Ortoepie(din greaca orthos– „corect” și epopee- „vorbirea”) este știința pronunției literare corecte. În prezent, pentru orice specialist, indiferent de domeniul în care lucrează, stăpânirea normelor de pronunție literară, capacitatea de a formula competent și corect sunetul vorbirii sunt o necesitate urgentă.
Normele de pronunție ale limbii ruse moderne au evoluat de-a lungul secolelor, schimbându-se. Deci, de exemplu, în Rusiei anticeîntreaga populație care vorbea rusă, ocalo, adică a pronunțat sunetul [o] nu numai sub accent, ci și în silabe neaccentuate (asemănător cu modul în care se întâmplă asta astăzi în dialectele din nord și Siberia: v[o]da, d[o]va, p[o]ll go etc.). in orice caz bine nu a devenit norma limbii literare naționale ruse. Ce a împiedicat asta? Modificări în compoziția populației Moscovei. Moscova în secolele XVI-XVIII. a acceptat mulți oameni din provinciile sudice și a absorbit trăsături ale pronunției ruse de sud, în special akanye: în [a]da, d[a]va, p[a]going.Și asta s-a întâmplat tocmai într-un moment în care se puneau bazele solide ale unei limbi literare unificate cu normele sale.
Întrucât Moscova și ulterior Sankt Petersburg au fost capitalele statului rus, centre ale vieții economice, politice și culturale din Rusia, s-a întâmplat ca pronunția literară să se bazeze pe pronunția Moscovei, pe care unele trăsături ale Sankt-Petersburgului au fost ulterior „ stratificat.”
Abaterea de la normele și recomandările pronunției literare rusești este considerată un semn al vorbirii insuficiente și al culturii generale. Lucrul la propria pronunție și îmbunătățirea culturii pronunției necesită ca o persoană să aibă anumite cunoștințe în domeniul ortoepiei. Deoarece pronunția este în mare parte un aspect automatizat al vorbirii, o persoană se „aude” mai rău decât ceilalți, își controlează pronunția insuficient sau nu o controlează deloc. De regulă, suntem necritici în evaluarea propriei noastre pronunții și suntem sensibili la comentariile în acest domeniu. Regulile și recomandările de ortografie, reflectate în manuale, dicționare și cărți de referință, ni se par multora dintre noi a fi exagerat de categorice, diferite de practica obișnuită a vorbirii, iar greșelile de ortografie comune, dimpotrivă, sunt foarte inofensive. Cu toate acestea, nu este. Aproape o pronunțare greșită (* mijloace,*catalog) va ajuta la crearea unei imagini pozitive a unei persoane.
Pentru a stăpâni cu succes normele ortoepice aveți nevoie de:
1) învață regulile de bază ale pronunției literare rusești;
2) învață să asculți discursul tău și al altora;
3) să asculte și să studieze pronunția literară exemplară, care să fie stăpânită de cranici de radio și televiziune, maeștri ai expresiei literare;
4) compară-ți în mod conștient pronunția cu cea exemplară, analizează-ți greșelile și neajunsurile;
5) corectați greșelile printr-un antrenament constant de vorbire în pregătirea pentru vorbirea în public.
Studiul regulilor și recomandărilor de pronunție literară ar trebui să înceapă cu distincția și conștientizarea celor două stiluri principale de pronunție: deplin recomandat pentru vorbit în public și incomplet(colocvial), care este comun în comunicarea de zi cu zi. Stil complet caracterizat prin 1) respectarea cerințelor standardelor ortoepice, 2) claritatea și distincția pronunției, 3) plasarea corectă a accentului verbal și logic, 4) tempo moderat, 5) pauze corecte de vorbire, 6) intonație neutră. La stil incomplet se observă pronunția 1) reducerea excesivă a cuvintelor, pierderea consoanelor și a silabelor: * chiar acum(Acum), * mie(mie), * kilogram de roșii(kilograme de roșii), etc., 2) pronunția neclară a sunetelor și combinațiilor individuale, 3) accent excesiv pe cuvinte (inclusiv cuvintele de serviciu), 5) tempo inconsecvent al vorbirii, pauze nedorite. Dacă în vorbirea de zi cu zi aceste trăsături ale pronunției sunt acceptabile, atunci în vorbirea în public trebuie evitate.
Reguli de bază ale pronunției literare rusești
Câteva cazuri dificile de pronunție vocală
Apar dificultăți în pronunția unui număr de cuvinte din cauza nediferenției literelor din textul tipărit e Și e , deoarece este folosit un singur simbol grafic pentru a le desemna - e . Această situație duce la o denaturare a aspectului fonetic al cuvântului și provoacă frecvente erori de pronunție. Există două seturi de cuvinte de reținut:
1) cu o scrisoare e și sunetul [" uh]: af e ra, fii e , Trăi e , Grenada e r, op e ka, os e lung, idiotule e nativ, străin e nny, w e non-urator;
2) cu o scrisoare e și sunetul [" O]: fara speranta e plată e capabil, omule e foarte, alb e syy, bl e misto, w e personal, w e lch (opțiune - w e minciuna), singur e ny.
În unele perechi de cuvinte sens diferitînsoţit de diferite sunete ale vocalei accentuate: ist e kshiy (termen) – dar: ist e kshiy (sânge), țipă ca o voce puternică e nal – dar: decret, anunțat e dimineata etc.
Câteva cazuri dificile de pronunție a consoanelor
1. Conform vechilor standarde de la Moscova, combinația de ortografie -chn- ar fi trebuit întotdeauna pronunțat ca [ shn ] in cuvinte: brutărie, dinadins, ieftin, lăutari, cremos, măr si sub. În prezent, pronunția a fost păstrată doar în câteva cuvinte: desigur, plictisitor, omletă, mărunțiș, căsuța de păsări, petrecere a burlacilor. Marea majoritate a altor cuvinte sunt pronunțate [chn], așa cum sunt scrise: jucărie, cremoasă, măr, făină, snack bar, pahar etc.
Pronunție [ shn] păstrat astăzi și în patronimici feminini care se termină în -ichna: Nikitichna, Ilyinichnași așa mai departe..
Conform vechilor standarde de la Moscova, combinația -ce- pronunțat ca [buc] în cuvânt Ceși în cuvinte derivate din el: nimic, ceva etc.: în prezent această regulă rămâne aceeași (cu excepția cuvântului ceva[Joi]). Cu toate celelalte cuvinte, ortografia este - a-întotdeauna pronunțat ca [thu]: poștă, vis, catarg.
2. În cuvinte om, dezertor pe site-ul zhch, sub forma gradului comparativ al adverbelor mai dur, mai dur(Și mai usturator) la loc stch, precum și în locul combinațiilor zchȘi sch client, gresie, contabilitate cost etc. pronunţat [ sch]: mu[sh]ina, pere[sch]ik, zhe[sh]e etc.
3. Când în unele cuvinte se acumulează mai multe consoane, una dintre ele nu se pronunță: ucha[s"n"]ik, ve[s"n"]ik po[zn]o, pra[zn]ik, conștiincios[s"l"]iedera, maximal[ss]kyși așa mai departe. .
4. Consoanele dure înainte ca consoanele moi să poată fi înmuiate:
a) se înmoaie în mod necesar nînaintea celor moi hȘi Cu: față[n"z"]iya, pretenție[n"z"]iya;
b) nînainte moale TȘi d inmoaie: a["n"t"]ichny, ka[n"d"]idat.
Ppronunția cuvintelor împrumutate
Multe cuvinte împrumutate au caracteristici de ortografie care trebuie reținute.
1. În unele cuvinte de origine străină, neaccentuat O sunetul este pronunțat [ O]: bO luni, treiO, bO ah, kakaO , biO stimulant, veterinarO , brutO , NuO , sfatO , O Azis, RenO meh. Pronunţie cuvinte PO ezia, crezO etc.cu nestresat [ O] opțional. Numele proprii de origine străină păstrează, de asemenea, neaccentuate [ O] ca variantă a pronunției literare: SHO stilou, VO lter, SacramentO si etc.
