru vă permite să implementați principalul functie semantica omonime - pentru a diferenția cuvintele care au sens diferit și care coincid în învelișurile sonore. Deoarece aceste cuvinte nu sunt legate în sens, nu sunt motivate, puterea excluderii lor reciproce în text este mult mai mare decât. pentru sensurile (LSV) ale unui cuvânt polisemantic.

Folosirea de contact a omonimelor în text sau chiar „suprapunerea” acestora, „contopirea” completă într-o singură formă implementează anumite funcții stilistice, fiind un mijloc de creare a unui joc de cuvinte, o ciocnire figurativă de semnificații diferite, expresie accentuată: pot lua o soție. fără avere, dar pot să mă îndatoresc pentru zdrențele ei nu sunt în stare (P.); Plătindu-ți datoria, o vei îndeplini astfel (Kozma Prutkov). Expresivitatea sloganului Mir - pace \ este subliniată prin folosirea omonimelor.

(Paronime)

Paronimele pot fi folosite în vorbire ca mijloc de exprimare.

Adesea, autorii pun paronimele unul lângă altul pentru a-și arăta diferențele semantice cu aparentă asemănare: Orice persoană, din moment ce trăiește în societate, este umanist în sensul că explică, corectează, evaluează comportamentul său practic și teoretic propriu și al altora în categorii de gândire umanitară (nu neapărat, din păcate, umană). (V. Ilyin, A. Razumov); Așa se întâmplă când încrederea este confundată cu credulitatea. (Y. Dymsky).

Ciocnirea paronimelor poate fi folosită pentru a evidenția aceste cuvinte, ceea ce sporește semnificațiile pe care le exprimă: A scris o scrisoare de afaceri și eficientă către Valerian (L. Tolstoi).

Deci, utilizarea abil a paronimelor ajută la exprimarea corectă și precisă a unui gând, dezvăluie marile posibilități ale limbii ruse în transmiterea de nuanțe semantice subtile.