Tiesiog smagu: kinų kalbos vertėjų kūriniai. Sveikatos kelionės į Xin An Yuan sanatoriją. Poilsis ir gydymas Wudalianchi Xin Yuan kinų restorane

Panašu, kad niekas nesiginčys su tuo, kad Krasnojarsko CHPP turgus yra kiniškiausia vieta Krasnojarske. Tūkstančiai Kinijos piliečių kasdien čia atvyksta prekiauti nebrangiomis kiniškomis prekėmis. Čia jie užkandžiauja, perka autentiškus makaronus ir koldūnus iš protingų tautiečių prekeivių. Dar visai neseniai turgavietės pakraštyje pora prekystalių prekiavo kinietišku maistu, greta prekybininkų maitinimo, o dabar pagaliau Kinijos miestelis pagimdė visavertį restoraną.

Netoli stotelės „DK KrasTPP“, šalia garsiosios „vietnamiečių“, įsikūrusi įstaiga „Xin Yuan“. Viduje vieta atrodo taip, kaip turėtų atrodyti kinų restoranas Sibire: blizgantis Keraminės plytelės kolonos, grindis siekiančios staltiesės, gausybė raudonų ir Ku Klux Klan chalatų ant kėdžių. Neaišku, kodėl kinų restoranas turi atrodyti kaip kažkas iš 90-ųjų, tačiau stiliaus griežtai laikomasi.

Meniu kinų kalba yra storas ir jame yra daugiau nei du šimtai įvairių patiekalų pavadinimų: nuo salotų iki sriubų - sunku orientuotis, tačiau mergina padavėja visada pasiruošusi padėti, parodydama svečiui, nepažįstančiam Azijos virtuvės, su kuo valgyti. ir kuo užkąsti . Rinksim.

Vakarienė:
San Sy salotos - 360 rublių;
Kiauliena aštriame padaže - 480 rublių;
Aštri jautiena krakmolo tešloje - 780 rublių;
Paplotis su žaliais svogūnais - 180 rublių;
Arbata - 200 rublių.
Iš viso: 2 015 rublių (atrodo brangu, bet turime atsižvelgti į tai, kad porcijos skirtos mažiausiai dviem).

Salotos San Sy

Atrankoje padėjusi mergina perspėjo, kad salotos buvo nepaprastai aštrios. Patiekiamame mišinyje iš ryžių makaronai, agurkai ir šitakai, išties buvo ištisos aitriosios paprikos ankštys, bet juose kažkodėl nebuvo daugiau ugnies nei Vieningos Rusijos rinkimų lapeliuose. Salotos labiau aštrios nei aštrios, o skoniu primena ne pietų kinų, o tailandietišką virtuvę, nors to negalima pavadinti trūkumu: valgyti galima ir ne be malonumo. Įvertinimas: 7/10.

Kiauliena aštriame padaže

Kitas patiekalas, kurį, nepaisant bauginančio pavadinimo, gali valgyti net žmonės sumažinta tolerancijaĮ aštrus pipiras. Tai, žinoma, yra nukrypimas nuo taisyklių: Kinijoje patiekalas su užrašu „aštrus“ degins skrandį kartu su išmatomis. Priešingu atveju jokių skundų: saldžiarūgštė kiauliena su aštriu kalendros ir šitake grybų aromatu buvo iškepta labai gerai. Nebent naftos galėjo būti mažiau. Įvertinimas: 8/10.

Aštri jautiena krakmolo tešloje

Matyt, jie turi savo pikantiškumo sampratą, o restorane tikrai nepatiekiama nieko karšto. Pasitaikykim su tuo, juolab kad jautienos porcija tiesiog didžiulė. Skonis taip pat neblogas: tešla traški, mėsa minkšta, tik apkepas galėtų būti plonesnis ir mažiau riebus. Įvertinimas: 8/10.

Bendri įspūdžiai: gera vieta kinų virtuvei, nors daugiau autentiškumo tikėtumėtės iš restorano, esančio Krasnaja šiluminės elektrinės papėdėje.

Ežerų apsuptoje ugnikalnių šalyje Heilongdziango provincijos šiaurėje yra Xin An Yuan sanatorija (dar žinoma kaip Kalnų sodas). Medicinos ir sveikatos kompleksas yra nevyriausybinė institucija, kurios specializacija yra ligų gydymas kiniškais metodais. tradicinė medicina.