2. În unele cuvinte împrumutate, după vocale și la începutul cuvântului, neaccentuat [ uh]: uh ghid,uh revoluție, duuh lant si etc.
3. B vorbire orală anumite dificultăți sunt cauzate de pronunțarea unei consoane dure sau moale înaintea unei litere în cuvinte împrumutate e: t[em]p sau [t"e]mp? bas[se]ine sau bas[s"e]yn?În unele cazuri, se pronunță o consoană moale.
Pronunție moale:
|
akade Mia[d"e] de umed[d"e] înacestea llekt[t"e] cofe [f"e] Lare m[re] muze th[z"e] DESPREde ssa[d"e] Pre ssa[re] |
Pre cântând[re] acestea rmin[t"e] fede ral[d"e] jurisprudde naţiune[d"e] lua T[b"e r"e] shiNu l[n"e] pioNu R[n"e] de dar[d"e] |
de pe jos[d"e] calculatoracestea ntny[t"e] miezre ktny[re] paacestea nt[t"e] Decre T[re] conkre gros[re] |
În alte cazuri, înainte e se pronunță o consoană dură.
pronunție fermă:
|
baracestea R[te] Afacerimeh n[meh] copiiactiv [dete] |
despreacestea cțiune[te] bronzatde m [de] re yting[re] |
de -juro[de] calculatoracestea R[te] rezumatmeh [meh] |
|
înde xation[de] înacestea vomita[te] înacestea eu lacrimez[te] code ks[de] laze R[ze] lude l[de] vindese R[se] |
Renaultmeh [meh] acestea mp[te] uhNu rgy[ne] meh nejer[meh] acestea zis[te] acestea Sf[te] de -fapt[de] |
huiacestea rbrod[te] roNu Ksia[ne] înacestea naiv[te] Gre ipfruit[re] de degrada[de] dispanse R[se] Șide antic[de] |
4. În prezent, există fluctuații în pronunția cuvintelor:
|
de informa[d"e/de] |
basse yn[s"e/se] |
Lare inainte de[r"e/re] |
|
Xie Rusia[s"e/se] |
de când[d"e/de] |
progre ss[r"e/re] |
|
de fis[d"e/de] |
de presa[d"e/de] |
de kan[d"e/de] |
|
preacestea nzia[t"e/te] |
Este posibilă atât pronunția tare, cât și cea moale.
În cuvinte împrumutate care încep cu prefixe de-înaintea vocalelor dis-, precum şi în prima parte a cuvintelor compuse începând cu neo-, la tendința generală pentru a înmuia, există fluctuații în pronunția lui soft și hard dȘi n:
5. În numele proprii în limbă străină, se recomandă să pronunțați ferm consoanele înainte e: De cărucior, Flofi r, miNu lly,"De Cameron",Re Egan.
6. În cuvinte împrumutate cu două (sau mai multe) e adesea una dintre consoane este pronunțată încet, în timp ce cealaltă rămâne tare înainte e: gena zis[genă], releu[rel"e] si etc.
7. Solid [ w] se pronunță în cuvinte perecheshu T[shu], frateshu ra[shu]. Intr-un cuvant juriușuierat ușor pronunțat [ și"]. Numele sunt pronunțate la fel de blând Julien, Jules.
8. La pronuntarea unor cuvinte apar uneori consoane sau vocale suplimentare eronate. Ar trebui pronunțat:
incident, Nu incident;
precedent, Nu precedent;
compromite, Nu compromite;
competitiv, Nu competitiv;
de urgență, Nu h[e]extraordinar;
instituţie, Nu instituţie;
viitor, Nu viitor;
însetat Nu însetat
Dificultăți și caracteristici ale accentului rusesc
Accent- Aceasta este evidențierea unei silabe într-un cuvânt. În rusă, o vocală accentuată dintr-o silabă se distinge prin durata, intensitatea și mișcarea tonului.
Caracteristicile (și dificultățile) accentului rusesc includ: 1) nefixarea și mobilitatea, 2) prezența unor tipuri profesionale și colorate stilistic de pronunție a cuvintelor, 3) prezența variantelor accentologice, 4) fluctuații în plasarea accentului. , 5) accent în nume proprii etc. Să considerăm că este activat exemple concrete.
1. În unele limbi accentul este fix (de exemplu, pe ultima silabă - în limba franceza). Accent rusesc nefixate (variat)Și mobil(se mișcă în diferite forme gramaticale ale aceluiași cuvânt: scânduriA – dO schi). Ca urmare, pot apărea perechi de cuvinte în care unul are accent normativ și este folosit în limbajul literar, iar celălalt are accent în vorbirea profesională, de exemplu:
alcool O l - A alcool, spr Și tsy - seringă s (de la medici);
La O MPA - calculator A s (pentru marinari);
La e ta – ket A (de la pescari);
ext s cha – d O taur, minereu Și k–r la fund (pentru mineri);
şasiu Și – w A SS (pentru piloți);
Și skra - scânteie A (la șoferi).
2. Cuvintele aparținând unor stiluri diferite de vorbire (colocvial, neutru, livresc) au accent diferit:
cl A cimitir (neutru) – cimitir Și mai mult (învechit, poetic);
dev Și tsa (neutru) – d e vitsa (poetică populară);
w e lac (neutru) – mătase O vy (poetic popular);
Sf. e cla (neutru) – sfeclă A (simplu);
m la limbaj (neutru) – muzica s ka (învechit)
Tine minte! Opțiunile profesionale, colocviale și învechite nu sunt normative.
În rusă există cuvinte cu așa-numitul accent dublu, asta este opțiuni accentologice. Uneori ei drepturi egale, De exemplu: pizzae RiyaȘi aparat de pizzaȘi eu. Dar de cele mai multe ori, o opțiune devine preferabilă celeilalte. De exemplu:
creare O g – varianta principala (preferata), TV O corn – suplimentar;
fără brânză de vaci A – fara televizor O coarne (adăug.);
T e fteli - teft e dacă (adăug.);
Și spumant - spumant Și sty (adăug.);
LAUGH OUT LOUD A ruginit e t (adăug.);
La Și rza – kerz A (suplimentar);
b A rugină - șlep A (suplimentar);
gătit – gătit (în plus)
4. În multe cuvinte astăzi se observă fluctuații în plasarea stresului:jȘi nou - blugiO vyy, metalurgistȘi Sunt metalla rgy, prinO lnam - valuriA m, pe afidă - buclăeu , CuA zhen – funinginee Nu.
Cu toate acestea, în majoritatea covârșitoare a cazurilor la substantivele comune, doar o singură opțiune de pronunție este normativă: agronO miya, alfavȘi t, puncteA t, arboriO a, religiilee tribut, cetateanA nststvo, defȘi s, dispensare r, jaluzeleȘi , administratorȘi jos, dins sk, ische dormi, rostogolește-teO g, kla hone, tobogan de gunoiO d, noie gândind, oferinde nu, fă-o mai ușorȘi t, en-grosO vyy, pA neliniştit, anticipândȘi tit, prinla dit, concentratO lectură, miere dstva, masăeu r, aprofundeazăȘi ugh, furatȘi engleza, ex.O uscător de părO bărbați, mișcațiA mister, preturiA Eu, creștiniiȘi n, rase l, expe rt.
Tine minte! Valov O th (venit, produs);
gură A public (fond, capital);
en-gros – en-gros – en-gros O vyy – en-gros Și La;
debitul O r – debitor, debit O datoria rusă (suma datoriilor);
d e pariu - partea stângă conturi contabile.
5. Ar trebui să vă amintiți pronunția corectă a numelor proprii binecunoscute, cum ar fi CUe rgy RA Donejski, SalvadO r DalȘi , PicasseO , AlexȘi al, șoimulO v-MikitO în, BalazsȘi ha, VelȘi tacU Stug, KȘi zhi, StavropO Regiunea Lsky, NikarA gua, Perla , Quebe k, sȘi zile, Sri LankaA etc.