Sanatorijos aprašymas

Xin An Yuan veikia nuo 2005 metų ir jau įsitvirtino tarp Rusijos turistų. Sanatorijos plotas yra 30 tūkst.m² ir užima žaliąją miesto zoną. Medicinos kompleksas yra šiek tiek toliau nuo pagrindinių lankytinų vietų, tačiau gydomieji šaltiniai yra tik 15 minučių pėsčiomis.

Sanatorijoje yra pagrindinis diagnostikos korpusas, atskiri medicinos korpusai, 300 vietų valgykla, 200 vietų baras, žaidimų aikštelė su treniruokliais. Teritorijoje yra prekybos centras, fotostudija ir ateljė.


Gydymas sanatorijoje

Atskirame pastate esanti moderni įranga padeda diagnozuoti ligas. Čia galite eiti ultragarso tyrimai, padaryti rentgeną ir EKG. Medicinos korpusuose pacientus priima ginekologijos, urologijos, gastroenterologijos, kardiologijos, odontologijos, TCM sričių specialistai.

Jautrių ligų sąrašas sėkmingas gydymas„Xin An Yuan“ apima:


Šioms ligoms gydyti taikomi TCM metodai, fizioterapija, masažai, žolelių ir akupunktūra, inhaliacijos, garinimas, purvo ir hidroterapija. Kasdieninės išvykos ​​prie mineralinių šaltinių organizuojamos sanatorijos autobusu.

Gydomasis Udalyanchi vanduo - aktyvus dalyvis gijimo procesas. Prisotintas mikroelementų ir mineralų, padeda gerinti virškinimo sistemą, išvalyti oda, pradėk reikalus širdies ir kraujagyslių sistemos.

Odontologijos skyriuje teikiamos dantų gydymo ir protezavimo paslaugos. Kosmetologijos skyriaus darbas paremtas veido, rankų priežiūros procedūromis, odos atjauninimu naudojant natūralūs preparatai. TCM skyriuje praktikuojami senoviniai tradicinės medicinos metodai, naudojami individualiai atrinkti augaliniai vaistai.


Apgyvendinimas

Xin An Yuan sanatorija apgyvendina pacientus savo viešbutyje. Gyvenamajame komplekse yra 116 kambarių, skirtų 2 ir 3 asmenims. Kiekviename iš jų yra dušo kambarys, vonios kambarys, oro kondicionierius, televizorius su rusų kalbos kanalais. Kambariai jaukūs ir švarūs, nors apstatymas palyginti kuklus. Karštas vanduo patiekiama kas valandą ryte ir vakare.

Dalyanchi buvimo programa
Xin An Yuan sanatorijoje
15 dienų

1 diena
Paėmimas muitinėje 9:00 (Čaikovskio g., 1 terminalas „Bilietų kasos“) Išvykimas į Heihę. Atvykimas į Heihe. Vakarienė. Išvykimas į Udalyanchi autobusu, kelionės laikas 3,5-4 val. Atvykimas į Udalyanchi. Nakvynė sanatorijoje. Vakarienė. Pradinė apžiūra gydytojas
2 diena
Pusryčiai. Gydytojo apžiūra. Vakarienė. Pažintinė ekskursija po sanatoriją su apsilankymu mineralinių šaltinių. Vakarienė.
3-13 dienų
3 valgymai per dieną. Sveikatingumo procedūros.
14 diena
Išvykimas autobusu į Heihę. Atvykimas ir apgyvendinimas viešbutyje. Pusryčiai. Laisvalaikis. Vakarienė. Laisvalaikis. Apsilankykite prekybos centrai. Vakarienė.
15 diena
Pusryčiai. Apsilankymas prekybos centruose. Pervežimas į muitinę. Išvykimas į Blagoveščenską. Atvykimas į Blagoveščenską.

Į kainą įskaičiuota
Susitikimas ir išvykimas iš geležinkelio stoties Blagoveščenske
Maršrutas Blagoveščenskas – Heihe – Blagoveščenskas – Motorlaivis
Kelionė Heihe - Wudalianchi - Heihe - autobusas.
Nakvynė 2-3 vietų Minšeno sanatorijos kambariuose
Nakvynė viešbutyje Heihėje (1 nakvynė)
Maitinimas – pilnas maitinimas (pusryčiai, pietūs, vakarienė).
Pradinis gydytojo patikrinimas.
Grupės vadovo paslaugos.