Stresul variabil este permis în unele nume proprii: NhYu ton – NewtO n, Re mbrant – RembreA nt, LȘi ncoln – LinkO in etc. În numele proprii de origine străină accentul este de obicei fix, de exemplu: MoriA la - la MoriA ka. La BalzA ka, în PO stiu.
În cazurile în care un nume propriu se referă la două (sau mai multe) persoane, obiecte, concepte, este necesar să se clarifice sensul specific al acestui cuvânt și, folosind dicționare, să se afle accentul corect. De exemplu, George WA shington(primul președinte al SUA) – WashingtonO n(capitala SUA); Makbe T(un personaj din tragedia cu același nume a lui Shakespeare) – MA kbet(titlul povestirii lui N.S. Leskov „Lady Macbeth din districtul Mtsensk”).
6. La substantivele de origine străină, puteți pune corect accentul dacă cunoașteți originea cuvântului. De exemplu, bazinO ver, pentru că cuvântul a venit din engleză ( trage pe dreapta– „pulover, orice îmbrăcăminte tricotată trasă peste cap”), nouveauȘi w- din franceza ( parvenit– aprins. „om bogat nou”) Comparați și: impȘi chment, defȘi s, sA mmit, mA marketing, dispensare p, xA OS(mizerie), necrolO g, litruA l, Ge nesi, biogene h, uscător de părO bărbați, expe rt, catalO G.
7. În verbe - Și a dormi varianta cu accent pe Și (sufix -ir- se întoarce la germană – iren). În cuvintele care au intrat în limba rusă abia în secolul trecut, accentul cade adesea pe ultima silabă. Comparaţie:
blocȘi marca – marcaA t;
naţionalizareȘi to rove - premiumA t;
privatizareȘi rație – standardizaA t;
exportȘi a ucide – bombardieriA t.
8. Într-un cuvânt rusesc, de regulă, există un singur stres. Dar în cuvinte complexe, în special în vorbirea profesională, există adesea două accentuări: Lucrul principalȘi secundar, adică colateral (pe prima parte a unui cuvânt compus lung): kartO felekopA lk,Cula peroblO zhka, ene rgosiste ma, te redirecţionaA cha, ne fteprovO d, piureȘi nostroe nu, miercurie zilela exact, carteȘi devremeA telskiy
Tine minte! Sârmă de ulei (conductă, gaz).O d(numele acțiunii), dar: etcO apă(sârmă).
Printre cuvintele compuse există și cuvinte accentuate: de sineeu corp, interrepubliciA engleză, înȘi tse-preme R si etc.
9. Stresul în limba rusă poate îndeplini funcții semantice și gramaticale. Ajută la diferențiere omonime(cuvinte cu semnificații diferite, identice în ortografie, dar nu și în pronunție): Și orez - ir Și s, s A mok - deputat O a, chinui A – m la ka, la gol - ug O lenjerie, A tlas – atl A s, hl O pok - clap O La, O rgan – org A n. Plasarea incorectă a stresului implică o distorsiune a sensului. Comparați: gheață Și k (la munte) – l e zi (pivniță); P A rip (nap) – abur Și t (în nori); refl e ctor (din reflector) – reflexie O rn (din reflex); gol O (ține dame) – n A golo (tăiat); Bron eu (captuseala de protectie din otel) – br O nya (a atribui ceva cuiva); vedere e nie (fantomă) – în Și vedere (punct de vedere); proclus eu al tău (urat) – pr O blestemat (blestemat); cor s (balcon în vârful holului) – x O ry (grupuri de cântări); limbi A I (pregătire) – limbaj O vaya (cârnat); ocupat O y (persoană) – s A casa inchiriata).
Accentul în forme gramaticale individuale
Astăzi, o anumită dificultate (chiar și pentru o persoană educată!) este plasarea corectă a accentului în forme gramaticale individuale. Vă rugăm să rețineți următoarele reguli de bază.
1. Accentul în formele scurte de adjective și participii trecute pasive este întotdeauna pe tulpină. Și numai la singular Femeie se mută până la capăt:
Cu O construit – creat A - Cu O construit;
vz eu t – luat A – vz eu Tu;
h A nyat – ocupat A – s A nyats;
n A chat - a început A – n A chaturi.
2. În multe verbe la timpul trecut numai la forma feminină, accentul este pus pe final:
rel eu al – O a luat - a luat A – O tras;
Lun eu t - p O nyal - înțeles A - P O angajat;
început A t - n A a început - a început A – n A chali;
dar: pune – pune – kl A la – cl A dacă.
3. Verbele formate din adjective au de obicei un accent pe terminație:
adânc - mergi adânc Și t;
lumina - ușurează-l Și t;
vesel – vesel Și da, înveselește-te Și t.
4. Locul accentului în substantivele verbale coincide de obicei cu locul accentului în verbul original:
oferi é a furniza - a oferi e citind;
concentrat ó focalizare – concentrare O citind;
Control ó citit - exercițiu O citind;
accent eu terminare - accent eu fiica
5. Locul stresului în formă cazul genitiv Pluralul poate fi diferit - la sfârșit sau pe baza:
1) regiune - regiune e al; enunţ - enunţ e al; pas - pași e th (în dezvoltarea a ceva); dar: stupa e ea (în scări);
2) bord – dos O La; orfan - sire O T; industrie - O ramuri; putere – m O proprietăți; profit – pr Și trecut; jos - d O nyev; tort – t O guri; port - p O gurile
Tine minte! miercuri A – Mier e da – miercurea A m.
Familiarizați-vă cu tipurile de greșeli de ortografie cele mai frecvente.
Instituție de învățământ municipală școala secundară Novo-Usmanovskaya
Lecție de limba rusă în clasa a X-a în vederea pregătirii pentru examenul de stat unificat.
ORTOGRAFIA NORS ALE LIMBEI RUSE
Subiect
„Normele de bază ale literaturii moderne
pronunție și stres în rusă"
pregătit
profesor de limba și literatura rusă
Mingalimova Ramzia Mudaristovna
anul 2009
Obiective:
1. Restaurarea în memoria elevilor a normelor de bază ale vorbirii literare corecte; acordați atenție problemelor actuale ale stării limbii moderne.
2. Folosiți exemple specifice pentru a exersa normele de pronunție ortografice, lexicale, gramaticale și stilistice; promovează dezvoltarea abilităților de comunicare orală.
3. Să insufle elevilor o atitudine grijulie față de limbă și un ideal lingvistic estetic.
Echipament: sarcini de testare, carduri, dicționare de ortografie.
Locația lecției. Clasa de calculatoare.
În timpul orelor.
1 Organizarea timpului. (Elevii intră în clasă folosind „pase” - carduri cu cuvinte pentru pronunția corectă.
2. Enunțarea temei și a scopului lecției.
3. Verificarea temelor pentru acasă (mai mulți elevi lucrează la computere cu simulatoare pentru diferite ortografii, iar doi elevi la tablă efectuează analiza fonetică cuvinte)
4. Lucrați pe tema.
5. Preliminare cercetare un grup de elevi după normele ortoepice ale limbii.
Motivația.
Cuvântul profesorului:
Să acordăm atenție declarației lui K. S. Gorbavici, care va servi drept epigraf pentru lecția de astăzi:
Este greu de supraestimat rolul pronunției literare – unul dintre indicatori importanți nivel cultural general omul modern. Pronunția corectă a unui cuvânt nu este mai puțin importantă decât ortografia corectă.
K.S.Gorbachevici
Lucrați pe tema lecției.
A) Studiu frontal.
Ce studiază ortoepia? Termenul „ortoepie” este folosit în lingvistică în două sensuri:
1) un set de norme ale unei limbi literare legate de proiectarea sonoră a unităților semnificative: norme de pronunție a sunetelor în diferite poziții, norme de accentuare și intonație;
2) o știință care studiază variația normelor de pronunție ale unei limbi literare și elaborează recomandări de pronunție (reguli de ortografie).
Complexe educaționale definește ortoepia ca știință a pronunției, adică în primul sens. Astfel, conform acestor complexe, toate normele de pronunție ale limbii ruse aparțin sferei ortoepiei: implementarea vocalelor în silabe neaccentuate, asurzirea/vocirea consoanelor în anumite poziții, moliciunea unei consoane înaintea unei consoane etc.
Ce se numește norma ortoepică?
Pronunțarea sunetelor individuale, a combinațiilor de sunete, a cuvintelor și a formelor gramaticale este supusă anumitor reguli. Aceste reguli se numesc norme de ortografie.
Ce norme de ortografie cunoașteți?
Elevi. Normele ortoepice sunt un fenomen complex. Reguli ortoepice de bază - normele de pronunție literară rusă modernă pot fi împărțite în cele care determină pronunția sunetelor vocale (în diferite poziții într-un cuvânt, precum și atunci când se determină locul accentului) și pronunția sunetelor consoane (și în diferite poziții). poziții într-un cuvânt, în combinații de consoane, în combinații cu unele sunete vocale, în diferite forme gramaticale).
– Unii studenți au efectuat cercetări privind pronunția sunetelor individuale, combinațiile lor, cuvintele individuale, iar astăzi vor prezenta tuturor regulilor pe care le-au dezvoltat.
Pronunţie vocal sounds.
1. Poziția puternică pentru vocale este poziția sub stres. Într-o poziție neaccentuată, vocalele suferă o schimbare (calitativă sau cantitativă), adică. sunt reduse.
Trebuie acordată atenție cazurilor dificile de reducere. După șuierat [zh] și [sh] și sunetul [ts], vocala neaccentuată [a] se pronunță ca un scurt [a]: jargon, regi. Dar înaintea consoanelor moi - ca sunetul [ые]: regret, treizeci. În cazuri rare, [ые] se pronunță și înaintea consoanelor dure: secară, iasomie.
2. După consoanele moi din prima silabă preaccentuată, în locul literelor a, e, i se pronunță sunetul [ie]: ore. Acest lucru se numește „sughiț”. Apare în neutru și stiluri conversaționale. „Ekanye” (pronunțarea sunetului [ei] într-o poziție fonetică dată caracterizează vorbirea de scenă: v[ei]nets, t[ei]rnovy. Pronunția lui h[i]sy este depășită, h[a]sy este dialectală .
3. Consoane ts, zh, sh - sunete dure, după ele literele sunt la loc și se pronunță [s]: revolution[s]ya, zh[y]zn, sh[y]r.
4. În câteva cuvinte de origine străină care nu au fost asimilate complet în limba rusă, în locul literei o, spre deosebire de norma ortoepică rusă, se pronunță în poziție neaccentuată un [o] slăbit, i.e. fără reducere: radio[o]. Un [o] prea distinct este perceput ca manierat; pe de altă parte, o pronunție distinctă a lui [o] în cuvintele din carte „rusificate” (sonată, nuvelă) nu este, de asemenea, de dorit, deoarece conferă pronunției un ton vernacular.
5. Litera е a fost propusă pentru a fi folosită de către istoricul rus N.M.Kamzin, simplificând modelul complex care exista anterior în alfabetul literei. Cu toate acestea, acum putem găsi doar litera ё în manuale și manuale pentru străinii care studiază limba rusă. Absența acestei litere în cărți și periodice duce la pronunția incorectă a cuvintelor. Ar trebui să acordați atenție cuvintelor în care vocala [o], desemnată de litera ё, este uneori înlocuită din greșeală cu o [e] accentuată, albicioasă, manevrele sunt pronunțate ca fiind albicioase, manevre. Uneori, dimpotrivă, șocul [e] este înlocuit greșit cu [o] ё: grenadier, scam se pronunță ca grenadier, scam. Această pronunție nu este normativă. Pronunţie consonants
1. Consoanele vocale la sfârșitul absolut de cuvânt și înainte ca consoanele fără voce să fie asurzite: arbu[s], pre[t]previous.
2. La substantivele masculine în -ism, consoana [z] se pronunță ferm în toate cazurile, inclusiv atunci când consoana finală în D.p. este înmuiată. şi pp.: sub capitalism.
3. Consoana [g] poate fi pronunțată ca [g] - an, [k] - dușman, [?] - Domnul, [x] - Dumnezeu, [v] - pe cine.
4. Sunetul [?] din cadrul normei literare moderne se pronunță într-un număr limitat de cuvinte, dar pronunția [g]gospod, a[g]a, o[g]o poate fi considerată o variantă a normei.
5. În limba rusă există o tendință de adaptabilitate a aspectului sonor al cuvintelor împrumutate cu e după o consoană dură; multe astfel de cuvinte au „rusificat” și sunt acum pronunțate cu o consoană moale înainte de e: muzeu, cremă, academie, pardesiu, placaj, Odesa.
Dar o serie de cuvinte păstrează o consoană solidă: antenă, afaceri, genetică, detectiv, test. Este permisă pronunția variantelor: decan, revendicare, terapie, teroare, pistă. Pronunția tare sau moale a unei consoane este determinată în ordinea dicționarului.
6. Conform normelor vechi de la Moscova, combinația ortografică chn era pronunțată ca [shn]. În prezent, [shn] se păstrează în cuvintele: desigur, plictisitor, ouă omletă, intenționat, căsuța de păsări, fleacă, iar în patronimici feminini în -ichna: Fominichna, Kuzminichna.
Într-un număr de cuvinte, pronunția dublă este permisă: bulo [chn]naya și bulo[sh]naya, deși aceasta din urmă devine depășită.
7. Conform normei „mai vechi”, combinația cht a fost pronunțată ca [buc] în cuvântul care și cuvintele derivate din acesta: nimic, ceva etc.
În prezent, această regulă este păstrată pentru toate cuvintele specificate, cu excepția pentru ceva [w]. Cu toate celelalte cuvinte, ortografia cht este întotdeauna pronunțată ca [cht]: mail, vis.
8. Combinația de zhd din cuvântul ploaie și derivatele sale a fost pronunțată conform normei „senior” ca [zh"zh"] (la sfârșitul cuvântului - [sh"sh"]). Pronunția modernă [zhd"] (la sfârșitul cuvântului - [pcs"]) este apreciată ca o variantă a normei literare.
9. Conform normei „mai vechi”, combinațiile de ortografie zzh și zhzh (drojdie, mai târziu) au fost pronunțate ca [zh"zh"] - un șuierat lung și blând. În prezent, în locul zzh și zhzh, se pronunță un șuierat dur [zhzh]. Și această pronunție este apreciată ca o variantă a normei literare
În cele mai multe cazuri, este necesar să ne referim la „Dicționarul ortoepic al limbii ruse” ed. R.I. Avanesov, care dă pronunția cuvântului Dicționar ortoepic al limbii ruse.
Pronunțarea consoanei dure și moale înainte de e în cuvintele împrumutate este reglementată separat pentru fiecare cuvânt de acest tip. Deci, ar trebui să se pronunțe k[r"]em, [t"]ermin, mu[z"]ey, shi[n"]el, dar fo[ne]tika, [te]nnis, sw[te]r; Într-un număr de cuvinte, pronunția variabilă este posibilă, de exemplu: prog[r]ess și prog[r"]ess.
Pronunțarea combinațiilor cht și chn în cuvinte individuale ca [pcs] și [shn] este, de asemenea, specificată de listă. Deci, cu [sht] cuvintele se pronunță astfel încât, cu [sh] - cuvinte desigur, plictisitoare, într-un număr de cuvinte pronunția variabilă este acceptabilă, de exemplu, dvo[ch"n"]ik și dvo[ sh"]ik, bulo[h "n]aya și bul[sh]naya.