Į kainą neįskaičiuota
- Ekskursinė programa
- sveikatingumo procedūros
- Mokestis už pravažiavimą per Heihe muitinės terminalą - 50 juanių

Traukinio bilietas Chabarovskas-Blagoveščenskas-Chabarovskas

Sanatorija "Xin An Yuan" yra nevalstybinis medicinos ir sveikatos kompleksas.
Sanatorijai 5 metai, už tai trumpalaikisįsitvirtino kaip viena iš pirmaujančių Vudaliančyje, ji nuolat tobulėja.
Sanatorija yra žalioje zonoje, plotas 30 tūkstančių kvadratinių metrų. m Pagrindiniame pastate yra 116 dviviečių ir triviečių kambarių.

Kambaryje:
dušas,
tualetas,
TV (su rusiškais kanalais)
oro kondicionierius.

Atskirame pastate yra 300 vietų valgykla, 200 vietų kavinė-baras, atvira kavinė su staliukais, kur dieną ir naktį galima smagiai leisti laiką su draugais. Priešais pagrindinį pastatą svetainėje yra gimnastikos įranga ir treniruokliai sportui. Sanatorijos teritorijoje poilsiautojų paslaugoms atviras prekybos centras, siuvimo studija, fotoateljė.
Sanatorijos teritorijoje yra atskiri medicinos pastatai: fizioterapija, akupunktūra, purvo terapija, masažas. Pagrindiniame pastate galite atlikti EKG, ultragarso ir rentgeno tyrimą. Jūsų paslaugoms yra tokie specialistai kaip:
ginekologas,
tradicinis gydytojas kinų medicina,
stomatologas,
kosmetologė ir kt.

Sanatorijoje dirba geranoriški darbuotojai, kurie visada palaiko švarą, tvarką ir komfortą. O aukštas gydytojų ir viso medicinos personalo profesionalumas, atsakingumas ir geranoriškumas yra turistų sveikimo veiksnys.

Sanatorijos šūkis yra „Reputacija visų pirma“. Kiekvienas poilsiautojas gauna individualų požiūrį. Iš viso sanatorijoje dirba 100 darbuotojų, iš kurių 35 žmonės medicinos personalas. Sanatorija turi unikalią įrangą. Tai naujos kartos prietaisai: deguonies kamera, aparatas KS-3 (plaučiams valyti), lazeriniai prietaisai, vakuuminis masažas, automatinis žarnyno valymo įrenginys ir daug daugiau.

Xin An Yuan sanatorija atlieka diagnostiką ir gydymą įvairių tipų ligos:
virškinamojo trakto ligos;
sisteminės ligos vidinė sekrecija;
širdies ir kraujagyslių ligų;
odos ligos;
ligų raumenų ir kaulų sistema;
nervų sistemos ligos;
ginekologinės ligos;
urologinės sistemos ligos;
kvėpavimo takų ligos.

Pagrindinės kontraindikacijos kreiptis į Xin An Yuan:
užkrečiamos ligos;
tuberkuliozė;
visos ligos paūmėjimo metu;
Klinikiniai požymiai kraujotakos sutrikimai;
būsena po gilioji trombozė(iki 3 mėnesių po ligos išnykimo);
būsena po paviršinis tromboflebitas(iki 6 savaičių po ligos išnykimo);
labilus ir dekompensuotas diabetas;
dažnas kraujavimas(Visų rūšių);
bendras svorio kritimas ir jėgų praradimas (kacheksija);
piktybiniai navikai;
epilepsija;
alkoholizmas ir piktnaudžiavimas narkotinėmis medžiagomis;
pacientams, kuriems reikalinga kažkieno pagalba, išskyrus asmenis, kuriems suteikta globa;
šlapimo ir išmatų nelaikymas, šlapinimasis į lovą;
psichikos ligos, psichozės;
nėštumas;
hemofilija;
neoplazmos paskutiniame etape;
širdies ir kraujagyslių nepakankamumas;
ūminis sutrikimas smegenų kraujotaka;
AIDS (ŽIV infekcija).

Naudojamas įvairių tipų ligoms gydyti tradiciniais metodais Kinų medicina:
1. akupunktūra;
2. masažas;
3. fizioterapija;
4. mineraliniai vandenys (šaltinis, vonios);
5. gydymas mineralinis vanduo"Udalyanchi";
6. purvo terapija;
7. farmacijos produktai.