După cum sa menționat deja, în discursul unor persoane, în principal a generației mai în vârstă, există un sunet lung și moale [zh "], care este pronunțat în cuvinte individuale în loc de combinații ale literelor zhzh, zzh, zhd: drojdie, frâiele , plimbare, ploi: [tremurând" i], [vozh"i], [th"ezh"u], [sales"i]. În vorbirea oamenilor din generația mai tânără, în locul combinațiilor zhzh și zzh poate fi pronunțat sunetul [zh] = [zhzh] ([tremurând], [th "ezhu]), în locul combinației zhd din cuvântul ploi - [zhzh"] (astfel, cu uimire în cuvântul ploaie avem opțiuni de pronunție [dosch"] și [dosht"]).
În vorbirea tuturor vorbitorilor de limbă rusă modernă, [n] este înlocuit succesiv cu [n"] înainte de [ch"] și [sch"]: drum [drumában"ch"ik], drummer [drumában"sch"ik ].În alte grupuri înmuierea consoanelor fie nu apare deloc (de exemplu, bănci [lafk"i]), fie este prezentată în vorbirea unor vorbitori nativi și este absentă în vorbirea altora. În același timp, reprezentarea atenuării poziționale în grupuri diferite consoanele sunt diferite. Astfel, în vorbirea multor vorbitori există o înmuiere pozițională [s] înainte de [n"] și [t"], [z] înainte de [n"] și [d"]: os [kos "t"], cântec [p"es "n"a], viață [zhyz"n"], cuie [gvoz"d"i], înmuierea primei consoane în combinațiile [zv"], [dv"], [sv"], [zl"], [ sl"], [sy"] și alții sunt mai mult o excepție decât regula (de exemplu: ușa [dv"er"] și [d"v"er"], eat [sy"em ] și [s"y"em] , dacă [th "esl"i] și [th "esl"i]).
Apariția multor variante ortoepice este asociată cu dezvoltarea limbajului literar. Pronunția se schimbă treptat. La începutul secolului al XX-lea. au spus a[n"]gel, tse[r"]kov, ve[r"x], per[r"]vy. Și chiar și acum în vorbirea persoanelor în vârstă se poate găsi adesea o astfel de pronunție. Pronunția dură a consoanei [s] în particula -sya (s) (râs [s]a, met [s]) dispare foarte repede din limba literară. La începutul secolului al XX-lea. aceasta era norma limbajului literar, la fel ca sunetele dure [g, k, x] la adjectivele na -kiy, -giy, -hiy și la verbele na -nod, -givat, -hivat. Cuvintele înalt, strict, dărăpănat, sări în sus, sări în sus, scutură-te, se pronunță ca și cum ar fi scris strict, dărăpănat, sari în sus, sari în sus. Apoi norma a început să permită ambele opțiuni - vechea și cea nouă: dare[s]a și dare[s"]ya și stro[g]iy stro[g"]iy. Ca urmare a modificărilor pronunției literare, apar variante, dintre care unele caracterizează vorbirea generației mai în vârstă, altele - cea mai tânără.
Concluzia profesorului.
La ce dicționar poți apela dacă ai dificultăți în a pronunța un cuvânt?
Relaxare: Poziția de pornire - în picioare, brațele înainte, priviți vârfurile degetelor, ridicați brațele în sus (inhalați), urmăriți mâinile cu ochii fără a ridica capul, coborâți brațele, expirați. Repetați de 3 ori.
Lucrul cu simulatorul „Norme ortoepice”.
De fapt, lista acestor cuvinte este mult mai lungă. În caz de dificultate, vă rugăm să contactați dicţionar de ortografie. Astfel de cuvinte comune apar adesea în vorbirea noastră de zi cu zi.
Muncă de cercetare.
Lucrul cu exerciții:
Pune accentul pe cuvinte folosind un dicționar de ortografie. Formulați regula care guvernează plasarea accentului în aceste cuvinte.
Conductă, conductă de gaz, alimentare cu apă, tobogan de gunoi, conductă de petrol. (Regulă: în cuvintele care se termină în -wire, accentul cade pe ultima silabă).
Filolog, psiholog, catalog, epilog, prolog. (Regula: dacă substantivul este animat, atunci accentul cade pe mijlocul cuvântului).
Mutețeală, surditate, căscat, înfundare, frumusețe, somnolență, dureri. (Regulă: la substantivele formate din verbe accentul cade pe –ot-, cele formate din adjective - pe desinență.
Dumbness - mut, surditate - surd, stuffinness - înfundat, frumusețe - frumos;
Căscat - căscat, moșit - moșit, durere - rupere.)
(După verificarea fiecărei sarcini din acest bloc, regula este scrisă în caiete).
Efectuarea exercițiilor 50, 51, 52. În caz de dificultăți, elevii apelează la dicționarul ortografic al școlii sau la anexa 1 a manualului. Exercițiul 50 se face în scris.
Alfabet, cratima, sfert, bucatarie, macar, orfani, convocare, Statuie, fenomen, expert, lipa, camara, siloz, tamplar, mai frumos, sfecla, macris, el cheama, ondula, rasfata, pluta.
Cuvintele exercițiilor 51, 52 sunt citite cu voce tare în lanț, toată lumea monitorizează pronunția corectă și face corecții dacă este necesar.
Exercițiul 51.
Calling - chemare, chemare, chemare, chemare; turnat - turnat, obraznic, turnat, turnat; lua - a luat, a luat, a luat, a luat; spin - filat, filat, filat, filat; apel - chemat, chemat, chemat, chemat; conduce - a condus, a condus, a condus, a condus; wait - a așteptat, a așteptat, a așteptat, a așteptat; fura - a furat, a furat, a furat, a furat; începe - început, început, început, început; venit la viață - vino la viață, vino la viață, vino la viață, vino la viață; înțelege - înțeles, înțeles, înțeles, înțeles; accept - acceptat, acceptat, accepted, accepted.
Exercițiul 52 (cuvintele sunt transcrise)
Rezumatul lecției. 1) conversație pe următoarele probleme:
Ce este o normă ortoepică și de ce este necesară?
Ce ar trebui să facem pentru a ne asigura că vorbirea noastră este corectă, clară și înțeleasă pentru ceilalți?
Va fi cea mai mare crimă înaintea culturii, înaintea Patriei noastre, înaintea umanității dacă nu avem grijă de limba noastră și ne permitem să o distorsionăm.
K. G. Paustovski.
2) notare.
Scrieți un eseu-discuție pe tema „De ce este necesară ortoepia?”
Revedeți tot ce ați învățat pe tema „Ortoepie”;
Normele ortoepice sunt norme de pronunție ale vorbirii orale. Ele sunt studiate de o secțiune specială de lingvistică - ortoepie(greacă orthos - corectși epos - vorbire). Ortoepia mai este numită și un set de reguli de pronunție literară. Ortoepia determină pronunția sunetelor individuale în anumite poziții fonetice, în combinație cu alte sunete, precum și pronunția lor în anumite forme gramaticale, grupuri de cuvinte sau în cuvinte individuale.
Menținerea uniformității în pronunție are mare importanță. Erorile de ortografie interferează întotdeauna cu percepția conținutului vorbirii: atenția ascultătorului este distrasă de diverse pronunții incorecte, iar enunțul nu este perceput în întregime și cu suficientă atenție. Pronunția care corespunde standardelor ortoepice facilitează și accelerează procesul de comunicare. De aceea rol social pronunție corectă este foarte mare, mai ales acum în societatea noastră, unde vorbirea orală a devenit un mijloc de cea mai largă comunicare la diferite întâlniri, conferințe și congrese.
Sa luam in considerare regulile de bază ale pronunției literare, care trebuie respectate.
Pronunţie vocals.În limba rusă, printre vocale, doar cele accentuate sunt pronunțate clar. Într-o poziție neaccentuată, își pierd claritatea și claritatea sunetului; sunt pronunțate cu articulație slăbită. Se numește lege reducere.
Vocalele [a] și [o] la începutul unui cuvânt fără accent și în prima silabă preaccentuată se pronunță ca [a]: râpă –[un] inamic, autonomie -[a] vt[a] nomiya, lapte - m[a]l[a]ko.
În silabele neaccentuate rămase, i.e. în toate silabele neaccentuate, cu excepția primei precomprimate, în locul literei bine după consoane dure se pronunță un sunet foarte scurt (redus) neclar, care în diferite poziții variază de la o pronunție apropiată de [s] la o pronunție apropiată de [a]. În mod convențional, acest sunet este notat cu litera [ъ]. De exemplu: cap – g[b]lova, latură - st[b]rona, scump - d[b] excitat, oras - gor[ъ]d, paznic - latură [ъ] g.
Scrisori eȘi euîntr-o silabă preaccentuată ele denotă un sunet intermediar între [e] și [i]. În mod convențional, acest sunet este indicat prin semnul [și e]: nichel - p[i e ] deci, pană - p[i e] ro.
Vocala [și] după o consoană tare, prepoziție sau când se pronunță un cuvânt împreună cu cel precedent se pronunță ca [s]: scoala medicala - institut medical dintr-o scânteie - din[e] ascunse, râs și durere - râs [e] durere. Dacă există o pauză, [i] nu se transformă în [s]: râs și durere.
Absența reducerii vocalelor interferează cu percepția normală a vorbirii, deoarece reflectă nu norma literară, ci trăsăturile dialectale. Deci, de exemplu, pronunția literă cu literă (neredusă) a cuvântului [lapte] este percepută de noi ca o voce, iar înlocuirea vocalelor neaccentuate cu [a] fără reducere - [malako] - ca un akan puternic .
Pronunţie consonants. Legile de bază ale pronunției consoanelor - stupoareȘi asimilare.
În limba rusă, există o asurzire obligatorie a consoanelor vocale la sfârșitul unui cuvânt. Pronunțăm pâine[n] – pâine, sa[t] – grădină, fum[k] - ar putea, orice[f"] – Dragoste etc. Această uimire este una dintre trasaturi caracteristice Discurs literar rusesc. Trebuie avut în vedere că consoana [g] de la sfârșitul unui cuvânt se transformă întotdeauna într-un sunet nevocat pereche [k]: le[k] – culcă, poro[k] – prag etc. În acest caz, pronunțarea sunetului [x] este inacceptabilă ca dialect. Excepția este cuvântul Doamne - cutie].
În poziția înaintea vocalelor, consoane sonore k (v), sunetul [g] se pronunță ca o consoană plozivă voce. Numai în câteva cuvinte, veche slavonă bisericească de origine - bo [γ] a, [γ] domn, blah [γ] o, bo [γ] aty și derivate din ele, sună consoana fricativă velar [γ]. Mai mult, în pronunția literară modernă și în aceste cuvinte, [γ] este înlocuit cu [g]. Cel mai stabil este în cuvântul [γ] Doamne,
[G] pronunțat ca [x] în combinație gkȘi gh: le[hk"] – ii – uşor, le[hk] o – uşor.
În combinațiile de consoane voce și fără voce (precum și fără voce și voce), prima dintre ele este asemănată cu a doua.
Ar trebui să acordați atenție combinației chn,întrucât se comit adesea greșeli la pronunțare. Există o fluctuație în pronunția cuvintelor cu această combinație, care este asociată cu o schimbare a regulilor vechii pronunții de la Moscova.
Conform normelor limbii literare ruse moderne, combinația chn aceasta este de obicei pronunțată [chn], în special pentru cuvintele de origine carte (lacom, nepăsător) precum și la cuvintele apărute în trecutul recent (camuflaj, aterizare).
Pronunție [shn] în loc de ortografie chnîn prezent necesar în nume de mijloc feminin pe – ichna: Ilyini[shn]a, Lukini[shn]a, Fomini[shn]a, și se păstrează și în cuvinte separate: horse[shn]o, pere[shn]itsa, laundry[shn]aya, empty[shn]y, skvore [sh]ik, ya[sh]itsa etc.
Câteva cuvinte cu combinație chn conform normei, ele se pronunță în două moduri: ordine [shn] o și ordine [chn] o. În unele cazuri, pronunția diferită a combinației chn servește la diferențierea semantică a cuvintelor: heart [chn] – th blow – heart [sh] friend.
Pronunţie cuvinte împrumutate. Ei, de regulă, se supun normelor moderne de ortografie și numai în unele cazuri diferă în ceea ce privește caracteristicile de pronunție. De exemplu, uneori pronunția sunetului [o] se păstrează în silabe neaccentuate (m[o] del, [o] azis, [o] tel) și consoane dure înaintea vocalei frontale [e] (s[te] nd). , ko[de] ks, tuse [ne]). În majoritatea cuvintelor împrumutate, consoanele înainte de [e] sunt înmuiate: ka[t"] et, pa[t"] ephon, faculty[t"] et, mu[z"] her, [p"] ector, pio[ n"] er. Consoanele back-linguale sunt întotdeauna înmuiate înaintea [e]: pa[k"] et, [k"] egli, s[x"] ema, ba[g"] et.
O descriere a normelor ortoepice poate fi găsită în literatura despre cultura vorbirii, în studii lingvistice speciale, de exemplu, în cartea lui R.I. Avanesov „pronunția literară rusă”, precum și în dicționarele explicative ale limbii literare ruse, în special, în volumul „ Dicționar explicativ Limba rusă” S.I. Ozhegov și N.Yu. Şvedova.
Normele ortoepice sunt norme de pronunție ale vorbirii orale. Ele sunt studiate de o secțiune specială de lingvistică - orthoepia (greacă orthos - corect și epos - vorbire). Ortoepia mai este numită și un set de reguli de pronunție literară. Ortoepia determină pronunția sunetelor individuale în anumite poziții fonetice, în combinație cu alte sunete, precum și pronunția lor în anumite forme gramaticale, grupuri de cuvinte sau în cuvinte individuale.
Menținerea uniformității în pronunție este de mare importanță. Greșelile de ortografie interferează întotdeauna cu percepția conținutului vorbirii; atenţia ascultătorului este distrasă de diverse pronunţii incorecte iar enunţul nu este perceput în întregime şi cu suficientă atenţie. Pronunția care corespunde standardelor ortoepice facilitează și accelerează procesul de comunicare. De aceea rolul social al pronunției corecte este foarte mare, mai ales acum în societatea noastră, unde vorbirea orală a devenit un mijloc de cea mai largă comunicare la diferite întâlniri, conferințe și convenții.
Sa luam in considerare regulile de bază ale pronunției literare care trebuie respectat.
Pronunţie vocals. În limba rusă, printre vocale, doar cele accentuate sunt pronunțate clar. ÎN într-o poziție neaccentuată își pierd claritatea și claritatea sunetului, sunt pronunțate cu articulație slăbită. Se numește lege reducere. Reducerea poate fi cantitativă (când sunetul își schimbă doar lungimea) și calitativă (când sunetul își schimbă calitatea).
Vocalele [A]Și [O] la începutul cuvintelor fără accent și în prima silabă preaccentuată se pronunță ca [A]: râpă - [a]dușman, autonomie - [a]vt[a]nomia, lapte - m[a]l[a]ko.
Scrisori eȘi euîntr-o silabă preaccentuată denotă un sunet intermediar între [e]Și [Și]: nichel - p[i]so, pen - p[i]ro.
Vocală [Și] după o consoană solidă, o prepoziție sau când se pronunță un cuvânt împreună cu cel precedent, se pronunță ca [s]: institut medical - institut [s]medical, din scânteie - din [s]skra.
Pronunţie consonants. Legile fundamentale pronunția consoanelor – asurzitoare și asimilare.