Mineralinėse Udalyanchi versmėse, įskaitant žemos temperatūros (temperatūra +4 laipsniai C), yra teigiami jonai kalio, natrio, magnio ir kalcio, neigiamų anglies dioksido ir chloro jonų, taip pat žmogaus sveikatai naudingų mikroelementų, tokių kaip geležis, manganas, fluoras, chromas, cinkas, varis, baris, jodas ir kt. Mineralinis vanduo"Dalyanchi" ačiū didelis kiekis naudinga mineralai plačiai naudojamas virškinamojo trakto ligoms gydyti, Virškinimo sistema, odos ligos, anemija, neurastenija.

Numatoma procedūrų kaina:

1. Laboratoriniai tyrimai:
Kraujo tyrimas – nuo ​​30 juanių
Šlapimo tyrimas (apima 10 rūšių) – nuo ​​20 juanių
Širdies ir kraujagyslių sistemos diagnostika – nuo ​​60 juanių
Fizioterapija – nuo ​​40 juanių
Smegenų kraujagyslės – nuo ​​60 juanių
Elektroencefalograma – 140 juanių
Širdies kardiograma
2. Fizioterapija:
3. Diagnostika:
4. Organų ultragarsas:
Bendrieji tyrimai- 150 juanių
Vieno organo echoskopija – 80 juanių
5. Radioterapija:
Fluorografija krūtinė– 40 juanių
Rentgeninis organų ir kūno dalių tyrimas – nuo ​​20 iki 100 juanių
Bendras masažas– nuo ​​50 juanių
Tempimo masažas – nuo ​​30 juanių
Galvos masažas – nuo ​​40 juanių
Pėdų masažas – nuo ​​40 juanių
Masažas svorio metimui - nuo 50 juanių
Ginekologo apžiūra – nuo ​​30 juanių
Mikrobangų terapija - 15 – 200 juanių
Protezavimas – nuo ​​400 juanių
Gydymas – nuo ​​500 juanių
Tilto įrengimas – nuo ​​80 juanių
6.Oftalmologijos paslaugos: nuo 15 iki 70 juanių
7. ENT gydytojo paslaugos: nuo 15 juanių
8. Masažas:
9. Ginekologo paslaugos:
10. Gydymas adatiniu peiliu – nuo ​​500 juanių
11.Pašalinimo operacija venų išsiplėtimas-450–850 juanių
12.Injekcija tiesiajai žarnai gydyti – 400 juanių
13. Odontologo paslaugos:
14. Purvo terapija (kaip paskyrė gydytojas)
15. Prostatos gydymas.

Xin Yuan viešbutis

Xin Yuan tarptautinės klasės viešbutis priima svečius iš užsienio.Mūsų viešbutis yra prijungtas prie komercinio ir pramoninio banko.Įsikūręs Manzhouli centre,trečioje gatvėje,4 pastatas.Restoranas yra patogiai nuo stoties 1,5 kilometro, nuo garsaus turistų paplūdimys Da LaiHu 27 kilometrai, nuo Kinijos ir Rusijos prekybos zonos 9 kilometrai.

„Xin Yuan“ viešbutyje yra standartinis kambarys, mažas kambarys, didelis šoninis kambarys ir prezidento kambarys. Visi kambariai įrengti kilniai ir elegantiškai. Kambaryje yra centrinis oro kondicionierius, spalvotas televizorius, šaldytuvas ir mini baras, tarptautinis telefonas. Be to, viešbutyje taip pat yra priežiūros kambarys ir kirpykla, biliardo kambarys, karaokė, naktinis klubas, prekių skyrius, verslo centras ir penkios didelės, vidutinės ir mažos posėdžių salės, kuriose telpa 300 žmonių susitikimams.

Viešbutyje yra kinų stalo salė, kupė KTV, savitarnos salė, kurioje ruošiami Sičuano, Šantongo, Guangtongo patiekalai bei firminiai sisteminiai patiekalai, kurie labai patiks įvairaus skonio kinų-užsienio svečiams.Restoranas dirba 24 val.

„Xin Yuan Hotel“ siūlo patogias ir efektyvias paslaugas Kinijos ir užsienio keliautojams, lankantiems Mandžoli.

Kinų kalbos vertėjų kūryba
Įkeliama...Įkeliama...