În vorbirea rusă, există o asurzire obligatorie a consoanelor vocale la sfârșitul unui cuvânt. Pronunțăm hle[n] – pâine, sa[t] – grădină, lyubo[f’] – dragoste etc. Acest uimitor este una dintre trăsăturile caracteristice ale discursului literar rus. Este necesar să se țină seama de faptul că consoana [g] de la sfârșitul unui cuvânt se transformă întotdeauna în sunetul ei nevocat pereche [k]: le[k] - lay down, poro[k] - prag etc. În acest caz, pronunțarea sunetului [x] este inacceptabilă ca dialect. Excepție este cuvântul zeu - bo[x].
[G] se pronunță ca [X] in combinatii gkȘi hh: le[hk’]y – ușor, le[hk]o – ușor.
Ar trebui să acordați atenție combinației chn, deoarece greșelile sunt adesea făcute atunci când se pronunță. Există o fluctuație în pronunția cuvintelor cu această combinație, care este asociată cu o schimbare a regulilor vechii pronunții de la Moscova.
Conform normelor limbii literare ruse moderne, combinația chn se pronunță de obicei [chn], în special pentru cuvintele de origine carte (lacom, nepăsător), precum și pentru cuvintele apărute în trecutul recent (camuflaj, aterizare).
Pronunție [shn]în loc de ortografie chnîn prezent necesar în nume de mijloc feminin pe -ichna: Ilyini[sh]a, Lukini[sh]a, -Fomini[sh]a, și se păstrează și în cuvinte separate: horse[sh]o, per[sh]itsa, laundry[sh]aya, empty[sh]y , graur[shn]ik, ouă[shn]itsa etc.
Câteva cuvinte cu combinație chnîn conformitate cu norma, ele sunt pronunțate în două moduri: comandă nuȘi despre [chn]o. În unele cazuri, pronunția diferită a combinației chn servește la diferențierea semantică a cuvintelor: bătăile inimii - drag prieten.
Pronunţie cuvinte împrumutate. Ei, de regulă, se supun normelor moderne de ortografie și numai în unele cazuri diferă în ceea ce privește caracteristicile de pronunție. De exemplu, uneori se păstrează pronunția unui sunet [O]în silabe neaccentuate (model, [o]asis, [o]tel) și consoane dure înaintea vocalei din față [e](s[te)nd, ko[de]ks, kash[ne]). În majoritatea cuvintelor împrumutate, consoanele de dinaintea [e] sunt înmuiate: ka[t']et, pa[t']efon, faculty[t']et, mu[z']ey, [r']ektor, pio[ nu ]er. Întotdeauna înainte [e] se înmoaie consoanele back-linguale: pa[k’]et, [k’]egli, s[h’]ema, ba[g’]et.
Acordați atenție tabelului, care prezintă greșeli de ortografie, a căror listă nu a fost explicată în materialul anterior:
GREȘELI DE ORTOGRAFIE
|
EXEMPLE (pronunția standard este indicată între paranteze) |
|
|
1. Asimilarea (asemănarea sunetelor) |
Labo l atoriu (în loc de laborator); brane sat oyt (în loc de furtun de incendiu); co l idor (culoar); bi T el poate); mașină d el (carton). |
|
2. Epenthesis (inserția nejustificată de sunete) |
Bespret N dentară (normă: fără precedent); urla ONGsef(lider militar); dermuluiNting(imitaţie de piele); DickDESPREimagine(porc spinos); calculatorNcort th (competent); compromiteNtitrate(compromite); concurentNcapabil(competitiv); constaNtitrate(a afirma); varăȘIsocoteala(cronologie); BANDĂEperspectivă(perspectivă); BANDĂEturbare(perturbare); DeDalunecare(alunecare); corp de iluminatDsetare(sfârșitul lumii - lumina încetează, adică moare); CuTRAM(rușine); hEextraordinar(de urgență), euÎNstva(alimente). Lucruri de amintit: calUNKcultură– „situația sau situația creată în orice domeniu”; calECtur- „restaurarea unui text deteriorat pe baza unei presupuneri.” |
|
3. Diereza (eliminarea eronată a sunetelor) |
Ar trebui spus rătăcitDESPREka(R.p., singular), nu breloc; AzerbaidjanYjan(nu Azerbaidjan); timp Predirijarea(nu distracție) |
|
4. Metateză (schimbarea sunetelor), simplificare |
Sk ur pular (normă: scrupulos); tra mv a (traumă); tra vm ai (tramvai); d RU schlag (strecurătoare); |
O descriere a normelor ortoepice poate fi găsită în literatura despre cultura vorbirii, în studii lingvistice speciale, de exemplu, în cartea lui R. I. Avanesov „Pronunția literară rusă”, precum și în dicționarele explicative ale limbii literare ruse, în special, în volumul „Dicționar explicativ al limbii ruse” „S. I. Ozhegov și N. Yu. Shvedova.
Referințe
- LA. Vvedenskaya et al. Limba rusă și cultura vorbirii: răspunsuri la examen. Seria „Passing the Examen.”/ L.A. Vvedenskaya, L.G. Pavlova, E.Yu. Kashaeva. – Rostov n/Don: „Phoenix”, 2003 – 288 p. (pag. 61 – 62)
- Limba și cultura vorbirii ruse: Curs de prelegeri/G.K. Trofimova – M.: Flinta: Nauka, 2004 – 160 p. (pag. 59 – 61)
ÎNTREBĂRI și sarcini
- Ce norme se numesc ortoepice?
- Care sunt normele ortoepice pentru pronunția literară a sunetelor vocale?
- Care sunt normele ortoepice pentru pronunția literară a sunetelor consoane?
- Care sunt motivele pentru pronunția moale și dură a consoanelor înaintea vocalei E?
- Care sunt motivele pentru pronunția diferită a combinației CN în rusă modernă?
Sarcini pentru munca independentă
Sarcina 1. Alcătuiește un dicționar de dificultăți în pronunția cuvintelor individuale legate de viitoarea ta profesie.
Sarcina 2. Observați vorbirea oamenilor din jurul vostru. Care sunt cele mai frecvente greșeli de ortografie?
TESTE
Testul 1. Notează afirmația care corespunde realității. Stresul în rusă se numește eterogen, deoarece...
a) poate cădea pe orice silabă în cuvinte diferite;
b) poate cădea pe orice silabă din același cuvânt;
c) în același cuvânt în forme diferite accentul poate cădea pe silabe diferite;
d) accentul în rusă este muzical, nu puternic.
Testul 2. Găsiți o afirmație care contrazice realitatea.
a) Accentul în rusă servește pentru a distinge semantica cuvintelor;
b) accentul în rusă servește la distingerea cuvintelor ambigue;
c) accentul în rusă poate indica forma gramaticală a unui cuvânt;
d) accentul ajută la diferențierea sensului cuvintelor și a formelor acestora.
Testul 3. Găsiți răspunsul corect. În cuvintele atlas și atlas accentul este:
a) să distingă semantica cuvintelor;
b) a indica diferite forme gramaticale ale unui cuvânt;
c) să facă distincția între sensul cuvintelor și forma lor;
d) pentru a indica variații ale unui cuvânt.
Testul 4. Găsiți o afirmație care să corespundă realității. Normele ortoepice sunt...
a) norme de accent și pronunție;
b) norme de construire a sintagmelor și propozițiilor;
c) norme de utilizare a cuvintelor polisemantice;
d) norme de formare a formelor gramaticale.
Testul 5. Găsiți o afirmație care nu corespunde realității: Normele accentuale în limba rusă sunt cauzate de următoarele caracteristici ale stresului rusesc:
a) mobilitate;
b) diversitate;
c) caracter liber;
d)fixarea accentului pe o anumită silabă.
Testul 6. Găsiți câteva cuvinte în care ambele opțiuni sunt norme literare:
a) jaluzele – jaluzele;
b)somon – somon;
c) bucatarie - bucatarie;
d) petiţie – petiţie.
Testul 7. Stabiliți ce raționament este corect atunci când analizați accentul din cuvintele: busolă și busolă.
a) Ambele accente corespund normei literare;
b) un accent - busola - este norma, iar busola este colocvială;
c) un accent – busola – este inerent vorbirii profesionale;
d) un accent – busolă – învechit.
Testul 8. Marcați rândul în care accentul servește la diferențierea cuvintelor:
a) brânză de vaci – brânză de vaci;
b) măcriș – măcriș;
c) gândire - gândire;
d) copac – copac.
Testul 9. Marcați un număr de cuvinte în care se comite cel mai des erori accentologice?
a) trimestru, acord, pantof, fonduri, petitie;
b) lector, bursier, apendicita, omida;
c) de invidiat, evident, incredibil, disperat;
d) joacă, sună, stai, atârnă.
Testul 10. Găsiți un cuvânt în care nu există o reducere a vocalei „o”.
d) boală.
Testul 11. Găsiți un cuvânt în care sunetul „sch” este permis în locul „zhd” conform normelor limbii ruse.
Testul 12. Găsiți cuvântul care este scris greșit.
a) Incident;
b) intendent;
c) precedent;
d) solicitant.
Testul 13. În ce rând sunt prezentate cuvintele care nu conţin consoane nepronunţabile?
a) Miezul nopții, rambursare, cunoscut.
b)soare, târziu, rușinat;
c)local, celebru, trist;
d) drăguț, scară, vacanță.
Test. 14 Găsiți un cuvânt în care litera „g” se pronunță „v”.
în jurul;
c) rotund;
d) wow.
Testul 15. Care sens corespunde cuvântului credo:
a) sistemul de credințe;
b) punct de vedere, opinii;
c) regulă, principiu;
d) ceva ce aparține unei singure persoane.
Testul 16. Găsiți un cuvânt în care litera „g” se pronunță „x”.
Testul 17. Găsiți un rând în care combinațiile chn și shn servesc la distingerea sensului cuvintelor.
a) Kalachny – Kalashny.
b) La două mâini - la două mâini.
c) Ilyinichna - Ilyinishna.
d) Kuzminichna - Kuzminishna.
Testul 18. Notează raționamentul care este corect atunci când analizezi perechea de cuvinte: tutelă - tutelă.
a) Ambele cuvinte corespund normei literare;
b) ambele cuvinte nu corespund normei literare;
c) forma de tutelă este corectă;
d) forma corectă de tutelă este.
Testul 19. Care sens corespunde cuvântului galaxie:
a) un grup de figuri remarcabile în orice domeniu al unei epoci;
b) un grup de personalități eminente;
d) un grup de oameni cu gânduri asemănătoare.
Testul 20. În ce rând este plasată corect accentul în cuvintele:
a) contract, producție, slab, trimestru;
b) prun, par, necrolog, sentinta;
c) tuse convulsivă, topire, gândire, depistare;
d) somnolență, dureri, surditate, bunătate.
Norme ortoepice (pronunțare) în rusă limbaj literar reglementează pronunția sunetelor individuale în anumite poziții fonetice, ca parte a anumitor combinații, în diferite forme gramaticale ale cuvântului. Regulile ortoepice de bază ale limbii ruse pot fi împărțite în cele care determină reguli de pronunție a sunetelor vocaleȘi reguli de pronunție a consoanelor.În plus, norma ortoepică determină plasarea corectă a accentului intr-un cuvant. Se crede că ignoranța regulilor de ortografie indică nivelul cultural scăzut al unei persoane.
Normele de pronunție ale limbii ruse sunt variabile din punct de vedere istoric. La începutul secolului al XX-lea. au spus ts[r"]kov, ve[r"]kh. Și respectarea strictă a diferenței de pronunție dintre sunetele vocale [e] și [e] a fost considerată atunci un semn de educație specială, poloneză culturală și bună educație. Chiar și acum, în vorbirea vârstnicilor, puteți găsi adesea următoarea pronunție: cr[e]m în loc de cremă, r[e]ls în loc de șinele corecte. De exemplu, odată în limba rusă a existat un cuvânt „welb-lyud”, iar pronunția (și ortografia) acestui cuvânt în formă modernă„cămilă” a fost considerată la fel de incorectă și analfabetă precum pronunția contemporanilor noștri pentru „alunecare”, „colidor” sau „scalator”. Dar un număr tot mai mare de vorbitori nativi l-au pronunțat „greșit” - cămilă. De îndată ce această pronunție a devenit familiară pentru majoritatea oamenilor care vorbesc rusă, a devenit „corectă”, normativă.
Normele s-au dezvoltat treptat și a fost un proces destul de lung. Primul lucrări științifice M.V. Lomonosov a scris despre normele de pronunție ale limbii ruse. Din secolul al XIX-lea. Instrucțiunile ortoepice (de exemplu, plasarea stresului) devin o parte importantă a dicționarelor în limba rusă. Stresul în limba rusă are anumite caracteristici. Prima caracteristică a accentului rus este că acesta
gratuit, adică nu este atașat la o anumită silabă dintr-un cuvânt. Poate cădea și pe prima silabă (oraș), iar pe al doilea (Libertate), iar pe a treia (lapte) etc. În alte limbi, accentul este adesea atașat unei anumite silabe. De exemplu, în franceză cade întotdeauna pe ultima silabă. A doua caracteristică a accentului rus este sa mobilitate, adică capacitatea de a-și schimba locul în funcție de forma cuvântului. De exemplu: înțeles - înțeles - înțelesA. A treia caracteristică a accentului rus este sa variabilitate, care se exprimă prin faptul că în timp accentul își poate schimba locul în cuvânt și cuvântul va avea o nouă opțiune de pronunție. De exemplu, într-o poezie de A. S. Pușkin, cuvântul „muzică” a fost pronunțat cu accent pe a doua silabă: — Muzica regimentului este aprins.
ÎN stiinta moderna R.I. Avanesov a adus o mare contribuție la limbă: este autorul unui ghid pentru ortoepia rusă modernă - cartea „Pronunția literară rusă”. Pronunția literară modernă s-a format pe baza așa-numitului dialect Moscova, vorbirea orală a locuitorilor Moscovei. Poate de aceea există o vorbă în rusă: „Din Maskva, din Pasada, din Kalashnava row”. Spune „barbă”, dar trebuie să o citești și să o pronunți „barada”. Scriem conjuncția „ce”, dar în vorbirea orală o persoană alfabetizată pronunță „ce”. De ce unii oameni fac greșeli de ortografie în vorbirea lor? Imaginați-vă o persoană care a învățat recent să citească și are puține cunoștințe fictiune. Și pentru prima dată a dat peste un cuvânt tipărit într-o carte. Este posibil ca această persoană să citească și să pronunțe incorect acest cuvânt necunoscut, deoarece pronunția sa poate fi afectată de forma scrisă a cuvântului. Sub influența ortografiei cuvintelor, oamenii analfabeti, care au căutat totuși să-și sublinieze „educația” nou dobândită, au făcut greșeli grave în pronunție. Așa a apărut, de exemplu, pronunția analfabetă a cuvântului chu[f]stvo în locul corectului chu[s]tvo, [h]to în loc de [w]to, pomo[sh]nik în loc de pomo[sh ]nik. Dar normele ortoepice nu aprobă întotdeauna doar una dintre opțiunile de pronunție. În unele cazuri, ortoepia permite diverse opțiuni pronunție. Este considerat literar, acceptabil și corect să pronunți e[zh’zh’]u cu un soft sunet lung[zh"] și e[zh]u - cu un lung solid; este corect să spuneți do[zh"zh"]i și do[zh]i, p[o]poetry și p[a]poetry, etc d. Normele ortoepice sunt susținute de reguli de ortografie (reguli de ortografie).
Se încarcă...